Skip to content

Edge-Drop is a clipboard shelf on the edge of your screen. Hover to open it. Drag files and images into any app, click to copy text and links. Free and open-source for Windows.

11.9 KB
Raw Blame
{
  "filters": {
    "all": "Alle",
    "text": "Tekst",
    "links": "Links",
    "images": "Billeder",
    "files": "Filer"
  },
  "tabs": {
    "behaviour": "Adfærd",
    "position": "Position",
    "appearance": "Udseende"
  },
  "header": {
    "searchPlaceholder": "Søg i historik...",
    "settings": "Indstillinger",
    "close": "Luk",
    "whatsNew": "Nyheder"
  },
  "behaviour": {
    "languageTitle": "Sprog",
    "languageDesc": "Vælg UI-sprog til systemmenuer og kontrolelementer",
    "systemDefault": "Systemstandard (Auto)",
    "launchAtLoginTitle": "Start ved login",
    "launchAtLoginDesc": "Start lydløst i baggrunden når computeren booter",
    "incognitoTitle": "Inkognitotilstand",
    "incognitoDesc": "Sæt optagelse af nye udklipsholder-elementer midlertidigt på pause",
    "hoverActivationTitle": "Hover-aktivering",
    "hoverActivationDescOn": "Glid hylde frem når markøren svæver nær skærmkanten",
    "hoverActivationDescOff": "Hover-udløser sat på pause. Brug Alt + C for at åbne",
    "disabledHoverOff": "Deaktiveret fordi Hover-aktivering er slukket",
    "fullscreenProtectionTitle": "Fuldskærmsbeskyttelse",
    "fullscreenProtectionDesc": "Sæt automatisk hover ved kant på pause under spil eller fuldskærmsvideo",
    "clearUnpinnedTitle": "Ryd ikke-fastgjorte ved genstart",
    "clearUnpinnedDesc": "Slet ikke-fastgjorte elementer hver gang appen genstarter",
    "soundEffectsTitle": "Lydeffekter",
    "soundEffectsDesc": "Afspil taktil lydfeedback for kontakter, skydere og knapklik",
    "autoUpdatesTitle": "Automatiske opdateringer",
    "autoUpdatesDescOn": "Søg automatisk efter og download app-opdateringer i baggrunden",
    "autoUpdatesDescOff": "Baggrundstjek på pause. Tjek manuelt nedenfor",
    "checkForUpdates": "Søg efter opdateringer",
    "checkingForUpdates": "Søger efter opdateringer på GitHub...",
    "isUpToDate": "✓ Edge-Drop er opdateret",
    "checkAgain": "Tjek igen",
    "tryAgain": "Prøv igen",
    "updateCheckFailed": "Opdateringstjek mislykkedes",
    "updateAvailableTitle": "Edge-Drop v{version} er tilgængelig!",
    "updateAvailableDesc": "En nyere version er klar på GitHub. Vil du downloade og opdatere nu?",
    "downloadAndUpdate": "Download og opdater",
    "skip": "Spring over",
    "downloadingUpdate": "Downloader opdateringspakke i baggrunden...",
    "updateReadyTitle": "Opdatering v{version} klar",
    "updateReadyDesc": "Klik for at genstarte Edge-Drop og anvende opdateringen.",
    "restartToUpdate": "Genstart for at opdatere",
    "restartToUpdateBelow": "Genstart for at opdatere nedenfor",
    "newUpdateAvailableBelow": "Ny opdatering tilgængelig nedenfor",
    "autoDeleteTitle": "Timer til automatisk sletning",
    "autoDeleteDesc": "Ryd automatisk kopierede elementer (bevarer Fastgjorte)",
    "never": "Aldrig",
    "capacityTitle": "Historikkapacitet",
    "capacityDesc": "Maksimalt antal ikke-fastgjorte elementer gemt i historik",
    "movePastedToTopTitle": "Flyt indsatte elementer til toppen",
    "movePastedToTopDesc": "Omarrangerer ikke-fastgjorte elementer til toppen af Seneste, hver gang du indsætter dem",
    "toggleHotkeyTitle": "Global genvej",
    "toggleHotkeyDesc": "Indstil en brugerdefineret tastekombination for at åbne eller lukke hylden fra alle steder",
    "hotkeyEdit": "Rediger",
    "hotkeyRecording": "Tryk på tastekombinationen...",
    "hotkeyCancel": "Annuller",
    "hotkeyReset": "Nulstil til standard ({shortcut})"
  },
  "position": {
    "edgePlacementTitle": "Kantplacering",
    "edgePlacementDesc": "Vælg hvilken skærmkant Edge-Drop forankrer til",
    "leftEdge": "Venstre kant",
    "rightEdge": "Højre kant",
    "displayTitle": "Skærm",
    "displayDesc": "Vælg hvilken monitor Edge-Drop hæfter på",
    "primaryDisplay": "Primær skærm",
    "verticalPositionTitle": "Lodret position",
