DeepTutor: Lifelong Personalized Tutoring. https://deeptutor.info/.
Python ai-agentsai-tutorclawbotcli-tooldeepresearchinteractive-learninglearningmulti-agent-systemsrag
{
"Partially correct": "部分正确",
"These answers could not be submitted. Please review or retry.": "这些答案未能提交。请检查后重试。",
"The edit could not be sent. Your draft is still here; please retry.": "修改未能发送。草稿仍保留在此,请重试。",
"Discard unsent draft": "丢弃未发送的草稿",
"Discarding…": "正在丢弃…",
"This draft could not be discarded. Please retry or copy it before leaving.": "无法丢弃此草稿。请重试,或在离开前复制内容。",
"Review rebuild": "查看重建配置",
"language.english": "English",
"language.chinese": "中文",
"language.french": "Français",
"language.german": "德语",
"language.ukrainian": "乌克兰语",
"language.polish": "波兰语",
"Start": "开始",
"Learn": "学习",
"Research": "研究",
"Dashboard": "仪表盘",
"Question Generator": "题目生成器",
"Custom": "自定义",
"Generating": "生成中",
"questions": "道题",
"extended": "扩展",
"Count": "数量",
"Questions": "题目列表",
"Correct Answer": "正确答案",
"Explanation": "解析",
"round": "轮",
"s": "",
"Submitted": "已提交",
"Brainstorm": "头脑风暴",
"Code": "代码",
"Reason": "推理",
"Arxiv Search": "论文搜索",
"Papers": "论文",
"Deep Solve": "深度解题",
"Quiz Generation": "题目生成",
"Math Animator": "数学动画",
"Guided Learning": "引导学习",
"Flexible conversation with any tool": "灵活对话,可使用任意工具",
"Multi-step reasoning & problem solving": "多步推理与问题求解",
"Auto-validated question generation": "自动校验的题目生成",
"Comprehensive multi-agent research": "多智能体综合研究",
"No KB": "无知识库",
"Tools": "工具",
"Loading models": "模型加载中",
"Models unavailable": "模型不可用",
"Refresh models": "重新加载模型",
"Select model": "选择模型",
"Choose a model": "请选择模型",
"System default": "系统默认",
"Use the active default model from Settings": "使用设置中的当前默认模型",
"Send": "发送",
"Drop files here": "拖拽文件到此处",
"Images, Office docs, code & text": "图片、Office 文档、代码和文本",
"Unsupported file type: {{name}}": "不支持的文件类型:{{name}}",
"File too large: {{name}}": "文件过大:{{name}}",
"Too many files, skipped some": "附件总量超出限制,已跳过部分文件",
"Attachment preview": "附件预览",
"Attachment": "附件",
"Attachment processing": "附件处理中",
"Attach": "附件",
"Attach files": "上传附件",
"Uploaded to DeepTutor": "已上传到 DeepTutor",
"Sending to DeepTutor": "正在发送到 DeepTutor",
"Sending to document parser": "正在提交到文档解析器",
"Document parser is processing": "文档解析器正在处理",
"Retrieving parsed result": "正在获取解析结果",
"Ready for this answer": "已可用于本次回答",
"Using local PDF text": "正在使用本地 PDF 文本",
"Document parsing failed": "文档解析失败",
"Failure details": "失败详情",
"Smart Solver": "智能解题",
"Vision Solver": "视觉解题",
"Elements": "元素",
"Constraints": "约束条件",
"Relations": "几何关系",
"Validation": "验证",
"Found": "发现",
"elements": "个元素",
"constraints": "个约束",
"relations": "个关系",
"commands": "条命令",
"Refresh": "刷新",
"Maximize": "最大化",
"Minimize": "最小化",
"Load": "加载",
"IdeaGen": "创意生成",
"Deep Research": "深度研究",
"Start Research": "开始研究",
"Retry Research": "重试研究",
"Research Complete": "研究已完成",
"Research failed. You can retry.": "研究未完成,可重试。",
"Review and edit the sub-topics below, then start the research. You can also type in the chat to regenerate the outline.": "检查并编辑下方子主题,然后开始研究。也可以在聊天框中输入内容来重新生成大纲。",
"Co-Writer": "笔记本",
"Knowledge": "知识库",
"Memory": "记忆",
"About": "关于",
"DeepTutor version, release channel, and the safest update path for this installation.": "查看 DeepTutor 版本、发布通道,以及适合当前安装方式的安全更新路径。",
"Running version": "当前运行版本",
"Release notes": "发布说明",
"Check now": "立即检查",
"Update to {{version}}": "更新到 {{version}}",
"Unable to load version information.": "无法加载版本信息。",
"Unable to check for updates.": "无法检查更新。",
"Unable to save update settings.": "无法保存更新设置。",
"Unable to start the update.": "无法启动更新。",
"DeepTutor did not reconnect before the update timeout.": "DeepTutor 未能在更新超时前重新连接。",
"Software": "软件信息",
"Current version": "当前版本",
"Installation": "安装方式",
"How DeepTutor is installed here.": "当前 DeepTutor 的安装来源。",
"Release channel": "发布通道",
"Only stable, published DeepTutor releases are considered.": "只检查已经正式发布的 DeepTutor 稳定版本。",
"Stable": "稳定版",
"Updates": "版本更新",
"Version checks are cached for 24 hours. DeepTutor never installs an update without confirmation.": "版本检查结果缓存 24 小时;未经确认,DeepTutor 绝不会自行安装更新。",
"Check for updates": "检查更新",
"Turn this off for offline or controlled deployments.": "离线或受控部署可以关闭此项。",
"Latest stable release": "最新稳定版",
"Last checked {{time}}": "上次检查:{{time}}",
"Not checked yet": "尚未检查",
"Version checks are disabled.": "版本检查已关闭。",
"This release mentions migrations or breaking changes. Read the release notes before updating.": "此版本包含迁移或破坏性变更;更新前请先阅读发布说明。",
"What changed": "更新内容",
"Managed by your installation": "由当前安装方式管理",
"Project": "项目资源",
"GitHub": "GitHub",
"Source code, issues, and contributions": "源代码、问题反馈与参与贡献",
"Installation, configuration, and guides": "安装、配置与使用指南",
"Update and restart DeepTutor?": "更新并重启 DeepTutor?",
"Update and restart": "更新并重启",
"Preparing update…": "正在准备更新…",
"DeepTutor will briefly stop, install {{version}}, and reopen with the same settings. Active conversations must finish first.": "DeepTutor 将短暂停止,安装 {{version}},并使用相同设置重新启动。请先完成正在进行的对话。",
"PyPI package": "PyPI 软件包",
"Source checkout": "源码工作区",
"Docker container": "Docker 容器",
"Unknown installation": "未知安装方式",
"Container images are updated and recreated by the Docker host.": "容器镜像应由 Docker 宿主机更新并重新创建。",
"Source checkouts stay under the developer's Git workflow.": "源码工作区继续由开发者的 Git 工作流管理。",
"The running DeepTutor distribution could not be identified.": "无法识别当前运行的 DeepTutor 安装来源。",
"Automatic updates require a regular PyPI installation in an active virtual environment.": "自动更新需要在已激活的虚拟环境中使用常规 PyPI 安装。",
"This installation came from a local or direct package artifact.": "当前 DeepTutor 来自本地或直接安装的软件包。",
"updateJob.pending": "更新已排队,DeepTutor 即将重启。",
"updateJob.handoff": "正在安全停止 DeepTutor…",
"updateJob.running": "正在安装更新…",
"updateJob.restarting": "更新已安装,正在重新连接…",
"updateJob.succeeded": "DeepTutor 已更新并重新连接。",
"updateJob.failed": "更新未能完成。",
"Knowledge Bases": "知识库",
"Delete Knowledge Base": "删除知识库",
"Create Knowledge Base": "创建知识库",
"Notebooks": "收藏夹",
"Settings": "设置",
"Loading": "加载中...",
"Loading conversation": "加载对话中…",
"Still loading…": "仍在加载中…",
"Save": "保存",
"Learner Profile": "学习者档案",
"Adapt explanations to this learner": "根据该学习者调整讲解",
"Failed to load learner profile": "加载学习者档案失败",
"Failed to save learner profile": "保存学习者档案失败",
"Learner profile": "学习档案",
"Personalize explanations and reading support for your account.": "为当前账号定制讲解与阅读支持。",
"Unable to save profile": "无法保存学习档案",
"Guardian management": "监护管理",
"Review authorized learners and their approved learning materials.": "查看已授权的学习者及其获批学习材料。",
"Loading guardian relationships…": "正在加载监护关系…",
"No active learner relationships.": "暂无有效的学习者监护关系。",
"Approved materials": "获批材料",
"Enabled learning resources": "已启用的学习资源",
"You are not authorized to view this learner report.": "你无权查看该学习者的报告。",
"Manage materials": "管理材料",
"Manage restrictions": "管理限制",
"View reports": "查看报告",
"Reset credentials": "重置凭据",
"Loading learner details…": "正在加载学习者详情…",
"Loading the full trace…": "正在载入完整推理轨迹…",
"Revoke access": "撤销访问",
"Revoke guardian access": "撤销监护访问",
"Guardian access revoked.": "监护访问已撤销。",
"Approved materials saved.": "获批材料已保存。",
"Save materials": "保存材料",
"No approved materials are available.": "暂无可用的获批材料。",
"Learning restrictions": "学习限制",
"Save restrictions": "保存限制",
"Learning restrictions saved.": "学习限制已保存。",
"New learner password": "学习者新密码",
"This immediately removes your access to this learner account.": "这会立即移除你对该学习者账号的访问权限。",
"This immediately removes access to this learner account.": "这会立即移除对该学习者账号的访问权限。",
"Guardian relationships": "监护关系",
"Authorize ordinary accounts to supervise {{username}}.": "授权普通账号监护 {{username}}。",
"No active guardian relationships.": "暂无有效监护关系。",
"Select a guardian": "选择监护人",
"Authorize guardian": "授权监护人",
"Guardian relationship added.": "监护关系已添加。",
"{{materials}} approved materials · {{resources}} enabled resources": "{{materials}} 个获批材料 · {{resources}} 个已启用资源",
"Removing…": "正在移除…",
"Reset learner credentials": "重置学习者凭据",
"Resetting…": "正在重置…",
"Learner credentials were reset.": "学习者凭据已重置。",
"Temporary password": "临时密码",
"This changes the learner password and revokes every learner device credential.": "这会更改学习者密码,并撤销该学习者的全部设备凭据。",
"Age": "年龄",
"Grade level": "年级",
"Curriculum": "课程体系",
"Preferred language": "偏好语言",
"Reading level": "阅读水平",
"Explanation style": "讲解风格",
"Cancel": "取消",
"Error": "错误",
"Success": "成功",
"Unknown error": "未知错误",
"tokens": "tokens",
"Create": "创建",
"Overview": "概览",
"LLM": "LLM",
"Embedding": "嵌入模型",
"TTS": "TTS",
"Search": "搜索",
"Snow": "雪色",
"Light": "浅色",
"Cream": "奶油",
"Dark": "深色",
"Glass": "琉璃",
"Model": "模型",
"Provider": "提供商",
"Port Configuration": "端口配置",
"Backend Port": "后端端口",
"Frontend Port": "前端端口",
"LLM Configuration": "LLM 配置",
"Configure web search providers": "配置网络搜索提供商",
"Default": "默认",
"Account default": "账户默认",
"Test": "测试",
"Edit": "编辑",
"Delete": "删除",
"Use the arrows below to switch between branches.": "通过下方的箭头按钮切换分支。",
"Connection test failed": "连接测试失败",
"Name": "名称",
"local": "本地",
"Base URL": "Base URL",
"API Key": "API Key",
"Show API key": "显示 API Key",
"Hide API key": "隐藏 API Key",
"Connection failed": "连接失败",
"Environment Variables": "环境变量",
"Theme": "主题",
"Dark Mode": "深色模式",
"Language": "语言",
"English": "英语",
"Chinese": "中文",
"Web Search": "网络搜索",
"Knowledge Base": "知识库",
"Default KB": "默认知识库",
"Text-to-Speech": "语音合成",
"Speech-to-Text": "语音识别",
"Image Generation": "文生图",
"Video Generation": "文生视频",
"Read assistant replies aloud from the chat speaker button. Works with any OpenAI-compatible audio API — OpenAI, OpenRouter, Groq, SiliconFlow, Azure, or a local server.": "从聊天的喇叭按钮朗读助手回复。兼容任意 OpenAI 风格的音频接口——OpenAI、OpenRouter、Groq、SiliconFlow、Azure 或本地服务。",
"Transcribe the chat composer's microphone recordings. Works with any OpenAI-compatible audio API — OpenAI, Groq, SiliconFlow, Azure, or a local server.": "转写聊天输入框的麦克风录音。兼容任意 OpenAI 风格的音频接口——OpenAI、Groq、SiliconFlow、Azure 或本地服务。",
"Text-to-image model used by the chat 'imagegen' tool. Works with any OpenAI-compatible /images/generations API — OpenAI, Volcengine Seedream, or compatible gateways.": "chat「imagegen」工具使用的文生图模型。兼容任意 OpenAI 风格的 /images/generations 接口——OpenAI、火山引擎 Seedream 或兼容网关。",
"Text-to-video model used by the chat 'videogen' tool. Rendering is asynchronous and may take a minute or more. Uses async task providers like Volcengine Seedance.": "chat「videogen」工具使用的文生视频模型。渲染为异步任务,可能需要一分钟以上。使用火山引擎 Seedance 等异步任务供应商。",
"Playback": "播放",
"How spoken replies behave in chat.": "语音回复在聊天中的行为。",
"Auto-play replies": "自动朗读回复",
"Math speak": "数学朗读",
"Read LaTeX as words — fractions, powers, and Greek letters. Turn this off to keep formulas closer to the written math. Dollar signs are never spoken.": "把 LaTeX 读成自然语言(分数、乘方、希腊字母)。关闭后更接近书面公式;仍不会读出美元符号。",
"Breadcrumb": "导航路径",
"Saved to": "保存于",
"Network changes take effect after restart.": "网络改动重启后生效。",
"Per-capability LLM parameters and runtime knobs.": "各能力的 LLM 参数与运行时旋钮。",
"Read each assistant reply aloud automatically. You can also toggle this per conversation from the speaker button.": "自动朗读每条助手回复。你也可以在每个对话中通过喇叭按钮单独开关。",
"Status": "状态",
"Not configured": "未配置",
"REQUIRED": "必填",
"Failed to load settings": "加载设置失败",
"Problem Solved": "问题已解决",
"Question Generated": "题目已生成",
"Research Report": "研究报告",
"Activity": "活动",
"Jump to one of your questions": "跳转到你的某个提问",
"records": "条记录",
"Solve": "解题",
"More Capabilities": "更多能力",
"Agent-loop driven modes": "由对话引擎驱动的模式",
"Ask Questions": "主动提问",
"Let the model ask you questions to fill in missing context": "让模型向你提问,补充它尚不了解的上下文",
"Question": "题目",
"No notebooks yet": "暂无收藏夹",
"System Status": "系统状态",
"Home": "主页",
"History": "历史记录",
"What would you like to learn?": "你想学点什么?",
"Good morning.": "早上好。",
"Morning — let's learn something.": "早上好——学点什么吧。",
"Good afternoon.": "下午好。",
"Afternoon — what's on your mind?": "下午好——在想些什么?",
"Good evening.": "晚上好。",
"Evening — what shall we explore?": "晚上好——想探索点什么?",
"It's late today.": "已经很晚了。",
"Burning the midnight oil?": "还在熬夜?",
"Starting points": "起始建议",
"The three lines under the composer on an empty home screen, generated from your long-term memory and what you have been working on lately.": "主页空白时输入框下方的那三行引导,由你的长期记忆和最近在做的事生成。",
"Material": "素材",
"Your consolidated memory is always included. This controls how much raw recent activity goes with it — conversations, practice questions, searches, documents, in one list ordered by time.": "你的长期记忆始终会带上。这里控制随之附带多少条原始的近期活动——对话、错题、检索、文档,按时间排成一条列表。",
"Recent activities": "近期活动条数",
"More gives the model a longer view of what you have touched; fewer keeps it focused on this week. Takes effect the next time the lines are regenerated.": "调大让模型看到更长的历史,调小则更聚焦在本周。下次重新生成时生效。",
"Loading starter settings...": "正在加载起始建议设置…",
"Failed to load starter settings.": "加载起始建议设置失败。",
"Failed to save starter settings.": "保存起始建议设置失败。",
"Suggest what to explore next": "生成学习引导",
"Finding what to explore next...": "正在寻找值得探索的方向…",
"Not enough history yet — have a conversation first.": "学习记录还不够,先聊几句吧。",
"Suggest something else": "换一个",
"Welcome to DeepTutor": "欢迎使用 DeepTutor",
"How can I help you today?": "今天我能帮您什么?",
"RAG": "知识库检索",
"New": "新建",
"Running": "运行中",
"Sources": "来源",
"New Chat": "新对话",
"New chat": "新对话",
"Save to Notebook": "保存到收藏夹",
"Download Markdown": "下载 Markdown",
"Download chat history as Markdown": "将聊天记录下载为 Markdown 文件",
"Markdown note": "笔记",
"Write Markdown in chat": "在聊天中写 Markdown",
"Note title": "笔记标题",
"Open in Co-Writer": "打开笔记本",
"Saved to notebook.": "已保存到收藏夹。",
"Add some content before saving to a notebook.": "请先写一些内容再保存到收藏夹。",
"Untitled Co-Writer Document": "未命名笔记",
"Click to edit": "点击编辑",
"Resize sidebar": "调整侧边栏宽度",
"Expand sidebar": "展开侧边栏",
"Collapse sidebar": "收起侧边栏",
"Open navigation": "打开导航",
"Chat Session": "聊天会话",
"User": "用户",
"Student": "学生",
"Assistant": "助手",
"Select Source (Cross-Notebook)": "选择来源(跨收藏夹)",
"Clear": "清空",
"No notebooks with records found": "未找到包含记录的收藏夹",
"Optional": "可选",
"Required": "必填",
"Generating...": "生成中…",
"Select All": "全选",
"Chat History": "聊天历史",
"Recents": "最近",
"Docs": "文档",
"Filter by type": "按类型筛选",
"Previous branch": "上一个分支",
"Next branch": "下一个分支",
"Dialog": "对话框",
"Reference space": "引用空间",
"Connection lost while generating. Please retry your message.": "生成过程中连接已断开,请重新发送消息。",
"Couldn't reach the server. Please check your connection and retry.": "无法连接到服务器,请检查网络后重试。",
"Message text was saved, but its attachments or settings could not be restored. Copy it and send again.": "消息文字已保存,但附件或设置无法恢复。请复制文字并重新发送。",
"Today": "今天",
"Within a week": "一周内",
"Earlier": "更早",
"Sign in": "登录",
"Sign in to your account": "登录到你的账户",
"Signing in…": "登录中…",
"Login failed": "登录失败",
"Email or username": "邮箱或用户名",
"Password": "密码",
"Don't have an account?": "还没有账户?",
"Create one": "注册一个",
"Account created! Sign in to continue.": "账户创建成功!请登录以继续。",
"Create your account": "创建你的账户",
"Create account": "创建账户",
"Creating account…": "创建账户中…",
"Confirm password": "确认密码",
"Passwords do not match": "两次输入的密码不一致",
"Registration failed": "注册失败",
"Already have an account?": "已经有账户了?",
"At least 8 characters": "至少 8 个字符",
"First user:": "首位用户:",
"You will be granted admin privileges and can manage other users from the admin dashboard.": "你将获得管理员权限,可以在管理后台管理其他用户。",
"session": "个会话",
"sessions": "次会话",
"Chat": "聊天",
"Continue": "继续",
"View": "查看",
"Close": "关闭",
"No speech voice is available in this browser.": "此浏览器没有可用的语音。",
"Listen": "听读",
"Look up word": "查词",
"Explain vocabulary": "解释词汇",
"Quiz me": "测一测",
"Translate to English": "翻译成英文",
"Translate to Chinese": "翻译成中文",
"messages": "条消息",
"Failed to load session": "加载会话失败",
"Notebook name": "收藏夹名称",
"Color:": "颜色:",
"Saving...": "保存中…",
"Embeddings": "向量模型",
"Checking...": "检测中…",
"Checking": "检测中",
"Online": "在线",
"Offline": "离线",
"Configured": "已配置",
"Unknown": "尚不能判断",
"Testing...": "测试中…",
"Link Folder": "关联文件夹",
"Folder Path": "文件夹路径",
"Failed to link folder": "关联文件夹失败",
"Type": "类型",
"Parameters": "参数",
"Answer:": "答案:",
"Topic:": "主题:",
"Difficulty:": "难度:",
"Type:": "类型:",
"Topic": "主题",
"N/A": "无",
"Workspace": "工作区",
"KB": "知识库",
"Count:": "数量:",
"Initializing": "初始化中",
"Progress": "掌握进度",
"Fixing...": "修复中…",
"Fix": "修复",
"Loading...": "加载中…",
"Next": "下一个",
"RAG-Anything": "LlamaIndex",
"Documents": "文档",
"document": "个文档",
"documents": "个文档",
"Images": "图片",
"Ready": "就绪",
"Processing": "处理中",
"Pure vector retrieval, fastest processing speed.": "纯向量检索,处理速度最快。",
"RAG Provider": "RAG 提供方",
"Model:": "模型:",
"gpt-4o": "gpt-4o",
"Link a local folder to": "关联本地文件夹到",
"Diagram rendering error": "图表渲染出错",
"Show source": "显示源码",
"Planning": "规划",
"Researching": "研究中",
"Reporting": "撰写报告",
"(History)": "(历史)",
"Web": "网络",
"Rewrite": "重写",
"Shorten": "缩短",
"Processing...": "处理中...",
"Apply": "应用",
"Preview": "预览",
"Updates live as you change the settings below.": "修改下方设置时预览会实时更新。",
"Process": "过程",
"Report": "报告",
"Markdown": "Markdown",
"Tools:": "工具:",
"User Query": "用户问题",
"Output": "输出",
"Metadata": "元数据",
"Color": "颜色",
"Description": "简介",
"Export as Markdown": "导出为 Markdown",
"Logs": "日志",
"Difficulty": "难度",
"Easy": "简单",
"Medium": "中等",
"Hard": "困难",
"Multiple Choice": "选择题",
"Written": "主观题",
"OR": "或",
"Reasoning": "推理",
"e.g. 2211asm1": "例如:2211asm1",
"Remove PDF": "移除 PDF",
"Create knowledge base": "创建知识库",
"Knowledge base name": "知识库名称",
"Choose files...": "选择文件…",
"Create Process": "创建进度",
"Upload documents": "上传文档",
"Select a knowledge base": "选择知识库",
"Upload": "上传",
"Upload Process": "上传进度",
"Knowledge bases": "知识库",
"A conversation you have already had shows the tutor where you actually stand.": "你已经聊过的内容能让导师知道你现在到底在什么位置。",
"Question bank": "题库",
"No question sets yet": "还没有题目分类",
"Open a set and pick the questions you want the outline built around.": "打开一个分类,挑出你希望大纲围绕它们展开的题目。",
"Co-Writer drafts": "笔记本草稿",
"Partners and groups": "伙伴与伙伴组",
"No partner conversations yet": "还没有伙伴对话",
"Open one and pick the conversations you mean.": "打开一个,挑出你要的那几次对话。",
"Nothing here to pick from.": "这里没有可挑选的内容。",
"selected inside": "项已在其中选中",
"Show what is inside": "展开内容",
"Mix as many sources as useful — your library, and the work you have already done here. Your goal is always included; the rest grounds the outline in your own material.": "想加多少来源都可以——你的资料库,以及你在 DeepTutor 里已经做过的事。你的目标始终包含在内,其余的用来把大纲落在你自己的材料上。",
"needs reindex": "需要重新索引",
"Set default": "设为默认",
"Create notebook": "创建收藏夹",
"Unknown time": "未知时间",
"Open chat session": "打开聊天会话",
"Query:": "问题:",
"Delete knowledge base \"{{name}}\"?": "确定删除知识库「{{name}}」吗?",
"This knowledge base is in legacy index format and needs reindex before upload.": "该知识库使用旧版索引格式,需要重新索引后才能上传。",
"This knowledge base is currently {{status}} and cannot accept uploads yet.": "该知识库当前处于{{status}}状态,暂时无法上传。",
"Skip tour": "跳过引导",
"Got it": "知道了",
"Passed": "通过",
"Failed": "失败",
"Skipped": "已跳过",
"Test Results": "测试结果",
"Draft saved": "草稿已保存",
"Diagnostics stream disconnected": "诊断流已断开",
"Setup Tour": "设置引导",
"Configuration saved": "配置已保存",
"Redirecting...": "正在跳转…",
"All changes saved": "所有更改已保存",
"Save Draft": "保存草稿",
"Backend": "后端",
"Emb": "向量",
"Profile": "配置文件",
"Profiles": "配置",
"Provider connection": "提供方连接",
"No endpoint": "未设置端点",
"Delete “{{name}}”": "删除 “{{name}}”",
"Select provider...": "选择提供商...",
"{{provider}} requires an API key. It will fail hard without credentials.": "{{provider}} 需要 API 密钥,缺少凭证将无法使用。",
"Supported provider.": "受支持的提供商。",
"Required — without it, search falls back to DuckDuckGo.": "必填——缺少它,搜索将回退到 DuckDuckGo。",
"Deprecated provider. Switch to one of: {{providers}}.": "已弃用的提供商。请切换到:{{providers}}。",
"Unsupported provider. Use one of: {{providers}}.": "不受支持的提供商。请使用:{{providers}}。",
"API Version": "API 版本",
"API protocol": "API 协议",
"Auto (recommended)": "自动(推荐)",
"Responses API": "Responses API",
"Chat Completions": "Chat Completions",
"Proxy": "代理",
"Extra (optional)": "Extra(可选)",
"API version and extra request headers": "API 版本和额外请求头",
"API version and proxy": "API 版本和代理",
"Extra Headers (JSON)": "额外请求头 (JSON)",
"Models": "模型列表",
"Sync models": "同步模型",
"No models returned": "未返回任何模型",
"Synced {{count}} models": "已同步 {{count}} 个模型",
"Label": "标签",
"Model ID": "模型 ID",
"Double-click to rename": "双击重命名",
"Context Window": "上下文窗口",
"Source": "来源",
"Detected": "已检测",
"Detected context window written to draft": "检测到的上下文窗口已写入草稿",
"Detected value matches your current setting": "检测值与当前设置一致",
"Unset": "未设置",
"Known": "内置识别",
"Dimension": "维度",
"Send dimensions": "发送 dimensions 参数",
"Some embedding models (e.g. Qwen text-embedding-v4) reject the `dimensions` request param. Turn this off if your provider returns HTTP 400.": "部分 embedding 模型(如 Qwen text-embedding-v4)不支持 `dimensions` 请求参数。若你的服务返回 HTTP 400,请关闭此开关。",
"Source: detected from API probe": "来源:API 测试检测",
"Use this": "使用该值",
"Auto (probe on next test)": "自动(下次测试时检测)",
"Custom…": "自定义…",
"Use a supported value": "使用受支持的值",
"Diagnostics": "诊断",
"Run test": "运行测试",
"Collapse diagnostics": "收起诊断",
"Expand diagnostics": "展开诊断",
"Streams config snapshot, request target, response summary, and service-specific validation for the active {{service}} profile.": "为当前 {{service}} 配置文件流式输出配置快照、请求目标、响应摘要和服务特定验证。",
"Loading settings...": "加载设置中…",
"Bots": "机器人",
"Souls": "灵魂",
"(optional)": "(可选)",
"Soul": "灵魂",
"Selected model": "已选择模型",
"Stop": "停止",
"Stop generating": "停止生成",
"Send answer": "提交回答",
"Answer now": "直接回答",
"Answering…": "正在回答…",
"Bot": "机器人",
"Unsaved changes": "有未保存的更改",
"Content": "内容",
"Type a message...": "输入消息…",
"Tips": "用法提示",
"Type / to see commands — start a new conversation, view history, toggle tools, and more.": "输入 / 查看命令——开启新对话、查看历史、切换工具等。",
"Attach images or documents with the clip, or just drag them in.": "点回形针添加图片或文档,或直接拖拽进来。",
"Working...": "处理中…",
"Thinking...": "思考中…",
"Model thinking": "模型思考",
"words": "词",
"chars": "字符",
"Export Markdown": "导出 Markdown",
"Export Word": "导出 Word",
"Import Word": "导入 Word",
"Failed to export Word document.": "导出 Word 文档失败。",
"Load Example Template": "加载示例模板",
"Pro Vide Writing": "Pro Vide Writing",
"Full Draft": "全文",
"Editor": "编辑器",
"Collapse editor": "收起编辑器",
"Start writing in Markdown...": "开始用 Markdown 写作…",
"Expand editor": "展开编辑器",
"Expand preview": "展开预览",
"Collapse preview": "收起预览",
"Resize editor and preview": "调整编辑器与预览的比例",
"Drag to resize, double-click to reset": "拖动以调整大小,双击复位",
"Sync Scroll": "同步滚动",
"Scroll sync is on. Click to disable.": "滚动同步已开启,点击关闭",
"Scroll sync is off. Click to enable.": "滚动同步已关闭,点击开启",
"Nothing to preview yet.": "暂无内容可预览。",
"Tell AI what to do with the selection...": "告诉 AI 如何处理所选内容…",
"Apply AI edit": "应用 AI 编辑",
"{{count}} tools": "{{count}} 个工具",
"Mode": "模式",
"Trace": "追踪",
"Thought": "思考",
"Tool": "工具",
"Response": "回复",
"Running tools and preparing the final edit...": "正在运行工具并准备最终编辑…",
"Full Draft AI Edit": "全文 AI 编辑",
"Describe how you want the text edited...": "描述你想如何编辑文本…",
"None": "无",
"Select...": "选择…",
"Auto Mark": "自动批注",
"Example template is already loaded.": "示例模板已加载。",
"Loaded example template.": "已加载示例模板。",
"Draft is already empty.": "草稿已经是空的。",
"Draft cleared. Press Ctrl/Cmd+Z or use Undo to restore it.": "草稿已清空。按 Ctrl/Cmd+Z 或使用撤销按钮可恢复。",
"Loaded example template. Press Ctrl/Cmd+Z or use Undo to restore it.": "已加载示例模板。按 Ctrl/Cmd+Z 或使用撤销按钮可恢复。",
"Clear this draft?": "清空这个草稿?",
"This will empty the editor. The previous content is kept in Undo until you leave this draft.": "这会清空编辑器。离开此草稿前,原内容会保留在撤销记录中。",
"Clear draft": "清空草稿",
"Replace with the example template?": "替换为示例模板?",
"This will replace the current editor content. The previous content is kept in Undo until you leave this draft.": "这会替换当前编辑器内容。离开此草稿前,原内容会保留在撤销记录中。",
"Load template": "加载模板",
"Undo is available with Ctrl/Cmd+Z or the toolbar Undo button.": "可按 Ctrl/Cmd+Z,或使用工具栏撤销按钮恢复。",
"Applied AI edit to the selection.": "已将 AI 编辑应用到所选内容。",
"Applied {{action}} to the full draft.": "已对全文草稿执行{{action}}。",
"Applied auto-mark annotations.": "已应用自动批注。",
"Please select a text passage first.": "请先选择一段文本。",
"Please enter an instruction or choose a mode.": "请输入指令或选择一种模式。",
"Please enter an editing instruction first.": "请先输入编辑指令。",
"Undo": "撤销",
"Redo": "重做",
"Heading 1": "标题 1",
"Heading 2": "标题 2",
"Heading 3": "标题 3",
"Heading 4": "标题 4",
"Heading 5": "标题 5",
"Heading 6": "标题 6",
"Bold": "粗体",
"Italic": "斜体",
"Strikethrough": "删除线",
"Inline Code": "行内代码",
"Blockquote": "引用",
"Bullet List": "无序列表",
"Numbered List": "有序列表",
"Task List": "任务列表",
"Horizontal Rule": "分割线",
"Table": "表格",
"Link": "链接",
"Image": "图片",
"Code Block": "代码块",
"Mermaid Diagram": "Mermaid 图表",
"Math Block": "数学公式",
"Capabilities": "能力",
"Capability": "能力",
"Running...": "运行中…",
"Execute": "执行",
"Details": "详情",
"Tool call": "工具调用",
"Tool result": "工具结果",
"Auto": "自动",
"Coding": "编程题",
"Concept Question": "概念题",
"Fill in the Blank": "填空题",
"Short Answer": "简答题",
"Essay": "论述题",
"types": "种类型",
"Type Mix": "题型分配",
"Decrease": "减少",
"Increase": "增加",
"Or": "或",
"You": "你",
"Generate": "生成",
"Code Execution": "代码执行",
"default": "默认",
"Try": "试试",
"No conversations yet": "暂无对话",
"New conversation": "新对话",
"Add files & context": "添加文件和上下文",
"Select persona": "选择 Persona",
"Record voice": "录制语音",
"Archived": "已归档",
"Archived conversation": "已归档对话",
"Continue this conversation": "继续这个对话",
"Delete conversation": "删除对话",
"Conversation deleted": "对话已删除",
"Session not found": "未找到该会话",
"Conversations:": "对话列表:",
"Nothing to branch yet.": "暂时没有可分支的内容。",
"Branched — the original is archived as {{id}}": "已分支——原对话已归档为 {{id}}",
"Usage: /resume <session ID>": "用法:/resume <会话 ID>",
"Usage: /delete <session ID>": "用法:/delete <会话 ID>",
"Use /resume <session ID> or /delete <session ID>.": "使用 /resume <会话 ID> 或 /delete <会话 ID>。",
"Save title": "保存标题",
"Rename chat": "重命名对话",
"Delete chat": "删除对话",
"Notebook": "收藏夹",
"Retrieve": "检索",
"Context exploration": "上下文调查",
"Exploring your context…": "正在调查你的上下文…",
"Plan": "规划",
"Observe": "观察",
"Rendering diagram...": "正在渲染图表…",
"Process Logs": "处理日志",
"Waiting for output...": "等待日志输出…",
"Raw logs": "原始日志",
"Select one or more notebooks. A summary will be generated automatically.": "选择一个或多个收藏夹,系统将自动生成摘要。",
"Title": "标题",
"Summary preview": "摘要预览",
"The generated summary will appear here during saving.": "保存时生成的摘要将显示在此处。",
"Choose which messages to include, pick one or more notebooks, and a summary will be generated automatically.": "选择要保存的消息以及一个或多个收藏夹,系统将自动生成摘要。",
"Messages to include": "要包含的消息",
"{{selected}} of {{total}} selected": "已选 {{selected}} / {{total}}",
"Select all": "全选",
"Last turn": "最近一轮",
"Last 3 turns": "最近三轮",
"(empty message)": "(空消息)",
"System": "系统",
"Select Notebook Records": "选择收藏夹记录",
"Choose records across one or more notebooks to ground the next request.": "从一个或多个收藏夹中选择记录,作为下一轮请求的依据。",
"Notebook Reference": "收藏夹引用",
"Select History Sessions": "选择历史会话",
"Choose one or more past conversations to analyze before this turn.": "在本轮对话前,选择一个或多个历史会话作为参考。",
"No messages in this session.": "该会话暂无消息。",
"Select a session to preview it here.": "选择一个会话,在此预览内容。",
"Search sessions by title or last message": "按标题或最后一条消息搜索会话",
"Search full conversation history": "搜索完整会话历史",
"No matching sessions found.": "未找到匹配的会话。",
"Untitled session": "未命名会话",
"1 session selected": "已选 1 个会话",
"Use Selected Records ({n})": "使用所选记录({n})",
"selected": "项已选",
"Save a chat result first to populate a notebook.": "请先保存一次聊天结果以填充收藏夹。",
"Deselect": "取消选择",
"No records": "暂无记录",
"Follow-up Chat": "追问对话",
"Ask anything about this question": "关于此题可以问任何问题",
"Mimic Paper": "仿真试卷",
"Upload PDF": "上传 PDF",
"Check Answer": "检查答案",
"True": "对",
"False": "错",
"Correct": "正确",
"Incorrect": "错误",
"Retry": "重试",
"Reference Answer": "参考答案",
"AI Judge": "AI 评判",
"AI Judgment": "AI 评判",
"Follow-up": "追问对话",
"Your Answer": "你的答案",
"No answer recorded.": "暂无文字作答。",
"Ask anything about this question, your answer, or the AI judgment.": "对这道题、你的作答或 AI 评判进行任何提问…",
"Attach image": "上传图片",
"Judging...": "评判中…",
"Re-judge": "重新评判",
"Attach an image as your answer": "上传图片作答",
"Add another image": "继续添加图片",
"Replace image": "更换图片",
"Remove image": "移除图片",
"AI judge connection closed unexpectedly.": "AI 评判连接意外断开。",
"Previous": "上一题",
"Write your code here...": "在此输入代码…",
"Type your answer...": "在此输入答案…",
"Research Outline": "研究大纲",
"Add sub-topic": "添加子主题",
"Sub-topic title...": "子主题标题…",
"Research direction and focus...": "研究方向与重点…",
"Video": "视频",
"Low": "低",
"High": "高",
"Reasoning effort": "推理强度",
"Provider default (Auto)": "跟随供应商默认值(自动)",
"Minimal": "最小",
"Extra high": "超高",
"Maximum": "最高",
"Adaptive": "自适应",
"Sets this model's default reasoning depth. Auto leaves the choice to the provider.": "设置此模型的默认推理深度;选择“自动”时由供应商决定。",
"Style, pacing, color...": "风格、节奏、配色…",
"Fullscreen": "全屏",
"View Manim Code": "查看 Manim 代码",
"Video Output": "视频输出",
"Image Output": "图片输出",
"Fullscreen math animation output": "全屏数学动画输出",
"Delete this chat history?": "确定删除此聊天记录吗?",
"Question Bank": "题库",
"Select Question Bank Entries": "选择题库题目",
"Choose quiz questions to ground the next request.": "选择题库题目作为本次提问的上下文。",
"Search questions by content": "按题目内容搜索",
"1 question selected": "已选择 1 道题目",
"No matching questions found.": "未找到匹配的题目。",
"No quiz entries yet.": "暂无题目记录。",
"Review and organize quiz questions across sessions.": "跨会话回顾和整理测验题目。",
"All": "全部",
"Bookmarked": "已添加书签",
"Wrong Only": "仅错题",
"Total": "总计",
"Categories": "分类",
"Manage Categories": "管理分类",
"New category name...": "新分类名称...",
"Delete this category?": "确定删除此分类吗?",
"Remove from category": "从分类中移除",
"No entries yet": "暂无题目",
"Questions from your quizzes will appear here.": "测验中的题目将汇总到此处。",
"Bookmark": "收藏",
"Remove Bookmark": "取消收藏",
"Delete this entry?": "确定删除此条目吗?",
"Failed to load entries": "加载失败",
"Your pick": "你的选择",
"No categories yet.": "暂无分类。",
"Original Session": "原始会话",
"Visualize": "可视化",
"Render Mode": "渲染模式",
"Chart.js": "Chart.js",
"SVG": "SVG",
"Mermaid": "Mermaid",
"Mind map": "思维导图",
"Reference": "引用",
"Show code": "显示代码",
"Hide code": "隐藏代码",
"Copy code": "复制代码",
"Copied": "已复制",
"Review": "审阅",
"Failed to render chart": "图表渲染失败",
"Chart rendering error": "图表渲染错误",
"SVG rendering error": "SVG 渲染错误",
"Invalid SVG: does not start with <svg": "无效的 SVG:不是以 <svg 开头",
"Failed to render diagram": "示意图渲染失败",
"image": "图片",
"calls": "次调用",
"Quality": "质量",
"Style Hint": "风格提示",
"Paper": "试卷",
"Parsed Dir": "解析目录",
"Max": "上限",
"Depth": "深度",
"Schedule": "调度",
"Next run": "下次运行",
"Automatic sync": "自动同步",
"Bilingual pairs": "双语配对",
"Interval hours": "间隔小时数",
"Cancel sync": "取消同步",
"Retry sync": "重试同步",
"Interrupted": "已中断",
"Cancelling…": "正在取消…",
"Sub-topics": "子主题数",
"Iterations": "迭代次数",
"Study Notes": "学习笔记",
"Comparison": "对比分析",
"Learning Path": "学习路径",
"Quick": "快速",
"Standard": "标准",
"Deep": "详尽",
"Manual": "手动",
"Round {{n}}": "第 {{n}} 轮",
"Step {{n}}": "第 {{n}} 步",
"{{count}} round_one": "{{count}} 轮",
"{{count}} round_other": "{{count}} 轮",
"Generating {{label}}": "正在生成 {{label}}",
"Writing {{label}}": "正在撰写 {{label}}",
"Question {{n}}": "问题 {{n}}",
"research.stage.understand.title": "理解问题",
"research.stage.understand.hint": "先澄清主题与研究目标。",
"research.stage.decompose.title": "拆解主题",
"research.stage.decompose.hint": "把问题拆成可检索、可学习的子主题。",
"research.stage.evidence.title": "检索证据",
"research.stage.evidence.hint": "结合所选 sources 收集和整理证据。",
"research.stage.result.title": "形成结果",
"research.stage.result.hint": "把证据整理成最终输出。",
"Notebook Context": "收藏夹上下文",
"Describe what you want to learn": "描述你想学习的内容",
"Untitled": "未命名",
"Knowledge Point": "知识点",
"Open": "打开",
"Open book": "打开书籍",
"Generation failed": "生成失败",
"pages ready": "页已就绪",
"Completed": "已完成",
"Planned": "已规划",
"Starting...": "正在启动…",
"Summary": "总结",
"Channels": "频道",
"Delivery": "投递",
"Enabled": "已启用",
"Save failed": "保存失败",
"Channels saved": "频道已保存",
"Select a channel.": "请选择一个频道。",
"Invalid channel configuration": "频道配置无效",
"Channel listeners failed to restart:": "频道监听器重启失败:",
"Scan to connect": "扫码关联",
"Waiting for scan": "等待扫码",
"Scan completed": "扫码完成",
"Cancelled": "已取消",
"Expired": "已过期",
"Authorization denied": "授权被拒绝",
"Channel connected": "频道已关联",
"WeCom will allow every user who can reach this bot. Restrict allowed senders after setup if needed.": "企业微信将允许所有可访问此机器人的用户。如有需要,请在配置完成后限制允许的发送者。",
"Authorization QR code": "授权二维码",
"Open authorization link": "打开授权链接",
"Status check failed": "状态检查失败",
"Cancel failed": "取消失败",
"{{count}}s remaining": "剩余 {{count}} 秒",
"Complete": "完成",
"no paper": "未上传试卷",
"Incomplete settings": "设置不完整",
"llm-only": "仅 LLM",
"Copy": "复制",
"Regenerate": "重新生成",
"Recycle Bin": "回收站",
"Delete permanently": "彻底删除",
"No deleted chats": "没有已删除的对话",
"Permanently delete this session?": "确定要彻底删除此对话吗?",
"Resend": "重新发送",
"Not sent": "未发送",
"Up to date": "已最新",
"Update available": "有新版本",
"Run Tour": "运行引导",
"Tour": "引导",
"settingsTour.appearance.title": "外观",
"settingsTour.appearance.desc": "视觉主题与代码块样式,改动立即生效。",
"settingsTour.status.title": "状态",
"settingsTour.status.desc": "在这里查看后端连接、内存占用,以及各项服务是否就绪。",
"settingsTour.network.title": "网络",
"settingsTour.network.desc": "端口、浏览器访问后端的 API 地址与 CORS 来源——Docker、局域网、反向代理部署在这里配。",
"settingsTour.models.title": "模型",
"settingsTour.models.desc": "按用途选择模型。“服务连接”管理可复用的凭据,“模型分配”决定各类任务使用哪个模型。",
"settingsTour.knowledge.title": "知识库",
"settingsTour.knowledge.desc": "选择文档解析引擎,决定上传文档如何转成文本。",
"settingsTour.chat.title": "聊天",
"settingsTour.chat.desc": "调整首页起始建议和回复等待时长。工具和学习能力在左侧各有独立页面。",
"settingsTour.llm.title": "LLM",
"settingsTour.llm.desc": "管理 LLM 配置文件——提供商、接口地址和可用模型。当前激活的模型用于聊天和大部分 agent 推理。",
"settingsTour.embedding.title": "嵌入模型",
"settingsTour.embedding.desc": "配置用于检索和知识库入库的 Embedding 提供商与维度。",
"settingsTour.search.title": "搜索",
"settingsTour.search.desc": "选择联网搜索提供商,配置代理与请求参数。",
"settingsTour.capabilities.title": "能力",
"settingsTour.capabilities.desc": "调整聊天页每个能力(聊天/解题/测验/研究等)的 LLM 参数和运行时上限。",
"settingsTour.memory.title": "记忆",
"settingsTour.memory.desc": "调整记忆整理流程:分块、LLM 预算、去重和引用策略。",
"settingsTour.mcp.title": "MCP 服务器",
"settingsTour.mcp.desc": "接入外部 MCP(Model Context Protocol)服务器,扩展 agent 可用的工具(即将上线)。",
"settingsTour.tools.title": "工具",
"settingsTour.tools.desc": "在此开关用户可自选的工具;锁定工具会在 chat agent 需要时自动挂载。",
"Step {{current}} of {{total}}": "第 {{current}} / {{total}} 步",
"Back": "上一步",
"Forward": "下一步",
"Unavailable": "不可用",
"Switch user-toggleable tools on or off. Locked tools are mounted automatically when the chat agent needs them.": "在此开关用户可自选的工具;锁定工具会在 chat agent 需要时自动挂载。",
"Always on": "始终启用",
"Auto-mounted by the agent when needed. Not user-toggleable.": "由 agent 在需要时自动挂载,用户无需手动开关。",
"Failed to save": "保存失败",
"On": "已启用",
"Off": "已关闭",
"settingsTour.apply.title": "保存与应用",
"settingsTour.apply.desc": "改完之后,「保存草稿」只暂存修改;「应用」会立即激活。两个按钮一直钉在顶部工具栏,随时可达。",
"Appearance": "外观",
"Pick the colour palette and interface style. Each tile previews the theme it applies.": "选择配色和界面风格。每个卡片预览对应主题的实际效果。",
"Code blocks": "代码块",
"Choose how code snippets look across the app. Changes apply immediately to saved and streamed responses.": "选择应用中代码片段的显示方式。改动会立即应用到已保存和流式输出的回复。",
"Default is a clean pure-white theme with a blue accent. Cream is warm and paper-like with a terracotta accent. Dark keeps Cream's warmth on near-black. Glass adds translucent purple panels on a deep gradient.": "默认主题为简洁的纯白配色,带蓝色点缀。Cream 温暖如纸,带陶土色点缀。Dark 在近黑背景上延续 Cream 的暖意。Glass 在深色渐变上加入半透明紫色面板。",
"Display a gutter with line numbers beside each code block.": "在每个代码块旁显示带行号的边栏。",
"Select the Prism theme used for highlighted code blocks.": "选择用于代码块高亮的 Prism 主题。",
"Show line numbers": "显示行号",
"Syntax theme": "语法主题",
"Wrap long code lines instead of forcing horizontal scrolling.": "换行显示较长的代码行,避免强制横向滚动。",
"Wrap long lines": "长行换行",
"Choose the interface language.": "选择界面语言。",
"Interface language": "界面语言",
"Layout": "布局",
"Interface layout": "界面布局",
"Classic keeps the familiar navigation; Modern is the redesigned interface.": "经典保留熟悉的导航;现代是重新设计的新界面。",
"Classic": "经典",
"Modern": "现代",
"Controls navigation, settings, and status text only.": "只控制导航、设置和状态文案。",
"Model output language": "模型输出语言",
"Sets the default language for chat and capability responses.": "设置聊天及各项能力回复所使用的默认语言。",
"Network": "网络",
"Control the browser-facing API URL and CORS origins used by Docker, LAN, and reverse-proxy deployments.": "配置 Docker、局域网和反向代理部署中浏览器访问后端的 API 地址与 CORS 来源。",
"Chat response timeout": "聊天响应超时",
"How long chat waits for a reply before showing a timeout error. Increase it for slow tools like image or video generation.": "聊天等待回复的时长,超时后显示错误。对于图片或视频生成等较慢的工具,可以适当调高。",
"Timeout (seconds)": "超时时间(秒)",
"LLM timeout (seconds)": "LLM 超时时间(秒)",
"Maximum time per LightRAG LLM call": "每次 LightRAG LLM 调用的最长耗时",
"Between {{min}} and {{max}} seconds. Takes effect immediately — no restart.": "{{min}} 到 {{max}} 秒之间。立即生效,无需重启。",
"Failed to save.": "保存失败。",
"Loading network settings...": "正在加载网络设置...",
"Failed to load network settings.": "加载网络设置失败。",
"Failed to save network settings.": "保存网络设置失败。",
"Attachments": "附件",
"Upload caps and extraction budgets for files attached in chat — shared by the main chat, books, quiz follow-ups, and partners.": "聊天附件的上传上限与文本提取预算——主聊天、书籍、错题跟练与伙伴共用。",
"Loading attachment settings...": "正在加载附件设置...",
"Failed to load attachment settings.": "加载附件设置失败。",
"Failed to save attachment settings.": "保存附件设置失败。",
"Size limits": "大小限制",
"Caps are enforced when a file is picked and again server-side on every message. Lower limits apply immediately; raising them needs a backend restart so larger uploads fit through the WebSocket transport.": "选择文件时与服务端每条消息都会校验上限。调低立即生效;调高需重启后端,让更大的上传能通过 WebSocket 传输。",
"Max file size (MB)": "单文件上限(MB)",
"Largest single file the composer accepts.": "输入框接受的最大单个文件。",
"Max total per message (MB)": "单条消息总上限(MB)",
"Combined size of all attachments on a single message. Never below the per-file cap.": "一条消息所有附件的合计大小,不会低于单文件上限。",
"Extraction budgets": "提取预算",
"Documents are converted to text and inlined into the model context. These budgets bound how much text a single file and a whole message may contribute — raise them for large documents, at the cost of context window and tokens.": "文档会被转成文本并内联进模型上下文。这两个预算限制单个文件与整条消息可注入的文本量——处理大文档时可调高,代价是占用更多上下文窗口与 token。",
"Max characters per document": "单文档字符上限",
"Text extracted beyond this from one file is truncated with a notice.": "单个文件提取超出部分将被截断并附截断提示。",
"Max characters per message": "单条消息字符上限",
"Total extracted text across all documents on one message.": "一条消息所有文档提取文本的合计上限。",
"Note: images are sent to the model provider as-is — provider-side size limits still apply regardless of these caps.": "注意:图片会原样发送给模型供应商,供应商自身的大小限制不受此处设置影响。",
"Browser API": "浏览器 API",
"CORS mode": "CORS 模式",
"Permissive until auth is enabled": "未启用认证时自动放行",
"Explicit origins required": "需要显式来源",
"Auth cookie": "认证 Cookie",
"Restart": "重启",
"Required after save": "保存后需要重启",
"Runtime ports": "运行端口",
