Skip to content

Your favorite shift management application!

feat: Add French translation (fr) (#139)

JohnPT990fa7e8d051d0
diff --git a/README.md b/README.md
index a94f341..edb5c98 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -31,7 +31,7 @@ _BetterShift is a self-hosted shift management application for teams and individ
| **Admin Panel** | User management, calendar administration, audit logging |
| **Statistics** | Real-time shift tracking with visual charts |
| **Export** | Download calendars as ICS or PDF |
-| **Localization** | English, German, Italian, Spanish |
+| **Localization** | English, French, German, Italian, Spanish |
| **PWA** | Installable on mobile and desktop |
## Quick Start
diff --git a/lib/locales.ts b/lib/locales.ts
index b66e9b8..9aac457 100644
--- a/lib/locales.ts
+++ b/lib/locales.ts
@@ -1,13 +1,14 @@
-import { de, enUS, es, it } from "date-fns/locale";
+import { de, enUS, es, fr, it } from "date-fns/locale";
import type { Locale as DateFnsLocale } from "date-fns";
-export const locales = ["de", "en", "es", "it"] as const;
+export const locales = ["de", "en", "es", "fr", "it"] as const;
export type Locale = (typeof locales)[number];
const dateFnsLocales: Record<Locale, DateFnsLocale> = {
de: de,
en: enUS,
es: es,
+ fr: fr,
it: it,
};
diff --git a/messages/de.json b/messages/de.json
index 7fec174..7f0e815 100644
--- a/messages/de.json
+++ b/messages/de.json
@@ -3,6 +3,7 @@
"de": "Deutsch",
"en": "Englisch",
"es": "Spanisch",
+ "fr": "Französisch",
"it": "Italienisch"
},
"common": {
diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json
index 3ecbfcb..57fc591 100644
--- a/messages/en.json
+++ b/messages/en.json
@@ -3,6 +3,7 @@
"de": "German",
"en": "English",
"es": "Spanish",
+ "fr": "French",
"it": "Italian"
},
"common": {
diff --git a/messages/es.json b/messages/es.json
index 062c02d..35ba1a6 100644
--- a/messages/es.json
+++ b/messages/es.json
@@ -3,6 +3,7 @@
"de": "Alemán",
"en": "Inglés",
"es": "Español",
+ "fr": "Francés",
"it": "Italiano"
},
"common": {
diff --git a/messages/fr.json b/messages/fr.json
new file mode 100755
index 0000000..b02733b
--- /dev/null
+++ b/messages/fr.json
@@ -0,0 +1,818 @@
+{
+ "language": {
+ "de": "Allemand",
+ "en": "Anglais",
+ "es": "Espagnol",
+ "it": "Italien",
+ "fr": "Français"
+ },
+ "common": {
+ "cancel": "Annuler",
+ "save": "Enregistrer",
+ "saving": "Enregistrement...",
+ "close": "Fermer",
+ "optional": "(facultatif)",
+ "delete": "Supprimer",
+ "loading": "Chargement...",
+ "add": "Ajouter",
+ "adding": "Ajout...",
+ "or": "ou",
+ "next": "Suivant",
+ "previous": "Précédent",
+ "of": "sur",
+ "unsavedChanges": "Modifications non enregistrées",
+ "unsavedChangesDescription": "Vous avez des modifications non enregistrées. Voulez-vous vraiment fermer sans enregistrer ?",
+ "closeWithoutSaving": "Fermer sans enregistrer",
+ "created": "{item} créé avec succès",
+ "updated": "{item} mis à jour avec succès",
+ "deleted": "{item} supprimé avec succès",
+ "createError": "Échec de la création de {item}",
+ "updateError": "Échec de la mise à jour de {item}",
+ "deleteError": "Échec de la suppression de {item}",
+ "deleteConfirm": "Supprimer {item} \"{name}\" ?",
+ "shifts": "Créneaux",
+ "success": "Succès",
+ "error": "Erreur",
+ "fetchError": "Échec du chargement de {item}",
+ "transferError": "Échec du transfert de {item}",
+ "banError": "Échec du bannissement de {item}",
+ "unbanError": "Échec de la levée du bannissement de {item}",
+ "banned": "{item} banni avec succès",
+ "unbanned": "Bannissement de {item} levé avec succès",
+ "transferred": "{item} transféré avec succès",
+ "copyError": "Échec de la copie de {item}",
+ "copied": "{item} copié",
+ "revokeError": "Échec de la révocation de {item}",
+ "revoked": "{item} révoqué avec succès",
+ "passwordReset": "Mot de passe réinitialisé avec succès",
+ "passwordResetError": "Échec de la réinitialisation du mot de passe",
+ "search": "Rechercher...",
+ "noResults": "Aucun résultat trouvé",
+ "createdCount": "{count} créé(s)",
+ "updatedCount": "{count} mis à jour",
+ "deletedCount": "{count} supprimé(s)",
+ "copy": "Copier",
+ "yes": "Oui",
+ "no": "Non",
+ "deleteSelected": "Supprimer la sélection",
+ "viewAll": "Tout afficher",
+ "viewDetails": "Voir les détails",
+ "weekday": {
+ "monday": "Lun",
+ "tuesday": "Mar",
+ "wednesday": "Mer",
+ "thursday": "Jeu",
+ "friday": "Ven",
+ "saturday": "Sam",
+ "sunday": "Dim"
+ },
+ "labels": {
+ "name": "Nom",
+ "email": "E-mail",
+ "password": "Mot de passe",
+ "newPassword": "Nouveau mot de passe",
+ "confirmPassword": "Confirmer le mot de passe",
+ "status": "Statut",
+ "action": "Action",
+ "time": "Heure",
+ "startDate": "Date de début",
+ "endDate": "Date de fin",
+ "ipAddress": "Adresse IP",
+ "severity": "Gravité",
+ "permission": "Permission",
+ "permissions": {
+ "admin": "Admin",
+ "read": "Lecture",
+ "write": "Écriture",
+ "none": "Aucun accès"
+ },
+ "notes": "Notes",
+ "calendar": "Calendrier",
+ "shifts": "Créneaux",
