Skip to content

The truly free, open-source, local-first, cross-platform CapCut replacement. Scriptable through a JSON-RPC API & MCP.

fix(ui): the select's list scrolls, tips wrap, and two tray tips say less

Jareerecb4707214c7
diff --git a/engine/crates/concat/locales/de.json b/engine/crates/concat/locales/de.json
index 35e4cdd2..2452a0ad 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/de.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/de.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "Audioeffekte",
"Auto": "Auto",
"auto": "auto",
- "Auto captions from this clip's sound": "Automatische Untertitel aus dem Ton dieses Clips",
"Auto removal": "Automatisch entfernen",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "Automatisch entfernen behält, was das Modell findet, und entfernt den Rest: eine Person oder das eine Ding, das das Bild zeigt. Manuell entfernen beginnt mit derselben Maske und nimmt Korrekturen an, die du auf dem Monitor malst: Der Smart-Pinsel behält das ganze Ding, das er berührt, der Smart-Radierer entfernt es, die einfachen tun genau, was du malst; Anwenden beendet das Malen. Chroma-Key stanzt stattdessen eine Farbe aus; Ähnlichkeit bestimmt, wie weit von der Farbe entfernt noch zählt, Weichheit federt die Kante.",
"Balanced": "Ausgewogen",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "Standardtitel",
"Delay": "Verzögerung",
"Delete": "Löschen",
+ "Generate Captions": "Untertitel erzeugen",
+ "Text to Speech": "Text zu Sprache",
"Downloads": "Downloads",
"Automatic": "Automatisch",
"Concat's mirror": "Concats Spiegel",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "Rate",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "Rate ändert das Tempo des Clips an Ort und Stelle, die Länge auf der Zeitleiste ändert sich mit. Erst danach kürzen. Eine Kurve verändert die Rate über den Clip; dasselbe Material läuft, hier schneller und dort langsamer.",
"Razor (B)": "Rasierklinge (B)",
- "Read this title aloud": "Diesen Titel vorlesen",
"Recent": "Zuletzt",
"Recommended": "Empfohlen",
"Redo": "Wiederholen",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "Alle neu verknüpfen…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/en.json b/engine/crates/concat/locales/en.json
index e4eb0882..da9d9176 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/en.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/en.json
@@ -52,7 +52,6 @@
"Audio track": "Audio track",
"Auto": "Auto",
"auto": "auto",
- "Auto captions from this clip's sound": "Auto captions from this clip's sound",
"Auto removal": "Auto removal",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.",
"Automatic": "Automatic",
@@ -95,7 +94,6 @@
"Cancel export": "Cancel export",
"Caption": "Caption",
"Captions": "Captions",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Cathedral": "Cathedral",
"Center": "Center",
"Centre": "Centre",
@@ -266,6 +264,7 @@
"Gain": "Gain",
"Gaussian Blur": "Gaussian Blur",
"General": "General",
+ "Generate Captions": "Generate Captions",
"Generate captions": "Generate captions",
"Generate speech": "Generate speech",
"Generating voice": "Generating voice",
@@ -481,8 +480,6 @@
"Rate": "Rate",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.",
"Razor (B)": "Razor (B)",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
- "Read this title aloud": "Read this title aloud",
"Reattach audio": "Reattach audio",
"Recent": "Recent",
"Recommended": "Recommended",
@@ -605,6 +602,7 @@
"Temperature": "Temperature",
"Templates": "Templates",
"Text": "Text",
+ "Text to Speech": "Text to Speech",
"Text to speech": "Text to speech",
"Text to speech…": "Text to speech…",
"The 2000s point-and-shoot: hard flash, whites blown, colour up, a cool cyan cast, over-sharpened with the sensor's noise.": "The 2000s point-and-shoot: hard flash, whites blown, colour up, a cool cyan cast, over-sharpened with the sensor's noise.",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/es.json b/engine/crates/concat/locales/es.json