"These ports are read during startup. Docker port mappings must match the container-side values.": "这些端口在启动时读取。Docker 端口映射右侧必须与容器内端口一致。",
"Backend port": "后端端口",
"FastAPI listens on this port.": "FastAPI 监听这个端口。",
"Frontend port": "前端端口",
"Next.js serves the Web UI on this port.": "Next.js 在这个端口提供 Web UI。",
"Browser API base": "浏览器访问的 API 地址",
"Set this when the browser cannot reach the backend through localhost, such as remote Docker or a reverse proxy.": "当浏览器不能通过 localhost 访问后端时填写,例如远程 Docker 或反向代理部署。",
"Public API base": "公共 API base",
"Leave blank for local Docker. Use the externally reachable backend URL, including any proxy path.": "本机 Docker 留空即可。远程部署填写浏览器可访问的后端 URL,可包含代理路径。",
"CORS origins": "CORS 来源",
"Only required for authenticated cross-origin deployments. Use frontend origins, not API URLs.": "仅认证跨域部署需要填写。这里填前端页面来源,不是 API URL。",
"Comma, semicolon, and newline separators are accepted. Bare host:port values are stored as http://host:port.": "支持逗号、分号和换行分隔。裸 host:port 会按 http://host:port 保存。",
"Auth is enabled but secure cookies are off. Cross-site HTTPS deployments should set auth.cookie_secure=true and restart so SameSite=None cookies work in modern browsers.": "认证已启用,但安全 Cookie 未开启。跨站 HTTPS 部署应设置 auth.cookie_secure=true 并重启,使 SameSite=None Cookie 在现代浏览器中生效。",
"Built-in tools the chat agent can invoke.": "聊天 agent 可调用的内置工具。",
"Search tools": "搜索工具",
"No tools match “{{query}}”.": "没有工具匹配「{{query}}」。",
"Failed to load tools": "加载工具列表失败",
"When to use": "何时使用",
"Input format": "输入格式",
"Guideline": "使用指引",
"optional": "可选",
"MCP servers": "MCP 服务器",
"Language model providers and active profile.": "语言模型供应商和当前激活的配置。",
"Configure language model profiles. The active model is used for chat and most agent reasoning.": "配置语言模型。当前激活的模型用于聊天和大多数 agent 推理。",
"Embedding model providers and dimensions.": "嵌入模型供应商和维度。",
"Configure embedding model profiles. Used by retrieval and knowledge-base ingestion.": "配置嵌入模型。用于检索和知识库入库。",
"Web search providers.": "网络搜索供应商。",
"Configure web search providers. Used by the web_search tool and any agent step that hits the open web.": "配置网络搜索供应商。web_search 工具和任何访问公开网络的 agent 步骤都会用到。",
"settings.configNote": "Save Draft 会将所有配置保存到 model_catalog.json,DeepTutor 运行时会从该文件读取配置。Apply 会激活当前选中的配置并刷新运行时客户端。你可以保存多套配置,随时切换。",
"Unsupported file type": "不支持的文件类型",
"No extension": "无扩展名",
"{{count}} invalid files": "{{count}} 个文件不受支持",
"{{count}} files ready": "{{count}} 个文件已就绪",
"Ready to upload": "可开始上传",
"Clear selection": "清除选择",
"Supported": "已支持",
"Needs attention": "需要处理",
"Maximum file size: {{size}}": "单个文件最大:{{size}}",
"Click to browse supported documents": "点击选择受支持的文档",
"Needs reindex": "需要重新索引",
"Processing live": "实时处理中",
"This file exceeds the maximum size of {{size}}.": "该文件超过了 {{size}} 的大小限制。",
"Some dragged files are not supported": "拖拽的文件里有不受支持的类型",
"Drop files to add them": "松开即可添加这些文件",
"Release to attach the files": "松开以上传这些文件",
"{{count}} files detected": "检测到 {{count}} 个文件",
"Updated": "最近更新",
"Last indexed": "最近索引",
"Not recorded yet": "暂无记录",
"{{count}} indexed doc": "索引了 {{count}} 个文档",
"{{count}} indexed docs": "索引了 {{count}} 个文档",
"Created": "已创建",
"Index": "索引状态",
"No storage path": "暂无存储路径",
"Assets": "派生资源",
"images": "图片",
"lists": "列表",
"Default embedding": "默认嵌入配置",
"Remove attachment": "移除附件",
"Loading preview…": "正在加载预览…",
"File preview: {{name}}": "文件预览:{{name}}",
"Download": "下载",
"Remove": "移除",
"Copy link": "复制链接",
"Original file is not stored (sent before preview was supported).": "原始文件未保存(消息发送于预览功能上线之前)。",
"Preview is not available for this file type.": "暂不支持预览此类文件。",
"Showing extracted text — the same content the assistant reads. Download the original to see full formatting.": "以下是提取出的纯文本,也是助手实际读取的内容。如需查看完整排版,请下载原文件。",
"Space": "空间",
"Learning Space": "学习空间",
"Search knowledge bases…": "搜索知识库…",
"New knowledge base": "新建知识库",
"No matches": "未找到匹配项",
"No knowledge bases yet": "暂无知识库",
"No knowledge base selected": "尚未选择知识库",
"Pick a knowledge base from the list, or create a new one to get started.": "从左侧列表选择一个知识库,或新建一个以开始。",
"Create your first knowledge base": "创建你的第一个知识库",
"Read-only metadata. Use the actions below to manage this KB.": "只读元数据。使用下方操作来管理此知识库。",
"RAG provider": "RAG 提供商",
"On-disk path": "磁盘路径",
"Default knowledge base": "默认知识库",
"The default KB is selected automatically in chat & partners.": "默认知识库会在 Chat 与伙伴中被自动选用。",
"Currently default": "当前默认",
"Set as default": "设为默认",
"Danger zone": "危险操作",
"Deleting a knowledge base permanently removes its raw documents and index versions.": "删除知识库会永久移除其原始文档与所有索引版本。",
"Delete knowledge base": "删除知识库",
"Index versions": "索引版本",
"Each embedding configuration gets its own stored vector index.": "每个 embedding 配置都对应一个独立存储的向量索引。",
"PageIndex versions are model-insensitive and preserve rebuild history.": "PageIndex 索引版本与模型无关,并保留每次重建记录。",
"Click Re-index to rebuild this knowledge base with the active embedding model. Existing index versions are preserved.": "点击“重建索引”,使用当前激活的 embedding 模型重建此知识库。已有索引版本会保留。",
"Rebuild this PageIndex knowledge base. Existing index versions are preserved.": "重建此 PageIndex 知识库,已有索引版本会保留。",
"Retry indexing from the documents already stored in this knowledge base.": "使用此知识库中已经保存的文档重试索引。",
"Re-index": "重建索引",
"Re-indexing…": "正在重建索引…",
"Connect library": "连接库",
"Synced store": "同步存储",
"Deleting this library removes its synced objects and unpairs every device. Nothing in MarginNote 4 itself is touched.": "删除这个库会清掉已同步的条目并解除所有设备配对。MarginNote 4 里的内容不受影响。",
"MarginNote 4": "MarginNote 4",
"Notes, excerpts and cards pushed in by the MarginNote 4 add-on.": "由 MarginNote 4 插件推送进来的笔记、摘录和卡片。",
"The library starts empty. Pair a device from its Devices tab, then enter the token in the MarginNote 4 add-on to start syncing.": "库创建后是空的。在它的「设备」页配对一台设备,把令牌填进 MarginNote 4 插件即可开始同步。",
"Devices": "设备",
"MarginNote 4 devices": "MarginNote 4 设备",
"Pair a device to get a token, then paste it into the MarginNote 4 add-on. The add-on pushes notes, excerpts, cards and mindmap nodes into this library.": "配对设备可得到一个令牌,把它粘贴进 MarginNote 4 插件。插件会把笔记、摘录、卡片和脑图节点推送到这个库。",
"Synced objects": "已同步条目",
"Active devices": "生效设备",
"Pair a device": "配对设备",
"A name only helps you tell your devices apart later.": "名称只是方便你以后区分设备。",
"My iPad": "我的 iPad",
"Pair device": "配对",
"Copy this now — it is not shown again.": "现在就复制——它不会再次显示。",
"Paired devices": "已配对设备",
"No devices paired yet.": "还没有配对任何设备。",
"Unnamed device": "未命名设备",
"Revoked": "已吊销",
"Last seen": "最近活跃",
"Revoke": "吊销",
"Starting to process documents with {{provider}} provider...": "正在使用 {{provider}} 引擎处理文档…",
"Found {{count}} documents, starting to process...": "找到 {{count}} 个文档,开始处理…",
"No documents found to process": "没有找到可处理的文档",
"Validating {{count}} file(s)...": "正在校验 {{count}} 个文件…",
"Staged {{count}} new file(s)": "已暂存 {{count}} 个新文件",
"Saved {{count}} files, preparing to process...": "已保存 {{count}} 个文件,准备处理…",
"No new files to process (all duplicates or invalid)": "没有需要处理的新文件(全部重复或无效)",
"Re-indexing {{count}} document(s) with the active embedding model...": "正在用当前向量模型重建 {{count}} 个文档的索引…",
"Indexing {{name}}": "正在索引 {{name}}",
"Indexed {{name}}": "已索引 {{name}}",
"Describing images: {{current}}/{{total}}": "图片描述:{{current}}/{{total}}",
"Embedding batches: {{current}}/{{total}}": "向量化批次:{{current}}/{{total}}",
"Embedding batches: {{current}}/{{total}} complete": "向量化批次:{{current}}/{{total}} 已完成",
"Saving metadata...": "正在保存元数据…",
"Documents processed successfully": "文档处理完成",
"Successfully processed {{count}} files!": "成功处理 {{count}} 个文件!",
"Knowledge base initialization complete!": "知识库初始化完成!",
"Document processing failed": "文档处理失败",
"Failed to process documents": "处理文档失败",
"Initialization failed: {{error}}": "初始化失败:{{error}}",
"Processing failed: {{error}}": "处理失败:{{error}}",
"Retry indexing": "重试索引",
"Retrying…": "正在重试…",
"The active embedding configuration doesn't match any ready index version. Re-index to rebuild against the current embedding model.": "当前激活的 embedding 配置没有匹配到任何可用的索引版本。请使用当前模型重新索引。",
"No index versions yet.": "暂无索引版本。",
"Re-index Process": "重建索引进度",
"Retry Process": "重试进度",
"Initial documents": "初始文档",
"e.g. project-papers": "例如:project-papers",
"Processing…": "处理中…",
"Ready · {{count}} doc": "就绪 · {{count}} 个文档",
"Ready · {{count}} docs": "就绪 · {{count}} 个文档",
"Dismiss": "关闭",
"Files": "文件",
"Add documents": "添加文档",
"Drop files here to add them to this knowledge base. New files are indexed against the active embedding model.": "拖拽文件到此处加入当前知识库。新文件会按当前激活的 embedding 模型建立索引。",
"Update history": "更新历史",
"Clear history": "清空历史",
"No logs captured.": "没有日志记录。",
"Active": "已激活",
"Pending": "待应用",
"No profile": "无配置档",
"No provider": "无提供商",
"No model selected": "未选择模型",
"Active model": "当前模型",
"{{count}} models": "{{count}} 个模型",
"Stale": "已失效",
"Legacy": "旧版",
"Active version": "当前激活版本",
"Stale (matches active config but storage is empty)": "已失效(匹配当前配置但存储为空)",
"Legacy index format": "旧版索引格式",
"Inactive version": "未激活版本",
"Legacy index": "旧版索引",
"d": "维",
"Review and organize quiz questions across sessions. Bookmark items, group them into categories, and jump back to the original chat.": "回顾并整理跨会话的题目。可标记、归类,并一键跳回原会话。",
"notebooks.count.suffix": "个收藏夹",
"questions.count.suffix": "道题目",
"skills.count.suffix": "个技能",
"MCP": "MCP",
"Skills": "技能",
"New skill": "新建技能",
"Import from EduHub": "从 EduHub 导入",
"Edit skill": "编辑技能",
"Create your first skill": "创建你的第一个技能",
"No skills yet": "暂无技能",
"No skills match this filter.": "没有符合此筛选条件的技能。",
"Create a skill to define reusable guidance (e.g. a patient tutor, a rigorous research assistant).": "创建一个技能来定义可复用的助手行为(例如:耐心的导师、严谨的科研助理)。",
"No description.": "暂无描述。",
"Markdown body": "Markdown 正文",
"Lowercase letters, digits, and hyphens only.": "仅支持小写字母、数字与连字符。",
"Name must use only lowercase letters, digits, and hyphens, and must start with a letter or digit.": "名称只能包含小写字母、数字和连字符,并且必须以字母或数字开头。",
"Short summary used by Auto mode": "Auto 模式使用的简短说明",
"YAML frontmatter is optional and is auto-managed for name, description, and tags.": "YAML frontmatter 可选,名称、描述与标签会自动维护。",
"e.g. socratic-math-mentor": "例如:socratic-math-mentor",
"Name is required": "请填写名称",
"Delete skill \"{{name}}\"?": "确定删除技能 “{{name}}” 吗?",
"Tags": "标签",
"Tag": "标签",
"Manage Tags": "管理标签",
"Tags help you group skills by purpose. Renaming a tag updates every skill using it.": "标签可按用途给技能分组。重命名标签会同步更新所有使用该标签的技能。",
"No tags yet.": "暂无标签。",
"No tags yet — add one below.": "暂无标签 —— 可在下方添加。",
"New tag name...": "新标签名称……",
"Add": "添加",
"Add a tag...": "添加一个标签……",
"Untagged": "未分类",
"Rename": "重命名",
"Delete tag \"{{name}}\"?": "确定删除标签 “{{name}}” 吗?",
"Select a file to preview": "请选择一个文件以预览",
"Pick any document from the list on the left to view it here without leaving the knowledge base.": "从左侧列表选择任意文档,可在此处直接预览,无需离开知识库。",
"Collapse": "收起",
"Expand": "展开",
"Show file list": "显示文件列表",
"Hide file list": "隐藏文件列表",
"No files yet. Add one using the Add Documents tab.": "暂无文件。请使用「添加文档」标签页添加。",
"Custom soul": "自定义 Soul",
"Replace": "替换",
"Save profile": "保存配置",
"Template name": "模板名称",
"Back to Co-Writer": "返回笔记本",
"Back to documents": "返回文档列表",
"Document not found": "未找到文档",
"Document title": "文档标题",
"Loading document…": "正在加载文档…",
"Saved": "已保存",
"Saving…": "正在保存…",
"This document may have been deleted, or the link is incorrect.": "此文档可能已被删除,或链接不正确。",
"Untitled draft": "未命名草稿",
"Click again to confirm": "再次点击确认",
"Delete draft": "删除页面",
"Empty draft": "空白草稿",
"From template": "从模板创建",
"Loading drafts…": "正在加载页面…",
"Manage your markdown drafts and projects.": "把想法、资料和学习成果写进同一个笔记本。",
"New draft": "新建页面",
"No drafts yet": "还没有页面",
"Start a new markdown draft to begin writing.": "新建一页,用块自由记录和创作。",
"Start from template": "从模板开始",
"ago": "前",
"Failed to load image.": "图片加载失败。",
"Failed to load video.": "视频加载失败。",
"HTML": "HTML",
"{{n}} sessions selected": "已选 {{n}} 个会话",
"Use Selected Sessions ({{n}})": "使用所选会话({{n}})",
"{{n}} questions selected": "已选择 {{n}} 道题目",
"Use Selected Questions ({{n}})": "使用所选题目({{n}})",
"Memory Reference": "记忆引用",
"Select Memory": "选择记忆",
"Choose which long-form memory artifacts to attach to this turn.": "选择本轮要附加的长期记忆条目。",
"Inject the assistant's running summary of past learning sessions.": "注入助手对过往学习会话的累积摘要。",
"Inject the learner profile (preferences, goals, background).": "注入学习者画像(偏好、目标、背景)。",
"1 memory artifact selected": "已选 1 项记忆",
"{{n}} memory artifacts selected": "已选 {{n}} 项记忆",
"Use Selected Memory ({{n}})": "使用所选记忆({{n}})",
"Please use the selected context to help with this request.": "请使用所选上下文帮助完成这次请求。",
"Please analyze the attached image(s).": "请分析附件中的图片。",
"Book Reference": "书籍引用",
"Select Book Chapters": "选择书籍章节",
"Choose generated book chapters to ground the next answer.": "选择已生成的书籍章节,作为下一次回答的依据。",
"No books found.": "未找到书籍。",
"Select a book to view chapters.": "选择一本书查看章节。",
"Unassigned pages": "未分配页面",
"pages": "页",
"{{count}} chapters selected": "已选 {{count}} 个章节",
"No chapters selected": "尚未选择章节",
"Reference imported reading sections in chat.": "在对话中引用已导入的精读材料章节。",
"Select Reading Sections": "选择精读章节",
"Choose sections from imported reading materials to ground the next answer.": "选择已导入精读材料中的章节,作为下一次回答的依据。",
"Search reading materials": "搜索精读材料",
"Unable to load reading materials.": "无法加载精读材料。",
"Unable to load reading sections.": "无法加载精读章节。",
"No reading materials found.": "未找到精读材料。",
"Select a reading material to view sections.": "选择一份精读材料以查看章节。",
"Clear material": "清除此材料",
"sections": "节",
"slide": "页幻灯片",
"chapter": "章",
"page": "页",
"{{unit}} {{locator}}": "第 {{locator}} {{unit}}",
"{{count}} reading sections selected": "已选 {{count}} 个精读章节",
"No reading sections selected": "尚未选择精读章节",
"reading sections": "个精读章节",
"You can reference up to {{count}} reading materials at once.": "一次最多可引用 {{count}} 份精读材料。",
"You can reference up to {{count}} reading sections at once.": "一次最多可引用 {{count}} 个精读章节。",
"Only the first {{count}} available sections were selected.": "仅选择了前 {{count}} 个可用章节。",
"Books": "书籍",
"Shared · edit": "共享 · 可编辑",
"Shared · read": "共享 · 只读",
"Shared book: content edits affect everyone who can access it. Reading progress and captures remain private to you.": "共享书籍:内容编辑会影响所有获授权用户;你的阅读进度、书签和摘录仍保持私有。",
"Shared book (read only): your reading progress, bookmarks and captures remain private to you.": "共享书籍(只读):你的阅读进度、书签和摘录保持私有。",
"Some selected sources were not fully covered.": "部分已选来源未被完整覆盖。",
"Missing: {{sources}}.": "缺失:{{sources}}。",
"Generate, browse and study your AI-authored books.": "生成、浏览并学习你的 AI 编写书籍。",
"Search books": "搜索书籍",
"New book": "新建书籍",
"Total books": "书籍总数",
"In progress": "进行中",
"Chapters": "章节",
"My library": "我的书库",
"{{shown}} of {{total}} books": "共 {{total}} 本,显示 {{shown}} 本",
"matching “{{query}}”": "匹配“{{query}}”",
"Loading books…": "正在加载书籍…",
"No books match “{{query}}”.": "没有书籍匹配“{{query}}”。",
"Delete book": "删除书籍",
"Untitled book": "未命名书籍",
"No description yet. Open the book to view its outline.": "暂无描述。打开书籍查看大纲。",
"{{count}} ch": "{{count}} 章",
"{{count}} pages": "{{count}} 页",
"just now": "刚刚",
"No books yet": "暂无书籍",
"Create your first AI-generated book from a knowledge base, chat selections or simply a topic.": "从知识库、聊天片段,或一个主题开始创建你的第一本 AI 书籍。",
"Create a new book": "创建新书",
"Describe what you want to learn, then pick the knowledge sources to fuse into a structured, interactive book.": "描述你想学习的内容,然后选择知识来源,融合成一本结构化、可交互的书。",
"Inputs": "输入",
"Configure inputs": "配置输入",
"No knowledge sources selected": "尚未选择知识来源",
"Learning intent": "学习意图",
"e.g. Build intuition for transformer attention with derivations and exercises.": "例如:通过推导和练习建立对 Transformer 注意力机制的直觉。",
"Knowledge sources": "知识来源",
"{{count}} selected": "已选择 {{count}} 项",
"Chats": "聊天",
"{{count}} KB": "{{count}} 个知识库",
"{{count}} notebook record": "{{count}} 条笔记记录",
"{{count}} notebook records": "{{count}} 条笔记记录",
"{{count}} quiz item": "{{count}} 道题目",
"{{count}} quiz items": "{{count}} 道题目",
"{{count}} chat item": "{{count}} 条聊天内容",
"{{count}} chat items": "{{count}} 条聊天内容",
"No knowledge bases yet. Create one in the Knowledge page first.": "暂无知识库。请先在“知识”页面创建一个。",
"No notebooks yet. Save chat outputs into a notebook first.": "暂无收藏夹。请先将聊天输出保存到收藏夹。",
"record": "条记录",
"entry": "条目",
"entries": "条目",
"message": "条消息",
"{{selected}} of {{total}}": "已选 {{selected}} / {{total}}",
"(untitled)": "(未命名)",
"No quiz categories yet. Bookmark questions into a category first.": "暂无题目分类。请先标记题目并加入分类。",
"(no question)": "(无题干)",
"your: {{answer}}": "你的答案:{{answer}}",
"no attempt": "未作答",
"correct: {{answer}}": "正确答案:{{answer}}",
"No chat sessions yet.": "暂无聊天会话。",
"(untitled chat)": "(未命名聊天)",
"Generate proposal": "生成方案",
"Proposal": "方案",
"Edit anything below, then confirm to generate the chapter spine.": "可编辑下方内容,确认后生成章节主线。",
"Confirm proposal & build spine": "确认方案并生成主线",
"Loading…": "加载中…",
"Nothing inside.": "里面暂无内容。",
"Scope": "范围",
"Target level": "目标水平",
"Estimated chapters": "预计章节数",
"Knowledge bases used": "使用的知识库",
"No knowledge bases selected. The book will rely on general knowledge.": "未选择知识库。本书将依赖通用知识生成。",
"Loading spine…": "正在加载主线…",
"All books": "全部书籍",
"Expand chapters": "展开章节",
"Collapse chapters": "折叠章节",
"{{count}} chapters": "{{count}} 章",
"Rebuild book": "重建书籍",
"Pages will appear here once the spine is confirmed.": "确认章节主线后,页面会出现在这里。",
"Page Chat": "页面问答",
"Drag to resize": "拖动调整宽度",
"Ask about this page…": "询问本页内容…",
"Objectives": "学习目标",
"error": "错误",
"Select a chapter to start reading.": "选择一个章节开始阅读。",
"Expand header": "展开标题栏",
"Collapse header": "折叠标题栏",
"Untitled chapter": "未命名章节",
"Force regenerate": "强制重新生成",
"Regenerating…": "正在重新生成…",
"{{count}} block failed": "{{count}} 个内容块生成失败",
"{{count}} blocks failed": "{{count}} 个内容块生成失败",
"Regenerate page": "重新生成本页",
"Retry block": "重试该块",
"Compiling page…": "正在编译页面…",
"Insert block": "插入区块",
"Your knowledge bases changed since this book was generated.": "自本书生成后,你的知识库发生了变化。",
"Newly added": "新增",
"Removed": "已移除",
"{{count}} previously-compiled page may be out of date.": "{{count}} 个已编译页面可能已过期。",
"{{count}} previously-compiled pages may be out of date.": "{{count}} 个已编译页面可能已过期。",
"Recompile first stale page": "重新编译第一个过期页面",
"{{count}} block generation failure recorded.": "记录到 {{count}} 次内容块生成失败。",
"{{count}} block generation failures recorded.": "记录到 {{count}} 次内容块生成失败。",
"Recurring issue": "重复问题",
"Recurring issues": "重复问题",
"unknown failure": "未知失败",
"Mark as seen": "标记为已查看",
"Generating book": "正在生成书籍",
"queries": "次查询",
"chunks": "个片段",
"chapters": "章",
"concepts": "个概念",
"blocks ready": "个内容块就绪",
"{{queries}} queries · {{chunks}} chunks": "{{queries}} 次查询 · {{chunks}} 个片段",
"{{rounds}} rounds · {{issues}} issue": "{{rounds}} 轮 · {{issues}} 个问题",
"{{rounds}} rounds · {{issues}} issues": "{{rounds}} 轮 · {{issues}} 个问题",
"{{chapters}} chapters · {{concepts}} concepts": "{{chapters}} 章 · {{concepts}} 个概念",
"Ideation": "构思",
"Source sweep": "资料扫描",
"Synthesis": "综合",
"Critique": "自检",
"Overview chapter": "导览章节",
"Compilation": "编译",
"pending": "待处理",
"running": "运行中",
"completed": "已完成",
"draft": "草稿",
"spine_ready": "大纲就绪",
"compiling": "编译中",
"ready": "就绪",
"archived": "已归档",
"Queued": "排队中",
"Compiling": "编译中",
"Partial": "部分完成",
"Move up": "上移",
"Move down": "下移",
"Remove chapter": "删除本章",
"Chapter title": "章节标题",
"Change type": "更改类型",
"Generating {{type}}…": "正在生成{{type}}…",
"{{type}} block failed": "{{type}} 内容块生成失败",
"not retryable": "不可重试",
"(Animation payload is empty)": "(动画内容为空)",
"Animation frame": "动画帧",
"Open in new tab": "在新标签页打开",
"Download video": "下载视频",
"(Figure payload is empty)": "(图示内容为空)",
"(Interactive payload is empty)": "(交互内容为空)",
"Flash Cards": "闪卡",
"Answer": "答案",
"Hint": "提示",
"Prev": "上一张",
"Flip": "翻转",
"No quiz questions generated.": "未生成测验题。",
"Quick Check": "快速检查",
"(missing)": "(缺失)",
"Think about your answer, then reveal the solution.": "先思考你的答案,然后查看解答。",
"Open response — click reveal to see the model answer.": "开放题回答——点击显示查看参考答案。",
"Hide answer": "隐藏答案",
"Reveal answer": "显示答案",
"Section focus": "章节重点",
"Key takeaway:": "关键收获:",
"Coming in Phase 2 – {{type}} block will appear here once the generator is wired.": "第二阶段上线后,{{type}} 内容块会显示在这里。",
"Go Deeper": "深入学习",
"Your note": "你的笔记",
"On this page": "本页内容",
"Hide outline": "隐藏目录",
"Show outline": "显示目录",
"Chapter index": "章节索引",
"(No chapters yet)": "(暂无章节)",
"Chapter map · {{chapters}} chapters · {{dependencies}} dependencies": "章节图谱 · {{chapters}} 章 · {{dependencies}} 条依赖",
"Concept map · {{concepts}} concepts · {{relations}} relations": "概念图 · {{concepts}} 个概念 · {{relations}} 条关系",
"Review the chapter spine": "检查章节主线",
"Reorder, rename, or remove chapters before the book starts compiling.": "在书籍开始编译前,可调整顺序、重命名或删除章节。",
"New chapter": "新章节",
"Content type": "内容类型",
"Hint that drives the chapter's block plan (text length, whether to include diagrams / quizzes / code, etc.).": "用于指导章节内容块规划的提示(文本长度、是否包含图示/测验/代码等)。",
"Hint for the architect about what blocks to plan.": "给章节架构器的内容块规划提示。",
"Optional one-line description": "可选的一行描述",
"Learning objectives (one per line)": "学习目标(每行一个)",
"Add chapter": "添加章节",
"Theory": "理论",
"Derivation": "推导",
"Practice": "练习",
"Concept": "概念",
"Long-form explanation with diagrams + flash cards + a quiz.": "长篇解释,包含图示、闪卡和测验。",
"Step-by-step derivation, often with animation + verifying code.": "分步推导,通常包含动画和验证代码。",
"Narrative + timeline + period image, ends with a recap quiz.": "叙事、时间线与时期图示,并以回顾测验收尾。",
"Quiz-heavy chapter with a runnable code scaffold + explanation.": "以测验为主,包含可运行代码脚手架和解释。",
"Definition + figure + flash cards + common-pitfall callout.": "定义、图示、闪卡与常见误区提示。",
"Text": "文本",
"Section": "章节",
"Callout": "标注",
"Quiz": "测验",
"Note": "笔记",
"Figure": "图示",
"Interactive": "交互",
"Animation": "动画",
"Timeline": "时间线",
"Deep Dive": "深入学习",
"Code Sandbox": "代码沙盒",
"text": "文本",
"section": "章节",
"callout": "提示",
"quiz": "测验",
"user_note": "用户笔记",
"figure": "图示",
"interactive": "交互",
"animation": "动画",
"code": "代码",
"timeline": "时间线",
"flash_cards": "闪卡",
"deep_dive": "深入学习",
"concept_graph": "概念图",
"Connection failed. Please try again.": "连接失败,请重试。",
"Unsupported file type.": "不支持的文件类型。",
"File is too large ({{size}}).": "文件过大({{size}})。",
"Attachments exceed the total upload limit.": "附件超过总上传限制。",
"Please analyze the attached image(s) using this chapter as context.": "请结合本章节上下文分析附件中的图片。",
"Please use the attached file(s) and this chapter as context.": "请结合附件文件和本章节上下文回答。",
"Context": "上下文",
"Ask a question about this page. The current chapter content is sent to the assistant automatically.": "可以询问本页内容。当前章节内容会自动发送给助手。",
"Home tooltip": "多工具 AI 对话与搜索。",
"Co-Writer tooltip": "用块编辑器整理笔记,与 Dito 协作学习。",
"Whisper": "密语",
"Book tooltip": "生成交互式 AI 书籍。",
"Knowledge tooltip": "管理文档与教学人设。",
"Space tooltip": "你的个人学习空间。",
"Memory tooltip": "助手跨会话保留的长期记忆。",
"Clear focus": "取消高亮",
"L2 · Per-surface": "L2 · 各模块摘要",
"L3 · Cross-surface": "L3 · 跨模块知识",
"Cross-surface knowledge consolidated from L2.": "由 L2 跨模块归纳的整体认知。",
"Open in {{label}}": "在 {{label}} 中打开",
"L1 mirrors your workspace, L2 summarises per-surface content, L3 is cross-surface knowledge.": "L1 直接映射你的 workspace,L2 是各模块的内容摘要,L3 是跨模块知识。",
"L1 · Workspace": "L1 · 工作区",
"Live snapshot of your workspace — one entry per real artifact.": "Workspace 的实时快照——每条对应一个真实产物。",
"Re-scan workspace and record any changes": "重新扫描 workspace 并记录变更",
"Refreshed: {{n}} changes": "已刷新:{{n}} 项变更",
"Refreshed: no changes": "已刷新:无变更",
"Snapshot": "快照",
"Changes": "变更",
"Queries": "查询",
"{{n}} entities": "{{n}} 条实体",
"last refresh {{ts}}": "上次刷新 {{ts}}",
"Nothing in workspace yet.": "Workspace 里暂时没有内容。",
"No changes recorded yet. Run Refresh to capture the baseline.": "尚无变更记录。点击 Refresh 建立基线。",
"{{n}} pending": "{{n}} 个待提交",
"Workspace changed since last refresh. Click Refresh to commit these to the changes log.": "上次刷新之后 workspace 有变化,点击 Refresh 把这些变化提交到变更日志。",
"Pending — {{n}} change(s) since last refresh": "待提交 — 上次刷新后有 {{n}} 个变化",
"Pending — not yet committed to changes log": "待提交 — 尚未写入变更日志",
"Click Refresh to commit": "点击 Refresh 提交",
"new": "新增",
"modified": "已修改",
"removed": "已删除",
"No RAG queries recorded yet.": "尚未记录任何 RAG 查询。",
"Empty. Click Update to consolidate from the current snapshot.": "暂无内容。点 Update 基于当前快照生成摘要。",
"Per-surface summaries consolidated from L1 content.": "基于 L1 内容归纳出的各模块摘要。",
"Quiz settings": "测验设置",
"Animator settings": "动画设置",
"Visualize settings": "可视化设置",
"Research settings": "研究设置",
"Confirm": "确定",
"Confirmed": "已确认",
"Edit any field to update settings.": "修改任意字段即可更新设置。",
"Confirm settings to enable sending.": "确认设置后即可发送。",
"Confirm settings on the right to send.": "请先在右侧确认设置后再发送。",
"guidedLearning.title": "精通之路",
"guidedLearning.description": "结合间隔复习的结构化掌握式学习",
"guidedLearning.noModules": "暂无模块",
"guidedLearning.startLearning": "开始精通之路",
"guidedLearning.modules": "学习模块",
"guidedLearning.knowledgePoints": "个知识点",
"guidedLearning.knowledgePointsLabel": "知识点",
"guidedLearning.mastered": "已掌握",
"guidedLearning.stages": "学习阶段",
"guidedLearning.ready": "准备开始精通之路",
"guidedLearning.selectModule": "选择模块",
"guidedLearning.selectModuleDesc": "选择一个模块开始精通之路",
"guidedLearning.generatingDiagnostic": "正在生成诊断题...",
"guidedLearning.connectionError": "连接错误",
"guidedLearning.stageFailed": "阶段执行失败。进度已保存,将重试该阶段。",
"guidedLearning.moduleProgress": "{{count}} 个知识点",
"guidedLearning.masteredProgress": "已掌握 {{mastered}}/{{total}}",
"guidedLearning.inputPlaceholder": "输入你的答案...",
"guidedLearning.submit": "提交",
"guidedLearning.noModulesLoaded": "暂无模块",
"guidedLearning.createModule": "创建模块",
"guidedLearning.tabCurrent": "当前学习",
"guidedLearning.tabCompleted": "已完成",
"guidedLearning.tabAll": "全部",
"guidedLearning.continueLearning": "继续学习",
"guidedLearning.redo": "重做",
"guidedLearning.redoConfirm": "将重置学习进度但保留模块结构,确认继续?",
"guidedLearning.redoFailed": "重做失败",
"guidedLearning.delete": "删除",
"guidedLearning.deleteConfirm": "将永久删除所有进度和模块,确认继续?",
"guidedLearning.deleteFailed": "删除失败",
"guidedLearning.stage.diagnostic_phase1": "诊断阶段一",
"guidedLearning.stage.diagnostic_phase2": "诊断阶段二",
"guidedLearning.stage.metacognitive_intro": "元认知导入",
"guidedLearning.stage.plan": "学习计划",
"guidedLearning.stage.pretest": "预测试",
"guidedLearning.stage.explain": "讲解",
"guidedLearning.stage.feynman_check": "费曼检验",
"guidedLearning.stage.practice_quiz": "练习测验",
"guidedLearning.stage.practice": "练习",
"guidedLearning.stage.error_diagnosis": "错因诊断",
"guidedLearning.stage.module_test": "模块测试",
"guidedLearning.stage.review": "复习",
"guidedLearning.stage.completed": "已完成",
"Start learning": "开始学习",
"guidedLearning.alreadyHasProgress": "该书已有学习进度,将直接继续学习。",
"guidedLearning.tabManual": "手动创建",
"guidedLearning.tabBook": "从书籍导入",
"guidedLearning.tabKb": "从知识库导入",
"guidedLearning.tabNotebook": "从收藏夹导入",
"guidedLearning.bookId": "书籍 ID",
"guidedLearning.moduleName": "模块名称",
"guidedLearning.moduleNamePlaceholder": "如:线性代数入门",
"guidedLearning.kpNamePlaceholder": "知识点名称",
"guidedLearning.addKp": "添加知识点",
"guidedLearning.noBooks": "暂无可用书籍",
"guidedLearning.chapters": "章节",
"guidedLearning.loadingChapters": "加载章节中...",
"guidedLearning.noChapters": "该书未找到章节",
"guidedLearning.chaptersToImport": "将导入 {{count}} 个章节",
"guidedLearning.kps": "知识点",
"guidedLearning.noKb": "暂无可用知识库",
"guidedLearning.noNotebooks": "暂无可用收藏夹",
"guidedLearning.records": "条记录",
"guidedLearning.loadingRecords": "加载记录中...",
"guidedLearning.noRecords": "该收藏夹暂无记录",
"guidedLearning.selectRecords": "选择要导入的记录",
"guidedLearning.selected": "已选",
"guidedLearning.recordsLimited": "仅显示前 20 条记录。",
"guidedLearning.cancel": "取消",
"guidedLearning.create": "创建",
"guidedLearning.generateModules": "生成模块",
"guidedLearning.moduleNameRequired": "请至少输入一个知识点。",
"guidedLearning.untitledModule": "未命名模块",
"guidedLearning.createModuleFailed": "创建模块失败",
"guidedLearning.importBookFailed": "从书籍导入失败",
"guidedLearning.importKbFailed": "从知识库导入失败",
"guidedLearning.importNotebookFailed": "从收藏夹生成模块失败",
"guidedLearning.loadBooksFailed": "加载书籍失败",
"guidedLearning.loadKbFailed": "加载知识库失败",
"guidedLearning.loadNotebooksFailed": "加载收藏夹失败",
"guidedLearning.loadChaptersFailed": "加载章节失败",
"guidedLearning.loadRecordsFailed": "加载收藏夹记录失败",
"guidedLearning.comingSoon": "即将推出",
"guidedLearning.kbComingSoon": "知识库导入即将推出",
"guidedLearning.kbComingSoonDesc": "此功能将使用 AI 从知识库中提取学习模块。",
"guidedLearning.startLearningFailed": "启动学习失败",
"knowledgeType.memory": "记忆型",
"knowledgeType.concept": "概念型",
"knowledgeType.procedure": "程序型",
"knowledgeType.design": "设计型",
"errorType.structural": "知识结构性",
"errorType.deviation": "理解偏差型",
"errorType.application": "应用错误",
"errorType.metacognitive": "元认知型",
"Tool Calling…": "调用工具中…",
"DeepTutor responded.": "已完成",
"DeepTutor Exploring…": "DeepTutor 探索中…",
"DeepTutor Reflecting…": "DeepTutor 反思中…",
"Decomposing Target": "正在拆解目标",
"Researching Topic": "正在研究主题",
"Researching Topic #{{n}}": "正在研究主题 #{{n}}",
"Reporting Outline": "正在撰写报告大纲",
"Reporting Intro": "正在撰写报告引言",
"Reporting Section": "正在撰写报告章节",
"Reporting Section #{{n}}": "正在撰写报告章节 #{{n}}",
"Reporting Conclusion": "正在撰写报告结论",
"Reflecting": "反思",
"Everything DeepTutor remembers about you, organised across three layers. Click into any layer to inspect or curate it.": "DeepTutor 关于你的全部记忆,分为三层组织。点击任何一层进入查看或整理。",
"Memory settings": "记忆设置",
"L1 · Workspace mirror": "L1 · 工作区镜像",
"L2 · Per-surface summaries": "L2 · 各模块摘要",
"L3 · Cross-surface knowledge": "L3 · 跨模块知识",
"Live": "实时",
"Curated": "整理后",
"entities tracked": "条 workspace 实体",
"Snapshot of your live workspace across {{n}} surfaces. Refresh to record changes.": "对你 {{n}} 个 surface 工作区的快照。点击 Refresh 记录变化。",
"facts across {{n}} surfaces": "条事实,共 {{n}} 个 surface",
"Surface-specific facts extracted by the consolidator. Run Update / Audit / Dedup per doc.": "由 consolidator 抽取的、每个 surface 的事实。每个文档支持 更新 / 检查 / 去重。",
"propositions across {{n}} slots": "条命题,共 {{n}} 个 slot",
"Cross-surface synthesis: profile, recent timeline, knowledge scope. Hedged claims with L2 evidence.": "跨 surface 综合:用户画像、近期时间线、知识 scope。每条判断都有 L2 证据。",
"See all three layers at once — L3 synthesis at the centre, L2 facts in the middle, L1 traces on the outside. Hover any node for a preview.": "一次查看全部三层 —— 中心为 L3 综合,中圈为 L2 事实,外圈为 L1 原始事件。悬停任意节点可预览。",
"Edit raw": "编辑原文",
"Rendered": "渲染视图",
"Line numbers": "带行号",
"Empty. Click Update to extract facts from your traces.": "空。点击 更新 从原始 trace 中抽取事实。",
"Update memory": "更新记忆",
"Audit memory": "检查记忆",
"Dedup": "去重",
"Tune the chunk-based consolidator: how many LLM rounds per Update / Audit / Dedup, how aggressively to chunk, and how strictly to validate references.": "调整基于分块的 consolidator:每个模式 LLM 调用轮数、分块强度、引用校验严格程度。",
"Update mode": "更新模式",
"Default LLM rounds for chunk-based incremental fact extraction. Per-doc overrides live in the workbench.": "增量抽取事实时默认的 LLM 轮数。工作台可单文档覆盖。",
"L2 budget (per surface)": "L2 预算(每个 surface)",
"L3 budget (per slot)": "L3 预算(每个 slot)",
"Maximum chunks the chunker emits for an L2 update.": "L2 更新时分块器最多产生的 chunk 数。",
"Maximum chunks for an L3 update across the 7 L2 docs.": "L3 更新时跨 7 个 L2 文档的最大 chunk 数。",
"Audit mode": "检查模式",
"Default LLM rounds for line-level edits against raw evidence.": "对照原始证据做行级编辑时的默认 LLM 轮数。",
"Iterative dedup over the full doc. Stops early when an iteration emits zero edits.": "对整个文档迭代去重。某轮无任何编辑时提前停止。",
"Run dedup automatically after Update": "更新后自动跑去重",
"Chunking": "分块",
"Lower-level knobs that shape how content is split.": "底层旋钮:控制内容如何切分。",
"Overlap ratio": "重叠比例",
"Fraction of chunk size carried into the next chunk. 0–0.5.": "相邻 chunk 的字符重叠比例,0–0.5。",
"Boundary": "切分边界",
"Where the chunker prefers to cut.": "分块器倾向于在哪里切。",
"Paragraph": "段落",
"Sentence": "句子",
"Min chunk chars": "Chunk 最小字符数",
"Max chunk chars": "Chunk 最大字符数",
"Floor for individual chunk size.": "单个 chunk 字符数下限。",
"Ceiling for individual chunk size.": "单个 chunk 字符数上限。",
"References": "引用",
"How strictly facts must cite the chunk they were extracted from.": "事实必须如何严格地引用其所在 chunk。",
"Require ref on every fact": "每条事实必须有 ref",
"Drops facts that come back without a ref.": "丢弃没有 ref 的事实。",
"Drop invalid refs (vs reject the whole fact)": "丢弃无效 ref(vs 拒绝整条事实)",
"On: keep the fact, drop only out-of-pool refs. Off: any bad ref rejects the fact.": "开启:保留事实,只丢弃 chunk 范围之外的 ref。关闭:任何无效 ref 都会拒绝整条事实。",
"Run": "运行",
"Preference": "偏好设置",
"Failed to save to notebook.": "保存到 Notebook 失败。",
"Notebook save stream ended unexpectedly.": "Notebook 保存流意外中断。",
"Failed to edit selected text.": "编辑选中文本失败。",
"Streaming response body is missing.": "流式响应体缺失。",
"Did not receive a final edit result.": "未接收到最终的编辑结果。",
"The draft changed before AI edit finished. Please reselect the text and try again.": "在 AI 编辑完成前草稿已发生变化。请重新选择文本并重试。",
"Failed to edit document.": "编辑文档失败。",
"Failed to auto-mark document.": "自动标注文档失败。",
"Failed to save capability settings (HTTP {{status}})": "保存能力设置失败(HTTP {{status}})",
"Backend returned an unexpected payload after save.": "保存后后端返回了意外的数据格式。",
"Knowledge base": "知识库",
"Co-writer": "Co-writer",
"Recent summary": "近期总结",
"User profile": "用户画像",
"Knowledge scope": "知识 Scope",
"Failed to load capability settings (HTTP {{status}}). Make sure the backend is running the latest build — the /api/capabilities/settings endpoint was added in this release.": "加载能力设置失败 (HTTP {{status}})。请确认后端已运行最新版本——/api/capabilities/settings 接口是在本次发布中新增的。",
"The backend returned an unexpected payload for /api/capabilities/settings. Restart the backend to pick up the latest schema.": "后端为 /api/capabilities/settings 返回了意外的数据格式。请重启后端以加载最新 schema。",
"Failed to load capability settings.": "加载能力设置失败。",
"Preparing {{service}} diagnostics...": "正在准备 {{service}} 诊断...",
"Could not start diagnostics.": "无法启动诊断。",
"Diagnostics stream disconnected.": "诊断流已断开。",
"System status unavailable.": "系统状态不可用。",
"System status unavailable: {{message}}": "系统状态不可用:{{message}}",
"http://127.0.0.1:7890 (optional)": "http://127.0.0.1:7890(可选)",
"stream failed": "流传输失败",
"start failed": "启动失败",
"start failed: {{status}}": "启动失败:{{status}}",
"undo failed": "撤销失败",
"undo failed: {{status}}": "撤销失败:{{status}}",
"reset failed: {{status}}": "重置失败:{{status}}",
"unknown error": "未知错误",
"Budget for the final user-facing response.": "面向最终用户的响应预算。",
"Budget per exploring-loop round (notes + tool calls).": "每轮探索循环(笔记 + 工具调用)的 Token 预算。",
"Cap on the explore loop before planning.": "规划前探索循环的上限。",
"Couldn't load capability settings": "无法加载能力设置",
"Deep question (quiz) generation pipeline.": "Deep Question(出题)生成流水线。",
"Deep research pipeline. Iteration count is controlled per request via the depth selector (quick / standard / deep / manual) in the chat input, not here.": "Deep Research 流水线。迭代次数按请求由聊天输入框中的深度选择器(快速 / 标准 / 深度 / 手动)控制,不在此处设置。",
"Deep solve runs as one agent loop with a plan / finish-step / replan spine.": "深度解题以单个 agent 循环运行,带有 计划 / 完成步骤 / 重新规划 的骨架。",
"Explore max iterations": "探索阶段最大迭代次数",
"Exploring (max tokens)": "探索(最大 Token 数)",
"Exploring agent loop followed by a respond stage. Stage budgets cap max_tokens per LLM round.": "探索智能体循环,随后进入响应阶段。每个阶段的预算限制每轮 LLM 调用的 max_tokens。",
"Hard cap on exploring-loop LLM rounds per turn. A round without tool calls ends the loop early.": "限制每轮对话中探索循环的 LLM 轮数。某一轮未调用工具时会提前结束循环。",
"How far back paper search will scan.": "论文搜索回溯多少年。",
"How many times the planner may revise the plan within one turn.": "单轮内规划器可以修订计划的次数。",
"Manim animation / image generation pipeline.": "Manim 动画 / 图像生成流水线。",
"Math animator": "数学动画",
"Max iterations": "最大迭代次数",
"Max replans": "最大重新规划次数",
"Max rounds": "最大轮次",
"Max tokens": "最大 token 数",
"Total LLM-round budget for one solve turn (plan, tool calls and finishing all count).": "单次解题的 LLM 总轮次预算(计划、工具调用、收尾都计入)。",
"Paper search years limit": "论文搜索年限",
"Per-tool wall-clock timeout for the researching phase.": "研究阶段每个工具的实际耗时超时上限。",
"Sampling temperature shared across every chat stage.": "所有聊天阶段共享的采样温度。",
"Selection edit / inline rewrite agent.": "选区编辑 / 行内改写 Agent。",
"Summarize long tool outputs to keep the prompt budget low.": "对过长的工具输出进行摘要以控制 prompt 预算。",
"Temperature": "温度",
"Tool max retries": "工具最大重试次数",
"Tool summarizer (max tokens)": "工具摘要器(最大 token 数)",
"Tool summarizer enabled": "启用工具摘要器",
"Tool timeout (s)": "工具超时(秒)",
"Clear trace": "清空轨迹",
"Default model": "默认模型",
"Edit applied": "编辑已应用",
"Edit rejected": "编辑已拒绝",
"Facts extracted": "已抽取的事实",
"LLM workspace": "LLM 工作区",
"Markdown updated": "Markdown 已更新",
"Pick a mode and click Run. The LLM trace — system prompt, user prompt, response — appears here, turn by turn.": "选择一个模式并点击「运行」。LLM 轨迹(system prompt、user prompt、response)将按轮次显示在此处。",
"Ref dropped": "Ref 已丢弃",
"Responding (max tokens)": "响应(最大 Token 数)",
"Reset failed: {{msg}}": "重置失败:{{msg}}",
"Reset memory (delete md + seen-id state)": "重置记忆(删除 md + seen-id 状态)",
"Reset will delete the current memory file AND its seen-id state. The next Update will re-ingest every L1 entity from scratch. Continue?": "重置将删除当前记忆文件以及 seen-id 状态。下次「更新」会从零重新摄取所有 L1 实体。是否继续?",
"Run ended": "运行已结束",
"Run started": "运行已启动",
"Streaming…": "流式传输中…",
"System prompt": "系统提示词",
"Traces loaded": "轨迹已加载",
"Undo applied": "撤销已应用",
"Undo last memory edit": "撤销上一次记忆编辑",
"User prompt": "User prompt",
"Working…": "处理中…",
"(skipped)": "(已跳过)",
"All questions answered.": "所有问题已回答。",
"Next question": "下一题",
"Other: {{text}}": "其他:{{text}}",
"Skip": "跳过",
"Something else…": "其他…",
"Please answer to continue.": "请作答以继续。",
"Previous question": "上一题",
"Select all that apply.": "可多选。",
"Sending your answers…": "正在发送回答…",
"Writing the question…": "正在出题…",
"Submit answers": "提交回答",
"Type your reply…": "输入回复…",
"Unanswered questions will be submitted as skipped.": "未回答的问题将作为「已跳过」提交。",
"Your answers": "你的回答",
"answered": "已作答",
"Enter the key on the settings page — never in chat, so it stays out of the conversation.": "请在设置页填写密钥——不要填在聊天里,这样它不会进入对话记录。",
"Open settings": "打开设置",
"This step needs credentials": "这一步需要凭据",
"Close tab": "关闭标签页",
"Close viewer": "关闭查看器",
"Back to conversation": "返回对话",
"Loading {{host}}…": "正在加载 {{host}}…",
"Many sites refuse to embed for security reasons. If the page below stays blank, use “Open in browser”.": "出于安全原因,许多网站拒绝嵌入。如果下方页面保持空白,请使用「在浏览器中打开」。",
"Open URL": "打开 URL",
"Open a local file": "打开本地文件",
"New tab": "新标签页",
"Open in browser": "在浏览器中打开",
"This site looks like it refused to embed (its security headers block iframes). Use “Open in browser” to view it in a real tab.": "该网站似乎拒绝了嵌入(其安全头阻止了 iframe)。请使用「在浏览器中打开」在真实标签页中查看。",
"https://example.com": "https://example.com",
"Pick a document to view or update": "选择一个文档以查看或更新",
"Preferences are written when you explicitly tell the chat assistant your preferences (style, language, format).": "当你向聊天助手明确告知偏好(风格、语言、格式)时,偏好才会被写入。",
"Preferences is written by the chat assistant, not consolidated.": "偏好由聊天助手写入,不经过 consolidate。",
"Stored at memory/backup/{{name}}. v2 starts fresh — interact with DeepTutor and click Update on each doc to build memory.": "已存储到 memory/backup/{{name}}。v2 从零开始 — 与 DeepTutor 交互,并对每个文档点击「更新」以构建记忆。",