+ "presets": "Modèles",
+ "shares": "Partages",
+ "sharedCalendars": "Calendriers partagés",
+ "user": "Utilisateur",
+ "users": "Utilisateurs"
+ },
+ "status": {
+ "active": "Actif",
+ "inactive": "Inactif"
+ },
+ "roles": {
+ "admin": "Admin",
+ "superadmin": "Superadmin",
+ "user": "Utilisateur"
+ },
+ "time": {
+ "never": "Jamais",
+ "lastActive": "Dernière activité"
+ },
+ "filters": {
+ "allSeverities": "Toutes les gravités",
+ "clearFilters": "Réinitialiser les filtres"
+ },
+ "severity": {
+ "info": "Info",
+ "warning": "Avertissement",
+ "error": "Erreur",
+ "critical": "Critique"
+ },
+ "stats": {
+ "statistics": "Statistiques",
+ "created": "Créé"
+ },
+ "auth": {
+ "activeSessions": "Sessions actives",
+ "connectedAccounts": "Comptes liés"
+ },
+ "empty": {
+ "noUsersFound": "Aucun utilisateur trouvé"
+ }
+ },
+ "validation": {
+ "fileRequired": "Veuillez sélectionner un fichier",
+ "fileTooLarge": "Fichier trop volumineux. La taille maximale est {maxSize}.",
+ "urlRequired": "Veuillez saisir une URL",
+ "urlInvalid": "Format d'URL invalide",
+ "urlAlreadyExists": "Cette URL a déjà été ajoutée",
+ "passwordRequired": "Le mot de passe est obligatoire",
+ "passwordTooShort": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",
+ "passwordsNoMatch": "Les mots de passe ne correspondent pas"
+ },
+ "form": {
+ "namePlaceholder": "ex. : {example}",
+ "colorLabel": "Couleur",
+ "notesLabel": "Notes (facultatif)",
+ "notesPlaceholder": "Informations complémentaires...",
+ "urlLabel": "URL",
+ "urlPlaceholder": "https://..."
+ },
+ "app": {
+ "title": "BetterShift",
+ "subtitle": "Organisez vos créneaux"
+ },
+ "calendar": {
+ "title": "Calendrier",
+ "create": "Créer un nouveau calendrier",
+ "createDescription": "Créez un nouveau calendrier pour organiser vos créneaux",
+ "selectDescription": "Choisissez un calendrier pour gérer vos créneaux",
+ "name": "Nom du calendrier",
+ "myCalendars": "Mes calendriers",
+ "sharedCalendars": "Calendriers partagés",
+ "tokenCalendars": "Via lien d'accès",
+ "publicCalendars": "Calendriers publics",
+ "select": "Votre calendrier BetterShift",
+ "deleteCalendar": "Supprimer le calendrier",
+ "deleteWarning": "Tous les créneaux, modèles et notes seront également supprimés.",
+ "settings": "Paramètres du calendrier \"{name}\"",
+ "settingsDescription": "Personnalisez le nom et la couleur",
+ "compare": "Comparer les calendriers",
+ "compareMode": "Mode comparaison",
+ "exitCompare": "Quitter la comparaison",
+ "selectToCompare": "Sélectionner les calendriers à comparer",
+ "selectToCompareDescription": "Choisissez 2 à 3 calendriers pour les afficher côte à côte",
+ "compareSelected": "{count} sélectionné(s)",
+ "startComparing": "Lancer la comparaison",
+ "mobileNotOptimized": "La vue comparaison n'est pas optimisée pour mobile. Veuillez utiliser un écran plus grand pour une meilleure expérience.",
+ "shareLink": "Lien de partage",
+ "shareLinkDescription": "Copier le lien vers la vue comparaison",
+ "browseCalendars": "Calendriers partagés",
+ "browseCalendarsDescription": "Découvrez et gérez vos abonnements aux calendriers",
+ "subscribe": "S'abonner",
+ "subscribed": "Abonné",
+ "noPublicCalendars": "Aucun calendrier public disponible",
+ "noSharedCalendars": "Aucun calendrier partagé avec vous pour le moment",
+ "noHiddenCalendars": "Aucun calendrier masqué",
+ "subscriptionSuccess": "Abonné à {name}",
+ "unsubscribeSuccess": "Désabonné de {name}",
+ "subscribeTooltip": "S'abonner à ce calendrier",
+ "unsubscribeTooltip": "Se désabonner de ce calendrier",
+ "sharedTab": "Partagés",
+ "publicTab": "Publics",
+ "hiddenTab": "Masqués",
+ "publicBadge": "Public",
+ "showAgain": "Afficher à nouveau"
+ },
+ "color": {
+ "custom": "Personnalisée",
+ "customTitle": "Couleur personnalisée",
+ "customDescription": "Choisissez une couleur personnalisée avec le sélecteur de couleur"
+ },
+ "note": {
+ "create": "Créer {item}",
+ "edit": "Modifier {item}",
+ "note": "Note",
+ "placeholder": "ex. : Créneau matinal car rendez-vous l'après-midi...",
+ "hintMobile": "Pour ajouter ou modifier une note ou un événement, appuyez longuement sur un jour dans le calendrier.",
+ "hintDesktop": "Pour ajouter ou modifier une note ou un événement, faites un clic droit sur un jour dans le calendrier.",
+ "type": "Type",
+ "typeNote": "Notes",
+ "typeEvent": "Événements",
+ "eventColor": "Couleur de l'événement",
+ "eventTitle": "Nom de l'événement",
+ "eventPlaceholder": "ex. : Noël, Anniversaire...",
+ "recurring": "Répétition",
+ "recurringNone": "Ne pas répéter",
+ "recurringCustom": "Personnalisée",
+ "recurringEveryWeeks": "Toutes les {count} semaines",
+ "recurringEveryMonths": "Tous les {count} mois",
+ "customInterval": "Intervalle",
+ "every": "Tous les",
+ "weeks": "semaines",
+ "months": "mois",
+ "multipleEntries": "{count} entrées",
+ "noEntries": "Aucune note ou événement disponible",
+ "recurringEditWarning": "Cet événement est récurrent. Les modifications s'appliqueront à toutes les occurrences."
