Free, open-source file converter. Convert 263 formats offline by drag & drop — images, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP/HWPX, video, audio, e-books and archives. No upload, no Office needed.
C# audio-converteravaloniabatch-conversionconvertercsharpdocument-converterdocx-to-pdfdotnetdrag-and-dropfile-conversionfile-converterheic-converterhwphwpximage-converterlinuxmacospdf-convertervideo-converterwindows
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into feature/pdf-toolkit
cre8ive-marketing9b41e8130390
diff --cc docs/ENGINES.mdindex 516a6736,7add95c5..2adaa1c0--- a/docs/ENGINES.md+++ b/docs/ENGINES.md@@@ -686,21 -701,31 +701,46 @@@ PDFsharp and Magick.NET; nothing has t- **Not done**: object streams (PDFsharp writes none), font subsetting or removal of unused glyphs, convertingcolour to gray, flattening transparency or form fields, recompressing JBIG2/CCITT scans.+ ## Media tools++ Everyday presets, on the back faces of the images, PDF, video and audio donuts where they fit ("Video from images" is+ in the preset library only). Video and audio need FFmpeg.++ - **Compress image / video / audio** re-encode smaller (quality 75, never above a JPEG's own and PNG at zlib level 9;+ H.264 at the Small quality, at most 1080p; AAC at the Small quality). A copy in the same format that isn't smaller is+ replaced by the source, with the same notice as Compress PDF (`OutputRule.OnlyIfSmaller`); under "Save as ZIP" the+ source goes into the ZIP instead.+ - **Extract audio** copies AAC or ALAC into M4A without an encode (`MediaOptions.CopyAudioWhenPossible`); other sound+ is encoded to AAC.+ - **Merge videos** copies the clips with the concat demuxer only when all share the codec setup (ffprobe's extradata+ hash), size, pixel format, frame rate, turn and kind of sound; otherwise every clip is fitted into the first clip's+ frame and encoded, a clip without sound silent for its length. **Merge audio** always decodes and joins the sound+ into one M4A, so no encoder padding or gap is left between files. Both are in `Media/MediaJoining.cs`.+ - **Video from images**: each picture is fitted into 1920 × 1080 as a JPEG, then shown for the preset's seconds with+ crossfades (`xfade`) of 1 s, at most half a picture's time, or cuts. At most `MediaOptions.MaxSlides` (300)+ pictures, not counting downloads that failed; the queue refuses more before any is converted. A filter graph too+ long for a command line goes into a `-/filter_complex` file.+ - **Remove metadata** keeps the format. Images lose EXIF, XMP, IPTC, comments and the ICC profile, and a JPEG keeps+ its own quality. Video and audio are copied without global and per-stream tags, chapters and data tracks; an MKV's+ attachments (subtitle fonts) stay, with their file name and type. PDFs lose their document information and every+ XMP packet (`PdfSharpConverter.StripMetadata`), and PDFsharp writes a new one holding only its own name and the save+ date; pages, links, bookmarks and form fields stay.++## PDF watermark, page numbers and password++A preset that writes PDF can finish every PDF it makes (`PdfOptions.Watermark`, `PageNumbers`, `Password`;+`Pdf/PdfFinishing.cs`, PDFsharp only). `JobQueue` runs it (`IPdfFinisher`) on each PDF a file became, whichever engine+wrote it (PDFsharp, rhwp, LibreOffice, Ghostscript …), and once on a merged PDF, so its pages are numbered through.++- **Watermark**: the text in light grey (22 % opacity), bold, along the page's diagonal over the content, at 70 % of+ the diagonal and at most a quarter of the short side high.+- **Page numbers**: "3 / 10", 9 pt dark grey, centred 10 mm above the bottom edge.+- Text is drawn as glyph outlines (`Vector/GlyphOutlines.cs`, HarfBuzz shaping, shared with SVG text in PDFs). Any+ script works with a font the PC has for it (Skia's font fallback, else Arial or the default face), and no font is+ embedded, so the PDF grows by a few kilobytes. The text can't be selected or searched.+- **Password**: opens the PDF (user and owner password are the same), AES-256 (`SetEncryptionToV5`). It is saved with+ the preset in the settings file. A password makes a PDF/A no longer conform, since PDF/A forbids encryption.+## Office Open XML variants`Office/OoxmlConverter.cs` converts between the variants of a family (Word, Excel, PowerPoint) by copying thediff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/ne.jsonindex 00000000,a1c291ff..11ac1440mode 000000,100644..100644--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json@@@ -1,0 -1,909 +1,914 @@@+ {+ "app.name": "Filee",+ "app.tagline": "तान्नुहोस्, छाड्नुहोस्, रूपान्तरण भयो।",+ "nav.home": "गृहपृष्ठ",+ "nav.general": "सामान्य",+ "nav.triggers": "सर्टकटहरू",+ "nav.toolbar": "डोनट टुलबार",+ "nav.presets": "प्रिसेटहरू",+ "nav.watch": "वाच फोल्डरहरू",+ "nav.theme": "थिम",+ "nav.engines": "इन्जिनहरू",+ "nav.about": "परिचय",+ "tray.open": "Filee खोल्नुहोस्",+ "tray.pause": "सर्टकटहरू पज गर्नुहोस्",+ "tray.resume": "सर्टकटहरू पुनः सुरु गर्नुहोस्",+ "tray.quit": "बन्द गर्नुहोस्",+ "tray.update": "{0} मा अपडेट गर्नुहोस्",+ "tray.tooltip": "Filee: {0} थिचिराख्नुहोस् र फाइलहरू तान्नुहोस्",+ "close.title": "Filee चालु राखिराख्ने?",+ "close.text": "ट्रेमा राख्दा, डोनट टुलबार र वाच फोल्डरहरूले काम गरिरहनेछन्।\nतपाईंले पछि सेटिङहरू → सामान्यमा गएर यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।",+ "close.tray": "ट्रेमा राख्नुहोस्",+ "close.quit": "बन्द गर्नुहोस्",+ "close.dont_ask": "फेरि नसोध्नुहोस्",+ "home.title": "गृहपृष्ठ",+ "home.drop_title": "फाइलहरू यहाँ छाड्नुहोस्",+ "home.drop_select": "फाइलहरू छान्न डबल-क्लिक गर्नुहोस्",+ "home.drop_hint": "वा Explorer मा फाइलहरू तान्दा {0} थिचिराख्नुहोस्। डोनट टुलबार कर्सरमा खुल्नेछ।",+ "home.drop_hint_macos": "वा Finder मा फाइलहरू तान्दा {0} थिचिराख्नुहोस्। डोनट टुलबार कर्सरमा खुल्नेछ।",+ "home.drop_hint_linux": "वा फाइल प्रबन्धकमा फाइलहरू तान्दा {0} थिचिराख्नुहोस्। डोनट टुलबार कर्सरमा खुल्नेछ।",+ "home.accessibility_needed": "⌥ Option सँग तानेर डोनट खोल्न, Accessibility मा Filee लाई अनुमति दिनुहोस्।\nअन गर्ने बित्तिकै यसले काम गर्छ।",+ "home.elevated": "Filee प्रशासकको रूपमा चलिरहेको छ, त्यसैले Explorer ले यसमा फाइलहरू छाड्न वा यसको मेनु प्रयोग गर्न सक्दैन।\nसर्टकटले पनि Explorer मा छानिएका फाइलहरू पढ्न सक्दैन।\nयसलाई समाधान गर्न प्रशासक अधिकार बिना Filee पुनः सुरु गर्नुहोस्।",+ "home.elevated_restart": "प्रशासक अधिकार बिना पुनः सुरु गर्नुहोस्",+ "home.elevated_restart_failed": "Filee आफैं पुनः सुरु हुन सकेन।\nट्रेबाट Filee बन्द गर्नुहोस्, त्यसपछि फेरि सुरु गर्नुहोस्।",+ "elevation.notice_title": "Filee प्रशासकको रूपमा चलिरहेको छ",+ "elevation.notice_text": "यसरी चल्दा Explorer ले Filee मा फाइलहरू छाड्न वा यसको मेनु प्रयोग गर्न सक्दैन।\nयसलाई प्रशासक (administrator) अधिकार बिना पुन: सुरु गर्नुहोस्।",+ "startup.elevated_other": "अर्को Filee प्रशासकको रूपमा चलिरहेको छ।\nExplorer ले यसलाई फाइलहरू दिन सक्दैन।\nट्रेबाट Filee बन्द गर्नुहोस्, त्यसपछि फेरि सुरु गर्नुहोस्।",+ "startup.no_answer": "Filee चलिरहेको छ तर जवाफ दिएन।\nयदि यो प्रशासकको रूपमा चलिरहेको छ भने, ट्रेबाट बन्द गरी फेरि सुरु गर्नुहोस्।",+ "home.recent": "हालैका रूपान्तरणहरू",+ "home.recent_empty": "तपाईंका रूपान्तरित फाइलहरू यहाँ देखिनेछन्।",+ "home.no_matches": "खोजसँग मिल्दोजुल्दो कुनै हालैको रूपान्तरण भेटिएन।",+ "home.open_folder": "फोल्डर खोल्नुहोस्",+ "home.open_file": "फाइल खोल्नुहोस्",+ "home.open_with": "यसमार्फत खोल्नुहोस्",+ "home.clear_history": "खाली गर्नुहोस्",+ "home.files": "{0} फाइलहरू",+ "home.failed_files": "{0} असफल",+ "donut.center_drag": "फाइलहरू यहाँ ल्याउनुहोस्",+ "donut.files_same": "{0} × {1}",+ "donut.files_mixed": "{0} फाइलहरू",+ "donut.drop_to": "छाड्नुहोस् → {0}",+ "donut.pick_in_group": "छनोट गर्न बाहिरतर्फ लैजानुहोस्",+ "donut.group_empty": "यस समूहमा कुनै प्रिसेट बाँकी छैन। यसलाई सेटिङहरू → डोनट टुलबारमा सम्पादन गर्नुहोस्",+ "donut.click_to": "क्लिक गर्नुहोस् → {0}",+ "donut.cancel": "रद्द गर्न यहाँ छाड्नुहोस्",+ "donut.close_hint": "बन्द गर्न Esc थिच्नुहोस्",+ "donut.edit": "प्रिसेट सम्पादन गर्नुहोस्",+ "donut.empty": "प्रिसेटहरू यहाँ तान्नुहोस्",+ "donut.same_format": "उही ढाँचा",+ "donut.group_caption": "{0} को समूह",+ "donut.flip_to_back": "{0} ↻ पछाडि",+ "donut.flip_to_front": "{0} ↻ अगाडि",+ "toast.converting": "{0} → {1}",+ "toast.done": "सम्पन्न भयो",+ "toast.done_errors": "{1} मध्ये {0} असफल भयो",+ "toast.failed": "रूपान्तरण असफल भयो",+ "toast.cancelled": "रद्द गरियो",+ "toast.skipped": "छोडियो (फाइल पहिले नै मौजूद छ)",+ "toast.open_folder": "देखाउनुहोस्",+ "toast.cancel": "रद्द गर्नुहोस्",+ "toast.missing_fonts": "यो PC मा नभएका कागजातका फन्टहरू: {0}",+ "toast.get_fonts": "फन्टहरू प्राप्त गर्नुहोस्",+ "download.badge": "{0}/s · {1}",+ "download.badge_files": "{0} · {2} मध्ये {1} फाइलहरू",+ "error.unsupported_source": "यो फाइल प्रकार समर्थित छैन",+ "error.empty_file": "फाइल खाली छ (० बाइट)। दायाँ-क्लिक मेनुमा “नयाँ” बाट सिर्जना गरिएको फाइल सम्बन्धित एपमा खोलेर सुरक्षित नगरेसम्म खाली रहन्छ",+ "format_request.request": "नयाँ ढाँचा अनुरोध गर्नुहोस्",+ "format_request.notice_title": "Filee ले अहिलेसम्म {0} फाइलहरू रूपान्तरण गर्न सक्दैन",+ "format_request.notice_text": "तपाईंले चाहेको ढाँचा समर्थित छैन? हामीलाई अनुरोध पठाउनुहोस् र हामी यसलाई थप्ने प्रयास गर्नेछौं।",+ "error.no_route": "कुनै पनि इन्जिनले यो रूपान्तरण गर्न सक्दैन",+ "error.cannot_turn": "घुमाउने र उल्ट्याउने कार्य केवल छविहरूमा मात्र काम गर्छ",+ "error.no_transparency": "यो ढाँचामा पारदर्शिता हुँदैन, त्यसैले काट्नुपर्ने केही छैन",+ "error.too_many_frames": "छविका रूपमा सुरक्षित गर्न धेरै फ्रेमहरू छन्, \"प्रत्येक N-औं फ्रेम\" बढाउनुहोस्",+ "error.too_many_pictures": "एउटा भिडियोका लागि धेरै तस्बिरहरू छन्, तिनलाई केही भागमा बाँड्नुहोस्",+ "error.not_enough_space": "छविहरूका लागि डिस्कमा पर्याप्त खाली ठाउँ छैन",+ "error.no_motion_photo": "यस तस्बिरमा Filee ले पढ्न सक्ने कुनै भिडियो छैन (Android मोशन फोटो, वा छेउमा MOV भएको iPhone लाइभ फोटो)",+ "error.live_photo_start": "क्लिप यस भिडियो सकिएपछि सुरु हुन्छ। पहिलेको \"क्लिप सुरु\" समय रोज्नुहोस्",+ "error.live_photo_hdr": "यस FFmpeg मा zscale फिल्टर छैन, त्यसैले यो HDR भिडियो लाइभ / मोशन फोटो बन्न सक्दैन। Filee को FFmpeg डाउनलोडमा यो उपलब्ध छ",+ "error.rhwp_timeout": "rhwp ले यस लामो कागजातलाई समयमै पूरा गर्न सकेन",+ "error.rhwp_timeout_calibre": "rhwp ले यस लामो कागजातलाई समयमै पूरा गर्न सकेन। इ-पुस्तकका लागि, सेटिङहरू → इन्जिनहरूमा गएर Calibre लाई HWPX writer भन्दा माथि सार्नुहोस्, र Calibre ले PDF धेरै छिटो बनाउनेछ",+ "error.needs_shaping": "यस लिपिलाई सही रूपमा रूपान्तरण गर्न LibreOffice आवश्यक पर्दछ। यसलाई सेटिङहरू → इन्जिनहरूमा स्थापना गर्नुहोस्",+ "error.runtime_missing": "यो इन्जिनलाई आवश्यक पर्ने Microsoft Visual C++ रनटाइम फाइल फेला परेन वा पुरानो भयो। Filee लाई अपडेट वा पुन: स्थापना गर्नुहोस्, वा Microsoft Visual C++ Redistributable (x64) स्थापना गर्नुहोस्",+ "error.conversion_failed": "इन्जिनले त्रुटि रिपोर्ट गर्यो",+ "error.web_download_failed": "फाइल डाउनलोड गर्न सकिएन",+ "error.web_page": "लिङ्कले फाइल नभई वेब पृष्ठ खोल्छ। साइन-इन आवश्यक पर्ने फाइल Filee ले डाउनलोड गर्न सक्दैन: पहिले यसलाई ब्राउजरबाट सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "error.web_too_large": "फाइल २ GB भन्दा ठूलो छ",+ "error.web_blocked": "कार्यक्रम, स्थापनाकर्ता र लिपिहरू सुरक्षित गरिँदैनन्",+ "error.web_timeout": "सर्भरले प्रतिक्रिया दिन बन्द गर्यो",+ "error.geo_empty": "फाइलमा कुनै विशेषताहरू (features) छैनन्",+ "error.geo_unknown_crs": "निर्देशाङ्कहरू देशान्तर र अक्षांश होइनन्, र फाइलले आफ्नो निर्देशाङ्क प्रणाली निर्दिष्ट गर्दैन (Shapefile सँगै यसको .prj फाइल राख्नुहोस्)",+ "error.geo_unsupported_crs": "यो निर्देशाङ्क प्रणाली अहिले समर्थित छैन",+ "error.geo_bad_coordinates": "निर्देशाङ्कहरू यस निर्देशाङ्क प्रणालीमा मेल खाँदैनन्",+ "error.geo_csv_no_coordinates": "CSV मा कुनै देशान्तर/अक्षांश स्तम्भ र WKT स्तम्भ छैन",+ "error.geo_csv_no_locations": "CSV को कुनै पनि पङ्क्तिमा प्रयोगयोग्य स्थान छैन",+ "error.geo_unsupported_shape": "यस प्रकारको आकार समर्थित छैन",+ "error.geo_too_large": "Shapefile ढाँचाको २ GB सीमा नाघ्नेछ",+ "notice.pdf_not_smaller": "यसलाई सानो बनाउन सकिएन, त्यसैले जस्तो छ त्यस्तै प्रतिलिपि गरियो",+ "notice.empty_spreadsheet_pages_removed": "स्प्रेडसिटका खाली पृष्ठहरू हटाइए",+ "notice.live_photo_pair": "एउटै नामको फोटो र MOV का रूपमा सुरक्षित गरियो। लाइभ फोटो पाउन दुवैलाई सँगै आयात गर्नुहोस् (iCloud Photos, AirDrop वा Mac मा Photos)",+ "notice.geo_datum_assumed": "डेटम WGS 84 होइन; स्थितिहरू यो WGS 84 भए जस्तै रूपान्तरण गरिए, जसले केही सय मिटरसम्म फरक पार्न सक्छ",+ "notice.geo_gpx_lossy": "GPX मा केही फिल्डसहित केवल पोइन्ट, रुट र ट्र्याक मात्र रहन्छन्: अन्य विशेषताहरू छोडियो र पोलिगनहरू ट्र्याक बने",+ "notice.geo_text_cut": "केही पाठ Shapefile फिल्डले अनुमति दिने भन्दा लामो थियो (२५४ बाइट) र काटियो",+ "notice.geo_columns_dropped": "Shapefile मा बढीमा २५५ स्तम्भ मात्र हुन्छन्: बाँकी छोडियो",+ "notice.geo_rows_without_location": "केही पङ्क्तिहरूमा प्रयोगयोग्य स्थान छैन, तिनीहरूलाई आकार बिना राखियो",+ "notice.geo_field_names": "Shapefile फिल्ड नामहरू बढीमा १० अक्षरका हुन्छन्: केही छोट्याइए",+ "notice.geo_shapefile_split": "Shapefile मा एक प्रकारको आकार मात्र रहन्छ, त्यसैले पोइन्ट, रेखा र पोलिगनहरू छुट्टाछुट्टै फाइलमा सुरक्षित गरिए",+ "engine.reason.not_installed": "स्थापना गरिएको छैन",+ "engine.reason.error": "जाँच गर्दा त्रुटि भयो",+ "engine.reason.unsupported_platform": "यस प्लेटफर्ममा उपलब्ध छैन",+ "engine.reason.needs_package": "{0} आवश्यक छ। यसलाई सेटिङहरू → इन्जिनहरूमा स्थापना गर्नुहोस्",+ "engine.magick.description": "JPG, PNG, WEBP, AVIF, HEIC, TIFF, GIF, APNG, PSD, क्यामेरा RAW र थप।\nगुणस्तर, आकार र DPI तपाईंको प्रिसेट अनुसार हुन्छन्।",+ "engine.wic.description": "JPEG XR तस्बिरहरू (.jxr, .wdp, .hdp), जस्तै Windows को HDR स्क्रिनसटहरू, Windows को आफ्नै कोडेकमार्फत PNG, JPG र अन्य छविहरूमा।\nHDR लाई टोन-म्याप गरिन्छ ताकि चम्किला भागहरूको विवरण कायम रहोस्।",+ "engine.pdfium.description": "प्रिसेटको रिजोल्युसनमा PDF पृष्ठहरूलाई PNG, JPG र TIFF (साथै बहु-पृष्ठ TIFF र GIF) मा रेन्डर गर्दछ।",+ "engine.pdfsharp.description": "छविहरूबाट PDF बनाउँछ र PDF हरूलाई मर्ज गर्दछ, विभाजन गर्दछ वा पृष्ठ दायरा काट्छ।\nसाथै तस्बिरहरूको आकार घटाएर PDF लाई सानो बनाउँछ।",+ "engine.rhwp.description": "HWP/HWPX लाई PDF मा रेन्डर गर्दछ र HWP ↔ HWPX रूपान्तरण गर्दछ।\nयसले HWPX मार्फत PDF सम्म पुग्ने कागजातहरू पनि तयार गर्दछ (DOCX, XLSX, PPTX, इ-पुस्तक…)।",+ "engine.unhwp.description": "HWP र HWPX बाट पाठ, Markdown र HTML निकाल्छ।",+ "engine.markdown.description": "Markdown → HTML र सादा पाठ।\nपाठ र लिपि स्रोत फाइलहरू → UTF-8 TXT, लिपिहरू नचलाईकन।",+ "engine.spreadsheet.description": "XLSX, XLS, ODS, CSV र TSV एकअर्कामा (XLS केवल पढ्नका लागि हो)।\nप्रत्येक पानाका लागि एउटा CSV।",+ "engine.ooxml.description": "म्याक्रो-सक्षम फाइलहरू र टेम्प्लेटहरू (DOCM, XLSM, PPTM, DOTX…) ↔ DOCX, XLSX, PPTX।\nम्याक्रोहरू हटाइन्छन्।",+ "engine.hwpx-writer.description": "Word, Excel, PowerPoint, PDF, OFD, HTML, इ-पुस्तक र Markdown बाट HWPX लेख्छ।\nOffice बिना कागजातहरूलाई PDF मा रूपान्तरण गर्ने पहिलो चरण।",+ "engine.docx-writer.description": "PDF, OFD, HWP/HWPX, Markdown, HTML, स्प्रेडसिट, स्लाइड र इ-पुस्तकबाट Word कागजातहरू (DOCX) लेख्छ।",+ "engine.pdf-text.description": "पढ्ने क्रममा PDF को पाठ निकाल्छ, दुई-स्तम्भ पृष्ठहरूबाट पनि (स्क्यानका लागि OCR होइन)।",+ "engine.pdf-slides.description": "PDF लाई PowerPoint स्लाइडमा रूपान्तरण गर्दछ: प्रत्येक पृष्ठ आफ्नै स्लाइडमा तस्बिर बन्छ (PDF जस्तै देखिन्छ, सम्पादन गर्न मिल्दैन), र पृष्ठको पाठ वक्ता नोटमा रहन्छ।",+ "engine.email.description": "इमेलहरू (EML, Outlook MSG) लाई प्रेषक, प्राप्तकर्ता र मितिसहित HTML र पाठमा रूपान्तरण गर्दछ, तस्बिरहरूसहित; संलग्नकहरू ZIP मा।\nMSG लाई EML मा। सुरक्षित वेब पृष्ठहरू (MHTML) लाई तिनका तस्बिरहरूसहित एउटै HTML फाइलमा।",+ "engine.data.description": "JSON, JSON Lines, YAML, TOML, XML र CSV एकअर्कामा।\nvCard सम्पर्कहरू र iCalendar घटनाहरू CSV मा, र CSV बाट तिनीहरूमा।\nटिप्पणीहरू हटाइन्छन्। CSV मा तालिका मात्र रहन्छ।",+ "engine.vector.description": "SVG र SVGZ बाट भेक्टर PDF, छवि र DXF; तस्बिरहरूलाई SVG मा ट्रेस गर्ने; PDF सामग्रीसहित सुरक्षित गरिएका Illustrator फाइलहरू।",+ "engine.icns.description": "छविहरूबाट र छविहरूमा macOS एप आइकन (ICNS)।",+ "engine.font.description": "TTF, OTF, WOFF, WOFF2 फन्टहरू एकअर्कामा रूपान्तरण गर्दछ।",+ "engine.cad.description": "AutoCAD रेखाचित्रहरू: DWG ↔ DXF, र दुवैबाट PDF, SVG र PNG।",+ "engine.model3d.description": "थ्रीडी मोडलहरू: GLB, glTF, STL, OBJ, 3MF र PLY एकअर्कामा, FBX यीमध्ये कुनैमा पनि, र PNG पूर्वावलोकन।",+ "engine.geo.description": "भौगोलिक भेक्टर डाटा: GeoJSON, KML, KMZ, GPX, Shapefile र CSV (देशान्तर/अक्षांश वा WKT) एकअर्कामा।\nपरिणामहरू WGS 84 देशान्तर/अक्षांशमा हुन्छन्; प्रोजेक्टेड Shapefile (UTM, Web Mercator, Lambert, Albers) रूपान्तरण गरिन्छ।",+ "engine.archive.description": "ZIP, 7z, TAR, GZ र अन्य अभिलेखहरू अनप्याक र सिर्जना गर्दछ।",+ "engine.ebook.description": "EPUB, MOBI, AZW3, FB2 र अन्य इ-पुस्तक ढाँचाहरू पढ्छ र रूपान्तरण गर्दछ।",+ "engine.subtitle.description": "उपशीर्षकहरू: SRT, ASS/SSA, WebVTT, SAMI (SMI), LRC, TTML, MicroDVD र SCC एकअर्कामा, UTF-8 मा सुरक्षित गरिन्छ।\nCP949 / EUC-KR मा कोरियाली SMI र SRT फाइलहरू सही रूपमा पढ्छ।",+ "engine.ffmpeg.description": "भिडियो र अडियो: MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, FLAC र थप।\nध्वनि र उपशीर्षक पनि निकाल्छ, GIF र APNG एनिमेसन बनाउँछ र छविहरूलाई HEIC मा सुरक्षित गर्दछ।",+ "engine.pandoc.description": "Markdown र HTML ↔ ODT र RTF, DOCX → Markdown\nreStructuredText, LaTeX, Org, AsciiDoc, Typst, MediaWiki, DocBook, Jupyter र थप ↔ Markdown, HTML, DOCX र ODT\nMarkdown र Org → PPTX स्लाइडहरू",+ "engine.ghostscript.description": "EPS, PostScript र पुराना Illustrator फाइलहरूलाई PDF र छविहरूमा; PDF लाई EPS र PS मा।",+ "engine.calibre.description": "दुर्लभ इ-पुस्तक ढाँचाहरू (LIT, LRF, CHM, PDB, RB…) र Kindle आउटपुट (MOBI, AZW3)।\nHWPX writer भन्दा माथि राख्दा, यसले इ-पुस्तकका PDF पनि बनाउँछ (लामो पुस्तकका लागि धेरै छिटो)।",+ "engine.libreoffice.description": "पुराना र कम प्रचलित ढाँचाहरू पढ्छ: DOC, PPT, Pages, Keynote, Numbers, WordPerfect, ClarisWorks, Publisher, Visio…\nसाथै DOC, XLS, PPT, ODT, ODP, OpenDocument टेम्प्लेट र EMF को रूपमा सुरक्षित गर्दछ।",+ "profile.images": "छविहरू",+ "profile.pdf": "PDF",+ "profile.office": "कार्यालय कागजातहरू",+ "profile.spreadsheets": "स्प्रेडसिटहरू",+ "profile.presentations": "प्रस्तुतीकरणहरू",+ "profile.hwp": "HWP / HWPX",+ "profile.text": "पाठ र Markdown",+ "profile.ebooks": "इ-पुस्तकहरू",+ "profile.video": "भिडियो",+ "profile.audio": "अडियो",+ "profile.subtitles": "उपशीर्षकहरू",+ "profile.vector": "भेक्टर",+ "profile.archives": "अभिलेखहरू",+ "profile.cad": "CAD रेखाचित्रहरू",+ "profile.fonts": "फन्टहरू",+ "profile.data": "डाटा",+ "profile.models": "थ्रीडी मोडलहरू",+ "profile.geo": "भौगोलिक",+ "profile.mixed": "मिश्रित",+ "preset.crop": "क्रप गर्नुहोस्",+ "crop.save": "क्रप गरी सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "crop.reset": "रिसेट गर्नुहोस्",+ "crop.skip": "छोड्नुहोस्",+ "crop.aspect_title": "अनुपात:",+ "crop.aspect_free": "स्वतन्त्र",+ "crop.aspect_original": "मूल",+ "crop.page_counter": "{1} मध्ये {0}",+ "crop.save_next": "क्रप गरी अर्कोमा जानुहोस्",+ "crop.swap": "ठाडो र तेर्सो बदल्नुहोस् (X)",+ "crop.portrait": "ठाडो (पोर्ट्रेट)",+ "crop.landscape": "तेर्सो (ल्यान्डस्केप)",+ "crop.hint_keys": "एरो कीहरूले फ्रेम सार्छन्, Shift थिच्दा १० गुणा · Esc ले बन्द गर्छ",+ "crop.close_hint": "बन्द गर्नुहोस् (Esc)",+ "crop.maximize": "ठूलो बनाउनुहोस्",+ "crop.restore": "पहिलेको जस्तै बनाउनुहोस्",+ "crop.state_current": "अहिले खुला छ",+ "crop.state_waiting": "प्रतीक्षारत",+ "crop.state_done": "क्रप गरियो",+ "crop.state_skipped": "छोडियो",+ "crop.state_failed": "असफल भयो",+ "preset.half_size": "आधा आकार",+ "preset.grayscale": "ग्रेस्केल",+ "preset.remove_background": "पृष्ठभूमि हटाउनुहोस्",+ "preset.trim_transparent": "पारदर्शी किनारा काट्नुहोस्",+ "preset.group_rotate": "घुमाउनुहोस्",+ "preset.rotate_left": "बायाँ घुमाउनुहोस्",+ "preset.rotate_left.short": "बायाँ",+ "preset.rotate_right": "दायाँ घुमाउनुहोस्",+ "preset.rotate_right.short": "दायाँ",+ "preset.rotate_180": "१८०° घुमाउनुहोस्",+ "preset.rotate_180.short": "१८०°",+ "preset.group_flip": "उल्ट्याउनुहोस्",+ "preset.flip_horizontal": "तेर्सो उल्ट्याउनुहोस्",+ "preset.flip_horizontal.short": "तेर्सो",+ "preset.flip_vertical": "ठाडो उल्ट्याउनुहोस्",+ "preset.flip_vertical.short": "ठाडो",+ "preset.merge_pdf": "PDF मर्ज गर्नुहोस्",+ "merge.order_title": "मर्ज क्रम मिलाउनुहोस्",+ "merge.order_hint": "फाइलहरूलाई इच्छित क्रममा मिलाउन तान्नुहोस् र छाड्नुहोस्",+ "preset.split_pdf": "PDF विभाजन गर्नुहोस्",+ "preset.compress_pdf": "PDF कम्प्रेस गर्नुहोस्",+ "preset.long_image": "लामो छवि",+ "preset.pdf_slides": "PPTX (स्लाइडहरू)",+ "preset.extract": "निकाल्नुहोस्",+ "preset.zip_all": "एउटा ZIP",+ "preset.extract_subtitles": "उपशीर्षकहरू निकाल्नुहोस्",+ "preset.trace_svg": "SVG मा ट्रेस गर्नुहोस्",+ "preset.trace_line_art": "लाइन आर्टबाट SVG",+ "preset.extract_frames_png": "फ्रेमहरू निकाल्नुहोस् (PNG)",+ "preset.extract_frames_jpg": "फ्रेमहरू निकाल्नुहोस् (JPG)",+ "preset.extract_motion": "लाइभ फोटो भिडियो निकाल्नुहोस्",+ "preset.live_photo_iphone": "लाइभ फोटो (iPhone)",+ "preset.motion_photo_android": "मोशन फोटो (Android)",+ "preset.compress_image": "छवि कम्प्रेस गर्नुहोस्",+ "preset.compress_video": "भिडियो कम्प्रेस गर्नुहोस्",+ "preset.video_from_images": "छविहरूबाट भिडियो",+ "preset.extract_audio": "अडियो निकाल्नुहोस्",+ "preset.merge_videos": "भिडियोहरू मर्ज गर्नुहोस्",+ "preset.compress_audio": "अडियो कम्प्रेस गर्नुहोस्",+ "preset.merge_audio": "अडियो मर्ज गर्नुहोस्",+ "preset.remove_metadata": "मेटाडाटा हटाउनुहोस्",+ "format.folder": "फोल्डर",+ "format.category.Image": "छवि",+ "format.category.Pdf": "PDF",+ "format.category.Document": "कागजात",+ "format.category.Spreadsheet": "स्प्रेडसिट",+ "format.category.Presentation": "प्रस्तुति",+ "format.category.Hwp": "HWP",+ "format.category.Text": "पाठ",+ "format.category.Video": "भिडियो",+ "format.category.Audio": "अडियो",+ "format.category.Ebook": "इ-पुस्तक",+ "format.category.Archive": "अभिलेख",+ "format.category.Vector": "भेक्टर",+ "format.category.Cad": "CAD",+ "format.category.Font": "फन्ट",+ "format.category.Subtitle": "उपशीर्षक",+ "format.category.Data": "डाटा",+ "format.category.Model3D": "थ्रीडी मोडल",+ "format.category.Geo": "भौगोलिक डाटा",+ "general.title": "सामान्य",+ "general.language": "भाषा",+ "general.language_auto": "प्रणाली पूर्वनिर्धारित",+ "general.start_with_system": "म साइन इन गर्दा Filee सुरु गर्नुहोस्",+ "general.show_in_dock": "Dock मा Filee देखाउनुहोस्",+ "general.show_menu_bar_icon": "मेनु पट्टीमा Filee देखाउनुहोस्",+ "general.dock_failed": "Dock मा Filee को आइकन परिवर्तन गर्न सकिएन।",+ "general.context_menu": "Explorer दायाँ-क्लिक मेनुमा “Filee मार्फत रूपान्तरण गर्नुहोस्” देखाउनुहोस्",+ "general.context_menu_label": "Filee मार्फत रूपान्तरण गर्नुहोस्",+ "general.context_menu_macos": "Finder मा फाइलहरूमा दायाँ-क्लिक गर्दा “Filee मार्फत रूपान्तरण गर्नुहोस्” देखाउनुहोस्",+ "general.context_menu_linux": "फाइल प्रबन्धकमा “Filee मार्फत रूपान्तरण गर्नुहोस्” थप्नुहोस्",+ "general.integration_macos": "Finder ले यसलाई दायाँ-क्लिक मेनुमा देखाउँछ (मेनु लामो हुँदा Quick Actions वा Services भित्र)।