"Update progress": "更新进度",
"Your v1 memory was archived": "你的 v1 记忆已归档",
"not built": "未构建",
"Click to rename session": "点击重命名会话",
"Rename failed": "重命名失败",
"Session activity": "会话活动",
"Session title": "会话标题",
"Start a conversation to rename": "开始对话后即可重命名",
"As you chat, the tools and references you use — and the files the tutor generates — will appear here.": "随着你聊天,使用过的工具和引用、以及 AI 导师生成的文件会显示在这里。",
"Generated files": "生成的文件",
"Question #{{n}}": "第 {{n}} 题",
"Tools used": "使用的工具",
"{{n}} page(s)": "共 {{n}} 页",
"Merge automatically after Audit": "Audit 后自动合并",
"Merge automatically after Dedup": "Dedup 后自动合并",
"Merge automatically after Update": "Update 后自动合并",
"Merge footnotes": "合并脚注",
"No-LLM consolidation: collapse duplicate ref rows into one footnote each, then renumber. Idempotent, safe to run any time.": "无需 LLM 的整理:将重复的 ref 行合并为一个脚注后重新编号。幂等操作,任意时刻可安全运行。",
"Click to open an interactive GeoGebra canvas in the side viewer.": "点击在侧边查看器中打开交互式 GeoGebra 画布。",
"GeoGebra figure": "GeoGebra 图形",
"GeoGebra viewer is not available in this surface": "此界面不支持 GeoGebra 查看器",
"Interactive GeoGebra figure": "交互式 GeoGebra 图形",
"Embedding requests are sent to this URL exactly; DeepTutor does not append /embeddings or /api/embed at request time.": "向量化请求会直接发送到此 URL;DeepTutor 不会在请求时追加 /embeddings 或 /api/embed。",
"Endpoint URL": "端点 URL",
"Model endpoints are assigned by your administrator. You can still personalize theme and language here.": "模型端点由管理员分配。你仍可在此处自定义主题和语言。",
"Backend unreachable — model endpoints will appear once the connection is restored. See the banner above for details.": "无法连接后端——连接恢复后模型端点会自动显示。详见上方提示横幅。",
"Waiting for test run...": "等待测试运行...",
"Browse, rename, delete, and reopen previous conversations from your learning space.": "浏览、重命名、删除并重新打开学习空间中的历史对话。",
"Delete this chat?": "删除此对话?",
"Search chat history...": "搜索历史对话...",
"No knowledge bases available": "暂无可用的知识库",
"Could not load settings from the backend.": "无法从后端加载设置。",
"Verify the backend is running and NEXT_PUBLIC_API_BASE points to a reachable host. For Docker, see data/user/settings/system.json.": "请确认后端正在运行,且 NEXT_PUBLIC_API_BASE 指向可访问的主机。Docker 部署请参考 data/user/settings/system.json。",
"Delete this turn?": "删除此轮对话?",
"Failed to load GeoGebra": "加载 GeoGebra 失败",
"GeoGebra rejected {{count}} command(s)": "GeoGebra 拒绝了 {{count}} 条命令",
"Loading GeoGebra...": "正在加载 GeoGebra...",
"HTML visualization": "HTML 可视化",
"SVG visualization": "SVG 可视化",
"Assigned by admin": "由管理员分配",
"Describe the chart, diagram, or animation you want to visualize...": "描述你想可视化的图表、示意图或动画...",
"sub-topics": "子主题",
"{{count}} round": "{{count}} 轮",
"Memory graph": "记忆图谱",
"L3 synthesis at the centre, L2 facts in the middle ring, L1 traces on the outside.": "中心为 L3 综合,中圈为 L2 事实,外圈为 L1 原始事件。",
"Composing memory graph…": "正在构建记忆图谱…",
"Zoom in": "放大",
"Zoom out": "缩小",
"Fit": "适配",
"Per-surface": "各模块",
"Raw traces": "原始事件",
"Recent": "近期",
"facts": "条事实",
"traces": "条事件",
"synthesis": "综合",
"L3 · synthesis": "L3 · 综合",
"L2 · curated": "L2 · 已归纳",
"L1 · raw trace": "L1 · 原始事件",
"Click to lock · open in workbench": "点击锁定 · 在工作台中打开",
"Hover a node to preview the memory. Click to lock the highlight and trace its references inward (L1 → L2 → L3) or outward.": "悬停节点可预览记忆。点击可锁定高亮,并追踪其向内(L1 → L2 → L3)或向外的引用关系。",
"knowledge bases": "个知识库",
"Select knowledge bases": "选择知识库",
"MinerU PDF": "MinerU PDF",
"Failed to load MinerU settings.": "加载 MinerU 设置失败。",
"Loading MinerU settings...": "正在加载 MinerU 设置...",
"Parsing backend": "解析后端",
"Choose where PDF parsing runs.": "选择 PDF 解析的运行位置。",
"Documents are uploaded to mineru.net for parsing.": "文档将上传到 mineru.net 进行解析。",
"Parsing runs on this machine using the local MinerU install.": "解析在本机使用本地安装的 MinerU 运行。",
"Local": "本地",
"Cloud API": "云端 API",
"Get an API token from mineru.net → API management.": "在 mineru.net → API 管理中获取 API Token。",
"API base URL": "API 基础地址",
"Override only if you use a self-hosted MinerU endpoint.": "仅在使用自部署 MinerU 端点时才需修改。",
"API token": "API Token",
"A token is saved. Type to replace it; leave blank to keep it.": "已保存 Token。输入可替换;留空则保持不变。",
"No token saved yet.": "尚未保存 Token。",
"Paste API token": "粘贴 API Token",
"Test connection": "测试连接",
"Verifies the token against the MinerU API (no quota used).": "向 MinerU API 校验 Token(不消耗额度)。",
"Parsing options": "解析选项",
"Model version": "模型版本",
"pipeline is faster; vlm is the vision-language model.": "pipeline 更快;vlm 为视觉语言模型。",
"Document language hint. Use \"auto\" to let MinerU detect it.": "文档语言提示。使用 \"auto\" 让 MinerU 自动识别。",
"Extract formulas": "提取公式",
"Extract tables": "提取表格",
"Force OCR": "强制 OCR",
"Treat the PDF as scanned images. Slower; only for non-text PDFs.": "将 PDF 当作扫描图像处理。较慢;仅用于无文本层的 PDF。",
"MinerU settings are written to data/user/settings/document_parsing.json.": "MinerU 设置写入 data/user/settings/document_parsing.json。",
"Save MinerU": "保存 MinerU",
"MinerU settings saved.": "MinerU 设置已保存。",
"Failed to save MinerU settings.": "保存 MinerU 设置失败。",
"Connection test failed.": "连接测试失败。",
"OK": "OK",
"Local install": "本地安装",
"MinerU CLI detected.": "已检测到 MinerU 命令行。",
"MinerU CLI not found on PATH.": "未在 PATH 中找到 MinerU 命令行。",
"Check": "检测",
"The MinerU CLI must be reachable by the DeepTutor server process. Reserve >=20 GB of free disk (official guidance): ~2-4 GB install, ~1-2 GB models lazily downloaded on first parse, plus parsing cache.": "MinerU 命令行需要对 DeepTutor 服务进程可达。建议预留 ≥20 GB 可用磁盘(官方建议):安装约 2-4 GB,首次解析懒下载约 1-2 GB 模型,另含解析缓存。",
"Configured CLI path is not executable.": "配置的 CLI 路径不是可执行文件。",
"Install into any Python environment: uv pip install -U \"mineru[all]>=3.4.5\" — then set the CLI path below, or install into the server environment for PATH auto-detection.": "可安装到任意 Python 环境:uv pip install -U \"mineru[all]>=3.4.5\" —— 然后在下方填写 CLI 路径;或装进服务端环境由 PATH 自动检测。",
"CLI path": "CLI 路径",
"Optional. Point to a mineru executable in an isolated environment (uv tool, pipx, conda) to avoid dependency conflicts. Leave blank to auto-detect from PATH.": "可选。指向隔离环境(uv tool、pipx、conda)中的 mineru 可执行文件,避免依赖冲突。留空则从 PATH 自动检测。",
"Auto-detect from PATH": "从 PATH 自动检测",
"Model weights": "模型权重",
"Download source": "下载源",
"ModelScope is usually faster in mainland China.": "中国大陆通常使用 ModelScope 更快。",
"Download address": "下载地址",
"Custom HuggingFace endpoint or mirror (e.g. a regional mirror). Leave blank for the official address.": "自定义 HuggingFace 端点或镜像(例如区域镜像站)。留空使用官方地址。",
"Download models": "下载模型",
"Runs mineru-models-download on the server using the source and address above.": "在服务端运行 mineru-models-download,使用上方的下载源和地址。",
"Downloading models...": "正在下载模型...",
"Download failed.": "下载失败。",
"The turn was interrupted.": "本轮执行中断了。",
"Running command": "运行命令",
"Running code": "运行代码",
"Searching knowledge": "检索知识库",
"Listing knowledge base files": "查看知识库文件清单",
"Searching the web": "联网搜索",
"Searching papers": "检索论文",
"Fetching page": "抓取网页",
"Reading skill": "读取技能",
"Loading tools": "加载工具",
"Reading source": "读取来源",
"Reading file": "读取文件",
"Writing file": "写入文件",
"Editing file": "编辑文件",
"Listing files": "列出文件",
"Writing note": "记录笔记",
"Recalling memory": "检索记忆",
"Saving memory": "保存记忆",
"Brainstorming": "头脑风暴",
"Asking you": "向你提问",
"Querying GitHub": "查询 GitHub",
"Analyzing figure": "分析图形",
"Visualizing": "生成图示",
"Animating": "生成动画",
"Resize viewer": "调整查看器宽度",
"Partners": "伙伴",
"Partners tooltip": "有自己灵魂与资料库的伙伴,可接入 IM 频道。",
"Companions with their own soul, library, and channels — reachable from your IM apps.": "每个伙伴都有自己的灵魂、资料库和频道——可以直接在飞书、Telegram 等 IM 里对话。",
"New partner": "新建伙伴",
"No partners yet": "还没有伙伴",
"Create a partner, give it a soul and a slice of your library, then talk to it here or from Feishu, Telegram, Slack and more.": "创建一个伙伴,赋予它灵魂和一部分资料库,然后在这里或飞书、Telegram、Slack 等 IM 中与它对话。",
"Create your first partner": "创建第一个伙伴",
"No channels connected": "未接入频道",
"Identity": "身份",
"e.g. Ada": "例如 Ada",
"Reply language": "回复语言",
"Auto (English)": "自动(英文)",
"What is this partner for?": "这个伙伴是做什么的?",
"Face": "形象",
"Who this partner is. Start from a template, clone a chat persona, or write it yourself.": "它是谁。可以从模板开始、克隆一个聊天 Persona,或亲手撰写。",
"Mind": "心智",
"The model it thinks with and the tools it may use.": "它思考用的模型,以及允许使用的工具。",
"Library": "资料库",
"Give it a slice of your knowledge — copied into the partner's own workspace.": "分给它一部分你的知识——会复制进伙伴自己的工作区。",
"You can connect Feishu, Telegram, Slack and more right after creating.": "创建后即可接入飞书、Telegram、Slack 等频道。",
"Create partner": "创建伙伴",
"Partner draft": "伙伴草稿",
"Groups": "群组",
"Partner Groups": "伙伴群组",
"New group": "新建群组",
"Create a Partner Group": "创建伙伴群组",
"Group name": "群组名称",
"What will this group help you learn or decide?": "这个群组要帮助你学习或决定什么?",
"Members": "成员",
"Parallel panel": "并行讨论",
"Create group": "创建群组",
"Start a group discussion": "开始群组讨论",
"Decline": "拒绝",
"Follow-up failed": "追加讨论失败",
"Proposing a Partner follow-up": "提议追问另一位伙伴",
"Talking to {{names}}": "正在与 {{names}} 对话",
"No mention · everyone will answer": "未点名 · 所有成员都会回答",
"Message the group · type @ to choose Partners": "向群组发消息 · 输入 @ 选择伙伴",
"Whiteboard": "白板",
"Shared whiteboard": "共享白板",
"Group is reconnecting": "群组正在重新连接",
"{{count}} members": "{{count}} 位成员",
"Manage": "管理",
"Manage Partner Group": "管理伙伴群组",
"Delete group": "删除群组",
"Partner Group not found": "未找到伙伴群组",
"Partner name": "伙伴名称",
"Auto / zh / en": "自动 / 中文 / 英文",
"Soul profile": "灵魂档案",
"Confirm & create": "确认并创建",
"Nothing is created until you confirm": "确认前不会创建任何内容",
"Partner created": "伙伴已创建",
"Open partner": "打开伙伴",
"Failed to create partner": "创建伙伴失败",
"Create failed": "创建失败",
"Soul library": "灵魂库",
"Clone a persona": "克隆 Persona",
"Write your own": "自己撰写",
"No soul templates yet.": "还没有灵魂模板。",
"No personas in your chat workspace yet.": "你的聊天工作区还没有 Persona。",
"The persona's markdown is copied into the partner — later edits to the persona won't affect it.": "Persona 的内容会被复制给伙伴——之后修改 Persona 不会影响它。",
"Loading tools…": "正在加载工具…",
"System tools": "系统工具",
"Built-in tools": "内置工具",
"Mounted automatically when the context calls for it — a knowledge base attached, memory available, the sandbox enabled. Deny any you don't want this partner to have.": "在上下文需要时自动挂载——挂载了知识库、有可用记忆、开启了沙箱等。不想让这个伙伴拥有的可以关闭。",
"MCP tools": "MCP 工具",
"Loading your library…": "正在加载你的资料库…",
"No knowledge bases available.": "暂无可用知识库。",
"No skills available.": "暂无可用技能。",
"No notebooks available.": "暂无可用收藏夹。",
"Selected items are copied into the partner's private workspace.": "选中的内容会复制进伙伴的私有工作区。",
"Say hello — channels are optional, and any connected channel shares this partner's memory.": "直接和伙伴聊吧——频道是可选的;接入后,它们会共享这位伙伴的记忆。",
"Partner is stopped. Start it before chatting.": "伙伴已停止。请先启动后再聊天。",
"Connecting…": "连接中…",
"Back to Partners": "返回伙伴",
"Partner not found": "未找到该伙伴",
"Partner stopped": "伙伴已停止",
"Partner started": "伙伴已启动",
"Action failed": "操作失败",
"Delete this partner and ALL its data (workspace, sessions, channels)? This cannot be undone.": "删除该伙伴及其全部数据(工作区、会话、频道)?此操作不可撤销。",
"Delete failed": "删除失败",
"Delete partner": "删除伙伴",
"Configure": "配置",
"Soul saved": "灵魂已保存",
"Model updated — applies from the next message": "模型已更新——下一条消息起生效",
"Tools updated — applies from the next message": "工具已更新——下一条消息起生效",
"Some items failed: {{names}}": "部分内容失败:{{names}}",
"Assets added": "已添加到资料库",
"Remove failed": "移除失败",
"Skill": "技能",
"The partner's persona — injected into every conversation.": "伙伴的人格设定——注入每一次对话。",
"What this partner is allowed to use.": "该伙伴被允许使用的能力。",
"Knowledge bases, skills, and notebooks copied into this partner's workspace.": "已复制进该伙伴工作区的知识库、技能与收藏夹。",
"Copy into workspace": "复制进工作区",
"Nothing assigned yet — this partner only knows what you tell it.": "还没有分配任何内容——这个伙伴只知道你告诉它的事。",
"Config is saved on disk; stop and start the partner to apply.": "配置已保存到磁盘;停止并重新启动伙伴以生效。",
"Couldn't render this document — use Download to open it.": "无法渲染此文档——请用下载打开。",
"Couldn't render this spreadsheet — use Download to open it.": "无法渲染此表格——请用下载打开。",
"This workbook has no sheets to preview.": "此工作簿没有可预览的工作表。",
"Large sheet — preview truncated. Download for the full file.": "表格较大——预览已截断。下载查看完整文件。",
"Session activity, attachments & previews": "会话活动、附件与预览",
"Loading models…": "正在加载模型…",
"Could not load the model catalog — the partner will use the system default.": "无法加载模型目录——该伙伴将使用系统默认模型。",
"Follows whatever the system default model is.": "始终跟随系统默认模型。",
"No models configured yet — add providers in Settings → LLM.": "还没有配置模型——请在 设置 → LLM 中添加。",
"Save to soul library": "存入灵魂库",
"Who is this partner?": "这个伙伴是谁?",
"A name and a face — everything else can change later.": "先取个名字、选个形象——其余以后都能改。",
"Give it a soul": "赋予它灵魂",
"Shape its mind": "塑造它的心智",
"Hand over some knowledge": "交给它一些知识",
"Ready to meet {{name}}?": "准备好见到 {{name}} 了吗?",
"your partner": "你的伙伴",
"Almost there — check the essentials before creating.": "就快好了——创建前最后确认一下。",
"Default soul": "默认灵魂",
"{{count}} items will be copied": "将复制 {{count}} 项",
"Primary model": "主模型",
"Backup model": "备用模型",
"No backup": "不设备用",
"Failed turns are not retried.": "失败的轮次不会重试。",
"The primary model answers every turn; if it fails outright, the turn is retried once on the backup.": "主模型负责每一轮回答;当它彻底失败时,会用备用模型重试一次。",
"{{name}} Reasoning…": "{{name}} 推理中…",
"Still reasoning before acting…": "仍在推理,尚未开始回答或执行工具…",
"{{name}} Planning…": "{{name}} 规划中…",
"{{name}} Exploring…": "{{name}} 探索中…",
"{{name}} Quizzing…": "{{name}} 出题中…",
"{{name}} Reflecting…": "{{name}} 反思中…",
"Add some content before running auto-mark.": "请先写一些内容再运行自动标注。",
"The draft changed while AI edit was running. Please try again.": "AI 编辑运行期间草稿已发生变化,请重试。",
"Coming soon": "敬请期待",
"Mastery Path": "精通之路",
"Replace photo": "更换图片",
"Upload photo or SVG": "上传图片 / SVG",
"Use a PNG, JPG, WebP, GIF, or SVG image.": "请使用 PNG、JPG、WebP、GIF 或 SVG 图片。",
"That file is too large.": "文件太大了。",
"Could not read that image.": "无法读取该图片。",
"Please use the attached file(s).": "请结合附件文件回答。",
"Get a code": "获取二维码",
"New code": "换一张",
"Waiting for a scan…": "等待扫码…",
"Scanned — confirm on your phone.": "已扫码,请在手机上确认。",
"Connected. The bot token has been saved.": "已连接,令牌已保存。",
"This code expired. Start a new scan.": "二维码已过期,请重新获取。",
"The scan failed.": "扫码失败。",
"Sign in with the WeChat account this partner should speak as. The bot token is saved on the server.": "用你希望该伙伴对外使用的微信账号登录。令牌保存在服务器上。",
"WeChat login QR code": "微信登录二维码",
"WeChat connected.": "微信已连接。",
"This channel is not available on the server.": "该频道在此服务器上不可用。",
"Partner": "伙伴",
"Edited — your version becomes this partner's soul. The original template is untouched.": "已编辑——你的版本将成为这个伙伴的 soul,原模板保持不变。",
"Mastery-based tutoring with a hard gate": "掌握式辅导:硬门槛 + 间隔复习",
"Index engine": "索引引擎",
"Needs key": "需配置密钥",
"Needs setup": "待配置",
"This engine needs an API key. Configure it before creating.": "该引擎需要 API 密钥,请先配置再创建。",
"PDF, Office, text and Markdown": "支持 PDF、Office、文本和 Markdown",
"PageIndex settings": "PageIndex 设置",
"Get an API key": "获取 API 密钥",
"PageIndex is a hosted, vectorless retrieval engine. Documents in a PageIndex knowledge base are uploaded to PageIndex's servers for processing. One key is shared by all your PageIndex knowledge bases.": "PageIndex 是托管的无向量检索引擎。PageIndex 知识库中的文档会上传到 PageIndex 服务器进行处理。同一个密钥由你所有的 PageIndex 知识库共用。",
"API key": "API Key",
"•••••••• (configured — leave blank to keep)": "•••••••• (已配置,留空则保留)",
"Enter your PageIndex API key": "输入你的 PageIndex API 密钥",
"Remove stored key": "移除已存密钥",
"Manage your knowledge bases and retrieval engines.": "管理你的知识库与检索引擎。",
"Knowledge engines": "知识引擎",
"Cloud services": "云端服务",
"Managed providers connected with account credentials.": "通过账号凭据连接的托管服务。",
"Local engines": "本地引擎",
"Indexes and retrieves on this device.": "在当前设备上建立索引并检索。",
"Server engines": "服务器引擎",
"Connects to a retrieval server you operate.": "连接到由你运行和管理的检索服务器。",
"External knowledge sources": "外部知识源",
"Connect live libraries and note apps without rebuilding an index.": "连接实时资料库与笔记应用,无需重建索引。",
"Obsidian": "Obsidian",
"Connect vault": "连接 Vault",
"Connect": "连接",
"{{count}} connected": "已连接 {{count}} 个",
"Vault path": "Vault 路径",
"The absolute path to the vault folder on this machine.": "本机上 vault 文件夹的绝对路径。",
"Create new": "新建",
"Link existing": "关联已有",
"Upload documents and build a fresh index.": "上传文档并建立全新索引。",
"Reuse an index you already built — read in place, no upload or re-index.": "复用你已建好的索引——就地读取,不上传、不重新索引。",
"This engine's index lives in the cloud and can't be linked.": "该引擎的索引在云端,无法关联。",
"Cloud index": "云端索引",
"A live Obsidian vault — browsed and edited in place, no index.": "实时的 Obsidian 库——就地浏览与编辑,不建索引。",
"Folder path": "文件夹路径",
"The absolute path to a knowledge base folder on this machine — nothing is copied.": "本机上某个知识库文件夹的绝对路径——不会复制任何内容。",
"Check folder": "检查文件夹",
"This folder can't be linked": "该文件夹无法关联",
"Ready index found": "找到可用索引",
"{{count}} documents": "{{count}} 篇文档",
"Embedding model matches": "embedding 模型匹配",
"Create one to upload documents and retrieve grounded context in chat.": "创建一个知识库,上传文档,在对话中检索有依据的内容。",
"docs": "篇文档",
"Exit fullscreen": "退出全屏",
"Move to…": "移动到…",
"Move to": "移动到",
"Root": "根目录",
"No folders yet": "暂无文件夹",
"New folder": "新建文件夹",
"Add to folder": "添加到文件夹",
"Knowledge base root": "知识库根目录",
"Folder name": "文件夹名称",
"Or select an entire folder": "或选择整个文件夹",
"Or upload a folder (one-time import)": "或上传文件夹(一次性导入)",
"Choosing a folder here is a one-time import. For a folder that stays in sync, use Linked folders.": "在此选择文件夹只会执行一次性导入。若要持续同步,请使用“关联文件夹”。",
"Linked folders": "关联文件夹",
"Link a local folder": "关联本地文件夹",
"Link folder": "关联文件夹",
"Linking…": "正在关联…",
"Folder path is required.": "请输入文件夹路径。",
"e.g. /Users/name/Documents or ~/notes": "例如 /Users/name/Documents 或 ~/notes",
"Use a folder path on the machine running DeepTutor. Linking records the source; files are not imported until you click Sync now.": "请输入运行 DeepTutor 的机器上的文件夹路径。关联只会记录来源;点击“立即同步”前不会导入文件。",
"Keep a local folder as a document source and sync new or modified supported files when you choose.": "将本地文件夹作为文档来源,并在需要时同步新增或修改过的受支持文件。",
"No linked folders yet. Click \"Link folder\" to add a source.": "暂未关联文件夹。点击“关联文件夹”添加来源。",
"{{count}} tracked files": "已跟踪 {{count}} 个文件",
"Linked {{time}}": "关联于 {{time}}",
"Last successful sync": "上次成功同步",
"Never synced": "从未同步",
"Check this folder for new or modified files": "检查此文件夹中的新增或修改文件",
"Unlink folder": "解除文件夹关联",
"Unlink {{path}}": "解除关联 {{path}}",
"Unlinking stops future syncs. Files already imported remain in this knowledge base.": "解除关联后将停止后续同步。已导入此知识库的文件会保留。",
"Sync now imports new or modified supported files. Deleted or renamed source files are not removed yet.": "立即同步会导入新增或修改过的受支持文件。已删除或重命名的源文件暂不会被移除。",
"Sync Process": "同步过程",
"Sync linked folder": "同步关联文件夹",
"Sync now": "立即同步",
"Syncing…": "正在同步…",
"Queued {{count}} files for indexing.": "已将 {{count}} 个文件加入索引队列。",
"{{new}} new, {{modified}} modified.": "新增 {{new}} 个,修改 {{modified}} 个。",
"Loading linked folders": "正在加载关联文件夹",
"Timed out loading linked folders. Click retry.": "加载关联文件夹超时,请点击重试。",
"This knowledge base is read-only. Linked folders can be viewed but not changed.": "此知识库为只读。可以查看关联文件夹,但不能修改。",
"Assigned knowledge bases are read-only.": "管理员分配的知识库为只读。",
"Wait for the current sync to finish.": "请等待当前同步完成。",
"Unsupported files are skipped; the rest will be indexed.": "不支持的文件将被跳过,其余照常索引。",
"{{ready}} ready, {{skip}} will be skipped": "{{ready}} 个就绪,{{skip}} 个将跳过",
"Allow automatic model download": "允许自动下载模型",
"Describe images with the vision model": "用视觉模型描述图片",
"Docling": "Docling",
"Document Parsing": "文档解析",
"Engine": "引擎",
"Failed to load document parsing settings.": "加载文档解析设置失败。",
"Failed to save document parsing settings.": "保存文档解析设置失败。",
"Forwarded to MinerU for each document.": "对每个文档转发给 MinerU。",
"How uploaded documents are converted into text for knowledge bases and question generation. Pick an engine and its options. Local model downloads are off by default — they only happen when you explicitly allow them.": "上传的文档如何被转换为文本,供知识库和出题使用。选择一个引擎及其选项。本地模型默认不下载——只有在你显式允许时才会下载。",
"Lightweight Markdown conversion with broad format support. No model downloads.": "轻量级 Markdown 转换,支持多种格式,无需下载模型。",
"Local parsing needs ~1-2 GB of model weights. By default they are NOT downloaded automatically — download them explicitly below, or allow automatic download on first parse.": "本地解析需要约 1-2 GB 的模型权重。默认不会自动下载——可在下方显式下载,或允许首次解析时自动下载。",
"Model status": "模型状态",
"Not installed": "未安装",
"Text-only": "仅文本",
"Built-in plain text extraction for PDF, Office, and text files. No optional parser package, model download, OCR, or layout reconstruction.": "内置纯文本提取,支持 PDF、Office 和文本文件。无需可选解析包、模型下载、OCR 或版面重建。",
"Built-in plain text extraction for PDF/Office/text files. No optional parser package, no model download, no layout structure.": "内置纯文本提取,支持 PDF/Office/文本文件。无需可选解析包、模型下载或版面结构。",
"Highest-fidelity multimodal parsing (layout, tables, formulas). Local CLI downloads models, or use the hosted cloud API. Supports PDF, common images, DOCX, PPTX, and XLSX.": "高保真的多模态解析(版面、表格、公式)。可由本地 CLI 下载模型,也可使用托管云端 API。支持 PDF、常见图片、DOCX、PPTX 和 XLSX。",
"Structured document conversion (layout/tables). Runs the in-process docling package (downloads models on first run) or points at a remote Docling Serve server. PDF/Office/HTML/images.": "结构化文档转换(版面/表格)。可运行进程内的 docling 包(首次运行会下载模型),也可指向远程 Docling Serve 服务器。支持 PDF/Office/HTML/图片。",
"Lightweight, no model downloads — broad format support, Markdown output. Works out of the box.": "轻量级,无需下载模型——支持多种格式并输出 Markdown,开箱即用。",
"Lightweight, no model downloads or CUDA — runs on low-end / GPU-less machines. PDF/e-book → Markdown and can extract images. PDF and e-book formats only.": "轻量级,无需下载模型或 CUDA——可在低端/无 GPU 机器上运行。将 PDF/电子书转换为 Markdown,并可提取图片。仅支持 PDF 和电子书格式。",
"Fast, lightweight PDF parser with spatial text extraction. Markdown output, optional image extraction. No model downloads. Developed by LlamaIndex.": "快速轻量的 PDF 解析器,支持空间文本提取。输出 Markdown,可选提取图片。无需下载模型。由 LlamaIndex 开发。",
"Remote Apache Tika server. Broad format support, no local install or model downloads. Point at an existing tika-server container.": "远程 Apache Tika 服务器,支持多种格式,无需本地安装或下载模型。指向现有的 tika-server 容器即可。",
"A key is saved. Type to replace it; leave blank to keep it.": "已保存 API Key。输入可替换;留空则保持不变。",
"Choose where parsing runs: the in-process docling package (local) or a Docling Serve server (remote).": "选择解析运行位置:进程内的 docling 包(本地),或 Docling Serve 服务器(远程)。",
"Docling backend": "Docling 后端",
"Docling (local)": "Docling(本地)",
"Documents are sent to a Docling Serve server for conversion.": "文档会发送到 Docling Serve 服务器进行转换。",
"Download & install": "下载并安装",
"Downloaded. Reloading…": "已下载,正在重新加载…",
"Downloading {{name}} models…": "正在下载 {{name}} 模型…",
"Extract images": "提取图片",
"Extract links": "提取链接",
"Failed.": "失败。",
"Fast Rust-backed PDF/Office/image parser from LlamaIndex. Markdown output, no model downloads.": "基于 Rust 的快速 PDF/Office/图片解析器,由 LlamaIndex 提供。输出 Markdown,无需下载模型。",
"Fetch the model weights onto the server now — no terminal needed.": "立即将模型权重下载到服务器——无需终端操作。",
"Forwarded to the Docling server for each document.": "每个文档都会转发给 Docling 服务器。",
"Higher is sharper but larger. 72–600.": "数值越高越清晰,但文件也越大。72–600。",
"How images are represented in the output.": "图片在输出中的表示方式。",
"Image format": "图片格式",
"Image mode": "图片模式",
"Image resolution (DPI)": "图片分辨率(DPI)",
"Install package": "安装软件包",
"Installed. Reloading…": "已安装,正在重新加载…",
"Installing {{name}}…": "正在安装 {{name}}…",
"Lightweight PDF/e-book → Markdown built on PyMuPDF. No model downloads or CUDA, so it runs on low-end machines.": "基于 PyMuPDF 的轻量级 PDF/电子书 → Markdown 解析器。无需下载模型或 CUDA,因此可在低端机器上运行。",
"LiteParse": "LiteParse",
"Max pages": "最大页数",
"Not installed yet. Install the package to use this engine — runs on the server, no terminal needed.": "尚未安装。安装软件包后即可使用此引擎——在服务器上运行,无需终端操作。",
"Optional API key": "可选的 API Key",
"Optional. Sent as the X-Api-Key header for a secured server.": "可选。对于启用安全认证的服务器,会作为 X-Api-Key 请求头发送。",
"Parsing runs on this machine using the installed docling package.": "解析会在本机使用已安装的 docling 包运行。",
"Pings the server health + version endpoints.": "检查服务器的 health + version 接口。",
"Pings the server /version endpoint.": "检查服务器的 /version 接口。",
"Point at a Docling Serve server (e.g. `docling serve` or the docker image). No local docling install or models needed.": "指向一个 Docling Serve 服务器(例如运行 `docling serve` 或使用 Docker 镜像)。无需本地安装 docling 或模型。",
"Point at an Apache Tika server (e.g. the apache/tika docker image). No local install or models needed.": "指向一个 Apache Tika 服务器(例如 apache/tika Docker 镜像)。无需本地安装或模型。",
"PyMuPDF4LLM": "PyMuPDF4LLM",
"Remote Docling settings saved.": "远程 Docling 设置已保存。",
"Remote server": "远程服务器",
"Render [text](url) links in markdown output.": "在 Markdown 输出中渲染 [text](url) 链接。",
"Save embedded images alongside the parsed Markdown.": "将内嵌图片与解析后的 Markdown 一起保存。",
"Save embedded images and rendered vector graphics into the parse, referenced from the Markdown.": "将内嵌图片和渲染后的矢量图形保存到解析结果中,并从 Markdown 引用。",
"Save remote server": "保存远程服务器",
"Save Tika server": "保存 Tika 服务器",
"Server base URL": "服务器基础 URL",
"Settings are written to data/user/settings/document_parsing.json.": "设置会写入 data/user/settings/document_parsing.json。",
"The active engine handles all parsing. Text-only is built in and extracts plain text; markitdown is lightweight and optional; MinerU and Docling produce richer structure, while Tika provides broad remote text extraction.": "当前引擎负责所有解析。仅文本为内置引擎,只提取纯文本;markitdown 轻量且为可选依赖;MinerU 和 Docling 可生成更丰富的结构,而 Tika 提供广泛的远程文本提取。",
"Tika": "Tika",
"0 = unlimited. Limit pages parsed per document.": "0 = 不限。限制每个文档的解析页数。",
"Docling remote mode has no server URL configured.": "Docling 远程模式尚未配置服务器 URL。",
"Docling isn't installed (pip install deeptutor[parse-docling]).": "尚未安装 Docling(pip install deeptutor[parse-docling])。",
"liteparse isn't installed (pip install deeptutor[parse-liteparse]).": "尚未安装 liteparse(pip install deeptutor[parse-liteparse])。",
"markitdown isn't installed (pip install deeptutor[parse-markitdown]).": "尚未安装 markitdown(pip install deeptutor[parse-markitdown])。",
"pymupdf4llm isn't installed (pip install deeptutor[parse-pymupdf4llm]).": "尚未安装 pymupdf4llm(pip install deeptutor[parse-pymupdf4llm])。",
"Tika has no server URL configured.": "Tika 尚未配置服务器 URL。",
"Knowledge Center": "知识中心",
"Hosted engine: the library lives in Tencent IMA and DeepTutor keeps no copy. Requires an IMA Client ID and API key. Chat searches it, browses its documents, reads full sources, and — only when you ask — collects a web page or saves a note.": "托管引擎:知识库存放在腾讯 IMA,DeepTutor 不保留副本。需配置 IMA Client ID 和 API 密钥。对话可以检索、浏览其中的文档、读取原文,并且只有在你要求时才会收藏网页或保存笔记。",
"One IMA account reaches every library in it, so this pair is shared by all your Tencent IMA knowledge bases. Connecting one then only asks which library to point at. A knowledge base can still carry its own credentials to reach a second account.": "一个 IMA 账号可访问其名下所有知识库,因此这组凭证由你全部的腾讯 IMA 知识库共用。之后连接知识库时只需选择指向哪个库。单个知识库仍可填写自己的凭证以连接另一个账号。",
"Enter your IMA Client ID": "输入你的 IMA Client ID",
"Enter your IMA API key": "输入你的 IMA API 密钥",
"DeepTutor searches and browses this library, and reads full sources when a matched snippet is too short. It only writes to IMA when you ask it to.": "DeepTutor 会检索并浏览这个知识库,命中片段太短时读取原文;只有在你要求时才会向 IMA 写入内容。",
"Client ID": "Client ID",
"Using the IMA credentials configured for this engine in the Knowledge Center.": "正在使用知识中心里为该引擎配置的 IMA 凭证。",
"Use other credentials": "使用其他凭证",
"Use the engine's credentials instead": "改用引擎配置的凭证",
"Set these once for the engine in the Knowledge Center to skip this step next time.": "在知识中心为该引擎配置一次,下次即可跳过这一步。",
"Open IMA": "打开 IMA",
"Choose from knowledge base list": "从知识库列表选择",
"Use knowledge base ID instead": "改用知识库 ID",
"Verify and load knowledge bases": "验证并读取知识库",
"No accessible knowledge bases found.": "未找到可访问的知识库。",
"Knowledge Base ID": "知识库 ID",
"Verify knowledge base": "验证知识库",
"Knowledge base verified": "知识库验证成功",
"Read only": "只读",
"IMA Client ID and API key configured": "已配置 IMA Client ID 和 API 密钥",
"Retrieval profile": "检索画像",
"Credentials": "凭证",
"Requirements": "环境要求",
"Save changes": "保存更改",
"Save as default": "保存为默认配置",
"Connection defaults": "默认连接配置",
"Saved key · leave blank to keep": "已保存密钥 · 留空则保持不变",
"New knowledge bases inherit this connection. You can override it without changing the saved default.": "新知识库会继承此连接,也可以单独覆盖而不改变默认配置。",
"Engine defaults": "引擎默认配置",
"This knowledge base starts with the saved engine configuration.": "此知识库会从已保存的引擎配置开始。",
"Edit defaults": "编辑默认配置",
"Use engine default: {{mode}}": "使用引擎默认值:{{mode}}",
"This override applies only to this knowledge base; the engine default stays unchanged.": "此覆盖仅用于当前知识库,不会修改引擎默认值。",
"API key missing": "未配置 API 密钥",
"No default server URL": "未配置默认服务器地址",
"No API key": "未配置 API 密钥",
"Uses the globally active chat model": "使用全局启用的对话模型",
"Using saved engine default · editable for this KB": "正在使用已保存的引擎默认值 · 可为当前知识库单独修改",
"The saved API key will be used. Enter a value only to override it.": "将使用已保存的 API 密钥;仅在需要覆盖时填写。",
"Open catalog": "打开模型目录",
"Chunk size": "分块大小",
"Chunk overlap": "分块重叠",
"Results per query": "每次查询返回结果数",
"Selected model unavailable": "所选模型不可用",
"Vector candidate ×": "向量候选倍率",
"Keyword candidate ×": "关键词候选倍率",
"Used by hybrid only": "仅 hybrid 模式使用",
"Applies on the next re-index": "下次重新索引时生效",
"Image descriptions": "图片描述",
"Applies on the next image indexing run": "下次图片索引时生效",
"Concurrent image descriptions": "图片描述并发数",
"Per-image timeout (seconds)": "单图超时(秒)",
"Retrieval & chunking": "检索与分块",
"No knowledge bases use this engine yet.": "暂无知识库使用此引擎。",
"This engine uses your active chat and embedding models. Manage them in the model catalog.": "此引擎使用你当前启用的对话与嵌入模型,可在模型目录中管理。",
"The default for new searches. A knowledge base can still override it per-KB.": "新检索的默认模式。单个知识库仍可各自覆盖。",
"BM25 keyword + vector semantic retrieval, fused and re-ranked. More robust recall.": "BM25 关键词 + 向量语义检索,融合重排,召回更稳健。",
"Vector semantic retrieval only. Faster, but leans entirely on embedding quality.": "仅向量语义检索,更快,但完全依赖嵌入质量。",
"Entity-focused retrieval over the relevant local subgraph — fast and economical.": "以实体为中心,在相关局部子图上检索——更快、更省。",
"Map-reduce over global community summaries — best for broad, thematic questions.": "对全局社区摘要做 map-reduce——最适合宽泛的主题型问题。",
"Local retrieval with dynamic follow-ups — balances precision and coverage.": "局部检索 + 动态跟进——兼顾精确与覆盖。",
"Plain vector retrieval — the lightest option.": "朴素向量检索——最轻量的选项。",
"Plain vector retrieval, without the knowledge graph.": "朴素向量检索,不使用知识图谱。",
"Local context focused on the most relevant entities.": "聚焦最相关实体的局部上下文。",
"Theme-level retrieval over global relationships.": "基于全局关系的主题级检索。",
"Combines local and global retrieval — a solid general default.": "结合局部与全局检索——稳妥的通用默认。",
"Fuses knowledge-graph and vector retrieval.": "融合知识图谱与向量检索。",
"Retrieval parameters": "检索参数",
"Response style": "回答风格",
"Community level": "社区层级",
"Graph traversal granularity (local / drift)": "图谱遍历粒度(local / drift)",
"Dynamic community selection": "动态社区选择",
"Global mode only": "仅 global 模式",
"Chat model": "对话模型",
"Embedding model": "嵌入模型",
"Test compatibility": "测试兼容性",
"Testing compatibility…": "正在测试兼容性…",
"Use this model": "使用此模型",
"Runs one small structured-output request and may incur provider charges. The global active chat model changes only after you choose Use this model.": "测试会发送一次小型结构化输出请求,可能产生少量模型费用。只有点击“使用此模型”后,才会切换全局启用的对话模型。",
"Compatible with GraphRAG": "与 GraphRAG 兼容",
"Incompatible with GraphRAG": "与 GraphRAG 不兼容",
"Compatibility could not be verified": "暂时无法验证兼容性",
"The model returned valid GraphRAG structured output.": "模型成功返回了符合 GraphRAG 要求的结构化输出。",
"The model did not accept or return the structured output required by GraphRAG.": "模型不接受 GraphRAG 所需的结构化输出请求,或返回内容不符合要求。",
"GraphRAG compatibility could not be verified because the model credentials were rejected.": "模型凭据被拒绝,因此无法验证 GraphRAG 兼容性。",
"GraphRAG compatibility could not be verified with this model.": "暂时无法验证此模型的 GraphRAG 兼容性。",
"The configured GraphRAG model or endpoint was not found. Check its provider URL.": "找不到为 GraphRAG 配置的模型或接口地址,请检查模型服务地址。",
"GraphRAG cannot use this OAuth-only model provider. Choose an API-key profile.": "GraphRAG 暂不支持此 OAuth 模型服务,请改用 API 密钥类型的模型配置。",
"GraphRAG does not support the selected model provider transport.": "GraphRAG 暂不支持所选模型服务的请求方式。",
"No models configured — open catalog": "未配置模型 — 打开模型目录",
"Multimodal documents need a vision-capable chat model.": "多模态文档需要支持视觉的对话模型。",
"Requirements & environment": "环境要求",
"Check environment": "检查环境",
"Ready to use": "可以使用",
"Not ready": "尚不可用",
"Active embedding model": "已启用嵌入模型",
"BM25 hybrid retrieval": "BM25 混合检索",
"API key configured": "已配置 API 密钥",
"GraphRAG package installed": "已安装 GraphRAG 依赖包",
"Active chat model": "已启用对话模型",
"LightRAG package installed": "已安装 LightRAG 依赖包",
"Vision model for multimodal": "用于多模态的视觉模型",
"Default server configured": "已配置默认服务器",
"Add a server URL under Connection defaults.": "请在“默认连接配置”中填写服务器地址。",
"Local vector engine — works out of the box. Retrieval uses your active embedding model; install the optional BM25 package to enable hybrid retrieval.": "本地向量引擎,开箱即用。检索使用你当前启用的嵌入模型;可选安装 BM25 包以启用混合检索。",
"Hosted engine: documents are uploaded to PageIndex's servers and the chat agent reads them through the PageIndex MCP tools. Requires an API key; PDF, Office, text and Markdown formats.": "托管引擎:文档上传到 PageIndex 服务器,聊天 agent 通过 PageIndex MCP 工具阅读文档。需配置 API 密钥;支持 PDF、Office、文本和 Markdown 格式。",
"Local knowledge-graph retrieval. Needs the optional dependency installed; indexing is LLM-heavy. Requires an active chat model and embedding model.": "本地知识图谱检索。需要安装可选依赖;索引为 LLM 密集型操作。需启用对话模型与嵌入模型。",
"Graph + vector retrieval with multimodal parsing. Needs the optional dependency installed; indexing is LLM-heavy. Requires active chat and embedding models; multimodal also needs a vision model.": "图 + 向量检索,支持多模态解析。需要安装可选依赖;索引为 LLM 密集型操作。需启用对话与嵌入模型;多模态还需视觉模型。",
"Server engine: retrieval runs on a standalone LightRAG service you operate. Save a reusable URL here, test it, then override it only when a knowledge base needs another server.": "服务器引擎:检索运行在你维护的独立 LightRAG 服务上。在这里保存并测试可复用的地址;只有某个知识库需要连接其他服务器时再单独覆盖。",
"OCR scanned pages": "对扫描页做 OCR",
"Off by default. When off, a local parse fails with guidance instead of silently downloading multi-GB weights on first run. Turn on to let the first parse fetch models, or use the explicit download below.": "默认关闭。关闭时,本地解析会给出提示并失败,而不是在首次运行时静默下载数 GB 的权重。开启后首次解析会自动获取模型,或使用下方的显式下载。",
"Off by default. When off, parsing fails with guidance instead of silently downloading models. Or pre-fetch with `docling-tools models download`.": "默认关闭。关闭时,解析会给出提示并失败,而不是静默下载模型。也可用 `docling-tools models download` 预先下载。",
"Ready to parse.": "已就绪,可解析。",
"Recognize tables": "识别表格",
"Reserved — uses DeepTutor's vision model to caption images during conversion.": "预留功能 — 转换时用 DeepTutor 的视觉模型为图片生成描述。",
"Slower; enable for image-only PDFs.": "较慢;仅对纯图片 PDF 启用。",
"markitdown": "markitdown",
"Retrieval mode": "检索模式",
"Import": "导入",
"Reading your folder…": "正在读取文件夹…",
"Finding projects and conversations.": "正在查找项目与对话。",
"No conversations found": "未找到对话",
"Import conversations": "导入对话",
"Select ChatGPT export": "选择 ChatGPT 导出文件",
"Import a local Claude Code or Codex folder, or choose the conversations.json file from an official ChatGPT data export. DeepTutor parses it in your browser before saving the conversations you import.": "导入本地 Claude Code 或 Codex 文件夹,或者选择 ChatGPT 官方数据导出中的 conversations.json 文件。DeepTutor 会先在浏览器中解析,再保存你导入的对话。",
"Folder imports remain refreshable agents. ChatGPT exports are one-time snapshots that can be imported again safely without duplicating conversations.": "文件夹导入会保留为可刷新的智能体;ChatGPT 导出是一次性快照,可安全地再次导入而不会产生重复对话。",
"Your browser doesn't support folder access, but you can still import a ChatGPT JSON export.": "你的浏览器不支持文件夹访问,但仍可导入 ChatGPT JSON 导出文件。",
"This file doesn't contain readable ChatGPT conversations. Select the conversations.json file from an official ChatGPT data export.": "该文件不包含可读取的 ChatGPT 对话。请选择 ChatGPT 官方数据导出中的 conversations.json 文件。",
"This folder has no readable chat history. Pick your .claude or .codex folder.": "该文件夹中没有可读取的聊天记录。请选择你的 .claude 或 .codex 文件夹。",
"Select your local .claude or .codex folder. DeepTutor reads it right here in your browser — nothing leaves your machine until you choose what to import.": "选择本地的 .claude 或 .codex 文件夹。DeepTutor 直接在浏览器中读取——在你选择导入内容之前,数据不会离开你的设备。",
"It auto-detects the tool, groups conversations by project, and lets you pick exactly what to bring in.": "它会自动识别工具、按项目归类对话,并让你精确选择要导入的内容。",
"Your browser doesn't support folder access. Please use a Chromium-based browser (Chrome, Edge, Arc).": "你的浏览器不支持文件夹访问。请使用基于 Chromium 的浏览器(Chrome、Edge、Arc)。",
"{{projects}} projects · {{sessions}} conversations": "{{projects}} 个项目 · {{sessions}} 条对话",
"{{count}} chats": "{{count}} 条对话",
"Untitled conversation": "未命名对话",
"Reading conversations…": "正在读取对话…",
"Saving to your space…": "正在保存到你的空间…",
"{{done}} / {{total}}": "{{done}} / {{total}}",
"Almost there.": "马上就好。",
"Imported {{count}} conversations": "已导入 {{count}} 条对话",
"{{count}} skipped (already imported or empty).": "已跳过 {{count}} 条(已导入或为空)。",
"They're ready in your space — open one to keep chatting.": "它们已就绪——打开任意一条即可继续对话。",
"This folder doesn't look like a .claude or .codex home. Please select the right folder.": "该文件夹看起来不是 .claude 或 .codex 目录。请选择正确的文件夹。",
"Your browser doesn't support folder access. Please use a Chromium-based browser.": "你的浏览器不支持文件夹访问。请使用基于 Chromium 的浏览器。",
"Something went wrong while importing. Please try again.": "导入时出现问题,请重试。",
"Couldn't import": "无法导入",
"Select folder": "选择文件夹",
"Import {{count}} conversations": "导入 {{count}} 条对话",
"Done": "已完成",
"Try again": "重试",
"My Agents": "子智能体",
"Imported conversations": "导入的对话",
"Import ChatGPT exports or connect Claude Code and Codex folders. Open any imported conversation to keep chatting.": "导入 ChatGPT 数据,或连接 Claude Code 与 Codex 文件夹。打开任意已导入对话即可继续聊天。",
"Import a ChatGPT data export or add a Claude Code or Codex folder, then open any conversation to continue it in DeepTutor.": "导入 ChatGPT 数据导出,或添加 Claude Code、Codex 文件夹,然后打开任意对话并在 DeepTutor 中继续。",
"Agent": "智能体",
"Select a connected agent": "选择已连接的智能体",
"Consult Subagent": "咨询子代理",
"DeepTutor asks": "DeepTutor 问",
"Max rounds DeepTutor may ask": "DeepTutor 最多提问轮数",
"Talk to an agent": "与智能体对话",
"No connected agents — connect one in My Agents.": "尚未连接智能体 —— 请在「子智能体」中连接。",
"No matching agent": "没有匹配的智能体",
"Fewer rounds": "减少",
"More rounds": "增加",
"Add agent": "添加智能体",
"No agents yet": "还没有智能体",
"Add your Claude Code or Codex folder to bring its conversations in — then chat with them or refresh anytime.": "添加你的 Claude Code 或 Codex 文件夹以导入其对话——之后随时可以与它们对话或刷新。",
"Search conversations...": "搜索对话…",
"Delete this conversation?": "删除这条对话?",