+ },
+ "shift": {
+ "create": "Nouveau créneau",
+ "createDescription": "Ajouter un nouveau créneau à votre calendrier",
+ "edit": "Modifier le créneau",
+ "editDescription": "Mettre à jour les détails du créneau",
+ "date": "Date",
+ "startTime": "Heure de début",
+ "endTime": "Heure de fin",
+ "titlePlaceholder": "ex. : Créneau du matin",
+ "titleLabel": "Titre",
+ "allDay": "Toute la journée",
+ "allDayShift": "Créneau sur toute la journée",
+ "noShiftsInMonth": "Aucun créneau ce mois-ci",
+ "noShiftsInMonthDescription": "Ajoutez des créneaux en cliquant sur les jours dans le calendrier ci-dessus.",
+ "shift_one": "créneau",
+ "selectPreset": "Sélectionner un modèle",
+ "none": "Aucun"
+ },
+ "preset": {
+ "preset": "Modèle",
+ "createNew": "Créer un nouveau modèle",
+ "createYourFirst": "Créez votre premier modèle",
+ "edit": "Modifier le modèle",
+ "manage": "Gérer les modèles",
+ "manageDescription": "Modifier ou supprimer vos modèles de créneaux",
+ "saveAsPreset": "Enregistrer comme modèle",
+ "presetName": "Nom du modèle",
+ "presetNamePlaceholder": "ex. : Créneau matin, Créneau soir...",
+ "noPresets": "Aucun modèle de créneau pour l'instant",
+ "createFirstDescription": "Créez votre premier modèle pour ajouter rapidement des créneaux à votre calendrier. Les modèles mémorisent vos horaires et détails de créneaux fréquemment utilisés.",
+ "deleteConfirm": "Supprimer ce modèle ? Tous les créneaux créés à partir de ce modèle seront également supprimés.",
+ "primaryPresets": "Modèles principaux",
+ "secondaryPresets": "Modèles secondaires",
+ "secondary": "Secondaire",
+ "markAsSecondary": "Marquer comme secondaire (réduit par défaut)",
+ "hideFromStats": "Exclure des statistiques",
+ "hideFromStatsHint": "Exclure les créneaux de ce modèle des statistiques",
+ "showPresets": "Afficher les modèles",
+ "hidePresets": "Masquer les modèles",
+ "hiddenFromStats": "Exclu des statistiques",
+ "cannotAddPresetHint": "Ce modèle appartient à un autre calendrier et ne peut pas être ajouté ici."
+ },
+ "view": {
+ "settingsTitle": "Paramètres d'affichage",
+ "settingsDescription": "Personnalisez l'affichage des créneaux dans tous les calendriers",
+ "shiftsPerDay": "Créneaux réguliers par jour",
+ "shiftsPerDayHint": "Nombre maximum de créneaux réguliers affichés par jour",
+ "externalShiftsPerDay": "Créneaux externes par jour",
+ "externalShiftsPerDayHint": "Nombre maximum de créneaux de calendriers externes affichés par jour",
+ "showAll": "Tous",
+ "sortOptions": "Options de tri",
+ "sortBy": "Trier par",
+ "sortByStartTime": "Heure de début",
+ "sortByCreatedAt": "Date de création",
+ "sortByTitle": "Titre (A-Z)",
+ "sortOrder": "Ordre",
+ "sortOrderAsc": "Croissant",
+ "sortOrderDesc": "Décroissant",
+ "combinedSort": "Trier tous les créneaux ensemble",
+ "combinedSortHint": "Trier les créneaux réguliers et externes ensemble plutôt que séparément",
+ "displayOptions": "Options d'affichage",
+ "showNotes": "Afficher les notes des créneaux",
+ "showNotesHint": "Afficher les notes des créneaux dans la grille du calendrier",
+ "showFullTitles": "Afficher les titres complets",
+ "showFullTitlesHint": "Afficher les titres des créneaux en entier sans les tronquer",
+ "dayHighlighting": "Mise en évidence des jours",
+ "highlightWeekends": "Mettre en évidence les week-ends",
+ "highlightWeekendsHint": "Mettre en évidence les samedis et dimanches avec une couleur",
+ "customWeekdays": "Jours personnalisés",
+ "customWeekdaysHint": "Sélectionner des jours de la semaine spécifiques à mettre en évidence",
+ "monday": "Lundi",
+ "tuesday": "Mardi",
+ "wednesday": "Mercredi",
+ "thursday": "Jeudi",
+ "friday": "Vendredi",
+ "saturday": "Samedi",
+ "sunday": "Dimanche",
+ "highlightColor": "Couleur de mise en évidence"
+ },
+ "stats": {
+ "title": "Statistiques des créneaux",
+ "week": "Semaine",
+ "month": "Mois",
+ "year": "Année",
+ "noData": "Aucun créneau sur cette période",
+ "hours": "Heures",
+ "overview": "Vue d'ensemble",
+ "distribution": "Répartition",
+ "comparison": "Comparaison",
+ "radar": "Radar",
+ "totalShifts": "Total des créneaux",
+ "totalHours": "Total des heures",
+ "avgPerShift": "⌀ par créneau",
+ "shortestShift": "Créneau le plus court",
+ "longestShift": "Créneau le plus long",
+ "byType": "Par type",
+ "avgHoursPerShift": "⌀ heures/créneau",
+ "radarDescription": "Comparez les principaux types de créneaux par total d'heures et moyenne"
+ },
+ "sync": {
+ "connected": "Connecté au serveur",
+ "disconnected": "Connexion au serveur perdue"
+ },
+ "onboarding": {
+ "welcome": "Bienvenue sur BetterShift",
+ "description": "Créez votre premier calendrier pour gérer vos créneaux.",
