Skip to content

armgit / Filee

Public Imported from GitHub
0

Free, open-source file converter. Convert 263 formats offline by drag & drop — images, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP/HWPX, video, audio, e-books and archives. No upload, no Office needed.

README in Turkish, linked from every README

Armone1dbbab1356bc
diff --git a/README.ar.md b/README.ar.md
index 8c000f8e..646ee83f 100644
--- a/README.ar.md
+++ b/README.ar.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<div dir="rtl">
diff --git a/README.es.md b/README.es.md
index 13358a12..3c931163 100644
--- a/README.es.md
+++ b/README.es.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md
index fc04c878..860670b5 100644
--- a/README.fr.md
+++ b/README.fr.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<b>Français</b> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.hi.md b/README.hi.md
index 29373cf8..9ebf36dc 100644
--- a/README.hi.md
+++ b/README.hi.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index 0af9d098..9b068fa9 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.ko.md b/README.ko.md
index 3bb2a685..8a75e025 100644
--- a/README.ko.md
+++ b/README.ko.md
@@ -46,7 +46,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.md b/README.md
index 44f912cd..d3091f84 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.pl.md b/README.pl.md
index e2d21392..c0699d55 100644
--- a/README.pl.md
+++ b/README.pl.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.pt-BR.md b/README.pt-BR.md
index d5761d02..073d191e 100644
--- a/README.pt-BR.md
+++ b/README.pt-BR.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<b>Português (Brasil)</b> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.pt-PT.md b/README.pt-PT.md
index 8993a13f..6f5f67f1 100644
--- a/README.pt-PT.md
+++ b/README.pt-PT.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<b>Português (Portugal)</b> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.ru.md b/README.ru.md
index c7ca7777..2b49bfa8 100644
--- a/README.ru.md
+++ b/README.ru.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.th.md b/README.th.md
index fcd73a93..9ee10b7d 100644
--- a/README.th.md
+++ b/README.th.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <b>ไทย</b>
+ <b>ไทย</b> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.tr.md b/README.tr.md
new file mode 100644
index 00000000..6d11acaa
--- /dev/null
+++ b/README.tr.md
@@ -0,0 +1,250 @@
+<p align="center">
+ <a href="https://filee.sh"><img src="docs/media/banner-en.jpg" alt="Filee: Sürükle. Bırak. Dönüştür." width="100%"></a>
+</p>
+
+<p align="center">
+ <b>Sürükleyerek kullanılan ücretsiz ve açık kaynaklı bir dosya dönüştürücü.</b><br>
+ Bir tuşu basılı tutun (macOS'te <kbd>Option</kbd>, Windows/Linux'ta <kbd>Ctrl</kbd>), dosyaları sürükleyin ve imlecinizde açılan halka menüdeki bir formatın üzerine bırakın.
