Skip to content

Edge-Drop is a clipboard shelf on the edge of your screen. Hover to open it. Drag files and images into any app, click to copy text and links. Free and open-source for Windows.

feat(i18n): add persian localization

Amin Zibaeidba2dd1b39ac
diff --git a/edge-drop-translations/fa.json b/edge-drop-translations/fa.json
new file mode 100644
index 0000000..de624f8
--- /dev/null
+++ b/edge-drop-translations/fa.json
@@ -0,0 +1,250 @@
+{
+ "filters": {
+ "all": "همه",
+ "text": "متن",
+ "links": "لینک‌ها",
+ "images": "عکس‌ها",
+ "files": "فایل‌ها"
+ },
+ "tabs": {
+ "behaviour": "رفتار",
+ "position": "جایگاه",
+ "appearance": "ظاهر"
+ },
+ "header": {
+ "searchPlaceholder": "توی تاریخچه بگرد...",
+ "settings": "تنظیمات",
+ "close": "بستن",
+ "whatsNew": "تازه‌ها"
+ },
+ "behaviour": {
+ "languageTitle": "زبان",
+ "languageDesc": "زبان منوها و بخش‌های برنامه رو انتخاب کن",
+ "systemDefault": "پیش‌فرض سیستم (خودکار)",
+ "launchAtLoginTitle": "اجرا موقع روشن شدن",
+ "launchAtLoginDesc": "وقتی کامپیوتر روشن می‌شه، برنامه بی‌سروصدا توی پس‌زمینه اجرا بشه",
+ "incognitoTitle": "حالت ناشناس",
+ "incognitoDesc": "فعلاً آیتم‌های جدید کلیپ‌بورد ذخیره نشن",
+ "hoverActivationTitle": "باز شدن با بردن ماوس به لبه",
+ "hoverActivationDescOn": "ماوس رو نزدیک لبه صفحه ببر تا قفسه باز بشه",
+ "hoverActivationDescOff": "باز شدن با ماوس خاموشه. با Alt + C بازش کن",
+ "disabledHoverOff": "چون باز شدن با ماوس خاموشه، این گزینه هم غیرفعاله",
+ "fullscreenProtectionTitle": "محافظت توی حالت تمام‌صفحه",
+ "fullscreenProtectionDesc": "موقع بازی یا دیدن ویدیوی تمام‌صفحه، باز شدن از لبه خودکار متوقف بشه",
+ "clearUnpinnedTitle": "پاک کردن سنجاق‌نشده‌ها بعد از اجرای دوباره",
+ "clearUnpinnedDesc": "هر بار برنامه دوباره اجرا شد، آیتم‌های سنجاق‌نشده پاک بشن",
+ "soundEffectsTitle": "صداهای برنامه",
+ "soundEffectsDesc": "برای کلیدها، اسلایدرها و دکمه‌ها صدای بازخورد پخش بشه",
+ "autoUpdatesTitle": "آپدیت خودکار",
+ "autoUpdatesDescOn": "آپدیت‌های برنامه خودکار توی پس‌زمینه بررسی و دانلود بشن",
+ "autoUpdatesDescOff": "بررسی خودکار آپدیت خاموشه. از پایین دستی چکش کن",
+ "checkForUpdates": "چک کردن آپدیت",
+ "checkingForUpdates": "داریم GitHub رو برای آپدیت چک می‌کنیم...",
+ "isUpToDate": "✓ Edge-Drop آپدیته",
+ "checkAgain": "دوباره چک کن",
+ "tryAgain": "دوباره امتحان کن",
+ "updateCheckFailed": "نتونستیم آپدیت رو چک کنیم",
+ "updateAvailableTitle": "نسخه {version} از Edge-Drop اومده!",
+ "updateAvailableDesc": "یه نسخه جدید توی GitHub آماده‌ست. می‌خوای همین الان دانلود و نصبش کنی؟",
+ "downloadAndUpdate": "دانلود و نصب آپدیت",
+ "skip": "فعلاً نه",
+ "downloadingUpdate": "بسته آپدیت داره توی پس‌زمینه دانلود می‌شه...",
+ "updateReadyTitle": "آپدیت نسخه {version} آماده‌ست",
+ "updateReadyDesc": "کلیک کن تا Edge-Drop دوباره اجرا بشه و آپدیت نصب بشه.",
+ "restartToUpdate": "اجرای دوباره و نصب آپدیت",
+ "restartToUpdateBelow": "برای نصب آپدیت، از گزینه پایین برنامه رو دوباره اجرا کن",
+ "newUpdateAvailableBelow": "یه آپدیت جدید پایین منتظرته",