+ "createCalendar": "Créer un calendrier"
+ },
+ "guestEmptyState": {
+ "title": "Aucun calendrier public disponible",
+ "description": "Aucun calendrier public n'est partagé pour l'instant. Connectez-vous pour créer et gérer vos propres calendriers.",
+ "loginButton": "Aller à la connexion"
+ },
+ "footer": {
+ "version": "Version",
+ "github": "GitHub",
+ "support": "Support"
+ },
+ "theme": {
+ "switchToLight": "Passer en mode clair",
+ "switchToDark": "Passer en mode sombre"
+ },
+ "externalSync": {
+ "manageTitle": "Gérer les calendriers externes",
+ "manageDescription": "Ajouter et gérer plusieurs calendriers externes pour ce calendrier",
+ "noSyncs": "Aucun calendrier externe ajouté pour l'instant",
+ "syncTypeICloud": "iCloud",
+ "syncTypeGoogle": "Google",
+ "syncTypeCustom": "Calendrier personnalisé",
+ "importMethod": "Méthode d'import",
+ "importMethodUrl": "URL (peut être synchronisé)",
+ "importMethodFile": "Importer un fichier (import unique)",
+ "importMethodUrlHint": "URL du calendrier externe (iCloud, Google ou autre URL ICS)",
+ "importMethodFileHint": "Importer un fichier ICS une seule fois",
+ "fileLabel": "Fichier ICS",
+ "fileSelected": "Fichier sélectionné",
+ "oneTimeImport": "Import unique",
+ "displayMode": "Affichage des créneaux synchronisés",
+ "displayModeNormal": "Normal (afficher tous les créneaux)",
+ "displayModeMinimal": "Minimal (afficher le nombre uniquement)",
+ "displayModeHint": "Choisissez comment les créneaux synchronisés doivent être affichés dans le calendrier",
+ "addNewSync": "Ajouter un nouveau calendrier externe",
+ "editSync": "Modifier le calendrier externe",
+ "colorHint": "Choisissez la couleur pour tous les créneaux importés",
+ "hideCalendar": "Masquer le calendrier",
+ "hideCalendarHint": "Masquer les créneaux de ce calendrier",
+ "hideFromStats": "Exclure des statistiques",
+ "hideFromStatsHint": "Exclure les créneaux de ce calendrier des statistiques",
+ "lastSynced": "Dernière synchronisation",
+ "delete": "Supprimer le calendrier externe",
+ "deleteConfirm": "Supprimer ce calendrier externe ? Tous les créneaux importés seront supprimés.",
+ "hintsTitle": "Trouver l'URL de votre calendrier",
+ "hintsDescription": "Sélectionnez le type de votre calendrier pour afficher les instructions :",
+ "customCalendar": "Calendrier personnalisé",
+ "urlHintCustom": "Collez l'URL de votre calendrier ICS (webcal:// ou https://)",
+ "hintICloud": "Ouvrez iCloud.com → Calendrier → Cliquez sur l'icône de partage à côté de votre calendrier → Activez 'Calendrier public' → Copiez l'URL webcal:// et collez-la ici.",
+ "hintGoogle": "Ouvrez Google Agenda → Paramètres → Sélectionnez votre calendrier → Faites défiler jusqu'à 'Adresse secrète au format iCal' → Copiez l'URL et collez-la ici.",
+ "hintCustom": "Tout calendrier ICS accessible publiquement fonctionnera. L'URL doit commencer par https:// ou webcal:// et se terminer par .ics. Exemple : https://example.com/calendar.ics",
+ "autoSyncLabel": "Synchronisation automatique",
+ "autoSyncHint": "Choisissez la fréquence de synchronisation automatique de ce calendrier",
+ "autoSyncManual": "Manuel",
+ "autoSync24hShort": "24 h"
+ },
+ "syncNotifications": {
+ "title": "Notifications de synchronisation",
+ "noLogs": "Aucune synchronisation pour l'instant",
+ "noLogsFiltered": "Aucune synchronisation ne correspond à ce filtre",
+ "statusError": "Erreur",
+ "syncTypeAuto": "Automatique",
+ "syncTypeManual": "Manuel",
+ "noChanges": "Aucun changement",
+ "errorMessage": "Message d'erreur",
+ "filterAll": "Tout afficher",
+ "filterSuccess": "Succès uniquement",
+ "filterError": "Erreurs uniquement",
+ "deleteAll": "Tout supprimer",
+ "deleteConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer tous les journaux de synchronisation ?",
+ "hasErrors": "Contient des erreurs",
+ "markAsRead": "Marquer comme lu",
+ "markedAsRead": "Erreurs marquées comme lues",
+ "read": "Lu"
+ },
+ "changelog": {
+ "title": "Journal des modifications",
+ "description": "Toutes les notes de version et modifications de BetterShift",
+ "noReleases": "Aucune version disponible",
+ "viewOnGitHub": "Voir sur GitHub"
+ },
+ "export": {
+ "title": "Exporter le calendrier",
+ "description": "Exportez votre calendrier en fichier ICS ou PDF",
+ "exportCalendar": "Exporter le calendrier",
+ "formatLabel": "Format d'export",
+ "icsFormat": "ICS (fichier calendrier)",
+ "pdfFormat": "PDF (document)",
+ "icsHint": "Exportez en fichier ICS pour l'importer dans d'autres applications de calendrier (Apple Calendrier, Google Agenda, Outlook, etc.)",
+ "pdfHint": "Exportez en PDF pour imprimer ou partager",
+ "rangeLabel": "Période",
+ "rangeAll": "Tous les créneaux",