+</p>
+
+<p align="center">
+ <a href="https://filee.sh"><b>Web Sitesi</b></a> ·
+ <a href="https://github.com/KnifeLemon/Filee/releases/latest"><b>İndir</b></a> ·
+ <a href="https://www.linkedin.com/company/filee-sh/"><b>LinkedIn</b></a> ·
+ <a href="#kurulum">Kurulum</a> ·
+ <a href="#komut-satırı">Komut satırı</a> ·
+ <a href="#geliştirme">Geliştirme</a>
+</p>
+
+<p align="center">
+ <a href="https://github.com/KnifeLemon/Filee/actions/workflows/ci.yml"><img src="https://github.com/KnifeLemon/Filee/actions/workflows/ci.yml/badge.svg" alt="CI"></a>
+ <a href="https://github.com/KnifeLemon/Filee/releases/latest"><img src="https://img.shields.io/github/v/release/KnifeLemon/Filee?color=7F77DD&label=release" alt="Son sürüm"></a>
+ <a href="https://github.com/KnifeLemon/Filee/releases"><img src="https://img.shields.io/github/downloads/KnifeLemon/Filee/total?color=1D9E75" alt="İndirmeler"></a>
+ <img src="https://img.shields.io/badge/Windows-10%20%7C%2011-3C3489" alt="Windows 10 | 11">
+ <img src="https://img.shields.io/badge/Linux-x64%20%7C%20ARM64-3C3489" alt="Linux x64 | ARM64">
+ <img src="https://img.shields.io/badge/macOS-preview-534AB7" alt="macOS önizleme">
+ <a href="LICENSE"><img src="https://img.shields.io/badge/license-MIT-6A62C9" alt="MIT lisansı"></a>
+</p>
+
+<p align="center">
+ <a href="https://trendshift.io/repositories/276987"><img src="https://trendshift.io/api/badge/trendshift/repositories/276987/weekly?language=C%23&v=2" alt="Filee: Trendshift'te haftanın #1 C# deposu" width="250" height="55"></a>
+ <a href="https://trendshift.io/repositories/276987"><img src="https://trendshift.io/api/badge/trendshift/repositories/276987/daily?language=C%23&v=2" alt="Filee: Trendshift'te günün #1 C# deposu" width="250" height="55"></a>
+</p>
+
+<p align="center">
+ <a href="README.md">English</a> ·
+ <a href="README.es.md">Español</a> ·
+ <a href="README.ja.md">日本語</a> ·
+ <a href="README.ko.md">한국어</a> ·
+ <a href="README.zh-CN.md">简体中文</a> ·
+ <a href="README.zh-TW.md">繁體中文</a> ·
+ <a href="README.pl.md">Polski</a> ·
+ <a href="README.hi.md">हिन्दी</a> ·
+ <a href="README.ru.md">Русский</a> ·
+ <a href="README.ar.md">العربية</a> ·
+ <a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
+ <a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
+ <a href="README.fr.md">Français</a> ·
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <b>Türkçe</b>
+</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <b>Doğrudan imlecinizde</b><br>
+ Açılacak bir uygulama penceresi yok.
+ Formatlar zaten bulunduğunuz yerde görünür; yalnızca sürüklediğiniz dosyalara uygun olanlar listelenir.
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <b>267 format, başka yazılım gerekmez</b><br>
+ Görseller, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP, e-kitaplar, arşivler, yazı tipleri, CAD, 3B modeller ve coğrafi veriler; Office, Hancom Office veya LibreOffice olmadan çalışır.
+ </td>
+ <td width="33%" valign="top">
+ <b>Bilgisayarınızda kalır</b><br>
+ Hiçbir şey sunuculara yüklenmez.
+ Filee tamamen çevrimdışı çalışır ve sonucu orijinal dosyanın yanına kaydeder.
+ </td>
+ </tr>
+</table>
+
+## Çalışırken görün
+
+<p align="center">
+ <a href="https://filee.sh"><img src="docs/media/demo-en.webp" alt="Ctrl basılıyken trip.jpg sürükleniyor: imleçte format halkası açılır, dosya PNG üzerine bırakılır, ilerleme halkası tamamlanır ve trip.png görünür" width="820"></a><br>
+ <sub>27 saniyelik videoyu izleyin ve <a href="https://filee.sh">filee.sh</a> adresindeki etkileşimli demoyu deneyin</sub>
+</p>
+
+## Kurulum
+
+[Sürümler (Releases)](https://github.com/KnifeLemon/Filee/releases/latest) sayfasından indirin.
+
+- **Windows 10/11**: `Filee-<sürüm>-win-Setup.exe` dosyasını çalıştırın veya `win-Portable.zip` arşivini açıp `Filee.exe` dosyasını başlatın.
+ - Kurulum sihirbazı, Filee'nin kendi dillerini içeren yerel yükleyicisidir ve bilgisayarda başka hiçbir şeye ihtiyaç duymaz.