index 6fa1239a..49df9641 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/es.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/es.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "Efectos de audio",
"Auto": "Auto",
"auto": "auto",
- "Auto captions from this clip's sound": "Subtítulos automáticos a partir del sonido de este clip",
"Auto removal": "Eliminación automática",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "La eliminación automática conserva lo que encuentra el modelo y elimina el resto: una persona, o la única cosa que muestra la imagen. La eliminación manual parte de la misma máscara y acepta correcciones pintadas en el monitor: el pincel inteligente conserva entera la cosa que toca y el borrador inteligente la elimina; los simples hacen exactamente lo que pintas; Aplicar termina el pintado. El croma, en cambio, elimina un color; la similitud indica hasta qué distancia del color cuenta, y la suavidad difumina el borde.",
"Balanced": "Equilibrada",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "Título predeterminado",
"Delay": "Retardo",
"Delete": "Eliminar",
+ "Generate Captions": "Generar subtítulos",
+ "Text to Speech": "Texto a voz",
"Downloads": "Descargas",
"Automatic": "Automático",
"Concat's mirror": "Espejo de Concat",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "Velocidad",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "La velocidad cambia el ritmo del clip en su sitio, así que su duración en la línea de tiempo cambia con ella. Recorta después, no antes. Una curva varía la velocidad a lo largo del clip: el mismo metraje se reproduce más rápido aquí y más lento allá.",
"Razor (B)": "Cuchilla (B)",
- "Read this title aloud": "Leer este título en voz alta",
"Recent": "Recientes",
"Recommended": "Recomendada",
"Redo": "Rehacer",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "Vincular todo…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/fr.json b/engine/crates/concat/locales/fr.json
index 33dab71a..a8669d5b 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/fr.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/fr.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "Effets audio",
"Auto": "Auto",
"auto": "auto",
- "Auto captions from this clip's sound": "Sous-titres automatiques à partir du son de ce clip",
"Auto removal": "Suppression automatique",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "La suppression automatique garde ce que le modèle trouve et retire le reste : une personne, ou la chose que montre l'image. La suppression manuelle part du même masque et accepte des corrections peintes sur le moniteur : le pinceau intelligent garde entière la chose qu'il touche et la gomme intelligente la retire, les simples font exactement ce que vous peignez ; Appliquer termine la peinture. L'incrustation chroma retire une couleur à la place ; la similarité dit jusqu'où la couleur compte encore, la douceur adoucit le bord.",
"Balanced": "Équilibrée",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "Titre par défaut",
"Delay": "Délai",
"Delete": "Supprimer",
+ "Generate Captions": "Générer les sous-titres",
+ "Text to Speech": "Synthèse vocale",
"Downloads": "Téléchargements",
"Automatic": "Automatique",
"Concat's mirror": "Miroir de Concat",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "Vitesse",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "La vitesse rythme le clip sur place, sa durée sur la timeline change donc avec elle. Rognez après, pas avant. Une courbe fait varier la vitesse le long du clip : les mêmes images passent, plus vite ici et plus lentement là.",
"Razor (B)": "Lame (B)",
- "Read this title aloud": "Lire ce titre à voix haute",
"Recent": "Récents",
"Recommended": "Recommandée",
"Redo": "Rétablir",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "Tout relier…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/hr.json b/engine/crates/concat/locales/hr.json