+ "rangeMonth": "Un seul mois",
+ "rangeYear": "Une seule année",
+ "monthLabel": "Sélectionner le mois",
+ "yearLabel": "Sélectionner l'année",
+ "download": "Télécharger",
+ "multiCalendar": "Exporter plusieurs calendriers",
+ "multiCalendarHint": "Combiner les créneaux de plusieurs calendriers dans un seul fichier d'export",
+ "selectCalendars": "Sélectionner les calendriers",
+ "selectCalendarsDescription": "Choisissez les calendriers à inclure dans l'export",
+ "selectedCount": "{count, plural, =0 {Aucun calendrier sélectionné} =1 {1 calendrier sélectionné} other {# calendriers sélectionnés}}",
+ "selectAtLeastOne": "Veuillez sélectionner au moins un calendrier"
+ },
+ "update": {
+ "available": "Mise à jour disponible",
+ "newVersion": "La version {version} est disponible",
+ "viewChangelog": "Voir le journal des modifications"
+ },
+ "auth": {
+ "login": "Se connecter",
+ "loginTitle": "Connexion à BetterShift",
+ "loginDescription": "Connectez-vous avec votre compte ou utilisez l'un des fournisseurs ci-dessous",
+ "register": "S'inscrire",
+ "registerTitle": "Créer un compte",
+ "registerDescription": "Créez un nouveau compte pour commencer",
+ "logout": "Se déconnecter",
+ "profile": "Profil",
+ "profileTitle": "Votre profil",
+ "profileDescription": "Gérez les paramètres et préférences de votre compte",
+ "profileBasicInfoDescription": "Les informations de base de votre compte",
+ "changePasswordDescription": "Mettez à jour votre mot de passe pour sécuriser votre compte",
+ "connectedAccountsDescription": "Gérez vos fournisseurs OAuth liés",
+ "dangerZone": "Zone de danger",
+ "dangerZoneDescription": "Actions irréversibles affectant votre compte",
+ "logoutDescription": "Se déconnecter de la session actuelle",
+ "deleteAccountDescription": "Supprimer définitivement votre compte et toutes vos données",
+ "noConnectedAccounts": "Aucun compte lié pour l'instant",
+ "emailPasswordAuth": "E-mail / Mot de passe",
+ "emailPlaceholder": "[email protected]",
+ "passwordPlaceholder": "Votre mot de passe",
+ "currentPassword": "Mot de passe actuel",
+ "confirmPasswordLabel": "Confirmation du mot de passe",
+ "enterPassword": "Saisir le mot de passe",
+ "namePlaceholder": "Votre nom",
+ "continueWith": "Continuer avec {provider}",
+ "alreadyHaveAccount": "Vous avez déjà un compte ?",
+ "noAccountYet": "Pas encore de compte ?",
+ "changePassword": "Modifier le mot de passe",
+ "deleteAccount": "Supprimer le compte",
+ "editProfile": "Modifier le profil",
+ "editProfileDescription": "Mettez à jour votre nom, e-mail et photo de profil",
+ "profileUpdated": "Profil mis à jour avec succès",
+ "profilePicture": "Photo de profil",
+ "avatarHint": "5 Mo maximum. Formats acceptés : JPEG, PNG, GIF, WebP",
+ "invalidImageType": "Type de fichier invalide. Veuillez sélectionner une image.",
+ "imageTooLarge": "Image trop volumineuse. La taille maximale est 5 Mo.",
+ "avatarUploadFailed": "Échec du chargement de la photo de profil",
+ "uploadingImage": "Chargement de l'image...",
+ "deleteAccountConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer votre compte ? Cette action est irréversible.",
+ "loginSuccess": "Connexion réussie",
+ "loginError": "Échec de la connexion",
+ "accountBanned": "Compte banni",
+ "continueAsGuest": "Continuer en tant qu'invité",
+ "registrationDisabled": "Inscription désactivée",
+ "registrationDisabledDescription": "Les inscriptions sont actuellement désactivées. Contactez un administrateur si vous avez besoin d'un compte.",
+ "registerSuccess": "Compte créé avec succès",
+ "registerError": "Échec de l'inscription",
+ "logoutSuccess": "Déconnexion réussie",
+ "passwordChanged": "Mot de passe modifié avec succès",
+ "accountDeleted": "Compte supprimé avec succès",
+ "emailRequired": "L'e-mail est obligatoire",
+ "nameRequired": "Le nom est obligatoire",
+ "emailAlreadyExists": "Cet e-mail est déjà utilisé",
+ "provider": {
+ "google": "Google",
+ "github": "GitHub",
+ "discord": "Discord",
+ "customOidc": "SSO"
+ },
+ "activeSessionsDescription": "Gérez vos appareils et sessions connectés",
+ "noActiveSessions": "Aucune session active",
+ "browser": "Navigateur",
+ "operatingSystem": "Système d'exploitation",
+ "logoutAllDevices": "Se déconnecter de tous les autres appareils",
+ "sessionsRevokedCount": "Déconnecté de {count} appareil(s)"
+ },
+ "system": {
+ "unavailable": "Système indisponible",
+ "unavailableDescription": "Le système est actuellement indisponible en raison d'une erreur critique. Veuillez réessayer ultérieurement ou contacter un administrateur.",
+ "unavailableRetry": "Veuillez actualiser cette page pour réessayer ou revenez plus tard."