\nFilee लाई Applications मा राख्नुहोस्।",+ "general.integration_linux": "Thunar, Nautilus, Nemo र Dolphin मा फाइल कार्यहरू थप्छ।\nThunar को सर्टकट परिवर्तन गर्न, पहिले Thunar बन्द गर्नुहोस् र पछि पुन: खोल्नुहोस्।",+ "general.integration_failed": "प्रणाली एकीकरण लागू गर्न सकिएन: {0}",+ "general.modern_menu_hint": "Windows 11 मा यो प्रविष्टि “थप विकल्पहरू देखाउनुहोस्” अन्तर्गत हुन्छ।\nयसलाई मुख्य मेनुमा पनि राख्न सकिन्छ (Windows ले एक पटक प्रशासक अनुमति माग्छ)।",+ "general.modern_menu_on": "“Filee मार्फत रूपान्तरण गर्नुहोस्” मुख्य Windows 11 मेनुमा छ।",+ "general.modern_menu_outdated": "मुख्य मेनुको प्रविष्टि Filee को पुरानो वा सारिएको प्रतिलिपिसँग सम्बन्धित छ।\nयसलाई अपडेट गर्न पुन: थप्नुहोस्।",+ "general.modern_menu_add": "मुख्य मेनुमा थप्नुहोस्",+ "general.modern_menu_remove": "मुख्य मेनुबाट हटाउनुहोस्",+ "general.modern_menu_busy": "Windows को प्रतीक्षा गरिँदैछ…",+ "general.modern_menu_cancelled": "रद्द गरियो। प्रविष्टि “थप विकल्पहरू देखाउनुहोस्” भित्रै रहन्छ।",+ "general.modern_menu_failed": "Windows ले प्रविष्टि थप्न सकेन: {0}",+ "general.modern_menu_remove_failed": "Windows ले प्रविष्टि हटाउन सकेन: {0}",+ "general.default_output": "पूर्वनिर्धारित बचत स्थान",+ "general.default_output_hint": "“पूर्वनिर्धारित बचत स्थान” मा सेट गरिएका प्रिसेटहरू यहाँ सुरक्षित हुन्छन्।\nआफ्नै स्थान भएको प्रिसेटले त्यसैलाई कायम राख्छ।",+ "general.keep_dates": "प्रत्येक रूपान्तरणका लागि मूल फाइलका मितिहरू कायम राख्नुहोस्",+ "general.keep_dates_hint": "रूपान्तरित फाइलहरूले हरेक प्रिसेटसँग मूल फाइल सिर्जना र परिमार्जन मितिहरू कायम राख्छन्।\nबन्द हुँदा: केवल \"मूल फाइलका मितिहरू कायम राख्नुहोस्\" सक्षम भएका प्रिसेटहरूले मात्र यसो गर्छन्।",+ "general.browser_drops": "ब्राउजरबाट तानिएका फाइलहरू",+ "general.browser_drops_hint": "कुञ्जी थिचिराख्नुहोस् र Chrome, Edge, Firefox वा Safari बाट तस्बिर, फाइल लिङ्क वा डाउनलोड तान्नुहोस्: डोनट टुलबार तपाईंका आफ्ना फाइलहरूका लागि जस्तै खुल्नेछ। फाइल यस फोल्डरमा सुरक्षित हुन्छ, र मूल फाइलको छेउमा बचत गर्ने प्रिसेटहरूले रूपान्तरित फाइललाई पनि यहाँ राख्नेछन्।\nFilee ले ब्राउजरको साइन-इन बिना आफैं लिङ्क डाउनलोड गर्दछ।",+ "general.browser_drops_folder": "यहाँ सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "general.browser_drops_only_converted": "केवल रूपान्तरित फाइल मात्र सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "general.browser_drops_only_converted_hint": "मूल फाइल अस्थायी फोल्डरमा रहन्छ र रूपान्तरण भएपछि मेटाइन्छ।",+ "general.zip_geo": "प्रत्येक भौगोलिक परिणामलाई ZIP को रूपमा सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "general.zip_geo_hint": "Shapefile, GeoJSON, KML, GPX र अन्य भौगोलिक परिणामहरू हरेक प्रिसेटसँग प्रति फाइल एउटा ZIP मा प्याक गरिन्छ।\nबन्द हुँदा: केवल \"परिणामलाई ZIP को रूपमा सुरक्षित गर्नुहोस्\" सक्षम भएका प्रिसेटहरूले मात्र यसो गर्छन्।",+ "general.check_updates": "स्वचालित रूपमा अपडेटहरू जाँच गर्नुहोस्",+ "general.close_action": "जब म विन्डो बन्द गर्छु",+ "general.close.Ask": "प्रत्येक पटक सोध्नुहोस्",+ "general.close.Tray": "Filee लाई ट्रेमा चालु राख्नुहोस्",+ "general.close.Quit": "Filee बन्द गर्नुहोस्",+ "general.history": "रूपान्तरण इतिहास",+ "general.no_history": "हालैका रूपान्तरणहरूको इतिहास नराख्नुहोस्",+ "general.history_limit": "इतिहासमा राख्ने रूपान्तरण संख्या",+ "general.clear_history": "इतिहास खाली गर्नुहोस्",+ "general.history_count": "इतिहासमा {0} रूपान्तरण(हरू)",+ "general.history_cleared": "इतिहास खाली गरियो।",+ "general.check_now": "अहिले जाँच गर्नुहोस्",+ "general.update_available": "संस्करण {0} उपलब्ध छ",+ "general.update_none": "तपाईंको संस्करण नवीनतम छ ({0})",+ "update.sidebar": "{0} मा अपडेट गर्नुहोस्",+ "update.notice_title": "Filee {0} उपलब्ध छ",+ "update.notice_text": "अपडेट थिच्नुहोस् र Filee ले नयाँ संस्करण डाउनलोड गरी स्थापना गर्नेछ। तपाईंका सेटिङहरू यथावत रहनेछन्।",+ "update.download": "डाउनलोड गर्नुहोस्",+ "update.later": "पछि",+ "update.install": "अपडेट गर्नुहोस्",+ "update.notice_text_portable": "यो पोर्टेबल संस्करण हो।\nनयाँ zip डाउनलोड गर्नुहोस् र यसलाई यस फोल्डरमा अनप्याक गर्नुहोस्। तपाईंका सेटिङहरू यथावत रहनेछन्।",+ "update.downloading": "अपडेट डाउनलोड हुँदैछ… {0}%",+ "update.installing_short": "स्थापना हुँदैछ…",+ "update.installing": "स्थापनाकर्ता चलिरहेको छ। पूरा भएपछि Filee फेरि सुरु हुनेछ।",+ "update.failed": "स्वचालित रूपमा अपडेट गर्न सकिएन। नयाँ संस्करण filee.sh बाट डाउनलोड गर्नुहोस्।",+ "update.failed_alert": "अपडेट डाउनलोड गर्न सकिएन।\nfilee.sh खोल्न र त्यहाँबाट नयाँ संस्करण डाउनलोड गर्न 'ठीक छ' थिच्नुहोस्।",+ "update.cancelled": "अपडेट रद्द गरियो। स्थापना गर्न फेरि अपडेट थिच्नुहोस्।",+ "update.level.Required": "आवश्यक अपडेट",+ "update.level.Recommended": "सिफारिस गरिएको अपडेट",+ "update.level.Optional": "ऐच्छिक अपडेट",+ "update.level_hint.Required": "तपाईंका फाइलहरूलाई असर गर्ने समस्याहरू समाधान गर्दछ। कृपया अपडेट गर्नुहोस्।",+ "update.level_hint.Recommended": "बगहरू समाधान गर्दछ।",+ "update.level_hint.Optional": "नयाँ सुविधाहरू। आफूलाई मन लागेको बेला अपडेट गर्नुहोस्।",+ "update.pill.Required": "आवश्यक",+ "update.pill.Optional": "ऐच्छिक",+ "update.more_changes": "… र अरू {0} परिवर्तनहरू",+ "general.data_folder": "सेटिङ फोल्डर",+ "general.open_data_folder": "खोल्नुहोस्",+ "general.library": "प्रिसेटहरू र टुलबारहरू",+ "general.export": "निर्यात गर्नुहोस्…",+ "general.import": "आयात गर्नुहोस्…",+ "general.reset_library": "पूर्वनिर्धारितमा रिसेट गर्नुहोस्",+ "general.reset_confirm": "सबै प्रिसेटहरू र टुलबार प्रोफाइलहरूलाई पूर्वनिर्धारितहरूसँग बदल्ने?",+ "general.imported": "{0} वस्तुहरू आयात गरियो",+ "triggers.title": "सर्टकटहरू",+ "triggers.description": "डोनट टुलबार कसरी खुल्छ रोज्नुहोस्। तपाईंले चाहे जति जेस्चरहरू थप्न सक्नुहुन्छ।",+ "triggers.macos_permissions": "Filee लाई प्रणाली सेटिङहरू > गोपनीयता र सुरक्षा > पहुँच (Accessibility) मा अनुमति दिनुहोस्।\nतपाईंले पहिलो पटक छनोट सर्टकट प्रयोग गर्दा Finder ले Automation अनुमतिका लागि पनि सोध्नेछ।",+ "triggers.linux_x11": "तान्ने जेस्चरहरू X11 मा काम गर्छन्।\nफाइल प्रबन्धक एकीकरण सक्रिय हुँदा, पहिलो किबोर्ड सर्टकटले Thunar को Filee कार्य चलाउँछ (यसलाई परिवर्तन गरेपछि Thunar पुन: खोल्नुहोस्)।\nअन्य फाइल प्रबन्धकहरूमा होल्ड जेस्चर र सर्टकटहरू उपलब्ध छैनन्। Filee मेनु वा ड्रप क्षेत्र प्रयोग गर्नुहोस्।",+ "triggers.linux_wayland": "कर्सर पछ्याउने जेस्चरहरू Wayland मा उपलब्ध छैनन्।\nX11 सत्र प्रयोग गर्नुहोस्, वा फाइल प्रबन्धक मेनु र ड्रप क्षेत्रबाट रूपान्तरण गर्नुहोस्।\nThunar पुन: सुरु भएपछि पहिलो किबोर्ड सर्टकट प्रयोग गर्न सक्छ।",+ "triggers.linux_wayland_experimental": "Wayland मा जेस्चरहरू प्रायोगिक हुन् र केवल KDE Plasma मा मात्र काम गर्छन्।\nFilee ले /dev/input बाट माउस पढ्छ र KWin लिपिले डोनटलाई कर्सरमा राख्छ (INSTALL.txt हेर्नुहोस्)। अन्य एपहरूमा Ctrl+drag अवरुद्ध हुन सक्छ; यदि समस्या भएमा Ctrl+Shift जस्तो अर्को परिमार्जक प्रयोग गर्नुहोस्।",+ "triggers.open_accessibility": "पहुँच सेटिङहरू खोल्नुहोस्",+ "triggers.retry_hook": "जेस्चर पुनः प्रयास गर्नुहोस्",+ "triggers.hook_running": "विश्वव्यापी इनपुट पहिचान चलिरहेको छ।",+ "triggers.hook_stopped": "विश्वव्यापी इनपुट पहिचान रोकिएको छ।\nफाइल प्रबन्धक कार्यहरू र ड्रप क्षेत्र उपलब्ध रहनेछन्।",+ "triggers.hook_failed": "विश्वव्यापी इनपुट पहिचान असफल भयो: {0}",+ "triggers.hook_linux_backend": "X11 इनपुट पुस्तकालयहरू लोड नभएकाले जेस्चरहरू सुरु हुन सकेनन्।\nX11 सत्र प्रयोग गर्नुहोस् र libxtst6 तथा libxt6 स्थापना गर्नुहोस् (Ubuntu/Debian: sudo apt install libxtst6 libxt6), त्यसपछि पुन: प्रयास गर्नुहोस्।\nफाइल प्रबन्धक कार्यहरू र ड्रप क्षेत्र उपलब्ध रहनेछन्।",+ "triggers.add": "जेस्चर थप्नुहोस्",+ "triggers.remove": "हटाउनुहोस्",+ "triggers.enabled": "सक्षम गरियो",+ "triggers.kind": "जेस्चर",+ "triggers.kind.Drag": "परिमार्जक + फाइलहरू तान्नुहोस्",+ "triggers.kind.Hold": "परिमार्जक + थिचिराख्नुहोस्",+ "triggers.kind.KeyChord": "किबोर्ड सर्टकट (छानिएका फाइलहरू)",+ "triggers.modifiers": "परिमार्जक (Modifier) कुञ्जीहरू",+ "triggers.button": "माउस बटन",+ "triggers.button.None": "कुनै पनि छैन",+ "triggers.button.Left": "बायाँ बटन",+ "triggers.button.Right": "दायाँ बटन",+ "triggers.button.Middle": "बीचको बटन (ह्विल)",+ "triggers.button.X1": "पछाडि बटन (X1)",+ "triggers.button.X2": "अगाडि बटन (X2)",+ "triggers.key": "कुञ्जी",+ "triggers.record": "रेकर्ड गर्नुहोस्",+ "triggers.recording": "कुञ्जी थिच्नुहोस्...",+ "triggers.clear": "खाली गर्नुहोस्",+ "triggers.recording_key": "कुञ्जी थिच्नुहोस्...",+ "triggers.flip_title": "डोनट पल्टाउनुहोस्",+ "triggers.flip_description": "डोनट खुला हुँदा, यो कुञ्जी थिच्दा वा माउस ह्विल घुमाउँदा यसको पछाडिको भाग देखिन्छ। प्रत्येक डोनटको पछाडिको भाग डोनट टुलबार अन्तर्गत छान्न सकिन्छ।",+ "triggers.flip_wheel": "माउस ह्विलले डोनट पल्टाउँछ",+ "triggers.flip_reset": "Tab प्रयोग गर्नुहोस्",+ "triggers.flip_key_taken": "{0} ले डोनट पल्टाउन सक्दैन: डोनट वा कुनै सर्टकटले यसलाई पहिले नै प्रयोग गरिरहेको छ।",+ "triggers.flip_key_unknown": "यो कुञ्जी प्रयोग गर्न सकिँदैन। अर्को प्रयास गर्नुहोस्।",+ "triggers.threshold": "तान्ने दूरी",+ "triggers.threshold_system": "प्रणाली पूर्वनिर्धारित",+ "triggers.hold_ms": "थिचिराख्ने समय",+ "triggers.scope": "यसमा सक्रिय",+ "triggers.scope.FileManager": "फाइल प्रबन्धकहरू र डेस्कटप",+ "triggers.scope.FileManager_macos": "Finder र डेस्कटप",+ "triggers.scope.FileManager_linux": "फाइल प्रबन्धक र डेस्कटप",+ "triggers.scope.Anywhere": "जुनसुकै ठाउँमा",+ "triggers.excluded": "यी एपहरूमा कहिल्यै ट्रिगर नगर्नुहोस्",+ "triggers.excluded_hint": "एपको नाम टाइप गरी Enter थिच्नुहोस्, जस्तै photoshop",+ "triggers.excluded_pick": "चलिरहेको एप रोज्नुहोस्",+ "triggers.excluded_none_running": "कुनै अन्य एपको विन्डो खुला छैन।",+ "triggers.excluded_note": "यी एपहरूमाथि पोइन्टर हुँदा जेस्चर र सर्टकटहरूले केही गर्दैनन्।",+ "triggers.paused": "सर्टकटहरू रोकिएका छन्",+ "toolbar.title": "डोनट टुलबार",+ "toolbar.step_profile": "१. प्रोफाइल छनोट गर्नुहोस्",+ "toolbar.step_arrange": "२. प्रिसेटहरू व्यवस्थित गर्नुहोस्",+ "toolbar.add_profile": "नयाँ प्रोफाइल",+ "toolbar.profile_new": "नयाँ प्रोफाइल",+ "toolbar.delete_profile": "प्रोफाइल हटाउनुहोस्",+ "toolbar.reset_profile": "पूर्वनिर्धारितमा रिसेट गर्नुहोस्",+ "toolbar.reset_profile_confirm": "“{0}” लाई यसको पूर्वनिर्धारित प्रिसेट र एक्सटेन्सनहरूमा रिसेट गर्ने? तपाईंका अन्य प्रोफाइल र प्रिसेटहरू यथावत रहनेछन्।",+ "toolbar.name": "नाम",+ "toolbar.extensions": "यी एक्सटेन्सनहरूका लागि प्रयोग गरिएको",+ "toolbar.extensions_hint": "एक्सटेन्सन थप्नुहोस्, जस्तै jpg",+ "toolbar.available": "उपलब्ध प्रिसेटहरू",+ "toolbar.hint_add": "थप्नको लागि चिपलाई डोनटमा तान्नुहोस्",+ "toolbar.hint_remove": "हटाउनको लागि स्लाइसलाई यहाँ फिर्ता तान्नुहोस्",+ "toolbar.hint_reorder": "क्रम बदल्न स्लाइसहरूलाई एकअर्कामा तान्नुहोस्",+ "toolbar.hint_edit": "सम्पादन गर्न स्लाइसमा दायाँ-क्लिक गर्नुहोस् वा ✎ प्रयोग गर्नुहोस्",+ "toolbar.max_reached": "एउटा डोनटमा अधिकतम {0} सम्म प्रिसेटहरू अटाउँछन्",+ "toolbar.appearance": "स्वरूप",+ "toolbar.size": "आकार",+ "toolbar.hole": "प्वाल (केन्द्र)",+ "toolbar.opacity": "अपारदर्शिता",+ "toolbar.new_preset": "नयाँ प्रिसेट",+ "toolbar.new_group": "नयाँ समूह",+ "toolbar.face_front": "अगाडि",+ "toolbar.face_back": "पछाडि",+ "toolbar.face_hint": "खुला डोनट पल्टाउनुहोस्: {0}",+ "toolbar.face_hint_wheel": "माउस ह्विल",+ "toolbar.face_hint_off": "खुला डोनट पल्टाउन सर्टकटहरूमा कुनै कुञ्जी वा माउस ह्विल छनोट गर्नुहोस्",+ "group.editor_title": "समूह",+ "group.hint": "समूह भनेको धेरै प्रिसेटहरूका लागि एउटा डोनट स्लाइस हो: त्यसमा रोकिनुहोस् वा बाहिर जानुहोस् र तिनीहरू वरिपरि फैलिनेछन्।",+ "group.members": "प्रिसेटहरू ({0} / {1})",+ "group.empty": "अहिलेसम्म कुनै प्रिसेट छैन। तल केही थप्नुहोस्।",+ "group.add": "थप्नुहोस्",+ "group.add_placeholder": "प्रिसेट छनोट गर्नुहोस्",+ "group.full": "एउटा समूहमा अधिकतम {0} वटा प्रिसेटहरू अटाउँछन्।",+ "group.move_up": "माथि सार्नुहोस्",+ "group.move_down": "तल सार्नुहोस्",+ "group.remove": "समूहबाट हटाउनुहोस्",+ "group.delete": "समूह हटाउनुहोस्",+ "group.delete_confirm": "के तपाईं “{0}” समूह हटाउन चाहनुहुन्छ? यसका प्रिसेटहरू रहनेछन्।",+ "toolbar.ext_none": "अहिलेसम्म कुनै एक्सटेन्सन छैन। तपाईंले केही थपेपछि मात्र यो प्रोफाइल प्रयोग हुनेछ।",+ "toolbar.ext_invalid": "“{0}” फाइल एक्सटेन्सन होइन (जस्तै jpg वा tar.gz)।",+ "toolbar.ext_duplicate": "{0} पहिले नै सूचीमा छ।",+ "toolbar.ext_also_in": "“{0}” मा पनि छ",+ "toolbar.ext_in_profile": "{0} मा",+ "toolbar.ext_claimed_first": "{0}: “{1}” मा पनि छ, जुन सूचीमा पहिले आउँछ, त्यसैले यी फाइलहरूले अझै “{1}” खोल्नेछन्।",+ "toolbar.ext_claimed_later": "{0}: “{1}” मा पनि छ।