Skip to content

Bring projects, wikis, and teams together with AI. AppFlowy is the AI collaborative workspace where you achieve more without losing control of your data. The leading open source Notion alternative.

Update Brazilian Portuguese

Anderson Cardoso4d2ca4f27fd4
diff --git a/frontend/app_flowy/assets/translations/pt-BR.json b/frontend/app_flowy/assets/translations/pt-BR.json
index 8e3fba0362..ec73f79d52 100644
--- a/frontend/app_flowy/assets/translations/pt-BR.json
+++ b/frontend/app_flowy/assets/translations/pt-BR.json
@@ -1,32 +1,32 @@
{
"appName": "AppFlowy",
- "defaultUsername": "Me",
- "welcomeText": "Bem vindo @:appName",
+ "defaultUsername": "Anderson",
+ "welcomeText": "Bem-vindo @:appName",
"githubStarText": "Star on GitHub",
- "subscribeNewsletterText": "Se inscreva na Newsletter",
+ "subscribeNewsletterText": "Inscreva-se para receber novidades",
"letsGoButtonText": "Vamos lá",
"title": "Título",
"signUp": {
- "buttonText": "Se inscreva",
- "title": "Se inscreva no @:appName",
+ "buttonText": "Inscreva-se",
+ "title": "Inscreva-se no @:appName",
"getStartedText": "Começar",
"emptyPasswordError": "Senha não pode estar em branco.",
- "repeatPasswordEmptyError": "Confirmar a senha não pode estar em branco.",
+ "repeatPasswordEmptyError": "Senha não estar em branco.",
"unmatchedPasswordError": "As senhas não conferem.",
"alreadyHaveAnAccount": "Já possui uma conta?",
- "emailHint": "Email",
- "passwordHint": "Senha",
+ "emailHint": "E-mail",
+ "passwordHint": "Dica de senha",
"repeatPasswordHint": "Confirme a senha"
},
"signIn": {
- "loginTitle": "Entre no @:appName",
- "loginButtonText": "Login",
+ "loginTitle": "Conectar-se ao @:appName",
+ "loginButtonText": "Conectar-se",
"buttonText": "Entre",
"forgotPassword": "Esqueceu a senha?",
- "emailHint": "Email",
+ "emailHint": "E-mail",
"passwordHint": "Senha",
"dontHaveAnAccount": "Não possui uma conta?",
- "repeatPasswordEmptyError": "Confirmar a senha não pode estar em branco.",
+ "repeatPasswordEmptyError": "Senha não pode estar em branco.",
"unmatchedPasswordError": "As senhas não conferem."
},
"workspace": {
@@ -42,7 +42,7 @@
},
"disclosureAction": {
"rename": "Renomear",
- "delete": "Deletar",
+ "delete": "Apagar",
"duplicate": "Duplicar"
},
"blankPageTitle": "Página em branco",
@@ -50,7 +50,7 @@
"trash": {
"text": "Lixeira",
"restoreAll": "Restaurar todos",
- "deleteAll": "Deletar todos",
+ "deleteAll": "Apagar tudo",
"pageHeader": {
"fileName": "Nome do arquivo",
"lastModified": "Última modificação",
@@ -59,8 +59,8 @@
},
"deletePagePrompt": {
"text": "Está página está na lixeira",
- "restore": "Restaurar a oágina",
- "deletePermanent": "Deletar permanentemente"
+ "restore": "Restaurar a página",
+ "deletePermanent": "Apagar permanentemente"
},
"dialogCreatePageNameHint": "Nome da página",
"questionBubble": {
@@ -68,12 +68,12 @@
"help": "Ajuda & Suporte",
"debug": {
"name": "Informação de depuração",
- "success": "Copiar informação de debug para o clipboard!",
- "fail": "Falha em copiar a informação de debug para o clipboard"
+ "success": "Copiar informação de depuração para a área de transferência!",
+ "fail": "Falha ao copiar a informação de depuração para a área de transferência"
}
},
"menuAppHeader": {
- "addPageTooltip": "Adicione uma nova página.",
+ "addPageTooltip": "Adicionar uma nova página.",
"defaultNewPageName": "Sem título",
"renameDialog": "Renomear"
},
@@ -112,9 +112,9 @@
},
"label": {
"welcome": "Bem vindo!",
- "firstName": "Primeiro Nome",
- "middleName": "Nome do Meio",
- "lastName": "Último Nome",
+ "firstName": "Primeiro nome",
+ "middleName": "Nome do meio",
+ "lastName": "Último nome",
"stepX": "Passo {X}"
},
"oAuth": {
@@ -123,8 +123,8 @@
"failedMsg": "Verifique se você concluiu o processo de login em seu navegador."
},
"google": {
- "title": "GOOGLE SIGN-IN",
- "instruction1": "Para importar seus Contatos do Google, você precisará autorizar este aplicativo usando seu navegador web.",
+ "title": "Conexão com o GOOGLE",
+ "instruction1": "Para importar seus Contatos do Google, você precisará autorizar este aplicativo usando seu navegador.",
"instruction2": "Copie este código para sua área de transferência clicando no ícone ou selecionando o texto:",
"instruction3": "Navegue até o link a seguir em seu navegador e digite o código acima:",
"instruction4": "Pressione o botão abaixo ao concluir a inscrição:"
@@ -143,9 +143,7 @@
}
},
"sideBar": {
- "openSidebar": "Open sidebar",
- "closeSidebar": "Close sidebar"
+ "openSidebar": "Abrir barra lateral",
+ "closeSidebar": "Fechar barra lateral"
}
}
-
-