+ },
+ "guest": {
+ "viewingAsGuest": "Vous consultez en tant qu'invité",
+ "bannerMessage": "Vous consultez ce calendrier en tant qu'invité. Connectez-vous pour un accès complet.",
+ "loginForFullAccess": "Se connecter pour un accès complet",
+ "cannotEdit": "Vous ne pouvez pas modifier en mode lecture seule"
+ },
+ "share": {
+ "manageSharing": "Gérer le partage",
+ "manageSharingDescription": "Contrôlez qui peut accéder à \"{name}\"",
+ "userShares": "Partages utilisateurs",
+ "publicAccess": "Accès public",
+ "accessLinks": "Liens d'accès",
+ "public": "Public",
+ "links": "Liens",
+ "share": "partage",
+ "sharedBy": "Partagé par",
+ "sharedOn": "Partagé le",
+ "addUser": "Ajouter un utilisateur",
+ "addUserDescription": "Recherchez un utilisateur avec qui partager ce calendrier",
+ "searchUser": "Rechercher un utilisateur",
+ "searchUserPlaceholder": "Saisir un nom ou un e-mail...",
+ "selectedUser": "Utilisateur sélectionné",
+ "noShares": "Aucun utilisateur n'a accès pour l'instant",
+ "noSharesDescription": "Partagez ce calendrier avec d'autres utilisateurs pour collaborer",
+ "userSharesDescription": "Gérez qui peut accéder à ce calendrier",
+ "publicAccessDescription": "Contrôlez l'accès public pour les utilisateurs connectés et les invités",
+ "publicPermissionNoneDesc": "Personne ne peut accéder à ce calendrier sans partage explicite",
+ "publicPermissionReadDesc": "Tout utilisateur connecté peut consulter le calendrier",
+ "publicPermissionWriteDesc": "Tout utilisateur connecté peut consulter et modifier le calendrier",
+ "shareAdded": "Calendrier partagé avec succès",
+ "shareUpdated": "Permission mise à jour avec succès",
+ "shareRemoved": "Accès retiré avec succès",
+ "removeAccess": "Retirer l'accès",
+ "removeShareConfirmTitle": "Retirer l'accès au calendrier ?",
+ "removeShareConfirmDesc": "Voulez-vous vraiment retirer l'accès à {user} ? Cette personne ne pourra plus consulter ni modifier ce calendrier.",
+ "you": "Vous",
+ "sharedWithYou": "Partagé avec vous"
+ },
+ "token": {
+ "accessLinks": "Liens d'accès",
+ "accessLinksDescription": "Partagez ce calendrier via des liens sécurisés",
+ "createLink": "Créer un lien",
+ "createFirstLink": "Créer le premier lien",
+ "noTokensYet": "Aucun lien d'accès pour l'instant",
+ "noTokensDescription": "Créez un lien de partage pour donner accès à d'autres utilisateurs",
+ "unnamed": "Sans nom",
+ "namePlaceholder": "ex. : Lien famille, Équipe travail",
+ "token": "Jeton",
+ "tokenValue": "Valeur du jeton",
+ "readOnlyDescription": "Consulter les créneaux et les notes",
+ "editDescription": "Créer et modifier des créneaux",
+ "expiration": "Expiration",
+ "expires": "Expire",
+ "expired": "Expiré",
+ "expiration1Day": "1 jour",
+ "expiration7Days": "7 jours",
+ "expiration30Days": "30 jours",
+ "expirationNever": "Jamais",
+ "expiresOn": "Expire le",
+ "usage": "Utilisation",
+ "usedCount": "{count, plural, =0 {Jamais utilisé} =1 {Utilisé une fois} other {Utilisé # fois}}",
+ "neverUsed": "Jamais utilisé",
+ "enable": "Activer",
+ "disable": "Désactiver",
+ "revoke": "Révoquer",
+ "revokeConfirm": "Révoquer le lien d'accès ?",
+ "revokeConfirmDescription": "Voulez-vous vraiment révoquer \"{name}\" ? Toute personne utilisant ce lien perdra immédiatement son accès.",
+ "generate": "Générer un lien",
+ "shareLink": "Lien de partage",
+ "linkCreated": "Lien créé !",
+ "linkCreatedDescription": "Votre lien de partage a été créé avec succès",
+ "saveWarning": "Sauvegardez ce lien maintenant — il ne sera plus affiché !",
+ "shareInfo": "Toute personne disposant de ce lien pourra accéder à votre calendrier avec le niveau de permission spécifié",
+ "accessedViaLink": "Accès via un lien de partage",
+ "linkName": "Nom du lien",
+ "createLinkDescription": "Créez un lien partageable pour donner accès à ce calendrier"
+ },
+ "rateLimit": {
+ "title": "Trop de requêtes",
+ "message": "Veuillez réessayer dans {time}.",
+ "fallback": "Veuillez patienter un moment avant de réessayer.",
+ "second": "seconde",
+ "seconds": "secondes",
+ "minute": "minute",
+ "minutes": "minutes",
+ "hour": "heure",
+ "hours": "heures"
+ },
+ "activityLog": {
+ "title": "Journal d'activité",
+ "description": "Consultez l'activité de votre compte et les événements de sécurité",
+ "noLogs": "Aucune activité enregistrée pour l'instant",
+ "eventType": "Type d'événement",
+ "resource": "Ressource",
+ "details": "Détails",
+ "clearAll": "Tout effacer",
+ "refresh": "Actualiser",
+ "refreshed": "Journal d'activité actualisé",
+ "confirmClear": "Voulez-vous vraiment effacer tous les journaux d'activité ? Cette action est irréversible.",
+ "totalLogs": "{count} entrées au total",
+ "showingResults": "Affichage de {start} à {end} sur {total}",
+ "searchPlaceholder": "Rechercher par action, ressource ou ID...",
+ "noMetadata": "Aucun détail supplémentaire disponible",
+ "allTypes": "Tous les types",
+ "auth": "Authentification",
+ "sync": "Synchronisation",
+ "security": "Sécurité",
+ "calendar": "Calendrier"
+ },
+ "admin": {
+ "title": "Panneau d'administration",
+ "adminPanel": "Panneau d'administration",
+ "dashboard": "Tableau de bord",
+ "usersMenu": "Utilisateurs",
+ "calendarsMenu": "Calendriers",
+ "orphanedCalendars": "Calendriers orphelins",
+ "auditLogs": "Journaux d'audit",
+ "backToApp": "Retour à l'application",
+ "superadminBadge": "Superadmin",
