Skip to content

armgit / Filee

Public Imported from GitHub
0

Free, open-source file converter. Convert 263 formats offline by drag & drop — images, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP/HWPX, video, audio, e-books and archives. No upload, no Office needed.

tr: signed builds are blocked less often, not never; Live/Motion Photo from a video; 'oluşturucu' for the HWPX and DOCX writers

KnifeLemon22bd0dd09f72
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 31b3b283..21eab983 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -419,7 +419,7 @@ pt-BR: Astrofotos FITS, iCalendar, HAR, vídeos de jogos USM, arquivos de bordad
pt-BR: Francês, chinês tradicional, nepalês, tailandês, turco e português europeu, um tema Material You e zoom das janelas
pt-BR: Linux: atualizações dentro do Filee e gestos de arrastar no GNOME e no Hyprland com Wayland (experimental)
pt-BR: Corrigidos texto chinês lido como coreano, símbolos do Word que sumiam, uma segunda janela pela bandeja e mais
-tr: Windows dosyaları artık kod imzalıdır; böylece Akıllı Uygulama Denetimi ve antivirüslerin Filee'yi engellemesi önlenir
+tr: Windows dosyaları artık kod imzalı; Akıllı Uygulama Denetimi ve antivirüs programları Filee'yi daha seyrek engeller
tr: Tarama ve görsellerdeki metinleri tanıyın (OCR): aranabilir PDF'ler ve düzenlenebilir belgeler oluşturun
tr: Fotoğraf, video ve sesleri sıkıştırın, birleştirin, üstverilerini temizleyin ve videodan klip kesin
tr: PDF sayfalarını düzenleyin; herhangi bir PDF'ye filigran, sayfa numarası veya parola ekleyin
@@ -762,7 +762,7 @@ tr: Filee'nin kendi Windows yükleyicisi; ayarlarınız, ön ayarlarınız ve mo
tr: Web tarayıcısından resimleri ve dosya bağlantılarını doğrudan halkanın üzerine sürükleyin
tr: Halkanın bir arka yüzü var: çevirmek için Tab tuşuna basın veya fare tekerleğini döndürün
tr: Yeni bir kırpma aracı: tam oradayken oran seçmek için görselin üzerinde A tuşuna basın
-tr: Live ve Motion Photo'lardan videoyu çıkarın veya bir videodan fotoğraf oluşturun (deneysel)
+tr: Live ve Motion Photo'lardan videoyu çıkarın veya bir videodan Live/Motion Photo oluşturun (deneysel)
tr: OFD, MHTML, POTM, FBX, JPEG XR ile Shapefile, GeoJSON, KML ve GPX harita desteği
tr: İstenen vurgu rengi ve yarı saydam halka menü
tr: İspanyolca, Hintçe, Japonca, Rusça, Arapça ve Brezilya Portekizcesi desteği
diff --git a/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json b/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
index c93d9161..821b201e 100644
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
@@ -171,9 +171,9 @@
"engine.spreadsheet.description": "XLSX, XLS, ODS, CSV ve TSV arasında dönüştürme (XLS yalnızca okunur).\nHer çalışma sayfası için bir CSV.",
"engine.ooxml.name": "Office Open XML (yerleşik)",
"engine.ooxml.description": "Makrolu dosyalar ve şablonlar (DOCM, XLSM, PPTM, DOTX…) ↔ DOCX, XLSX, PPTX.\nMakrolar kaldırılır.",
- "engine.hwpx-writer.name": "HWPX yazıcı (yerleşik)",
+ "engine.hwpx-writer.name": "HWPX oluşturucu (yerleşik)",
"engine.hwpx-writer.description": "Word, Excel, PowerPoint, PDF, OFD, HTML, e-kitap ve Markdown'dan HWPX oluşturur.\nBelgeleri Office olmadan PDF'ye dönüştürmenin ilk adımıdır.",
- "engine.docx-writer.name": "DOCX yazıcı (yerleşik)",
+ "engine.docx-writer.name": "DOCX oluşturucu (yerleşik)",
"engine.docx-writer.description": "PDF, OFD, HWP/HWPX, Markdown, HTML, elektronik tablo, slayt ve e-kitaplardan Word belgesi (DOCX) oluşturur.",
"engine.pdf-text.name": "PDF metin (yerleşik)",
"engine.pdf-text.description": "İki sütunlu sayfalar dahil PDF metnini okuma sırasıyla çıkarır (taramalar için OCR yoktur).",