+ "autoDeleteTitle": "حذف خودکار",
+ "autoDeleteDesc": "آیتم‌های کپی‌شده خودکار پاک بشن (سنجاق‌شده‌ها می‌مونن)",
+ "never": "هیچ‌وقت",
+ "capacityTitle": "ظرفیت تاریخچه",
+ "capacityDesc": "بیشترین تعداد آیتم سنجاق‌نشده‌ای که توی تاریخچه نگه داشته می‌شه"
+ },
+ "position": {
+ "edgePlacementTitle": "لبه برنامه",
+ "edgePlacementDesc": "انتخاب کن Edge-Drop به کدوم لبه صفحه بچسبه",
+ "leftEdge": "لبه چپ",
+ "rightEdge": "لبه راست",
+ "displayTitle": "نمایشگر",
+ "displayDesc": "انتخاب کن Edge-Drop روی کدوم نمایشگر باشه",
+ "primaryDisplay": "نمایشگر اصلی",
+ "verticalPositionTitle": "جای عمودی",
+ "verticalPositionDesc": "جای قفسه رو روی لبه صفحه بالا و پایین کن",
+ "top": "بالا",
+ "center": "وسط",
+ "bottom": "پایین",
+ "triggerZone": "محدوده فعال‌سازی",
+ "edgeLocationHintTitle": "راهنمای جای لبه",
+ "edgeLocationHintDesc": "اگه ماوس رو جای اشتباهی از لبه ببری، نشانگر لبه آروم روشن بشه",
+ "edgeTriggerPositionTitle": "جای نوار فعال‌سازی",
+ "edgeTriggerPositionDesc": "نوار حساس به ماوس نسبت به قفسه کجا قرار بگیره",
+ "hoverAreaSizeTitle": "اندازه محدوده ماوس",
+ "hoverAreaSizeDesc": "اندازه بخش حساس به ماوس روی لبه صفحه",
+ "medium": "متوسط",
+ "edgeTriggerThicknessTitle": "ضخامت نوار فعال‌سازی",
+ "edgeTriggerThicknessDesc": "ضخامت واقعی نوار نامرئی فعال‌سازی",
+ "panelHeightTitle": "ارتفاع پنل",
+ "panelHeightDesc": "قدِ قفسه کلیپ‌بورد"
+ },
+ "appearance": {
+ "copyIndicatorTitle": "نشانگر کپی",
+ "copyIndicatorDesc": "موقع کپی یه نشانگر ظریف کنار صفحه نشون بده",
+ "indicatorStyleTitle": "مدل نشانگر",
+ "indicatorStyleDesc": "شکل نشانگر کپی کنار صفحه رو انتخاب کن",
+ "typography": "نوشته‌ها",
+ "textSizeTitle": "اندازه متن",
+ "textSizeDesc": "اندازه نوشته‌های Edge-Drop رو تنظیم کن",
+ "audioAndFeedback": "صدا و بازخورد",
+ "small": "کوچیک",
+ "normal": "معمولی",
+ "medium": "متوسط",
+ "large": "بزرگ",
+ "cardViewTitle": "نمای کارت‌ها",
+ "cardViewDesc": "بین کارت‌های مدرن و ردیف‌های جمع‌وجور جابه‌جا شو",
+ "modernCards": "کارت‌های مدرن",
+ "compactRows": "ردیف‌های جمع‌وجور",
+ "logoStyle": "لوگو",
+ "tickStyle": "تیک",
+ "copyStyle": "کپی",
+ "sparkleStyle": "درخشش"
+ },
+ "item": {
+ "copy": "کپی",
+ "pinned": "سنجاق‌شده‌ها",
+ "pin": "سنجاق کن",
+ "unpin": "سنجاق رو بردار",
+ "delete": "پاک کن",
+ "clear": "پاک کردن",
+ "dropToSave": "بنداز اینجا تا ذخیره بشه",
+ "dropToSaveDesc": "فایل، عکس، لینک یا متن؛ هرچی",
+ "justNow": "همین الان",
+ "ago": "پیش",
+ "expand": "بازش کن",
+ "textItem": "متن",
+ "imageItem": "عکس",
+ "fileItem": "فایل",
+ "linkItem": "لینک",
+ "items": "مورد",
+ "recent": "تازه‌ها",
+ "expandPinned": "سنجاق‌شده‌ها رو باز کن",
+ "collapsePinned": "سنجاق‌شده‌ها رو جمع کن",
+ "screenshot": "اسکرین‌شات",
+ "ungroup": "از گروه جدا کن",
+ "copyFilePath": "مسیر فایل رو کپی کن",
+ "moreImages": "+{count} عکس دیگه",
+ "moreFiles": "+{count} فایل دیگه",
+ "singleFile": "۱ فایل",
+ "scrollToTop": "برو بالا"
+ },
+ "fileKinds": {
+ "pdf": "PDF",
+ "word": "Word",
+ "excel": "Excel",