    "verticalPositionDesc": "Juster lodret justering langs skærmkanten",
    "top": "Øverst",
    "center": "Midten",
    "bottom": "Nederst",
    "triggerZone": "Udløsningszone",
    "edgeLocationHintTitle": "Kantplacerings-hint",
    "edgeLocationHintDesc": "Belys subtilet fyrtårn på skærmkanten når kanten røres ved forkert position",
    "edgeTriggerPositionTitle": "Kant-udløserposition",
    "edgeTriggerPositionDesc": "Placering af hover-udløserstrimmel relativt til hylden",
    "hoverAreaSizeTitle": "Størrelse på hover-område",
    "hoverAreaSizeDesc": "Størrelse på hover-område ved skærmkanten",
    "medium": "Mellem",
    "edgeTriggerThicknessTitle": "Kant-udløser tykkelse",
    "edgeTriggerThicknessDesc": "Fysisk tykkelse på den usynlige udløserstrimmel",
    "panelHeightTitle": "Panelhøjde",
    "panelHeightDesc": "Lodret størrelse af udklipsholder-hylden"
  },
  "appearance": {
    "copyIndicatorTitle": "Kopieringsindikator",
    "copyIndicatorDesc": "Vis subtilt visuelt fyrtårn på skærmkanten ved kopiering",
    "indicatorStyleTitle": "Indikatorstil",
    "indicatorStyleDesc": "Vælg visuel formstil for kant-kopieringsindikator",
    "typography": "Typografi",
    "textSizeTitle": "Tekststørrelse",
    "textSizeDesc": "Juster UI-typografiskala på tværs af Edge-Drop",
    "audioAndFeedback": "Lyd og feedback",
    "small": "Lille",
    "normal": "Normal",
    "medium": "Mellem",
    "large": "Stor",
    "cardViewTitle": "Kortlayout",
    "cardViewDesc": "Skift mellem moderne kort eller kompakte rækker",
    "modernCards": "Moderne kort",
    "compactRows": "Kompakte rækker",
    "logoStyle": "Logo",
    "tickStyle": "Hak",
    "copyStyle": "Kopier",
    "sparkleStyle": "Gnist"
  },
  "item": {
    "copy": "Kopier",
    "pinned": "FASTGJORT",
    "pin": "Fastgør",
    "unpin": "Frigør",
    "delete": "Slet",
    "clear": "Ryd",
    "dropToSave": "Slip for at gemme",
    "dropToSaveDesc": "Enhver fil, billede, link eller tekst",
    "justNow": "lige nu",
    "ago": "siden",
    "expand": "Udvid",
    "textItem": "Tekst",
    "imageItem": "Billede",
    "fileItem": "Fil",
    "linkItem": "Link",
    "items": "elementer",
    "recent": "NYLIGE",
    "expandPinned": "Udvid fastgjorte elementer",
    "collapsePinned": "Sammenfold fastgjorte elementer",
    "screenshot": "Skærmbillede",
    "ungroup": "Fjern fra samling",
    "copyFilePath": "Kopier filsti",
    "moreImages": "+{count} flere billeder",
    "moreFiles": "+{count} flere filer",
    "singleFile": "1 fil",
    "scrollToTop": "Rul til toppen",
    "clearLast1h": "Ryd sidste time",
    "clearLast6h": "Ryd sidste 6 timer",
    "clearLast24h": "Ryd sidste 24 timer",
    "clearAll": "Ryd hele historikken",
    "clearAllConfirm": "Tryk igen for at bekræfte"
  },
  "fileKinds": {
    "pdf": "PDF",
    "word": "Word",
    "excel": "Excel",
    "powerpoint": "Slides",
    "archive": "Arkiv",
    "text": "Tekst",
    "code": "Kode",
    "audio": "Lyd",
    "video": "Video",
    "image": "Billede",
    "file": "Fil"
  },
  "emptyState": {
    "shelfEmpty": "Hylde er tom",
    "noResultsFound": "Ingen resultater fundet",
    "shelfEmptyHint": "Kopier noget eller slip filer her for at starte",
    "noResultsHint": "Prøv et andet nøgleord eller ryd søgningen",
    "noClipsFound": "Ingen {type} fundet",
    "copyTypeHint": "Kopier {type} eller skift tilbage til Alle",
    "textClips": "tekstklip",
    "links": "links",
    "images": "billeder",
    "files": "filer"
  },
  "onboarding": {
    "welcomeTitle": "Velkommen til Edge-Drop",
    "welcomeDesc": "Edge-Drop gemmer sig på den venstre kant af din skærm. Bevæg blot musen mod venstre kant for at åbne panelet, og fjern den for at skjule det.",
    "collectTitle": "Saml alt",
    "collectDesc": "Hver gang du trykker Ctrl+C for at kopiere tekst, billeder eller filer, fanger og gemmer Edge-Drop dem automatisk i baggrunden.",
    "dragTitle": "Træk og slip overalt",
    "dragDesc": "Brug for et element? Bare åbn panelet og træk kortet direkte ind i en hvilken som helst applikation, mappe eller dokument.",
    "stacksTitle": "Udforsk filstakke",