index bbdedd5e..81e9e224 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/hr.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/hr.json
@@ -50,7 +50,6 @@
"Audio track": "Zvučna traka",
"Auto": "Auto",
"auto": "auto",
- "Auto captions from this clip's sound": "Automatski titlovi iz zvuka ovog klipa",
"Auto removal": "Automatsko uklanjanje",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "Automatsko uklanjanje čuva ono što model pronađe, a odbacuje ostalo: osobu ili jedinu stvar koju slika prikazuje. Prilagođeno uklanjanje kreće od iste maske i prima ispravke naslikane na monitoru: pametna četka čuva cijelu stvar koju dotakne, pametna gumica je uklanja, a obične rade točno ono što naslikate; Primijeni završava slikanje. Chroma key umjesto toga uklanja jednu boju; sličnost je koliko daleko od boje se još računa, mekoća omekšava rub.",
"Balanced": "Uravnoteženo",
@@ -92,7 +91,6 @@
"Cancel export": "Prekini izvoz",
"Caption": "Titl",
"Captions": "Titlovi",
- "Captions from a script, at the playhead": "Titlovi iz skripte, na playheadu",
"Cathedral": "Katedrala",
"Center": "Sredina",
"Centre": "Sredina",
@@ -160,6 +158,8 @@
"Default title": "Zadani naslov",
"Delay": "Kašnjenje",
"Delete": "Obriši",
+ "Generate Captions": "Generiraj titlove",
+ "Text to Speech": "Tekst u govor",
"Downloads": "Preuzimanja",
"Automatic": "Automatski",
"Concat's mirror": "Concatov zrcalni poslužitelj",
@@ -478,8 +478,6 @@
"Rate": "Brzina",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "Brzina ponovno tempira klip na mjestu, pa se dužina na vremenskoj liniji mijenja s njom. Režite poslije, ne prije. Krivulja mijenja brzinu preko klipa; ista snimka igra, brže ovdje, sporije tamo.",
"Razor (B)": "Žilet (B)",
- "Read a script aloud at the playhead": "Pročitajte skriptu naglas na playheadu",
- "Read this title aloud": "Pročitajte ovaj naslov naglas",
"Recent": "Nedavno",
"Recommended": "Preporučeno",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Crvena i plava razdvojene, kolorni rub jeftinog objektiva.",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/it.json b/engine/crates/concat/locales/it.json
index 2668bfd7..237bb467 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/it.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/it.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "Effetti audio",
"Auto": "Auto",
"auto": "auto",
- "Auto captions from this clip's sound": "Sottotitoli automatici dal suono di questa clip",
"Auto removal": "Rimozione automatica",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "La rimozione automatica tiene ciò che il modello trova e toglie il resto: una persona, o la cosa che l'immagine mostra. La rimozione manuale parte dalla stessa maschera e accetta correzioni dipinte sul monitor: il pennello intelligente tiene intera la cosa che tocca e la gomma intelligente la toglie, quelli semplici fanno esattamente ciò che dipingi; Applica chiude la pittura. Il chroma key toglie invece un colore; la somiglianza indica quanto lontano dal colore conta ancora, la morbidezza sfuma il bordo.",
"Balanced": "Bilanciata",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "Titolo predefinito",
"Delay": "Ritardo",
"Delete": "Elimina",
+ "Generate Captions": "Genera sottotitoli",
+ "Text to Speech": "Sintesi vocale",
"Downloads": "Download",
"Automatic": "Automatico",
"Concat's mirror": "Mirror di Concat",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "Velocità",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "La velocità ricalcola i tempi della clip sul posto, quindi la durata sulla timeline cambia con essa. Accorcia dopo, non prima. Una curva varia la velocità lungo la clip: la stessa ripresa scorre, più veloce qui e più lenta là.",
"Razor (B)": "Lametta (B)",
- "Read this title aloud": "Leggi questo titolo ad alta voce",
"Recent": "Recenti",
"Recommended": "Consigliata",