+ "powerpoint": "اسلاید",
+ "archive": "فایل فشرده",
+ "text": "متن",
+ "code": "کد",
+ "audio": "صدا",
+ "video": "ویدیو",
+ "image": "عکس",
+ "file": "فایل"
+ },
+ "emptyState": {
+ "shelfEmpty": "قفسه خالیه",
+ "noResultsFound": "چیزی پیدا نشد",
+ "shelfEmptyHint": "برای شروع یه چیزی کپی کن یا فایل‌ها رو اینجا بنداز",
+ "noResultsHint": "یه عبارت دیگه امتحان کن یا جست‌وجو رو پاک کن",
+ "noClipsFound": "چیزی از نوع {type} پیدا نشد",
+ "copyTypeHint": "یه {type} کپی کن یا برگرد روی «همه»",
+ "textClips": "متن",
+ "links": "لینک",
+ "images": "عکس",
+ "files": "فایل"
+ },
+ "onboarding": {
+ "welcomeTitle": "به Edge-Drop خوش اومدی",
+ "welcomeDesc": "Edge-Drop کنار چپ صفحه قایم می‌مونه. ماوس رو ببر لبه چپ تا پنل باز بشه؛ از لبه دورش کنی، دوباره جمع می‌شه.",
+ "collectTitle": "هرچی خواستی جمع کن",
+ "collectDesc": "هر وقت برای کپی متن، عکس یا فایل Ctrl+C می‌زنی، Edge-Drop خودش توی پس‌زمینه ذخیره‌ش می‌کنه.",
+ "dragTitle": "هرجا خواستی بکش و بنداز",
+ "dragDesc": "به یه آیتم نیاز داری؟ پنل رو باز کن و کارت رو مستقیم بکش توی هر برنامه، پوشه یا سندی که می‌خوای.",
+ "stacksTitle": "دسته‌های فایل رو ببین",
+ "stacksDesc": "چندتا فایل رو باهم کپی کنی، توی یه دسته جمع می‌شن. می‌تونی کل دسته رو بکشی یا روش کلیک کنی و فایل‌ها رو جداجدا برداری.",
+ "ungroupTitle": "دسته‌ها رو از هم باز کن",
+ "ungroupDesc": "می‌خوای یکی از آیتم‌های یه دسته رو جدا کنی؟ دسته رو باز کن، بعد آیتم موردنظرت رو بکش سمت لبه چپ صفحه. یه نوار مرجانیِ روشن ظاهر می‌شه؛ آیتم رو بنداز روش تا به‌صورت یه کارت جدا دربیاد.",
+ "mergeTitle": "آیتم‌ها رو باهم یکی کن",
+ "mergeDesc": "کارت‌های جداگانه فایل یا عکس رو مستقیم بنداز روی هم تا یکی بشن. این‌طوری آیتم‌های مرتبط توی یه دسته می‌مونن و قفسه مرتب‌تر می‌شه.",
+ "previewTitle": "پیش‌نمایش کناری",
+ "previewDesc": "روی دکمه پیش‌نمایش هر کارت بزن تا پنل کناری باز بشه. عکس‌ها رو با کیفیت بالا ببین، فایل‌ها رو ورق بزن، متن‌های بلند رو بخون یا آیتم‌ها رو مستقیم از همون‌جا بکش.",
+ "configTitle": "کلیپ‌بورد رو به سلیقه‌ت تنظیم کن",
+ "configDesc": "Edge-Drop رو همون‌جوری تنظیم کن که به کارت میاد.",
+ "skip": "ردش کن",
+ "back": "قبلی",
+ "next": "بعدی",
+ "getStarted": "بزن بریم",
+ "extractedCard": "کارت جداشده",
+ "dropToExtract": "اینجا بنداز تا به یه کارت جدا تبدیل بشه",
+ "proTips": "چندتا نکته کاربردی",
+ "proTip1": "با Alt + C قفسه رو یه‌لحظه‌ای باز یا بسته کن.",
+ "proTip2": "از آیکن چرخ‌دنده بالا سمت راست، هر وقت خواستی برو تنظیمات.",
+ "proTip3": "برای اضافه کردن فایل‌ها، بکش و بندازشون روی لبه چپ.",
+ "proTip4": "اول روی کادر متن کلیک کن، بعد روی یه آیتم کلیپ‌بورد بزن تا خودش جای‌گذاری بشه."
+ },
+ "tray": {
+ "showClipboard": "کلیپ‌بورد رو نشون بده",
+ "settings": "تنظیمات",
+ "incognito": "حالت ناشناس (فعلاً ذخیره نکن)",
+ "hoverTrigger": "باز شدن با ماوس",
+ "stickTo": "بچسبون به",
+ "left": "چپ",
+ "right": "راست",
+ "display": "نمایشگر",
+ "quit": "بستن کامل Edge-Drop",
+ "welcomeTitle": "قفسه کلیپ‌بورد Edge-Drop",
+ "welcomeBody": "ماوس رو نزدیک وسط لبه چپ نگه دار یا Alt+C رو بزن تا قفسه باز بشه."