"Synced {{time}}": "已同步 {{time}}",
"Not synced yet": "尚未同步",
"Refresh history": "刷新历史",
"Added {{count}} new conversations": "新增了 {{count}} 条对话",
"Already up to date": "已是最新",
"Refresh failed — try re-adding the agent.": "刷新失败——请尝试重新添加该智能体。",
"Hidden folders like .claude won't show by default — press ⌘⇧. (Command-Shift-Period) in the picker to reveal them.": "默认不显示 .claude 这类隐藏文件夹——在选择器中按 ⌘⇧.(Command-Shift-句号)即可显示。",
"Select agent conversations": "选择智能体对话",
"Search conversations by title or last message": "按标题或最后一条消息搜索对话",
"No imported conversations found.": "未找到导入的对话。",
"1 conversation selected": "已选择 1 条对话",
"{{n}} conversations selected": "已选择 {{n}} 条对话",
"Use Selected ({{n}})": "使用所选({{n}})",
"Reference imported Claude Code / Codex conversations.": "引用导入的 Claude Code / Codex 对话。",
"Agent name": "智能体名称",
"More": "更多",
"Select": "选择",
"Edit scope": "编辑范围",
"Save scope": "保存范围",
"Delete agent": "删除智能体",
"Ungrouped": "未分组",
"All conversations": "全部对话",
"{{count}} conversations": "{{count}} 条对话",
"{{count}} projects": "{{count}} 个项目",
"{{count}} days": "{{count}} 天",
"{{days}} days · {{sessions}} conversations": "{{days}} 天 · {{sessions}} 条对话",
"Couldn't read this folder": "无法读取该文件夹",
"Pick an agent, then choose the conversations to bring in.": "先选一个智能体,再挑选要带入的对话。",
"Pick the days to bring in. Refreshing later re-syncs these days and pulls in new conversations on them.": "选择要带入的日期。之后刷新会重新同步这些日期,并拉取其中的新对话。",
"Pick the projects to bring in. Refreshing later re-syncs these projects and pulls in their new conversations.": "选择要带入的项目。之后刷新会重新同步这些项目,并拉取其中的新对话。",
"Your Claude Code and Codex conversations as named agents — open one to keep chatting, edit what each imports, or refresh to pull in new conversations.": "把你的 Claude Code 与 Codex 对话做成命名智能体——打开任意一个继续聊、编辑各自导入的范围,或刷新以拉取新对话。",
"{{count}} conversations are no longer in scope. Remove them from your space?": "有 {{count}} 条对话已不在范围内。要从你的空间中移除它们吗?",
"Delete “{{name}}” and its {{count}} conversations? This removes them from your space and can't be undone.": "删除“{{name}}”及其 {{count}} 条对话?这会从你的空间中移除它们,且无法撤销。",
"Delete “{{name}}”?": "删除“{{name}}”?",
"Selected": "已选",
"This conversation has no readable messages.": "这条对话没有可读消息。",
"Admin": "管理",
"Admin — User Management": "管理员 — 用户管理",
"User Management": "用户管理",
"Manage registered accounts": "管理已注册账户",
"Add user": "添加用户",
"Import users": "导入用户",
"CSV file": "CSV 文件",
"Header: username,password,preset. Only ordinary user accounts can be imported.": "表头:username,password,preset。只能导入普通用户账号。",
"Select a CSV file.": "请选择 CSV 文件。",
"{{created}} created, {{failed}} failed": "已创建 {{created}} 个,失败 {{failed}} 个",
"Row {{row}}": "第 {{row}} 行",
"Importing…": "正在导入…",
"Failed to import users": "导入用户失败",
"Search users…": "搜索用户…",
"Search users": "搜索用户",
"{{filtered}} of {{total}}": "{{filtered}} / {{total}}",
"{{count}} user": "{{count}} 位用户",
"{{count}} users": "{{count}} 位用户",
"{{count}} users selected": "已选择 {{count}} 位用户",
"Delete selected": "删除所选",
"Select displayed users": "选择当前显示的用户",
"Select {{username}}": "选择 {{username}}",
"No users yet": "暂无用户",
"Accounts you create will appear here.": "你创建的账户将显示在这里。",
"No users match “{{query}}”": "没有与“{{query}}”匹配的用户",
"Clear search": "清除搜索",
"Username": "用户名",
"Role": "角色",
"Actions": "操作",
"(you)": "(你)",
"Manage assignments": "管理分配",
"Cannot change your own role": "无法更改自己的角色",
"Demote to user": "降级为普通用户",
"Promote to admin": "提升为管理员",
"Cannot delete your own account": "无法删除自己的账户",
"Delete {{username}}": "删除 {{username}}",
"DeepTutor Admin · User Management": "DeepTutor 管理后台 · 用户管理",
"Delete user": "删除用户",
"Delete users": "删除用户",
"Promote": "提升",
"Demote": "降级",
"Deleting…": "正在删除…",
"Promoting…": "正在提升…",
"Demoting…": "正在降级…",
"{{role}} · joined {{date}}": "{{role}} · 注册于 {{date}}",
"This permanently removes the account and its assignments. This cannot be undone.": "这将永久删除该账户及其分配,且无法撤销。",
"This permanently removes {{count}} accounts and their assignments. This cannot be undone.": "这将永久删除 {{count}} 个账户及其分配,且无法撤销。",
"Admins can manage users and assignments, and work in the shared main workspace.": "管理员可以管理用户和分配,并在共享的主工作区中操作。",
"They will lose access to the admin area and switch to their own assigned workspace.": "该用户将无法再访问管理区域,并切换到分配给自己的工作区。",
"Username (or email)": "用户名(或邮箱)",
"Password (≥ 8 chars)": "密码(至少 8 个字符)",
"Username is required.": "请输入用户名。",
"Password must be at least 8 characters.": "密码至少需要 8 个字符。",
"Failed to load users": "加载用户失败",
"Failed to create user": "创建用户失败",
"Failed to delete user": "删除用户失败",
"Failed to delete users": "删除用户失败",
"{{count}} users could not be deleted: {{users}}": "有 {{count}} 位用户未能删除:{{users}}",
"Failed to update role": "更新角色失败",
"My profile": "个人资料",
"View your account and personalize your avatar": "查看账户信息并个性化你的头像",
"Administrator": "管理员",
"Joined": "注册时间",
"Avatar": "头像",
"Upload a picture or pick an icon": "上传图片或选择一个图标",
"Upload image": "上传图片",
"Remove photo": "移除照片",
"Or pick an icon": "或选择一个图标",
"Sign out": "退出登录",
"End your session on this device": "结束此设备上的会话",
"Failed to load profile": "加载个人资料失败",
"Image is too large": "图片过大",
"Server URL": "服务器地址",
"LightRAG server URL placeholder": "http://localhost:9621",
"The base URL of your running LightRAG server. Documents are indexed there — nothing is uploaded or copied.": "你正在运行的 LightRAG 服务器的基础地址。文档在该服务器上建立索引——不会上传或复制任何内容。",
"The base URL of your self-hosted WeKnora deployment. Documents remain there; DeepTutor only runs retrieval searches.": "你自托管的 WeKnora 服务基础地址。文档保留在该服务中,DeepTutor 只执行检索请求。",
"WeKnora API key": "WeKnora API 密钥",
"Required to access your WeKnora knowledge base": "访问你的 WeKnora 知识库所需",
"WeKnora knowledge base ID": "WeKnora 知识库 ID",
"Only if your server requires one": "仅当你的服务器需要时填写",
"Could not connect": "无法连接",
"Connected to LightRAG server": "已连接到 LightRAG 服务器",
"Connected to WeKnora": "已连接到 WeKnora",
"Knowledge base {{name}}": "知识库 {{name}}",
"Core {{version}}": "内核 {{version}}",
"API key accepted": "API 密钥已通过",
"Open access": "开放访问",
"codebuddy.auth.title": "CodeBuddy 账号",
"codebuddy.auth.description": "使用本机保存的 CodeBuddy 登录状态,不会向 DeepTutor 提交 API Key。",
"codebuddy.auth.checkAgain": "重新检查登录状态",
"codebuddy.auth.checking": "正在检查本地 CodeBuddy 登录…",
"codebuddy.auth.loggedIn": "已登录",
"codebuddy.auth.loggedInAs": "已登录:{{user}}",
"codebuddy.auth.waiting": "正在等待浏览器授权…",
"codebuddy.auth.openAuthorization": "打开授权页面",
"codebuddy.auth.cancel": "取消",
"codebuddy.auth.signIn": "登录 CodeBuddy",
"codebuddy.auth.logout": "退出登录",
"codebuddy.auth.logoutExternal": "当前登录态来自 CodeBuddy IDE 插件或 CLI,请在那里退出登录。",
"codebuddy.auth.sdkMissing": "请在 CodeBuddy IDE 插件中登录,或运行 `codebuddy` 后输入 /login,DeepTutor 会直接复用该登录态。若想在应用内登录:python -m pip install codebuddy-agent-sdk",
"codebuddy.auth.cliMissing": "请先安装 CodeBuddy CLI。",
"codebuddy.auth.timeout": "CodeBuddy 登录已超时,请重试。",
"codebuddy.auth.failed": "无法检查或启动 CodeBuddy 登录。",
"codex.oauth.title": "OpenAI Codex OAuth",
"codex.oauth.signIn": "使用 Codex 登录",
"codex.oauth.waiting": "等待浏览器授权…",
"codex.oauth.connected": "Codex 已连接。",
"codex.oauth.refresh": "刷新模型",
"codex.oauth.logout": "退出登录",
"codex.oauth.experimental": "实验性连接:上游 Codex 兼容接口未来可能变化。",
"codex.oauth.isolated": "凭据仅由 DeepTutor 保存,不会读取或修改 Codex CLI 的登录状态。",
"codex.oauth.ownerBound": "使用你本人的 ChatGPT 套餐登录。凭据仅归你的账号所有,不会共享给本部署的其他用户。",
"codex.oauth.localOnly": "本地访问会直接打开授权页面;远程访问会先显示 SSH 隧道命令。",
"codex.oauth.remoteTitle": "远程 OAuth 授权",
"codex.oauth.remoteSteps": "先运行下方命令并保持 SSH 隧道运行,再点击“打开授权页面”。",
"codex.oauth.callbackAddress": "OAuth 回调地址",
"codex.oauth.callbackRecoveryTitle": "用回调地址完成登录",
"codex.oauth.callbackRecoveryHint": "如果浏览器停在一个打不开的页面上——Docker 部署没有发布回调端口时通常如此——把那个页面的完整地址复制过来粘贴到这里。",
"codex.oauth.callbackUrlLabel": "回调地址",
"codex.oauth.completeSignIn": "完成登录",
"codex.oauth.callbackUrlInvalid": "这个地址不是本次登录在等待的回调。",
"codex.oauth.copyCommand": "复制命令",
"codex.oauth.commandCopied": "SSH 隧道命令已复制。",
"codex.oauth.copyFailed": "无法复制 SSH 隧道命令。",
"codex.oauth.openAuthorization": "打开授权页面",
"codex.oauth.expiresIn": "剩余 {{seconds}} 秒。",
"codex.oauth.callbackMissing": "DeepTutor 服务器未在 localhost:{{port}} 收到 OAuth 回调。远程部署请保持 SSH 隧道运行并重试。",
"codex.oauth.callbackMissingUnknown": "DeepTutor 服务器未收到 OAuth 回调。请重新开始登录,并按照新一轮显示的授权说明操作。",
"codex.oauth.callbackUnavailable": "DeepTutor 无法监听 localhost:1455 和 localhost:1457。请释放其中一个端口后重试。",
"codex.oauth.invalidResponse": "DeepTutor OAuth 接口返回了异常响应。请检查反向代理是否正确转发 /api/settings/providers/openai-codex/。",
"codex.oauth.activated": "Codex 已连接,并已设为当前模型。",
"codex.oauth.reloadDeferred": "Codex 已连接。应用当前未保存的更改后即可在列表中看到它的模型。",
"codex.oauth.catalogFailed": "无法刷新 Codex 模型目录,登录状态和当前模型均已保留。",
"codex.oauth.inferenceActive": "请等待当前 Codex 回复结束后再退出登录。",
"codex.oauth.disconnected": "Codex 尚未连接。",
"codex.oauth.cancel": "取消",
"codex.oauth.cancelled": "已取消 Codex 登录。",
"codex.oauth.expired": "Codex 登录已超时,请重新开始。",
"codex.oauth.denied": "Codex 授权被拒绝。",
"codex.oauth.requestFailed": "Codex 请求失败,请重试。",
"codex.oauth.modelCount": "模型:{{count}}",
"codex.oauth.reasoningTitle": "推理强度",
"codex.oauth.reasoningDescription": "为每个 Codex 模型选择默认推理强度。仅显示该模型实际支持的等级。",
"codex.oauth.reasoningSaved": "Codex 推理强度已保存。",
"codex.oauth.reasoningUnsupported": "该推理强度已不受支持,请刷新模型后重新选择。",
"codex.oauth.reasoningCatalogChanged": "Codex 模型列表已变化,请刷新模型后重试。",
"contextBudget.title": "上下文窗口",
"contextBudget.chipAria": "上下文窗口:已用 {{percent}}",
"contextBudget.usage": "{{used}} / {{total}}({{percent}})",
"contextBudget.estimated": "估算",
"contextBudget.freeSpace": "剩余空间",
"contextBudget.note.estimatedWindow": "窗口大小由模型名推断得出,可在设置中按模型指定。",
"contextBudget.note.heuristicCounter": "token 数是按字符估算的粗略值。",
"contextBudget.note.deferredTools_one": "1 个扩展工具按需加载,未被调用前不占用上下文。",
"contextBudget.note.deferredTools_other": "{{count}} 个扩展工具按需加载,未被调用前不占用上下文。",
"contextBudget.segment.messages": "对话消息",
"contextBudget.segment.system_prompt": "系统提示词",
"contextBudget.segment.system_tools": "内置工具定义",
"contextBudget.segment.mcp_tools": "MCP 工具定义",
"contextBudget.segment.tool_manifest": "工具清单",
"contextBudget.segment.extended_tools": "扩展工具清单",
"contextBudget.segment.persona_style": "Persona 风格",
"contextBudget.segment.partner_turn_policy": "伙伴轮次策略",
"contextBudget.segment.memory": "记忆",
"contextBudget.segment.knowledge_base_note": "知识库说明",
"contextBudget.segment.skills": "技能",
"contextBudget.segment.sources": "来源",
"contextBudget.segment.notebooks": "收藏夹",
"contextBudget.segment.workspace": "工作区",
"contextBudget.segment.capability": "能力",
"Server name is required.": "请填写服务器名称。",
"Server name must start alphanumeric and use only letters, digits, - or _ (max 64).": "名称须以字母或数字开头,只能包含字母、数字、- 或 _(最长 64 个字符)。",
"A server with this name already exists.": "已存在同名服务器。",
"Configure either a command (stdio) or a url first.": "请先配置 command(stdio)或 url。",
"Enter the server's https URL first.": "请先填写服务器的 https 地址。",
"Connection failed.": "连接失败。",
"Transport": "传输方式",
"Auto-detect": "自动识别",
"Standard I/O (local process)": "标准输入输出(本地进程)",
"Command": "命令",
"Arguments (one per line)": "参数(每行一个)",
"Working directory (optional)": "工作目录(可选)",
"Environment variables": "环境变量",
"Remote (SSE / streamable HTTP)": "远程(SSE / streamable HTTP)",
"HTTP headers": "HTTP 请求头",
"Tool timeout (seconds)": "工具超时(秒)",
"Enabled tools (one per line, * = all)": "启用的工具(每行一个,* 表示全部)",
"Connected — {{count}} tools detected": "已连接 —— 检测到 {{count}} 个工具",
"No MCP servers yet": "还没有 MCP 服务器",
"Add a server to expose its tools to the chat agent. Test the connection first, then save.": "添加服务器,把它的工具开放给聊天智能体。先测试连接,再保存。",
"Stored on the server and never shown here.": "凭据保存在服务端,不会回显到这里。",
"configured": "已配置",
"Connected": "已连接",
"Connecting": "连接中",
"Listener running": "监听器运行中",
"Configuration required": "需要补充配置",
"Add at least one allowed sender before starting this channel.": "启用 Channel 前,请至少添加一个允许的发送者。",
"Channel implementation is not installed.": "当前服务未安装这个 Channel 的实现。",
"Required channel dependency is not installed on this server.": "当前服务未安装此 Channel 所需的依赖。",
"Required fields are missing. Complete the channel configuration and save again.": "缺少必填字段,请补全 Channel 配置后重新保存。",
"Explicit consent is required before email polling can start.": "启动邮件轮询前,需要先明确授予同意。",
"Unsupported channel mode. Check the selected mode.": "不支持当前 Channel 模式,请检查所选模式。",
"Channel authentication failed. Check the saved credentials.": "Channel 认证失败,请检查已保存的凭据。",
"Channel connection failed; the listener will retry.": "Channel 连接失败,监听器将自动重试。",
"WeChat session expired. Scan a new QR code to reconnect.": "微信会话已过期,请重新扫码连接。",
"Disabled": "已禁用",
"Exposed tools": "暴露的工具",
"Add row": "添加行",
"Delete MCP server \"{{name}}\"?": "删除 MCP 服务器“{{name}}”?",
"Add MCP server": "添加 MCP 服务器",
"Add server": "添加服务器",
"Failed to load MCP servers": "加载 MCP 服务器失败",
"MCP Services": "MCP 服务",
"Connect hosted MCP services to your account — their tools become available to the chat agent.": "把托管的 MCP 服务接到你的账号 —— 它们的工具会出现在聊天智能体里。",
"{{used}} / {{max}} connected": "已连接 {{used}} / {{max}}",
"Store": "商店",
"Add a server by URL": "用 URL 添加服务器",
"Browse the store": "浏览商店",
"Not connected": "未连接",
"Provided by this deployment": "由本部署提供",
"Read-only": "只读",
"Deployment registry": "部署级注册表",
"Servers every account on this deployment can use. Local commands (stdio) are only configurable here.": "本部署内所有账号都能使用的服务器。本地命令(stdio)只能在这里配置。",
"Search MCP services…": "搜索 MCP 服务…",
"No services match this filter.": "没有符合筛选条件的服务。",
"{{shown}} of {{total}} services": "已显示 {{shown}} / {{total}} 个服务",
"Load more": "加载更多",
"View details": "查看详情",
"Installed": "已安装",
"Unverified": "未验证",
"Needs a credential": "需要凭据",
"Back to the store": "返回商店",
"Documentation": "文档",
"Website": "官网",
"Install as": "安装为",
"Credentials are stored apart from the server config and are never sent back to this page.": "凭据与服务器配置分开保存,且不会回传到本页面。",
"You have reached your MCP server limit. Remove one first.": "已达到 MCP 服务器数量上限,请先移除一个。",
"Testing the connection…": "正在测试连接…",
"Install": "安装",
"Reinstall": "重新安装",
"Fill in {{fields}} to continue": "请填写 {{fields}} 后继续",
"mcp.category.search": "搜索",
"mcp.category.docs": "文档",
"mcp.category.code": "代码",
"mcp.category.data": "数据",
"mcp.category.browser": "浏览器",
"mcp.category.science": "科研",
"mcp.category.maps": "地图",
"mcp.category.business": "业务",
"mcp.category.ai": "AI",
"mcp.category.utility": "实用工具",
"mcp.tier.curated": "精选",
"mcp.tier.registry": "社区登记",
"mcp.refusal.stdioNotAllowed": "你自己添加的服务器必须是远程 URL。本地命令运行在宿主机上,只有管理员才能添加。",
"mcp.refusal.blockedUrl": "该地址不被允许。请填写 MCP 服务器的公网 https 地址。",
"mcp.refusal.nameReserved": "该名称属于部署级服务器,请换一个名称安装。",
"mcp.refusal.tooManyServers": "已达到 MCP 服务器数量上限,请先移除一个。",
"mcp.refusal.missingCredential": "缺少必填凭据。请填写所有必填项后重试。",
"mcp.refusal.entryAdminOnly": "该服务以本地命令方式运行,只能由管理员添加。",
"The store is empty": "商店暂时是空的",
"This deployment ships no installable MCP services yet. You can still add one by URL.": "本部署还没有可安装的 MCP 服务。你仍然可以用 URL 手动添加。",
"CLI Apps": "CLI 应用",
"Command-line tools from the CLI-Anything catalog. Once enabled, the chat agent can call them directly.": "来自 CLI-Anything 目录的命令行工具。启用后,聊天智能体可以直接调用它们。",
"{{count}} available to you": "你可用 {{count}} 个",
"No CLI apps installed": "还没有安装 CLI 应用",
"Browse the store to install one. Installing runs the app's own installer on this server, so it stays an administrator action.": "去商店里装一个。安装会在本服务器上运行该应用自带的安装程序,因此仅限管理员操作。",
"An administrator installs these, then assigns them to accounts. Browse the store to see what you could ask for by name.": "这些由管理员安装,再分配给各账号。可以先在商店里看看,然后按名字向管理员申请。",
"Your account cannot run code, so no CLI app is available to the chat agent — even the ones listed below.": "你的账号无法运行代码,因此聊天智能体拿不到任何 CLI 应用 —— 包括下面列出的这些。",
"Not assigned to your account. An administrator has to grant it before you can use it.": "尚未分配给你的账号,需要管理员授权后才能使用。",
"No longer in the catalog": "已不在目录中",
"Installed {{when}}": "安装于 {{when}}",
"Uninstall": "卸载",
"Remove \"{{name}}\" from this deployment?": "从本部署中移除「{{name}}」?",
"Installed under": "安装位置",
"mounted read-only into the sandbox that runs them.": "以只读方式挂载进运行它们的沙箱。",
"Search CLI apps…": "搜索 CLI 应用…",
"Include unavailable": "包含无法安装的",
"Nothing matches": "没有匹配的结果",
"Try a different search or clear the filters.": "换个关键词,或清除筛选条件。",
"{{shown}} of {{total}} apps": "已显示 {{shown}} / {{total}} 个应用",
"Unavailable here": "此处不可安装",
"Pinned": "已固定版本",
"Third-party": "第三方",
"Third-party, unpinned": "第三方,未固定版本",
"Notes": "说明",
"Installs": "安装内容",
"This resolves to whatever that source publishes today — it is not pinned to a reviewed revision.": "它会解析到该来源当前发布的任意版本 —— 并未固定到经过审阅的修订版。",
"Tool name in chat": "对话中的工具名",
"Not installable here.": "此处无法安装。",
"Only an administrator can install this. Once installed they can assign it to your account.": "只有管理员能安装。安装后,管理员可以把它分配给你的账号。",
"Installing runs the app's own installer on this server, so it is an administrator action. You can browse here and ask for an app by name.": "安装会在本服务器上运行该应用自带的安装程序,因此属于管理员操作。你可以在此浏览,并按名字向管理员申请。",
"This can take a few minutes — it builds a fresh environment.": "可能需要几分钟 —— 它会新建一套独立环境。",
"Runs on this server as the application user.": "以应用进程的身份在本服务器上运行。",
"Install output": "安装输出",
"Something went wrong.": "出了点问题。",
"Using {{service}}": "调用 {{service}}",
"Running {{app}}": "运行 {{app}}",
"Product names and logos are trademarks of their respective owners, shown for identification only.": "产品名称与标识为其各自所有者的商标,此处仅用于标识。",
"Needs authorization": "待授权",
"Reauthorize": "重新授权",
"Indexing failed. Review the error details, update the configuration if needed, then retry.": "索引失败。请查看错误详情,按需更新配置,然后重试。",
"Open model settings": "打开模型设置",
"Frontend": "前端",
"System memory": "内存",
"Sandbox": "沙箱",
"Supervisor": "主进程",
"System available": "系统可用",
"Container available": "容器可用",
"{{used}} · {{percent}}% of {{total}}": "{{used}} · 占 {{total}} 的 {{percent}}%",
"(backend only)": "(仅后端)",
"Only the backend and its own children. Start DeepTutor through the launcher to include the web server.": "仅统计后端及其子进程。通过 DeepTutor 启动器运行才能把前端服务一起算进来。",
"Generate all chapters": "生成全部章节",
"First chapter only": "只生成第一章",
"Confirm spine": "确认主线",
"Chapters will be generated the first time you open them — useful when you want to read as you go, or keep an eye on model usage.": "章节会在你第一次打开时生成——适合边读边生成,或者想控制模型用量的场景。",
"~{{count}} words": "约 {{count}} 字",
"~{{count}} min to generate": "预计生成 {{count}} 分钟",
"Generation paused": "生成已暂停",
"Your model provider kept refusing requests, so the remaining chapters were left untouched rather than half-written. Everything generated so far is saved.": "模型提供方持续拒绝请求,因此剩余章节保持未生成状态,而不是留下一堆半成品。已生成的内容都已保存。",
"Resume generation": "继续生成",
"Resuming…": "正在继续…",
"Could not resume: {{message}}": "无法继续生成:{{message}}",
"Continue reading": "继续阅读",
"Start reading": "开始阅读",
"Continue setup": "继续设置",
"{{percent}}% read": "已读 {{percent}}%",
"Read": "已读",
"Unread": "未读",
"Bookmark this chapter": "为本章添加书签",
"Remove bookmark": "移除书签",
"← / → to turn pages": "← / → 先阅读再翻页",
"Chapter progress: {{percent}}%": "本章进度:{{percent}}%",
"Edit text": "编辑正文",
"Edit note": "编辑笔记",
"Empty note — click to start writing your own annotation.": "空笔记——点击开始写下你的批注。",
"Empty note.": "空笔记。",
"Markdown supported. ⌘/Ctrl + Enter to save.": "支持 Markdown,⌘/Ctrl + Enter 保存。",
"Markdown supported. ⌘/Ctrl + Enter to save, Esc to cancel.": "支持 Markdown,⌘/Ctrl + Enter 保存,Esc 取消。",
"Could not save your edit: {{message}}": "保存修改失败:{{message}}",
"How did you do?": "你答对了吗?",
"Missed it": "答错了",
"Missed one? I can add a worked explanation and an easier set.": "有做错的?可以补一段详解和一组更简单的练习。",
"Add extra practice": "补充练习",
"Adding…": "正在生成…",
"Could not add extra practice: {{message}}": "补充练习失败:{{message}}",
"Compile failed: {{message}}": "生成失败:{{message}}",
"Regenerate block failed: {{message}}": "重新生成模块失败:{{message}}",
"planning": "规划中",
"generating": "生成中",
"partial": "部分完成",
"paused": "已暂停",
"Draft": "草稿",
"Outline": "大纲",
"Board": "看板",
"Start tutoring": "开始辅导",
"The learning board could not be loaded": "学习看板加载失败",
"Contents": "目录",
"Document contents": "文档目录",
"Pages": "页码",
"{{count}} outline entries": "{{count}} 个目录项",
"Expand contents": "展开目录",
"Collapse contents": "收起目录",
"Page {{page}}": "第 {{page}} 页",
"p. {{page}}": "第 {{page}} 页",
"Expand section": "展开小节",
"Collapse section": "收起小节",
"Paused": "已暂停",
"Brief": "精简",
"Roughly half the prose per chapter — a fast orientation.": "每章篇幅约为一半,快速建立整体认识。",
"The default balance of explanation, examples and practice.": "讲解、示例与练习的默认配比。",
"Longer treatments with more worked detail. Takes noticeably longer.": "更长的展开与更多推演细节,生成时间明显更久。",
"Flash cards": "记忆卡",
"Deep dive": "深入",
"Concept graph": "概念图",
"Previous chapter": "上一章",
"Next chapter": "下一章",
"Got it right": "答对了",
"Rebuilding…": "正在重建…",
"Click again to rebuild": "再点一次确认重建",
"Replaces every generated chapter and clears your reading progress, bookmarks, notes and edits.": "会替换所有已生成的章节,并清空阅读进度、书签、笔记和你的修改。",
"Click again to delete this block": "再点一次删除此模块",
"{{action}} failed: {{reason}}": "{{action}}失败:{{reason}}",
"Open the chapter this created": "打开由此生成的章节",
"Generate a chapter on this": "就此生成一章",
"This book was written without reading your sources.": "这本书生成时没有读取你的资料来源。",
"Retrieval failed while planning it, so the chapters come from the proposal alone. Rebuilding will try your knowledge bases again.": "规划阶段检索失败,因此各章仅基于方案生成。重建会重新尝试读取你的知识库。",
"Index mode": "索引模式",
"Default — Flash, summaries and full optimization": "默认 — Flash、摘要与完整优化",
"Uses the globally active LLM credential. Leaving this unset delegates to the PageIndex SDK default.": "使用全局当前启用的 LLM 凭据。留空时采用 PageIndex SDK 默认配置。",
"PDF only — use PageIndex Cloud for Office, Markdown or CSV": "仅支持 PDF;Office、Markdown 或 CSV 请使用 PageIndex Cloud",
"This engine isn't ready on the server. Check its requirements before creating.": "此引擎尚未就绪,请先检查其运行要求。",
"Local chunkless and vectorless indexing. Accepts PDF files and uses the globally active chat model credential for indexing; the index remains readable after model changes.": "本地无分块、无向量索引。支持 PDF,并使用全局当前聊天模型凭据构建索引;切换模型后旧索引仍可读取。",
"PageIndex API plans": "PageIndex API 套餐",
"A record needs a title.": "记录需要一个标题。",
"Body": "正文",
"Could not load your notebooks": "无法加载你的收藏夹",
"Delete notebook": "删除收藏夹",
"Description (optional)": "描述(可选)",
"Edit record": "编辑记录",
"Edit notebook": "编辑收藏夹",
"Filter notebooks": "筛选收藏夹",
"Name your first notebook": "为第一个收藏夹起名",
"New notebook": "新建收藏夹",
"No notebook selected": "未选择收藏夹",
"No notebooks match your filter.": "没有匹配的收藏夹。",
"No notebooks yet.": "还没有收藏夹。",
"No records match your search": "没有匹配的记录",
"Pick a notebook on the left, or create one to get started.": "从左侧选择一个收藏夹,或新建一个开始使用。",
"Record title": "记录标题",
"Save something to it from a chat, research run, or Co-Writer document.": "从对话、研究或阅读中收藏原文到这里。",
"Search records in this notebook": "在此收藏夹中搜索记录",
"Short summary": "简短摘要",
"This notebook could not be opened": "无法打开这个收藏夹",
"This notebook is empty": "这个收藏夹还是空的",
"Try a different word.": "换个关键词试试。",
"No notebook accepted this save. Their files may be missing or damaged.": "没有收藏夹接收这次保存,它们的文件可能丢失或损坏。",
"Could not save to: {{names}}": "未能保存到:{{names}}",
"Record actions": "记录操作",
"Copy to": "复制到",
"Record saved": "记录已保存",
"Record deleted": "记录已删除",
"Moved to \"{{name}}\"": "已移动到「{{name}}」",
"Copied to \"{{name}}\"": "已复制到「{{name}}」",
"Delete this record?": "删除这条记录?",
"\"{{title}}\" will be removed from this notebook.": "「{{title}}」将从这个收藏夹中移除。",
"Discard your changes?": "放弃修改?",
"Discard": "放弃",
"Your edits to this record have not been saved yet.": "你对这条记录的修改尚未保存。",
"Write": "编辑",
"Delete this notebook?": "删除这个收藏夹?",
"\"{{name}}\" and its {{count}} records will be deleted. This cannot be undone.": "「{{name}}」及其 {{count}} 条记录将被删除,此操作无法撤销。",
"\"{{name}}\" will be deleted.": "「{{name}}」将被删除。",
"Deleted \"{{name}}\"": "已删除「{{name}}」",
"Notebook exported": "收藏夹已导出",
"Immersive Reading": "沉浸式阅读",
"Immersive reading": "沉浸式阅读",
"Open a document to read": "打开一份文档开始阅读",
"Opening document…": "正在打开文档…",
"Export annotated file": "导出带标注的文件",
"Export failed.": "导出失败。",
"Annotations": "标注",
"Auto-jump on — the view follows what the assistant reads": "自动跟随已开启 —— 视图会跟着助手读到的位置移动",
"Auto-jump off — the assistant will not move your view": "自动跟随已关闭 —— 助手不会移动你的视图",
"Annotate selection": "标注所选内容",
"Highlight": "高亮",
"Underline": "下划线",
"Add note": "添加批注",
"Save citation": "保存引用",
"Ask about this": "就此提问",
"Your note…": "写下你的批注…",
"Save note": "保存批注",
"Yellow": "黄色",
"Green": "绿色",
"Blue": "蓝色",
"Pink": "粉色",
"Purple": "紫色",
"No annotations yet": "还没有标注",
"Citations": "引用",
"Citation": "引用",
"No citations yet": "还没有引用",
"Saved reading marks": "已保存的阅读标记",
"Select text in the document to save a citation.": "在文档里选中文字即可保存引用。",
"Select text in the document to highlight it or attach a note.": "在文档里选中文字即可高亮或添加批注。",
"Delete annotation": "删除标注",
"{{count}} annotations": "{{count}} 条标注",
"AI": "AI",
"Page": "页",
"Chapter": "章",
"Slide": "幻灯片",
"{{unit}} {{n}} / {{total}}": "第 {{n}} {{unit}} / 共 {{total}}",
"This document could not be opened.": "这份文档无法打开。",
"This page could not be rendered.": "这一页无法渲染。",
"This section has no extractable text.": "这一节没有可提取的文字。",
"Could not load this section.": "无法加载这一节。",
"Smaller text ({{percent}}%)": "减小字号(当前 {{percent}}%)",
"Larger text ({{percent}}%)": "增大字号(当前 {{percent}}%)",
"Reset reading display": "重置阅读显示",
"Use sans-serif font": "使用无衬线字体",
"Use serif font": "使用衬线字体",
"Change line width ({{width}} characters)": "切换行宽(当前 {{width}} 字符)",
"Previous {{unit}}": "上一{{unit}}",
"Next {{unit}}": "下一{{unit}}",
"Change reading theme": "切换阅读主题",
"Switch to two-page spread": "切换到双页排版",
"Switch to single-page view": "切换到单页排版",
"That annotation could not be saved.": "这条批注无法保存,请重试。",
"That annotation could not be removed.": "这条标注删除失败。",
"Bookmarks": "书签",
"Remove this bookmark": "移除这条书签",
"Bookmark this {{unit}}": "为本{{unit}}加书签",
"Remove the bookmark on this {{unit}}": "移除本{{unit}}的书签",
"That bookmark could not be saved.": "这条书签保存失败。",
"That bookmark could not be removed.": "这条书签删除失败。",
"Available only after every stale page has been recompiled.": "只有所有过期页面重新编译完成后才能使用。",
"Mark as seen anyway": "仍然标记为已读",
"Dismiss the warning without recompiling those pages.": "不重新编译这些页面,直接忽略该提示。",
"Add to category": "归入分类",
"No categories yet. Type a name below to create one.": "还没有分类。在下方输入名称即可新建。",
"New category…": "新建分类…",
"Create and add": "新建并归入",
"Search questions and answers…": "搜索题目和答案…",
"Toggle sort order": "切换排序",
"Newest first": "最新在前",
"Oldest first": "最早在前",
"Unfiled": "未归类",
"No matching questions": "没有匹配的题目",
"Try a different word, or clear the search to see everything.": "换个关键词,或清空搜索查看全部。",
"Everything is filed": "全部已归类",
"No questions are waiting to be sorted into a category.": "没有待归类的题目了。",
"Nothing in this view": "此视图下没有内容",
"Switch to another filter to see your other questions.": "切换筛选条件查看其他题目。",
"Showing {{shown}} of {{total}} — narrow the view to see the rest.": "已显示 {{shown}} / {{total}} 条 —— 缩小范围可查看其余。",
"Delete this category? The questions themselves stay in your bank.": "删除这个分类?题目本身会保留在题库里。",
"Indexing": "索引",
"Applies the next time a knowledge base is built or rebuilt.": "下次构建或重建知识库时生效。",
"Files in parallel": "并行处理文件数",
"Higher finishes sooner but uses more memory": "调高更快完成,但占用更多内存",
"Concurrent LLM calls": "并发 LLM 调用数",
"Lower this if your provider rate-limits you": "如果提供商限流,请调低",
"Extra extraction passes": "额外抽取轮数",
"Recovers missed entities; each pass costs another call": "补捞漏掉的实体;每轮多消耗一次调用",
"Copy room id": "复制房间 ID",
"Counselor line as trainee…": "以受训者身份写咨询话术…",
"Crisis redirect detected. Sending is disabled for this room.": "检测到危机转介,本房间已停止发送。",
"Dual-seat supervision · seat switch (not split-screen)": "双席位督导 · 切换席位(非分屏)",
"Dual-seat whisper — 3 steps": "双席位密语 —— 三步",
"End session": "结束",
"Message as visitor…": "以来访者身份发言…",
"New room": "新建房间",
"Open the room as Visitor first.": "请先以来访者身份开启房间。",
"Reconnecting…": "重新连接中…",
"Seat": "席位",
"Whisper is not installed on this server": "本服务器未安装密语",
"The practice room runs on a separate capability plugin that this deployment does not have. Ask your administrator to install it to use this page.": "该练习房间由一个独立的能力插件提供,当前部署没有安装它。请联系管理员安装后再使用本页面。",
"This whisper room has ended. Sending is disabled.": "该密语房间已结束,无法继续发送。",
"Trainee": "受训者",
"Trainee message": "受训者消息",
"Visitor": "来访者",
"Visitor message": "来访者消息",
"Waiting…": "等待中…",
"You are on Trainee — complete step 1 as Visitor first if there is no room yet.": "你在受训者席位 —— 若尚无房间,请先以来访者身份完成第 1 步。",
"You are on Visitor — start with step 1.": "你在来访者席位 —— 请从第 1 步开始。",
"You can still copy the room id.": "你仍然可以复制房间 ID。",
"on Trainee, end the room for a debrief.": "在受训者席位结束房间,进入复盘。",
"room": "房间",
"send the first message to get a room id.": "发送第一条消息,即可获得房间 ID。",
"switch seats and send counselor lines. Private notes show with a lock.": "切换席位并发送咨询话术;私密笔记会带锁标显示。",
"trainee": "受训者",
"visitor": "来访者",
"whisper": "密语",
"you": "你",
"e.g. HKUDS/DeepTutor": "例如 HKUDS/DeepTutor",
"main": "main",
"docs/": "docs/",
"*.md": "*.md",
"Session {{id}}": "会话 {{id}}",
"Link a chat account": "关联聊天账号",
"Connect the account you message {{name}} from, so those conversations are private to you and it can reach your library and notes there.": "把你用来给「{{name}}」发消息的账号关联过来——那些对话就只属于你,它在那边也能读到你的资料库和笔记。",
"Send this to {{name}} as a direct message from the chat account you want to connect:": "用你想关联的聊天账号,私聊发送这条给「{{name}}」:",
"Valid for 15 minutes, and usable once.": "15 分钟内有效,只能用一次。",
"Get a link code": "获取关联码",
"Couldn't create a code. Try again.": "没能生成关联码,请重试。",
"Couldn't copy — select the command and copy it by hand.": "复制失败,请手动选中命令复制。",
"Couldn't disconnect that account. Try again.": "没能解除关联,请重试。",
"Connected accounts": "已关联的账号",
"No chat accounts connected yet.": "还没有关联任何聊天账号。",
"Disconnect": "解除关联",
"Shared with you": "共享给你",
"Your companions, plus the ones shared with you — each with its own soul, library, and channels.": "你的伙伴,以及共享给你的伙伴——每个都有自己的灵魂、资料库和频道。",
"Little Tutor": "小老师",
"Ask Little Tutor": "问小老师",
"Ask about selected text": "针对选中内容提问",
"Selected text": "选中内容",
"Ask anything about the selected text.": "可以针对这段选中内容继续提问。",
"Choose color": "选择颜色",
"Conversation actions": "聊天操作",
"Hide tutor threads": "收起小老师追问",
"Show tutor threads": "展开小老师追问",
"Unpin": "取消置顶",
"Pin": "置顶",
"Restore from archive": "从归档恢复",
"Restore": "恢复",
"Archiving a conversation only clears it out of the sidebar — nothing is deleted. Restore one here and it goes back where it was.": "归档只是把对话从侧栏收起,内容一条没删。在这里恢复,它就回到原来的位置。",
"Nothing is archived yet.": "还没有归档任何对话。",
"Archive": "归档",
"Conversations": "聊天",
"Sync browsers": "跨浏览器同步",
"Share this conversation across browsers": "在多个浏览器之间共享当前聊天",
"Load older messages": "加载更早的消息",
"Could not load browser sync state": "无法加载浏览器同步状态",
"Conversation changed in another browser. Please retry.": "此聊天已在另一个浏览器中切换,请重试。",
"This conversation is already replying. Please wait.": "此聊天正在回复,请稍候。",
"Filter by conversation type": "按聊天类型筛选",
"All conversation types": "全部聊天类型",
"Main conversations": "主聊天",
"Tutor threads": "小老师追问",
"Filter by archive status": "按归档状态筛选",
"Active and archived": "进行中与已归档",
"Immersive Reading tooltip": "与有出处依据的 AI 伙伴一起阅读文档、网页和音视频。",
"Folders": "文件夹",
"Tag name": "标签名称",
"No tags yet": "暂无标签",
"Links": "链接",
"Imported reading": "导入的阅读资料",
"Import failed.": "导入失败。",
"The reading conversation could not be loaded.": "无法加载阅读对话。",
"Back to library": "返回资料库",
"Organize notes": "整理笔记",
"Send to Notebook": "发送到 Notebook",
"Build Mastery Path": "生成精通之路",
"Add source": "添加资料",
"Keep a local folder as a source. Uploads copy files once; links remember the source for manual synchronization.": "将本地文件夹保留为资料来源。上传只复制一次;关联会记住来源,便于手动同步。",
"Folder linked.": "文件夹已关联。",
"Folder unlinked.": "文件夹已解除关联。",
"No new or modified files to sync.": "没有需要同步的新文件或修改。",
"Syncing {{count}} changed file(s).": "正在同步 {{count}} 个有变化的文件。",
"Sync started for {{count}} changed file(s).": "已开始同步 {{count}} 个有变化的文件。",
"No linked folders yet. Click \"Link folder\" to keep a local source in sync.": "还没有关联文件夹。点击「关联文件夹」,让本地来源保持同步。",
"Last synced": "上次同步",
"Remove source": "移除资料",
"Transcript": "转写文本",
"{{count}} passages available to the companion": "AI 伙伴可读取 {{count}} 个段落",
"Current passage": "当前段落",
"Beginning": "开头",
"Ask AI": "询问 AI",
"Link earlier reading conversations": "关联之前的阅读对话",
"Send a message first, then link earlier reading conversations": "先发一条消息,才能关联其他阅读对话",
"Reading conversations": "阅读对话",
"Jump to a question": "跳到某个提问",
"Resize reading companion": "调整阅读伙伴宽度",
"Focus reading companion": "对话专注模式",
"Resize contents navigator": "调整目录宽度",
"Exit companion focus": "退出专注模式",
"Delete “{{title}}”? The transcript cannot be recovered.": "删除「{{title}}」?对话记录将无法恢复。",
"New reading conversation": "新建阅读对话",
"Reading conversation": "阅读对话",
"Ask about {{title}}, select a passage, or use a guided action above.": "可以询问《{{title}}》、选中一段原文,或使用上方的引导操作。",
"Using {{count}} linked conversations as context": "正在引用 {{count}} 个关联对话作为上下文",
"Link reading conversations": "关联阅读对话",
"Linked conversations are passed explicitly as historical context. They remain separate and never appear in regular Chat history.": "关联对话会被明确作为历史上下文传入;它们仍彼此独立,也不会出现在普通 Chat 历史中。",
"Create another reading conversation first.": "请先创建另一个阅读对话。",
"Link conversations": "关联对话",
"Send reading notes to Notebook": "把阅读笔记发送到 Notebook",
"Highlights and notes are organized by source and locator before they are copied. Your material stays private in the reading workspace.": "复制前会按资料和原文位置整理高亮与笔记;原始资料仍私密保存在阅读空间中。",
"Could not load notebooks.": "无法加载 Notebook。",
"Create a Notebook first.": "请先创建一个 Notebook。",
"Reading notes sent to Notebook.": "阅读笔记已发送到 Notebook。",
"Organizing notes…": "正在整理笔记…",
"Could not organize notes.": "无法整理笔记。",
"Organized reading notes": "已整理的阅读笔记",
"Copy Markdown": "复制 Markdown",
"Building Mastery Path…": "正在生成精通之路…",
"Mastery Path created. Open Learning Space to begin.": "精通之路已创建,可前往学习空间开始学习。",
"Mastery Path creation failed.": "精通之路创建失败。",
"Preparing {{title}}": "正在准备《{{title}}》",
"Extracting structure and grounded passages…": "正在提取结构与可引用段落…",
"Open failed.": "打开失败。",
"Save failed.": "保存失败。",
"Open in Immersive Reading": "在沉浸式阅读中打开",
"Open in Reading": "进入阅读",
"The attachment could not be downloaded.": "无法下载该附件。",
"The attachment could not be opened in Immersive Reading.": "无法在沉浸式阅读中打开该附件。",
"No transcript available": "暂无可用字幕",
"Playback still works. Transcript-grounded explanation and timestamp search are unavailable for this video.": "视频仍可正常播放,但当前无法进行基于字幕的讲解与时间戳搜索。",
"Native media": "原生媒体",
"Open official": "在官方页面打开",
"Video timeline": "视频时间线",
"This video's owner disabled embedded playback. Open it on YouTube; DeepTutor can still use captions when they are available.": "视频所有者已禁止嵌入播放。请前往 YouTube 观看;如果字幕可用,DeepTutor 仍可继续基于字幕伴读。",
"YouTube could not verify this embedded player. Open the official video, or check the browser's referrer policy.": "YouTube 无法验证当前嵌入播放器。请打开官方视频,或检查浏览器的来源策略。",
"YouTube playback failed ({{code}}).": "YouTube 播放失败({{code}})。",
"Only chapter markers are available for this video. You can navigate by chapter, but the companion will not treat them as a spoken transcript.": "这个视频只提供了章节标记。你可以按章节跳转,但 AI 伴读不会把章节标题当作视频逐字稿。",
"Your browser cannot play this file's format. The transcript and the companion still work — open the original to watch it elsewhere.": "你的浏览器无法播放这个文件的格式。转写和 AI 伴读仍然可用——打开原始文件即可在别处观看。",
"Open the original file": "打开原始文件",
"Audio and video need a speech-to-text model. Choose one in Settings → Voice, then retry.": "音频和视频需要语音识别模型。请在「设置 → 语音」里选一个,然后重试。",
"The stored file is gone. Upload it again.": "存储的文件已不存在,请重新上传。",
"This video has no accessible transcript. Playback works, but the companion cannot ground explanations in its spoken content.": "这个视频没有可访问的字幕。视频仍可播放,但 AI 伴读无法依据其中的语音内容进行讲解。",
"Close panels": "关闭面板",
"Close contents": "关闭目录",
"Back to the library": "返回资料库",
"This transcript could not be loaded.": "字幕加载失败。",
"This Bilibili video would not load in an embedded player. Open it on Bilibili; DeepTutor can still use its captions.": "这个 B 站视频无法在嵌入播放器中加载。可以到 B 站打开;DeepTutor 仍然可以使用它的字幕。",
"This Bilibili video could not be loaded.": "这个 B 站视频加载失败。",
"This player does not report playback position, so the passage follows the controls below rather than the video.": "这个播放器不会回报播放进度,因此当前段落跟随下方的控件,而不是视频本身。",
"Thinking…": "正在思考…",
"This Partner could not answer.": "这位伙伴没能回答。",
"Quote this in a reply": "引用这段发言追问",
"Follow up": "追问",
"Shared context": "共享上下文",
"Visible to every Partner in this group": "群组里每位伙伴都能看到",
"Nothing shared yet": "还没有共享内容",
"Let them discuss": "让他们讨论",
"Not now": "暂不",
"Waiting for {{name}}": "正在等 {{name}}",
"Discussed": "已讨论",
"Unrecognized: {{names}}": "无法识别:{{names}}",
"Following up on {{name}}": "追问 {{name}}",
"{{done}} of {{total}} answered": "{{total}} 位中已有 {{done}} 位回答",
"{{count}} selected · at least 2": "已选 {{count}} 位 · 至少 2 位",
"The map could not be loaded": "地图读取失败",
"This map could not be found": "找不到这张地图",
"Back to topics": "返回主题列表",
"Learning topics": "精通目标",
"Reconnecting": "正在重连",
"Edit modules": "编辑模块",
"More actions": "更多操作",
"Reset progress": "重置进度",
"Delete topic": "删除主题",
"knowledge points": "知识点",
"modules": "个模块",
"Next up": "下一个",
"Celebrate completion": "完成庆祝",
"Add modules": "添加模块",
"Continue learning": "继续学习",
"Begin first waypoint": "开始第一关",
"Reset learning progress?": "重置学习进度?",
"Modules and knowledge points stay. Mastery evidence, pending questions, and review schedules will be cleared.": "模块和知识点会保留;掌握证据、待回答问题和复习计划会被清空。",
"Confirm reset": "确认重置",
"Permanently delete this topic?": "永久删除这个精通目标?",
"The map, evidence, review schedule, and linked records will be deleted. This cannot be undone.": "地图、证据、复习计划和关联记录都会删除。此操作无法撤销。",
"The atlas could not be loaded.": "暂时无法读取地图。",
"Marked as known": "已标记掌握",
"Mastered": "掌握了",
"Not started": "未开始",
"Topic outline": "主题大纲",
"Evidence could not be loaded": "证据读取失败",
"Update failed": "更新失败",
"Evidence": "掌握证据",
"Confirmed by you": "由你确认",
"Marked as known by you; assessed evidence is unchanged.": "已由你标记为掌握;测评证据保持不变。",
"Return to assessment": "回到正常测评",
"Optional: why are you skipping this?": "可选:为什么跳过这一项?",
"Confirm mastery": "确认已掌握",
"I already know this — advance": "我已经掌握,直接放行",
"Learning goal": "学习目标",
"Creation failed. Please retry.": "创建失败,请重试。",
"New topic": "新建精通目标",
"New mastery goal": "新建精通目标",
"What do you want to master?": "你想精通什么?",
"Choose materials": "选择资料",
"Creating…": "正在创建…",
"Design the outline with the tutor": "和导师一起定大纲",
"Goal emblem": "目标徽记",
"Choose goal emblem {{emblem}}": "选择目标徽记 {{emblem}}",
"Say what you want to be able to do. The tutor reads your materials and designs the outline with you in the first session — you can change it there.": "说清楚你想具备什么能力。导师会读你的资料,在第一次会话里和你一起把大纲定下来——那时候还能改。",
"Creation steps": "创建步骤",
"Goal": "目标",
"Choose sources": "选择资料",
"Map workshop": "地图工坊",
"Renaming preserves existing evidence. Removing a knowledge point also removes its mastery, review schedule, and manual override. Confirm the structure before saving.": "只改名会保留已有证据;删除知识点会同时移除它的掌握度、复习计划和手动标记。保存前请确认结构。",
"All complete": "全部完成",