\nयो प्रोफाइल सूचीमा पहिले आउँछ, त्यसैले यी फाइलहरूले अब यसको सट्टा यो प्रोफाइल खोल्नेछन्।",+ "toolbar.ext_unknown": "{0}: Filee लाई यो फाइल प्रकार थाहा छैन।\nतपाईंले यसलाई राख्न सक्नुहुन्छ, तर यी फाइलहरू रूपान्तरण गर्न सकिँदैन।",+ "toolbar.ext_unknown_tip": "अज्ञात फाइल प्रकार",+ "toolbar.mixed_toggle": "मिश्रित छनोटहरू (विभिन्न प्रकारका फाइलहरू) का लागि प्रयोग गर्नुहोस्",+ "toolbar.mixed_locked": "Filee लाई मिश्रित छनोटहरूका लागि कम्तिमा एउटा प्रोफाइल चाहिन्छ, त्यसैले यो रहिरहन्छ।",+ "toolbar.mixed_badge": "मिश्रित छनोटहरूका लागि",+ "toolbar.mixed_title": "छानिएका प्रत्येक फाइल यीमध्ये एक हुँदा यो टुलबार देखाउनुहोस्:",+ "toolbar.mixed_expand": "एक्सटेन्सनहरू देखाउनुहोस्",+ "toolbar.mixed_other_group": "अन्य एक्सटेन्सनहरू",+ "toolbar.mixed_catch_all": "केही पनि जाँच नगरिएको: अन्य कुनै पनि प्रोफाइलले नलिएका फाइलहरूको कुनै पनि मिश्रणका लागि प्रयोग गरिन्छ।",+ "toolbar.mixed_shadowed": "केही पनि जाँच गरिएको छैन, त्यसैले सूचीमा पहिले आउने “{0}” ले हरेक मिश्रण लिन्छ।\nयो प्रोफाइल प्रयोग गर्न केही एक्सटेन्सनहरू जाँच गर्नुहोस्।",+ "toolbar.mixed_covered": "“{0}” पहिले आउँछ र यहाँ जाँच गरिएका सबै एक्सटेन्सनहरूलाई अनुमति दिन्छ, त्यसैले यो प्रोफाइल कहिल्यै प्रयोग हुँदैन।",+ "toolbar.mixed_others": "फाइलहरूको अन्य मिश्रणहरूले “{0}” खोल्छन्।",+ "toolbar.mixed_others_self": "कुनै पनि अनचेक गरिएको मिश्रित प्रोफाइल बाँकी छैन, त्यसैले यो प्रोफाइल हरेक अन्य मिश्रणका लागि पनि प्रयोग हुन्छ।",+ "tags.remove": "ट्याग हटाउनुहोस्",+ "presets.title": "प्रिसेटहरू",+ "presets.add": "नयाँ",+ "presets.duplicate": "प्रतिलिपि बनाउनुहोस्",+ "presets.delete": "हटाउनुहोस्",+ "presets.save": "सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "presets.revert": "पहिलेको जस्तै बनाउनुहोस्",+ "presets.name": "नाम",+ "presets.target": "यसमा रूपान्तरण गर्नुहोस्",+ "presets.same_as_source": "स्रोत जस्तै उही ढाँचा",+ "presets.group.image": "छवि",+ "presets.quality": "गुणस्तर",+ "presets.resize": "आकार बदल्नुहोस्",+ "presets.resize.None": "मूल आकार",+ "presets.resize.Percent": "प्रतिशतद्वारा स्केल गर्नुहोस्",+ "presets.resize.LongEdge": "लामो छेउ सीमित गर्नुहोस्",+ "presets.resize.Width": "चौडाइ निर्धारण गर्नुहोस्",+ "presets.rotation": "घुमाउनुहोस्",+ "presets.rotation.None": "नघुमाउनुहोस्",+ "presets.rotation.Right90": "दायाँ ९०°",+ "presets.rotation.Left90": "बायाँ ९०°",+ "presets.rotation.Rotate180": "१८०°",+ "presets.flip": "उल्ट्याउनुहोस्",+ "presets.flip.None": "नउल्ट्याउनुहोस्",+ "presets.flip.Horizontal": "तेर्सो",+ "presets.flip.Vertical": "ठाडो",+ "presets.percent": "प्रतिशत (%)",+ "presets.long_edge": "लामो छेउ (px)",+ "presets.width": "चौडाइ (px)",+ "presets.dpi": "DPI",+ "presets.dpi_keep": "यथावत राख्नुहोस्",+ "presets.keep_metadata": "मेटाडाटा (EXIF) राख्नुहोस्",+ "presets.keep_color_profile": "रङ प्रोफाइल कायम राख्नुहोस्",+ "presets.keep_color_profile_hint": "मेटाडाटा हटाउँदा उपलब्ध हुन्छ।\nयो बिना, वाइड-ग्यामट फोटो (फोनको Display P3) फिका देखिन सक्छ।",+ "presets.grayscale": "ग्रेस्केल",+ "presets.remove_background": "पृष्ठभूमि हटाउनुहोस्",+ "presets.remove_background_hint": "सादा पृष्ठभूमिलाई पारदर्शी बनाउँछ: हस्ताक्षर वा छाप पछाडिको कागज, लोगोको पृष्ठभूमि।\nछेउको रङ पृष्ठभूमि मानिन्छ, त्यसैले कलाकृतिको वरिपरि केही कागज छोड्नुहोस्।\nJPG मा पारदर्शिता हुँदैन र यसले तल छानिएको रङ पाउँछ। मानिसहरूको फोटोका लागि होइन।",+ "presets.background_tolerance": "पृष्ठभूमि सहनशीलता",+ "presets.background_tolerance_hint": "उच्च मानले छायादार कागज वा दागहरू जस्ता बढी कुरा हटाउँछ। धेरै उच्च हुँदा हल्का रेखाहरू पातलो हुन्छन्।\nरूपरेखा भित्र हल्का रङ राख्न, \"घेरिएका क्षेत्रहरू राख्नुहोस्\" सक्षम गर्नुहोस्।",+ "presets.keep_enclosed_background": "घेरिएका क्षेत्रहरू राख्नुहोस्",+ "presets.keep_enclosed_background_hint": "छेउलाई छुने पृष्ठभूमि मात्र हटाउँछ, त्यसैले लोगो भित्रको सेतो रङ रहिरहन्छ।\nहस्तलेखनका लागि बन्द राख्नुहोस् (\"o\" जस्ता अक्षरहरू भित्रको कागज राख्नेछ)।",+ "presets.background": "पारदर्शिताका लागि पृष्ठभूमि",+ "presets.tiff_compression": "TIFF सङ्कुचन",+ "presets.webp_lossless": "लसलेस WEBP",+ "presets.multipage_tiff": "प्रत्येक फाइललाई बहु-पृष्ठ TIFF मा राख्नुहोस्",+ "presets.multipage_tiff_hint": "प्रत्येक छवि र प्रत्येक PDF वा TIFF पृष्ठ क्रमबद्ध रूपमा पृष्ठ बन्दछ।\nबहु-पृष्ठ TIFF का लागि एउटा PDF पनि पर्याप्त हुन्छ।",+ "presets.animation_speed": "प्लेब्याक गति",+ "presets.animation_speed_hint": "एनिमेसनको प्रत्येक फ्रेम छोटो वा लामो समयका लागि देखाउँछ।\nप्लेयरहरूले प्रति सेकेन्ड बढीमा ५० फ्रेम देखाउँछन्, त्यसैले छिटो एनिमेसनमा केही फ्रेमहरू छुट्न सक्छन्।",+ "presets.animation_speed.original": "१× (मूल)",+ "presets.save_every_frame": "भिडियोको प्रत्येक फ्रेम सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "presets.save_every_frame_hint": "स्थिर फ्रेमको सट्टा भिडियो एउटा फोल्डर बन्दछ जसमा प्रत्येक फ्रेमको तस्बिर हुन्छ।\nलामो भिडियोले धेरै फाइलहरू सिर्जना गर्दछ।",+ "presets.frame_interval": "प्रत्येक N-औं फ्रेम",+ "presets.frame_estimate": "३० fps को एक मिनेटको भिडियोबाट {0} तस्बिरहरू बन्छन्, प्रति भिडियो बढीमा {1}।",+ "presets.extract_motion_photo": "लाइभ/मोशन फोटो भिडियो निकाल्नुहोस्",+ "presets.extract_motion_photo_hint": "फोटो त्यसैसँग सुरक्षित गरिएको भिडियो बन्दछ: Android मोशन फोटो भित्रको, वा iPhone लाइभ फोटोको छेउमा रहेको MOV फाइल।\nअन्य तस्बिरहरू स्थिर तस्बिरको भिडियो बन्छन्।",+ "presets.slide_seconds": "प्रति तस्बिर सेकेन्ड",+ "presets.crossfade": "तस्बिरहरूबीच क्रसफेड",+ "presets.crossfade_hint": "प्रत्येक तस्बिर सिधै काटिनुको सट्टा एक सेकेन्डमा बिस्तारै अर्कोमा बदलिन्छ।",+ "presets.group.live_photo": "लाइभ / मोशन फोटो",+ "presets.live_photo": "भिडियो के बन्छ",+ "presets.live_photo.None": "एउटा स्थिर फ्रेम",+ "presets.live_photo.Apple": "लाइभ फोटो (iPhone): फोटो + MOV",+ "presets.live_photo.Android": "मोशन फोटो (Android): एउटा JPG",+ "presets.live_photo_hint.apple": "सानो क्लिप एउटै नाम र साझा लाइभ फोटो पहिचानकर्ता भएको फोटो र MOV बन्छ। दुवैलाई सँगै Photos मा आयात गर्नुहोस्। भिडियो यसको छोटो छेउमा बढीमा १४४० px हुन्छ। प्रायोगिक: सबै iPhone मा पुष्टि भइसकेको छैन।",+ "presets.live_photo_hint.android": "सानो क्लिप भित्र भिडियो भएको एउटा JPG (NAME.MP.jpg) बन्छ, जस्तै Pixel फोनहरूले मोशन फोटोहरू बचत गर्छन्, Google Photos र अन्य ग्यालरीहरूका लागि। भिडियो यसको छोटो छेउमा बढीमा १४४० px हुन्छ। प्रायोगिक: सबै फोनहरूमा पुष्टि भइसकेको छैन।",+ "presets.live_photo_start": "क्लिप सुरु (सेकेन्ड)",+ "presets.live_photo_length": "क्लिपको लम्बाइ (सेकेन्ड)",+ "presets.live_photo_cover": "फोटो समय (सेकेन्ड)",+ "presets.live_photo_quality": "फोटो गुणस्तर",+ "presets.live_photo_video_quality": "भिडियो गुणस्तर",+ "presets.ico_sizes": "आइकन आकारहरू (px)",+ "presets.group.pdf": "PDF",+ "presets.merge": "सबै फाइलहरू एउटै PDF मा मर्ज गर्नुहोस्",+ "presets.page_size": "पृष्ठ आकार",+ "presets.page_size.FitImage": "छवि अनुसार मिलाउनुहोस्",+ "presets.page_size.A4": "A4",+ "presets.page_size.Letter": "Letter",+ "presets.margin": "मार्जिन (मिमी)",+ "presets.render_dpi": "रेन्डर DPI (PDF → छवि)",+ "presets.page_range": "पृष्ठहरू",+ "presets.page_range_hint": "सबै पृष्ठहरू, वा जस्तै १-३, ५",+ "presets.split": "प्रति पृष्ठ एउटा फाइल",+ "presets.pdf_compression": "कम्प्रेस गर्नुहोस्",+ "presets.pdf_compression.None": "कम्प्रेस नगर्नुहोस्",+ "presets.pdf_compression.Screen": "सबैभन्दा सानो (तस्बिरहरू ७२ dpi मा)",+ "presets.pdf_compression.Ebook": "सन्तुलित (तस्बिरहरू १५० dpi मा)",+ "presets.pdf_compression.Print": "उच्च गुणस्तर (तस्बिरहरू ३०० dpi मा)",+ "presets.pdf_compression_hint": "तस्बिरहरूलाई सानो बनाएर JPEG को रूपमा सुरक्षित गरिन्छ।\nपाठ, फन्ट र रेखाचित्रहरू जस्ताको तस्तै रहन्छन्।\nयदि परिणाम सानो भएन भने, मूल फाइल राखिन्छ।",+ "presets.pdf_ghostscript": "Ghostscript प्रयोग गर्नुहोस्",+ "presets.pdf_ghostscript_hint": "प्रायः सानो हुन्छ, तर यसले सम्पूर्ण फाइल पुनः लेख्छ।\nसबैभन्दा सानो नतिजा राखिन्छ।",+ "presets.pdf_keep_metadata": "पृष्ठ र तस्बिरको मेटाडाटा (XMP) राख्नुहोस्",++ "presets.watermark": "वाटरमार्क",++ "presets.watermark_hint": "जस्तै: मस्यौदा",++ "presets.pdf_password": "खोल्ने पासवर्ड",++ "presets.pdf_password_hint": "पासवर्ड नचाहिए खाली छोड्नुहोस्। यो प्रिसेटसँगै सेभ हुन्छ, त्यसैले यस्तै फाइलका लागि मात्र छुट्टै पासवर्ड प्रयोग गर्नुहोस्।",++ "presets.page_numbers": "पृष्ठ नम्बर (तल 1 / 5)",+ "presets.combine_pages_hint": "सबै पृष्ठहरूलाई एउटै छविमा एकपछि अर्को तल राख्छ।\nधेरै लामा परिणामहरू ढाँचाको सीमासम्म घटाइन्छ (JPG ६५,५०० px, WebP १६,३८३ px)।",+ "presets.combine_pages": "पृष्ठहरूलाई एउटै लामो छविमा मिलाउनुहोस् (जब PDF रूपान्तरण हुन्छ)",+ "presets.trim_page_margins": "प्रत्येक पृष्ठको माथि र तलको खाली ठाउँ काट्नुहोस्",+ "presets.split_tall_image": "ढाँचाका लागि धेरै लामो: धेरै छविहरूमा विभाजन गर्नुहोस्",+ "presets.split_tall_image_hint": "बन्द: लामो छविलाई ढाँचाको सीमासम्म घटाइन्छ (JPG ६५,५०० px, WebP १६,३८३ px)।\nचालु: यसले आफ्नो आकार राख्छ र पृष्ठहरूको बीचबाट धेरै फाइलहरूमा (name_1, name_2, …) विभाजन गरिन्छ।",+ "presets.group.document": "कागजातहरू",+ "presets.pdfa": "PDF/A अभिलेख ढाँचा",+ "presets.leave_out_pictures": "तस्बिरहरू छोड्नुहोस् (पाठ मात्र)",+ "presets.leave_out_pictures_hint": "बन्द: तस्बिरहरू Markdown फाइलको छेउमा \"name_files\" फोल्डरमा सुरक्षित हुन्छन् र त्यहीँबाट लिङ्क हुन्छन्।\nचालु: केवल पाठ मात्र, कुनै फोल्डर छैन।",+ "presets.target_folder": "फोल्डर (अभिलेख निकाल्न)",+ "presets.group.media": "भिडियो र अडियो",+ "presets.media_quality": "गुणस्तर",+ "presets.media_quality_hint": "जब नयाँ ढाँचाले कोडेकहरूलाई जस्ताको तस्तै राख्न सक्छ (iPhone MOV → MP4), भिडियोलाई केवल पुन: र्याप गरिन्छ।\nकुनै गुणस्तर घट्दैन, HDR रहन्छ, सेकेन्डमै सकिन्छ।\nसानोले फाइल घटाउन सधैं पुन: इन्कोड गर्दछ।",+ "presets.media_quality.High": "उच्च (ठूला फाइलहरू)",+ "presets.media_quality.Balanced": "सन्तुलित",+ "presets.media_quality.Small": "सानो (साझा गर्नका लागि)",+ "presets.max_height": "अधिकतम उचाइ",+ "presets.max_height.original": "मूल",+ "presets.audio_bitrate": "अडियो बिटरेट",+ "presets.audio_bitrate.auto": "स्वचालित",+ "presets.remove_audio": "अडियो हटाउनुहोस्",+ "presets.audio_channels": "च्यानलहरू",+ "presets.audio_channels.0": "स्रोत जस्तै",+ "presets.audio_channels.1": "मोनो",+ "presets.audio_channels.2": "स्टेरियो",+ "presets.sample_rate": "नमूना दर (Sample rate)",+ "presets.sample_rate.source": "स्रोत जस्तै उही",+ "presets.wav_format": "बिट गहिराइ (Bit depth)",+ "presets.wav_format.Pcm16": "१६-बिट",+ "presets.wav_format.Pcm8": "८-बिट",+ "presets.wav_format.Pcm24": "२४-बिट",+ "presets.wav_format.Pcm32": "३२-बिट",+ "presets.wav_format.Float32": "३२-बिट फ्लोट",+ "presets.video_codec": "भिडियो कोडेक",+ "presets.video_codec_hint": "H.264 जताततै चल्छ।