+ - Dosya Gezgini menüsünü, oturum açılışında başlatmayı, `filee` komutunu ve isteğe bağlı motorları ekleyebilir.
+ - Sessiz kurulumlar Inno Setup anahtarlarını destekler (`/VERYSILENT /SUPPRESSMSGBOXES`).
+- **macOS 13+** (önizleme): `osx-arm64` veya `osx-x64` paketini açın ve `./install.sh` dosyasını çalıştırın.
+ - Veya `.dmg` dosyasını açıp Filee'yi Uygulamalar'a sürükleyin (`filee` komutu `install.sh` ile gelir).
+ - Bu yapı henüz noter onaylı olmadığından, ilk başlatmaya Sistem Ayarları → Gizlilik ve Güvenlik → **Yine de Aç** bölümünden izin verin.
+- **Linux x64/ARM64** (Ubuntu 22.04+): Paketi açın ve `./install.sh` komutunu çalıştırın (root gerekmez, Python 3 gereklidir).
+ - Sürükleme hareketleri X11 gerektirir.
+ Wayland üzerinde bırakma alanını ve dosya yöneticisinin sağ tık menüsünü kullanın.
+
+Filee yeni sürümleri menüsünde gösterir; ayarlarınızı ve motorlarınızı koruyarak kendini otomatik olarak günceller.
+Güncellemeden sonra birkaç slayt ile yenilikler gösterilir.
+
+**Windows: Filee başlamıyor mu (pencere yok, hata yok)?**
+Bu durum, uzun süredir güncellenmemiş bir Windows 10 üzerinde ve Donanım Zorlamalı Yığın Korumasını (CET) destekleyen bir işlemcide meydana gelebilir.
+Windows bu korumayı açar ancak .NET'in ihtiyaç duyduğu bir bileşen eksik olduğundan Filee ve Kurulum sihirbazı hemen durur.
+
+- **Önerilen:** Mevcut Windows güncellemelerini (en son toplu güncellemeyi) yükleyin.
+- **Güncelleme mümkün değilse:** Korumayı yalnızca Filee için kapatmak genellikle sorunu çözer.
+ PowerShell'i yönetici olarak çalıştırın ve şu komutları girin:
+
+```powershell
+Set-ProcessMitigation -Name Filee.exe -Disable UserShadowStack
+Set-ProcessMitigation -Name filee-cli.exe -Disable UserShadowStack
+```
+
+Aynı işlemi Kurulum dosyasının adıyla da yapın (örn: `Filee-<sürüm>-win-Setup.exe`) veya yalnızca bu iki satıra ihtiyaç duyan taşınabilir (portable) ZIP sürümünü kullanın.
+Geri almak için Windows Güvenliği → Uygulama ve tarayıcı denetimi → Açık güvenlik koruması ayarları → Program ayarları bölümündeki girişleri kaldırın.
+
+## Özellikler
+
+- **İmleçte açılan bir halka menü**: Bir tuşu basılı tutun, dosyaları sürükleyin ve bir formatın üzerine bırakın.
+ Yalnızca dosyalara uygun formatlar görünür.
+- **Doğrudan tarayıcıdan**: Bir resmi, dosya bağlantısını veya indirmeyi Chrome, Edge, Firefox veya Safari'den aynı şekilde sürükleyip bırakın.
+ - Filee dosyayı İndirilenler klasörünüze kaydeder (veya yalnızca dönüştürülen dosyayı saklar) ve dönüştürür.
+ - Bağlantılar tarayıcınızın oturum açma bilgisi olmadan indirilir.
+- **Her dosya türü için bir araç çubuğu**, sürükle-bırak ile düzenlenebilir ve şu ön ayarlara sahiptir:
+ - kalite, boyut, DPI
+ - PDF sayfaları ve sıkıştırma
+ - video ve ses
+ - çıktı klasörü ve dosya adları
+- **Her halkanın iki yüzü vardır**: Halka açıkken daha az kullanılan formatlara ve araçlara geçmek için <kbd>Tab</kbd> tuşuna basın veya fare tekerleğini çevirin.
