Skip to content

A Swiss Army knife for developers.

Updated cs-CZ localization (#129)

Morning4coffe8dac48637fc0
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/AllTools.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/AllTools.resw
index 776a137f3..af3a935e4 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/AllTools.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/AllTools.resw
@@ -118,9 +118,9 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>All tools</value>
+ <value>Všechny nástroje</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>All tools</value>
+ <value>Všechny nástroje</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Base64EncoderDecoder.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Base64EncoderDecoder.resw
index 68eb2482c..03a675977 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Base64EncoderDecoder.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Base64EncoderDecoder.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Base 64 Encoder and Decoder tool</value>
+ <value>Nástroj ke kódování a dekódování Base 64</value>
</data>
<data name="Ascii" xml:space="preserve">
<value>ASCII</value>
@@ -157,7 +157,7 @@
<value>UTF-8</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Encode and decode Base64 data</value>
+ <value>Kódovat a dekódovat data Base64</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Kodér/dekodér Base 64</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Common.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Common.resw
index b4d9e275c..ef8a70acd 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Common.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Common.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Bytes" xml:space="preserve">
- <value>Bytes</value>
+ <value>Bajty</value>
</data>
<data name="Clear" xml:space="preserve">
<value>Vymazat</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/GuidGenerator.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/GuidGenerator.resw
index 248e70d76..e268b6ea5 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/GuidGenerator.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/GuidGenerator.resw
@@ -139,7 +139,7 @@
<value>x</value>
</data>
<data name="NumberOfGuidsToGenerate_AutomationProperties_Name" xml:space="preserve">
- <value>Number of UUID to generate</value>
+ <value>Počet UUID k vygenerování</value>
</data>
<data name="Uppercase" xml:space="preserve">
<value>Velká písmena</value>
@@ -151,13 +151,13 @@
<value>1</value>
</data>
<data name="VersionDescription" xml:space="preserve">
- <value>Choose the version of UUID to generate</value>
+ <value>Verze UUID pro generovaní</value>
</data>
<data name="VersionTitle" xml:space="preserve">
- <value>UUID version</value>
+ <value>Verze UUID</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Generate UUIDs version 1 and 4</value>
+ <value>Generovat UUID verzi 1 a 4</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>UUID</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HashGenerator.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HashGenerator.resw
index 0ead40d5b..376ae2ff8 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HashGenerator.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HashGenerator.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Hash Generator tool</value>
+ <value>Nástroj pro vygenerovaní Hash</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -142,7 +142,7 @@
<value>Velká písmena</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Calculate MD5, SHA1, SHA256 and SHA512 hash from text data</value>
+ <value>Výpočet hashe MD5, SHA1, SHA256 a SHA512 z textových dat</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Hash</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HtmlEncoderDecoder.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HtmlEncoderDecoder.resw
index 4ee4d9d1e..904b45442 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HtmlEncoderDecoder.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/HtmlEncoderDecoder.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>HTML Encoder and Decoder tool</value>
+ <value>Nástroj pro kódování a dekódování HTML</value>
</data>
<data name="ConfigurationTitle" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -148,7 +148,7 @@
<value>Výstup</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Encode or decode all the applicable characters to their corresponding HTML entities</value>
+ <value>Kódovat a dekódovat všechny příslušné znaky do odpovídajících HTML entit</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>HTML</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonFormatter.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonFormatter.resw
index b6ce59b1a..75d70bbed 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonFormatter.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonFormatter.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>JSON Formatter tool</value>
+ <value>Nástroj pro formátování JSON</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -145,7 +145,7 @@