\nHEVC फाइलहरू लगभग आधा आकारका हुन्छन् र अधिकांश फोन, टिभी र नयाँ कम्प्युटरहरूमा चल्छन्।\nAV1 अझ सानो हुन्छ तर इन्कोड गर्न ढिलो हुन्छ र नयाँ उपकरण चाहिन्छ।\nपहिले नै छानिएको कोडेकमा भएको भिडियोलाई मात्र पुन: र्याप गरिन्छ।",+ "presets.video_codec.h264": "H.264 (जताततै चल्छ)",+ "presets.video_codec.vp9": "VP9",+ "presets.video_codec.hevc": "HEVC / H.265 (सानो)",+ "presets.video_codec.av1": "AV1 (सबैभन्दा सानो, सुस्त)",+ "presets.hardware_encoding": "हार्डवेयर इन्कोडिङ प्रयोग गर्नुहोस्",+ "presets.hardware_encoding_hint": "H.264, HEVC र AV1 लाई ग्राफिक्स चिपमा इन्कोड गर्दछ।\nधेरै छिटो हुन्छ र कम पावर खपत गर्छ।\nसमान फाइल साइजमा गुणस्तर थोरै कम हुन्छ।\nप्रयोगयोग्य चिप नभएमा (AV1 का लागि नयाँ चिप चाहिन्छ), भिडियो सामान्य तरिकाले इन्कोड हुन्छ।",+ "presets.audio_codec": "अडियो कोडेक",+ "presets.audio_codec.aac": "AAC",+ "presets.audio_codec.alac": "ALAC (लसलेस)",+ "presets.group.archive": "अभिलेख",+ "presets.archive_level": "सङ्कुचन (कम्प्रेसन)",+ "presets.archive_level.Store": "कुनै पनि छैन (केवल भण्डारण)",+ "presets.archive_level.Fast": "छिटो",+ "presets.archive_level.Normal": "सामान्य",+ "presets.archive_level.Maximum": "अधिकतम (सुस्त)",+ "presets.combine": "सबै फाइलहरू एउटै अभिलेखमा राख्नुहोस्",+ "presets.extract_note": "प्रत्येक अभिलेख आफ्नै छुट्टै फोल्डरमा निकालिन्छ। यो कहाँ जान्छ भन्ने कुरा आउटपुटमा सेट गरिन्छ।",+ "presets.group.trace": "ट्रेसिङ",+ "presets.trace_note": "जब तस्बिर (PNG, JPG, …) लाई भेक्टर आकारहरूमा ट्रेस गरिन्छ तब प्रयोग हुन्छ।",+ "presets.trace_mode": "मोड",+ "presets.trace_mode.Color": "रङ्गीन",+ "presets.trace_mode.BlackAndWhite": "कालो र सेतो (लाइन आर्ट)",+ "presets.trace_colors": "रङहरू",+ "presets.trace_detail": "विवरण",+ "presets.trace_detail_hint": "कम मानले बाहिरी रूपरेखालाई चिल्लो बनाउँछ र साना दागहरू हटाउँछ।\nउच्च मानले पिक्सेलहरूलाई नजिकबाट पछ्याउँछ र साना विवरणहरू राख्छ।",+ "presets.group.output": "आउटपुट",+ "presets.location": "यहाँ सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "presets.location.Default": "पूर्वनिर्धारित बचत स्थान (सेटिङहरू > सामान्य)",+ "presets.location.SameFolder": "स्रोत जस्तै उही फोल्डर",+ "presets.location.Subfolder": "एउटा सबफोल्डर",+ "presets.location.CustomFolder": "एउटा निश्चित फोल्डर",+ "presets.subfolder": "सबफोल्डर नाम",+ "presets.subfolder_only_several": "धेरै फाइलहरू बन्दा मात्र",+ "presets.subfolder_only_several_hint": "एउटा फाइल रूपान्तरण हुँदा मूल फाइलकै छेउमा सुरक्षित हुन्छ; धेरै फाइलहरू बन्दा मात्र सबफोल्डर बन्छ (जस्तै पृष्ठहरूमा विभाजित गरिएको PDF)।",+ "presets.custom_folder": "फोल्डर",+ "presets.browse": "ब्राउज गर्नुहोस्…",+ "presets.pattern": "फाइल नाम",+ "presets.pattern_hint": "{name} {ext} {preset} {date} {time} {index}",+ "presets.keep_dates": "मूल फाइलका मितिहरू कायम राख्नुहोस्",+ "presets.keep_dates_hint": "रूपान्तरित फाइलहरूले मूल फाइलका सिर्जना र परिमार्जन मितिहरू पाउँछन्, जसले गर्दा फोटोहरू अझै मिति अनुसार क्रमबद्ध हुन्छन्।",+ "presets.zip_result": "परिणामलाई ZIP को रूपमा सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "presets.zip_result_hint": "परिणामका फाइलहरू (Shapefile को .shp, .shx, .dbf, .prj र .cpg) छुट्टाछुट्टै राख्नुको सट्टा स्रोतको छेउमा एउटै ZIP मा प्याक गरिन्छ।",+ "presets.conflict": "यदि फाइल पहिले नै अवस्थित छ भने",+ "presets.conflict.Rename": "नम्बर थप्नुहोस्",+ "presets.conflict.Overwrite": "बदल्नुहोस् (अधिलेखन)",+ "presets.conflict.Skip": "छोड्नुहोस्",+ "presets.editor_title": "प्रिसेट सम्पादन गर्नुहोस्",+ "presets.delete_confirm": "“{0}” हटाउने? यो प्रत्येक टुलबार र समूहबाट पनि हटाइनेछ।",+ "presets.name_required": "नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्",+ "presets.select": "सम्पादन गर्न प्रिसेट छनोट गर्नुहोस्",+ "theme.title": "थिम",+ "theme.mode": "स्वरूप (Appearance)",+ "theme.mode.System": "प्रणाली (System)",+ "theme.mode.Light": "हल्का (Light)",+ "theme.mode.Dark": "गाढा (Dark)",+ "theme.accent": "मुख्य रङ (Accent)",+ "theme.custom_color": "अनुकूलित",+ "theme.corner_radius": "कुनाको गोलाइ (Softness)",+ "theme.donut_opacity": "डोनट टुलबार अपारदर्शिता",+ "theme.reduce_motion": "एनिमेसन कम गर्नुहोस्",+ "theme.reduce_motion_hint": "पुराना कम्प्युटरहरूका लागि सिफारिस गरिन्छ। ट्रान्जिसन र डोनटको बाउन्स बन्द गर्दछ।",+ "theme.preview": "पूर्वावलोकन",+ "engines.title": "रूपान्तरण इन्जिनहरू",+ "engines.description": "Filee ले प्रत्येक रूपान्तरणका लागि उपलब्ध उत्तम इन्जिन छान्दछ।\nजब धेरैले उही काम गर्न सक्छन्, माथि भएको इन्जिनले प्राथमिकता पाउँछ।",+ "engines.available": "तयार",+ "engines.unavailable": "अनुपलब्ध",+ "engines.move_up": "माथि सार्नुहोस्",+ "engines.move_down": "तल सार्नुहोस्",+ "engines.recheck": "फेरि जाँच गर्नुहोस्",+ "engines.conversions": "{0} रूपान्तरणहरू",+ "engines.optional_title": "ऐच्छिक इन्जिनहरू",+ "engines.optional_description": "ठूला इन्जिनहरू तपाईंले चाहेको बेला मात्र डाउनलोड हुन्छन्।\nFilee अपडेट हुँदा तिनीहरू सुरक्षित रहन्छन् र अनइन्स्टल गर्दा हटाइन्छन्।",+ "engines.all_title": "सबै इन्जिनहरू",+ "engines.update": "अपडेट गर्नुहोस्",+ "engines.state.update_available": "नयाँ संस्करण {0}",+ "engines.update_notice_title": "तपाईंले स्थापना गर्नुभएका इन्जिनहरूको नयाँ संस्करण उपलब्ध छ",+ "engines.settings": "सेटिङहरू",+ "engines.all_description": "क्रम परिवर्तन गर्न कार्ड तान्नुहोस् (वा यसका तीरहरू प्रयोग गर्नुहोस्)।",+ "engines.lo_title": "जब LibreOffice स्थापना गरिएको हुन्छ",+ "engines.lo_description": "LibreOffice ले अझ बढी शुद्धताका साथ गर्न सक्ने रूपान्तरणहरू आफैं सम्हाल्न सक्छ।\nLibreOffice बिना यी विकल्पहरूले केही परिवर्तन गर्दैनन्।",+ "engines.lo_slides": "प्रस्तुतीकरणहरू → PDF का लागि LibreOffice प्रयोग गर्नुहोस्",+ "engines.lo_slides_hint": "स्लाइड पृष्ठभूमि र आकार स्थिति PowerPoint मा जस्तै आउँछ।\nबन्द: निर्मित तरिका, जसले पृष्ठभूमि गुमाउन वा आकारहरू सार्न सक्छ।",+ "engines.lo_documents": "Word कागजातहरू → PDF का लागि LibreOffice प्रयोग गर्नुहोस्",+ "engines.lo_documents_hint": "Word मा जस्तै लेआउट, चिनियाँ र जापानी विराम चिन्ह नियमहरू सहित।\nबन्द: निर्मित तरिका।",+ "engines.lo_sheets": "स्प्रेडसिटहरू → PDF का लागि LibreOffice प्रयोग गर्नुहोस्",+ "engines.lo_sheets_hint": "Excel जस्तै प्रिन्ट हुन्छ, प्रिन्ट क्षेत्र, पृष्ठ सेटअप र पृष्ठ ब्रेकहरू सहित।\nबन्द: निर्मित तरिकाले प्रत्येक पानालाई पृष्ठ चौडाइमा मिलाउँछ (पृष्ठ ब्रेकहरू कायम रहन्छन्)।",+ "engines.lo_hwp": "HWP·HWPX → PDF का लागि LibreOffice प्रयोग गर्नुहोस्",+ "engines.lo_hwp_hint": "पूर्वनिर्धारित रूपमा बन्द: rhwp सामान्यतया कोरियन 한글 जस्तै देखिन्छ।\nजब rhwp ले कागजात बिगार्छ (ओभरल्याप पाठ, गलत स्थानमा तालिका), तुलना गर्न यसलाई चालु गर्नुहोस्।",+ "engines.package.libreoffice.name": "LibreOffice (पुराना र दुर्लभ ढाँचाहरू)",+ "engines.package.libreoffice.description": "पुराना वा कम प्रचलित ढाँचाहरूका लागि आवश्यक: DOC·PPT, OpenDocument प्रस्तुतीकरण, WordPerfect, ClarisWorks·MacWrite, Apple Pages·Numbers·Keynote, Publisher·Visio र थप।\nसाथै DOC·XLS·PPT·ODT·ODP·EMF को रूपमा सुरक्षित गर्दछ र प्रस्तुतीकरण → PDF लाई अझ वास्तविक बनाउँछ।\nWord, Excel, PowerPoint, PDF र HWP यस बिना पनि रूपान्तरण हुन्छन्।",+ "engines.package.pandoc.name": "Pandoc (Markdown, LaTeX, Org र थप)",+ "engines.package.pandoc.description": "Markdown र HTML ↔ ODT र RTF, DOCX → Markdown, र LaTeX, Org, AsciiDoc, Typst, Jupyter र अन्य मार्कअप थप्छ।\nसाथै Markdown बाट PPTX स्लाइडहरू बनाउँछ।\nMarkdown र HTML → PDF, DOCX र HWPX यस बिना पनि काम गर्छन्।",+ "engines.package.ghostscript.name": "Ghostscript (EPS र PostScript)",+ "engines.package.ghostscript.description": "EPS, PS र पुराना Illustrator फाइलहरू → PDF र छविहरू, PDF वा SVG → EPS/PS।\nSVG र PDF-मिल्दो AI फाइलहरू यस बिना पनि रूपान्तरण हुन्छन्।",+ "engines.package.ffmpeg.name": "FFmpeg (भिडियो र अडियो)",+ "engines.package.ffmpeg.description": "भिडियो र अडियो रूपान्तरण, भिडियो → GIF वा स्थिर छवि, भिडियोबाट ध्वनि र GIF → MP4 थप्छ।\nकेवल भिडियो र अडियोका लागि मात्र आवश्यक छ।",+ "engines.package.calibre.name": "Calibre (Kindle र दुर्लभ इ-पुस्तक ढाँचाहरू)",+ "engines.package.calibre.description": "Kindle का लागि MOBI र AZW3 सुरक्षित गर्दछ र दुर्लभ इ-पुस्तक ढाँचाहरू (LIT, LRF, PDB, CHM…) रूपान्तरण गर्दछ।\nEPUB, MOBI, AZW3, FB2 र कमिक्स यस बिना पनि पढ्न सकिन्छ।",+ "engines.package.size": "डाउनलोड {0} · डिस्कमा {1}",+ "engines.package.system_required": "यस कम्प्युटरमा स्थापना गरिएको प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्।",+ "engines.guidance.macos": "यस Mac का लागि {0} स्थापना गर्नुहोस्, त्यसपछि “मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोजेर यसको प्रोग्राम वा .app फोल्डर चयन गर्नुहोस्।",+ "engines.guidance.macos.ffmpeg": "यसलाई Homebrew बाट स्थापना गर्नुहोस् (brew install ffmpeg), त्यसपछि \"फेरि जाँच गर्नुहोस्\" रोज्नुहोस्।\nवा “मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोजेर यसको bin फोल्डर चयन गर्नुहोस्।",+ "engines.guidance.macos.ghostscript": "यसलाई Homebrew बाट स्थापना गर्नुहोस् (brew install ghostscript), त्यसपछि \"फेरि जाँच गर्नुहोस्\" रोज्नुहोस्।\nवा “मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोजेर यसको bin फोल्डर चयन गर्नुहोस्।",+ "engines.guidance.macos.calibre": "यसलाई Homebrew बाट स्थापना गर्नुहोस् (brew install --cask calibre), वा Calibre.app समावेश भएको फोल्डर रोज्नुहोस्।",+ "engines.guidance.linux": "आफ्नो वितरणको प्याकेज प्रबन्धकबाट {0} स्थापना गर्नुहोस्, त्यसपछि “मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोजेर यसको प्रोग्राम फोल्डर चयन गर्नुहोस्।",+ "engines.guidance.linux.libreoffice": "यसलाई प्याकेज प्रबन्धकबाट स्थापना गर्नुहोस् (sudo apt install libreoffice), त्यसपछि \"फेरि जाँच गर्नुहोस्\" रोज्नुहोस्।",+ "engines.guidance.linux.ghostscript": "यसलाई प्याकेज प्रबन्धकबाट स्थापना गर्नुहोस् (sudo apt install ghostscript), त्यसपछि \"फेरि जाँच गर्नुहोस्\" रोज्नुहोस्।",+ "engines.guidance.windows": "यस कम्प्युटरका लागि Filee सँग {0} को डाउनलोड छैन।\n“मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोज्नुहोस् र स्थापना गरिएको प्रतिलिपि चयन गर्नुहोस्।",+ "engines.use_own_app_folder": "{0}.app समावेश भएको फोल्डर रोज्नुहोस्",+ "engines.progress_detail": "{1} मध्ये {0} · {2}/s · {3}",+ "engines.eta.estimating": "अनुमान गरिँदैछ…",+ "engines.eta.seconds": "लगभग {0} सेकेन्ड बाँकी",+ "engines.eta.minutes": "लगभग {0} मिनेट बाँकी",+ "engines.install": "स्थापना गर्नुहोस्",+ "engines.cancel": "रद्द गर्नुहोस्",+ "engines.remove": "हटाउनुहोस्",+ "engines.remove_confirm": "{0} हटाउने? तपाईंले यसलाई पछि फेरि डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ।",+ "engines.state.own_copy": "तपाईंको प्रतिलिपि",+ "engines.state.system_copy": "यस कम्प्युटरमा फेला पर्यो",+ "engines.update_recommended": "अपडेट सिफारिस गरिएको छ: यो प्रतिलिपि {0} हो, Filee को परीक्षण {1} सँग गरिएको छ।