+- **Dönüştürmeden önce kırpın**: Kırpma dilimi resimleri tek tek açar.
+ Çerçeveyi sürükleyin, bir oran seçin; yalnızca seçtiğiniz kısım kaydedilsin.
+- **Aynı anda birden çok dosya**, paralel olarak işlenir.
+ Birden çok adım gerektiren rotalar (HWP → HWPX → DOCX) otomatik olarak bulunur.
+- **İzlenen klasörler**: İçine bırakılan her dosyayı otomatik olarak dönüştürür.
+- **Ana sayfada son dönüştürmeler**, her biri küçük resim önizlemesiyle: sonucu açın veya başka bir uygulamayla başlatın.
+- **Diğer erişim yolları**: Sağ tık menüsü, klavye kısayolu, bırakma alanı ve [`filee` komutu](#komut-satırı).
+- Kendi vurgu renginiz ve halka opaklığınızla açık ve koyu temalar; English, Español, 日本語, 한국어, 简体中文, 繁體中文, Polski, हिन्दी, Русский, العربية (sağdan sola), Português (Brasil), Français, नेपाली, ไทย, Türkçe, Português (Portugal) ve Deutsch dillerinde.
+
+## Ekran Görüntüleri
+
+<table>
+ <tr>
+ <td width="50%"><img src="docs/media/page-toolbar-en.png" alt="Profillere ve ön ayarlara sahip halka araç çubuğu düzenleyicisi"></td>
+ <td width="50%"><img src="docs/media/page-home-en.png" alt="Bırakma alanı ve son dönüştürmeleri içeren ana ekran"></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td align="center"><sub>Halkayı sürükle-bırak ile düzenleyin, her dosya türü için bir profil</sub></td>
+ <td align="center"><sub>Ana sayfa: bırakma alanı ve son dönüştürmeler</sub></td>
+ </tr>
+</table>
+
+## Formatlar
+
+| Giriş | Çıkış |
+|---|---|
+| **Görseller**: JPG, PNG, WEBP, AVIF, TIFF, BMP, GIF, APNG, ICO, ICNS, JPEG XL, JPEG 2000, PSD/PSB, TGA, PPM, HEIC, QOI, DDS, PCX, MNG, CUR, …;<br>GIMP XCF, kamera RAW (CR2, CR3, NEF, ARW, DNG, …), DICOM, OpenEXR, HDR, FITS, JPEG XR (Windows), iPhone Live Photo (LIVP) okunabilir | bunlardan herhangi biri (HEIC⁵), PDF, SVG (vektörel izleme), yeniden boyutlandırma, gri tonlama;<br>Live/Motion Fotoğraflar (iPhone, Android) → videosu (MP4, MOV⁵) ve bir video → Live Photo (iPhone) veya Motion Photo (Android)⁵, deneysel |
+| **Vektör**: SVG, SVGZ, EMF, WMF, AI<br>EPS, PS¹<br>CDR, VSD, CGM, ODG, FODG² | PDF (vektörel), PNG ve diğer görseller,<br>SVG ↔ SVGZ, SVG → DXF/DWG, PDF → EPS/PS¹, SVG → EMF, WMF, ODG² |
+| **PDF** | DOCX, HWPX, TXT, PNG, JPG, TIFF, CBZ, PPTX (her sayfanın bir resmi), SVG²;<br>birleştirme (önce seçtiğiniz sırada), bölme, sayfa aralıkları, sıkıştırma (daha küçük PDF'ler) |
+| **Belgeler**: DOCX, DOCM, DOTX, EML, Outlook MSG;<br>OFD (Çin e-faturaları, resmi belgeler) okunabilir<br>DOC, ODT, FODT, OTT, RTF, WPS, WPD, Pages, ClarisWorks, MacWrite, T602, …² | PDF, DOCX, HWPX, EPUB, TXT, HTML;<br>MSG → EML<br>ODT, FODT, OTT² |