<value>2 místa</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Indent or minify Json data</value>
+ <value>Odsazení nebo zmenšení dat Json</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Json</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonYaml.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonYaml.resw
index 9f0da5659..a748d5850 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonYaml.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JsonYaml.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>JSON to YAML and YAML to JSON converter tool</value>
+ <value>Nástroj pro převod JSON na YAML a YAML na JSON</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -154,12 +154,12 @@
<value>Yaml na Json</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Convert Json data to Yaml and vice versa</value>
+ <value>Převod Json na Yaml a obráceně</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Json &lt;&gt; Yaml</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Json &lt;&gt; Yaml Converter</value>
+ <value>Převodník Json &lt;&gt; Yaml</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JwtDecoderEncoder.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JwtDecoderEncoder.resw
index d4f6b8edf..572987de5 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JwtDecoderEncoder.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/JwtDecoderEncoder.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>JWT Decoder tool</value>
+ <value>Nástroj pro dekódování JWT</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -154,7 +154,7 @@
<value>Zabezpečení</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Decode a JWT header, payload and signature</value>
+ <value>Dekódování hlavičky, užitečného zatížení a podpisu JWT</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Dekodér JWT</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MainPage.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MainPage.resw
index 6fe66fd8c..1304d8d27 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MainPage.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MainPage.resw
@@ -149,13 +149,13 @@
<value>Otevřít v novém okně</value>
</data>
<data name="PinToolToStart" xml:space="preserve">
- <value>Pin tool to Start</value>
+ <value>Připnout nástroj na Start</value>
</data>
<data name="Search" xml:space="preserve">
<value>Hledat nástroje...</value>
</data>
<data name="SearchNoResultsFound" xml:space="preserve">
- <value>No results found</value>
+ <value>Nebyly nalezeny žádné výsledky</value>
</data>
<data name="WindowTitle" xml:space="preserve">
<value>DevToys</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MarkdownPreview.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MarkdownPreview.resw
index 53c061968..f81cff0d9 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MarkdownPreview.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/MarkdownPreview.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Markdown preview tool</value>
+ <value>Nástroj pro náhled Mardown</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -145,7 +145,7 @@
<value>Změna motivu Markdown náhledu</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Preview a Markdown document with a GitHub-like render</value>
+ <value>Náhled dokumentu Markdown podobný GitHubu</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Náhled Markdown</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/NumberBaseConverter.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/NumberBaseConverter.resw
index bbca45c54..422c52260 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/NumberBaseConverter.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/NumberBaseConverter.resw
@@ -118,62 +118,62 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Number Base Converter tool</value>
+ <value>Nástroj pro převod číselného základu</value>
</data>
<data name="BinaryLabel" xml:space="preserve">
- <value>Binary</value>
+ <value>Binární</value>
</data>
<data name="ConfigurationTitle" xml:space="preserve">
- <value>Configuration</value>
+ <value>Konfigurace</value>
</data>
<data name="DecimalLabel" xml:space="preserve">
- <value>Decimal</value>
+ <value>Desetinné číslo</value>
</data>
<data name="Format" xml:space="preserve">
- <value>Format number</value>
+ <value>Formát čísla</value>
</data>
<data name="HexadecimalLabel" xml:space="preserve">
- <value>Hexadecimal</value>
+ <value>Hexadecimální</value>
</data>
<data name="Input" xml:space="preserve">
- <value>Input</value>
+ <value>Vstup</value>
</data>
<data name="InputTypeBinary" xml:space="preserve">
- <value>Binary</value>
+ <value>Binární</value>
</data>
<data name="InputTypeDecimal" xml:space="preserve">
- <value>Decimal</value>
+ <value>Desetinné číslo</value>
</data>
<data name="InputTypeDescription" xml:space="preserve">
- <value>Select which Input type you want to use</value>
+ <value>Zvolte typ vstupu, který chcete použít</value>
</data>
<data name="InputTypeHexadecimal" xml:space="preserve">
- <value>Hexadecimal</value>
+ <value>Hexadecimální</value>
</data>
<data name="InputTypeOctal" xml:space="preserve">