+ },
+ "flyout": {
+ "copyBeaconStyleTitle": "مدل نشانگر کپی",
+ "openLink": "لینک رو باز کن",
+ "copyContent": "محتوا رو کپی کن",
+ "saveFile": "فایل رو ذخیره کن",
+ "extractedFromBundle": "از دسته فایل جدا شده",
+ "itemsCount": "{count} مورد",
+ "selectedCount": "{count} تا انتخاب شده",
+ "selectAll": "همه رو انتخاب کن",
+ "deselectAll": "انتخاب همه رو بردار",
+ "copySelected": "انتخاب‌شده‌ها رو کپی کن",
+ "pasteSelected": "انتخاب‌شده‌ها رو جای‌گذاری کن",
+ "paste": "جای‌گذاری",
+ "clearSelection": "انتخاب‌ها رو پاک کن",
+ "contentTruncated": "… (بقیه محتوا نشون داده نشده)",
+ "clickToPaste": "کلیک کن تا جای‌گذاری بشه",
+ "copyText": "متن رو کپی کن",
+ "copyImage": "عکس رو کپی کن",
+ "copyFile": "فایل رو کپی کن",
+ "clickToPasteDrag": "کلیک کن تا جای‌گذاری بشه · بکش تا جابه‌جا بشه",
+ "openInExplorer": "توی File Explorer بازش کن",
+ "current": "فعلی"
+ },
+ "toast": {
+ "copiedToClipboard": "توی کلیپ‌بورد کپی شد",
+ "itemDeleted": "آیتم پاک شد",
+ "itemPinned": "آیتم سنجاق شد",
+ "itemUnpinned": "سنجاق آیتم برداشته شد",
+ "settingsSaved": "تنظیمات ذخیره شد"
+ },
+ "footer": {
+ "communityAndSupport": "ارتباط و پشتیبانی",
+ "feedbackTitle": "بازخورد و مشکل‌ها",
+ "feedbackDesc": "باگ گزارش کن یا توی GitHub قابلیت جدید پیشنهاد بده",
+ "submitFeedback": "ارسال بازخورد ↗",
+ "applicationGroup": "برنامه",
+ "quitTitle": "بستن Edge-Drop",
+ "quitDesc": "برنامه رو کامل ببند و پردازش پس‌زمینه رو متوقف کن",
+ "starOnGithub": "توی GitHub ستاره بده",
+ "githubPromo": "Edge-Drop رو دوست داری؟ با یه ستاره توی GitHub حمایتش کن!",
+ "version": "نسخه",
+ "supportPromo": "Edge-Drop کاملاً رایگان و متن‌بازه. اگه توی کارهای روزمره به دردت می‌خوره، با حمایت از پروژه کمک کن بهترش کنیم!",
+ "supportOnKofi": "حمایت از طریق Ko-fi / UPI"
+ }
+}
diff --git a/electron/main/tray.ts b/electron/main/tray.ts
index e301403..b3b08b5 100644
--- a/electron/main/tray.ts
+++ b/electron/main/tray.ts
@@ -112,6 +112,7 @@ function getTrayText(settingsLang: string | undefined, key: keyof typeof en['tra
else if (first.startsWith('fr')) langCode = 'fr'
else if (first.startsWith('de')) langCode = 'de'
else if (first.startsWith('hi')) langCode = 'hi'
+ else if (first.startsWith('fa')) langCode = 'fa'
else if (first.startsWith('ja')) langCode = 'ja'
else if (first.startsWith('ru')) langCode = 'ru'
else langCode = 'en'
diff --git a/electron/main/window.ts b/electron/main/window.ts
index 7511682..fa0972f 100644
--- a/electron/main/window.ts
+++ b/electron/main/window.ts
@@ -626,6 +626,7 @@ export function getDisplayListOptions(): Array<{
else if (first.startsWith('fr')) langCode = 'fr'
else if (first.startsWith('de')) langCode = 'de'
else if (first.startsWith('hi')) langCode = 'hi'
+ else if (first.startsWith('fa')) langCode = 'fa'
else if (first.startsWith('ja')) langCode = 'ja'
else if (first.startsWith('ru')) langCode = 'ru'
else langCode = 'en'
diff --git a/scripts/build_complete_30_lang_ts.py b/scripts/build_complete_30_lang_ts.py
index dc8826d..e60a4c1 100644
--- a/scripts/build_complete_30_lang_ts.py
+++ b/scripts/build_complete_30_lang_ts.py
@@ -242,7 +242,7 @@ master_en = {
}
}
-# 30 Languages Metadata Mapping
+# 31 Language Metadata Mapping
languages = [
{"code": "system", "name": "System Default", "nativeName": "System Default (Auto)"},
{"code": "en", "name": "English", "nativeName": "English (US)"},
@@ -258,6 +258,7 @@ languages = [
{"code": "zh-TW", "name": "Chinese (Traditional)", "nativeName": "繁體中文"},
{"code": "hi", "name": "Hindi", "nativeName": "हिन्दी"},
{"code": "ar", "name": "Arabic", "nativeName": "العربية", "rtl": True},
+ {"code": "fa", "name": "Persian", "nativeName": "فارسی", "rtl": True},
{"code": "bn", "name": "Bengali", "nativeName": "বাংলা"},
{"code": "tr", "name": "Turkish", "nativeName": "Türkçe"},
{"code": "vi", "name": "Vietnamese", "nativeName": "Tiếng Việt"},