+| **Elektronik Tablolar**: XLSX, XLSM, XLS, XLT, ODS, CSV, TSV<br>OTS, FODS, Numbers, ET² | PDF, XLSX, ODS, CSV, TSV, JSON, HWPX, HTML<br>XLT, OTS² |
+| **Sunumlar**: PPTX, PPTM, POTX, POTM, PPSX<br>PPT, ODP, OTP, FODP, Keynote² | PDF, PNG, JPG, DOCX, HWPX<br>OTP² |
+| **HWP**: HWP, HWPX | PDF, PNG, DOCX, HWPX ↔ HWP, TXT, Markdown, HTML |
+| **Metin**: TXT, LOG, betik kaynak kodları (PY, PAC, BAT, COMMAND; yalnızca okunur, asla çalıştırılmaz), Markdown, HTML;<br>MHTML (kaydedilmiş web sayfaları) okunabilir<br>reStructuredText, LaTeX, Org, AsciiDoc, Typst, MediaWiki, DocBook, Jupyter, Textile, man, OPML³ | UTF-8 TXT, PDF, DOCX, HWPX, EPUB<br>birbirleri arasında dönüşüm, PPTX slaytları³ |
+| **E-kitaplar**: EPUB, KEPUB, MOBI, AZW3, AZW, AZW4, FB2, CBZ, CBR, CB7, HTMLZ, TXTZ<br>LIT, LRF, CHM, PDB, …⁴ | PDF, EPUB, KEPUB (Kobo), DOCX, TXT, HTML, HWPX<br>MOBI, AZW3⁴ |
+| **Video**⁵: MP4, MOV, MKV, WEBM, AVI, WMV, FLV, MPEG, Video CD (DAT), TS, M2TS, 3GP, OGV, VOB, … | MP4 (H.264, HEVC, AV1), WEBM, MOV, MKV, AVI, GIF, APNG, MP3, M4A, 720p,<br>altyazılar (SRT, ASS, WebVTT) |
+| **Ses**⁵: MP3, M4A, AAC, WAV, FLAC, OGG, OPUS, WMA, AIFF, AMR, APE, WavPack, TTA, DSD (DSF, DFF), DTS, AC3, E-AC3, … | MP3, M4A (AAC, ALAC), WAV, FLAC, OGG, OPUS, AAC, WavPack, TTA, W64, AC3, E-AC3 |
+| **Altyazılar**: SRT, ASS/SSA, WebVTT, SAMI (SMI), LRC, TTML, MicroDVD, SCC | UTF-8 olarak birbirleri arasında (Korece CP949 dosyaları doğru okunur) |
+| **Arşivler**: ZIP, ANSYS Workbench (WBPZ), 7Z, RAR, TAR, TAR.GZ, TAR.BZ2, TAR.XZ, GZ, ISO, CAB, DMG, ALZ, EGG, … | dışa aktarma, ZIP, 7Z, TAR, TAR.GZ;<br>herhangi bir dosya → tek bir ZIP |
+| **CAD**: DWG, DXF | PDF, SVG, PNG, DWG ↔ DXF |
+| **Yazı Tipleri**: TTF, OTF, WOFF, WOFF2, EOT;<br>FON (Windows bitmap yazı tipleri) okunabilir | birbirleri arasında;<br>FON → her boyut için bir yazı tipi |
+| **Veri**: JSON, JSON Lines, YAML, TOML, XML<br>vCard, iCalendar | birbirleri arasında, CSV ve XLSX (tablolar);<br>vCard, iCalendar ↔ CSV |
+| **3B Modeller**: GLB, glTF, STL, OBJ (+ MTL), 3MF, PLY;<br>FBX okunabilir | birbirleri arasında, PNG önizleme |
+| **Coğrafi Vektörler**: Shapefile, GeoJSON, KML, KMZ, GPX<br>Koordinatlı CSV; Garmin FIT okunabilir | birbirleri arasında ve CSV / XLSX / JSON;<br>projeksiyonlu veriler (UTM, Web Mercator, Lambert, Albers) WGS 84 boylam / enlem olarak çıkar |
+
+İşaretsiz formatlar Office, Hancom Office veya LibreOffice olmadan doğrudan çalışır.