"Redo": "Ripeti",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "Ricollega tutto…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/ja.json b/engine/crates/concat/locales/ja.json
index 8f221971..a5289338 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/ja.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/ja.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "オーディオエフェクト",
"Auto": "自動",
"auto": "自動",
- "Auto captions from this clip's sound": "このクリップの音声から自動字幕を作成",
"Auto removal": "自動削除",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "「自動削除」はモデルが見つけたもの、つまり人物か画像の主題を残し、それ以外を取り除きます。「カスタム削除」は同じマスクから始めて、モニター上で塗った修正を受け付けます。スマートブラシは触れたものを丸ごと残し、スマート消しゴムはそれを丸ごと取り除きます。通常のブラシと消しゴムは塗ったとおりに働き、「適用」で塗りを終えます。「クロマキー」は代わりに一色を抜きます。類似度はその色からどれだけ離れても対象とみなすか、柔らかさは縁のぼかし具合です。",
"Balanced": "バランス",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "デフォルトのタイトル",
"Delay": "ディレイ",
"Delete": "削除",
+ "Generate Captions": "字幕を生成",
+ "Text to Speech": "テキスト読み上げ",
"Downloads": "ダウンロード",
"Automatic": "自動",
"Concat's mirror": "Concat のミラー",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "速度",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "速度はクリップをその場でリタイムするため、タイムライン上の長さも変わります。トリミングは前ではなく後で。カーブはクリップ内で速度を変化させ、同じ映像がここでは速く、そこでは遅く再生されます。",
"Razor (B)": "レーザー (B)",
- "Read this title aloud": "このタイトルを読み上げる",
"Recent": "最近",
"Recommended": "推奨",
"Redo": "やり直す",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "すべて再リンク…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/ko.json b/engine/crates/concat/locales/ko.json
index dbd9d969..98852be6 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/ko.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/ko.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "오디오 효과",
"Auto": "자동",
"auto": "자동",
- "Auto captions from this clip's sound": "이 클립의 소리로 자동 자막 만들기",
"Auto removal": "자동 제거",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "자동 제거는 모델이 찾은 것, 즉 인물이나 그림의 주된 사물을 남기고 나머지를 제거합니다. 사용자 지정 제거는 같은 마스크에서 시작해 모니터에 칠한 수정을 받아들입니다. 스마트 브러시는 닿은 것을 통째로 남기고 스마트 지우개는 통째로 지우며, 일반 도구는 칠한 대로 작동하고, 적용을 누르면 칠하기가 끝납니다. 크로마 키는 대신 한 가지 색을 제거합니다. 유사도는 그 색에서 얼마나 떨어져도 포함할지, 부드러움은 가장자리를 얼마나 흐릴지를 정합니다.",
"Balanced": "균형",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "기본 자막",
"Delay": "지연",
"Delete": "삭제",
+ "Generate Captions": "자막 생성",
+ "Text to Speech": "텍스트 음성 변환",
"Downloads": "다운로드",
"Automatic": "자동",
"Concat's mirror": "Concat 미러",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "속도",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "속도는 클립을 제자리에서 다시 타이밍하므로 타임라인 길이도 함께 바뀝니다. 다듬기는 나중에 하세요. 곡선은 클립 안에서 속도를 바꿉니다. 같은 영상이 여기서는 빠르게, 저기서는 느리게 재생됩니다.",
"Razor (B)": "면도칼 (B)",
- "Read this title aloud": "이 자막 읽어 주기",
"Recent": "최근",
"Recommended": "권장",
"Redo": "다시 실행",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "모두 다시 연결…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/pt-BR.json b/engine/crates/concat/locales/pt-BR.json
index d631440f..2528314a 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/pt-BR.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/pt-BR.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "Efeitos de áudio",
"Auto": "Auto",
"auto": "auto",
- "Auto captions from this clip's sound": "Legendas automáticas a partir do som deste clipe",
"Auto removal": "Remoção automática",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "A remoção automática mantém o que o modelo encontra e descarta o resto: uma pessoa, ou a única coisa que a imagem mostra. A remoção manual parte da mesma máscara e aceita correções pintadas no monitor: o pincel inteligente mantém inteira a coisa que toca e a borracha inteligente a remove; os simples fazem exatamente o que você pinta; Aplicar encerra a pintura. O chroma key, em vez disso, remove uma cor; similaridade define até que distância da cor ainda conta, e suavidade esfuma a borda.",
"Balanced": "Equilibrada",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "Título padrão",