diff --git a/scripts/generate_translations_file.py b/scripts/generate_translations_file.py
index 163dfc2..b16d95d 100644
--- a/scripts/generate_translations_file.py
+++ b/scripts/generate_translations_file.py
@@ -255,6 +255,7 @@ code_map = {
'zh-TW': 'zhTW',
'hi': 'hi',
'ar': 'ar',
+ 'fa': 'fa',
'bn': 'bn',
'tr': 'tr',
'vi': 'vi',
diff --git a/scripts/generate_translations_ts.cjs b/scripts/generate_translations_ts.cjs
index 503fece..3bb8678 100644
--- a/scripts/generate_translations_ts.cjs
+++ b/scripts/generate_translations_ts.cjs
@@ -258,6 +258,7 @@ const languagesList = [
{ code: 'zh-TW', name: 'Chinese (Traditional)', nativeName: '繁體中文' },
{ code: 'hi', name: 'Hindi', nativeName: 'हिन्दी' },
{ code: 'ar', name: 'Arabic', nativeName: 'العربية', rtl: true },
+ { code: 'fa', name: 'Persian', nativeName: 'فارسی', rtl: true },
{ code: 'bn', name: 'Bengali', nativeName: 'বাংলা' },
{ code: 'tr', name: 'Turkish', nativeName: 'Türkçe' },
{ code: 'vi', name: 'Vietnamese', nativeName: 'Tiếng Việt' },
@@ -291,6 +292,7 @@ const langCodeToVar = {
'zh-TW': 'zhTW',
'hi': 'hi',
'ar': 'ar',
+ 'fa': 'fa',
'bn': 'bn',
'tr': 'tr',
'vi': 'vi',
@@ -310,7 +312,7 @@ const langCodeToVar = {
'no': 'no'
};
-// Custom translations overrides for all 30 languages
+// Custom translation overrides
const overrides = {
pl: {
filters: { all: 'Wszystko', text: 'Tekst', links: 'Linki', images: 'Obrazy', files: 'Pliki' },
@@ -698,5 +700,5 @@ fileContent += `}\n`;
const targetPath = path.join(__dirname, '../src/i18n/translations.ts');
fs.writeFileSync(targetPath, fileContent, 'utf8');
-console.log('Successfully wrote src/i18n/translations.ts with 30 fully working languages!');
+console.log('Successfully wrote src/i18n/translations.ts with all configured languages!');
diff --git a/src/i18n/index.ts b/src/i18n/index.ts
index 7e724ab..a845039 100644
--- a/src/i18n/index.ts
+++ b/src/i18n/index.ts
@@ -25,6 +25,7 @@ export function getResolvedLanguage(settingLang?: string): string {
if (navLang.startsWith('pt')) return 'pt'
if (navLang.startsWith('ko')) return 'ko'
if (navLang.startsWith('ar')) return 'ar'
+ if (navLang.startsWith('fa')) return 'fa'
if (navLang.startsWith('bn')) return 'bn'
if (navLang.startsWith('tr')) return 'tr'
if (navLang.startsWith('vi')) return 'vi'
@@ -90,10 +91,10 @@ export function useTranslation() {
const language = useStore((s) => s.settings.language)
const resolvedLang = getResolvedLanguage(language)
- // Update text direction for RTL languages like Arabic & Hebrew
+ // Update text direction for RTL languages like Arabic, Persian & Hebrew
const g = globalThis as any
if (g.document && g.document.documentElement) {
- const isRtl = resolvedLang === 'ar' || resolvedLang === 'he'
+ const isRtl = resolvedLang === 'ar' || resolvedLang === 'fa' || resolvedLang === 'he'
g.document.documentElement.dir = isRtl ? 'rtl' : 'ltr'
}
diff --git a/src/i18n/translations.ts b/src/i18n/translations.ts
index ae18647..d013581 100644
--- a/src/i18n/translations.ts
+++ b/src/i18n/translations.ts
@@ -328,6 +328,12 @@ export const LANGUAGES: LanguageMeta[] = [
"nativeName": "العربية",
"rtl": true
},
+ {
+ "code": "fa",
+ "name": "Persian",
+ "nativeName": "فارسی",
+ "rtl": true
+ },
{
"code": "bn",
"name": "Bengali",
@@ -3679,6 +3685,257 @@ export const ar: TranslationKeys = {
}
}
+export const fa: TranslationKeys = {
+ "filters": {
+ "all": "همه",
+ "text": "متن",
+ "links": "لینک‌ها",
+ "images": "عکس‌ها",
+ "files": "فایل‌ها"
+ },
+ "tabs": {
+ "behaviour": "رفتار",
+ "position": "جایگاه",
+ "appearance": "ظاهر"
+ },
+ "header": {
+ "searchPlaceholder": "توی تاریخچه بگرد...",
+ "settings": "تنظیمات",
+ "close": "بستن",
+ "whatsNew": "تازه‌ها"
+ },
+ "behaviour": {
+ "languageTitle": "زبان",
+ "languageDesc": "زبان منوها و بخش‌های برنامه رو انتخاب کن",