"The learning map could not be loaded": "学习地图读取失败",
"This session belongs to a different topic. Open a session from this topic instead.": "这个会话属于另一个主题。请从当前主题里打开会话。",
"This learning session could not be opened": "这个学习会话无法打开",
"This learning map could not be found": "找不到这张学习地图",
"Reopening this session…": "正在重新打开这个会话…",
"The session did not open": "会话没有成功打开",
"Start a new session": "开启新会话",
"Your tutor adapts to your answers. Begin with a quick check, an intuitive explanation, or a challenge.": "导师会根据你的回答调整。你可以从一道摸底题、直观讲解或一个挑战开始。",
"Spaced review": "间隔复习",
"Not scheduled": "未排期",
"Your explanation": "你的解释",
"(prompt unavailable)": "(题面已不可用)",
"You said: ": "你答:",
"(blank)": "(空)",
"Error diagnosis": "错因",
" · cleared": " · 已订正",
"No attempts yet. Once you work through this waypoint, its questions, your answers, and the grading evidence will appear here.": "还没有作答记录。在对话里继续辅导后,这里会出现题目、你的回答和判分。",
"Qualitative gate: explain it in your own words": "定性门槛:用自己的话讲清楚",
"Practice questions do not open this gate — it opens when you explain the idea in your own words and your tutor records that. Your answers here still count as practice.": "练习题打不开这道门——它要等你用自己的话把这个概念讲清楚、并由导师记录下来才会打开。你在这里的作答仍然算作练习。",
"Topic name": "目标名称",
"What is this path called?": "这条路叫什么?",
"Review plan": "复习计划",
"Recall target": "记忆保持目标",
"Higher targets schedule reviews sooner.": "目标越高,复习间隔越短。",
"Could not save review target. Try again.": "无法保存复习目标,请重试。",
"masteryMode.outline": "编辑大纲",
"masteryMode.study": "学习",
"masteryMode.review": "复习",
"Nothing is being taught yet — this mode agrees on what you will learn.": "还没有开始教任何东西——这个模式是用来商定你要学什么的。",
"Design your outline": "定下你的大纲",
"The tutor reads the materials you chose, asks what you already know, and proposes a route you can change.": "导师会读你挑的资料,问清你已经会什么,然后给出一条你可以随时修改的路线。",
"Go back over what you know": "回头过一遍学过的",
"Review re-tests what you have already mastered. Due items come first, but you can revisit anything.": "复习只重测你已经掌握的内容。到期的排在前面,但你想回顾哪一项都可以。",
"Start here": "从这里开始",
"Draft an outline from the materials I chose": "按我挑的资料给我一版大纲",
"Ask me a few things first, then propose an outline": "先问我几个问题,再提大纲",
"I want to talk about how far I need to get": "我想先聊聊要学到什么程度",
"Review what is due today": "复习今天到期的内容",
"Go back over what I found hardest": "回头看我最吃力的部分",
"Test me on everything I have mastered": "把我掌握过的都考一遍",
"Conversation mode": "会话模式",
"Wait for the tutor to finish before changing mode": "等导师这一轮说完再切换模式",
"The mode could not be changed": "模式切换失败",
"This mode re-tests what you have already learned. It will not teach anything new.": "这个模式只重测你已经学过的内容,不会教新知识点。",
"Let's review what is due today: {{items}}.": "我们来复习今天到期的这几项:{{items}}。",
"Let's review what I have already learned.": "我们来复习一下我已经学过的内容。",
"Use the materials I chose and design the outline for this goal with me.": "用我选的资料,和我一起制定这个精通目标的大纲。",
"Your outline is ready — {{count}} knowledge points": "大纲已就绪——共 {{count}} 个知识点",
"Keep refining it here, or open a learning session to start working through it.": "可以继续在这里打磨,也可以开一次学习会话正式开始学。",
"Design the outline": "去定大纲",
"This goal has no outline yet. Open a session and the tutor will design one with you.": "这个精通目标还没有大纲。开一次会话,导师会和你一起把它定下来。",
"No outline yet": "还没有大纲",
"Open a session and the tutor will read your materials, ask what you already know and how much time you have, then design the outline with you.": "开一次会话,导师会读你的资料,问清你已经会什么、有多少时间,然后和你一起把大纲定下来。",
"Write the modules myself": "我自己写模块",
"About you": "关于你",
"Already knows": "已经会的",
"Wants to reach": "想达到",
"Time available": "可投入时间",
"How to teach it": "希望怎么教",
"Other": "其它",
"The tutor has not asked about you yet. It will before it designs the outline.": "导师还没问过你的情况。它会在设计大纲之前问。",
"Tell the tutor in a session if any of this has changed.": "这些有变化,在会话里告诉导师就行。",
"Mastery outline": "精通大纲",
"Mastery sessions": "精通会话",
"Scheduled by your forgetting curve": "按遗忘曲线安排",
"Nothing is due today. Keep going — reviews will resurface at the right time.": "今天没有待复习的内容。继续学习,到时间会自动提醒你复习。",
"Ready now": "现在可复习",
"New knowledge point": "新知识点",
"Review and adjust the modules": "检查并调整模块",
"Modules define learning phases and knowledge points define the abilities to master. Up/down controls make the order editable by keyboard as well as pointer.": "模块划分学习阶段,知识点定义要掌握的能力。上下按钮让顺序也能用键盘调整。",
"Map description": "地图简介",
"Keep at least one module.": "至少保留一个模块。",
"Module name cannot be blank.": "模块名称不能为空。",
"Procedure": "过程",
"Design": "设计",
"Knowledge point name cannot be blank.": "知识点名称不能为空。",
"Every module needs at least one knowledge point.": "每个模块至少需要一个知识点。",
"Add knowledge point": "添加知识点",
"Add module": "添加模块",
"Sessions": "学习会话",
"Start a new learning session": "新建学习会话",
"No sessions yet": "还没有学习会话",
"Start your first session. Later you can resume this thread or begin again from a fresh angle.": "开始第一次学习。之后你可以回到同一个会话,或换个角度重新开始。",
"Begin learning": "开始学习",
"Tutor is responding": "导师正在回应",
"Start from a fresh angle": "从新视角开启会话",
"Your learning topics": "你的精通目标",
"Work through each topic's knowledge points, then pick up any session where you left off.": "逐个攻克精通目标里的知识点,随时回到任意一次会话继续。",
"Open their maps for a short review without losing your main route.": "进入对应地图即可开始短复习,不会打断当前主线。",
"Start review": "开始复习",
"Active learning topics": "正在学习的主题",
"Your atlas is still uncharted": "地图仍是一张空白纸",
"Tell DeepTutor what you want to learn, mix in your books, notes, and knowledge bases, and it will draft the first outline.": "告诉 DeepTutor 你想学什么,再加上你的书、笔记和知识库,它会草拟第一版大纲。",
"Chart the first map": "绘制第一张地图",
"due": "待复习",
"e.g. Linear algebra": "例如:线性代数",
"I want to build geometric intuition for vector spaces and transformations, then solve eigenvalue problems independently.": "我希望能从几何直觉出发,理解向量空间、线性变换,并能独立解决特征值问题。",
"Which materials should it draw on?": "用哪些资料作为依据?",
"No books are available yet": "书架里还没有可用内容",
"No saved notebooks yet": "还没有保存过笔记",
"No retrievable knowledge bases yet": "还没有可检索的知识库",
"Currently unavailable": "当前不可用",
"Module {{n}}": "模块 {{n}}",
"Ask your tutor about “{{waypoint}}”…": "问导师关于「{{waypoint}}」的问题…",
"Tab to complete": "Tab 补全",
"Due {{relative}} · {{absolute}}": "{{relative}}复习 · {{absolute}}",
"interval {{interval}} · {{streak}} in a row": "第 {{interval}} 档 · 连对 {{streak}}",
"Attempts ({{correct}}/{{total}} correct)": "作答记录({{correct}}/{{total}} 正确)",
" · {{count}} retries": " · 重试 {{count}} 次",
"Quantitative gate: {{pct}}%": "定量门槛:{{pct}}%",
"Even with {{correct}}/{{total}} correct so far, mastery also weighs evidence volume, difficulty, and recent consistency. One more discriminating practice can raise it further.": "虽然目前 {{correct}}/{{total}} 全部答对,掌握分仍会结合证据数量、难度与近期稳定性计算;再完成一次有区分度的练习即可继续提高。",
"New module {{n}}": "新模块 {{n}}",
"Module {{n}} name": "第 {{n}} 个模块名称",
"Move module “{{name}}” up": "将模块「{{name}}」上移",
"Move module “{{name}}” down": "将模块「{{name}}」下移",
"Remove module “{{name}}”": "删除模块「{{name}}」",
"Knowledge point {{point}} name in module {{region}}": "模块 {{region}} 的第 {{point}} 个知识点名称",
"Type for “{{name}}”": "「{{name}}」类型",
"Move “{{name}}” up": "将「{{name}}」上移",
"Move “{{name}}” down": "将「{{name}}」下移",
"Remove “{{name}}”": "删除「{{name}}」",
"{{beacons}} reviews are due across {{count}} topics": "{{count}} 个主题共有 {{beacons}} 项待复习",
"Open {{name}}, {{mastered}} of {{total}} knowledge points complete": "打开 {{name}},已完成 {{mastered}}/{{total}} 个知识点",
"{{sources}} could not be loaded; you can still generate from the available sources.": "{{sources}} 暂时无法读取;仍可只用现有来源生成。",
"source list separator": "、",
"structural": "知识结构性",
"deviation": "理解偏差",
"application": "应用错误",
"metacognitive": "元认知",
"Materials": "资料",
"Ask several Partners at once and compare how they differ.": "一次问多位伙伴,比较他们的判断有何不同。",
"Bring two or more Partners together — they share the conversation but reason on their own.": "把两位以上的伙伴组到一起——他们共享这段对话,但各自独立思考。",
"Create one more Partner to form your first group.": "再创建一位伙伴,就能组成第一个群组。",
"This round could not finish": "这一轮没能完成",
"{{requester}} asked {{target}}": "{{requester}} 追问了 {{target}}",
"Follow-up discussion": "追加讨论",
"Untitled group": "未命名群组",
"Pick {{count}} more Partner(s)": "还需再选 {{count}} 位伙伴",
"A group needs at least two Partners. Create one more first.": "群组至少需要两位伙伴,先再创建一位。",
"No reasoning to show yet": "还没有可查看的思考过程",
"Reasoning steps": "思考过程",
"You stopped this round": "你停止了这一轮",
"New discussion": "新的讨论",
"{{count}} messages": "{{count}} 条消息",
"Ask a peer": "让同伴回应",
"Who should respond to {{name}}?": "让谁回应 {{name}}?",
"Here is the point I just made: “{{excerpt}}”. What is your take on it?": "我刚才的看法是:「{{excerpt}}」。你怎么看?",
"How they discuss": "讨论方式",
"Parallel answers": "并行回答",
"One after another": "依次补充",
"Cross-examination": "交叉辩论",
"Everyone answers the same question at once, independently.": "所有人同时独立回答同一个问题。",
"Each member sees what the others already said and builds on it.": "每位伙伴都能看到前面说过的内容,在此之上补充。",
"First everyone states a position, then each responds to the disagreements.": "先各自表明立场,再针对分歧互相回应。",
"Fastest": "最快",
"Slower · they wait for each other": "较慢 · 需要依次等待",
"Two rounds · about twice the wait": "两轮 · 等待约翻倍",
"Whatever the mode, each member's tool traces and intermediate reasoning stay private.": "无论哪种方式,每位伙伴的工具调用与中间思考都只有你能看到。",
"Choose at least two Partners, then how they should discuss.": "先选至少两位伙伴,再决定他们怎么讨论。",
"Rebuttal": "交锋",
"Summarise this round": "总结这一轮",
"Who should sum it up?": "让谁来总结?",
"Could not refresh — retry": "刷新失败,重试",
"Start with a quick check of what I already know": "先出一道题,看看我已经会了什么",
"Teach me from intuition and one concrete example": "从直觉和一个具体例子讲起",
"Give me a challenging question right away": "直接来一道有挑战的题",
"Ask once and they answer in turn — each one sees what came before and builds on it.": "问一次,伙伴们依次作答——后面的人能看到前面说过的,负责补充而不是重复。",
"Ask once and they each take a position, then respond to where they disagree.": "问一次,伙伴们先各自表明立场,再针对分歧互相回应。",
"Ask once and every Partner answers from their own angle.": "问一次,每位伙伴都会从自己的角度回答。",
"Use @name to narrow it down.": "用 @名字 可以只问其中几位。",
"{{count}} modules_one": "{{count}} 个模块",
"{{count}} modules_other": "{{count}} 个模块",
"{{count}} sessions_one": "{{count}} 次会话",
"{{count}} sessions_other": "{{count}} 次会话",
"Clash round · {{done}} of {{total}}": "交锋轮 · {{done}}/{{total}}",
"Saving": "保存中",
"Mastery path": "精通之路",
"Reading": "阅读",
"Read aloud": "朗读",
"Reading aloud": "正在朗读",
"Stop reading aloud": "停止朗读",
"Guide me": "引导我",
"Opens with": "开场说",
"Keep going": "继续",
"Read on": "接着读",
"Opening": "正在打开",
"Put PDFs, web pages and lectures into one collection and read them with an AI companion that can always point back to the source.": "把 PDF、网页、讲座视频放进一个资料组,和 AI 一起精读,每句话都能回到原文。",
"Collections": "资料组",
"Material library": "资料库",
"New collection": "新建资料组",
"New collection…": "新建资料组…",
"Search collections and materials": "搜索资料组和资料",
"Could not load your collections.": "无法加载你的资料组。",
"No collections yet": "还没有资料组",
"A collection is one reading task: a paper with its survey, every lecture of a course, a few chapters of a book. Everything in it shares the same conversations and annotations.": "一个资料组就是一次阅读任务:一篇论文加它的综述、一门课的全部讲座、一本书的几个章节。放进去的资料共享同一批对话和批注。",
"No material yet": "还没有资料",
"+{{count}} more": "另有 {{count}} 份",
"Collection menu": "资料组菜单",
"Delete collection": "删除资料组",
"{{title}} could not be prepared": "{{title}} 解析失败",
"Nothing matches that.": "没有匹配的内容。",
"Upload material": "上传资料",
"Add material": "添加资料",
"Search by title, file name or link": "搜索资料名、文件名、链接",
"Could not load your library.": "无法加载资料库。",
"Not in a collection": "未归入资料组",
"Preparing": "处理中",
"In collections": "所在资料组",
"Added": "已添加",
"reading.column.material": "资料",
"Material menu": "资料菜单",
"Add to a collection": "加入资料组",
"Delete material": "删除资料",
"Everything you upload shows up here.": "你上传的资料都会出现在这里。",
"Nothing here yet.": "这里还没有内容。",
"It is already in every collection you have.": "它已经在你所有的资料组里了。",
"You have no collections yet.": "你还没有资料组。",
"Document": "文档",
"Web page": "网页",
"Audio": "音频",
"YouTube": "YouTube",
"Bilibili": "Bilibili",
"A collection holds several materials you read and discuss together.": "一个资料组可以放多份资料,一起读、一起问。",
"Files, links and materials already in your library.": "文件、链接,或资料库里已有的资料。",
"Uploaded material stays in your library until you put it in a collection.": "上传的资料会先留在资料库,随时可以放进资料组。",
"Collection name": "资料组名称",
"Optional — taken from the first material": "可留空——取第一份资料的名字",
"Drop PDF, EPUB, Word, slides, audio or video here": "把 PDF、EPUB、Word、幻灯片、音视频拖到这里",
"or click to choose files": "或点击选择文件",
"or paste a link — web page, YouTube, Bilibili": "也可以粘贴链接:网页 / YouTube / Bilibili",
"Checking your library for duplicates…": "正在检查资料库里是否已有…",
"Choose from material you already uploaded": "从已上传的资料中选择",
"Create and start reading": "创建并开始阅读",
"Add a separate copy instead": "改为单独存一份",
"Reuse the existing one": "复用已有的那份",
"A material with this name is already in your library, but its content differs.": "资料库里已有同名资料,但内容不一样。",
"A material with this name is already in {{where}}, but its content differs.": "{{where}} 里已有同名资料,但内容不一样。",
"Upload as a new one": "作为新的一份上传",
"Back to collections": "返回资料组",
"Rename collection": "重命名资料组",
"Rename conversation": "重命名对话",
"Conversation name": "对话名称",
"Remove from collection": "从资料组移除",
"Collection actions": "资料组操作",
"Reading companion": "阅读伙伴",
"Choose a Mastery Path ID for this collection": "为这个资料组选择精通之路 ID",
"Add material to begin": "添加资料后开始阅读",
"{{count}} collections_one": "{{count}} 个资料组",
"{{count}} collections_other": "{{count}} 个资料组",
"{{count}} materials_one": "{{count}} 份资料",
"{{count}} materials_other": "{{count}} 份资料",
"{{count}} pages_one": "{{count}} 页",
"{{count}} pages_other": "{{count}} 页",
"{{count}} sections_one": "{{count}} 节",
"{{count}} sections_other": "{{count}} 节",
"“{{title}}” and its reading conversations will be deleted. The {{count}} materials in it stay in your library._one": "将删除《{{title}}》及其阅读对话。其中的 {{count}} 份资料仍保留在资料库中。",
"“{{title}}” and its reading conversations will be deleted. The {{count}} materials in it stay in your library._other": "将删除《{{title}}》及其阅读对话。其中的 {{count}} 份资料仍保留在资料库中。",
"Search your library": "搜索资料库",
"“{{title}}” and its annotations will be deleted.": "将删除《{{title}}》及其批注。",
"“{{title}}” is used by {{where}}. Deleting it removes it from those collections, along with its annotations.": "《{{title}}》正在 {{where}} 中使用。删除后它会从这些资料组里消失,批注也一并删除。",
"Opening collection…": "正在打开资料组…",
"Grounded in your materials": "以你的资料为依据",
"Ask about this material…": "就这份资料提问…",
"This collection could not be opened.": "无法打开这个资料组。",
"This material could not be opened.": "无法打开这份资料。",
"Notes organized, each one citing where it came from.": "笔记已整理,每条都标注了出处。",
"Search this material": "搜索这份资料",
"This material has no outline to navigate yet.": "这份资料还没有可导航的目录。",
"The outline appears once processing finishes.": "解析完成后会显示目录。",
"Add material to begin a reading conversation.": "添加资料后开始阅读对话。",
"Try importing this material again.": "可以重新导入这份资料试试。",
"This material could not be prepared": "这份资料解析失败",
"Already in your library as “{{title}}”, used by {{where}}. It will be reused, with its annotations.": "资料库里已有这份内容(《{{title}}》,用于 {{where}}),将直接复用,批注一并带过来。",
"Already in your library as “{{title}}”. It will be reused, with its annotations.": "资料库里已有这份内容(《{{title}}》),将直接复用,批注一并带过来。",
"Remove “{{title}}” from this collection? It stays in your library.": "把《{{title}}》从这个资料组移除?它仍保留在资料库中。",
"{{count}} connection": "{{count}} 个连接",
"{{count}} connection_one": "{{count}} 个连接",
"{{count}} connection_other": "{{count}} 个连接",
"No connections yet.": "还没有连接。",
"Add connection": "添加连接",
"Connection added.": "已添加连接。",
"A connection holds one vendor credential and supplies every model service that can use it.": "一个连接保存一份供应商凭据,供给所有能用它的模型服务。",
"Credentials are currently entered separately for {{services}}.": "目前 {{services}} 的凭据是各自单独填写的。",
"{{service}} now uses {{name}}.": "{{service}} 现在使用 {{name}}。",
"Added a {{service}} profile — switch to it on its own page.": "已添加 {{service}} 配置;到它自己的页面切换启用。",
"No key": "未填 key",
"Not supplying any service yet": "还没有供给任何服务",
"Profiles it supplies keep their current credentials but stop following this connection.": "由它供给的配置会保留当前凭据,但不再跟随此连接。",
"Nothing is using this connection.": "没有配置在使用这个连接。",
"Saving pushes these values into every profile this connection supplies.": "保存后,这些值会写入由此连接供给的每一个配置。",
"The provider returned no models.": "供应商没有返回任何模型。",
"Could not reach provider.": "无法连接到供应商。",
"Leave blank to use each service's official endpoint.": "留空则各服务使用官方地址。",
"Configure these services": "为这些服务创建配置",
"Select a model...": "选择模型…",
"List models": "获取模型",
"Set on its own page": "在它自己的页面设置",
"No chat model picked yet — the profile is still created, pick one on the LLM page.": "还没选聊天模型;配置仍会创建,可到 LLM 页面再选。",
"Configure one": "去配置",
"Credentials come from the {{name}} connection.": "凭据来自连接「{{name}}」。",
"Edit connection": "编辑连接",
"Use its own key": "改用独立凭据",
"Connections": "连接",
"One vendor credential, supplying every model service that can use it. Services can still hold their own key instead.": "一份供应商凭据,供给所有能用它的模型服务。各服务也可以继续单独填写自己的 key。",
"Task models": "后台任务模型",
"These lines are written by the active model unless you pin one.": "这三行由当前模型生成,除非你为它单独指定。",
"Voice": "音色",
"Provider-specific voice name, e.g. alloy (OpenAI) or model:voice (SiliconFlow).": "供应商各自的音色名,例如 alloy(OpenAI)或 model:voice(SiliconFlow)。",
"Output format": "输出格式",
"Image size": "图片尺寸",
"Default pixel size sent with each request. Leave empty for the provider default.": "每次请求默认发送的像素尺寸。留空则用供应商默认值。",
"Quality / Style": "质量 / 风格",
"quality (e.g. hd)": "质量(如 hd)",
"style (e.g. vivid)": "风格(如 vivid)",
"Aspect ratio": "宽高比",
"Defaults sent with each request. Leave empty for the provider default.": "每次请求默认发送的参数。留空则用供应商默认值。",
"Duration / Resolution": "时长 / 分辨率",
"seconds": "秒",
"Configured {{count}} services and made them active.": "已配置 {{count}} 个服务并设为当前使用。",
"Configured {{count}} services — {{kept}} kept your existing choice.": "已配置 {{count}} 个服务;{{kept}} 保留了你原有的选择。",
"Save draft": "存草稿",
"Draft not applied yet": "草稿尚未应用",
"Draft saved — not applied yet": "草稿已保存,尚未应用",
"Draft discarded": "已放弃草稿",
"Applied": "已应用",
"Store these changes without putting them into effect.": "保存这些更改,但先不生效。",
"Put these settings into effect.": "让这些设置生效。",
"Go back to what is currently live.": "回到当前生效的设置。",
"Could not save the draft: {{message}}": "草稿保存失败:{{message}}",
"Could not apply: {{message}}": "应用失败:{{message}}",
"Search settings": "搜索设置",
"Settings sections": "设置分区",
"No settings match “{{query}}”.": "没有匹配「{{query}}」的设置。",
"A saved draft is waiting to be applied.": "有一份已保存的草稿等待应用。",
"There are changes you have not saved anywhere yet.": "有一些更改还没有保存到任何地方。",
"In use": "当前使用",
"Appearance, models, knowledge, chat, and memory.": "外观、模型、知识库、聊天与记忆。",
"Take the tour": "看看引导",
"Draft saved {{when}}": "草稿保存于 {{when}}",
"Set up with DeepTutor": "让 DeepTutor 帮我配置",
"Providers": "提供方",
"Add provider": "添加提供方",
"Add model": "添加模型",
"All providers": "全部供应商",
"Edit model": "编辑模型",
"Provider default endpoint": "供应商默认地址",
"{{n}} ctx": "{{n}} 上下文",
"{{n}} dim": "{{n}} 维",
"No model id yet": "还没填模型 ID",
"Set as active": "设为使用中",
"Task model": "任务模型",
"Nothing configured here, so both calls use the language model.": "这里没有配置,所以两处调用都使用语言模型。",
"No language model is configured yet.": "还没有配置语言模型。",
"Bring a provider over from the LLM": "从 LLM 引入一个供应商",
"Choose a provider to copy...": "选择要复制的供应商…",
"Copy over": "引入",
"Conversation titles and home screen starting points. Configured like the LLM — pick a provider, then a model. Left empty, both use the LLM.": "会话标题与主页起始建议。配置方式与 LLM 相同:先选供应商,再配模型。留空则两者都使用 LLM 的配置。",
"Persona": "人格",
"Generate charts, diagrams, interactive pages, or math animations": "生成图表、示意图、交互页面或数学动画",
"Arrange sidebar": "调整侧边栏",
"Arrange {{feature}}": "调整「{{feature}}」",
"Move to More": "收进「更多」",
"Move out of More": "移出「更多」",
"Reset sidebar order": "恢复默认排列",
"Reset chat order": "恢复默认顺序",
"Delete provider": "删除供应商",
"Delete this provider?": "删除这个供应商?",
"This is your active {{service}} provider — deleting it switches to {{next}}.": "这是当前使用中的 {{service}} 供应商,删除后会切换到 {{next}}。",
"This removes {{count}} model(s) and its saved credentials. This can't be undone.": "这会删除 {{count}} 个模型及已保存的密钥,且不可撤销。",
"nothing configured": "未配置",
"Immersive Watching": "沉浸式观看",
"Native YouTube learning": "原生 YouTube 学习",
"Refresh provider": "刷新播放提供方",
"Close video learning": "关闭视频学习",
"Open a YouTube learning video": "打开 YouTube 学习视频",
"Paste a watch, Shorts, Live, Embed, or youtu.be link.": "粘贴 watch、Shorts、Live、Embed 或 youtu.be 链接。",
"YouTube URL": "https://youtu.be/…",
"Use native YouTube for this video": "本次使用原生 YouTube",
"Use native YouTube": "使用原生 YouTube",
"Transcript learning is unavailable ({{reason}}). Playback still works, but Explain here is disabled.": "字幕学习不可用({{reason}})。视频仍可播放,但“解释此处”已禁用。",
"no captions": "没有字幕",
"Retry captions": "重试字幕",
"Explain here": "解释此处",
"Follow playback": "跟随播放",
"YouTube playback failed.": "YouTube 播放失败。",
"YouTube learning video": "YouTube 学习视频",
"The configured Invidious stream could not be played.": "无法播放已配置的 Invidious 视频流。",
"Settings could not be loaded.": "无法加载设置。",
"Saved. New and reopened videos use this provider immediately.": "已保存。新打开或重新打开的视频会立即使用该提供方。",
"Settings could not be saved.": "无法保存设置。",
"Testing Invidious…": "正在测试 Invidious…",
"Invidious connected ({{message}}).": "Invidious 已连接({{message}})。",
"Invidious unavailable: {{message}}": "Invidious 不可用:{{message}}",
"Video Learning": "视频学习",
"Choose native YouTube or a self-hosted Invidious instance. Provider changes do not rebuild learning materials or reset progress.": "选择原生 YouTube 或自托管 Invidious。切换提供方不会重建学习材料或重置进度。",
"Official privacy-enhanced IFrame Player. No media is proxied or stored.": "官方隐私增强型 IFrame Player;不代理或存储媒体。",
"HTML5 playback through your configured Invidious instance.": "通过已配置的 Invidious 实例进行 HTML5 播放。",
"Native YouTube": "原生 YouTube",
"Self-hosted Invidious": "自托管 Invidious",
"Invidious connection": "Invidious 连接",
"Backend API origin": "后端 API 地址",
"Invidious API URL": "http://127.0.0.1:3000",
"Browser-facing origin (optional)": "浏览器访问地址(可选)",
"Defaults to the API origin": "默认使用 API 地址",
"YouTube transcript adapter": "YouTube 字幕适配器",
"Optional captions; playback remains available when the package or captions are unavailable.": "字幕为可选能力;依赖包或字幕不可用时仍可播放视频。",
"youtube-transcript-api": "youtube-transcript-api",
"The player provider is unavailable.": "播放提供方不可用。",
"This video could not be opened.": "无法打开此视频。",
"Explain this part of the video": "解释视频的这一部分",
"YouTube Player API did not initialize.": "YouTube Player API 未能初始化。",
"YouTube Player API timed out.": "YouTube Player API 加载超时。",
"YouTube Player API could not be loaded.": "无法加载 YouTube Player API。",
"Vector index": "向量索引",
"Applies on the next full re-index": "在下次完整重建索引时生效",
"Exact nearest-neighbor search. Best for small and medium knowledge bases.": "精确最近邻搜索,适合中小型知识库。",
"Approximate graph search for large knowledge bases. Faster at scale with a small recall trade-off.": "面向大型知识库的近似图搜索,规模更大时更快,但会有少量召回损失。",
"HNSW graph degree": "HNSW 图连接度",
"HNSW construction candidates": "HNSW 构建候选数",
"HNSW search candidates": "HNSW 搜索候选数",
"Reranking": "重排序",
"Applies on the next query": "在下次查询时生效",
"Reranker model": "重排序模型",
"Leave empty to disable. Example: BAAI/bge-reranker-base. Requires the optional rag-rerank extra.": "留空表示禁用。示例:BAAI/bge-reranker-base。需要可选的 rag-rerank 依赖。",
"Rerank candidates": "重排序候选数",
"Needs Review": "待复习",
"All Sources": "全部来源",
"Deep Question": "深度提问",
"Book": "书籍",
"All Materials": "全部材料",
"Score Trend": "得分趋势",
"All Trends": "全部趋势",
"First Attempt": "首次作答",
"Improved": "已提升",
"Declined": "已下降",
"Unchanged": "无变化",
"Resolved": "已解决",
"Mark Resolved": "标记已解决",
"Reopen Review": "重新复习",
"Account preset": "账户预设",
"Learner": "学习者",
"Preset: {{preset}}": "预设:{{preset}}",
"Chat and Immersive Reading only, with uploads and tools disabled until assigned.": "仅可用 Chat 和沉浸阅读;上传与工具在分配前保持关闭。",
"Create an ordinary account, then customize its assignments.": "创建普通账户,之后自定义可用资源。",
"Create an ordinary account with the default workspace behavior.": "创建使用默认工作区行为的普通账户。",
"Learning policy": "学习策略",
"Enable learning policy": "启用学习策略",
"Teacher persona; Chat and Immersive Reading only": "教师人格;仅可用 Chat 和沉浸阅读",
"Age band": "年龄段",
"Teacher": "教师",
"Modes": "模式",
"Chat · Immersive Reading": "Chat · 沉浸阅读",
"Assigned reading materials": "已分配阅读材料",
"Upload books in Reading before assigning them.": "请先在阅读区上传书籍,再分配给学习者。",
"Allow learner uploads": "允许学习者上传",
"Reading extensions": "阅读扩展",
"Video notes": "视频笔记",
"Add video note": "添加视频笔记",
"Copy notes": "复制笔记",
"Notes copied": "笔记已复制",
"Save video note": "保存视频笔记",
"Note at {{time}}": "{{time}} 的笔记",
"Edit note at {{time}}": "编辑 {{time}} 的笔记",
"Delete note at {{time}}": "删除 {{time}} 的笔记",
"Delete this note?": "删除这条笔记?",
"This note will be removed from Video Learning.": "这条笔记将从视频学习中移除。",
"No notes yet.": "暂无笔记。",
"Loading notes.": "正在加载笔记。",
"Notes could not be loaded.": "无法加载笔记。",
"Notes could not be copied.": "无法复制笔记。",
"Note was not saved.": "笔记未保存。",
"Note saved.": "笔记已保存。",
"Note was not deleted.": "笔记未删除。",
"Video learning panels": "视频学习面板",
"No response was generated. Please try again.": "未生成回复,请重试。",
"Stopped": "已停止",
"Frontend update required": "需要更新前端",
"Reload": "重新加载",
"This page uses protocol {{clientVersion}}, but the server reports {{serverVersion}}.": "当前页面使用协议 {{clientVersion}},但服务端报告为 {{serverVersion}}。",
"an incompatible version": "不兼容版本",
"Healthy": "健康",
"Degraded": "降级",
"Recovering": "恢复中",
"Turn runtime": "对话运行时",
"Turn ownership and recovery services are operating normally.": "对话所有权与恢复服务运行正常。",
"The runtime is reconciling interrupted work.": "运行时正在协调被中断的任务。",
"Turn coordination needs operator attention.": "对话协调服务需要运维人员处理。",
"The runtime status endpoint is not available.": "运行时状态接口当前不可用。",
"The latest refresh failed. Showing the last safe snapshot.": "最新刷新失败,当前显示上一次安全快照。",
"Runtime health could not be loaded.": "无法加载运行时健康状态。",
"Workers": "Worker 数量",
"Coordination": "协调方式",
"Active owner turns": "Owner 活跃对话",
"Recovery backlog": "恢复积压",
"Redis": "Redis",
"Leader": "Leader",
"Protocol": "协议",
"Worker ID": "Worker ID",
"Unhealthy": "异常",
"Not applicable": "不适用",
"In process": "进程内",
"Turn coordination": "对话协调",
"These startup settings are shown from the active runtime.": "以下启动设置来自当前运行时,仅供查看。",
"Changes apply after the backend restarts.": "修改将在后端重启后生效。",
"Backend workers": "后端 Worker 数量",
"Coordination backend": "协调后端",
"Redis URL": "Redis URL",
"A Redis secret is configured. Enter a new value only to replace it.": "Redis 密钥已配置;仅在需要替换时输入新值。",
"The value is encrypted at rest and is never returned by the server.": "该值会加密存储,服务端不会再次返回。",
"Save secret": "保存密钥",
"Advanced": "高级",
"Lease TTL (seconds)": "租约 TTL(秒)",
"Recovery interval (seconds)": "恢复间隔(秒)",
"Check runtime settings": "检查运行时设置",
"Worker count must be between 1 and 32.": "Worker 数量必须在 1 到 32 之间。",
"Multiple workers require Redis coordination.": "多 Worker 模式必须使用 Redis 协调。",
"Configure Redis before enabling multiple workers.": "启用多 Worker 前请先配置 Redis。",
"Development reload and multiple workers cannot run together.": "开发热重载不能与多 Worker 同时启用。",
"Lease TTL must be between 5 and 300 seconds.": "租约 TTL 必须在 5 到 300 秒之间。",
"Recovery interval must be between 1 and 60 seconds.": "恢复间隔必须在 1 到 60 秒之间。",
"API format": "API 格式",
"OpenAI Chat Completions": "OpenAI Chat Completions",
"OpenAI Responses": "OpenAI Responses",
"Anthropic Messages": "Anthropic Messages",
"Chat Completions for most endpoints; Responses for OpenAI reasoning models, with fallback.": "大多数端点走 Chat Completions;OpenAI 推理模型走 Responses,失败时自动回退。",
"Send every request to /v1/chat/completions.": "所有请求都发往 /v1/chat/completions。",
"Send every request to /v1/responses. Endpoint errors are returned without falling back.": "所有请求都发往 /v1/responses。端点报错时直接返回,不回退。",
"Send every request as Anthropic Messages (/v1/messages).": "所有请求按 Anthropic Messages 格式发往 /v1/messages。",
"{{label}} (legacy)": "{{label}}(旧版)",
"Tool calling": "工具调用",
"Image input": "图片输入",
"JSON output": "JSON 输出",
"Reasoning controls": "推理强度控制",
"Not supported": "不支持",
"Auto ({{value}})": "自动({{value}})",
"Override what DeepTutor assumes about this model. Auto follows the built-in tables.": "覆盖 DeepTutor 对这个模型的默认判断。自动=沿用内置规则。",
"Search models…": "搜索模型…",
"Already added": "已添加",
"Add selected ({{count}})": "添加所选({{count}})",
"No models matched.": "没有匹配的模型。",
"Fetching models…": "正在获取模型…",
"Added {{count}} models.": "已添加 {{count}} 个模型。",
"Select the models to add to this provider.": "勾选要加入该供应商的模型。",
"Draft the plan": "构思方案",
"Reading your intent…": "正在读取你的学习意图…",
"Sweep your sources": "检索资料",
"Retrieval failed — written from the plan alone": "检索失败,仅依据方案撰写",
"No sources selected — general knowledge": "未选择来源,使用通用知识",
"{{count}} chunks": "{{count}} 个片段",
"Searching your knowledge bases…": "正在检索知识库…",
"Synthesise the spine": "合成章节主线",
"Round {{count}}": "第 {{count}} 轮",
"Drafting the chapter order…": "正在拟定章节顺序…",
"Self-review the spine": "自检主线",
"Build the overview": "生成本书导览",
"Concept map · chapter index": "概念图 · 章节索引",
"Mapping the chapters…": "正在梳理章节关系…",
"Some blocks failed": "部分内容块生成失败",
"Planning the blocks…": "正在规划内容块…",
"{{done}}/{{total}} blocks": "{{done}}/{{total}} 个内容块",
"{{count}} blocks": "{{count}} 个内容块",
"Writing {{block}}": "正在生成{{block}}",
"Generation stopped unexpectedly": "生成意外中断",
"{{count}} chapters written": "已写完 {{count}} 章",
"Writing {{title}}": "正在编写《{{title}}》",
"Preparing your book": "正在准备你的书",
"{{done}}/{{total}} chapters": "{{done}}/{{total}} 章",
"Pause generation": "暂停生成",
"Pausing…": "正在暂停…",
"Continue generating": "继续生成",
"This chapter has not been written yet. It will be generated in turn — or start it now.": "本章还没有生成。它会按顺序自动生成,你也可以现在就开始。",
"Generate this chapter": "生成本章",
"Every chapter is written now, in order. You can read the first one while the rest are still coming.": "现在就按顺序生成全部章节。第一章生成后即可开始阅读,其余章节会陆续补上。",
"Saved highlights": "已保存的划选",
"{{count}} awaiting confirmation": "{{count}} 条待确认",
"{{count}} saved": "已保存 {{count}} 条",
"Nothing left to confirm — switch to All to see saved highlights.": "没有待确认的了,切到「全部」可查看已保存的划选。",
"Text you select in a chapter is saved here first. Confirmed highlights are exported to MarginNote.": "你在章节里划选的文字会先存到这里,确认后导出到 MarginNote。",
"Approve": "采纳",
"Approved": "已采纳",
"Capture approved": "已采纳该划选",
"Capture rejected": "已忽略该划选",
"Captured": "已划选",
"Could not load learning captures: {{message}}": "无法加载划选记录:{{message}}",
"Could not pause: {{message}}": "暂停失败:{{message}}",
"Delivered": "已导出",
"Drafted": "已整理",
"Generation was paused. Everything generated so far is saved, and unfinished chapters will continue only when you resume.": "生成已暂停。已生成的内容都已保存,未完成的章节要等你点击继续后才会接着生成。",
"Imported": "已导入",
"Loading captures…": "正在加载划选…",
"Pending confirmation": "待确认",
"Please select some text before saving.": "请先选中一段文字再保存。",
"Reject": "忽略",
"Rejected": "已忽略",
"Save selection": "保存划选",
"Selected text is empty.": "选中的内容为空。",
"Show all captures": "显示全部划选",
"Show only reviewable captures": "只看待确认",
"Unknown chapter": "未知章节",
"{{count}} rounds · nothing to change": "{{count}} 轮 · 无需修改",
"{{count}} chapters failed to generate.": "有 {{count}} 个章节生成失败。",
"This book changed while you were working on it. The latest version is loaded — try again.": "这本书在你操作期间被更新过,已载入最新版本,请再试一次。",
"Refresh this shared book before editing it.": "编辑这本共享书前请先刷新。",
"Generation is paused. Continue generating, then try again.": "生成已暂停,先继续生成再试。",
"{{count}} blocks failed to generate.": "有 {{count}} 个内容块生成失败。",
"Writing the remaining chapters": "正在生成剩余章节",
"Pick this back up where you left it": "从你上次停下的地方继续",
"Start a fresh session on this path": "在这条精通之路上另开一次学习",
"mastered": "已掌握",
"due for review": "项待复习",
"Continue this session": "回到这次会话",
"Begin a session": "开始学习",
"The path keeps all of its progress": "这条路的进度分毫不失",
"a question is waiting": "有一道题在等你",
"Finished so far": "已完成的步骤",
"Your model credit or quota ran out.": "模型额度已用完。",
"The model credentials were rejected.": "模型凭据被拒绝。",
"The model provider was rate-limiting the requests.": "模型服务商在限流。",
"Some block types need an optional package that is not installed. Leave those types out of the book, or install the extra.": "有些内容块类型需要额外的可选依赖,当前没有安装。可以在生成前排除这些类型,或者安装对应的扩展。",
"The model provider was unreachable or timed out.": "模型服务商无法访问或超时。",
"The model returned something the block could not read.": "模型返回的内容该块无法解析。",
"Loading this chapter…": "正在载入本章…",
"This chapter is empty.": "本章还没有任何内容。",
"All content types": "全部内容类型",
"{{count}} content types": "{{count}} 种内容类型",
"Kinds of content the chapters may contain. Each one is a separate model call per chapter.": "章节里可以出现的内容类型。每一种在每章都是一次单独的模型调用。",
"always": "必选",
"Reset to default": "恢复默认",
"Take a whole library, or open one and pick just the lessons you mean.": "可以整库一起用,也可以展开它、只挑你要的那几课。",
"Already covered by the whole library": "已包含在整库里",
"Every one of your": "你选的",
"files has a place in this outline": "个文件都在这份大纲里有位置",
"of your files did not make it into this outline": "个文件没有进入这份大纲",
"Regenerate covering these too": "重新生成,把它们也覆盖进来",
"Or leave them out — you can also edit the outline directly below.": "也可以不管它们——下面的大纲你随时可以直接改。",
"more": "个",
"{{visited}} of {{total}} chapters read": "已读 {{visited}}/{{total}} 章",
"Indexing model": "索引模型",
"Select an indexing model": "选择索引模型",
"Loading model catalog…": "正在加载模型目录…",
"The model catalog could not be loaded. Check model settings and try again.": "无法加载模型目录。请检查模型设置后重试。",
"No indexing model is available. Configure an LLM model first.": "没有可用的索引模型。请先配置 LLM 模型。",
"Auto inherits the selected model's saved reasoning effort.": "自动模式会继承所选模型已保存的推理强度。",
"Indexing model provenance": "索引模型溯源",
"Pending pinned indexing model": "待生效的固定索引模型",
"Pinned indexing model": "固定索引模型",
"Legacy unpinned indexing model": "旧版未固定索引模型",
"Takes effect on the first index. No index version has been published yet.": "将在首次建立索引时生效;当前尚未发布索引版本。",
"Incremental indexing continues with this pinned model.": "后续增量索引将继续使用此固定模型。",
"Model default": "模型默认值",
"VLM capability": "VLM 能力",
"Available": "可用",
"used for this version": "此版本已使用",
"not used for this version": "此版本未使用",
"Version source": "版本来源",
"Pending configuration": "待生效配置",
"Legacy metadata": "旧版元数据",
"Each full rebuild publishes a separate LightRAG index version.": "每次完整重建都会发布独立的 LightRAG 索引版本。",
"Change model": "更改模型",
"Change pending indexing model": "更改待生效索引模型",
"Re-index with a pinned model": "使用固定模型完整重建",
"Save model": "保存模型",
"Start full re-index": "开始完整重建",
"This selection will take effect when the empty knowledge base is indexed for the first time.": "该选择将在空知识库首次建立索引时生效。",
"A full re-index publishes a new version and then makes this model the pinned identity for future incremental uploads.": "完整重建会发布新版本,并将此模型固定为后续增量上传的索引身份。",
"Failed rebuild candidate": "失败的重建候选版本",
"Not published": "未发布",
"Rebuild candidate in progress": "正在构建重建候选版本",
"Building": "构建中",
"Choose a model and publish a new LightRAG index version. The current published version remains available until the rebuild succeeds.": "选择模型并发布新的 LightRAG 索引版本;重建成功前,当前已发布版本保持可用。",
"LightRAG query model": "LightRAG 查询模型",
"Use active chat model": "使用当前对话模型",
"Used for current LightRAG queries and as the default indexing model for new or fully rebuilt knowledge bases. Published indexes keep their pinned indexing model.": "用于当前 LightRAG 查询,并作为新建或完整重建知识库的默认索引模型。已发布索引继续使用其固定的索引模型。",
"Defaults to the current LightRAG query model. Once published, incremental indexing keeps this selection.": "默认使用当前 LightRAG 查询模型。索引发布后,后续增量索引会继续使用此选择。",
"The current LightRAG query model is unavailable here. Choose an accessible indexing model.": "当前 LightRAG 查询模型在此不可用。请选择你有权使用的索引模型。",
"The LightRAG query-model setting could not be loaded. Choose an indexing model or try again.": "无法加载 LightRAG 查询模型设置。请选择索引模型或重试。",
"The historical indexing model is unknown. Queries remain available, but incremental uploads require a full rebuild.": "历史索引模型无法确认。知识库仍可查询,但增量上传前必须完整重建。",
"Unverified historical indexing model": "无法确认的历史索引模型",
"This legacy LightRAG index remains queryable, but it must be fully rebuilt before incremental uploads.": "此旧版 LightRAG 索引仍可查询,但增量上传前必须完整重建。",
"Customize the visual theme and code blocks. Changes apply immediately and are stored in your account.": "自定义视觉主题与代码块,改动立即生效并保存在你的账户中。",
"This question is no longer active, so your answer could not be sent. Send a new message to continue.": "这道题已经不再等待作答,你的回答没能送达。发一条新消息继续。",
"Attempt {{count}}": "第 {{count}} 次作答",
"Write your answer…": "写下你的答案…",
"Answer in my own words": "用我自己的话回答",
"Not quite": "还差一点",
"Answer: {{label}}": "正确答案:{{label}}",
"Pick the option you think is right.": "选出你认为正确的选项。",
"Write your answer to continue.": "写下你的答案以继续。",
"Answer submitted — your tutor is checking it.": "答案已提交——正在批改。",
"Skip this one": "跳过这题",
"Skipping…": "正在跳过…",
"Skipped — no attempt was recorded for this question.": "已跳过——这道题没有计入作答记录。",
"Let's skip this question.": "跳过这道题吧。",
"Submit": "提交",
"# Soul\nDescribe who this partner is, how it speaks, what it values…": "# 灵魂\n描述这个伙伴是谁、如何说话、看重什么……",
"One unit per line. Add keywords after a | so DeepTutor can tell which questions belong to it:\n\nProcesses and threads | context switch, scheduling\nVirtual memory | address translation, page replacement": "一行一个单元。在 | 后面写关键词,DeepTutor 就能认出哪些题属于它:\n\n进程与线程 | 上下文切换, 调度\n虚拟内存 | 地址翻译, 页替换",
"Web search": "联网搜索",
"Text to speech": "语音合成",
"Speech to text": "语音识别",
"Image generation": "文生图",
"Video generation": "文生视频",
"Brainstorm tool": "头脑风暴工具",
"Web search tool": "联网搜索工具",
"Paper search tool": "论文检索工具",
"Zotero search tool": "Zotero 检索工具",
"Reason tool": "深度推理工具",
"GeoGebra tool": "GeoGebra 工具",
"Image generation tool": "文生图工具",
"Video generation tool": "文生视频工具",
"Selected parser": "选中的解析引擎",
"Invidious": "Invidious",
"Selected video provider": "选中的视频来源",
"In-memory turn coordination": "内存轮次协调",
"Redis turn coordination": "Redis 轮次协调",
"Interactive HTML": "交互式 HTML",
"Manim animation": "Manim 动画",
"Manim storyboard": "Manim 分镜",
"GeoGebra": "GeoGebra",
"readiness.title": "运行就绪",
"readiness.blurb": "当前设置下,哪些能力可以真正跑起来。",
"readiness.refresh": "刷新",
"readiness.loading": "正在检查可用状态…",
"readiness.error": "无法读取可用状态。",
"readiness.summary.ready": "{{n}} 项就绪",
"readiness.summary.available": "{{n}} 项可开启",
"readiness.summary.idle": "{{n}} 项未配置",
"readiness.attention.title": "需要处理",
"readiness.attention.none": "没有需要处理的项。",
"readiness.attention.open": "打开",
"readiness.attention.draft": "未应用的改动",
"readiness.attention.draftSaved": "有一份已保存的草稿等待应用",
"readiness.attention.draftUnsaved": "有改动还没有保存到任何地方",
"readiness.group.ready": "{{n}} 项就绪",
"readiness.group.folded": "另有 {{n}} 项未启用",
"readiness.state.enabled_verified": "就绪",
"readiness.state.available_disabled": "可开启",
"readiness.state.unavailable": "不可用",
"readiness.state.misconfigured": "需处理",
"readiness.state.not_selected": "未配置",