\nअधिकांश रूपान्तरणहरू अझै काम गर्छन्।",+ "engines.use_own": "मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…",+ "engines.use_own_hint": "पहिले नै छ? यसको प्रोग्राम छनोट गर्नुहोस् र Filee ले आफ्नै डाउनलोड गर्नुको सट्टा त्यसलाई प्रयोग गर्नेछ।",+ "engines.use_own_title": "तपाईंको {0} को प्रोग्राम रोज्नुहोस्",+ "engines.use_own_missing": "त्यस फोल्डरमा Filee लाई चाहिने सबै कुरा छैन: {0}।",+ "engines.stop_own": "यसको प्रयोग बन्द गर्नुहोस्",+ "engines.remove_failed": "इन्जिन प्रयोगमा छ। चलिरहेका रूपान्तरणहरू समाप्त भएपछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।",+ "engines.state.not_installed": "स्थापना गरिएको छैन",+ "engines.state.queued": "प्रतीक्षारत…",+ "engines.state.downloading": "{0}% डाउनलोड हुँदैछ",+ "engines.state.unpacking": "स्थापना हुँदैछ…",+ "engines.state.installed": "स्थापना गरियो",+ "engines.state.failed": "असफल भयो: {0}",+ "about.title": "बारेमा",+ "about.updates": "अपडेटहरू",+ "common.search": "खोज्नुहोस्",+ "common.retry": "पुनः प्रयास गर्नुहोस्",+ "about.version": "संस्करण {0}",+ "about.license": "Filee MIT इजाजतपत्र अन्तर्गतको एक खुला सफ्टवेयर हो।",+ "about.notices": "तेस्रो-पक्ष सूचनाहरू",+ "about.github": "GitHub भण्डार",+ "about.support_title": "Filee लाई अगाडि बढाउन मद्दत गर्नुहोस्",+ "about.support_text": "Filee नि:शुल्क र खुला स्रोत सफ्टवेयर हो।\nGitHub मा स्टार, बग रिपोर्ट, नयाँ विचार वा प्रायोजन, सबैले मद्दत पुर्याउँछन्।",+ "about.sponsor": "प्रायोजन गर्नुहोस्",+ "sponsor.title": "Filee लाई समर्थन गर्नुहोस्",+ "sponsor.lead": "Filee खुला स्रोत र सबैका लागि नि:शुल्क छ। यदि यसले तपाईंको समय बचत गर्न मद्दत गरेको छ भने, कृपया यसको विकासलाई समर्थन गर्नुहोस्!",+ "sponsor.note.github": "मासिक वा एकपटक, GitHub मार्फत कार्डबाट",+ "sponsor.note.fairy": "कोरियाली कार्ड र इजी-पे",+ "sponsor.note.patreon": "मासिक सदस्यता",+ "sponsor.note.kofi": "एकपटकको कफी, खाता आवश्यक पर्दैन",+ "sponsor.note.paypal": "PayPal बाट कुनै पनि रकम",+ "sponsor.thanks": "हाम्रा प्रायोजकहरूलाई धन्यवाद",+ "sponsor.star": "GitHub मा ⭐ दिन केही खर्च लाग्दैन र यसले अरूलाई Filee फेला पार्न मद्दत गर्छ।",+ "feedback.notice_title": "के Filee ले तपाईंलाई मद्दत गरिरहेको छ?",+ "feedback.notice_text": "GitHub मा स्टार दिँदा अरूलाई Filee फेला पार्न मद्दत पुग्छ।\nसमस्या र विचारहरूको पनि स्वागत छ।",+ "feedback.star": "GitHub मा स्टार दिनुहोस्",+ "feedback.issue": "समस्या वा विचार दर्ता गर्नुहोस्",+ "common.ok": "ठीक छ",+ "common.cancel": "रद्द गर्नुहोस्",+ "common.save": "सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "common.close": "बन्द गर्नुहोस्",+ "common.delete": "हटाउनुहोस्",+ "common.yes": "हो",+ "common.no": "होइन",+ "common.on": "चालु",+ "common.off": "बन्द",+ "setup.title": "रूपान्तरण इन्जिनहरू छनोट गर्नुहोस्",+ "setup.description": "छविहरू, PDF, Office कागजातहरू, HWP, इ-पुस्तकहरू, अभिलेखहरू, फन्टहरू, CAD र थ्रीडी मोडलहरू पहिले नै रूपान्तरण हुन्छन्।\nइन्जिनहरू केवल भिडियो र अडियो वा दुर्लभ ढाँचाहरूका लागि मात्र डाउनलोड गर्नुहोस्।",+ "setup.note": "तपाईंले जुनसुकै बेला सेटिङहरू → इन्जिनहरूमा गएर इन्जिनहरू स्थापना वा हटाउन सक्नुहुन्छ।",+ "setup.install": "स्थापना गर्नुहोस्",+ "setup.later": "पछि गर्नुहोस्",+ "setup.background": "पृष्ठभूमिमा जारी राख्नुहोस्",+ "setup.done": "सेटअप सम्पन्न भयो",+ "setup.selection": "डाउनलोड: {0}",+ "setup.nothing_selected": "कुनै पनि चयन गरिएको छैन",+ "installer.title": "Filee सेटअप",+ "installer.install": "स्थापना गर्नुहोस्",+ "installer.update": "अद्यावधिक गर्नुहोस्",+ "installer.welcome.fresh": "सेटअपले यस कम्प्युटरमा Filee {0} स्थापना गर्नेछ।",+ "installer.welcome.update": "Filee {0} स्थापना गरिएको छ।\nसेटअपले यसलाई {1} मा अद्यावधिक गर्दछ; तपाँइका सेटिङहरू, प्रिसेटहरू र इन्जिनहरू जस्ताको तस्तै रहनेछन्।",+ "installer.welcome.license": "Filee नि:शुल्क र खुला स्रोत सफ्टवेयर हो (MIT इजाजतपत्र)।",+ "installer.language": "भाषा",+ "installer.options.title": "विकल्पहरू",+ "installer.options.folder": "स्थापना फोल्डर",+ "installer.options.browse": "परिवर्तन गर्नुहोस्…",+ "installer.options.space": "Filee लाई लगभग {0} डिस्क स्पेस चाहिन्छ।",+ "installer.options.later": "तपाईंले पछि Filee भित्र सेटिङहरू → सामान्यमा यी परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।",+ "installer.options.update_note": "Filee का बाँकी सेटिङहरू यथावत रहनेछन्। तिनीहरूलाई जुनसुकै बेला Filee भित्र सेटिङहरू → सामान्यमा परिवर्तन गर्नुहोस्।",+ "installer.task.modern_menu": "Windows 11 मेनुको शीर्षमा पनि देखाउनुहोस्, केवल “थप विकल्पहरू देखाउनुहोस्” अन्तर्गत मात्र होइन",+ "installer.task.cli": "PATH मा “filee” कमान्ड थप्नुहोस् (कमान्ड लाइनबाट रूपान्तरण गर्नुहोस्)",+ "installer.task.desktop_icon": "डेस्कटप सर्टकट सिर्जना गर्नुहोस्",+ "installer.engines.when": "तपाईंले रोज्नुभएका इन्जिनहरू Filee सुरु हुँदा तिनीहरूका आधिकारिक स्रोतहरूबाट डाउनलोड हुन्छन्।",+ "installer.progress.install": "Filee स्थापना हुँदैछ",+ "installer.progress.update": "Filee अद्यावधिक हुँदैछ",+ "installer.status.verifying": "सेटअप फाइल जाँच गरिँदैछ…",+ "installer.status.closing": "Filee बन्द गरिँदैछ…",+ "installer.status.removing_old": "अघिल्लो संस्करण हटाइँदैछ (सेटिङ र इन्जिनहरू सुरक्षित रहनेछन्)…",+ "installer.status.copying": "Filee का फाइलहरू प्रतिलिपि गरिँदैछ…",+ "installer.status.explorer_menu": "File Explorer मेनुमा Filee थपिँदैछ…",+ "installer.status.finishing": "समाप्त गरिँदैछ…",+ "installer.status.rolling_back": "परिवर्तनहरू फिर्ता गरिँदैछ…",+ "installer.status.removing": "Filee हटाइँदैछ…",+ "installer.done.title": "Filee तयार छ",+ "installer.done.text": "Filee टास्कबारको सूचना क्षेत्र (ट्रे) मा चल्दछ।\n\nफाइलहरू रूपान्तरण गर्न, ट्रिगर कुञ्जी थिचेर तान्नुहोस्, वा File Explorer मा तिनीहरूमा दायाँ-क्लिक गर्नुहोस्।",+ "installer.done.updated": "Filee अद्यावधिक भयो। तपाँइका सेटिङहरू, प्रिसेटहरू र इन्जिनहरू पहिले जस्तै छन्।",+ "installer.done.engines": "तपाईंले रोज्नुभएका रूपान्तरण इन्जिनहरू Filee सुरु हुँदा डाउनलोड हुनेछन्।",+ "installer.done.launch": "Filee सुरु गर्नुहोस्",+ "installer.warning.explorer_menu": "Windows ले File Explorer मेनुको शीर्षमा Filee थप्न सकेन:\n\n{0}\n\nFilee अझै पनि “थप विकल्पहरू देखाउनुहोस्” अन्तर्गत देखिन्छ। तपाईंले Filee भित्र सेटिङहरू → सामान्यबाट पुन: प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।",+ "installer.warning.runtime": "{0} चल्न सक्दैन: यसलाई Microsoft Visual C++ रनटाइम ({1}) चाहिन्छ, जुन यस कम्प्युटरमा छैन। Filee मा अन्य सबै कुरा काम गर्दछ। समाधान गर्न, Microsoft को Visual C++ Redistributable (x64) स्थापना गर्नुहोस्:\n{2}",+ "installer.error.title": "Filee स्थापना भएन",+ "installer.error.uninstall_title": "Filee पूर्ण रूपमा हटाइएन",+ "installer.error.space": "{0} मा पर्याप्त खाली ठाउँ छैन: Filee लाई {1} चाहिन्छ, तर {2} मात्र खाली छ।",+ "installer.error.damaged": "यो सेटअप फाइल बिग्रिएको छ। यसलाई filee.sh बाट पुन: डाउनलोड गर्नुहोस्।",+ "installer.error.files": "सेटअपले Filee का फाइलहरू लेख्न सकेन: {0}",+ "installer.error.unexpected": "केही गलत भयो: {0}",+ "installer.error.windows": "Filee लाई ६४-बिट Windows 10 संस्करण १८०९ वा नयाँ चाहिन्छ।",+ "installer.error.rolled_back": "सेटअपले सबै कुरा पहिले जस्तै बनाइदियो: अघिल्लो Filee अझै काम गर्छ।",+ "installer.error.undone": "सेटअपले आफ्ना परिवर्तनहरू फिर्ता गर्यो।",+ "installer.error.nothing_changed": "यस कम्प्युटरमा केही पनि परिवर्तन भएन।",+ "installer.error.log": "विवरण लगमा छ: {0}",+ "installer.uninstall.title": "Filee अनइन्स्टल गर्नुहोस्",+ "installer.uninstall.text": "यसले यस कम्प्युटरबाट Filee {0} लाई हटाउँछ, साथमा यसका File Explorer मेनु प्रविष्टिहरू, यसको स्टार्टअप प्रविष्टि र यसले डाउनलोड गरेका रूपान्तरण इन्जिनहरू पनि।",+ "installer.uninstall.delete_settings": "मेरा सेटिङहरू, प्रिसेटहरू र टुलबारहरू पनि मेटाउनुहोस्",+ "installer.uninstall.settings_where": "यी {0} मा छन्। राख्नुभयो भने फेरि स्थापना गर्दा फिर्ता पाउनुहुनेछ।",+ "installer.uninstall.button": "अनइन्स्टल गर्नुहोस्",+ "installer.uninstall.progress": "Filee हटाइँदैछ",+ "installer.uninstall.done_title": "Filee हटाइयो",+ "installer.uninstall.done": "Filee अब यस कम्प्युटरमा छैन।",+ "installer.uninstall.settings_kept": "तपाईंका सेटिङहरू राखिएका छन्, ताकि तपाईंले फेरि Filee स्थापना गर्दा काम आओस्।",+ "installer.uninstall.not_installed": "{0} मा Filee स्थापना गरिएको छैन।",+ "installer.options.hide": "लुकाउनुहोस्",+ "installer.minimize": "सानो बनाउनुहोस्",+ "installer.error.copy": "विवरण प्रतिलिपि गर्नुहोस्",+ "installer.error.copied": "प्रतिलिपि गरियो",+ "watch.title": "वाच फोल्डरहरू",+ "watch.description": "Filee ले यी फोल्डरहरूलाई निगरानी गर्छ र तपाईंले त्यहाँ राख्ने फाइलहरूलाई तुरुन्तै रूपान्तरण गर्दछ।",+ "watch.add": "नयाँ वाच फोल्डर",+ "watch.empty": "अहिलेसम्म कुनै वाच फोल्डर छैन। सुरु गर्न एउटा थप्नुहोस्।",+ "watch.enabled": "सक्रिय",+ "watch.remove": "हटाउनुहोस्",+ "watch.folder": "निगरानी गर्ने फोल्डर",+ "watch.folder_placeholder": "फोल्डर रोज्नुहोस्",+ "watch.preset": "यसद्वारा रूपान्तरण गर्नुहोस्",+ "watch.originals": "रूपान्तरण गरेपछि",+ "watch.originals_keep": "मूल फाइल जहाँ छ त्यहीँ छोड्नुहोस्",+ "watch.originals_move": "मूल फाइल \"originals\" मा सार्नुहोस्",+ "watch.originals_hint": "मूल फाइलहरू सार्नाले फोल्डर इनबक्स जस्तै काम गर्छ, र Filee सुरु हुँदा पहिले नै पर्खिरहेका फाइलहरू पनि रूपान्तरण हुन्छन्।",+ "watch.output": "रूपान्तरित फाइलहरू यहाँ सुरक्षित गर्नुहोस्",+ "watch.output_placeholder": "वाच फोल्डर भित्र \"converted\"",+ "watch.subfolders": "सबफोल्डरहरू समावेश गर्नुहोस्",+ "watch.options": "थप विकल्पहरू (ऐच्छिक)",+ "watch.include": "रूपान्तरण गर्ने फाइलहरू",+ "watch.include_placeholder": "एक्सटेन्सन वा नाम टाइप गरी Enter थिच्नुहोस् (जस्तै heic, scan_*)",+ "watch.include_hint": "प्रत्येक फाइल रूपान्तरण गर्न खाली छोड्नुहोस्।\n· heic → .heic मा समाप्त हुने फाइलहरू\n· scan → नाममा \"scan\" भएका फाइलहरू\n· * कुनै पनि पाठका लागि, ? एउटा अक्षरका लागि (जस्तै scan_*.jpg)",+ "watch.name": "आधार नाम",+ "watch.name_placeholder": "प्रिसेट जस्तै: {0}",+ "watch.name_hint": "बटनहरूले नामका भागहरू थप्छन्। प्रिसेटको नाम प्रयोग गर्न यसलाई खाली छोड्नुहोस्।",+ "watch.rename": "रूपान्तरित फाइलहरूको नाम",+ "watch.rename_find": "खोज्नुहोस्, जस्तै IMG_(\\d+)",+ "watch.rename_replace": "यसले बदल्नुहोस्, जस्तै Photo_$1",+ "watch.name_summary": "नाम: {0}",+ "watch.name_summary_preset": "नाम: {0} (प्रिसेट जस्तै)",+ "watch.token.name": "मूल नाम",+ "watch.token.ext": "मूल एक्सटेन्सन",+ "watch.token.date": "मिति",+ "watch.token.time": "समय",+ "watch.token.index": "नम्बर",+ "watch.token.preset": "प्रिसेट नाम",+ "watch.kind.Replace": "पाठ बदल्नुहोस्",+ "watch.kind.Remove": "पाठ हटाउनुहोस्",+ "watch.kind.Prefix": "सुरुमा थप्नुहोस्",+ "watch.kind.Suffix": "अन्तमा थप्नुहोस्",+ "watch.kind.SpacesToUnderscores": "खाली ठाउँलाई अन्डरस्कोरमा बदल्नुहोस्",+ "watch.kind.RemoveCopyNumber": "प्रतिलिपि नम्बर हटाउनुहोस् (२)",+ "watch.kind.RemoveBrackets": "कोष्ठक भित्रको पाठ हटाउनुहोस्",+ "watch.kind.RemoveLeadingNumber": "सुरुको नम्बर हटाउनुहोस् (०१)",+ "watch.kind.RemoveSymbols": "प्रतीक र विराम चिन्हहरू हटाउनुहोस्",+ "watch.kind.Lowercase": "सबै साना अक्षरहरू",+ "watch.kind.Uppercase": "सबै ठूला अक्षरहरू",+ "watch.kind.Regex": "नियमित अभिव्यक्ति (Regex)",+ "watch.ph.find": "खोज्ने पाठ, जस्तै IMG_",+ "watch.ph.replace": "यसले बदल्नुहोस्, जस्तै Photo_",+ "watch.ph.remove": "हटाउने पाठ, जस्तै _copy",+ "watch.ph.prefix": "थप्ने पाठ, जस्तै 2026_",+ "watch.ph.suffix": "थप्ने पाठ, जस्तै _final",+ "watch.advanced": "उन्नत",+ "watch.recipe.camera_to_photo": "IMG_ लाई Photo_ मा बदल्नुहोस्",+ "watch.recipe.lowercase": "सबै साना अक्षरहरू",+ "watch.rename_edit": "नाम नियमहरू सम्पादन गर्नुहोस्",+ "watch.rename_title": "रूपान्तरित फाइलहरूको नाम तय गर्नुहोस्",+ "watch.rename_intro": "आधार नाम तय गर्नुहोस्, त्यसपछि आवश्यक भएमा नियमहरूद्वारा यसका भागहरू बदल्नुहोस्।