+ "systemDefault": "پیش‌فرض سیستم (خودکار)",
+ "launchAtLoginTitle": "اجرا موقع روشن شدن",
+ "launchAtLoginDesc": "وقتی کامپیوتر روشن می‌شه، برنامه بی‌سروصدا توی پس‌زمینه اجرا بشه",
+ "incognitoTitle": "حالت ناشناس",
+ "incognitoDesc": "فعلاً آیتم‌های جدید کلیپ‌بورد ذخیره نشن",
+ "hoverActivationTitle": "باز شدن با بردن ماوس به لبه",
+ "hoverActivationDescOn": "ماوس رو نزدیک لبه صفحه ببر تا قفسه باز بشه",
+ "hoverActivationDescOff": "باز شدن با ماوس خاموشه. با Alt + C بازش کن",
+ "disabledHoverOff": "چون باز شدن با ماوس خاموشه، این گزینه هم غیرفعاله",
+ "fullscreenProtectionTitle": "محافظت توی حالت تمام‌صفحه",
+ "fullscreenProtectionDesc": "موقع بازی یا دیدن ویدیوی تمام‌صفحه، باز شدن از لبه خودکار متوقف بشه",
+ "clearUnpinnedTitle": "پاک کردن سنجاق‌نشده‌ها بعد از اجرای دوباره",
+ "clearUnpinnedDesc": "هر بار برنامه دوباره اجرا شد، آیتم‌های سنجاق‌نشده پاک بشن",
+ "soundEffectsTitle": "صداهای برنامه",
+ "soundEffectsDesc": "برای کلیدها، اسلایدرها و دکمه‌ها صدای بازخورد پخش بشه",
+ "autoUpdatesTitle": "آپدیت خودکار",
+ "autoUpdatesDescOn": "آپدیت‌های برنامه خودکار توی پس‌زمینه بررسی و دانلود بشن",
+ "autoUpdatesDescOff": "بررسی خودکار آپدیت خاموشه. از پایین دستی چکش کن",
+ "checkForUpdates": "چک کردن آپدیت",
+ "checkingForUpdates": "داریم GitHub رو برای آپدیت چک می‌کنیم...",
+ "isUpToDate": "✓ Edge-Drop آپدیته",
+ "checkAgain": "دوباره چک کن",
+ "tryAgain": "دوباره امتحان کن",
+ "updateCheckFailed": "نتونستیم آپدیت رو چک کنیم",
+ "updateAvailableTitle": "نسخه {version} از Edge-Drop اومده!",
+ "updateAvailableDesc": "یه نسخه جدید توی GitHub آماده‌ست. می‌خوای همین الان دانلود و نصبش کنی؟",
+ "downloadAndUpdate": "دانلود و نصب آپدیت",
+ "skip": "فعلاً نه",
+ "downloadingUpdate": "بسته آپدیت داره توی پس‌زمینه دانلود می‌شه...",
+ "updateReadyTitle": "آپدیت نسخه {version} آماده‌ست",
+ "updateReadyDesc": "کلیک کن تا Edge-Drop دوباره اجرا بشه و آپدیت نصب بشه.",
+ "restartToUpdate": "اجرای دوباره و نصب آپدیت",
+ "restartToUpdateBelow": "برای نصب آپدیت، از گزینه پایین برنامه رو دوباره اجرا کن",
+ "newUpdateAvailableBelow": "یه آپدیت جدید پایین منتظرته",
+ "autoDeleteTitle": "حذف خودکار",
+ "autoDeleteDesc": "آیتم‌های کپی‌شده خودکار پاک بشن (سنجاق‌شده‌ها می‌مونن)",
+ "never": "هیچ‌وقت",
+ "capacityTitle": "ظرفیت تاریخچه",
+ "capacityDesc": "بیشترین تعداد آیتم سنجاق‌نشده‌ای که توی تاریخچه نگه داشته می‌شه"
+ },
+ "position": {
+ "edgePlacementTitle": "لبه برنامه",
+ "edgePlacementDesc": "انتخاب کن Edge-Drop به کدوم لبه صفحه بچسبه",
+ "leftEdge": "لبه چپ",
+ "rightEdge": "لبه راست",
+ "displayTitle": "نمایشگر",
+ "displayDesc": "انتخاب کن Edge-Drop روی کدوم نمایشگر باشه",
+ "primaryDisplay": "نمایشگر اصلی",
+ "verticalPositionTitle": "جای عمودی",
+ "verticalPositionDesc": "جای قفسه رو روی لبه صفحه بالا و پایین کن",
+ "top": "بالا",
+ "center": "وسط",
+ "bottom": "پایین",
+ "triggerZone": "محدوده فعال‌سازی",
+ "edgeLocationHintTitle": "راهنمای جای لبه",
+ "edgeLocationHintDesc": "اگه ماوس رو جای اشتباهی از لبه ببری، نشانگر لبه آروم روشن بشه",
+ "edgeTriggerPositionTitle": "جای نوار فعال‌سازی",
+ "edgeTriggerPositionDesc": "نوار حساس به ماوس نسبت به قفسه کجا قرار بگیره",
+ "hoverAreaSizeTitle": "اندازه محدوده ماوس",
+ "hoverAreaSizeDesc": "اندازه بخش حساس به ماوس روی لبه صفحه",
+ "medium": "متوسط",
+ "edgeTriggerThicknessTitle": "ضخامت نوار فعال‌سازی",
+ "edgeTriggerThicknessDesc": "ضخامت واقعی نوار نامرئی فعال‌سازی",
+ "panelHeightTitle": "ارتفاع پنل",
+ "panelHeightDesc": "قدِ قفسه کلیپ‌بورد"
+ },
+ "appearance": {
+ "copyIndicatorTitle": "نشانگر کپی",
+ "copyIndicatorDesc": "موقع کپی یه نشانگر ظریف کنار صفحه نشون بده",
+ "indicatorStyleTitle": "مدل نشانگر",
+ "indicatorStyleDesc": "شکل نشانگر کپی کنار صفحه رو انتخاب کن",
+ "typography": "نوشته‌ها",
+ "textSizeTitle": "اندازه متن",
+ "textSizeDesc": "اندازه نوشته‌های Edge-Drop رو تنظیم کن",