"readiness.section.catalog": "模型服务",
"readiness.section.knowledge": "知识库",
"readiness.section.document_parsing": "文档解析",
"readiness.section.tools": "聊天工具",
"readiness.section.visualizers": "可视化",
"readiness.section.video_learning": "视频学习",
"readiness.section.runtime": "运行时",
"readiness.detail.active_profile_not_selected": "还没有选择供应商",
"readiness.detail.active_profile_missing": "选中的供应商已不存在",
"readiness.detail.active_model_not_selected": "还没有选择模型",
"readiness.detail.active_model_missing": "选中的模型已不存在",
"readiness.detail.model_identifier_missing": "选中的模型没有填写模型名",
"readiness.detail.provider_not_selected": "还没有选择供应商",
"readiness.detail.required_credential_missing": "缺少必填的凭据",
"readiness.detail.connection_test_failed": "上次连接测试失败",
"readiness.detail.selected_parser_unavailable": "已选用,但没有安装",
"readiness.detail.selected_parser_unreachable": "已选用,但服务地址连不上",
"readiness.detail.selected_parser_unknown": "选中的引擎已不存在",
"readiness.detail.parser_not_ready": "已选用,但还不可用",
"readiness.detail.parser_probe_failed": "无法完成检查",
"readiness.detail.parser_not_selected": "已安装,当前未使用",
"readiness.detail.parser_package_missing": "未安装",
"readiness.detail.not_configured": "还需要配置",
"readiness.detail.update_required": "需要升级依赖版本",
"readiness.detail.models_missing": "模型文件还没有下载",
"readiness.detail.cli_missing": "缺少命令行工具",
"readiness.detail.no_knowledge_base": "还没有创建",
"readiness.detail.knowledge_base_building": "正在建立索引",
"readiness.detail.knowledge_base_needs_reindex": "需要重建索引",
"readiness.detail.rag_prerequisite_missing": "所用 RAG 引擎缺少前置依赖",
"readiness.detail.knowledge_base_not_ready": "尚未就绪",
"readiness.detail.visualizer_disabled": "已安装,未启用",
"readiness.detail.visualizer_not_installed": "未安装",
"readiness.detail.visualizer_runtime_missing": "缺少运行环境依赖",
"readiness.detail.tool_disabled": "可用,未启用",
"readiness.detail.tool_backend_not_configured": "已开启,但背后的服务还没有配置",
"readiness.detail.enabled_tool_backend_failing": "已开启,但背后的服务不可用",
"readiness.detail.tool_backend_unavailable": "背后的服务还没有配置",
"readiness.detail.video_provider_not_selected": "可用,未选用",
"readiness.detail.video_provider_not_configured": "未配置",
"readiness.detail.selected_video_provider_not_configured": "已选用,但没有配置",
"readiness.detail.selected_video_provider_unknown": "选中的来源已不存在",
"readiness.detail.coordination_not_selected": "可用,未选用",
"readiness.detail.redis_url_missing": "缺少 Redis 地址",
"readiness.detail.redis_unreachable": "Redis 连不上",
"readiness.detail.redis_not_configured": "未配置",
"readiness.detail.multiple_workers_require_redis": "多进程后端必须用 Redis 协调",
"readiness.detail.redis_available_but_memory_selected": "Redis 可用,可以把轮次协调切到它",
"After publication, enabling, disabling or replacing VLM requires a full rebuild. A VLM pinned now can process later image uploads.": "发布后,启用、禁用或更换 VLM 均需完整重建。现在固定的 VLM 可以处理以后上传的图片。",
"Choose a LightRAG base model before saving.": "请先选择 LightRAG 基础模型再保存。",
"Concurrency and timeout values must stay within the displayed limits.": "并发数和超时值必须保持在界面显示的范围内。",
"Choose a vision model": "选择视觉模型",
"EXTRACT model": "EXTRACT 模型",
"Effective reasoning": "实际推理强度",
"Image analysis disabled": "禁用图片分析",
"Image analysis is disabled. Enable a VLM through a full rebuild.": "图片分析已禁用。请通过完整重建启用 VLM。",
"Inherit LightRAG base model": "继承 LightRAG 基础模型",
"KEYWORD and QUERY apply to subsequent queries. EXTRACT and VLM apply to new or fully rebuilt indexes; published indexes keep their pinned models.": "KEYWORD 和 QUERY 应用于后续查询。EXTRACT 和 VLM 应用于新建或完整重建的索引;已发布的索引保留固定的模型。",
"Legacy model settings are shown below. Saving fixes the LightRAG base selection independently of chat.": "下方显示旧版模型设置。保存后,LightRAG 基础模型将独立于聊天模型。",
"LightRAG base model": "LightRAG 基础模型",
"LightRAG recommends disabling reasoning for EXTRACT and KEYWORD and enabling it for QUERY when supported.": "LightRAG 建议关闭 EXTRACT 和 KEYWORD 的推理,并在模型支持时为 QUERY 开启推理。",
"Model default / unspecified": "模型默认值 / 未指定",
"Model source": "模型来源",
"Only administrators can change shared LightRAG engine settings.": "只有管理员可以修改共享的 LightRAG 引擎设置。",
"Prefilled from the engine's EXTRACT and VLM settings. Changes here apply only to this new or rebuilt index.": "已从引擎的 EXTRACT 和 VLM 设置预填。此处修改仅应用于本次新建或重建的索引。",
"Role concurrency and timeouts apply to subsequent tasks without rebuilding.": "角色并发数和超时设置应用于后续任务,无需重建。",
"The selected VLM model does not support image inputs.": "所选 VLM 模型不支持图片输入。",
"The LightRAG base model is unavailable. Choose an accessible model.": "LightRAG 基础模型不可用,请选择有权访问的模型。",
"The selected reasoning effort is no longer supported.": "所选推理强度已不再受支持。",
"Unsupported reasoning effort": "不支持的推理强度",
"VLM image analysis": "VLM 图片分析",
"VLM model": "VLM 模型",
"effective model": "实际模型",
"Finalizing index publication": "正在完成索引发布",
"Inherit base reasoning": "继承基础模型推理设置",
"With no role override, reasoning follows the LightRAG base.": "未设置角色覆盖值时,推理强度继承 LightRAG 基础模型。",
"The default model when no role model is specified. Role models can inherit its model and reasoning setting.": "未单独指定角色模型时使用的默认模型;角色模型可以继承它的模型和推理设置。",
"Used to extract entities and relationships during indexing. Choose a fast, economical model with reasoning disabled.": "用于索引时抽取实体和关系;调用频繁,建议选择快速、经济并关闭推理的模型。",
"Used to generate retrieval keywords before a query. Choose a fast model with reasoning disabled.": "用于查询前生成检索关键词;延迟敏感,应选择快速并关闭推理的模型。",
"Used to produce the final answer from long, complex retrieval context. Choose a capable model; reasoning can be enabled.": "用于根据较长且复杂的检索上下文生成最终回答;宜选择能力较强的模型,可开启推理。",
"Used to analyze images during indexing. The model must support image input.": "用于索引时分析图片;必须选择支持视觉输入的模型。",
"Currently effective": "当前生效",
"Unavailable model": "不可用的模型",
"One or more role models are unavailable. Choose accessible models before saving.": "一个或多个角色模型不可用,请在保存前选择有权访问的模型。",
"One or more selected indexing models are unavailable. Choose accessible models before continuing.": "一个或多个索引模型不可用,请先选择有权访问的模型。",
"Use engine default": "使用引擎默认值",
"Not selected": "未选择",
"Choose indexing models": "选择索引模型",
"Indexing models (optional override)": "索引模型(可选覆盖)",
"Engine model settings are used by default. The resolved models are pinned when this index is created.": "默认使用 LightRAG 引擎的索引模型设置;创建时会将实际模型固定到这个索引版本。",
"After creation, changing EXTRACT or enabling, disabling, or replacing VLM requires a full rebuild.": "创建后,更换 EXTRACT 模型或启用、禁用、更换 VLM 均需完整重建索引。",
"Configure valid LightRAG defaults in Settings before creating a knowledge base.": "请先在设置中配置有效的 LightRAG 默认模型,再创建知识库。",
"Rebuild with current defaults. The previous index version is preserved until the rebuild succeeds.": "使用当前默认配置重建。重建成功前保留原索引版本。",
"Rebuild index with current defaults": "使用当前默认配置重建索引",
"Confirm rebuild": "确认重建",
"This rebuild uses the selected embedding and the role defaults shown below. Change role models in Settings. The configuration is fixed when you confirm; the previous version is preserved if rebuilding fails.": "本次重建将采用所选嵌入模型和下列角色默认配置。请在设置中修改角色模型。确认提交后固定本次配置;重建失败时保留原索引版本。",
"Rebuild configuration": "本次重建配置",
"Index configuration": "索引配置",
"The pinned EXTRACT or VLM configuration is unavailable. Restore model access in Settings, or update defaults and rebuild to replace the model. Existing text retrieval does not require these indexing models.": "此索引固定的 EXTRACT 或 VLM 配置不可用。请在设置中恢复模型访问;如需更换模型,请修改默认配置后重建。已有文本检索不依赖这些索引模型。",
"Restore access to the pinned indexing models in Settings before adding documents.": "请先在设置中恢复此索引固定模型的访问权限,再添加文档。",
"Default configuration changed. Review the updated configuration and confirm again.": "默认配置已更改。请查看更新后的配置并重新确认。",
"Index embedding": "索引使用的嵌入模型",
"Current embedding": "当前嵌入模型",
"The current embedding configuration does not match this index. Restore the original configuration or rebuild with the current embedding before querying or adding documents.": "当前嵌入配置与此索引不匹配。请恢复原配置,或使用当前嵌入模型重建后再查询或添加文档。",
"Could not copy": "复制失败",
"The clipboard is not available in this browser.": "当前浏览器环境无法使用剪贴板。",
"attachments": "附件",
"references": "引用",
"That question is no longer waiting for an answer, so this was sent as a new message.": "这道题已经不再等待作答,所以这条内容作为新消息发送了。",
"A knowledge base name cannot contain {{chars}} — these separate paths and URLs.": "知识库名称不能包含 {{chars}} —— 这些字符会切断路径和 URL。",
"Select text in the document first.": "请先在文档中选中文字。",
"Watch videos with a grounded AI companion.": "与有出处依据的 AI 伙伴一起观看视频。",
"Conversation": "对话",
"Browse videos": "浏览视频",
"Back to video": "返回视频",
"Your videos, with room to learn.": "从感兴趣的视频开始,边看边学。",
"Connect Invidious": "关联 Invidious 账号",
"Disconnect Invidious": "解除 Invidious 关联",
"Reconnect Invidious": "重新关联 Invidious",
"Search videos or paste a video link": "搜索视频或粘贴视频链接",
"Video browsing views": "视频浏览视图",
"Subscription feed": "订阅动态",
"Playlists": "播放列表",
"Connect your Invidious account to see subscriptions and playlists.": "关联 Invidious 账号,查看订阅动态和播放列表。",
"Loading videos…": "正在加载视频…",
"Find a video to start learning.": "搜索或打开一部视频,开始学习。",
"No videos here yet.": "这里暂时没有视频。",
"videos": "个视频",
"Could not load the Invidious account. Please retry.": "无法加载 Invidious 账号,请重试。",
"Could not connect to Invidious. Please retry.": "无法关联 Invidious,请重试。",
"Could not disconnect. Please retry when the instance is available.": "暂时无法解除关联,请在实例恢复后重试。",
"Invidious authorization was cancelled or expired. Please connect again.": "Invidious 授权已取消或过期,请重新关联。",
"Reconnect your Invidious account to browse your videos.": "请重新关联 Invidious 账号,以浏览视频。",
"Invidious could not load videos. Please retry or check the instance.": "Invidious 无法加载视频,请重试或检查实例。",
"Invidious is not configured.": "尚未配置 Invidious。",
"Invidious account connected. Your subscriptions and playlists are ready.": "Invidious 账号已关联,可以查看订阅动态和播放列表。",
"This authorization link expired or was already used. Click Connect Invidious to start again.": "此授权链接已过期或已使用,请点击“关联 Invidious 账号”重新开始。",
"Authorization was cancelled. You can connect again whenever you are ready.": "已取消授权,你可以随时重新关联。",
"Some read permissions were missing. Reconnect and approve all listed permissions.": "缺少部分读取权限,请重新关联并确认页面列出的所有权限。",
"The instance returned an unsupported token. Start a new connection and try again.": "实例返回的令牌格式不受支持,请重新发起关联后重试。",
"Invidious rejected the token. Reconnect to issue a new one.": "Invidious 拒绝了此令牌,请重新关联以获取新令牌。",
"The Invidious instance could not verify your account. Check the instance and reconnect.": "Invidious 实例暂时无法验证账号,请检查实例后重新关联。",
"Your DeepTutor login expired during authorization. Sign in, then start a new Invidious connection.": "授权期间 DeepTutor 登录已失效,请先登录 DeepTutor,再重新关联 Invidious。",
"The account could not be connected. Please start a new connection.": "账号关联失败,请重新发起关联。",
"Sign in with your Invidious account, then approve read-only access to return here. Your DeepTutor login is separate.": "请使用 Invidious 账号登录,确认只读授权后会自动返回此页。DeepTutor 与 Invidious 使用各自的登录账号。",
"{{count}} tool calls": "{{count}} 次工具调用",
"Working notes": "过程记录",
"Personalized Learning": "个性化学习",
"One tutor, your own way to learn.": "一位导师,陪你按自己的方式学习。",
"Read your materials with a tutor by your side.": "在导师陪伴下,深入阅读你的资料。",
"Some learning activity could not be loaded: {{sources}}.": "部分学习记录暂时无法加载:{{sources}}。",
"What needs your attention": "该做的事",
"{{count}} reviews due": "{{count}} 项复习已到期",
"Your next learning journey starts here": "从这里开始新的学习旅程",
"Choose a book, a topic, a collection or a video to begin.": "选择一本书、一个主题、一组资料或一段视频,开始学习。",
"Ways to learn": "选择学习方式",
"Learn through a living mastery map": "沿着持续完善的知识图谱,逐步掌握一个主题。",
"Recent activity": "最近活动",
"Go back": "返回",
"Could not be loaded just now.": "暂时无法加载。",
"{{count}} books_one": "{{count}} 本书",
"{{count}} books_other": "{{count}} 本书",
"{{count}} paths_one": "{{count}} 条路径",
"{{count}} paths_other": "{{count}} 条路径",
"{{count}} videos_one": "{{count}} 段视频",
"{{count}} videos_other": "{{count}} 段视频",
"Name a subject and DeepTutor writes you a book on it — a spine of chapters first, then each page written out in full.": "说出一个主题,DeepTutor 就为你写一本书:先立起章节骨架,再把每一页的正文完整写出来。",
"Edit the chapter spine before a word is written": "正文动笔之前,章节骨架还可以改",
"Pages carry figures, timelines, quizzes and flash cards": "页面里配有插图、时间线、随堂题和记忆卡",
"Your place is kept, and the tutor reads along with you": "阅读进度会留住,导师也一起读下去",
"Say what you want to master. You and the tutor settle the outline together, and it becomes a map of knowledge points to work through.": "说出你想掌握什么。你和导师一起把大纲谈定,它随后变成一张知识点地图,逐个攻克。",
"The outline is agreed in conversation before study begins": "开始学习之前,大纲先在对话里谈定",
"Each knowledge point tracks its own mastery": "每个知识点各自记录掌握程度",
"Reviews fall due on their own schedule": "复习按各自的节奏到期",
"Bring in PDFs, EPUBs, web pages, video or audio and read them here. Select any passage to ask about it.": "把 PDF、EPUB、网页、视频或音频放进来,就在这里读。选中任意一段就能追问。",
"Documents, web pages, video and audio in one library": "文档、网页、视频和音频同在一个资料库里",
"Answers name the place in the text they came from": "回答会指明它出自原文的哪一处",
"Highlights, notes and word explanations stay beside the text": "划线、笔记和生词释义都留在原文旁边",
"Play a video with the tutor watching alongside you, and ask about whatever is on screen as it runs.": "放一段视频,导师陪你一起看,画面里的任何内容都可以随时追问。",
"Ask about any moment while the video plays": "播放过程中,任意一刻都能提问",
"Jump straight to a line of the transcript": "点一句字幕,就跳到那个时间点",
"Notes are stamped with the moment you took them": "笔记会记下你写它时的那一刻",
"Failed to load books": "书籍加载失败",
"Back to app": "返回应用",
"Keep your changes?": "保留这次修改?",
"Save a draft before leaving. You can return and apply it later; your current settings will keep working.": "离开前可以保存草稿,下次回来继续配置并应用。当前生效的设置不会改变。",
"Keep editing": "继续编辑",
"Save draft and return": "保存草稿并返回",
"Leave without saving": "不保存,直接返回",
"General": "常规",
"Make DeepTutor feel at home. Preferences here are saved automatically.": "按你的习惯使用 DeepTutor。这里的偏好更改会自动保存。",
"Getting started": "开始配置",
"Connect a service, choose your models, then check that everything is ready.": "接入服务、选择模型,再检查服务是否就绪。",
"Service connections": "服务连接",
"Add a provider once and reuse its credentials across model services.": "添加一次供应商连接,即可在多个模型服务中复用凭据。",
"Model assignment": "模型分配",
"Choose the models used for conversations, background tasks, and knowledge search.": "选择对话、后台任务和知识检索使用的模型。",
"Runtime status": "运行状态",
"Check configured services and resolve connection problems.": "查看已配置的服务,排查连接问题。",
"This settings page is unavailable.": "此设置页面暂不可用。",
"Back to settings": "返回设置",
"Related settings": "相关设置",
"Applies pending changes across all settings pages.": "应用所有设置页面中尚未生效的修改。",
"Apply changes": "应用更改",
"Currently active": "当前生效",
"Changes take effect after Apply changes.": "点击“应用更改”后生效",
"Provider configuration": "供应商配置",
"Advanced model settings": "高级模型设置",
"Could not discard the draft: {{message}}": "未能放弃草稿:{{message}}",
"Failed to load settings.": "未能加载设置。",
"Manage home suggestions and how long DeepTutor waits for replies.": "管理首页起始建议,以及等待回复的时长。",
"Connection settings": "连接设置",
"Models from {{provider}}": "{{provider}} 的模型",
"These models share the provider connection above. Select a model to use it after applying changes.": "这些模型共用上方的供应商连接。选中模型并应用更改后生效。",
"Connected. Available models are ready to choose below.": "连接成功,可以从下方选择可用模型。",
"The provider rejected these credentials. Check the API key and its permissions.": "供应商拒绝了当前凭据,请检查 API Key 及其权限。",
"This endpoint cannot list models. Enter a model ID manually, then test the model to verify access.": "此接口无法提供模型列表。请手动填写模型 ID,再测试模型是否可用。",
"The provider is rate limiting requests. Try again later.": "供应商正在限制请求频率,请稍后重试。",
"The connection timed out. Check the address and network, then try again.": "连接超时,请检查地址和网络后重试。",
"Could not reach the provider. Check the address and network.": "无法连接供应商,请检查地址和网络。",
"Enter a valid HTTP or HTTPS provider address.": "请填写有效的 HTTP 或 HTTPS 供应商地址。",
"The provider returned an error. Check the address or try again later.": "供应商返回错误,请检查地址或稍后重试。",
"Testing connection…": "正在测试连接…",
"Test provider connection": "测试供应商连接",
"No model needed. Testing also retrieves available models.": "无需先选模型,测试时会自动获取可用模型列表。",
"Connected, but the provider returned no models. You can enter a model ID manually.": "连接成功,但供应商返回了空列表。你可以手动填写模型 ID。",
"Choose a model from this provider": "从此供应商选择模型",
"Search available models": "搜索可用模型",
"You can also enter a model ID manually. Listing a model does not guarantee access to every feature.": "也可以手动填写模型 ID。列表中的模型是否支持所需功能,还需通过模型测试确认。",
"Connected. The provider returned {{count}} models.": "连接成功,供应商返回了 {{count}} 个模型。",
"Archived chats": "已归档的聊天",
"Search archived chats": "搜索已归档聊天",
"Delete all archived chats": "全部删除",
"Permanently delete this chat and its tutor threads? This cannot be undone.": "永久删除此对话及其导师子对话?此操作无法撤销。",
"Permanently delete all {{count}} archived chats and their tutor threads? This cannot be undone.": "永久删除全部 {{count}} 个已归档聊天及其导师子对话?此操作无法撤销。",
"Unable to load archived chats. Please try again.": "无法加载已归档聊天,请重试。",
"Some changes could not be completed. Please refresh and try again.": "部分操作未能完成,请刷新后重试。",
"No archived chats match your search.": "没有找到匹配的已归档聊天。",
"Unarchive": "取消归档",
"{{count}} conversations are no longer in scope. Permanently delete their imported copies? This cannot be undone.": "{{count}} 个对话已不在导入范围内。永久删除它们的导入副本?此操作无法撤销。",
"Manage provider connections and their models. Existing configurations are available here.": "管理提供方连接及其模型。已有配置都可以在这里继续使用。",
"Connect a provider, choose models, and test them in one place.": "接入提供方、选择模型、测试连接,在这里一次完成。",
"Search providers": "搜索提供方",
"Use for": "模型用途",
"Configure provider": "配置提供方",
"Add your first provider to get started.": "添加一个提供方,开始配置模型。",
"Choose a model use below": "选择要使用的模型用途",
"Model uses": "模型用途",
"Manage shared credentials": "管理共享凭据",
"Model connection test": "模型连接测试",
"Test search": "测试搜索",
"Test this model": "测试当前模型",
"Testing model…": "正在测试模型…",
"Test again": "重新测试",
"Test model": "测试模型",
"Sends a short request and detects the context window using these settings. Your active model stays unchanged.": "使用当前配置发送简短请求,并检测上下文窗口。测试不会切换正在使用的模型。",
"Tests embedding access and detects dimensions. Existing dimensions are kept until you choose to update them.": "测试嵌入模型并检测维度。只有你选择采用检测结果时,才会更新原有维度。",
"Sends a sample request using these settings. Your active configuration stays unchanged.": "使用当前配置发送示例请求。测试不会改变正在使用的配置。",
"Settings changed since the last test. Test again to verify them.": "配置已修改,请重新测试以验证当前设置。",
"Model responded successfully": "模型响应成功",
"Detected context: {{count}} tokens": "检测到上下文窗口:{{count}} tokens",
"Detected dimensions: {{count}}": "检测到维度:{{count}}",
"Already applied": "已采用",
"Use detected value": "采用检测值",
"Test details": "测试详情",
"Could not read the model test result.": "无法读取模型测试结果。",
"Provider saved": "提供方已保存",
"Save provider": "保存提供方",
"Save this provider and its models. Other settings stay as they are.": "保存此提供方及其模型,其他设置不会一起应用。",
"Save the provider to put these changes into effect.": "保存提供方后,这些修改即可生效。",
"Add models from the list above or enter an ID. Test a model here, then save the provider.": "从上方列表添加模型,或手动输入 ID。在这里测试后,保存提供方即可。",
"These credentials are shared by {{name}}. Editing them updates its linked services.": "此凭据由 {{name}} 共享。修改后会同步更新其关联服务。",
"No matching models": "没有匹配的模型",
"Add selected models": "添加所选模型",
"Conversation titles and starting suggestions can use a smaller model from a provider you already configured.": "会话标题和起始建议可以使用已接入提供方中的轻量模型。",
"Follow the chat model": "跟随对话模型",
"Selected model is unavailable — choose another": "所选模型已不可用,请重新选择",
"Use a separate task provider": "使用独立任务提供方",
"Provider credentials are reused. Your previously configured task providers are kept when switching modes.": "直接复用提供方凭据。切换模式时,原有独立任务提供方配置会保留。",
"Save model choice": "保存模型选择",
"Connection options": "连接选项",
"Address, protocol and request headers": "地址、协议与请求头",
"Save failed. Your edits are kept. Try again.": "保存失败,编辑内容已保留,请重试。",
"Save this model configuration and its provider credentials.": "保存当前用途的模型配置及其提供方凭据。",
"Provider name": "提供方名称",
"Configuring": "正在配置",
"Configuring model": "当前正在配置",
"Language models": "语言模型",
"Embedding models": "嵌入模型",
"Multimodal": "多模态",
"Manage language models and their context, capabilities, and connection tests.": "管理语言模型、上下文窗口、模型能力与连接测试。",
"Manage embedding models for retrieval and knowledge bases.": "管理用于检索和知识库的嵌入模型。",
"Configure and test search engines using saved providers.": "使用已配置的提供方,配置并测试搜索引擎。",
"Manage speech, image, and video models using saved providers.": "使用已配置的提供方,管理语音、图片和视频模型。",
"Manage provider names, URLs, and credentials. Configure models on their own pages.": "管理提供方的名称、地址和密钥,再前往各类模型页面配置模型。",
"A smaller, cheaper model is usually the right choice: these calls are short, frequent, and never the answer a learner is reading.": "这些调用短小、频繁,也不会作为答案呈现给学习者,通常选一个更小更便宜的模型就够了。",
"API version": "API 版本",
"Add a language model": "去添加语言模型",
"Add your first provider to start configuring models.": "先添加一个提供方,再开始配置模型。",
"Advanced connection settings": "高级连接设置",
"All model types": "全部类型",
"Background task model": "后台任务模型",
"Change or remove the models using this provider first.": "请先更换或移除使用此提供方的模型。",
"Choose a listed model or enter a model ID": "从列表选择或手动填写 Model ID",
"Choose a provider": "选择提供方",
"Choose a provider, select a model, and test it here.": "选择已配置的提供方,添加模型并就地测试。",
"Composer hint": "输入框提示",
"Configured provider": "已配置的提供方",
"Configuring provider": "正在配置提供方",
"Connect once. Reuse the provider across your models.": "连接一次,即可在多个模型中复用。",
"Context length (tokens)": "上下文长度(tokens)",
"Context window": "上下文窗口",
"Conversation titles": "对话标题",
"Currently configuring": "当前正在配置",
"Detected means model metadata confirms support. Provider support is a registry hint; test a specific model to verify your account access.": "「已检测」来自接口返回的模型信息;「厂商支持」为内置资料提示,账户是否可用还需测试具体模型。",
"Editing": "正在编辑",
"Every call DeepTutor makes on its own runs here unless the task below names its own model.": "除了下方单独指定过模型的任务,DeepTutor 自己发起的调用都走这个模型。",
"Explains a word or phrase you selected while reading.": "讲解你在阅读时选中的词或短语。",
"Extra headers (JSON)": "额外请求头(JSON)",
"Filter model type": "按模型类型筛选",
"Find model": "查找模型",
"Find provider": "查找提供方",
"Follow the global task model": "跟随全局任务模型",
"Global task model": "全局任务模型",
"Go to providers": "前往提供方",
"Keep the default, enter a custom value, or use the detected value after testing. Testing does not overwrite your choice.": "可保留默认值、手动填写,或测试后采用检测值。测试不会自动覆盖你的设置。",
"Leave blank to use the provider default. Enter a custom URL for a gateway or private deployment.": "留空使用厂商默认地址,也可填写中转或私有部署的自定义地址。",
"Leave on default unless this model needs a fixed level.": "除非这个模型需要固定档位,保持默认即可。",
"Manage provider connection": "管理提供方连接",
"Manage providers": "管理提供方",
"Mastery goal names": "精通目标名称",
"Maximum results": "最多返回结果数",
"Model capabilities": "模型能力",
"Model settings": "模型设置",
"Model type": "模型类型",
"Names a conversation from its opening exchange.": "根据开头的一问一答给对话起名。",
"New model": "新模型",
"No models configured yet.": "尚未配置模型。",
"No models match your search.": "没有匹配的模型。",
"No providers match your search.": "没有匹配的提供方。",
"Not saved": "未保存",
"Nothing selected": "尚未选择",
"Offers a question grounded in the page you are on.": "结合当前页面的内容给出一个可以追问的问题。",
"Offers a question to ask about the current waypoint.": "针对当前路标给出一个可以追问的问题。",
"Only administrators can manage models.": "仅管理员可管理模型。",
"Only administrators can manage providers.": "仅管理员可管理提供方。",
"Predicts the line you are likely to type next.": "预测你接下来最可能输入的那句话。",
"Provider URL": "提供方地址",
"Provider settings": "提供方设置",
"Provider type": "提供方类型",
"Provider unavailable": "提供方不可用",
"Reading composer hint": "阅读输入框提示",
"Reading questions": "阅读练习题",
"Remove model": "移除模型",
"Remove provider": "移除提供方",
"Rename model": "编辑模型名称",
"Rename provider": "编辑提供方名称",
"Save a provider before adding models.": "请先配置并保存一个提供方,再添加模型。",
"Save name": "保存名称",
"Search APIs use an engine configuration rather than a model ID or context window.": "搜索 API 配置的是搜索引擎,无需填写 Model ID 或上下文窗口。",
"Search by model or provider": "搜索模型或提供方名称",
"Search by name": "搜索名称",
"Select a model to view its settings and connection test.": "选择一个模型,查看并编辑参数、测试连接。",
"Select a provider to edit its connection. Models are managed on their own pages.": "选择提供方编辑连接信息。具体模型在各类模型页面中管理。",
"Send dimensions in embedding requests": "在嵌入请求中发送维度参数",
"Starter suggestions": "开场建议",
"Study composer hint": "学习输入框提示",
"Study guidance": "学习指引",
"Suggests how to work through the section you are reading.": "建议如何读完当前这一节。",
"The display name is used in chat. Double-click the name above or use the edit button to rename it.": "上方名称会显示在聊天模型选择器中。双击名称或点击编辑图标即可改名。",
"The model behind the calls DeepTutor makes on its own — titles, suggestions, lookups. Set one for all of them, or give a task its own.": "DeepTutor 自己发起的调用(对话标题、开场建议、划词查询等)使用的模型。可以统一配置一个,也可以给单个任务单独指定。",
"Translates a passage you selected while reading.": "翻译你在阅读时选中的段落。",
"Translation": "翻译",
"Turns what you asked to learn into a short name.": "把你想学的内容浓缩成一个短名字。",
"Use a configured language model for conversation titles and starting suggestions. Existing task models remain available.": "为对话标题和开场建议选择已配置的语言模型。原有任务模型仍然保留。",
"Use default": "使用默认值",
"Vocabulary help": "词汇讲解",
"Writes practice questions from what you are reading.": "根据正在阅读的内容出练习题。",
"Writes the openings offered under an empty composer.": "为空白输入框下方的开场建议撰写内容。",
"{{count}} configured models": "{{count}} 个模型",
"{{count}} models available": "可获取 {{count}} 个模型",
"Add search configuration": "新建搜索配置",
"Save search configuration": "保存搜索配置",
"Provider connected": "提供方连接成功",
"This provider does not expose a model list. Its connection can be verified when you test a model or search configuration.": "此提供方未开放模型列表接口。可手动填写 Model ID,再测试具体模型或搜索配置。",
"Provider model list": "提供方模型列表",
"Choose a listed model or enter any model ID below.": "获取模型列表后选择,也可直接手动填写 Model ID。",
"Check access and discover the services this provider offers.": "测试连接,并检测提供方支持的服务类型。",
"Get model list": "获取模型列表",
"Test provider": "测试提供方连接",
"Provider supports": "厂商支持",
"Supported dimensions": "支持的维度",
"Response format": "响应格式",
"Duration (seconds)": "时长(秒)",
"Vision": "视觉理解",
"API key {{number}}": "API 密钥 {{number}}",
"This signed-in provider manages model IDs, context, and capabilities. You can rename the model and choose its reasoning effort.": "此登录账号自动管理模型 ID、上下文和能力;你可以修改显示名称和推理强度。",
"Show listed models": "查看模型列表",
"Make DeepTutor feel at home. Apply your preferences using the bar below.": "按你的习惯配置 DeepTutor,通过底部操作栏应用更改。",
"Customize the visual theme and code blocks. Apply changes using the bar below.": "自定义主题和代码块样式,通过底部操作栏应用更改。",
"Choose how code snippets look across the app after you apply changes.": "选择应用更改后,整个应用中的代码片段样式。",
"Apply pending settings using the bar below.": "通过底部操作栏应用待确认的设置。",
"Add a provider before adding models.": "添加模型前,请先添加提供方。",
"Multimodal generation": "多模态生成",
"Manage speech synthesis and transcription models using saved providers.": "使用已配置的提供方管理语音合成与语音识别模型。",
"Manage image and video generation models using saved providers.": "使用已配置的提供方管理图片与视频生成模型。",
"Every provider is selectable. One with no adapter on record for this model type is called as an OpenAI-compatible endpoint derived from its provider URL — add the model, then run the model test to see whether it answers.": "所有提供方都可以选。尚未登记此类模型适配的提供方,会按 OpenAI 兼容接口调用——端点由提供方 URL 推导。先添加模型,再运行模型测试看它能不能应答。",
"Every provider is selectable. Search has no generic adapter, so a provider without a search API of its own is rejected by the search test — that is where a wrong pick shows up.": "所有提供方都可以选。搜索没有通用适配器,选了本身不提供搜索 API 的提供方,会被搜索测试直接判错——选错了会在那里显示出来。",
"No adapter for this model type is on record for this provider. DeepTutor calls it as an OpenAI-compatible endpoint derived from the provider URL; run the model test below to confirm it answers.": "这个提供方尚未登记此类模型的适配。DeepTutor 会把它当作 OpenAI 兼容接口调用,端点由提供方 URL 推导;用下方的模型测试确认它能否应答。",
"No search adapter is on record for this provider, and search has no OpenAI-compatible fallback. Run the test below — it will say so rather than search with the wrong engine.": "这个提供方尚未登记搜索适配,而搜索没有 OpenAI 兼容的兜底路径。运行下方的测试——它会直接报错,而不是拿错引擎去搜。",
"Supported for this model type": "已适配此类模型",
"Not on record — verify with the model test": "未登记 — 请用模型测试验证",
"Detected describes model modalities, not API compatibility. Provider support indicates an available integration; test a specific model to verify your account access.": "“已检测”表示模型的输入输出模态,不代表 API 兼容。“提供方支持”表示已有对应适配;请测试具体模型以验证账号访问权限。",
"After applying changes, lower limits take effect immediately. Raising limits needs a backend restart so larger uploads fit through the WebSocket transport.": "应用更改后,调低上限会立即生效;调高上限需要重启后端,以便 WebSocket 接收更大的上传内容。",
"Enter a model ID before applying changes.": "请先填写模型 ID,再应用更改。",
"Choose another background task model before removing this model.": "请先为后台任务选择其他模型,再移除此模型。",
"Volcengine Speech (Doubao)": "火山引擎语音(豆包)",
"Speech options": "语音选项",
"Suggested voice": "推荐音色",
"Custom voice ID": "自定义音色 ID",
"Voice ID": "音色 ID",
"Enter a preset or private voice ID": "输入预置或私有音色 ID",
"Speech language": "语音语言",
"Auto detect": "自动识别",
"Speech speed": "语速",
"Sample rate (Hz)": "采样率(Hz)",
"Speech resource ID": "语音资源 ID",
"Voice instructions": "语音风格指令",
"For example: speak warmly and slowly.": "例如:用温暖的语气,慢一些说。",
"Voice languages": "音色支持的语言",
"Language follows the text and selected voice.": "语言由输入文本和所选音色决定。",
"English; vocal directions go in the spoken text.": "支持英语;语气标签可直接写在朗读文本中。",
"Saudi Arabic; enter a voice ID from the provider documentation.": "支持沙特阿拉伯语;请按提供方文档填写音色 ID。",
"Language follows the text and selected voice. Custom speech: voice IDs are accepted.": "语言由文本和音色决定,也支持自定义的 speech: 音色 ID。",
"Doubao TTS uses the model resource ID to select a version. Use a voice from that version and a Speech API key, not an Ark key.": "豆包语音合成通过模型资源 ID 选择版本。请选择该版本的音色,并使用语音服务密钥;方舟密钥不通用。",
"Suggestions depend on the provider and model. You can enter other model, voice and language IDs supported by your account.": "推荐选项随提供方和模型变化,也可以手动输入账号支持的其他模型、音色和语言 ID。",
"Provider voice documentation": "提供方语音文档",
"Voice preview": "音色试听",
"Generating preview…": "正在生成试听…",
"Preview voice": "试听音色",
"Preview text": "试听文本",
"Uses the current form without saving. Choose text in the voice's language. The provider may charge for this synthesis.": "使用当前表单配置,无需保存。请使用音色支持的语言编写文本,提供方可能收取本次合成费用。",
"Generated voice preview": "生成的试听音频",
"Voice preview failed.": "音色试听失败。",
"Voice preview failed (HTTP {{status}}).": "音色试听失败(HTTP {{status}})。",
"The provider returned no playable audio.": "提供方未返回可播放的音频。",
"Voice preview was cancelled or timed out.": "音色试听已取消或超时。",
"Voice preview failed. Check the provider credentials, model, voice, language and format.": "音色试听失败,请检查提供方凭据、模型、音色、语言和音频格式。",
"Speech access token": "语音访问令牌(Access Token)",
"Speech App ID (legacy console only)": "语音 App ID(仅旧版控制台需要)",
"Use the Speech console API key. For the legacy console, enter App ID and put the access token in the key field. Ark keys are separate.": "请使用语音控制台的 API Key。旧版控制台需填写 App ID,并在密钥栏填写 Access Token。方舟密钥与语音密钥独立。",
"Model / resource ID": "模型/资源 ID",
"Input tokens": "输入 token",
"Uncached input": "未缓存输入",
"Cache read": "缓存读取",
"Cache write": "缓存写入",
"Output tokens": "输出 token",
"Reasoning tokens (included in output)": "推理 token(含于输出)",
"Cache hit rate": "缓存命中率",
"Model time": "模型用时",
"Time to first token (TTFT)": "平均首 token 延迟(TTFT)",
"Output speed (TPS)": "输出速度(TPS)",
"Token usage and performance": "用量与性能",
"Statistics scope": "统计范围",
"This turn": "本轮对话",
"This session": "当前会话",
"LLM request": "LLM 调用",
"All requests": "全部调用",
"Total tokens": "总 token 用量",
"Incomplete request": "未完成的调用",
"{{value}} s": "{{value}} 秒",
"{{value}} tok/s": "{{value}} tok/s",
"Cache hits are weighted by reported input tokens. TTFT includes reasoning; TPS uses output tokens over generation time. Missing measurements appear as —.": "缓存命中率按已上报的输入 token 加权。TTFT 包含推理首 token;TPS 为输出 token ÷ 生成耗时。未上报的指标显示为 —。",
"Some requests did not report cache usage; cache statistics cover reported requests only.": "部分调用未上报缓存用量,缓存统计仅涵盖已上报的调用。",
"Includes estimated token usage.": "包含估算的 token 用量。",
"Session statistics cover the current conversation branch.": "会话统计涵盖当前对话分支。",
"Unknown context capacity · conservative budget: {{count}} tokens": "上下文容量未识别 · 保守预算:{{count}} tokens",
"Set context capacity manually": "请手动填写上下文容量",
"Conservative fallback (not detected)": "保守兜底值(未检测到容量)",
"Provider metadata": "供应商元数据",
"Model catalog (models.dev)": "模型目录(models.dev)",
"Reasoning tokens": "推理 token",
"TTFT": "TTFT",
"TPS": "TPS",
"Usage statistics": "用量统计",
"Model usage and activity across your saved DeepTutor conversations.": "查看已保存的 DeepTutor 对话中的模型用量与活跃情况。",
"Conversation activity": "对话活跃情况",
"Daily conversation activity": "每日对话活跃情况",
"{{days}} active days · {{turns}} turns": "活跃 {{days}} 天 · {{turns}} 轮对话",
"{{date}} · {{turns}} turns · {{tokens}} tokens": "{{date}} · {{turns}} 轮对话 · {{tokens}} tokens",
"Daily turns": "每日对话轮数",
"Less activity": "少",
"More activity": "多",
"Previous year": "上一年",
"Next year": "下一年",
"Refresh usage": "刷新用量",
"Unable to load usage statistics.": "无法加载用量统计。",
"Loading usage…": "正在加载用量…",
"Usage by model": "模型用量",
"{{calls}} LLM calls · {{sessions}} sessions": "{{calls}} 次 LLM 调用 · {{sessions}} 个会话",
"LLM calls": "LLM 调用",
"Model not recorded": "未记录模型",
"No recorded model usage for this year.": "这一年还没有记录到模型用量。",
"Mon": "周一",
"Tue": "周二",
"Wed": "周三",
"Thu": "周四",
"Fri": "周五",
"Sat": "周六",
"Sun": "周日",
"Usage activity": "使用活跃情况",
"Daily usage activity": "每日使用活跃情况",
"{{date}} · {{turns}} activities · {{tokens}} tokens": "{{date}} · {{turns}} 次使用 · {{tokens}} tokens",
"{{days}} active days · {{turns}} activities": "活跃 {{days}} 天 · {{turns}} 次使用",
"Daily activity": "每日使用次数",
"Model usage across conversations, personalized learning, and background tasks.": "查看对话、个性化学习及后台任务的模型用量。",
"Historical usage without recoverable model details": "历史用量(模型信息无法追溯)",
"Workspaces": "工作区",
"New workspace": "新建工作区",
"Rename workspace": "重命名工作区",
"Workspace name": "工作区名称",
"e.g. Probability": "例如:概率论",
"Existing folder path (optional)": "已有文件夹路径(可选)",
"Leave empty to create under root": "留空则在根目录下自动创建",
"Place files in the folder for the agent to read. Generated files go into outputs/.": "把文件放进这个目录,智能体即可读取;生成的内容写入 outputs/。",
"Create workspace": "创建工作区",
"Move folder": "迁移目录",
"New storage folder": "新的保存目录",
"Enter a destination folder that does not exist yet": "输入一个尚不存在的目标文件夹",
"Copy and verify before switching. The workspace ID and conversation bindings stay unchanged; the old folder is kept as a backup.": "复制并校验之后才切换位置。工作区 ID 和对话归属保持不变,旧目录保留为备份。",
"Start migration": "开始迁移",
"Archived. Existing conversations and files are kept.": "已归档;已有的对话和文件仍然保留。",
"Create a workspace for a topic or project so related conversations share its files.": "为一个主题或项目创建工作区,让相关的对话共用同一批资料。",
"Keep related conversations and their files together. A conversation bound to a workspace can read every file in its folder.": "把相关的对话和资料放在一起:绑定到某个工作区的对话,可以读取这个文件夹里的全部文件。",
"Built-in workspaces": "内置工作区",
"System workspace": "系统工作区",
"General workspace": "通用工作区",
"Sanitized configuration snapshots, Skill files and MCP inventory. API keys and tokens stay in private configuration.": "系统配置的脱敏快照、Skill 文件与 MCP 清单。API Key 和令牌仍保留在私有配置中。",
"Conversations without a workspace share the files in this folder.": "未指定工作区的对话都在这里进行,并共享这个目录里的文件。",
"Storage location": "保存位置",
"Workspace root folder": "工作区根目录",
"Workspaces default to root / workspace ID. Changing the root migrates the folders that follow it; custom locations stay in place. Remote deployments use server folders.": "工作区默认保存在「根目录 / 工作区 ID」。更改根目录会迁移所有跟随根目录的工作区,独立指定位置的保持不变。远程部署时,路径指的是服务器上的文件夹。",
"Migrate to new root": "迁移到新的根目录",
"Old folders are kept as a backup. Finish running conversations before migrating.": "旧目录保留为备份;请先结束正在运行的对话再迁移。",
"Follows root": "跟随根目录",
"Custom location": "独立保存位置",
"Workspace updated.": "工作区已更新。",
"Working. Migration copies and verifies your files; please wait…": "正在处理;迁移会复制并校验文件,请稍候…",
"Conversation workspace": "对话工作区",
"Choose a workspace": "选择工作区",
"Workspace unavailable": "工作区不可用",
"Not in a workspace": "不属于任何工作区",
"Manage workspaces": "管理工作区",
"No workspaces yet — make one to share files across chats.": "还没有工作区——创建一个,就能让多个对话共用同一批资料。",
"Move to workspace": "移动到工作区",
"Show more": "展开显示",
"View / refresh configuration snapshot": "查看 / 更新配置快照",
"Snapshot updated {{time}}": "快照更新于 {{time}}",
"No models configured": "尚未配置模型",
"No models or MCP servers configured yet.": "暂无已配置的模型或 MCP 服务。",
"Archive workspace": "归档工作区",
"Restore workspace": "恢复工作区",
"Custom workspaces": "自建工作区",
"Conversations bound here share the files in this workspace.": "绑定到同一工作区的对话共享其中的文件。",
"Conversations without a selected workspace share files in this folder.": "未指定工作区的对话共享此目录中的文件。",
"Sanitized configuration snapshots, Skill files and MCP inventory. API keys and tokens remain in private configuration.": "系统配置的脱敏快照、Skill 文件与 MCP 配置概览。API Key 和令牌保留在私有配置中。",
"Workspaces default to root / workspace ID. Changing root migrates folders that follow it; custom locations stay in place. Remote deployments use server folders.": "工作区默认保存在根目录下。更改根目录会迁移所有跟随它的工作区,独立保存位置保持不变。远程部署时,路径指服务器文件夹。",
"Active workspace": "当前工作区",
"Default workspace": "默认工作区",
"Create a workspace to keep conversations and learning materials together.": "创建工作区,将对话和学习资料保存在一起。",
"Could not save the draft. Free browser storage before switching workspaces.": "无法保存草稿,请释放浏览器存储空间后再切换工作区。",
"Keep conversations, learning materials and progress together in one workspace.": "将对话、学习资料和学习进度统一保存在工作区内。",
"Books, Mastery Path, Reading, Watching and conversations are isolated by workspace.": "书籍、掌握路径、沉浸式阅读、沉浸式观看与对话按工作区隔离。",
"risk {{risk}}%": "遗忘风险 {{risk}}%",
"recent failure": "近期失败",
"Show all {{count}} reviews": "显示全部 {{count}} 项复习",
"Show fewer": "收起",
"Start review for {{name}}": "开始复习 {{name}}",
"memory {{retrievability}}% · stability {{stability}} days": "记忆可提取度 {{retrievability}}% · 稳定性 {{stability}} 天",
"risk {{risk}}% · {{lapses}} lapses": "遗忘风险 {{risk}}% · 遗忘 {{lapses}} 次",
"Retention evidence ({{count}})": "记忆证据({{count}})",
"Showing the latest 20 events": "显示最近 20 条记录",
"correct": "答对",
"incorrect": "答错",
"qualitative": "定性评估",
"review": "复习",
"Unknown Source": "未知来源",
"Assessment Type": "评估类型",
"Focus Check": "专注检测",
"Qualitative": "定性评估",
"Partially Correct": "部分正确",
"Not Graded": "未评分",
"Partner Chat": "伙伴对话",
"Failed to save answer. Please try again.": "答案保存失败,请重试。",
"Select an embedding model": "选择嵌入模型",
"This knowledge base keeps using the selected model when the global default changes.": "此知识库始终使用所选模型,不受全局默认模型变更影响。",
"Configure an embedding model in Settings first.": "请先在设置中配置嵌入模型。",
"Knowledge bases using this model": "使用此模型的知识库",
"No knowledge bases use this model.": "暂无知识库使用此模型。",
"Failed to load embedding model usage": "无法加载嵌入模型的使用情况",
"Deleting this model is allowed. These knowledge bases will need another embedding model before they can be used again. Their documents and indexes will be preserved.": "可以删除此模型。删除后,这些知识库需要选择其他嵌入模型才能恢复使用,文档和索引会保留。",
"Embedding model deleted": "嵌入模型已删除",