- <value>Octal</value>
+ <value>Osmičková</value>
</data>
<data name="InputTypeTitle" xml:space="preserve">
- <value>Input type</value>
+ <value>Typ vstupu</value>
</data>
<data name="OctalLabel" xml:space="preserve">
- <value>Octal</value>
+ <value>Osmičková</value>
</data>
<data name="ValueInvalid" xml:space="preserve">
- <value>The current value isn't a valid {0}</value>
+ <value>Aktuální hodnota je neplatná {0}</value>
<comment>The parameter is the Base Number Type (Decimal, Octal, ...)</comment>
</data>
<data name="ValueOverflow" xml:space="preserve">
- <value>Unable to parse the current value exceed max value {0}</value>
+ <value>Nelze analyzovat, aktuální hodnota přesahuje maximální hodnotu {0}</value>
<comment>The parameter is the Max value of a long</comment>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Convert numbers from one base to another</value>
+ <value>Převod čísel z jednoho základu na druhý</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Number Base</value>
+ <value>Číselný základ</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Number Base Converter</value>
+ <value>Převodník číselného základu</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/PngJpgCompressor.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/PngJpgCompressor.resw
index ce6e5f07c..392cde920 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/PngJpgCompressor.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/PngJpgCompressor.resw
@@ -118,58 +118,58 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>PNG and JPEG compressor tool</value>
+ <value>Nástroj pro kompresy PNG a JPEG</value>
</data>
<data name="Cancel" xml:space="preserve">
- <value>Cancel</value>
+ <value>Zrušit</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
- <value>Configuration</value>
+ <value>Konfigurace</value>
</data>
<data name="Delete" xml:space="preserve">
- <value>Delete</value>
+ <value>Smazat</value>
</data>
<data name="DeleteAll" xml:space="preserve">
- <value>Delete all</value>
+ <value>Smazat vše</value>
</data>
<data name="DetailsTitle" xml:space="preserve">
- <value>Details</value>
+ <value>Podrobnosti</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>PNG/JPEG Compressor</value>
+ <value>Kompresor PNG/JPEG</value>
</data>
<data name="FileSizeDisplay" xml:space="preserve">
<value>{0:0.##} {1}</value>
<comment>{0} is a decimal number representing a file size. {1} is a unit, like Bytes, KB, MB, GB, TB</comment>
</data>
<data name="InvalidSelectedFiles" xml:space="preserve">
- <value>Only .png, .jpg and .jpeg files can be used.</value>
+ <value>Jsou podporovány pouze soubory .png, .jpg a .jpeg.</value>
</data>
<data name="OK" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
</data>
<data name="SaveAll" xml:space="preserve">
- <value>Save all</value>
+ <value>Uložit vše</value>
</data>
<data name="SaveAs" xml:space="preserve">
- <value>Save as</value>
+ <value>Uložit jako</value>
</data>
<data name="SeeErrorMessage" xml:space="preserve">
- <value>See details</value>
+ <value>Zobrazit podrobnosti</value>
</data>
<data name="SelectFilesInstruction1" xml:space="preserve">
- <value>Drag &amp; drop PNG or JPEG files here</value>
+ <value>Sem přetáhněte soubory PNG nebo JPEG.</value>
</data>
<data name="SelectFilesInstruction2" xml:space="preserve">
- <value>or</value>
+ <value>nebo</value>
</data>
<data name="SelectFilesInstruction3" xml:space="preserve">
- <value>Browse files</value>
+ <value>Procházet soubory</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Lossless PNG and JPEG optimizer</value>
+ <value>Bezztrátový optimalizér PNG a JPEG</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>PNG / JPEG Compressor</value>
+ <value>Kompresor PNG / JPEG</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/RegEx.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/RegEx.resw
index 266647cad..dffd64ac8 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/RegEx.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/RegEx.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Regular expression tester tool</value>
+ <value>Nástroj pro testování regulárních výrazů</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -178,7 +178,7 @@
<value>Text</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Validate and test regular expressions</value>
+ <value>Ověřování a testování regulárních výrazů</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Tester regulárních výrazů</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/SearchResult.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/SearchResult.resw
index c120b75ba..34ea2388f 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/SearchResult.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/SearchResult.resw
@@ -118,9 +118,9 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="SearchResults" xml:space="preserve">
- <value>Search results for "{0}"</value>
+ <value>Výsledky hledání pro "{0}"</value>
</data>
<data name="NoResultsFound" xml:space="preserve">
- <value>No results found</value>
