Skip to content

Bring projects, wikis, and teams together with AI. AppFlowy is the AI collaborative workspace where you achieve more without losing control of your data. The leading open source Notion alternative.

fix: better wording for German i18n (#4227)

maTh1e16168a3d4e
diff --git a/frontend/resources/translations/de-DE.json b/frontend/resources/translations/de-DE.json
index 4d1fde900a..2f66934170 100644
--- a/frontend/resources/translations/de-DE.json
+++ b/frontend/resources/translations/de-DE.json
@@ -496,15 +496,15 @@
"smartEditCouldNotFetchKey": "Der OpenAI-Schlüssel konnte nicht abgerufen werden",
"smartEditDisabled": "Verbinden Sie OpenAI in den Einstellungen",
"discardResponse": "Möchten Sie die KI-Antworten verwerfen?",
- "createInlineMathEquation": "Gleichung erstellen",
+ "createInlineMathEquation": "Formel erstellen",
"toggleList": "Liste umschalten",
"cover": {
- "changeCover": "Deckung wechseln",
+ "changeCover": "Titelbild wechseln",
"colors": "Farben",
"images": "Bilder",
"clearAll": "Alles löschen",
"abstract": "Abstrakt",
- "addCover": "Abdeckung hinzufügen",
+ "addCover": "Titelbild hinzufügen",
"addLocalImage": "Lokales Bild hinzufügen",
"invalidImageUrl": "Ungültige Bild-URL",
"failedToAddImageToGallery": "Das Bild konnte nicht zur Galerie hinzugefügt werden",
@@ -523,8 +523,8 @@
"alertDialogConfirmation": "Bist du dir sicher, dass du weitermachen willst?"
},
"mathEquation": {
- "addMathEquation": "Mathematische Gleichung hinzufügen",
- "editMathEquation": "Bearbeiten Sie die mathematische Gleichung"
+ "addMathEquation": "Mathematische Formel hinzufügen",
+ "editMathEquation": "Bearbeiten Sie die mathematische Formel"
},
"optionAction": {
"click": "Klicken",
@@ -594,7 +594,7 @@
"column": {
"createNewCard": "Neu"
},
- "menuName": "Planke",
+ "menuName": "Board",
"referencedBoardPrefix": "Sicht von"
},
"calendar": {