"Check embedding model": "检查嵌入模型",
"The bound embedding model was deleted. Your documents and indexes are preserved. Select another model to re-index this knowledge base.": "绑定的嵌入模型已删除。文档和索引已保留,请选择其他模型重建此知识库的索引。",
"The bound embedding model is not configured. Check its provider settings.": "绑定的嵌入模型配置不完整,请检查服务商设置。",
"The bound embedding model does not match the index. Choose an embedding model to re-index this knowledge base.": "绑定的嵌入模型与索引不匹配,请选择嵌入模型重建此知识库的索引。",
"Choose an embedding model to rebuild this knowledge base. Existing index versions are preserved.": "选择嵌入模型重建此知识库,已有索引版本会保留。",
"Choose models for re-indexing": "选择重建索引使用的模型",
"Drop files here to add them to this knowledge base. New files use its bound embedding model.": "将文件拖放至此处以添加到知识库。新文件使用此知识库绑定的嵌入模型。",
"Re-indexing {{count}} document(s) with the selected embedding model...": "正在使用所选嵌入模型重新索引 {{count}} 个文档……",
"Local vector engine — works out of the box. Each knowledge base uses its selected embedding model; install the optional BM25 package to enable hybrid retrieval.": "开箱即用的本地向量引擎。每个知识库使用各自选择的嵌入模型;安装可选的 BM25 包可启用混合检索。",
"Mistakes": "错题",
"Your question bank, mistakes and daily reviews.": "管理题库、整理错题,每天巩固所学。",
"Bring questions from every learning activity together, import your own, and build lasting recall through daily practice.": "汇集各个学习场景中的题目,也能导入自己的习题,通过每日练习与复习逐步巩固。",
"Questions from chat, books and mastery paths collect automatically": "自动收录对话、书籍与精通之路中的题目",
"Import your own questions from spreadsheets": "从电子表格导入自己的题目",
"Mistakes return when they are due for review": "按复习计划重温错题",
"Collect what you learn. Practice what matters. Remember it for longer.": "汇集所学,针对练习,让知识记得更牢。",
"Today's review": "今日复习",
"{{count}} questions are ready to revisit.": "今天有 {{count}} 道题等待复习。",
"{{done}} reviewed today · {{overdue}} overdue": "今日已复习 {{done}} 道 · 逾期 {{overdue}} 道",
"Start today's review": "开始今日复习",
"You are caught up. Come back when your next reviews are due.": "今天的复习已完成,下次到期时再来巩固。",
"New mistakes return the next day. Reviews adapt to your recall; overdue questions come first. Work in sets of up to 20.": "新错题从次日开始复习,后续间隔根据掌握情况调整。优先复习逾期题目,每组最多 20 道。",
"Practice collections": "练习分类",
"Mistakes stay here after review. Mark a question resolved to pause its daily reviews.": "复习后仍保留错题记录。标记为已解决,可以暂停这道题的每日复习。",
"Questions from every source, together with your own imports.": "各个学习场景的题目与自己的导入题目,在这里统一管理。",
"Practice selected ({{count}})": "练习已选题目({{count}})",
"Practice this page": "练习本页题目",
"Question pages": "题目分页",
"Page {{page}} of {{pages}}": "第 {{page}} / {{pages}} 页",
"Import questions": "导入题目",
"Close import": "关闭导入",
"Import XLSX, CSV, TSV or JSON. Up to 500 questions and 5 MB per file. XLSX uses the active sheet. Chinese and English column names are supported.": "支持 XLSX、CSV、TSV 和 JSON,每个文件最多 500 道题、5 MB。Excel 读取当前活动工作表,支持中英文列名。",
"Import into": "导入到",
"Download {{format}} template": "下载 {{format}} 模板",
"Choose a question file": "选择题目文件",
"Question and answer are required. Use tags to organize imported questions. Review the preview before saving.": "题目和正确答案为必填项,可用标签分类。请先检查预览,再确认导入。",
"{{valid}} of {{total}} rows are valid": "{{total}} 行中有 {{valid}} 行通过校验",
"Nothing has been imported. Fix these rows and select the file again.": "尚未导入任何题目。请修正以下行后重新选择文件。",
"Correct answer": "正确答案",
"Existing questions are kept. Identical imports are skipped and their tags are combined.": "已有题目会保留。重复题目会跳过,并合并标签。",
"Confirm import": "确认导入",
"Imported {{created}} questions; skipped {{duplicates}} duplicates.": "已导入 {{created}} 道题,跳过 {{duplicates}} 道重复题目。",
"Back to practice": "返回练习",
"{{done}} of {{total}} reviewed": "已复习 {{done}} / {{total}} 道",
"Practice progress": "练习进度",
"Practice complete": "本组练习已完成",
"{{count}} reviews saved. Your next review dates have been updated.": "已保存 {{count}} 次复习记录,并更新下次复习时间。",
"Next review: {{date}}": "下次复习:{{date}}",
"Reload question": "重新加载题目",
"Select all correct answers": "请选择所有正确选项",
"Your answer": "你的作答",
"Try recalling the answer before revealing it.": "先尝试回忆并作答,再查看答案。",
"Checking…": "正在检查…",
"Check and reveal answer": "提交并查看答案",
"Skip for now": "暂时跳过",
"Compare your answer with the reference": "对照参考答案,检查自己的作答",
"Needs another try": "还需要再练一次",
"No reference answer was saved. Use the original source to check your work.": "这道题没有保存参考答案,请回到原始来源核对。",
"How well did you remember?": "这次掌握得怎么样?",
"Your feedback schedules the next review. Original answers stay unchanged.": "反馈将用于安排下次复习,原始答题记录会保留。",
"Saving review…": "正在保存复习记录…",
"Again": "再练",
"Good": "掌握",
"I could not recall it": "没能想起来",
"I needed a hint": "需要提示",
"I recalled it myself": "能独立回忆",
"I knew it confidently": "很有把握",
"Add tag": "添加标签",
"Remove tag": "移除标签",
"No tags yet. Type a name below to create one.": "还没有标签,在下方输入名称即可创建。",
"New tag…": "新标签…",
"Manage tags": "管理标签",
"Delete this tag? The questions themselves stay in your bank.": "删除这个标签?题目本身仍保留在题库中。",
"Answer and explanation": "答案与解析",
"Previous page": "上一页",
"Next page": "下一页",
"Latest practice answer": "最近一次练习作答",
"Single Choice": "单选题",
"Multiple Select": "多选题",
"True or False": "判断题",
"Written Answer": "书面作答",
"Concept Check": "概念检查",
"Practice activity": "练习统计",
"Daily activity and sources": "每日题目与来源分布",
"New questions": "新增题目",
"New mistakes": "新增错题",
"Review submissions": "复习次数",
"Statistics period": "统计周期",
"Last {{count}} days": "近 {{count}} 天",
"Chart style": "图表样式",
"Line chart": "折线图",
"Bar chart": "柱状图",
"Sources in this period": "本期来源",
"No activity in this period": "这段时间暂无记录",
"Statistics unavailable": "统计暂不可用",
"Could not refresh statistics. Showing the last loaded data.": "统计刷新失败,暂时显示上次加载的数据。",
"Could not load statistics.": "暂时无法加载统计。",
"New mistakes count each question once, on its first wrong day. Reviews count saved submissions. Deleted questions are excluded.": "新增错题按首次出错日期计数,每题只计一次;复习按成功保存的次数计数。已删除题目不计入统计。",
"View daily data": "查看每日明细",
"Daily practice data": "每日练习数据",
"Date": "日期",
"Daily chart. Use left and right arrows to inspect dates.": "每日统计图。使用左右方向键查看各日数据。",
"{{metric}} by day. Exact values are available in the daily data table.": "{{metric}}的每日变化。具体数值可在每日明细表中查看。",
"common.loading": "加载中...",
"common.save": "保存",
"common.cancel": "取消",
"common.close": "关闭",
"Suggestions could not be generated. Please try again.": "暂时无法生成探索方向,请重试。",
"Assigned resources": "分配资源",
"Resources are managed in Learning Space. Assigning them creates references; removing an assignment keeps the original resource.": "资源在学习空间统一管理。分配仅建立引用;取消分配会保留原资源。",
"MCP services": "MCP 服务",
"{{resource}} assignment mode": "{{resource}}分配方式",
"Inherit available resources": "继承原有可用资源",
"Only selected resources": "仅使用所选资源",
"Manage library": "管理资源库",
"Keeps existing access rules. Newly available resources are included automatically.": "沿用原有访问规则,无需逐项分配。知识库保留该空间原有的可用范围。",
"Loading resources…": "正在加载资源…",
"No resources available. Add resources in Learning Space first.": "暂无可用资源,请先在学习空间添加。",
"Resource missing or access removed": "资源已不存在或访问权限已取消",
"{{count}} resources selected": "已选择 {{count}} 项资源",
"None selected. This resource type is unavailable in this workspace.": "尚未选择。此 工作区 将无法使用这类资源。",
"Changes apply to subsequent turns. Existing conversations and files are kept.": "更改从后续轮次开始生效,已有对话和文件会保留。",
"Account resource library. Manage resources here and assign them to workspaces in Settings.": "账户资源库:在此管理资源,在设置中将资源分配给 工作区。",
"Skill library": "技能库",
"Account shared skills": "账户共享技能",
"Skills created here belong to this workspace. Same-name skills override shared versions when enabled.": "在此创建的技能专属于该 工作区,启用后优先使用本地同名版本。",
"Shared skills can be assigned to multiple workspaces.": "共享技能可分配给多个 工作区 使用。",
"Used by workspaces: {{names}}": "以下 工作区 正在使用:{{names}}",
"account": "账户共享",
"workspace": "专属技能",
"builtin": "内置",
"deployment": "部署共享",
"admin": "管理员分配",
"Account library": "账户资源库",
"{{count}} resources selected_one": "已选择 {{count}} 项资源",
"{{count}} resources selected_other": "已选择 {{count}} 项资源",
"Partner private workspace": "Partner 私有工作区",
"Assigned workspace unavailable": "已绑定的工作区不可用",
"Failed to load workspaces": "加载工作区失败",
"This partner shares the workspace's files, knowledge bases, skills, and notebooks. Changes stay in sync; generated files go to its outputs folder.": "此 Partner 共享工作区中的文件、知识库、技能和收藏夹,持续同步更新;生成的文件保存到该工作区的 outputs 目录。",
"Use a private workspace, or bind an existing workspace to share its latest resources.": "使用私有工作区,或绑定已有工作区,持续共享其中的最新资源。",
"Choose a shared workspace or copy resources into a private workspace.": "选择共享工作区,或将资料复制到 Partner 的私有工作区。",
"Live workspace resources": "持续共享工作区资源",
"Workspace updated — applies from the next message": "工作区已更新,将从下一条消息开始生效",
"Set up chat first": "先配置对话",
"Connect a provider and choose a language model. Other services are optional.": "连接提供方并选择语言模型,即可开始对话。其他服务可以按需配置。",
"1. Connect a provider": "1. 连接提供方",
"Add your provider and credentials, then test the connection.": "添加提供方与认证信息,然后测试连接。",
"2. Choose a chat model": "2. 选择对话模型",
"Add a language model, test it, and select it as the default for conversations.": "添加语言模型、完成测试,并设为默认对话模型。",
"3. Apply and check": "3. 应用配置并检查",
"Apply your changes using the bottom bar, then check service status before starting a conversation.": "通过底部操作栏应用更改,再查看服务状态,确认后即可开始对话。",
"Add more when you need it": "按需扩展",
"These services are not required for basic chat.": "以下服务不影响基础对话,可在需要时配置。",
"Knowledge search": "知识库检索",
"Configure an embedding model before indexing a knowledge base.": "建立知识库索引前,先配置嵌入模型。",
"Connect a search service to find information on the web.": "连接搜索服务,让对话能够查找网页信息。",
"Choose models for automatic tasks such as titles and suggestions.": "为标题生成、建议等自动任务选择模型。",
"This list shows knowledge base references, not the model connection status.": "这里统计知识库对模型的引用,不代表模型连接是否正常。",
"Background task models": "后台任务模型",
"Resources": "资源",
"Could not load learning records.": "无法加载学习记录。",
"Browse all your learning records. Continue where each one was created.": "查看所有工作区的学习记录,继续学习时沿用记录原来的工作区。",
"New watching session": "开始新的观看",
"Search learning records": "搜索学习记录",
"Review and manage": "复习与管理",
"No matching learning records": "没有匹配的学习记录",
"Try another workspace filter or create new content.": "可以切换工作区筛选,或创建新的学习内容。",
"Search materials": "搜索资料",
"No matching materials": "没有找到符合条件的资料",
"A little recall today. Remember more tomorrow.": "每天练习一点,让学过的内容记得更久。",
"Ready to review": "道题待复习",
"Reviewed today": "今日已复习",
"Scheduled for later": "等待下次复习",
"Mastered questions leave this round and return when your next review is due.": "掌握一道,本轮就少一道;到了下次复习时间,它会再次出现。",
"Recall first, then check. Forgotten questions come back in this round.": "先回忆,再看答案。没记住的题,本轮会再练一次。",
"Manage question bank": "管理题库",
"I have mastered this": "我已掌握",
"{{count}} remaining": "还剩 {{count}} 道",
"{{count}} skipped questions remain due.": "跳过的 {{count}} 道题仍保留在待复习列表中。",
"Practice again this round": "本轮再练一次",
"Review in a few days": "过几天再复习",
"Practice analytics": "练习统计",
"Mastered · Next question": "已掌握 · 下一题",
"Practice again": "稍后再练",
"Clear knowledge selection": "取消知识库选择",
"skills": "个技能",
"Clear MCP selection": "取消 MCP 选择",
"Reset": "重置",
"Collaborating agent": "询问子智能体",
"Selected resources": "已选资源",
"Clear skill selection": "取消技能选择",
"This turn only": "仅本轮",
"Reference materials": "参考资料",
"Learn from YouTube with timestamp-grounded tutoring": "跟着 YouTube 视频学,讲解锚定到时间点",
"Clear persona": "取消 Persona",
"Workspace default": "跟随工作区",
"Include these resources every turn": "此类资源每轮附带",
"Select MCP servers": "选择 MCP 服务器",
"Search resource types": "搜索资源入口",
"Select skills": "选择技能",
"Answer preferences": "回答方式",
"Every turn": "每轮附带",
"Use workspace default": "恢复工作区默认",
"Attachment options": "附件选项",
"Agent conversations": "智能体历史对话",
"Conversations with messages are moved from workspace settings": "已有消息的对话请在工作区设置里移动",
"mcp servers": "个 MCP 服务器",
"No skills available": "没有可用技能",
"New or manage workspaces": "新建或管理工作区",
"No MCP servers available": "没有可用 MCP 服务器",
"Ask subagent": "询问子智能体",
"Organize partner discussion": "组织伙伴讨论",
"Create partner group": "新建伙伴组",
"No partner groups yet": "暂无伙伴组",
"Could not load partner groups": "无法加载伙伴组",
"Ask partner": "询问伙伴",
"Could not load partners": "无法加载伙伴",
"Manage partner conversations on the partner page.": "请前往伙伴页面管理对话。",
"DeepTutor will respond in {{count}}s. Continue here to keep discussing.": "{{count}} 秒后 DeepTutor 将开始回答,继续操作或输入可延长讨论。",
"Entry {{id}} not found in any L2 doc — it may have been deleted.": "在 L2 文档中未找到条目 {{id}},它可能已被删除。",
"Resolver failed ({{code}})": "解析失败({{code}})",
"Resolver failed": "解析失败",
"Missing ?id= in URL": "网址中缺少 ?id= 参数",
"Back to memory": "返回记忆",
"Resolving entry…": "正在解析条目…",
"Emoji": "表情符号",
"Feature locked": "功能未开放",
"Your account doesn't have {{model}} assigned yet. Please contact your administrator to get access.": "你的账户尚未分配 {{model}},请联系管理员获取访问权限。",
"Select Persona": "选择人格",
"Choose a behavior persona to apply, or pick No persona to use the default.": "选择要应用的人格,或选择「不使用人格」以使用默认行为。",
"No persona": "不使用人格",
"Use the default assistant behavior for this turn.": "本轮使用助手的默认行为。",
"Search personas by name or description": "按名称或描述搜索人格",
"preset": "预设",
"No personas yet": "暂无人格",
"No matching personas found.": "未找到匹配的人格。",
"Persona: {{name}}": "人格:{{name}}",
"No persona selected": "未选择人格",
"Use Persona": "使用人格",
"Continue without persona": "不使用人格并继续",
"Stop recording": "停止录音",
"Commands": "命令",
"Switch the persona for this chat session": "切换当前对话的人格",
"Switch the reply language for this chat session": "切换当前对话的回复语言",
"Search personas...": "搜索人格…",
"No persona — the assistant's standard behavior": "不使用人格 — 使用助手的默认行为",
"Preset": "预设",
"No personas match this search.": "没有与搜索条件匹配的人格。",
"Upload a PDF to mimic its question style.": "上传 PDF,参照其风格生成题目。",
"You ask": "你的提问",
"Agent response timed out. Please try again.": "智能体响应超时,请重试。",
"Message {{name}} directly…": "直接向 {{name}} 发送消息…",
"Message the agent directly…": "直接向智能体发送消息…",
"Flash": "快速",
"Skip for now — you can add GitHub sources or upload documents after creation.": "暂时跳过,创建后可添加 GitHub 来源或上传文档。",
"Delete?": "确认删除?",
"Confirm delete": "确认删除",
"Delete file": "删除文件",
"GitHub Sources": "GitHub 来源",
"Track a GitHub repo's Markdown docs. DeepTutor auto-syncs daily; you can also trigger a sync manually.": "跟踪 GitHub 仓库中的 Markdown 文档。DeepTutor 每天自动同步,你也可以手动触发同步。",
"Repo (owner/name)": "仓库(所有者/名称)",
"Branch": "分支",
"Path prefix": "路径前缀",
"e.g. docs/ — leave empty for root": "例如 docs/,留空表示根目录",
"Glob pattern": "Glob 匹配模式",
"No GitHub sources yet. Click \"Add source\" to track a repo.": "暂无 GitHub 来源。点击「添加来源」以跟踪仓库。",
"Path": "路径",
"Glob": "Glob 模式",
"Synced": "已同步",
"Web Sources": "网页来源",
"Crawl a documentation website on demand with bounded depth and page limits.": "按需抓取文档网站,可限制抓取深度和页面数量。",
"Documentation URL": "文档网址",
"https://docs.deeptutor.info/": "https://docs.deeptutor.info/",
"Max crawl depth": "最大抓取深度",
"No web sources yet. Click \"Add source\" to crawl a doc site.": "暂无网页来源。点击「添加来源」以抓取文档网站。",
"L1": "L1",
"L2": "L2",
"L3": "L3",
"Iter": "迭代",
"Budget": "预算",
"Chunked": "分块",
"Update": "更新",
"memory run is no longer available": "该记忆任务已不可用",
"Load failed": "加载失败",
"{{count}} session(s)": "{{count}} 个会话",
"No sessions": "暂无会话",
"Select a conversation": "选择对话",
"Always on and built in — not configurable. partner_read sees the owner's shared memory plus the partner's own; partner_memorize writes only the partner's own memory; partner_search keyword-searches past conversations.": "内置工具始终启用,无需配置。partner_read 可读取所有者的共享记忆和伙伴自身的记忆;partner_memorize 仅写入伙伴自身的记忆;partner_search 按关键词搜索历史对话。",
"Stop judging": "停止批改",
"Locked — contact your administrator to get access.": "功能未开放,请联系管理员获取访问权限。",
"conversations": "个对话",
"Delete persona \"{{name}}\"?": "删除人格「{{name}}」?",
"Personas": "人格",
"Behavior presets that shape the assistant's tone and style. Apply one per chat turn from the composer.": "用于设定助手语气和风格的行为预设,可在输入框中为每轮对话选择一个。",
"personas.count.suffix": "个人格",
"New persona": "新建人格",
"Create a persona to define a reusable behavior preset (e.g. a patient tutor, a blunt code reviewer).": "创建人格以定义可复用的行为预设,例如耐心的导师或直言不讳的代码审查者。",
"Create your first persona": "创建第一个人格",
"View persona": "查看人格",
"Edit persona": "编辑人格",
"e.g. patient-tutor": "例如 patient-tutor",
"Short summary shown in the picker": "在选择器中显示的简短描述",
"YAML frontmatter is optional and is auto-managed for name and description.": "YAML 前置元数据为可选项,名称和描述会自动维护。",
"Capability playbooks the model reads on demand. Built-in and preset skills are read-only.": "模型按需读取的能力指南。内置技能和预设技能为只读。",
"Built-in": "内置",
"View skill": "查看技能",
"Exploration trail": "探索轨迹",
"Visualizer renderer is unavailable": "可视化渲染器不可用",
"SVG could not be safely rendered": "无法安全渲染 SVG",
"No native renderer is registered for {{renderer}}.": "尚未为 {{renderer}} 注册原生渲染器。",
"Storyboard": "分镜",
"Visualizer Types": "可视化类型",
"Enable": "启用",
"Import .zip": "导入 .zip",
"Disable selected": "禁用所选项",
"Uninstall selected": "卸载所选项",
"Updating...": "正在更新…",
"Playback speed": "播放速度",
"Set playback speed to {{rate}}": "将播放速度设为 {{rate}}",
"Search transcript": "搜索字幕",
"{{count}} transcript matches": "{{count}} 处字幕匹配",
"Previous transcript match": "上一处字幕匹配",
"Next transcript match": "下一处字幕匹配",
"No transcript matches.": "没有匹配的字幕。",
"No transcript cues available.": "暂无字幕条目。",
"Please provide a topic, for example: generate questions about limits.": "请提供一个主题,例如:生成关于极限的题目。",
"Subagent": "子智能体",
"File": "文件",
"Play aloud": "朗读",
"Could not play this reply. Check Text-to-Speech in Settings.": "无法朗读这条回复。请检查设置中的文本转语音。",
"Auto-play replies in this conversation?": "自动朗读此对话中的回复?",
"Turn on": "开启",
"items": "项",
"Python": "Python",
"Exploring": "正在探索",
"Select a knowledge base...": "选择知识库…",
"Structured conversion of PDF/Office/HTML/images. Downloads layout/table models on first run.": "对 PDF、Office 文档、HTML 和图片进行结构化转换。首次运行时会下载版面和表格模型。",
"DeepTutor · Agent-Native Learning": "DeepTutor · 智能体原生学习",
"Loading sign in...": "正在加载登录页面…",
"Invalid JSON — value not applied.": "JSON 格式无效,尚未应用该值。",
"Drag to adjust ratio": "拖动以调整比例",
"Visualization": "可视化",
"Accepted": "已接受",
"Arguments": "参数",
"Count: {{count}}": "数量:{{count}}",
"Emitted operations: {{count}} · Turns: {{turns}}": "已输出操作:{{count}} · 轮次:{{turns}}",
"Hide secret": "隐藏密钥",
"JSON object, e.g. {\"key\": \"value\"}": "JSON 对象,例如 {\"key\": \"value\"}",
"No": "否",
"One value per line": "每行一个值",
"Operations: {{count}}": "操作数:{{count}}",
"Quality: {{quality}}": "质量:{{quality}}",
"Retries: {{count}}": "重试次数:{{count}}",
"Save assignments": "保存分配",
"Show secret": "显示密钥",
"Testing…": "正在测试…",
"The generated result still has presentation issues.": "生成的结果仍存在展示问题。",
"Visual review warning:": "视觉审查提示:",
"Yes": "是",
"Chat history": "对话历史",
"Upload images, Office docs, code & text.": "上传图片、Office 文档、代码和文本。",
"Search the selected knowledge bases.": "搜索所选知识库。",
"Reference generated book chapters in chat.": "在对话中引用生成的书籍章节。",
"Apply a behavior persona for this turn.": "为本轮对话应用行为人格。",
"Image Gen": "图像生成",
"Video Gen": "视频生成",
"Review and reopen previous conversations.": "查看并重新打开历史对话。",
"Chat with imported Claude Code and Codex agents.": "与导入的 Claude Code 和 Codex 智能体对话。",
"Organize saved outputs from chat, research, Co-Writer, and more.": "原样保存对话、研究和阅读中的内容。",
"Behavior presets you can apply per chat turn.": "可为每轮对话应用的行为预设。",
"Capability playbooks the model reads on demand.": "模型按需读取的能力指南。",
"Session avatars — states": "会话头像 — 状态",
"Avatar state preview description": "运行中显示蓝色动态球;完成未读显示蓝色实心圆点;出错显示琥珀色实心点;完成已读显示灰色空心环。每行错开一个阶段,每 1.8 秒切换一次,便于同时观察各状态及过渡效果。",
"Step forward": "单步",
"Sidebar 1:1": "侧栏 1:1",
"State snapshots · 4× zoom": "状态定格 · 放大 4×",
"Idle": "空闲",
"Admin resources stay linked server-side; users only receive allowed access.": "管理员资源保留在服务端,用户仅获得获准的访问权限。",
"Allow code execution": "允许执行代码",
"Assign access": "分配访问权限",
"Book access": "书籍访问权限",
"Code execution": "代码执行",
"Collaborative edit": "协作编辑",
"Default · all": "默认 · 全部",
"Default · none": "默认 · 无",
"Failed to load grants": "加载授权失败",
"Follows the deployment sandbox policy. Uncheck to disable exec for this user.": "遵循部署环境的沙箱策略。取消勾选可禁止该用户执行代码。",
"Loading assignments...": "正在加载权限分配…",
"Loading book permissions…": "正在加载书籍权限…",
"MCP tools proxy host-side capabilities, so they stay denied by default. Switch to Custom to assign specific services.": "MCP 工具可调用主机能力,因此默认禁止访问。切换到「自定义」以分配指定服务。",
"May create personal books": "允许创建个人书籍",
"New shared books default to": "新共享书籍的默认权限",
"No MCP servers configured.": "尚未配置 MCP 服务器。",
"No access": "无访问权限",
"No admin books are available yet.": "暂无管理员提供的书籍。",
"No partners yet. Create one under Partners to assign it.": "暂无伙伴。请先在「伙伴」中创建,再进行分配。",
"Pause": "暂停",
"Play": "播放",
"Saved just now": "刚刚已保存",
"Saving changes...": "正在保存更改…",
"Shared deletion is never delegated. Reading progress and notes stay private per user.": "共享书籍的删除权限不会下放。每位用户的阅读进度和笔记保持私有。",
"Size": "尺寸",
"Unsaved book permission changes": "书籍权限更改尚未保存",
"all tools": "全部工具",
"no MCP": "无 MCP 工具",
"{{count}} KBs": "{{count}} 个知识库",
"{{count}} MCP tools": "{{count}} 个 MCP 工具",
"{{count}} partners": "{{count}} 个伙伴",
"{{count}} skills": "{{count}} 个技能",
"SVG / chart / diagram generation loop.": "SVG / 图表 / 图示生成流程。",
"A reasoning model can spend most of this on internal reasoning; raise it if a canvas comes back empty.": "推理模型可能把其中大部分用于内部推理;如果画布返回为空,请提高该上限。",
"Other — write your own reply…": "其他 — 自定义回复…",
"Pick an option or type your own to continue.": "选择一个选项或输入自定义回复以继续。",
"{{count}} questions — tap a tab to switch.": "{{count}} 个问题 — 点击标签切换。",
"settings.presets.title": "配置起点",
"settings.presets.blurb": "将预设加载为草稿;只有应用后才会更改设置。",
"settings.presets.error": "无法加载配置预设。",
"settings.presets.empty": "当前没有可用预设。",
"settings.presets.loadDraft": "加载草稿",
"settings.presets.parser": "解析引擎",
"settings.presets.prerequisites": "前置条件",
"settings.presets.credentials": "所需凭据",
"settings.presets.features": "解锁能力",
"settings.presets.cost.low": "低成本",
"settings.presets.cost.medium": "中等成本",
"settings.presets.cost.high": "高成本",
"settings.presets.basic_text.name": "基础文本",
"settings.presets.basic_text.description": "面向聊天、笔记和专注推理的轻量文本配置。",
"settings.presets.local_multimodal.name": "本地多模态",
"settings.presets.local_multimodal.description": "本地解析文档,并准备图像与视频生成工具。",
"settings.presets.university_study.name": "大学学习",
"settings.presets.university_study.description": "结合文档解析、网页搜索和论文检索,支持研究型学习。",
"settings.presets.full_generation.name": "完整生成",
"settings.presets.full_generation.description": "在所有服务配置完成后启用完整生成工具。",
"settings.presets.credential.llm": "语言模型",
"settings.presets.credential.imagegen": "图像模型",
"settings.presets.credential.videogen": "视频模型",
"settings.presets.prerequisite.llm_profile": "模型配置",
"settings.presets.prerequisite.markdown_parser": "Markdown 解析器",
"settings.presets.prerequisite.media_profiles": "媒体服务配置",
"settings.presets.prerequisite.search_profile": "搜索服务配置",
"settings.presets.feature.core_chat": "核心聊天",
"settings.presets.feature.reasoning": "深度推理",
"settings.presets.feature.document_parsing": "文档解析",
"settings.presets.feature.web_search": "网页搜索",
"settings.presets.feature.paper_search": "论文检索",
"settings.presets.feature.image_generation": "图像生成",
"settings.presets.feature.video_generation": "视频生成",
"Preset loaded as a draft — review before applying": "预设已加载为草稿——请检查后再应用",
"Could not load the preset: {{message}}": "无法加载预设:{{message}}",
"Public device sign-in": "公共设备登录",
"Public HTTPS origin": "公共 HTTPS 地址",
"Create link": "创建链接",
"Pairing code": "配对码",
"Completing sign-in…": "正在完成登录…",
"Expires in {{seconds}} seconds": "{{seconds}} 秒后过期",
"Enter fullscreen": "进入全屏",
"Fullscreen is unavailable for this player.": "此播放器不支持全屏。",
"Not found": "未找到",
"Ambiguous": "位置不明",
"Only chapter markers are available for this video.": "这个视频只有章节标记可用。",
"Browse Invidious": "浏览 Invidious",
"Choose a video to add to this collection.": "选择要添加到这个资料组的视频。",
"Learning progress": "学习进度",
"Review your own reading and learning activity.": "查看你自己的阅读与学习活动。",
"Unable to load learning progress": "无法加载学习进度",
"Loading progress": "正在加载进度",
"No learning activity yet": "还没有学习活动",
"Learning actions": "学习操作",
"Recent learning actions": "近期学习操作",
"Reading progress": "阅读进度",
"No reading progress yet": "还没有阅读进度",
"Furthest reading progress": "最远阅读进度",
"No learning actions yet": "还没有学习操作",
"Locator": "位置",
"Search materials and contents": "搜索资料和目录",
"No matching materials or contents.": "没有匹配的资料或目录。",
"Fullscreen learning": "全屏学习",
"Exit learning mode": "退出学习模式",
"Working on it…": "正在处理…",
"Ask a follow-up": "继续追问",
"Read this page aloud": "朗读本页",
"Remove quoted passage": "移除引用的段落",
"Ask": "提问",
"Explain": "解释",
"Quiz me on this page": "就这一页测一测",
"Read and ask as you go": "边读边问",
"Select any passage to ask about it, explain it or translate it — or just ask below. Answers point back to the page they come from.": "在文档里选中任意一段,就地提问、解释或翻译;也可以直接在下面问。回答会标出出处页码。",
"Explain this passage": "解释一下这段",
"Translate this passage into {{language}}": "把这段翻译成{{language}}",
"Guide me through this passage step by step, without giving the answer away": "一步步引导我读懂这段,先别直接告诉我答案",
"Go to this passage": "回到原文这一段",
"Translate": "翻译",
"Follow the assistant": "跟随助手跳转",
"Collection": "资料组",
"Add papers, chapters, web pages or videos to read them together.": "在这里放入论文、章节、网页或视频,一起阅读。",
"Amber": "琥珀",
"Back to folder": "返回资料组",
"Conversations you have while reading this folder appear here.": "阅读这个资料组时的对话会出现在这里。",
"Could not open this collection.": "无法打开这个资料组。",
"Could not prepare this file": "这个文件处理失败",
"Could not save.": "保存失败。",
"Edit collection": "编辑资料组",
"Empty": "空",
"Open in reader": "在阅读器中打开",
"Orange": "橙",
"Rename or recolor": "重命名或换颜色",
"Rose": "玫红",
"Slate": "石板灰",
"Teal": "青绿",
"This folder is empty": "这个资料组还是空的",
"Untitled collection": "未命名资料组",
"Violet": "紫罗兰",
"{{count}} files_one": "{{count}} 个文件",
"{{count}} files_other": "{{count}} 个文件",
"Task Board": "任务看板",
"kanban.intro": "让任务从想法逐步走向完成。",
"kanban.working": "项进行中",
"kanban.todo": "待办",
"kanban.todoHint": "下一步与想法",
"kanban.doing": "进行中",
"kanban.doingHint": "正在处理的事",
"kanban.done": "已完成",
"kanban.doneHint": "完成的工作",
"kanban.newTask": "新任务",
"kanban.placeholder": "添加任务…",
"kanban.add": "添加",
"kanban.empty": "将卡片拖到这里",
"kanban.taskTitle": "任务标题",
"kanban.taskNote": "任务备注",
"kanban.notePlaceholder": "简短备注(可选)",
"kanban.save": "保存",
"kanban.cancel": "取消",
"kanban.back": "移回",
"kanban.forward": "向前移动",
"kanban.moveTo": "移至",
"kanban.archive": "归档",
"kanban.footer": "任务保存在独立看板中,可分配到工作区,或关联到对话。",
"kanban.loadError": "无法打开看板。请刷新页面。",
"kanban.saveError": "无法保存卡片。",
"kanban.loading": "正在加载任务看板…",
"kanban.retry": "重试",
"kanban.showArchived": "显示已归档",
"kanban.showActive": "显示未归档",
"kanban.restore": "恢复",
"kanban.emptyArchive": "没有已归档任务",
"This unsent message could not be saved in your browser. Copy it before leaving this page.": "这条未发送的消息无法保存到浏览器。离开此页面前请先复制。",
"Some unsent messages could not be moved into this conversation. Open a new chat to recover them.": "部分未发送的消息无法转入此对话。请打开新对话找回。",
"Kiwix / ZIM": "Kiwix / ZIM",
"Kiwix archive": "Kiwix 档案",
"Kiwix server URL": "Kiwix 服务器地址",
"ZIM name": "ZIM 名称",
"Connect Kiwix archive": "连接 Kiwix 档案",
"Connect archive": "连接档案",
"Check connection": "检查连接",
"Could not reach Kiwix archive": "无法访问 Kiwix 档案",
"Could not connect Kiwix archive": "无法连接 Kiwix 档案",
"Kiwix search failed": "Kiwix 搜索失败",
"Could not open Kiwix article": "无法打开 Kiwix 文章",
"Search articles": "搜索文章",
"Read article": "阅读文章",
"No readable articles found.": "未找到可阅读的文章。",
"Search an existing ZIM archive through kiwix-serve. Articles stay on the server.": "通过 kiwix-serve 搜索现有 ZIM 档案。文章仍保存在服务器上。",
"Connect to a searchable ZIM already served by kiwix-serve. DeepTutor reads matching articles on demand and does not import the archive.": "连接由 kiwix-serve 提供搜索的 ZIM 档案。DeepTutor 按需读取匹配文章,不导入整个档案。",
"Search articles in this ZIM. DeepTutor retrieves matches for chat, Book, and Guided Learning without importing the archive.": "搜索此 ZIM 中的文章。DeepTutor 可为聊天、Book 和引导式学习检索匹配内容,无需导入整个档案。",
"http://localhost:8080": "http://localhost:8080",
"my-archive": "my-archive",
"wikipedia_en_all": "wikipedia_en_all",
"Browse archives": "浏览档案",
"Choose archive": "选择档案",
"Could not browse Kiwix archives": "无法浏览 Kiwix 档案",
"Find archive": "查找档案",
"Loaded archives": "已加载的档案",
"Search loaded archives": "搜索已加载的档案",
"No archives returned. Enter the ZIM name manually or search by title.": "未返回档案。请手动输入 ZIM 名称或按标题搜索。",
"Each knowledge base connects one searchable ZIM on one kiwix-serve instance. Connect other archives or servers separately. DeepTutor reads matching articles on demand.": "每个知识库连接一个 kiwix-serve 实例上的一个可搜索 ZIM。其他档案或服务器请分别连接。DeepTutor 按需读取匹配文章。",
"Move knowledge base": "移动知识库",
"Move this knowledge base with its documents, settings, and indexes. Existing workspace assignments are updated.": "连同文档、设置和索引一起移动此知识库。现有工作区分配会同步更新。",
"Review move": "检查移动详情",
"{{count}} files · {{bytes}} bytes": "{{count}} 个文件 · {{bytes}} 字节",
"Assignments updated: {{names}}": "将更新以下工作区的分配:{{names}}",
"Could not search chat history. Try again.": "无法搜索聊天记录,请重试。",
"Quiz stars: {{count}}": "测验星星:{{count}}",
"Marks": "标记",
"Mark here": "在此标记",
"Use selection": "使用选区",
"Mark this subtitle": "标记此字幕",
"Suggest marks": "推荐标记",
"Suggested marks": "推荐标记",
"Delete mark": "删除标记",
"Filter marks": "筛选标记",
"Key point": "要点",
"Review later": "待复习",
"Reviewed": "已复习",
"Mark as reviewed": "标记为已复习",
"No marks yet.": "暂无标记。",
"Dismiss suggestion": "忽略",
"Marks could not be loaded.": "无法加载标记。",
"Suggestions could not be loaded.": "无法加载推荐标记。",
"Mark was not saved.": "标记保存失败。",
"Mark was not deleted.": "标记删除失败。",
"Mark was not updated.": "标记更新失败。",
"Draft note or reason...": "备注或标记原因...",
"Save mark": "保存标记",
"Image description model": "图片描述模型",
"Use main LLM (fallback)": "使用主模型(默认)",
"Failed to load image description models.": "无法加载图片描述模型。",
"Select a vision model for image descriptions in documents.": "选择用于文档图片描述的视觉模型。",
"Couldn't confirm your answer. Check your connection and retry.": "无法确认你的答案是否已提交。请检查连接后重试。",
"Speech parameters were rejected. Check the model, voice, language and audio format.": "语音参数被拒绝,请检查模型、音色、语言和音频格式是否匹配。",
"Speech authentication failed. Check the API key and its region.": "语音服务鉴权失败,请检查 API Key 及其所属地域。",
"Speech quota or rate limit was reached. Check your balance and quota, or retry later.": "语音服务额度不足或触发限流,请检查余额和配额,或稍后重试。",
"Speech synthesis requires an HTTP or HTTPS provider URL.": "语音合成需要 HTTP 或 HTTPS 提供方 URL。",
"Fetching the model list does not test speech synthesis. Use Preview voice to test this model and voice.": "获取模型列表不会验证语音合成是否可用。请点击「试听音色」测试当前模型和音色。",
"Realtime speech models are not supported here. Select a non-realtime TTS model.": "此处暂不支持实时语音模型,请选择非实时 TTS 模型。",
"Speech access was denied. Check model and voice permissions and the API key region.": "语音服务拒绝访问,请检查模型、音色权限及 API Key 所属地域。",
"Qwen-Audio TTS speed must be between 0.5 and 2.": "Qwen-Audio TTS 语速须在 0.5 到 2 倍之间。",
"Speech synthesis timed out. Increase Request timeout (seconds) in the speech model settings or try shorter text.": "语音合成超时。请在语音模型设置中增大「请求超时(秒)」,或缩短文本。",
"The search endpoint returned an invalid response. Check that the address serves the SearXNG JSON search API.": "搜索接口返回了无效响应。请确认该地址提供 SearXNG 的 JSON 搜索 API。",
"SearXNG rejected the JSON search request. Enable json in search.formats in its settings.yml and check access rules.": "SearXNG 拒绝了 JSON 搜索请求。请在其 settings.yml 的 search.formats 中启用 json,并检查访问规则。",
"Speech playback failed. Check the speech model settings and provider connection.": "语音播放失败。请检查语音模型设置和提供方连接。",
"5–600 seconds. Leave blank for 60 seconds. Applies to voice previews and speech playback.": "5–600 秒,留空默认 60 秒。适用于音色试听和正文朗读。",
"Speech endpoint or model was not found. Check the provider URL and model ID.": "未找到语音接口或模型,请检查提供方 URL 和模型 ID。",
"Qwen3 TTS uses voices such as Cherry and outputs WAV audio. Match the API key region to the provider URL.": "Qwen3 TTS 使用 Cherry 等音色,输出 WAV 音频。API Key 所属地域须与提供方 URL 一致。",
"Qwen-Audio TTS supports MP3, WAV, Opus and PCM audio formats.": "Qwen-Audio TTS 支持 MP3、WAV、Opus 和 PCM 音频格式。",
"Enter a voice ID supported by the selected Qwen-Audio TTS model.": "请填写所选 Qwen-Audio TTS 模型支持的音色 ID。",
"The speech provider is temporarily unavailable. Try again later.": "语音服务暂时不可用,请稍后重试。",
"The configured speech endpoint does not match this model. Use the provider API base URL to select the endpoint automatically.": "当前语音端点与模型不匹配,请填写提供方 API 基地址,由系统自动选择合成端点。",
"Qwen-Audio TTS is available only in Beijing. Use a Beijing API key and provider URL.": "Qwen-Audio TTS 非实时合成仅支持北京地域,请使用北京地域的 API Key 和提供方 URL。",
"The speech provider returned empty audio. Try another text or voice.": "语音服务返回了空音频,请尝试其他文本或音色。",
"The selected sample rate is not supported for this Qwen-Audio TTS audio format.": "所选采样率不适用于当前 Qwen-Audio TTS 音频格式,请改选推荐采样率。",
"This test runs from the DeepTutor backend. In Docker, localhost points to the DeepTutor container. Use a shared-network service name and container port, or host.docker.internal and the published host port.": "测试请求由 DeepTutor 后端发出。在 Docker 中,localhost 指向 DeepTutor 容器自身。请使用同一网络内的服务名和容器端口,或 host.docker.internal 和宿主机映射端口。",
"The speech provider returned an invalid response. Check the provider URL.": "语音服务返回了无效响应,请检查提供方 URL 是否正确。",
"The search API is reachable but returned no results. Check the enabled engines and their network access.": "搜索 API 可以访问,但未返回结果。请检查已启用的搜索引擎及其网络连接。",
"Could not connect to the speech provider. Check the provider URL and network connection.": "无法连接语音服务,请检查提供方 URL 和网络连接。",
"Qwen-Audio TTS requires a Beijing API key. You can set a Beijing workspace URL in the provider connection; the speech endpoint is selected automatically.": "Qwen-Audio TTS 需要北京地域的 API Key。可在提供方连接中填写北京业务空间 URL,系统会自动选择合成端点。",
"Speech was generated, but the audio download failed. Try again or check the network connection.": "语音已生成,但音频下载失败,请重试或检查网络连接。",
"Request timeout (seconds)": "请求超时(秒)",
"Show API token": "显示 API 令牌",
"Hide API token": "隐藏 API 令牌",
"Failed to link this follow-up chat to its notebook entry.": "无法将此追问对话关联到对应的笔记条目。",
"tasks.linked": "关联任务",
"tasks.workspace": "工作区任务",
"tasks.search": "搜索任务",
"tasks.empty": "没有匹配的任务,请先在任务看板创建。",
"tasks.latestHint": "最新关联的任务决定对话的状态颜色。",
"tasks.unlink": "取消任务关联",
"tasks.status": "任务状态",
"tasks.openBoard": "打开任务看板",
"tasks.colors": "状态颜色",
"tasks.color": "颜色",
"tasks.unlinkStatus": "取消任务状态关联",
"tasks.linkStatus": "关联任务状态",
"tasks.saveError": "无法保存任务更改,请重试。",
"settings.agentSetup.title": "让你的 Agent 帮你配置",
"settings.agentSetup.description": "按下方步骤完成配置,也可以交给你自己的 Agent。",
"settings.agentSetup.instructions": "复制这段提示词,粘贴给能够通过终端访问 DeepTutor 安装环境的 Agent,例如 Codex 或 Claude Code。",
"settings.agentSetup.copy": "复制提示词",
"settings.agentSetup.copyFailed": "复制失败,请选中上方文本手动复制。",
"settings.agentSetup.prompt": "请帮我配置已经安装的 DeepTutor:https://github.com/HKUDS/DeepTutor。\n先阅读对应版本源码中的 SKILL.md 和 docs-for-dev/AGENT_SETUP.md;没有本地源码时,从上述仓库读取指南。\n确认安装方式、版本、正在运行的实例、账号和运行目录,复用现有环境,保留已有文件、设置和待应用的草稿。\n帮我连接提供方并选择对话模型,嵌入模型、搜索等其他服务按需配置。缺少模型选择或凭据来源时再问我,不要让我在聊天中粘贴 API Key,也不要输出密钥。\n根据指南和已安装 CLI 的 --help 完成配置,并验证当前这个实例是否可用。最后告诉我改了什么、实际检查结果和仍需完成的步骤。",
"settings.voiceDiscovery.loading": "正在获取音色…",
"settings.voiceDiscovery.modelFirst": "请先选择模型,再获取音色。",
"settings.voiceDiscovery.failed": "音色获取失败,请检查提供方连接和权限后重试。",
"settings.voiceDiscovery.unsupported": "当前提供方或模型不支持通过此连接自动获取音色。可填写提供方提供的音色 ID;系统不会使用内置音色表。",
"settings.voiceDiscovery.empty": "提供方未返回适用于当前选择的音色。",
"settings.voiceDiscovery.custom": "已实时获取适用于该模型的自定义音色。此接口不返回系统音色,请试听后再应用。",
"settings.voiceDiscovery.account": "已实时获取账号音色。提供方未按模型筛选,请通过试听确认兼容性。",
"settings.voiceDiscovery.choose": "选择音色",
"settings.voiceDiscovery.current": "当前音色(不在本次查询结果中)",
"settings.voiceDiscovery.manual": "手动填写音色 ID",
"settings.serviceConfig.custom": "显示其他提供方,用于自定义接入",
"settings.serviceConfig.providers": "先选择支持此服务的提供方,再选择模型。自定义接入时,请确认提供方支持此服务所需的接口。",
"settings.serviceConfig.search": "选择已支持的搜索引擎。搜索使用专用接口,无需选择模型。",
"settings.serviceConfig.unsupportedSearch": "此连接没有可用的搜索适配器,请选择已支持的搜索提供方。",
"settings.serviceConfig.video": "视频生成需要提交任务、查询进度和下载结果。自定义接口须支持 DeepTutor 的视频任务协议,仅支持聊天接口还不够。",
"settings.serviceConfig.discovery": "获取模型列表(可选)",
"settings.serviceConfig.tools": "应用默认配置后,还需启用对应工具,聊天才能调用此服务。",
"settings.serviceConfig.openTools": "管理聊天工具",
"settings.servicePreview.title.search": "测试搜索",
"settings.servicePreview.title.stt": "测试语音识别",
"settings.servicePreview.title.imagegen": "生成测试图片",
"settings.servicePreview.title.videogen": "生成测试视频",
"settings.servicePreview.description.search": "使用当前草稿搜索并查看真实结果,不会更改已生效的配置。",
"settings.servicePreview.description.stt": "上传一段简短的人声音频,检查识别文字是否正确。使用当前草稿测试,提供方可能收费。",
"settings.servicePreview.description.imagegen": "使用当前草稿真实生成一张图片,提供方可能收取生成费用。",
"settings.servicePreview.description.videogen": "提交真实生成任务并等待可播放的视频,最多等待 10 分钟。提供方可能收取生成费用。",
"settings.servicePreview.audio": "音频样本 · WAV、MP3、M4A、WebM、OGG 或 FLAC · 最大 8 MB",
"settings.servicePreview.query": "搜索问题",
"settings.servicePreview.prompt": "描述想要生成的内容",
"settings.servicePreview.placeholder.search": "例如:太阳能电池是如何工作的?",
"settings.servicePreview.placeholder.imagegen": "例如:白色背景上的一本蓝色书籍",
"settings.servicePreview.placeholder.videogen": "例如:轻柔的海浪涌向沙滩",
"settings.servicePreview.action.search": "搜索",
"settings.servicePreview.action.stt": "识别音频",
"settings.servicePreview.action.imagegen": "生成图片",
"settings.servicePreview.action.videogen": "生成视频",
"settings.servicePreview.status.requesting": "正在发送测试请求…",
"settings.servicePreview.status.rendering": "任务已提交,正在等待视频生成完成…",
"settings.servicePreview.status.success": "已收到结果,请检查后再应用设置。",
"settings.servicePreview.status.empty": "服务已响应,但未返回内容。请换一段音频或换个问题重试。",
"settings.servicePreview.status.failed": "测试未返回可用结果。请检查连接、模型权限和服务参数后重试。",
"settings.servicePreview.status.timeout": "测试等待超时。再次生成前,请先检查提供方的任务状态。",
"settings.servicePreview.status.cancelled": "已停止测试。",
"settings.servicePreview.status.invalidAudio": "请选择支持的音频文件,文件不能为空且不得超过 8 MB。",
"settings.servicePreview.remoteTask": "停止测试会结束本地等待;提供方已接收的任务可能继续运行并产生费用。",
"settings.serviceConfig.findSearch": "查找搜索配置",
"settings.serviceConfig.noSearchMatch": "没有匹配的搜索配置。",
"settings.serviceConfig.noSearch": "尚未配置搜索引擎。",
"settings.serviceConfig.selectSearch": "选择一个搜索引擎,查看配置并测试搜索。",
"settings.serviceConfig.defaultSearch": "默认搜索引擎",
"settings.serviceConfig.renameSearch": "重命名搜索配置",
"settings.serviceConfig.removeSearch": "移除搜索配置",
"settings.serviceConfig.voiceServices": "语音服务",
"settings.providerServices.title": "可用服务类型",
"settings.providerServices.description": "系统根据内置适配器和实时模型信息提示服务类型。你可以补充或隐藏类型,选择对应接口后测试模型确认可用性;已有模型会保留。",
"settings.providerServices.reset": "恢复自动与内置类型",
"settings.providerServices.evidence.manual": "手动设置",
"settings.providerServices.evidence.detected": "从模型信息中检测到",
"settings.providerServices.evidence.builtin": "已有内置适配器",
"settings.providerServices.evidence.unknown": "尚未检测到 · 支持时可手动添加",
"settings.providerServices.connection": "此服务的接入设置",
"settings.providerServices.adapter": "服务接口/适配器",
"settings.providerServices.url": "服务地址(可选)",
"settings.providerServices.inheritUrl": "使用提供方地址或适配器默认地址",
"settings.providerServices.searchProtocol": "请选择此地址实际支持的搜索接口。搜索不使用语言模型协议。",