+ <value>Nebyly nalezeny žádné výsledky</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Settings.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Settings.resw
index fb55f3ef8..34a15b5d5 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Settings.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/Settings.resw
@@ -223,7 +223,7 @@
<value>Obalení slov</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Customize DevToys look &amp; feel</value>
+ <value>Přizpůsobení vzhledu a funkčnosti DevToys</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
<value>Nastavení</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/StringUtilities.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/StringUtilities.resw
index 363aee301..d550ac514 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/StringUtilities.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/StringUtilities.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>String utilities tool</value>
+ <value>Nástroj pro práci s řetězci</value>
</data>
<data name="AlternatingCase" xml:space="preserve">
<value>aLtErNaTiNg cAsE</value>
@@ -208,12 +208,12 @@
<value>Slova:</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Analyze text and convert it to a different case</value>
+ <value>Analýza a převod velikosti písmen textu</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Inspector &amp; Case Converter</value>
+ <value>Převodník &amp; inspektor velikosti písmen</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Text Case Converter and Inspector</value>
+ <value>Převodník a inspektor velikosti písmen textu</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/TextDiff.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/TextDiff.resw
index 2ba721173..adf79e565 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/TextDiff.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/TextDiff.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Text comparer tool</value>
+ <value>Nástroj pro porovnávání textu</value>
</data>
<data name="Configuration" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -139,9 +139,9 @@
<value>Nový text</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Compare two texts</value>
+ <value>Porovnání dvojice textů</value>
</data>
<data name="SearchDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Text Comparer</value>
+ <value>Porovnávač textu</value>
</data>
</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/ToolGroups.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/ToolGroups.resw
index 78566ae41..eeb540e31 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/ToolGroups.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/ToolGroups.resw
@@ -118,34 +118,34 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ConvertersAccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Converters</value>
+ <value>Převodníky</value>
</data>
<data name="ConvertersDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Converters</value>
+ <value>Převodníky</value>
</data>
<data name="EncodersDecodersAccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Encoders and decoders</value>
+ <value>Kódéry a dekodéry</value>
</data>
<data name="EncodersDecodersDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Encoders / Decoders</value>
+ <value>Kódéry / Dekodéry</value>
</data>
<data name="FormattersAccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Formatters</value>
+ <value>Formátovače</value>
</data>
<data name="FormattersDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Formatters</value>
+ <value>Formátovače</value>
</data>
<data name="GeneratorsAccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Generators</value>
+ <value>Generátory</value>
</data>
<data name="GeneratorsDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Generators</value>
+ <value>Generátory</value>
</data>
<data name="GraphicAccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>Graphic</value>
+ <value>Grafika</value>
</data>
<data name="GraphicDisplayName" xml:space="preserve">
- <value>Graphic</value>
+ <value>Grafika</value>
</data>
<data name="TextAccessibleName" xml:space="preserve">
<value>Text</value>
diff --git a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/UrlEncoderDecoder.resw b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/UrlEncoderDecoder.resw
index d6ad46d05..0cc3d27fa 100644
--- a/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/UrlEncoderDecoder.resw
+++ b/src/dev/impl/DevToys/Strings/cs-CZ/UrlEncoderDecoder.resw
@@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessibleName" xml:space="preserve">
- <value>URL Encoder and Decoder tool</value>
+ <value>Nástroj pro kódování a dekódování URL</value>
</data>
<data name="ConfigurationTitle" xml:space="preserve">
<value>Konfigurace</value>
@@ -148,7 +148,7 @@
<value>Výstup</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
- <value>Encode or decode all the applicable characters to their corresponding URL entities</value>
+ <value>Kódovat nebo dekódovat všechny příslušné znaky na odpovídající URL entity</value>
</data>
<data name="MenuDisplayName" xml:space="preserve">
<value>URL</value>