+ "audioAndFeedback": "صدا و بازخورد",
+ "small": "کوچیک",
+ "normal": "معمولی",
+ "medium": "متوسط",
+ "large": "بزرگ",
+ "cardViewTitle": "نمای کارت‌ها",
+ "cardViewDesc": "بین کارت‌های مدرن و ردیف‌های جمع‌وجور جابه‌جا شو",
+ "modernCards": "کارت‌های مدرن",
+ "compactRows": "ردیف‌های جمع‌وجور",
+ "logoStyle": "لوگو",
+ "tickStyle": "تیک",
+ "copyStyle": "کپی",
+ "sparkleStyle": "درخشش"
+ },
+ "item": {
+ "copy": "کپی",
+ "pinned": "سنجاق‌شده‌ها",
+ "pin": "سنجاق کن",
+ "unpin": "سنجاق رو بردار",
+ "delete": "پاک کن",
+ "clear": "پاک کردن",
+ "dropToSave": "بنداز اینجا تا ذخیره بشه",
+ "dropToSaveDesc": "فایل، عکس، لینک یا متن؛ هرچی",
+ "justNow": "همین الان",
+ "ago": "پیش",
+ "expand": "بازش کن",
+ "textItem": "متن",
+ "imageItem": "عکس",
+ "fileItem": "فایل",
+ "linkItem": "لینک",
+ "items": "مورد",
+ "recent": "تازه‌ها",
+ "expandPinned": "سنجاق‌شده‌ها رو باز کن",
+ "collapsePinned": "سنجاق‌شده‌ها رو جمع کن",
+ "screenshot": "اسکرین‌شات",
+ "ungroup": "از گروه جدا کن",
+ "copyFilePath": "مسیر فایل رو کپی کن",
+ "moreImages": "+{count} عکس دیگه",
+ "moreFiles": "+{count} فایل دیگه",
+ "singleFile": "۱ فایل",
+ "scrollToTop": "برو بالا"
+ },
+ "fileKinds": {
+ "pdf": "PDF",
+ "word": "Word",
+ "excel": "Excel",
+ "powerpoint": "اسلاید",
+ "archive": "فایل فشرده",
+ "text": "متن",
+ "code": "کد",
+ "audio": "صدا",
+ "video": "ویدیو",
+ "image": "عکس",
+ "file": "فایل"
+ },
+ "emptyState": {
+ "shelfEmpty": "قفسه خالیه",
+ "noResultsFound": "چیزی پیدا نشد",
+ "shelfEmptyHint": "برای شروع یه چیزی کپی کن یا فایل‌ها رو اینجا بنداز",
+ "noResultsHint": "یه عبارت دیگه امتحان کن یا جست‌وجو رو پاک کن",
+ "noClipsFound": "چیزی از نوع {type} پیدا نشد",
+ "copyTypeHint": "یه {type} کپی کن یا برگرد روی «همه»",
+ "textClips": "متن",
+ "links": "لینک",
+ "images": "عکس",
+ "files": "فایل"
+ },
+ "onboarding": {
+ "welcomeTitle": "به Edge-Drop خوش اومدی",
+ "welcomeDesc": "Edge-Drop کنار چپ صفحه قایم می‌مونه. ماوس رو ببر لبه چپ تا پنل باز بشه؛ از لبه دورش کنی، دوباره جمع می‌شه.",
+ "collectTitle": "هرچی خواستی جمع کن",
+ "collectDesc": "هر وقت برای کپی متن، عکس یا فایل Ctrl+C می‌زنی، Edge-Drop خودش توی پس‌زمینه ذخیره‌ش می‌کنه.",
+ "dragTitle": "هرجا خواستی بکش و بنداز",
+ "dragDesc": "به یه آیتم نیاز داری؟ پنل رو باز کن و کارت رو مستقیم بکش توی هر برنامه، پوشه یا سندی که می‌خوای.",
+ "stacksTitle": "دسته‌های فایل رو ببین",
+ "stacksDesc": "چندتا فایل رو باهم کپی کنی، توی یه دسته جمع می‌شن. می‌تونی کل دسته رو بکشی یا روش کلیک کنی و فایل‌ها رو جداجدا برداری.",
+ "ungroupTitle": "دسته‌ها رو از هم باز کن",
+ "ungroupDesc": "می‌خوای یکی از آیتم‌های یه دسته رو جدا کنی؟ دسته رو باز کن، بعد آیتم موردنظرت رو بکش سمت لبه چپ صفحه. یه نوار مرجانیِ روشن ظاهر می‌شه؛ آیتم رو بنداز روش تا به‌صورت یه کارت جدا دربیاد.",
+ "mergeTitle": "آیتم‌ها رو باهم یکی کن",
+ "mergeDesc": "کارت‌های جداگانه فایل یا عکس رو مستقیم بنداز روی هم تا یکی بشن. این‌طوری آیتم‌های مرتبط توی یه دسته می‌مونن و قفسه مرتب‌تر می‌شه.",
+ "previewTitle": "پیش‌نمایش کناری",
+ "previewDesc": "روی دکمه پیش‌نمایش هر کارت بزن تا پنل کناری باز بشه. عکس‌ها رو با کیفیت بالا ببین، فایل‌ها رو ورق بزن، متن‌های بلند رو بخون یا آیتم‌ها رو مستقیم از همون‌جا بکش.",
+ "configTitle": "کلیپ‌بورد رو به سلیقه‌ت تنظیم کن",
+ "configDesc": "Edge-Drop رو همون‌جوری تنظیم کن که به کارت میاد.",
+ "skip": "ردش کن",
+ "back": "قبلی",
+ "next": "بعدی",
+ "getStarted": "بزن بریم",
+ "extractedCard": "کارت جداشده",
+ "dropToExtract": "اینجا بنداز تا به یه کارت جدا تبدیل بشه",
+ "proTips": "چندتا نکته کاربردی",
+ "proTip1": "با Alt + C قفسه رو یه‌لحظه‌ای باز یا بسته کن.",
+ "proTip2": "از آیکن چرخ‌دنده بالا سمت راست، هر وقت خواستی برو تنظیمات.",
+ "proTip3": "برای اضافه کردن فایل‌ها، بکش و بندازشون روی لبه چپ.",
+ "proTip4": "اول روی کادر متن کلیک کن، بعد روی یه آیتم کلیپ‌بورد بزن تا خودش جای‌گذاری بشه."