    "stacksDesc": "Kopiering af flere filer grupperer dem i en stak. Du kan trække hele stakken eller klikke på den for at se og udtrække individuelle filer.",
    "ungroupTitle": "Fjern og del stakke",
    "ungroupDesc": "Vil du adskille elementer i en stak? Klik for at udvide stakken, og træk derefter et hvilket som helst under-element til skærmens venstre kant. En lysende koralbjælke vises—slip elementet på den for at udtrække det tilbage som et selvstændigt kort.",
    "mergeTitle": "Kombiner og flet elementer",
    "mergeDesc": "Kombiner separate fil- eller billedkort ved at trække dem direkte oven på hinanden. Dette organiserer din hylde ved at samle relaterede aktiver i en stak.",
    "previewTitle": "Forhåndsvisningspanel",
    "previewDesc": "Klik på forhåndsvisningsknappen på et hvilket som helst kort for at åbne en sidepanel. Undersøg billeder i høj opløsning, gennemse filsamlings, læs lange tekstuddrag eller træk elementer direkte fra forhåndsvisningen.",
    "configTitle": "Konfigurer din udklipsholder",
    "configDesc": "Tilpas hvordan Edge-Drop virker for dig.",
    "skip": "Spring over",
    "back": "Tilbage",
    "next": "Næste",
    "getStarted": "Kom i gang",
    "extractedCard": "Udtrukket kort",
    "dropToExtract": "Slip for at udtrække tilbage som et selvstændigt kort",
    "proTips": "Pro-tips",
    "proTip1": "Tryk på Alt + C for at skifte hylden med det samme.",
    "proTip2": "Få adgang til indstillinger når som helst via tandhjulsikonet (øverst til højre).",
    "proTip3": "Træk og slip filer til venstre kant for at tilføje dem.",
    "proTip4": "Klik på en tekstboks, og derefter et udklipsholder-element for at indsætte automatisk."
  },
  "tray": {
    "showClipboard": "Vis udklipsholder",
    "settings": "Indstillinger",
    "incognito": "Incognito (sæt optagelse på pause)",
    "hoverTrigger": "Hover-udløser (åbn ved hover)",
    "stickTo": "Klistr til",
    "left": "Venstre",
    "right": "Højre",
    "display": "Skærm",
    "quit": "Afslut Edge-Drop",
    "welcomeTitle": "Edge-Drop Udklipsholder-hylde",
    "welcomeBody": "Svæv mod midten af venstre skærmkant, eller tryk Alt+C for at åbne din hylde."
  },
  "flyout": {
    "copyBeaconStyleTitle": "Stil for kopieringsindikator",
    "openLink": "Åbn link",
    "copyContent": "Kopier indhold",
    "saveFile": "Gem fil",
    "extractedFromBundle": "Udtrukket fra filstak",
    "itemsCount": "{count} elementer",
    "selectedCount": "{count} valgt",
    "selectAll": "Vælg alle",
    "deselectAll": "Fravælg alle",
    "copySelected": "Kopier valgte",
    "pasteSelected": "Indsæt valgte",
    "paste": "Indsæt",
    "clearSelection": "Ryd valg",
    "contentTruncated": "… (indhold afkortet)",
    "clickToPaste": "Klik for at indsætte",
    "copyText": "Kopier tekst",
    "copyImage": "Kopier billede",
    "copyFile": "Kopier fil",
    "clickToPasteDrag": "Klik for at indsætte · Træk for at flytte",
    "openInExplorer": "Åbn placering i Stifinder",
    "current": "Nuværende"
  },
  "toast": {
    "copiedToClipboard": "Kopieret til udklipsholder",
    "itemDeleted": "Element slettet",
    "itemPinned": "Element fastgjort",
    "itemUnpinned": "Element frigjort",
    "settingsSaved": "Indstillinger gemt",
    "shortcutUpdated": "Global genvej indstillet til {shortcut}"
  },
  "footer": {
    "communityAndSupport": "Fællesskab og support",
    "feedbackTitle": "Feedback og problemer",
    "feedbackDesc": "Rapporter fejl eller foreslå funktioner på GitHub",
    "submitFeedback": "Indsend feedback ↗",
    "applicationGroup": "Applikation",
    "quitTitle": "Afslut Edge-Drop",
    "quitDesc": "Luk applikation og stop baggrundsproces",
    "starOnGithub": "Giv stjerne på GitHub",
    "githubPromo": "Hvis du kan lide Edge-Drop, så overvej at give projektet en stjerne på GitHub!",
    "version": "Version",
    "supportPromo": "Edge-Drop er 100 % gratis og open source. Hvis det hjælper dig i din daglige arbejdsgang, kan du overveje at støtte udviklingen, så det bliver endnu bedre!",
    "supportOnKofi": "Støt på Ko-fi"
  }
}