"Delay": "Atraso",
"Delete": "Excluir",
+ "Generate Captions": "Gerar legendas",
+ "Text to Speech": "Texto para fala",
"Downloads": "Downloads",
"Automatic": "Automático",
"Concat's mirror": "Espelho do Concat",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "Velocidade",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "A velocidade altera o tempo do clipe no lugar, então a duração na linha do tempo muda junto. Apare depois, não antes. Uma curva varia a velocidade ao longo do clipe: a mesma imagem passa, mais rápido aqui e mais devagar ali.",
"Razor (B)": "Lâmina (B)",
- "Read this title aloud": "Ler este título em voz alta",
"Recent": "Recentes",
"Recommended": "Recomendada",
"Redo": "Refazer",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "Vincular tudo…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/ru.json b/engine/crates/concat/locales/ru.json
index 15cecf3d..f6a43e63 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/ru.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/ru.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "Аудиоэффекты",
"Auto": "Авто",
"auto": "авто",
- "Auto captions from this clip's sound": "Автосубтитры из звука этого клипа",
"Auto removal": "Автоматическое удаление",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "Автоматическое удаление оставляет то, что нашла модель, и убирает остальное: человека или тот единственный предмет, который показан в кадре. Ручное удаление берёт ту же маску плюс поправки, нарисованные на мониторе: умная кисть оставляет целиком то, чего касается, умный ластик целиком убирает, обычные делают ровно то, что вы рисуете; «Применить» завершает рисование. Хромакей вместо этого убирает один цвет; сходство задаёт, насколько далёкий от цвета оттенок ещё считается, мягкость растушёвывает край.",
"Balanced": "Сбалансированное",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "Титр по умолчанию",
"Delay": "Задержка",
"Delete": "Удалить",
+ "Generate Captions": "Создать субтитры",
+ "Text to Speech": "Озвучить текст",
"Downloads": "Загрузки",
"Automatic": "Автоматически",
"Concat's mirror": "Зеркало Concat",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "Скорость",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "Скорость меняет темп клипа на месте, так что его длина на таймлайне меняется вместе с ней. Подрезайте после, а не до. Кривая меняет скорость по ходу клипа: тот же материал идёт быстрее здесь и медленнее там.",
"Razor (B)": "Лезвие (B)",
- "Read this title aloud": "Прочитать этот титр вслух",
"Recent": "Недавние",
"Recommended": "Рекомендуется",
"Redo": "Повторить",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "Привязать все…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/tr.json b/engine/crates/concat/locales/tr.json
index ad032445..b94996f4 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/tr.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/tr.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "Ses efektleri",
"Auto": "Otomatik",
"auto": "otomatik",
- "Auto captions from this clip's sound": "Bu klibin sesinden otomatik altyazı",
"Auto removal": "Otomatik kaldırma",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "Otomatik kaldırma modelin bulduğunu tutar, gerisini atar: bir kişiyi ya da görüntünün gösterdiği tek şeyi. Özel kaldırma aynı maskeden başlar ve monitörde boyanan düzeltmeleri alır: akıllı fırça dokunduğu şeyi bütünüyle tutar, akıllı silgi bütünüyle siler, düz olanlar tam boyadığınızı yapar; Uygula boyamayı bitirir. Chroma key ise bir rengi çıkarır; benzerlik, renkten ne kadar uzağın hâlâ sayılacağını, yumuşaklık kenarın ne kadar yumuşayacağını belirler.",
"Balanced": "Dengeli",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "Varsayılan yazı",
"Delay": "Gecikme",
"Delete": "Sil",
+ "Generate Captions": "Altyazı oluştur",
+ "Text to Speech": "Metinden konuşmaya",
"Downloads": "İndirmeler",
"Automatic": "Otomatik",