+ },
+ "tray": {
+ "showClipboard": "کلیپ‌بورد رو نشون بده",
+ "settings": "تنظیمات",
+ "incognito": "حالت ناشناس (فعلاً ذخیره نکن)",
+ "hoverTrigger": "باز شدن با ماوس",
+ "stickTo": "بچسبون به",
+ "left": "چپ",
+ "right": "راست",
+ "display": "نمایشگر",
+ "quit": "بستن کامل Edge-Drop",
+ "welcomeTitle": "قفسه کلیپ‌بورد Edge-Drop",
+ "welcomeBody": "ماوس رو نزدیک وسط لبه چپ نگه دار یا Alt+C رو بزن تا قفسه باز بشه."
+ },
+ "flyout": {
+ "copyBeaconStyleTitle": "مدل نشانگر کپی",
+ "openLink": "لینک رو باز کن",
+ "copyContent": "محتوا رو کپی کن",
+ "saveFile": "فایل رو ذخیره کن",
+ "extractedFromBundle": "از دسته فایل جدا شده",
+ "itemsCount": "{count} مورد",
+ "selectedCount": "{count} تا انتخاب شده",
+ "selectAll": "همه رو انتخاب کن",
+ "deselectAll": "انتخاب همه رو بردار",
+ "copySelected": "انتخاب‌شده‌ها رو کپی کن",
+ "pasteSelected": "انتخاب‌شده‌ها رو جای‌گذاری کن",
+ "paste": "جای‌گذاری",
+ "clearSelection": "انتخاب‌ها رو پاک کن",
+ "contentTruncated": "… (بقیه محتوا نشون داده نشده)",
+ "clickToPaste": "کلیک کن تا جای‌گذاری بشه",
+ "copyText": "متن رو کپی کن",
+ "copyImage": "عکس رو کپی کن",
+ "copyFile": "فایل رو کپی کن",
+ "clickToPasteDrag": "کلیک کن تا جای‌گذاری بشه · بکش تا جابه‌جا بشه",
+ "openInExplorer": "توی File Explorer بازش کن",
+ "current": "فعلی"
+ },
+ "toast": {
+ "copiedToClipboard": "توی کلیپ‌بورد کپی شد",
+ "itemDeleted": "آیتم پاک شد",
+ "itemPinned": "آیتم سنجاق شد",
+ "itemUnpinned": "سنجاق آیتم برداشته شد",
+ "settingsSaved": "تنظیمات ذخیره شد"
+ },
+ "footer": {
+ "communityAndSupport": "ارتباط و پشتیبانی",
+ "feedbackTitle": "بازخورد و مشکل‌ها",
+ "feedbackDesc": "باگ گزارش کن یا توی GitHub قابلیت جدید پیشنهاد بده",
+ "submitFeedback": "ارسال بازخورد ↗",
+ "applicationGroup": "برنامه",
+ "quitTitle": "بستن Edge-Drop",
+ "quitDesc": "برنامه رو کامل ببند و پردازش پس‌زمینه رو متوقف کن",
+ "supportPromo": "Edge-Drop کاملاً رایگان و متن‌بازه. اگه توی کارهای روزمره به دردت می‌خوره، با حمایت از پروژه کمک کن بهترش کنیم!",
+ "supportOnKofi": "حمایت از طریق Ko-fi / UPI",
+ "starOnGithub": "توی GitHub ستاره بده",
+ "githubPromo": "Edge-Drop رو دوست داری؟ با یه ستاره توی GitHub حمایتش کن!",
+ "version": "نسخه"
+ }
+}
+
export const bn: TranslationKeys = {
"filters": {
"all": "সব",
@@ -7960,6 +8217,7 @@ export const TRANSLATIONS: Record<string, TranslationKeys> = {
'zh-TW': zhTW,
'hi': hi,
'ar': ar,
+ 'fa': fa,
'bn': bn,
'tr': tr,
'vi': vi,