+İşaretliler yalnızca ihtiyaç duyulduğunda indirilen isteğe bağlı bir motora ihtiyaç duyar: ¹ Ghostscript, ² LibreOffice, ³ Pandoc, ⁴ calibre, ⁵ FFmpeg ([ayrıntılar](docs/ENGINES.md)).
+
+## Komut satırı
+
+`filee` komutu, uygulamayla aynı motorları ve ön ayarları kullanır (Kurulum sihirbazı veya `install.sh` otomatik olarak ekler).
+
+```bash
+filee convert photo.heic --to jpg
+filee convert *.png --to webp --quality 80 -o converted
+filee watch D:\Inbox --to pdf --move-originals
+```
+
+Tüm komutlar ve seçenekler: [filee.sh/cli](https://filee.sh/cli/) veya `filee help`.
+
+## Geliştirme
+
+Windows, macOS veya Linux üzerinde .NET 10 SDK ile derleyin:
+
+```bash
+git clone https://github.com/KnifeLemon/Filee.git
+cd Filee
+pwsh build/fetch-engines.ps1 -Only rhwp,pandoc # isteğe bağlı motorlar
+dotnet run --project src/Filee.App
+dotnet test
+```
+
+[Mimari](docs/ARCHITECTURE.md) · [Motorlar](docs/ENGINES.md) · [Dönüştürücü ekleme](docs/ADDING-A-CONVERTER.md) · [Dil ekleme](docs/ADDING-A-LANGUAGE.md) · [Katkıda bulunma](CONTRIBUTING.md)
+
+Katkılarınızı (Pull Request) memnuniyetle karşılıyoruz.
+Filee size birkaç tıklama kazandırdıysa, bir ⭐ vermek başkalarının da keşfetmesine yardımcı olur.
+
+## Kod imzalama politikası
+
+Filee, **Myeonggu Kim** ([KnifeLemon](https://github.com/KnifeLemon)) tarafından geliştirilmekte ve yayımlanmaktadır.
+
+- Windows sürümleri, Myeonggu Kim adına ("Open Source Developer MYEONGGU KIM") düzenlenmiş bir [Certum](https://www.certum.eu/) açık kaynak kod imzalama sertifikası ile imzalanmıştır.
+ - Bundan önceki 2.0.0'a kadar olan sürümler imzalanmamıştır.
+ - SmartScreen, yeterli sayıda indirilene kadar yeni bir sürüm hakkında yine de uyarı verebilir ("Ek bilgi" → "Yine de çalıştır").
+- macOS paketleri ad-hoc imzalıdır ve noter onaylı değildir.
+- Yalnızca bu deponun GitHub Actions sürüm iş akışı tarafından oluşturulan dosyalar imzalanır ve her sürüm elle imzalanıp onaylanır.
+ - Geliştiricileri tarafından imzalanmış kütüphaneler ve programlar (.NET, SkiaSharp, ImageMagick, Microsoft C++ çalışma zamanı…) kendi imzalarını korur; imzasız gelen paketlenmiş bileşenler (rhwp, 7-Zip ve çoğu kütüphane), Filee'nin bir parçası olarak Filee'nin sertifikasıyla imzalanır.
+
+### Gizlilik politikası
+
+Filee, dosyaları kendi bilgisayarınızda dönüştürür ve asla bir sunucuya yüklemez.