"Concat's mirror": "Concat yansısı",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "Hız",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "Hız klibi yerinde yeniden zamanlar, bu yüzden zaman çizelgesindeki uzunluk da değişir. Önce değil, sonra kırpın. Bir eğri hızı klip boyunca değiştirir; aynı görüntü burada hızlı, orada yavaş oynar.",
"Razor (B)": "Jilet (B)",
- "Read this title aloud": "Bu yazıyı sesli oku",
"Recent": "Son kullanılanlar",
"Recommended": "Önerilen",
"Redo": "Yinele",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "Tümünü yeniden bağla…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/zh-Hans.json b/engine/crates/concat/locales/zh-Hans.json
index 7a4d28a3..832e1f9e 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/zh-Hans.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/zh-Hans.json
@@ -41,7 +41,6 @@
"Audio effects": "音频效果",
"Auto": "自动",
"auto": "自动",
- "Auto captions from this clip's sound": "根据此片段的声音生成自动字幕",
"Auto removal": "自动移除",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "“自动移除”保留模型找到的内容并去掉其余部分:一个人物,或画面所拍的那一样东西。“自定义移除”从同一蒙版出发,接受在监视器上涂画的修正:智能画笔保留它触到的整个物体,智能橡皮则整个去掉,普通工具完全按你涂画的执行;点“应用”结束涂画。“色度键”则是抠掉一种颜色;相似度决定与该颜色相差多远仍算在内,柔和度决定边缘羽化程度。",
"Balanced": "均衡",
@@ -126,6 +125,8 @@
"Default title": "默认字幕",
"Delay": "延迟",
"Delete": "删除",
+ "Generate Captions": "生成字幕",
+ "Text to Speech": "文本转语音",
"Downloads": "下载",
"Automatic": "自动",
"Concat's mirror": "Concat 镜像",
@@ -380,7 +381,6 @@
"Rate": "速率",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "速率就地改变片段的时间,时间线上的长度随之变化。修剪请在之后而非之前。曲线让速率在片段内变化:同一段素材,这里快一些,那里慢一些。",
"Razor (B)": "剃刀 (B)",
- "Read this title aloud": "朗读此字幕",
"Recent": "最近",
"Recommended": "推荐",
"Redo": "重做",
@@ -558,7 +558,6 @@
"Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.": "Bright and matte: whites soft and cool, blacks lifted well off the floor, colour quiet. The clean minimal look of a white room.",
"Brighten": "Brighten",
"Bronze": "Bronze",
- "Captions from a script, at the playhead": "Captions from a script, at the playhead",
"Chill": "Chill",
"Chromatic Aberration": "Chromatic Aberration",
"Cinematic": "Cinematic",
@@ -642,7 +641,6 @@
"Punch": "Punch",
"Pure black and pure white, cut at one level of brightness.": "Pure black and pure white, cut at one level of brightness.",
"Rain": "Rain",
- "Read a script aloud at the playhead": "Read a script aloud at the playhead",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.",
"Relink All…": "全部重新链接…",
"Retro": "Retro",
diff --git a/engine/crates/concat/locales/zh-TW.json b/engine/crates/concat/locales/zh-TW.json
index cbe6f331..3f2ae585 100644
--- a/engine/crates/concat/locales/zh-TW.json
+++ b/engine/crates/concat/locales/zh-TW.json
@@ -50,7 +50,6 @@
"Audio track": "音軌",
"Auto": "自動",
"auto": "自動",
- "Auto captions from this clip's sound": "根據此片段的聲音自動產生字幕",
"Auto removal": "自動去背",
"Auto removal keeps what the model finds and drops the rest: a person, or the one thing the picture is of. Custom removal starts from the same mask and takes corrections painted on the monitor: the smart brush keeps the whole thing it touches and the smart eraser removes it, the plain ones do exactly what you paint; Apply ends the painting. Chroma key drops one colour instead; similarity is how far from the colour still counts, softness feathers the edge.": "[自動去背] 會保留模型辨識出的人物或畫面主體,移除其餘部分。[自訂去背] 以相同遮罩為起點,可在監看畫面上塗繪修正:[智慧筆刷] 會保留觸及的整個物體,[智慧橡皮擦] 則會移除它,一般工具完全依照塗繪範圍處理;點選 [套用] 即可結束塗繪。[色度去背] 則會移除指定顏色;[相似度] 決定可移除的顏色差異範圍,[柔和度] 則控制邊緣羽化。",
"Balanced": "平衡",
@@ -92,7 +91,6 @@
"Cancel export": "取消匯出",
"Caption": "字幕",
"Captions": "字幕",
- "Captions from a script, at the playhead": "在播放頭位置依文稿新增字幕",
"Cathedral": "大教堂",
"Center": "置中",
"Centre": "置中",
@@ -160,6 +158,8 @@
"Default title": "預設標題",
"Delay": "延遲時間",
"Delete": "刪除",
+ "Generate Captions": "產生字幕",
+ "Text to Speech": "文字轉語音",
"Downloads": "下載",
"Automatic": "自動",
"Concat's mirror": "Concat 鏡像",
@@ -478,8 +478,6 @@