+ "expandSidebar": "Développer la barre latérale",
+ "collapseSidebar": "Réduire la barre latérale",
+ "accessDenied": "Accès administrateur requis",
+ "stats": {
+ "totalUsers": "Utilisateurs au total",
+ "totalCalendars": "Calendriers au total",
+ "orphanedCalendars": "Calendriers orphelins",
+ "totalShifts": "Créneaux au total",
+ "activeShares": "Partages actifs",
+ "recentActivity": "Activité récente",
+ "usersByRole": "{superadmin} superadmin, {admin} admin, {user} utilisateurs",
+ "calendarsDescription": "Total des calendriers avec propriétaires",
+ "orphanedDescription": "Calendriers sans propriétaire",
+ "sharesDescription": "{user} partages utilisateurs, {token} partages par lien",
+ "shiftsDescription": "Total des créneaux sur tous les calendriers",
+ "last7Days": "7 derniers jours",
+ "needsAttention": "Nécessite une attention"
+ },
+ "systemInfo": {
+ "title": "Informations système",
+ "description": "Version actuelle du système et détails de compilation",
+ "version": "Version",
+ "buildDate": "Date de compilation",
+ "commitHash": "Hash du commit",
+ "latestVersion": "Dernière version",
+ "updateAvailable": "Mise à jour disponible",
+ "upToDate": "À jour",
+ "viewOnGitHub": "Voir sur GitHub",
+ "viewRelease": "Voir la version",
+ "development": "Développement",
+ "unknown": "Inconnu"
+ },
+ "dashboardDescription": "Bienvenue dans le panneau d'administration de BetterShift",
+ "orphanedCalendarsWarning": "Calendriers orphelins détectés",
+ "orphanedCalendarsWarningDescription": "{count, plural, =1 {1 calendrier n'a pas de propriétaire} other {# calendriers n'ont pas de propriétaire}}. Veuillez les attribuer à des utilisateurs.",
+ "manageOrphanedCalendars": "Gérer les calendriers orphelins",
+ "recentActivityDescription": "Derniers journaux d'activité liés à l'administration et à la sécurité",
+ "statsFetchError": "Échec du chargement des statistiques",
+ "userManagement": "Gestion des utilisateurs",
+ "userManagementDescription": "Gérez les comptes utilisateurs et les permissions",
+ "searchUsers": "Rechercher par nom ou e-mail...",
+ "allRoles": "Tous les rôles",
+ "allStatuses": "Tous les statuts",
+ "banned": "Banni",
+ "role": "Rôle",
+ "calendarsCount": "Calendriers",
+ "page": "page",
+ "usersCount": "{count, plural, =0 {Aucun utilisateur} =1 {1 utilisateur} other {# utilisateurs}}",
+ "neverActive": "Jamais",
+ "editUser": "Modifier l'utilisateur",
+ "editUserDescription": "Mettre à jour les informations et permissions de l'utilisateur",
+ "userDetails": "Détails de l'utilisateur",
+ "userDetailsDescription": "Consulter les informations détaillées de l'utilisateur",
+ "ownedCalendars": "Calendriers possédés",
+ "joined": "Inscrit le",
+ "banUser": "Bannir l'utilisateur",
+ "banUserConfirm": "Bannir l'utilisateur {name} ?",
+ "banWarning": "L'utilisateur sera déconnecté immédiatement et ne pourra plus se connecter jusqu'à la levée du bannissement.",
+ "banReason": "Motif du bannissement",
+ "banReasonPlaceholder": "Saisissez le motif du bannissement...",
+ "permanentBan": "Bannissement permanent",
+ "banExpires": "Fin du bannissement",
+ "confirmBan": "Bannir l'utilisateur",
+ "unbanUser": "Lever le bannissement",
+ "unbanUserConfirm": "Lever le bannissement de {name} ?",
+ "originalBanReason": "Motif initial du bannissement",
+ "confirmUnban": "Lever le bannissement",
+ "deleteUser": "Supprimer l'utilisateur",
+ "deleteUserConfirm": "Supprimer l'utilisateur {name} ?",
+ "deleteWarning": "Cette action supprimera définitivement tous les calendriers, créneaux, notes et partages appartenant à cet utilisateur.",
+ "deleteUnderstood": "Je comprends que cette action est irréversible",
+ "deleteConfirmation": "Saisissez \"{name}\" pour confirmer",
+ "deleteConfirmationHint": "Saisissez le nom d'utilisateur exact pour confirmer la suppression",
+ "confirmDelete": "Supprimer l'utilisateur",
+ "resetPassword": "Réinitialiser le mot de passe",
+ "resetPasswordFor": "Réinitialiser le mot de passe de {name}",
+ "passwordResetWarning": "Aucun e-mail ne sera envoyé. Vous devez informer manuellement l'utilisateur de son nouveau mot de passe.",
+ "passwordResetSecurityNote": "Ce mot de passe sera enregistré immédiatement. Copiez-le avant de fermer cette fenêtre.",
+ "generatePassword": "Générer un mot de passe aléatoire",
+ "passwordPlaceholder": "8 caractères minimum",
+ "confirmPasswordPlaceholder": "Ressaisissez le mot de passe",
+ "copyPassword": "Copier le mot de passe dans le presse-papiers",
+ "setPassword": "Définir le mot de passe",
+ "bannedUntil": "Banni jusqu'au {date}",
+ "bannedPermanently": "Banni définitivement",
+ "userNotFound": "Utilisateur introuvable",
+ "namePlaceholder": "Saisir le nom complet de l'utilisateur",
+ "emailPlaceholder": "[email protected]",
+ "roleChangeWarning": "La modification du rôle d'un utilisateur affecte ses permissions immédiatement",
+ "calendars": {
+ "title": "Gestion des calendriers",
+ "description": "Gérez tous les calendriers du système",
+ "owner": "Propriétaire",
+ "updated": "Mis à jour",
+ "guestPermission": "Permission invité",
+ "orphaned": "Orphelin",
+ "noOwner": "Aucun propriétaire assigné",
+ "currentOwner": "Propriétaire actuel",
+ "allStatuses": "Tous les calendriers",
+ "orphanedOnly": "Orphelins uniquement",
+ "withOwner": "Avec propriétaire",
+ "searchPlaceholder": "Rechercher par nom...",