+Hiçbir kullanım verisi toplamaz ve telemetri göndermez.
+Yalnızca şu durumlarda internete bağlanır:
+
+- Başlangıçtan kısa bir süre sonra ve ardından birkaç saatte bir daha yeni bir sürümün olup olmadığını GitHub'a (`api.github.com`) sormak için.
+ Bunu Ayarlar → Hakkında bölümünden kapatabilirsiniz ("Güncellemeleri otomatik olarak denetle").
+- Kurmayı seçtiğiniz dönüştürme motorlarını [`engines.json`](src/Filee.Engines/Infrastructure/engines.json) içinde sabitlenmiş resmi konumlardan ve bir ön ayarın kullandığı metin tanıma (OCR) dillerini [`ocr-languages.json`](src/Filee.Engines/Infrastructure/ocr-languages.json) içinden indirmek için.
+- Bir bağlantıya tıkladığınızda web tarayıcınızı açmak için.
+
+## Destek Olun
+
+Filee ücretsizdir ve ücretsiz kalacaktır.
+Destek olmak isterseniz size en uygun yöntemi seçebilirsiniz ([Fairy](https://fairy.hada.io/@filee) Kore kartlarını ve kolay ödemeyi destekler).
+
+**Adınız veya logonuz burada yer alabilir.**
+Aylık destekçiler burada isimleriyle listelenir; sponsorlar logolarını hem burada hem de Filee'nin Hakkında sayfasında sergileyebilir.
+Tek seferlik destekçiler de listelenmeyi talep edebilir.
+
+<!-- sponsors: src/Filee.App/Assets/Sponsors/sponsors.json -->
+
+<p align="center">
+ <a href="https://github.com/sponsors/KnifeLemon"><img src="https://img.shields.io/badge/GitHub%20Sponsors-EA4AAA?style=for-the-badge&logo=githubsponsors&logoColor=white" alt="GitHub Sponsors"></a>
+ <a href="https://patreon.com/KnifeLemon"><img src="https://img.shields.io/badge/Patreon-000000?style=for-the-badge&logo=patreon&logoColor=white" alt="Patreon"></a>
+ <a href="https://ko-fi.com/knifelemon"><img src="https://img.shields.io/badge/Ko--fi-FF6433?style=for-the-badge&logo=kofi&logoColor=white" alt="Ko-fi"></a>
+ <a href="https://paypal.me/knifelemon"><img src="https://img.shields.io/badge/PayPal-002991?style=for-the-badge&logo=paypal&logoColor=white" alt="PayPal"></a>
+ <a href="https://fairy.hada.io/@filee"><img src="https://img.shields.io/badge/Fairy-2E9E6B?style=for-the-badge" alt="Fairy"></a>
+</p>
+
+## Lisans
+
+MIT, © 2026 Myeonggu Kim (KnifeLemon) ve Filee katkıda bulunanları.
+Paketlenen üçüncü taraf bileşenler, [THIRD-PARTY-NOTICES.md](THIRD-PARTY-NOTICES.md) dosyasında listelenen kendi lisanslarını korur.
+
+<p align="center">
+ <a href="https://star-history.com/#KnifeLemon/Filee&Date"><img src="https://api.star-history.com/svg?repos=KnifeLemon/Filee&type=Date" alt="Star history" width="600"></a>
+</p>
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index 2608a02d..0c73a991 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>
diff --git a/README.zh-TW.md b/README.zh-TW.md
index 1c459297..aff7fb98 100644
--- a/README.zh-TW.md
+++ b/README.zh-TW.md
@@ -45,7 +45,8 @@
<a href="README.pt-BR.md">Português (Brasil)</a> ·
<a href="README.pt-PT.md">Português (Portugal)</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
- <a href="README.th.md">ไทย</a>
+ <a href="README.th.md">ไทย</a> ·
+ <a href="README.tr.md">Türkçe</a>
</p>
<table>