"Rate": "速率",
"Rate re-times the clip in place, so the timeline length changes with it. Trim afterwards, not before. A curve varies the rate over the clip; the same footage plays, faster here and slower there.": "速率會直接改變片段的播放時間,時間軸上的長度也會隨之調整。請先調整速率,再修剪片段。曲線可讓片段各處使用不同速率,同一段素材便能時快時慢地播放。",
"Razor (B)": "剃刀(B)",
- "Read a script aloud at the playhead": "在播放頭位置加入文稿朗讀語音",
- "Read this title aloud": "朗讀此標題",
"Recent": "最近使用",
"Recommended": "建議",
"Red and blue pulled apart, the colour fringing of a cheap lens.": "將紅色與藍色錯開,模擬廉價鏡頭造成的彩色邊緣。",
diff --git a/engine/crates/concat/ui/primitives/select.slint b/engine/crates/concat/ui/primitives/select.slint
index b0b66551..238a4a55 100644
--- a/engine/crates/concat/ui/primitives/select.slint
+++ b/engine/crates/concat/ui/primitives/select.slint
@@ -5,6 +5,7 @@ import { Theme } from "../theme/theme.slint";
import { Glyph, Icon } from "../icons.slint";
import { FocusRing } from "focus-ring.slint";
import { Tip } from "tooltip.slint";
+import { ThinScrollbar } from "scrollbar.slint";
// Custom listbox dropdown rather than a native combo box, so options can carry
// icons and match the panel styling. Arrows, Home/End, Enter and Escape all
@@ -42,7 +43,29 @@ export component Select inherits Rectangle {
property <bool> ring;
property <length> row-h: 26px;
- property <length> list-h: Math.min(240px, root.options.length * root.row-h + 8px);
+ /// What the rows need, and what the list is given: the rows, capped
+ /// at nine or so. Past the cap the list scrolls - see `at`.
+ property <length> content-h: root.options.length * root.row-h + 8px;
+ property <length> list-h: Math.min(240px, root.content-h);
+ /// How far down the rows are parked. Held raw and clamped on read, so
+ /// a list that reopens shorter, or a wheel past the end, cannot leave
+ /// the rows parked beyond it.
+ property <length> overflow: Math.max(0px, root.content-h - root.list-h);
+ property <length> scroll;
+ property <length> at: Math.max(0px, Math.min(root.overflow, root.scroll));
+
+ pure function row-top(index: int) -> length {
+ return 4px + index * root.row-h;
+ }
+ /// Scrolls just enough to bring row `index` into view: from above when
+ /// it is above, from below when it is below, not at all when it shows.
+ function reveal-row(index: int) {
+ if (root.row-top(index) - 4px < root.at) {
+ root.scroll = root.row-top(index) - 4px;
+ } else if (root.row-top(index) + root.row-h + 4px > root.at + root.list-h) {
+ root.scroll = root.row-top(index) + root.row-h + 4px - root.list-h;
+ }
+ }
// Read from the popup rather than tracked here: a click outside closes it
// without telling us, so a hand-rolled flag goes stale.
property <bool> open: list.is-open;
@@ -96,6 +119,10 @@ export component Select inherits Rectangle {
return;
}
root.active = Math.max(root.current, 0);
+ // Opened on the current row: a list of twelve languages that
+ // opened at the top hid whichever was chosen past the ninth.
+ root.scroll = 0px;
+ root.reveal-row(root.active);
list.show();
}
@@ -240,18 +267,22 @@ export component Select inherits Rectangle {
key-pressed(event) => {
if (event.text == Key.DownArrow) {
root.active = Math.min(root.active + 1, root.options.length - 1);
+ root.reveal-row(root.active);
return EventResult.accept;
}
if (event.text == Key.UpArrow) {
root.active = Math.max(root.active - 1, 0);
+ root.reveal-row(root.active);
return EventResult.accept;
}
if (event.text == Key.Home) {
root.active = 0;
+ root.reveal-row(root.active);
return EventResult.accept;
}
if (event.text == Key.End) {
root.active = root.options.length - 1;
+ root.reveal-row(root.active);
return EventResult.accept;
}
if (event.text == "\n" || event.text == " ") {
@@ -267,9 +298,19 @@ export component Select inherits Rectangle {
}
}
- VerticalLayout {
- padding: 4px;
- alignment: start;
+ // Ancestor of the rows, so a wheel their own touch areas do
+ // not handle reaches it; the rows are parked `at` up.