+ "calendarsCount": "{count, plural, =0 {Aucun calendrier} =1 {1 calendrier} other {# calendriers}}",
+ "selectedCount": "{count, plural, =1 {1 calendrier sélectionné} other {# calendriers sélectionnés}}",
+ "transferSelected": "Transférer la sélection",
+ "clearSelection": "Effacer la sélection",
+ "noCalendarsFound": "Aucun calendrier trouvé",
+ "noSearchResults": "Aucun calendrier ne correspond à votre recherche",
+ "orphanedWarning": "{count, plural, =1 {1 calendrier orphelin} other {# calendriers orphelins}} nécessite(nt) l'attribution d'un propriétaire",
+ "orphanedWarningDescription": "Veuillez attribuer ces calendriers à des utilisateurs ou les supprimer.",
+ "editCalendar": "Modifier le calendrier",
+ "transferOwnership": "Transférer la propriété",
+ "deleteCalendar": "Supprimer le calendrier",
+ "calendarDetails": "Détails du calendrier",
+ "calendarDetailsDescription": "Consulter les informations détaillées du calendrier",
+ "userShares": "utilisateur",
+ "tokenShares": "lien",
+ "userSharesList": "Partages utilisateurs",
+ "tokenSharesList": "Partages par lien",
+ "externalSyncs": "Synchronisations externes",
+ "externalSyncsShort": "Syncs",
+ "lastSynced": "Dernière synchronisation",
+ "quickActions": "Actions rapides",
+ "editCalendarDescription": "Mettre à jour les informations du calendrier",
+ "namePlaceholder": "Saisir le nom du calendrier",
+ "guestPermissionHint": "Contrôle l'accès public à ce calendrier",
+ "transferSingleDescription": "Transférer la propriété de \"{name}\"",
+ "transferMultipleDescription": "{count, plural, =1 {1 calendrier} other {# calendriers}} sera/seront transféré(s)",
+ "calendarsToTransfer": "Calendriers à transférer",
+ "calendarToTransfer": "Calendrier à transférer",
+ "selectNewOwner": "Sélectionner le nouveau propriétaire",
+ "searchUserPlaceholder": "Rechercher par nom ou e-mail...",
+ "searchUserHint": "Saisissez au moins 2 caractères pour rechercher",
+ "newOwner": "Nouveau propriétaire",
+ "transferButton": "Transférer la propriété",
+ "deleteCalendarConfirm": "Supprimer le calendrier \"{name}\" ?",
+ "deleteWarning": "Cette action supprimera définitivement tous les créneaux, notes, modèles, partages et synchronisations externes associés à ce calendrier.",
+ "deleteUnderstood": "Je comprends que cette action est irréversible",
+ "deleteConfirmation": "Saisissez \"{name}\" pour confirmer",
+ "deleteConfirmationHint": "Saisissez le nom exact du calendrier pour confirmer la suppression",
+ "confirmDelete": "Supprimer le calendrier",
+ "bulkDeleteConfirm": "{count, plural, =1 {Supprimer 1 calendrier ?} other {Supprimer # calendriers ?}}",
+ "bulkDeleteWarning": "Cette action supprimera définitivement tous les créneaux, notes, modèles, partages et synchronisations externes de ces calendriers.",
+ "calendarsToDelete": "Calendriers à supprimer",
+ "andMore": "... et {count} de plus",
+ "calendarsDeleted": "{count, plural, =1 {1 calendrier supprimé} other {# calendriers supprimés}}",
+ "calendarsTransferred": "{count, plural, =1 {1 calendrier transféré} other {# calendriers transférés}}"
+ },
+ "auditLogsDescription": "Gérer tous les journaux",
+ "allActions": "Toutes les actions",
+ "adminActions": "Actions d'administration",
+ "calendarActions": "Actions sur les calendriers",
+ "authActions": "Authentification",
+ "securityActions": "Sécurité",
+ "searchLogs": "Rechercher une action, des métadonnées...",
+ "showingLogs": "Affichage de {from} à {to} sur {total} entrées",
+ "timestamp": "Horodatage",
+ "userAgent": "Agent utilisateur",
+ "metadata": "Métadonnées",
+ "noLogsFound": "Aucun journal d'audit trouvé",
+ "deleteOldLogs": "Supprimer les anciens journaux",
+ "deleteLogsDescription": "Supprimez les journaux d'audit antérieurs à une date donnée. Cette action est irréversible.",
+ "deleteLogsBefore": "Supprimer les journaux antérieurs au",
+ "deleteLogsBeforeHint": "Tous les journaux antérieurs à cette date seront supprimés définitivement",
+ "deleteLogsWarning": "Cette action est permanente et irréversible. Tous les journaux d'audit antérieurs à la date sélectionnée seront supprimés de la base de données.",
+ "confirmPermanentDeletion": "Je comprends que les journaux d'audit seront supprimés définitivement",
+ "pleaseSelectDate": "Veuillez sélectionner une date",
+ "pleaseConfirmDeletion": "Veuillez confirmer la suppression",
+ "willDeleteLogsOlderThan": "Tous les journaux antérieurs au {date} seront supprimés",
+ "preview": "Aperçu",
+ "auditLogDetails": "Détails du journal d'audit",
+ "resourceType": "Type de ressource",
+ "resourceId": "ID de la ressource",
+ "logId": "ID du journal",
+ "userVisible": "Visible par l'utilisateur",
+ "unknownUser": "Utilisateur inconnu",
+ "systemAction": "Système",
+ "selectedLogs": "{count} sélectionné(s)",
+ "clearSelection": "Effacer la sélection",
+ "deleteSelectedLogsDescription": "Supprimer {count, plural, one {# journal sélectionné} other {# journaux sélectionnés}}. Cette action est irréversible.",
+ "willDeleteSelectedLogs": "{count, plural, one {# journal} other {# journaux}} sera/seront supprimé(s) définitivement"
+ }
+}
diff --git a/messages/it.json b/messages/it.json
index 7449b5c..5979548 100644
--- a/messages/it.json
+++ b/messages/it.json
@@ -3,6 +3,7 @@
"de": "Tedesco",
"en": "Inglese",
"es": "Spagnolo",
+ "fr": "Francese",
"it": "Italiano"
},
"common": {