"settings.providerServices.protocol": "语言模型接口协议",
"settings.providerServices.search": "搜索提供方",
"settings.providerServices.filter": "筛选提供方类型",
"settings.providerServices.filter.all": "全部",
"settings.providerServices.filter.multi": "综合服务",
"settings.providerServices.filter.llm": "语言模型",
"settings.providerServices.filter.embedding": "嵌入",
"settings.providerServices.filter.voice": "语音",
"settings.providerServices.filter.search": "搜索",
"settings.providerServices.filter.imagegen": "图片",
"settings.providerServices.filter.videogen": "视频",
"settings.providerServices.filter.custom": "自定义",
"settings.providerServices.customHint": "自有地址与支持的接口协议",
"settings.providerServices.noMatch": "没有匹配的提供方,请换个分类或使用自定义接入。",
"settings.providerServices.name": "提供方名称",
"settings.providerServices.customDescription": "此地址需要实现所选协议。下一步填写凭据,并按需增加其他服务类型及其适配器。",
"settings.providerServices.addHint": "标签表示已有内置适配器,不代表账号权限。同一连接可以用于多类模型,不同账号或独立产品也可以分别添加。",
"settings.providerServices.catalogListed": "已获取模型列表。请测试具体模型,确认账号的实际调用权限。",
"settings.providerServices.partial": "本次仅获取到部分模型列表。未返回的类型仍视为未知,可手动补充。",
"Add segment note": "添加片段笔记",
"Add a note for this segment": "为当前片段添加笔记",
"Delete note": "删除笔记",
"New note": "新笔记",
"Learning journal": "学习日志",
"Your tutor's mission, handoff and confirmed learning records.": "查看导师记录的学习目标、会话交接和已确认的学习记录。",
"Current mission": "当前学习目标",
"Last-session handoff": "上次会话交接",
"Next focus": "下次重点",
"Confirmed learning records": "已确认的学习记录",
"No confirmed learning records yet.": "暂无已确认的学习记录。",
"No session handoff yet.": "暂无会话交接。",
"Your tutor has no mission for you yet. Ask it to set one in conversation.": "导师尚未记录你的学习目标。在对话中请导师设置一个目标。",
"Could not read the learning journal. Its original data is preserved. Try refreshing.": "无法读取学习日志,原始数据已保留。请尝试刷新。",
"Level": "学习程度",
"Source visual coverage": "来源图像覆盖情况",
"Extracted figures do not prove complete visual coverage. Inspect the original page when labels, vectors or tables are missing.": "提取的图像不代表视觉内容已完整覆盖。标签、矢量图或表格缺失时,请检查原始页面。",
"Could not read visual coverage. Open the original document to inspect the source.": "无法读取图像覆盖情况。请打开原始文档检查来源。",
"Retained source figures": "保留的来源图像",
"Open original document": "打开原始文档",
"PDF pages and higher-detail regions are available through source inspection in chat.": "可在对话中检查 PDF 原始页面及更清晰的局部区域。",
"Source figure": "来源图像",
"Source document is unavailable. Refresh the file list.": "来源文档不可用,请刷新文件列表。",
"visualCoverage.symbolic_link": "跳过符号链接图像",
"visualCoverage.exceeds_5_mib": "图像超过 5 MiB 限制;请检查原始页面",
"visualCoverage.unsupported_or_invalid_pixels": "图像格式不受支持或像素无效",
"visualCoverage.asset_read_failed": "读取图像失败;请检查原始页面",
"visualCoverage.table_structure_requires_source_verification": "表格结构需要对照原始页面核验",
"visualCoverage.referenced_image_not_retained": "引用的图像未保留;请检查该来源页面",
"visualCoverage.extraction_coverage_unknown": "提取覆盖情况尚未核验",
"Guided visual practice — this does not demonstrate independent mastery.": "辅助视觉练习,不代表已独立掌握。",
"Visual practice with the original source.": "使用原始来源的视觉练习。",
"The reference key is uncertain. This practice will remain ungraded.": "参考答案尚不确定,本次练习将保留为未评分。",
"Original source evidence": "原始来源证据",
"Ungraded — mastery unchanged": "未评分,掌握状态不变",
"Review or challenge this assessment": "复核或申诉本次判定",
"The source image is unavailable. Open the source or ask your tutor to inspect its current version.": "来源图像不可用。请打开原始来源,或让导师检查当前版本。",
"Independent visual evidence": "独立视觉证据",
"Explained": "已讲解",
"Visual practice": "视觉练习",
"Assisted": "有辅助",
"Independent visual evidence is still required for this objective.": "此目标仍需要独立视觉证据。",
"Assisted practice is recorded separately from independent mastery.": "辅助练习与独立掌握分开记录。",
"Please review assessment {{questionId}} against its original source evidence. If it is unsupported, invalidate it and recompute learning state. Do not grant mastery merely because I challenged it.": "请对照原始来源复核判定 {{questionId}}。如果没有可靠依据,请作废并重算学习状态;不能只因我提出申诉就授予掌握状态。",
"Current model input has no verified source pixels. Retrieve the image again with a vision-capable model before grading.": "当前模型输入没有已核验的来源像素。请使用支持视觉的模型重新读取原图,再进行评分。",
"Indexing recovery details": "索引恢复详情",
"Could not read indexing state. Refresh and retry.": "无法读取索引状态,请刷新重试。",
"Run state": "任务状态",
"Current phase": "当前阶段",
"Runtime": "运行时长",
"Since activity": "距最近活动",
"Since measurable progress": "距最近可测进度",
"Phase progress is indeterminate.": "当前阶段进度无法确定。",
"Phase completion does not mean the whole index is ready.": "阶段完成不代表整个索引已经就绪。",
"Verified index version": "已验证索引版本",
"Retry reuses validated parser outputs. Interrupted embedding stages restart.": "重试复用已验证的解析结果。中断的嵌入阶段将重新执行。",
"Parse cache reused": "已复用解析缓存",
"Cancellation pending at a safe boundary": "等待安全边界取消",
"Cancel indexing": "取消索引",
"No durable indexing run recorded yet.": "尚未记录持久索引任务。",
"Approve this MCP origin for private-network connections": "批准此 MCP 来源使用私有网络连接",
"Use an administrator-approved private MCP origin": "使用管理员批准的私有 MCP 来源",
"Only this scheme, host and port can use private Docker or LAN addresses. Metadata addresses remain blocked.": "仅此协议、主机和端口可使用私有 Docker 或局域网地址。元数据地址仍被阻止。",
"Workspace instructions": "工作区提示词",
"Set learning goals, teaching style and response preferences for this workspace. Leave blank to use the default behavior.": "设置这个工作区的学习目标、教学方式和回答偏好。留空时使用默认行为。",
"For example: I am learning linear algebra. Explain the geometric intuition before introducing formulas, and give hints before complete solutions.": "例如:我正在学习线性代数。先解释几何直觉,再引入公式;先给提示,再给完整解答。",
"Applies to Chat, Solve, Ask Questions, Guided Learning, Reading and standard visualizations. Changes take effect on the next turn.": "适用于对话、解题、主动提问、引导学习、沉浸式阅读和常规可视化。从下一轮开始生效。",
"Clear instructions": "清空提示词",
"{{used}} / {{limit}} characters": "{{used}} / {{limit}} 字符",
"contextBudget.segment.workspace_instructions": "工作区提示词",
"navigation.home": "主页",
"navigation.chat": "聊天",
"navigation.partners": "伙伴",
"navigation.learning": "学习",
"navigation.resources": "资料",
"navigation.categories": "主要栏目",
"navigation.search": "搜索",
"navigation.location": "页面位置",
"navigation.scopeHint": "内容属于「{{workspace}}」",
"navigation.scopeAction": "点击以切换工作区",
"navigation.ideasForYou": "为你推荐",
"navigation.searchEverything": "搜索或跳转…",
"navigation.jumpTo": "跳转到",
"navigation.paletteSelect": "选择",
"navigation.paletteOpen": "打开",
"navigation.paletteClose": "关闭",
"navigation.workspace": "工作台",
"navigation.newChat": "新对话",
"navigation.sortLearning": "学习记录排序",
"navigation.lastActive": "最后一次活跃",
"navigation.createdTime": "创建时间",
"navigation.allLearning": "全部学习",
"navigation.viewAll": "全部",
"navigation.allGroups": "全部群组",
"navigation.allPartners": "全部伙伴",
"navigation.allResources": "全部资料",
"navigation.learningRecords": "学习记录",
"navigation.partnerSessions": "会话记录",
"navigation.createLearning": "新建学习",
"navigation.createLearningDescription": "选择一种学习方式,内容将保存在指定工作区。",
"navigation.learningDescription": "书籍、精通之路、练习与阅读,都在这里继续。",
"navigation.learningFilter": "学习类型",
"navigation.searchLearning": "搜索学习记录",
"navigation.chatRecords": "对话记录",
"navigation.searchChats": "搜索对话",
"navigation.searchPartnerSessions": "搜索伙伴会话",
"navigation.sortRecords": "排序方式",
"navigation.clearSearch": "清除搜索",
"navigation.pinned": "已置顶",
"navigation.personalization": "个性化",
"navigation.allPersonalization": "全部个性化",
"navigation.personalizationIntro": "你的子智能体、回答风格、技能、连接器与记忆——跟随账号,在每个工作区通用。",
"navigation.accountShelf": "所有工作区通用",
"navigation.showRecordChats": "展开 {{count}} 个对话",
"navigation.hideRecordChats": "收起 {{count}} 个对话",
"navigation.recordChats": "{{count}} 个对话",
"starters.explain": "讲解",
"starters.solve": "解题",
"starters.practice": "练习",
"starters.plan": "规划",
"starters.research": "研究",
"starters.explain.1": "用生活中的例子讲清一个概念",
"starters.explain.1.prompt": "请用生活中的例子帮我讲清楚一个概念:先给一个直观的类比,再给出严谨的定义,最后指出最常见的误解。如果我还没说是哪个概念,请先问我。",
"starters.explain.2": "从零开始学一个主题",
"starters.explain.2.prompt": "我想从零开始学一个主题。请先用三句话说明它是什么、为什么重要,再由浅入深地讲解核心要点。如果我还没说主题和我的基础,请先问我,最多问两个问题。",
"starters.explain.3": "对比两个容易混淆的概念",
"starters.explain.3.prompt": "请对比两个我容易混淆的概念:分别给出定义、关键区别和典型例子,最后用一张表格总结。如果我还没说是哪两个概念,请先问我。",
"starters.explain.4": "用费曼法检验我的理解",
"starters.explain.4.prompt": "我想用费曼学习法检验自己是否真正理解了一个概念:请先让我用自己的话解释,再指出我说得不准确或遗漏的地方,并追问一个更深入的问题。如果我还没说是哪个概念,请先问我。",
"starters.solve.1": "一步步带我解一道题",
"starters.solve.1.prompt": "请一步一步带我解一道题:每一步先给提示、让我自己想,再给出这一步的推导,不要直接给最终答案。如果我还没发题目,请先让我发给你。",
"starters.solve.2": "检查我的解答",
"starters.solve.2.prompt": "请帮我检查一道题的解答:逐步判断对错,找出错误的位置和原因,并给出订正后的完整过程。如果我还没发题目和我的解答,请先让我发给你。",
"starters.solve.3": "总结一类题的解题套路",
"starters.solve.3.prompt": "请帮我总结一类题目的通用解题思路:如何识别、关键步骤、常见陷阱,并配一道典型例题演示。如果我还没说是哪类题,请先问我。",
"starters.solve.4": "一题多解",
"starters.solve.4.prompt": "请用至少两种不同的方法解同一道题,并比较它们的思路、适用条件和计算量。如果我还没发题目,请先让我发给你。",
"starters.practice.1": "出几道由浅入深的练习题",
"starters.practice.1.prompt": "请围绕一个知识点出 5 道由浅入深的练习题,先只给题目;等我作答后,再逐题批改并讲解。如果我还没说知识点和难度,请先问我。",
"starters.practice.2": "考考我刚学的内容",
"starters.practice.2.prompt": "请就我最近学的内容出一组快速测验:选择题和简答题混合,一次只问一道,并根据我的回答调整下一题的难度。如果你不确定我最近在学什么,请先问我。",
"starters.practice.3": "把错题变成变式题",
"starters.practice.3.prompt": "我有一道题做错了。请先帮我分析错因,再基于同一知识点出 3 道变式题让我巩固。如果我还没发这道题,请先让我发给你。",
"starters.practice.4": "做一套知识卡片",
"starters.practice.4.prompt": "请把一个主题整理成 10 张问答式知识卡片:正面是问题,背面是简洁的答案,适合间隔复习。如果我还没说主题,请先问我。",
"starters.plan.1": "制定一份学习计划",
"starters.plan.1.prompt": "请帮我制定一份学习计划:拆成每周目标和每天能完成的小任务,并标出复习节点。如果我还没说要学什么、学多久、每天能投入多少时间,请先问我,最多问两个问题。",
"starters.plan.2": "梳理一门课的知识框架",
"starters.plan.2.prompt": "请帮我梳理一门课程或一个领域的知识框架:列出核心模块、它们之间的依赖关系,以及建议的学习顺序。如果我还没说是哪门课,请先问我。",
"starters.plan.3": "安排考前冲刺复习",
"starters.plan.3.prompt": "我快考试了,请帮我做一份冲刺复习方案:按重要程度排列要点,安排每天的复习内容和自测题。如果我还没说科目、考试范围和剩余天数,请先问我。",
"starters.plan.4": "找出我的薄弱环节",
"starters.plan.4.prompt": "请通过几个有针对性的问题,诊断我在一个主题上的薄弱环节,然后告诉我应该优先补强什么。如果我还没说是哪个主题,请先问我。",
"starters.research.1": "快速了解一个研究领域",
"starters.research.1.prompt": "请帮我快速了解一个研究领域:它要解决什么问题、主要流派与代表工作、目前的前沿方向,以及入门应该先读什么。如果我还没说是哪个领域,请先问我。",
"starters.research.2": "带我精读一篇论文",
"starters.research.2.prompt": "请带我精读一篇论文:概括研究问题、方法和主要结论,指出创新点与局限,并列出读完后我应该能回答的问题。如果我还没提供论文,请先让我发给你或告诉你标题。",
"starters.research.3": "梳理一个问题的正反观点",
"starters.research.3.prompt": "请就一个问题梳理正反两方面的主要观点和依据,说明各自的前提假设,最后给出你的综合判断。如果我还没说是什么问题,请先问我。",
"starters.research.4": "写一份综述大纲",
"starters.research.4.prompt": "请为一个主题写一份文献综述的大纲:包括背景、分类框架、各部分要点,以及值得引用的代表性文献方向。如果我还没说主题和用途,请先问我。",
"composer.tray.connectors": "连接器",
"Preferences": "偏好",
"composer.tray.addConnector": "添加连接器",
"composer.tray.allSkills": "自动",
"composer.tray.referenced": "已引用 {{count}} 个",
"composer.tray.noConnectors": "还没有连接器",
"composer.tray.noSkills": "还没有技能",
"composer.tray.manageSkills": "管理技能",
"composer.tray.searchSkills": "搜索技能",
"composer.tray.tools": "{{count}} 个工具",
"composer.tray.allSkillsHint": "Dito 自己判断该读哪些技能",
"composer.tray.allConnectors": "自动",
"composer.tray.allConnectorsHint": "Dito 可以使用每个已连接服务的工具",
"composer.tray.whoAnswers": "由谁回答",
"composer.tray.whoAnswersHint": "问题整个交给 TA 回答",
"composer.tray.deeptutor": "DeepTutor",
"composer.tray.deeptutorAnswers": "照常由 DeepTutor 回答",
"composer.tray.askPartnerHint": "DeepTutor 先问 TA,再回答你",
"composer.tray.askAgentHint": "DeepTutor 向它请教,再回答你",
"composer.tray.noHandOff": "还没有可以接手的子智能体或伙伴",
"composer.tray.searchAnswer": "搜索风格、子智能体、伙伴",
"composer.lead.label": "本条消息使用",
"trace.answerer.thinking": "正在思考…",
"trace.answerer.answering": "正在回答…",
"trace.answerer.tools": "正在使用工具…",
"trace.answerer.done": "已回答",
"trace.answerer.handedTo": "交给 {{name}}",
"Reading companion title": "伴读",
"Put the companion away": "收起伴读",
"Open the companion": "打开伴读",
"navigation.noResults": "没有匹配的记录",
"navigation.noLearning": "新建一项学习,从这里开始。",
"navigation.noGroups": "把两位或更多伙伴组成一个群组。",
"navigation.noSessions": "开始对话后,会话会保留在这里。",
"navigation.loadError": "部分记录暂时无法加载。",
"navigation.sessionUnavailable": "此会话暂不可用或已归档,请在历史记录中查看。",
"A side chat about this conversation. Nothing asked there is added to it.": "关于这段对话的侧边聊天,在那里问的不会进入主对话。",
"Available after the first message is sent.": "发出第一条消息后可用。",
"A scratch page kept with this conversation.": "随这段对话保存的草稿页。",
"Preview a PDF, image, video, document or code file.": "预览 PDF、图片、视频、文档或代码文件。",
"GeoGebra board": "几何画板",
"A blank board for drawing figures and graphing functions.": "空白画板,可以画图形、作函数图像。",
"This conversation": "本对话",
"Recently closed": "刚关闭",
"Quiz follow-ups, subagent runs, figures, and the files and links in a reply open here on their own. Select text in a reply to ask the Little Tutor about just that passage.": "测验追问、子代理运行、图形,以及回复里的文件和链接,会自动在这里打开。在回复里划选文字,可以只就那一段问小老师。",
"Enter a web address": "输入网址",
"About the whole conversation": "关于整段对话",
"Side chat": "侧边聊天",
"About this conversation": "关于这段对话",
"The Little Tutor has read the whole conversation. Nothing asked here is added to it.": "小老师已经读过整段对话。这里问的不会写进主对话。",
"The Little Tutor reads only this passage and the message it came from. Nothing asked here is added to the conversation.": "小老师只看这段文字和它所在的那条消息。这里问的不会写进主对话。",
"Ask why an answer was marked, for another explanation, or for a similar question to try.": "可以问为什么这样判、换一种讲法,或者再来一道类似的题。",
"Ask anything about this conversation.": "可以针对这段对话继续提问。",
"Start a conversation first": "先开始一段对话",
"Couldn't update this chat": "这段对话没能更新",
"Couldn't delete this chat": "这段对话没能删除",
"Calendar": "日历",
"Calendars": "日历列表",
"My calendar": "我的日历",
"New calendar": "新建日历",
"Calendar name": "日历名称",
"Calendar color": "日历颜色",
"Calendar options": "日历选项",
"Calendar sidebar": "日历侧栏",
"Calendar view": "日历视图",
"Calendar details": "日程详情",
"New event": "新建日程",
"Event": "日程",
"Event title": "日程标题",
"Add a title": "添加标题",
"(No title)": "(无标题)",
"Edit event": "编辑日程",
"Delete event": "删除日程",
"Delete event?": "删除这个日程?",
"Delete calendar": "删除日历",
"Delete calendar and its events?": "删除日历及其所有日程?",
"Event deleted": "日程已删除",
"Reschedule event": "调整日程时间",
"Duplicate": "创建副本",
"All day": "全天",
"Starts": "开始",
"Ends": "结束",
"Location": "地点",
"Event color": "日程颜色",
"Reminders": "提醒",
"Add reminder": "添加提醒",
"Minutes before": "提前分钟数",
"{{minutes}} minutes before": "提前 {{minutes}} 分钟",
"At the start time": "开始时",
"On the day at 09:00": "当天 09:00",
"On the day at {{time}}": "当天 {{time}}",
"The day before at {{time}}": "前一天 {{time}}",
"{{count}} days before at {{time}}": "提前 {{count}} 天的 {{time}}",
"{{count}} days before": "提前 {{count}} 天",
"{{count}} hours before": "提前 {{count}} 小时",
"{{count}} minutes before": "提前 {{count}} 分钟",
"{{count}} weeks before": "提前 {{count}} 周",
"Repeat": "重复",
"Repeats": "重复日程",
"Does not repeat": "不重复",
"Daily": "每天",
"Every weekday": "每个工作日",
"Weekly": "每周",
"Monthly": "每月",
"Monthly on this weekday": "每月的这个星期几",
"Yearly": "每年",
"Custom repeat": "自定义重复",
"Every": "每隔",
"Frequency": "频率",
"Days": "天",
"Weeks": "周",
"Months": "月",
"Years": "年",
"Repeat ends": "重复结束方式",
"Repeat until": "重复截止日期",
"Never": "永不",
"On date": "指定日期",
"After occurrences": "指定次数后",
"Occurrence count": "重复次数",
"Apply to": "应用范围",
"This event": "仅此次",
"This and following events": "此次及以后",
"All events in the series": "整个系列",
"Every day": "每天",
"Every weekday (Monday to Friday)": "每个工作日(周一至周五)",
"Every {{count}} days": "每 {{count}} 天",
"Every {{count}} hours": "每 {{count}} 小时",
"Every {{count}} minutes": "每 {{count}} 分钟",
"Weekly on {{days}}": "每周 {{days}}",
"Every {{count}} weeks on {{days}}": "每 {{count}} 周的 {{days}}",
"Monthly on day {{day}}": "每月 {{day}} 日",
"Every {{count}} months on day {{day}}": "每 {{count}} 个月的 {{day}} 日",
"Annually on {{date}}": "每年的 {{date}}",
"Every {{count}} years on {{date}}": "每 {{count}} 年的 {{date}}",
"every {{count}} months": "每 {{count}} 个月",
"{{rule}}, until {{date}}": "{{rule}},直到 {{date}}",
"{{rule}}, {{count}} times": "{{rule}},共 {{count}} 次",
"Day": "日",
"Week": "周",
"Month": "月",
"Agenda": "日程列表",
"Search calendar": "搜索日历",
"Searching…": "搜索中…",
"Previous month": "上个月",
"Next month": "下个月",
"No events match “{{query}}”": "没有与“{{query}}”匹配的日程",
"Nothing scheduled in the next {{count}} days": "未来 {{count}} 天暂无安排",
"{{count}} more": "另有 {{count}} 项",
"Could not load calendar.": "无法加载日历。",
"Could not save calendar changes.": "无法保存日历更改。",
"The end must be after the start.": "结束时间必须晚于开始时间。",
"Unscheduled tasks": "未安排的任务",
"Every open task has a date.": "所有未完成任务都已安排。",
"Drag onto a time to block it out, or onto a day to set its due date.": "拖到时间格安排时段,拖到日期设置截止日。",
"Due date": "截止日期",
"Due {{date}}": "截止 {{date}}",
"Remove due date": "移除截止日",
"Filter by date": "按日期筛选",
"All dates": "所有日期",
"This week": "本周",
"Open calendar": "打开日历",
"Open board": "打开看板",
"Block out time": "安排时段",
"Mark done": "标记完成",
"Reopen": "重新打开",
"Time block for “{{task}}”": "任务“{{task}}”的时段",
"Time block for a task in another workspace": "其他工作区任务的时段",
"From this workspace": "来自当前工作区",
"Task due dates": "任务截止日",
"Reviews coming due": "待复习内容",
"Question bank review": "题库复习",
"Automations": "自动化",
"Once": "仅一次",
"On the schedule {{expr}}": "按计划 {{expr}}",
"Dito set this up in a conversation and runs it at that time.": "Dito 在对话中创建了这项自动化,并会在指定时间执行。",
"Open conversation": "打开对话",
"Stop this automation": "停止此自动化",
"Stop it for good": "确认永久停止",
"Scheduled by Dito": "由 Dito 安排",
"Learning footprints": "学习足迹",
"Footprints": "足迹",
"Footprints: {{count}} conversations": "足迹:{{count}} 段对话",
"{{count}} practice reviews": "{{count}} 次题库复习",
"{{count}} mastery checks": "{{count}} 次掌握度检查",
"Turn on browser notifications for reminders": "开启浏览器通知以接收提醒",
"This browser blocks notifications; reminders show inside DeepTutor only.": "浏览器已阻止通知,提醒仅在 DeepTutor 内显示。",
"{{count}} time blocks": "已排 {{count}} 段",
"Monthly on the first {{weekday}}": "每月第一个{{weekday}}",
"Monthly on the second {{weekday}}": "每月第二个{{weekday}}",
"Monthly on the third {{weekday}}": "每月第三个{{weekday}}",
"Monthly on the fourth {{weekday}}": "每月第四个{{weekday}}",
"Monthly on the last {{weekday}}": "每月最后一个{{weekday}}",
"Linked conversations": "关联对话",
"Conversation {{number}}": "对话 {{number}}",
"Reminders work while DeepTutor is open.": "提醒会在 DeepTutor 打开时触发。",
"Learning notebook": "笔记本",
"Page tree": "页面树",
"New subpage": "新建子页面",
"Untitled page": "无标题页面",
"Page title": "页面标题",
"Page icon": "页面图标",
"Move page": "移动页面",
"Top level": "顶层",
"Ask Dito": "问 Dito",
"Ask Dito about this page…": "让 Dito 帮你写、修改或解释…",
"Write together, ask for feedback, or turn this page into a lesson.": "一起写作、批注反馈,或把这一页变成学习材料。",
"Generation instructions": "生成要求",
"What should this block teach?": "这个块要讲什么?",
"Ask Dito to generate this block.": "告诉 Dito 你的想法,生成内容后可以接受或放弃。",
"Generate this learning block from the page": "根据本页内容生成这个学习块",
"Review my notes": "给笔记批注",
"Check the facts": "核对事实",
"Continue writing here": "从这里继续写",
"Rewrite the selected text; preserve the rest of the block": "改写选中文字,保留块内其他内容",
"Explain this passage in a comment": "用批注解释这段内容",
"Suggested changes": "修改建议",
"Suggested edit": "建议修改",
"Resolve": "已解决",
"Linked from": "反向链接",
"Reload page": "重新加载页面",
"A local draft differs from this page.": "本地有一份与当前页面不同的草稿。",
"Save draft as a new page": "将草稿另存为新页面",
"Recovered draft": "恢复的草稿",
"Favorites": "收藏夹",
"Insert favorite": "插入收藏",
"Choose a collection": "选择收藏分组",
"Add to a note": "加入笔记",
"Target page": "目标页面",
"New page": "新建页面",
"Added to note": "已加入笔记",
"Conversation notes": "对话笔记",
"Keep your ideas beside the conversation.": "在对话旁边,写下你的想法。",
"Create a note": "创建笔记",
"Drag or open block menu": "拖动或打开块菜单",
"Math formula": "数学公式",
"Dito is waiting for your answer": "Dito 正在等待你的回答",
"Could not start the conversation": "无法开始对话",
"AI writing actions": "AI 写作操作",
"Add block": "添加块",
"Add image or recording": "添加图片或录音",
"All caught up": "已完成今日复习",
"Comment": "批注",
"Complete task": "完成任务",
"Discuss": "讨论",
"Discuss this feedback": "讨论这条批注",
"Dito": "Dito",
"Excerpt": "摘录",
"Find source passages in this knowledge base and suggest cited notes": "检索此知识库的原文片段,给出带引用的笔记建议",
"Generation mode": "生成方式",
"Insert": "插入",
"Link URL": "链接地址",
"New task": "新任务",
"No knowledge base": "不使用知识库",
"Open saved subpage": "打开已保存的子页面",
"Open task board": "打开任务看板",
"Organize into a note": "整理成笔记",
"Organize these favorites into a coherent note. Cite the source of each section.": "将这些收藏整理成一篇完整的笔记,并为每一节标注来源。",
"Organize this transcript into notes and suggest review questions": "将这份转写整理成笔记,并给出复习问题",
"Page cover": "页面封面",
"Reference a source": "引用资料",
"Remembered": "记住了",
"Remove cover": "移除封面",
"Research notes": "研究笔记",
"Review flashcards": "复习闪卡",
"Run code": "运行代码",
"Save as subpage": "保存为子页面",
"Search sources": "搜索资料",
"Set cover color": "设置封面颜色 {{color}}",
"Show answer": "显示答案",
"Text color": "文字颜色",
"The file exceeds 25 MB": "文件超过 25 MB",
"Transcription failed": "录音转写失败",
"Turn this image into structured notes, including any formulas": "将图片整理成结构化笔记,并保留其中的公式",
"Upload failed": "上传失败",
"Upload file": "上传文件",
"Word": "Word",
"Word export includes text and source links; interactive blocks become static content.": "Word 导出包含文字及来源链接;交互块将转换成静态内容。",
"Shorten the selected text": "精简选中的内容",
"Expand the selected text": "扩展选中的内容",
"Translate the selected text": "翻译选中的内容",
"Bullet list": "无序列表",
"To-do list": "待办列表",
"Create linked task": "创建关联任务",
"Task unavailable": "关联任务不可用",
"Marked": "已标记",
"Mark question": "标记题目",
"Unmark question": "取消标记",
"Generate image": "生成图片",
"Concept map": "概念图",
"Geometry": "几何画板",
"Podcast": "播客",
"Write together": "协作写作",
"Diagram": "图解",
"flashcards": "闪卡",
"mermaid": "图解",
"concept_map": "概念图",
"geogebra": "几何画板",
"research": "研究",
"audio": "音频",
"task": "任务",
"media": "媒体",
"visualization": "可视化",
"legacy_diagram": "历史图表",
"red": "红色",
"blue": "蓝色",
"green": "绿色",
"orange": "橙色",
"purple": "紫色",
"An earlier conversation draft has unsaved changes.": "旧版对话笔记中还有未保存的内容。",
"Open saved page": "打开已保存的页面",
"Toggle heading 2": "折叠标题 2",
"Highlight a key idea, tip or warning.": "突出关键概念、提示或注意事项。",
"4 columns": "4 列",
"Jump to headings; updates as your page changes.": "跳转到各级标题,随页面内容自动更新。",
"Hide supporting notes until you need them.": "将补充笔记收起来,需要时再展开。",
"Display an external page that allows embedding.": "显示允许嵌入的外部网页。",
"If the site blocks embedding, open the link above": "若网站不允许嵌入,可通过上方链接打开",
"Write a thought, connect it to what you know, and let the next idea follow.": "写下一个想法,联系已有的知识,让新的思考自然展开。",
"Embed": "嵌入",
"No tasks yet": "No tasks yet",
"Web bookmark": "网页书签",
"List": "列表",
"View and update tasks from this workspace.": "查看和更新当前工作区的任务。",
"Add column": "添加列",
"Task board": "任务看板",
"Connect the ideas": "联系已有知识",
"Generated for this block. Review before replacing.": "已为此区块生成内容,请确认后替换。",
"Toggle heading 1": "折叠标题 1",
"No matching blocks": "没有匹配的区块",
"Fourier transform": "傅里叶变换",
"Linked views": "关联视图",
"Bring in a passage from your reading, chats or knowledge bases.": "引用阅读材料、对话或知识库中的内容。",
"Arrange related ideas side by side. Stacks on small screens.": "并排呈现相关内容,小屏幕下自动纵向排列。",
"Close menu": "关闭菜单",
"Task table": "任务表格",
"Search tasks": "搜索任务",
"Make room for your next idea.": "记录下一个值得探索的想法。",
"Ready for review": "等待确认",
"To do": "待办",
"Toggle header row": "切换表头行",
"Write a mathematical expression using LaTeX.": "使用 LaTeX 编写数学公式。",
"Advanced blocks": "高级区块",
"Explore the details": "展开查看细节",
"Media": "媒体",
"Basic blocks": "基本区块",
"Insert this block at the cursor.": "在光标位置插入此区块。",
"Edit link": "编辑链接",
"A useful passage, kept in context.": "保留一段有价值的引用,也保留它的上下文。",
"Inline": "行内",
"Keep an original answer with its source.": "保留原始回答及其来源。",
"Try an example": "尝试一个例子",
"https://": "https://",
"Remove last row": "移除最后一行",
"Task list": "任务列表",
"Link to another notebook page.": "链接到笔记本中的其他页面。",
"Keep the key idea in sight.": "把值得记住的关键概念放在这里。",
"Test your understanding": "检验自己的理解",
"2 columns": "2 列",
"Suggested": "建议",
"Upload a file to this page.": "将文件上传到当前页面。",
"Enter a valid link": "请输入有效链接",
"Ask a question": "提出问题",
"Create learning material grounded in this page.": "根据当前笔记生成学习内容。",
"<h2>...</h2>": "<h2>...</h2>",
"Review the concept": "复习核心概念",
"Table of contents": "目录",
"Place a formula within a sentence.": "在句子中插入数学公式。",
"Headings in this page appear here automatically": "页面中的标题会自动显示在这里",
"Toggle heading 3": "折叠标题 3",
"HTML source": "HTML 源码",
"Type to filter blocks": "输入以筛选区块",
"Change callout style": "切换标注样式",
"Add below · Option-click to add above": "点击在下方添加,按住 Option 点击在上方添加",
"Rate of change": "变化率",
"Derivative": "导数",
"Workspace tasks": "工作区任务",
"Paste a link…": "粘贴链接…",
"Task view": "任务视图",
"Preparing learning material…": "正在准备学习内容…",
"Add an editable date in your text.": "在正文中插入可编辑的日期。",
"Give this section a clear place in your notes.": "用清晰的层次组织这一部分内容。",
"Remove last column": "移除最后一列",
"esc": "esc",
"Save a link with a title and a short description.": "保存链接,并添加标题与简介。",
"Enter an HTTP or HTTPS URL": "请输入 HTTP 或 HTTPS 链接",
"Learning": "学习",
"3 columns": "3 列",
"HTML preview": "HTML 预览",
"Inline formula": "行内公式",
"5 columns": "5 列",
"Keep supporting notes inside a collapsible heading.": "将补充内容收纳在可折叠的标题下。",
"Write, explain or improve this part of your note.": "撰写、解释或改进这段笔记。",
"Generating…": "生成中…",
"Page link": "链接到页面",
"Task": "Task",
"Preview HTML inside an isolated frame.": "在独立的预览区域中展示 HTML。",
"Add task": "添加任务",
"Audio recording": "录音",
"Check answer": "检查答案",
"Embedded page": "嵌入的页面",
"Explain this concept with an example.": "用一个例子解释这个概念。",
"For example": "例如",
"From signals to frequencies.": "从信号到频率。",
"Heat theory": "热传导理论",
"Image caption": "图片说明",
"Key idea": "核心概念",
"Learning video": "学习视频",
"Open linked page": "打开链接页面",
"Review changes": "审阅修改",
"Review on": "复习日期",
"Saved answer": "已收藏的回答",
"Signals": "信号",
"Sources and references": "来源与参考文献",
"Study plan": "学习计划",
"Tap to reveal the answer": "点击查看答案",
"What does a derivative measure?": "导数衡量的是什么?",
"Uploading…": "正在上传…",
"Choose file": "选择文件",
"Choose the file again to finish uploading.": "请重新选择文件以完成上传。",
"Unsupported attachment type": "不支持此附件格式。请上传 PNG、JPEG、GIF、WebP、MP3、WAV、MP4 或 PDF。",
"Attachments must be between 1 byte and 25 MB": "附件不能为空,且不能超过 25 MB。",
"Finish or stop the current generation first.": "请先完成或停止当前生成。",
"Accept": "接受",
"Host voice": "主持人声线",
"Expert voice": "专家声线",
"Duration (minutes)": "时长(分钟)",
"Voice ID from your speech provider": "填写语音服务支持的声线 ID",
"Configure distinct host and expert voices for the active TTS model.": "请为当前语音模型配置两个不同的主持人和专家声线。",
"Suggested replacement": "建议替换",
"Suggested addition": "建议新增",
"Suggested deletion": "建议删除",
"Accept to remove the highlighted block.": "接受后将删除上方标记的内容。",
"Why this change": "修改说明",
"The generation provider has insufficient credits. Add credits in its settings, then retry.": "生成服务余额不足。请在服务商设置中补充余额后重试。",
"Animation rendering requires Manim. Install the animation dependencies, then retry.": "动画渲染需要 Manim。请安装动画依赖后重试。",
"The generation service could not complete this request. Check the provider settings and retry.": "生成服务未能完成请求,请检查服务商设置后重试。",
"Research this outline": "按此大纲研究",
"This block has changed. Your edits are safe. Discuss a new suggestion or dismiss this one.": "此处内容已修改,你的编辑已保留。可以讨论新的修改建议,或忽略这一条。",
"Collapse {{page}}": "收起 {{page}}",
"Expand {{page}}": "展开 {{page}}",
"Close page tree": "关闭页面树",
"The original block was removed. Restore it to review this suggestion, or dismiss it.": "原块已删除。恢复原块后可继续审批,或忽略这条建议。",
"Notebook pages": "笔记页面",
"Nested blocks will be kept, including your latest edits.": "嵌套块会保留,包括其中最新的修改。",
"This favorite is no longer available.": "这条收藏已不存在,可能已被移除。",
"Could not locate this favorite. Try reopening the source link.": "无法定位这条收藏,请重新打开来源链接。",
"Edit favorite details": "编辑收藏信息",
"Source text": "原始文本",
"Original content is preserved. Add it to a note to edit and organize it.": "收藏保留原文。需要编辑和整理时,请添加到笔记本。",
"Open note": "打开笔记本页面",
"No favorites in this collection yet.": "这个收藏夹还没有内容。",
"Search favorites": "搜索收藏",
"Choose a collection to browse its favorites.": "选择收藏夹,查看其中的收藏。",
"Could not load favorites.": "无法加载收藏。",
"Return to source": "返回来源",
"Favorite content": "收藏内容",
"Saved original": "收藏原文",
"Show original content": "点击展开原文",
"Hide original content": "收起原文",
"Show answer and explanation": "查看答案与解析",
"Video chapters": "视频章节",
"Solution": "解答",
"Cover": "封面",
"Any emoji": "任意表情",
"Paste any emoji…": "粘贴任意表情…",
"Remove icon": "移除图标",
"Change cover": "更换封面",
"Change icon": "更换图标",
"Add icon": "添加图标",
"Add cover": "添加封面",
"Hide pages": "收起页面列表",
"Show pages": "展开页面列表",
"Pinned page": "已置顶",
"More page actions": "更多页面操作",
"Search pages": "搜索页面",
"Search pages…": "搜索页面…",
"No matching pages": "没有匹配的页面",
"Pin to top": "置顶",
"Word export keeps text and source links; interactive blocks become static.": "Word 会保留文字和来源链接,交互块会变成静态内容。",
"Add a page inside": "在里面新建页面",
"Add a page inside {{page}}": "在「{{page}}」里新建页面",
"Write, press / to insert, or Space to ask Dito": "开始书写,输入 / 插入内容,按空格问 Dito",
"Photosynthesis turns light into chemical energy.": "光合作用把光能转化为化学能。",
"Plants capture light in chlorophyll, then use it to build sugar from water and carbon dioxide.": "叶绿素吸收光能,再用水和二氧化碳合成糖类。",
"Dito suggests · you accept or dismiss": "Dito 给出建议 · 由你采纳或忽略",
"Summarize this page": "总结这一页",
"On “{{page}}”": "关于「{{page}}」",
"Dito is thinking…": "Dito 正在思考…",
"Remove {{name}}": "移除 {{name}}",
"Archived conversations": "已归档聊天",
"New reading collection": "新建阅读合集",
"Partner group": "伙伴群组",
"New mastery path": "新建精通之路",
"Guided Solving": "主动辅导",
"Make shorter": "精简",
"Make longer": "扩写",
"Explain in a comment": "用批注解释",
"Ask about the selection…": "就选中内容提问…",
"Default color": "默认颜色",
"Gray color": "灰色",
"Red color": "红色",
"Orange color": "橙色",
"Yellow color": "黄色",
"Green color": "绿色",
"Blue color": "蓝色",
"Purple color": "紫色",
"Empty page": "空白页面",
"{{count}} subpages_other": "{{count}} 个子页面",
"Page actions for {{page}}": "「{{page}}」的页面操作",
"Delete this page? Its subpages move up one level.": "删除这个页面?它的子页面会移到上一级。",
"Delete this page? This cannot be undone.": "删除这个页面?此操作无法撤销。",
"Delete page": "删除页面",
"Pages for what you are learning — write, link, and study them with Dito.": "为正在学的东西建一页:书写、互相链接,再和 Dito 一起把它学透。",
"Loading pages…": "正在加载页面…",
"Your notebook is empty": "笔记本还是空的",
"Start a page for a topic, a lecture or a paper. Dito can help you write and turn it into practice.": "为一个主题、一节课或一篇论文开一页。Dito 可以帮你写,也能把它变成练习。",
"No pages match “{{query}}”.": "没有与「{{query}}」匹配的页面。",
"Pinned pages": "置顶",
"Results": "搜索结果",
"Recently edited": "最近编辑",
"{{count}} left_other": "还剩 {{count}} 张",
"From “{{page}}”": "来自「{{page}}」",
"All collections": "全部资料组",
"All notebooks": "全部收藏夹",
"All pages": "全部页面",
"All partners": "全部伙伴",
"All paths": "全部精通之路",
"Failed to load": "加载失败",
"It may have been deleted.": "它可能已被删除。",
"Materials in this collection": "本资料组的资料",
"Nothing here yet": "这里还没有内容",
"Open folder": "打开资料组",
"Recent conversations": "最近对话",
"Drag onto the calendar to schedule it.": "拖到日历上即可安排时间。",
"Notifications are blocked; reminders show inside DeepTutor.": "浏览器已屏蔽通知,提醒只会在 DeepTutor 内显示。",
"Turn on reminders": "开启浏览器提醒",
"Search events…": "搜索日程…",
"Add location": "添加地点",
"Add notes": "添加说明",
"Remove reminder": "移除提醒",
"minutes before": "分钟前",
"Add a reminder": "添加提醒",
"Dito works beside the page in the notebook, so this conversation stays yours.": "Dito 在笔记本里陪你写这一页;在这里打开,会打断你正在进行的对话。",
"Open in the notebook": "在笔记本中打开",
"Draft, edit and annotate this page with you": "和你一起起草、修改、批注这一页",
"Research a topic into cited notes": "把一个主题研究成带出处的笔记",
"Questions on what this page covers": "就这一页的内容出题考你",
"Charts, diagrams or a math animation": "图表、示意图或数学动画",
"A two-voice audio overview of the page": "把这一页讲成双人播客",
"Add to the page": "加入这一页",
"Added to the page for your review": "已作为待审建议加入页面",
"Nothing saved yet. Save a conversation or result to Favorites to use it here.": "还没有收藏。把对话或结果收藏后,就能在这里插入。",
"Search in “{{name}}”": "在「{{name}}」中搜索",
"Search all favorites": "搜索全部收藏",
"All favorites": "全部收藏",
"Hide": "收起",
"Inserted in the order you picked them": "按勾选顺序插入",
"Pick one or more favorites to place on this page.": "勾选一条或多条收藏,放进这一页。",
"Insert {{count}}": "插入 {{count}} 项",
"From “{{name}}”": "来自「{{name}}」",
"Show less": "收起",
"Show all": "展开全部",
"{{count}} items_one": "{{count}} 项",
"{{count}} items_other": "{{count}} 项",
"Empty folder": "空收藏夹",
"Unreadable": "无法读取",
"Search favorites…": "搜索收藏夹…",
"{{folders}} folders · {{items}} items": "{{folders}} 个收藏夹 · {{items}} 项",
"Colour": "颜色",
"e.g. Thermodynamics, Exam review": "例如:热力学、期末复习",
"What goes in this folder": "这个收藏夹放什么",
"Save a conversation, a research report or a question from anywhere in DeepTutor, and file it in a folder here.": "在 DeepTutor 任何地方收藏对话、研究报告或题目,都可以归档到这里的收藏夹。",
"{{count}} left_one": "还剩 {{count}} 张",
"{{count}} subpages_one": "{{count}} 个子页面",
"Added below the line for your review": "已放到这一行下方,等你确认",
"Answer Dito…": "回答 Dito…",
"Ask Dito about this line": "就这一行问 Dito",
"Ask about the selection, or say how to change it…": "问问这段话,或说说想怎么改…",
"Ask about this line, or tell Dito what to write…": "就这一行提问,或告诉 Dito 要写什么…",
"Ask me two questions to check I understand this.": "出两道题,看看我是否理解了这段。",
"Change the request": "修改要求",
"Check the facts around this line and comment on anything wrong.": "核对这一行附近的事实,有错的地方用批注指出。",
"Continue writing from this line and suggest it as an insert.": "从这一行接着写,作为插入建议给我。",
"Conversations on this line": "这一行的对话",
"Conversations on this page": "本页的对话",
"Deleted line": "原位置已删除",
"Describe the picture": "描述你想要的画面",
"Empty line": "空行",
"Explain this": "解释这段",
"Explain this part": "解释这部分",
"Explain this part of my notes.": "解释我笔记里的这部分。",
"Explain this passage in plain words.": "用通俗的话解释这段内容。",
"Fold into the page": "收回到页面",
"Fold the outline": "收起目录",
"Generation failed. Open the conversation to see why.": "生成失败,打开对话查看原因。",
"Give a concrete example of this.": "给这段举一个具体的例子。",
"Give an example": "举个例子",
"Insert below the line": "插到这一行下方",
"Keep the outline open": "固定显示目录",
"Make": "生成",
"Make a {{kind}} below this line": "在这一行下方生成{{kind}}",
"Make below this line": "在这一行下方生成",
"Make something here": "在这里生成",
"Message Dito": "给 Dito 发消息",
"New conversation at this line": "在这一行新开对话",
"No conversations on this page yet": "本页还没有对话",
"No matching conversations": "没有匹配的对话",
"Quiz me on this": "考考我",
"Rewrite this passage more clearly and suggest it as an edit.": "把这段改写得更清楚,作为修改建议给我。",
"Running…": "运行中…",
"Search conversations on this page…": "搜索本页的对话…",
"Shorten this passage and suggest it as an edit.": "精简这段,作为修改建议给我。",
"Summarize this page.": "总结这一页。",
"The line this conversation was about has been deleted.": "这段对话所在的行已被删除。",
"The line this was about has been deleted": "这段对话所在的行已被删除",
"The new version comes back for your review.": "新版本会先交给你确认。",
"Translate this passage and suggest it as an edit.": "翻译这段,作为修改建议给我。",
"What needs doing?": "要做什么?",
"What should be researched?": "要研究什么?",
"What should the animation explain?": "动画要讲清楚什么?",
"What should the cards help you remember?": "这组闪卡要帮你记住什么?",
"What should the diagram show?": "图解要展示什么?",
"What should the episode cover?": "这期播客讲什么?",
"What should the questions check?": "题目要考查什么?",
"Which concepts should it connect?": "要串起哪些概念?",
"Which events, in what span?": "哪些事件,跨越哪段时间?",
"Which figure or construction?": "画什么图形或作图?",
"⌘↵ to generate": "⌘↵ 生成",
"Linked task": "关联任务",
"Walk me through this": "带我看懂它",
"Walk me through this block: what it shows, step by step, and why it matters.": "带我逐步看懂这个块:它展示了什么,为什么重要。",
"Ask me two questions to check I understand this block.": "出两道题,检查我是否理解了这个块。",
"Improve this block": "改进这个块",
"Fix mistakes and fill gaps in this block, and suggest the improved block as an edit.": "修正这个块里的错误、补全遗漏,并把改进后的块作为修改建议提出。",
"Check the facts in this block and comment on anything wrong.": "核对这个块里的事实,有错的地方加批注。",
"Ask about this block, or say how to change it…": "就这个块提问,或说说要怎么改…",
"Regenerate…": "重新生成…",
"Regenerate this {{kind}}": "重新生成这个{{kind}}",
"Add to chat": "添加到对话框",
"Ask someone else": "问其他人",
"Open a side chat with": "在侧边对话中问",
"Has read this conversation": "已读过这段对话",
"Partner groups": "伙伴组",
"Agents": "智能体",
"Queued messages": "排队中的消息",
"Sending…": "正在发送…",
"Read after this step": "这一步做完后读取",
"Sent after this reply": "这次回复结束后发送",
"Remove from queue": "移出队列",
"Queue message": "加入队列",
"You, while it worked": "你在它工作时发送",
"With {{name}}": "与 {{name}}",
"Quiz follow-ups, subagent runs, figures, and the files and links in a reply open here on their own. Select text in a reply to ask Dito, a partner or an agent about just that passage.": "测验追问、子智能体运行、图表,以及回复中的文件和链接都会自动在这里打开。在回复里选中一段文字,就能单独就这段问 Dito、伙伴或智能体。",
"Dito has read the whole conversation. Nothing asked here is added to it.": "Dito 已读过整段对话。这里问的内容不会加进主对话。",
"Dito has read the whole conversation and brings {{name}} into the discussion. Nothing asked here is added to it.": "Dito 已读过整段对话,并会请{{name}}一起讨论。这里问的内容不会加进主对话。",
"{{name}} answers here, in its own session, from what you send — quote a passage to ask about it. Nothing asked here is added to the conversation.": "{{name}} 在自己的会话里回答,只看到你发过去的内容——引用一段文字就能就它提问。这里问的内容不会加进主对话。",
"Retrying this turn": "重试这一轮",
"The earlier attempt stays as a version you can switch back to.": "原来那次回答会保留为一个版本,随时可以切回去。",
"Cancel retry": "取消重试",
"Answered by": "回答者",
"Dito convenes the group and brings back what it said.": "Dito 召集伙伴组讨论,再把结论带回来。",
"A conversation of its own, beside this one.": "在旁边单独开一段对话。",
"Ask Dito…": "问 Dito…",
"Ask {{name}}…": "问 {{name}}…",
"Dito brings {{name}} into the discussion here, beside the conversation.": "Dito 会在这里请{{name}}一起讨论,和主对话分开。",
"A conversation with Dito beside the main one. Nothing asked here is added to it.": "在主对话旁边和 Dito 单独聊。这里问的内容不会加进主对话。",
"Some conversations are waiting for recovery. Their existing data has been kept.": "部分对话正在等待恢复,已有数据已保留。",
"Video Lesson": "视频讲解",
"Turn a question into an animated explainer you can play": "把问题做成可以播放的讲解动画",
"View Remotion Code": "查看 Remotion 代码",
"{{seconds}} s": "{{seconds}} 秒",
"Fixed after {{count}} checks": "经 {{count}} 轮检查修复",
"Modules": "模块",
"Module": "模块",
"Stop DeepTutor before changing modules. Removing a module keeps your data.": "更改模块前请停止 DeepTutor。卸载模块会保留你的数据。",
"This module is not installed or is disabled.": "此模块尚未安装或已禁用。",
"customize.title": "自定义页面",
"customize.description": "选择页面中显示的内容,已有学习记录和已安装模块会保留。",
"customize.reset": "恢复默认",
"customize.sections": "自定义分类",
"customize.modes": "模式",
"customize.controls": "输入工具",
"customize.starters": "起始提示",
"customize.modesHint": "选择模式菜单中显示的功能。已有对话会保留当前模式。",
"customize.control.skills": "技能",
"customize.control.mcp": "MCP 连接器",
"customize.control.partners": "伙伴",
"customize.control.preferences": "偏好",
"customize.control.voice": "语音输入",
"customize.promptLabel": "显示标题",
"customize.promptText": "填入输入框的提示内容",
"customize.removePrompt": "移除提示",
"customize.addPrompt": "添加提示",
"customize.resetGroup": "恢复此分类",
"customize.emptyPrompts": "此分类暂无提示,添加后会重新显示在聊天页。",
"customize.requiredPrompts": "请为每条提示填写标题和内容后再保存。",
"customize.saveError": "未能保存修改,草稿已保留,请重试。",
"customize.loadError": "未能加载页面设置,请重试。",
"customize.learningHint": "选择在新建学习页显示的学习方式。隐藏后可以随时重新添加。",
"customize.emptyLearning": "为下一次学习做好准备",
"customize.emptyLearningHint": "通过自定义页面添加学习方式。未安装或已禁用的模块可在设置 → 运行时中查看。",
"customize.learningFooter": "自定义设置会保存到你的账户;此处仅显示当前环境中可用的学习方式。"
}