+ wheel := TouchArea {
+ scroll-event(event) => {
+ root.scroll = root.at - event.delta-y;
+ return EventResult.accept;
+ }
+
+ VerticalLayout {
+ y: -root.at;
+ height: root.content-h;
+ padding: 4px;
+ alignment: start;
for option[index] in root.options: Rectangle {
height: root.row-h;
@@ -331,6 +372,17 @@ export component Select inherits Rectangle {
}
}
}
+ }
+ }
+
+ ThinScrollbar {
+ x: parent.width - self.width - 1px;
+ y: 1px;
+ height: parent.height - 2px;
+ viewport: root.list-h;
+ content: root.content-h;
+ offset: root.at;
+ scrolled(to) => { root.scroll = to; }
}
}
}
diff --git a/engine/crates/concat/ui/primitives/tooltip.slint b/engine/crates/concat/ui/primitives/tooltip.slint
index e525745a..99caac1e 100644
--- a/engine/crates/concat/ui/primitives/tooltip.slint
+++ b/engine/crates/concat/ui/primitives/tooltip.slint
@@ -112,9 +112,26 @@ export component TooltipLayer inherits Rectangle {
font-size: Theme.fs-sm;
visible: false;
}
+ /// The widest a bubble gets before its words wrap. A help tip is a
+ /// sentence or three, and one line of that ran off the window.
+ property <length> max-text-w: 280px;
+ /// The same words at the cap, for how tall they come out wrapped.
+ wrapped := Text {
+ x: 0;
+ y: 0;
+ width: root.max-text-w;
+ height: 0px;
+ text: Tips.text;
+ font-size: Theme.fs-sm;
+ wrap: word-wrap;
+ visible: false;
+ }
- property <length> bubble-w: measure.preferred-width + 16px;
- property <length> bubble-h: 22px;
+ property <length> text-w: Math.min(measure.preferred-width, root.max-text-w);
+ property <length> bubble-w: root.text-w + 16px;
+ /// One line is 22px; wrapped words take what they take, plus the
+ /// same padding above and below.
+ property <length> bubble-h: Math.max(22px, wrapped.preferred-height + 10px);
/// The gap between the control and the bubble.
property <length> gap: 6px;
@@ -157,14 +174,17 @@ export component TooltipLayer inherits Rectangle {
border-color: Theme.line-strong;
Text {
- x: 0;
+ x: 8px;
y: 0;
- width: parent.width;
+ width: parent.width - 16px;
height: parent.height;
text: Tips.text;
color: Theme.fg;
font-size: Theme.fs-sm;
- horizontal-alignment: center;
+ wrap: word-wrap;
+ // Centred on one line, as a label; ranged left once it wraps,
+ // as a paragraph.
+ horizontal-alignment: wrapped.preferred-height > 16px ? left : center;
vertical-alignment: center;
}
}
diff --git a/engine/crates/concat/ui/timeline/tray.slint b/engine/crates/concat/ui/timeline/tray.slint
index d8d7fb74..452a0046 100644
--- a/engine/crates/concat/ui/timeline/tray.slint
+++ b/engine/crates/concat/ui/timeline/tray.slint
@@ -164,15 +164,13 @@ export component TimelineTray inherits Rectangle {
IconButton {
glyph: Glyph.text-mark;
- label: root.sound-selected ? I18n.t("Auto captions from this clip's sound")
- : I18n.t("Captions from a script, at the playhead");
+ label: I18n.t("Generate Captions");
icon-size: 16px;
clicked => { root.captions(); }
}
IconButton {
glyph: Glyph.volume;
- label: root.title-selected ? I18n.t("Read this title aloud")
- : I18n.t("Read a script aloud at the playhead");
+ label: I18n.t("Text to Speech");
icon-size: 16px;
clicked => { root.speak(); }
}