\nपूर्वावलोकनले देखाउँछ कि प्रत्येक फाइलले कुन नाम पाउनेछ।",+ "watch.rename_steps": "परिवर्तनहरू (माथिबाट तल लागू हुन्छन्)",+ "watch.rename_no_steps": "कुनै परिवर्तन छैन। बाँयाबाट एउटा रोज्नुहोस् वा आवश्यक भए नयाँ थप्नुहोस्।",+ "watch.step_up": "माथि सार्नुहोस् (पहिले चल्छ)",+ "watch.rename_try": "कुनै नाम परीक्षण गर्नुहोस्",+ "watch.rename_try_placeholder": "फाइल नाम टाइप गर्नुहोस्, जस्तै IMG_0412.jpg",+ "watch.include_matches": "फोल्डरमा अहिले {0} फाइलहरू मेल खान्छन्",+ "watch.add_step": "थप्नुहोस्",+ "watch.remove_step": "यो नियम हटाउनुहोस्",+ "watch.recipes": "सामान्य प्रतिस्थापनहरू",+ "watch.recipes_hint": "नियमको रूपमा थप्न कुनैमा डबल-क्लिक गर्नुहोस् (वा + थिच्नुहोस्), त्यसपछि चाहे अनुसार बदल्नुहोस्।",+ "watch.recipe_add": "नियमको रूपमा थप्नुहोस्",+ "watch.recipe_removes": "(हटाइयो)",+ "watch.recipe.drop_camera_prefix": "IMG_ हटाउनुहोस्",+ "watch.recipe.spaces": "खाली ठाउँलाई अन्डरस्कोरमा बदल्नुहोस्",+ "watch.recipe.copy_number": "(2) जस्तो प्रतिलिपि नम्बर हटाउनुहोस्",+ "watch.recipe.brackets": "कोष्ठक भित्रको पाठ हटाउनुहोस्",+ "watch.recipe.leading_number": "सुरुको नम्बर हटाउनुहोस्",+ "watch.recipe.date_dashes": "मितिहरूमा ड्यास राख्नुहोस्",+ "watch.recipe.symbols": "प्रतीकहरू हटाउनुहोस्",+ "watch.recipe.prefix": "सुरुमा पाठ थप्नुहोस्",+ "watch.recipe.suffix": "अन्तमा पाठ थप्नुहोस्",+ "watch.invalid_regex": "मान्य नियमित अभिव्यक्ति (Regex) होइन: {0}",+ "watch.preview": "पूर्वावलोकन",+ "watch.results": "हालैका परिणामहरू",+ "watch.results_ok": "{0} फाइलहरू रूपान्तरित, कुनै पनि असफल भएन",+ "watch.results_failed": "{0} फाइलहरू रूपान्तरित · {1} असफल",+ "watch.sample_file": "photo.jpg",+ "watch.preview_keep": "मूल फाइल जहाँ छ त्यहीँ रहन्छ",+ "watch.preview_move": "मूल फाइल \"originals\" मा सर्छ",+ "watch.status_off": "बन्द",+ "watch.status_no_folder": "सुरु गर्न फोल्डर रोज्नुहोस्",+ "watch.status_watching": "निगरानी गर्दैछ",+ "watch.status_starting": "सुरु हुँदैछ…",+ "watch.status_error": "यो फोल्डर निगरानी गर्न सकिँदैन: {0}",+ "watch.cli_hint": "कमान्ड लाइनमा पनि: filee watch <folder> --to <format>",+ "whats_new.title": "Filee {0} मा के नयाँ छ",+ "whats_new.previous": "अघिल्लो",+ "whats_new.next": "अर्को",+ "whats_new.done": "सुरु गर्नुहोस्",+ "whats_new.about_link": "Filee {0} मा के नयाँ छ",+ "whats_new.2_0_0.browser.title": "सीधै आफ्नो ब्राउजरबाट छाड्नुहोस्",+ "whats_new.2_0_0.browser.text": "सर्टकट थिचिराख्नुहोस् र वेब पृष्ठबाट कुनै छवि वा फाइल लिङ्क तान्नुहोस्। डोनट खुल्छ, त्यसलाई सुरक्षित गर्दछ र रूपान्तरण गर्दछ।",+ "whats_new.2_0_0.flip.title": "डोनटको पछाडिको भाग पनि छ",+ "whats_new.2_0_0.flip.text": "डोनट खुला हुँदा थप प्रिसेटहरू हेर्न Tab थिच्नुहोस् वा माउस ह्विल घुमाउनुहोस्।",+ "whats_new.2_0_0.formats.title": "थप ढाँचाहरू",+ "whats_new.2_0_0.formats.text": "वेब अभिलेख (MHTML), OFD इ-इनभ्वाइसहरू, Shapefile, GeoJSON, KML र GPX नक्साहरू, JPEG XR, FBX मोडलहरू र POTM टेम्प्लेटहरू।",+ "whats_new.2_0_0.crop.title": "रूपान्तरण गर्नु अघि क्रप गर्नुहोस्",+ "whats_new.2_0_0.crop.text": "तस्बिरहरूलाई क्रप स्लाइसमा छाड्नुहोस्। तस्बिरमाथि A थिचेर त्यहीँ अनुपात रोज्नुहोस्, त्यसपछि 'क्रप गरी अर्को' थिच्नुहोस्।",+ "whats_new.2_0_0.theme.title": "अझ नरम, तपाईंका रङहरूमा",+ "whats_new.2_0_0.theme.text": "कुनै पनि एक्सेन्ट रङ रोज्नुहोस्, सफ्टनेसद्वारा कुनाहरू गोलो बनाउनुहोस्, र डोनटलाई पारदर्शी बनाउनुहोस्।",+ "whats_new.2_0_0.languages.title": "Filee ले थप भाषाहरू बोल्छ",+ "whats_new.2_0_0.languages.text": "अङ्ग्रेजी, कोरियाली, चिनियाँ र पोलिससँगै अब स्पेनिस, हिन्दी, जापानी, रसियन, अरबी र ब्राजिलियन पोर्चुगिज पनि।",+ "whats_new.2_0_0.more.title": "र थोरै अरू पनि",+ "whats_new.2_0_0.more.text": "एउटै डोनटलाई पूर्वनिर्धारितमा रिसेट गर्नुहोस्, सम्पूर्ण इतिहास खोज्नुहोस्, र LibreOffice मार्फत गुजराती, हिन्दी वा अरबी कागजातहरू रूपान्तरण गर्नुहोस्।"+ }diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/th.jsonindex 00000000,21a267b9..1bcc6e2amode 000000,100644..100644--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/th.json+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/th.json@@@ -1,0 -1,909 +1,914 @@@+ {+ "app.name": "Filee",+ "app.tagline": "ลาก วาง แปลงไฟล์ทันที",+ "nav.home": "หน้าแรก",+ "nav.general": "ทั่วไป",+ "nav.triggers": "ปุ่มลัด",+ "nav.toolbar": "แถบโดนัท",+ "nav.presets": "พรีเซ็ต",+ "nav.watch": "โฟลเดอร์เฝ้าติดตาม",+ "nav.theme": "ธีม",+ "nav.engines": "เครื่องมือแปลงไฟล์",+ "nav.about": "เกี่ยวกับ",+ "tray.open": "เปิด Filee",+ "tray.pause": "หยุดปุ่มลัดชั่วคราว",+ "tray.resume": "เปิดใช้งานปุ่มลัดต่อ",+ "tray.quit": "ออก",+ "tray.update": "อัปเดตเป็น {0}",+ "tray.tooltip": "Filee: กด {0} ค้างไว้แล้วลากไฟล์",+ "close.title": "ให้ Filee ทำงานต่อไปหรือไม่?",+ "close.text": "ในถาดระบบ แถบโดนัทและโฟลเดอร์เฝ้าติดตามจะยังคงทำงานอยู่\nคุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในภายหลังที่ การตั้งค่า → ทั่วไป",+ "close.tray": "ให้อยู่ในถาดระบบ",+ "close.quit": "ออก",+ "close.dont_ask": "ไม่ต้องถามอีก",+ "home.title": "หน้าแรก",+ "home.drop_title": "วางไฟล์ที่นี่",+ "home.drop_select": "ดับเบิลคลิกเพื่อเลือกไฟล์",+ "home.drop_hint": "หรือกด {0} ค้างไว้ขณะลากไฟล์ใน Explorer เพื่อเปิดแถบโดนัทตรงตำแหน่งเคอร์เซอร์ของคุณ",+ "home.drop_hint_macos": "หรือกด {0} ค้างไว้ขณะลากไฟล์ใน Finder เพื่อเปิดแถบโดนัทตรงตำแหน่งเคอร์เซอร์ของคุณ",+ "home.drop_hint_linux": "หรือกด {0} ค้างไว้ขณะลากไฟล์ในโปรแกรมจัดการไฟล์ เพื่อเปิดแถบโดนัทตรงตำแหน่งเคอร์เซอร์ของคุณ",+ "home.accessibility_needed": "หากต้องการเปิดโดนัทโดยการลากพร้อมกด ⌥ Option ให้เปิดอนุญาต Filee ใน การช่วยการเข้าถึง (Accessibility)\nระบบจะทำงานทันทีหลังจากเปิดใช้งาน",+ "home.elevated": "Filee กำลังทำงานในฐานะผู้ดูแลระบบ (Administrator) ทำให้ Explorer ไม่สามารถลากไฟล์มาวางหรือใช้เมนูได้\nรวมถึงปุ่มลัดไม่สามารถอ่านไฟล์ที่เลือกใน Explorer ได้เช่นกัน\nโปรดรีสตาร์ท Filee โดยไม่ใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบเพื่อแก้ไขปัญหานี้",+ "home.elevated_restart": "รีสตาร์ทโดยไม่ใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ",+ "home.elevated_restart_failed": "Filee ไม่สามารถรีสตาร์ทตัวเองได้\nโปรดปิด Filee จากถาดระบบ แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง",+ "elevation.notice_title": "Filee กำลังทำงานในฐานะผู้ดูแลระบบ",+ "elevation.notice_text": "Explorer ไม่สามารถส่งไฟล์มายัง Filee หรือใช้เมนูได้ขณะทำงานในโหมดนี้\nโปรดรีสตาร์ทโดยไม่ใช้สิทธิ์ผู้ดูแลระบบ",+ "startup.elevated_other": "มี Filee อีกตัวกำลังทำงานในฐานะผู้ดูแลระบบ\nExplorer ไม่สามารถส่งไฟล์ไปได้\nโปรดปิด Filee จากถาดระบบ แล้วเปิดใหม่อีกครั้ง",+ "startup.no_answer": "Filee กำลังทำงานอยู่แต่ไม่มีการตอบรับ\nหากทำงานในฐานะผู้ดูแลระบบ โปรดปิดจากถาดระบบแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง",+ "home.recent": "ประวัติการแปลงไฟล์ล่าสุด",+ "home.recent_empty": "ไฟล์ที่คุณแปลงจะแสดงที่นี่",+ "home.no_matches": "ไม่พบประวัติการแปลงไฟล์ที่ตรงกับการค้นหา",+ "home.open_folder": "เปิดโฟลเดอร์",+ "home.open_file": "เปิดไฟล์",+ "home.open_with": "เปิดด้วย",+ "home.clear_history": "ล้างประวัติ",+ "home.files": "{0} ไฟล์",+ "home.failed_files": "ล้มเหลว {0} ไฟล์",+ "donut.center_drag": "ลากไฟล์มาที่นี่",+ "donut.files_same": "{0} × {1}",+ "donut.files_mixed": "{0} ไฟล์",+ "donut.drop_to": "วาง → {0}",+ "donut.pick_in_group": "เลื่อนออกด้านนอกเพื่อเลือก",+ "donut.group_empty": "ไม่มีพรีเซ็ตเหลือในกลุ่มนี้ แก้ไขได้ในการตั้งค่า → แถบโดนัท",+ "donut.click_to": "คลิก → {0}",+ "donut.cancel": "วางที่นี่เพื่อยกเลิก",+ "donut.close_hint": "กด Esc เพื่อปิด",+ "donut.edit": "แก้ไขพรีเซ็ต",+ "donut.empty": "ลากพรีเซ็ตมาที่นี่",+ "donut.same_format": "ฟอร์แมตเดิม",+ "donut.group_caption": "กลุ่ม {0}",+ "donut.flip_to_back": "{0} ↻ ด้านหลัง",+ "donut.flip_to_front": "{0} ↻ ด้านหน้า",+ "toast.converting": "{0} → {1}",+ "toast.done": "เสร็จสิ้น",+ "toast.done_errors": "ล้มเหลว {0} จาก {1} ไฟล์",+ "toast.failed": "การแปลงไฟล์ล้มเหลว",+ "toast.cancelled": "ยกเลิกแล้ว",+ "toast.skipped": "ข้ามแล้ว (ไฟล์มีอยู่แล้ว)",+ "toast.open_folder": "แสดงไฟล์",+ "toast.cancel": "ยกเลิก",+ "toast.missing_fonts": "ไม่พบฟอนต์ที่เอกสารใช้: {0}",+ "toast.get_fonts": "หาฟอนต์",+ "download.badge": "{0}/วินาที · {1}",+ "download.badge_files": "{0} · {1} จาก {2} ไฟล์",+ "error.unsupported_source": "ไม่รองรับไฟล์ประเภทนี้",+ "error.empty_file": "ไฟล์ว่างเปล่า (0 ไบต์) ไฟล์ที่สร้างขึ้นจากเมนูคลิกขวา 'สร้างใหม่' จะว่างเปล่าจนกว่าคุณจะเปิดในแอปและบันทึก",+ "format_request.request": "ขอให้รองรับฟอร์แมตนี้",+ "format_request.notice_title": "Filee ยังไม่สามารถแปลงไฟล์ {0} ได้",+ "format_request.notice_text": "แจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการฟอร์แมตใด\nคำขอของคุณจะช่วยกำหนดฟอร์แมตที่ Filee จะพัฒนาต่อไป\nไฟล์ที่เข้ารหัสหรือติดการคุ้มครองลิขสิทธิ์ (DRM) จะไม่สามารถแปลงได้ไม่ว่าจะฟอร์แมตใดก็ตาม",+ "error.no_route": "ไม่มีเครื่องมือที่แปลงฟอร์แมตนี้ได้",+ "error.cannot_turn": "การหมุนและพลิกภาพใช้ได้กับไฟล์รูปภาพเท่านั้น",+ "error.no_transparency": "ฟอร์แมตนี้ไม่มีความโปร่งใส จึงไม่มีขอบให้ตัดออก",+ "error.too_many_frames": "มีจำนวนเฟรมมากเกินกว่าจะบันทึกเป็นรูปภาพได้ ลองเพิ่มค่า \"บันทึกทุกๆ N เฟรม\"",+ "error.too_many_pictures": "รูปภาพมากเกินไปสำหรับวิดีโอเดียว ลองแบ่งเป็นหลายวิดีโอ",+ "error.not_enough_space": "พื้นที่ว่างบนดิสก์ไม่เพียงพอสำหรับการบันทึกรูปภาพ",+ "error.no_motion_photo": "รูปภาพนี้ไม่มีวิดีโอที่ Filee สามารถอ่านได้ (เช่น ภาพเคลื่อนไหวของ Android หรือ Live Photo ของ iPhone ที่มีไฟล์ MOV อยู่คู่กัน)",+ "error.live_photo_start": "คลิปเริ่มต้นหลังจุดสิ้นสุดของวิดีโอนี้ โปรดเลือกจุดเริ่มต้นคลิปให้เร็วกว่านี้",+ "error.live_photo_hdr": "FFmpeg นี้ไม่มีตัวกรอง zscale จึงไม่สามารถแปลงวิดีโอ HDR นี้เป็น Live / Motion Photo ได้ (FFmpeg ที่ Filee ดาวน์โหลดจะมีตัวกรองนี้)",+ "error.rhwp_timeout": "rhwp ไม่สามารถประมวลผลเอกสารขนาดยาวนี้ได้ทันเวลา",+ "error.rhwp_timeout_calibre": "rhwp ไม่สามารถประมวลผลเอกสารขนาดยาวนี้ได้ทันเวลา สำหรับอีบุ๊ก ให้ย้าย Calibre ไปไว้เหนือตัวเขียน HWPX ใน การตั้งค่า → เครื่องมือแปลงไฟล์ Calibre จะสร้าง PDF ได้เร็วกว่ามาก",+ "error.needs_shaping": "ภาษานี้ต้องใช้ LibreOffice เพื่อแปลงให้ถูกต้อง ติดตั้งได้ในการตั้งค่า → เครื่องมือแปลงไฟล์",+ "error.runtime_missing": "ไฟล์รันไทม์ Microsoft Visual C++ ที่เครื่องมือนี้ต้องใช้ขาดหายไปหรือล้าสมัย โปรดอัปเดตหรือติดตั้ง Filee ใหม่ หรือติดตั้ง Microsoft Visual C++ Redistributable (x64)",+ "error.conversion_failed": "เครื่องมือแปลงไฟล์รายงานข้อผิดพลาด",+ "error.web_download_failed": "ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้",+ "error.web_page": "ลิงก์นี้เปิดหน้าเว็บ ไม่ใช่ไฟล์ Filee ไม่สามารถดาวน์โหลดไฟล์ที่ต้องเข้าสู่ระบบได้ โปรดบันทึกจากเบราว์เซอร์ก่อน",+ "error.web_too_large": "ไฟล์มีขนาดใหญ่กว่า 2 GB",+ "error.web_blocked": "โปรแกรม ตัวติดตั้ง และสคริปต์จะไม่ได้รับการบันทึก",+ "error.web_timeout": "เซิร์ฟเวอร์หยุดการตอบสนอง",+ "error.geo_empty": "ไฟล์ไม่มีข้อมูลฟีเจอร์",+ "error.geo_unknown_crs": "พิกัดไม่ใช่ลองจิจูดและละติจูด และไฟล์ไม่ได้ระบุระบบพิกัดอ้างอิง (สำหรับ Shapefile โปรดเก็บไฟล์ .prj ไว้คู่กัน)",+ "error.geo_unsupported_crs": "ยังไม่รองรับระบบพิกัดนี้",+ "error.geo_bad_coordinates": "พิกัดไม่สอดคล้องกับระบบพิกัดนี้",+ "error.geo_csv_no_coordinates": "CSV ไม่มีคอลัมน์ลองจิจูด/ละติจูด และไม่มีคอลัมน์ WKT",+ "error.geo_csv_no_locations": "ไม่มีแถวใดใน CSV ที่มีตำแหน่งที่ใช้งานได้",+ "error.geo_unsupported_shape": "ไม่รองรับรูปทรงเรขาคณิตประเภทนี้",+ "error.geo_too_large": "Shapefile จะมีขนาดเกินขีดจำกัดของฟอร์แมตที่ 2 GB",+ "notice.pdf_not_smaller": "ไม่สามารถบีบอัดให้เล็กลงได้ จึงคัดลอกไฟล์ตามเดิม",+ "notice.empty_spreadsheet_pages_removed": "ลบหน้าว่างของสเปรดชีตออกแล้ว",+ "notice.live_photo_pair": "บันทึกเป็นรูปภาพและไฟล์ MOV ที่มีชื่อเดียวกัน นำเข้าทั้งสองไฟล์พร้อมกัน (ผ่านรูปภาพ iCloud, AirDrop หรือ Photos บน Mac) เพื่อใช้งานเป็น Live Photo",+ "notice.geo_datum_assumed": "เดตัมไม่ใช่ WGS 84 ตำแหน่งถูกแปลงโดยถือว่าเป็น WGS 84 ซึ่งอาจคลาดเคลื่อนได้ถึงหลายร้อยเมตร",+ "notice.geo_gpx_lossy": "GPX เก็บได้เฉพาะจุด เส้นทาง และรอยทาง พร้อมฟิลด์ข้อมูลเพียงไม่กี่ฟิลด์ แอตทริบิวต์อื่นๆ จะถูกตัดออกและโพลีกอนจะกลายเป็นรอยทาง",+ "notice.geo_text_cut": "ข้อความบางส่วนยาวเกินกว่าที่ฟิลด์ของ Shapefile อนุญาต (254 ไบต์) จึงถูกตัดทอน",+ "notice.geo_columns_dropped": "Shapefile บรรจุคอลัมน์ได้สูงสุด 255 คอลัมน์ คอลัมน์ส่วนเกินจึงถูกละเว้น",+ "notice.geo_rows_without_location": "บางแถวไม่มีตำแหน่งที่ใช้งานได้และถูกเก็บไว้โดยไม่มีรูปทรงเรขาคณิต",+ "notice.geo_field_names": "ชื่อฟิลด์ของ Shapefile มีความยาวได้ไม่เกิน 10 ตัวอักษร บางชื่อจึงถูกย่อให้สั้นลง",+ "notice.geo_shapefile_split": "Shapefile เก็บรูปทรงเรขาคณิตได้ชนิดเดียวต่อไฟล์ จุด เส้น และโพลีกอนจึงถูกบันทึกแยกเป็นคนละไฟล์",+ "engine.reason.not_installed": "ยังไม่ได้ติดตั้ง",+ "engine.reason.error": "เกิดข้อผิดพลาดขณะตรวจสอบ",+ "engine.reason.unsupported_platform": "ไม่พร้อมใช้งานบนแพลตฟอร์มนี้",+ "engine.reason.needs_package": "ต้องใช้ {0} ติดตั้งได้ในการตั้งค่า → เครื่องมือแปลงไฟล์",+ "engine.magick.description": "JPG, PNG, WEBP, AVIF, HEIC, TIFF, GIF, APNG, PSD, ไฟล์ RAW จากกล้อง และอื่นๆ\nคุณภาพ ขนาด และ DPI จะเป็นไปตามพรีเซ็ตของคุณ",+ "engine.wic.description": "รูปภาพ JPEG XR (.jxr, .wdp, .hdp) เช่น ภาพหน้าจอ HDR ของ Windows เป็น PNG, JPG และภาพอื่นๆ โดยใช้โคเดกของ Windows เอง\nHDR จะได้รับการแมปโทนสีเพื่อให้ส่วนสว่างยังคงมีรายละเอียดครบถ้วน",+ "engine.pdfium.description": "เรนเดอร์หน้า PDF เป็น PNG, JPG และ TIFF (รวมถึง TIFF และ GIF หลายหน้า) ตามความละเอียดของพรีเซ็ต",+ "engine.pdfsharp.description": "สร้าง PDF จากรูปภาพ รวม แยก หรือตัดช่วงหน้าออกจาก PDF\nและช่วยลดขนาด PDF โดยการย่อขนาดรูปภาพภายในไฟล์",+ "engine.rhwp.description": "เรนเดอร์ HWP/HWPX เป็น PDF และแปลงระหว่าง HWP ↔ HWPX\nรวมถึงแสดงผลเอกสารที่แปลงเป็น PDF ผ่าน HWPX (DOCX, XLSX, PPTX, อีบุ๊ก…)",+ "engine.unhwp.description": "แยกข้อความ, Markdown และ HTML ออกจาก HWP และ HWPX",+ "engine.markdown.description": "Markdown → HTML และข้อความล้วน\nไฟล์ต้นฉบับข้อความและสคริปต์ → UTF-8 TXT โดยไม่เรียกใช้สคริปต์",+ "engine.spreadsheet.description": "แปลง XLSX, XLS, ODS, CSV และ TSV สลับกัน (XLS อ่านได้อย่างเดียว)\nแยกหนึ่ง CSV ต่อหนึ่งแผ่นงาน",+ "engine.ooxml.description": "ไฟล์ที่เปิดใช้งานมาโครและเทมเพลต (DOCM, XLSM, PPTM, DOTX…) ↔ DOCX, XLSX, PPTX\nมาโครจะถูกลบออก",+ "engine.hwpx-writer.description": "เขียนไฟล์ HWPX จาก Word, Excel, PowerPoint, PDF, OFD, HTML, อีบุ๊ก และ Markdown\nขั้นตอนแรกของการแปลงเอกสารเป็น PDF โดยไม่ต้องติดตั้ง Office",+ "engine.docx-writer.description": "เขียนเอกสาร Word (DOCX) จาก PDF, OFD, HWP/HWPX, Markdown, HTML, สเปรดชีต, สไลด์ และอีบุ๊ก",+ "engine.pdf-text.description": "แยกข้อความของ PDF ตามลำดับการอ่าน รวมถึงหน้าที่มีสองคอลัมน์ (ไม่มี OCR สำหรับเอกสารสแกน)",+ "engine.pdf-slides.description": "แปลง PDF เป็นสไลด์ PowerPoint แต่ละหน้าจะกลายเป็นรูปภาพบนสไลด์ของตัวเอง (หน้าตาเหมือน PDF แก้ไขข้อความไม่ได้) โดยมีข้อความของหน้านั้นอยู่ในบันทึกของผู้บรรยาย",+ "engine.email.description": "อีเมล (EML, Outlook MSG) เป็น HTML และข้อความ พร้อมผู้ส่ง ผู้รับ วันที่ และรูปภาพ แนบไฟล์ลงใน ZIP\nMSG เป็น EML บันทึกหน้าเว็บ (MHTML) เป็นไฟล์ HTML ไฟล์เดียวพร้อมรูปภาพ",+ "engine.data.description": "JSON, JSON Lines, YAML, TOML, XML และ CSV สลับกันได้\nรายชื่อติดต่อ vCard และกิจกรรม iCalendar เป็น CSV และกลับกัน\nความคิดเห็นจะถูกตัดออก CSV เก็บเฉพาะตารางเท่านั้น",+ "engine.vector.description": "SVG และ SVGZ เป็นเวกเตอร์ PDF รูปภาพ และ DXF แปลงภาพบิตแมปเป็น SVG ไฟล์ Illustrator ที่บันทึกพร้อมเนื้อหา PDF",+ "engine.icns.description": "ไอคอนแอป macOS (ICNS) จากและเป็นรูปภาพ",+ "engine.font.description": "ฟอนต์: TTF, OTF, WOFF, WOFF2 และ EOT สลับกันได้",+ "engine.cad.description": "แบบแปลน AutoCAD: DWG ↔ DXF และแปลงทั้งสองเป็น PDF, SVG และ PNG",+ "engine.model3d.description": "โมเดล 3D: GLB, glTF, STL, OBJ, 3MF และ PLY สลับกันได้ FBX เป็นฟอร์แมตใดก็ได้ และแสดงตัวอย่างเป็น PNG",+ "engine.geo.description": "ข้อมูลเวกเตอร์เชิงพื้นที่: GeoJSON, KML, KMZ, GPX, Shapefile และ CSV (ลองจิจูด/ละติจูด หรือ WKT) สลับกันได้\nผลลัพธ์เป็นลองจิจูด/ละติจูด WGS 84 ส่วน Shapefile ที่มีพิกัดโปรเจกชัน (UTM, Web Mercator, Lambert, Albers) จะได้รับการแปลงค่า",+ "engine.archive.description": "แตกไฟล์ ZIP, 7Z, RAR, TAR, ISO และอื่นๆ และบีบอัดเป็น ZIP, 7Z หรือ TAR.GZ (7-Zip)",+ "engine.ebook.description": "EPUB, MOBI, AZW3, FB2 และหนังสือการ์ตูน (CBZ, CBR) เป็น PDF, EPUB, DOCX และข้อความ\nรวมถึงเอกสารเป็น EPUB, EPUB เป็น KEPUB สำหรับ Kobo และ PDF เป็น CBZ",+ "engine.subtitle.description": "คำบรรยาย: SRT, ASS/SSA, WebVTT, SAMI (SMI), LRC, TTML, MicroDVD และ SCC สลับกันได้ บันทึกเป็น UTF-8\nอ่านไฟล์ SMI และ SRT ภาษาเกาหลีในรหัส CP949 / EUC-KR ได้ถูกต้อง",+ "engine.ffmpeg.description": "วิดีโอและเสียง: MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, FLAC และอื่นๆ\nรวมถึงแยกเสียงและคำบรรยาย สร้างภาพเคลื่อนไหว GIF และ APNG และบันทึกภาพเป็น HEIC",+ "engine.pandoc.description": "Markdown และ HTML ↔ ODT และ RTF, DOCX → Markdown\nreStructuredText, LaTeX, Org, AsciiDoc, Typst, MediaWiki, DocBook, Jupyter และอื่นๆ ↔ Markdown, HTML, DOCX และ ODT\nMarkdown และ Org → สไลด์ PPTX",+ "engine.ghostscript.description": "EPS, PostScript และไฟล์ Illustrator รุ่นเก่าเป็น PDF และรูปภาพ แปลง PDF เป็น EPS และ PS",+ "engine.calibre.description": "ฟอร์แมตอีบุ๊กที่หาได้ยาก (LIT, LRF, CHM, PDB, RB…) และไฟล์สำหรับ Kindle (MOBI, AZW3)\nเมื่อวางไว้เหนือตัวเขียน HWPX จะทำหน้าที่สร้าง PDF ของอีบุ๊กด้วย (เร็วกว่ามากสำหรับหนังสือเล่มหนา)",+ "engine.libreoffice.description": "อ่านฟอร์แมตรุ่นเก่าและฟอร์แมตที่พบน้อย: DOC, PPT, Pages, Keynote, Numbers, WordPerfect, ClarisWorks, Publisher, Visio…\nและบันทึกเป็น DOC, XLS, PPT, ODT, ODP, แม่แบบ OpenDocument และ EMF",+ "profile.images": "รูปภาพ",+ "profile.pdf": "PDF",+ "profile.office": "เอกสาร",+ "profile.spreadsheets": "สเปรดชีต",+ "profile.presentations": "งานนำเสนอ",+ "profile.hwp": "HWP / HWPX",+ "profile.text": "ข้อความและ Markdown",+ "profile.ebooks": "อีบุ๊ก",+ "profile.video": "วิดีโอ",+ "profile.audio": "เสียง",+ "profile.subtitles": "คำบรรยาย",+ "profile.vector": "เวกเตอร์กราฟิก",+ "profile.archives": "ไฟล์บีบอัด",+ "profile.cad": "แบบแปลน CAD",+ "profile.fonts": "ฟอนต์",+ "profile.data": "ข้อมูล",+ "profile.models": "โมเดล 3D",+ "profile.geo": "ข้อมูลเชิงพื้นที่",+ "profile.mixed": "ไฟล์รวมหลายประเภท",+ "preset.crop": "ครอบตัด",+ "crop.save": "ครอบตัดและบันทึก",+ "crop.reset": "รีเซ็ต",+ "crop.skip": "ข้าม",+ "crop.aspect_title": "สัดส่วน:",+ "crop.aspect_free": "อิสระ",+ "crop.aspect_original": "ต้นฉบับ",+ "crop.page_counter": "{0} จาก {1}",+ "crop.save_next": "ครอบตัดและต่อไป",+ "crop.swap": "สลับแนวตั้งและแนวนอน (X)",+ "crop.portrait": "แนวตั้ง",+ "crop.landscape": "แนวนอน",+ "crop.hint_keys": "ปุ่มลูกศรเพื่อเลื่อนกรอบ, Shift × 10 · Esc เพื่อปิด",+ "crop.close_hint": "ปิด (Esc)",+ "crop.maximize": "ขยายใหญ่สุด",+ "crop.restore": "คืนขนาด",+ "crop.state_current": "กำลังเปิด",+ "crop.state_waiting": "กำลังรอ",+ "crop.state_done": "ครอบตัดแล้ว",+ "crop.state_skipped": "ข้ามแล้ว",+ "crop.state_failed": "ล้มเหลว",+ "preset.half_size": "ขนาดครึ่งหนึ่ง",+ "preset.grayscale": "ขาวดำ (เกรย์สเกล)",+ "preset.remove_background": "ลบพื้นหลัง",+ "preset.trim_transparent": "ตัดขอบโปร่งใส",+ "preset.group_rotate": "หมุนภาพ",+ "preset.rotate_left": "หมุนซ้าย",+ "preset.rotate_left.short": "ซ้าย",+ "preset.rotate_right": "หมุนขวา",+ "preset.rotate_right.short": "ขวา",+ "preset.rotate_180": "หมุน 180°",+ "preset.rotate_180.short": "180°",+ "preset.group_flip": "พลิกภาพ",+ "preset.flip_horizontal": "พลิกแนวนอน",+ "preset.flip_horizontal.short": "แนวนอน",+ "preset.flip_vertical": "พลิกแนวตั้ง",+ "preset.flip_vertical.short": "แนวตั้ง",+ "preset.merge_pdf": "รวมไฟล์ PDF",+ "merge.order_title": "เลือกลำดับการรวมไฟล์",+ "merge.order_hint": "เลือกไฟล์แล้วเลื่อนขึ้นหรือลง ไฟล์จะรวมจากบนลงล่าง (Alt+↑ / Alt+↓)",+ "preset.split_pdf": "แยกหน้า PDF",+ "preset.compress_pdf": "บีบอัด PDF",+ "preset.long_image": "รูปภาพขนาดยาว",+ "preset.pdf_slides": "PPTX (สไลด์)",+ "preset.extract": "แตกไฟล์",+ "preset.zip_all": "รวมเป็น ZIP เดียว",+ "preset.extract_subtitles": "แยกคำบรรยาย",+ "preset.trace_svg": "แปลงเป็น SVG",+ "preset.trace_line_art": "แปลงลายเส้นเป็น SVG",+ "preset.extract_frames_png": "ดึงเฟรมภาพ (PNG)",+ "preset.extract_frames_jpg": "ดึงเฟรมภาพ (JPG)",+ "preset.extract_motion": "ดึงวิดีโอจาก Live Photo",+ "preset.live_photo_iphone": "Live Photo (iPhone)",+ "preset.motion_photo_android": "Motion Photo (Android)",+ "preset.compress_image": "บีบอัดรูปภาพ",+ "preset.compress_video": "บีบอัดวิดีโอ",+ "preset.video_from_images": "วิดีโอจากรูปภาพ",+ "preset.extract_audio": "แยกเสียง",+ "preset.merge_videos": "รวมวิดีโอ",+ "preset.compress_audio": "บีบอัดเสียง",+ "preset.merge_audio": "รวมไฟล์เสียง",+ "preset.remove_metadata": "ลบเมทาดาตา",+ "format.folder": "โฟลเดอร์",+ "format.category.Image": "รูปภาพ",+ "format.category.Pdf": "PDF",+ "format.category.Document": "เอกสาร",+ "format.category.Spreadsheet": "สเปรดชีต",+ "format.category.Presentation": "งานนำเสนอ",+ "format.category.Hwp": "HWP",+ "format.category.Text": "ข้อความ",+ "format.category.Video": "วิดีโอ",+ "format.category.Audio": "เสียง",+ "format.category.Ebook": "อีบุ๊ก",+ "format.category.Archive": "ไฟล์บีบอัด",+ "format.category.Vector": "เวกเตอร์",+ "format.category.Cad": "CAD",+ "format.category.Font": "ฟอนต์",+ "format.category.Subtitle": "คำบรรยาย",+ "format.category.Data": "ข้อมูล",+ "format.category.Model3D": "โมเดล 3D",+ "format.category.Geo": "ข้อมูลเชิงพื้นที่",+ "general.title": "ทั่วไป",+ "general.language": "ภาษา",+ "general.language_auto": "ตามระบบ",+ "general.start_with_system": "เปิด Filee อัตโนมัติเมื่อเข้าสู่ระบบ",+ "general.show_in_dock": "แสดง Filee ใน Dock",+ "general.show_menu_bar_icon": "แสดง Filee ในแถบเมนู",+ "general.dock_failed": "ไม่สามารถเปลี่ยนไอคอน Dock ของ Filee ได้",+ "general.context_menu": "แสดง “แปลงไฟล์ด้วย Filee” ในเมนูคลิกขวาของ Explorer",+ "general.context_menu_label": "แปลงไฟล์ด้วย Filee",+ "general.context_menu_macos": "แสดง “แปลงไฟล์ด้วย Filee” เมื่อคลิกขวาที่ไฟล์ใน Finder",+ "general.context_menu_linux": "เพิ่ม “แปลงไฟล์ด้วย Filee” ในโปรแกรมจัดการไฟล์",+ "general.integration_macos": "Finder จะแสดงในเมนูคลิกขวา (ใต้ Quick Actions หรือ Services เมื่อเมนูยาว)\nควรเก็บ Filee ไว้ในโฟลเดอร์ Applications",+ "general.integration_linux": "เพิ่มการดำเนินการไฟล์ใน Thunar, Nautilus, Nemo และ Dolphin\nหากต้องการเปลี่ยนปุ่มลัดของ Thunar ให้ปิด Thunar ก่อนแล้วเปิดใหม่หลังจากนั้น",+ "general.integration_failed": "ไม่สามารถตั้งค่าการเชื่อมต่อกับระบบได้: {0}",+ "general.modern_menu_hint": "บน Windows 11 รายการนี้จะอยู่ใต้ “แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม” (Show more options)\nและสามารถนำไปไว้ในเมนูหลักได้เช่นกัน (Windows จะขอสิทธิ์ผู้ดูแลระบบหนึ่งครั้ง)",+ "general.modern_menu_on": "“แปลงไฟล์ด้วย Filee” อยู่ในเมนูหลักของ Windows 11 แล้ว",+ "general.modern_menu_outdated": "รายการในเมนูหลักเป็นของ Filee รุ่นเก่าหรือถูกย้ายตำแหน่ง\nโปรดเพิ่มใหม่อีกครั้งเพื่ออัปเดต",+ "general.modern_menu_add": "เพิ่มลงในเมนูหลัก",+ "general.modern_menu_remove": "ลบออกจากเมนูหลัก",+ "general.modern_menu_busy": "กำลังรอ Windows…",+ "general.modern_menu_cancelled": "ยกเลิกแล้ว รายการจะยังคงอยู่ใต้ “แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม”",+ "general.modern_menu_failed": "Windows ไม่ได้เพิ่มรายการ: {0}",+ "general.modern_menu_remove_failed": "Windows ไม่ได้ลบรายการ: {0}",+ "general.default_output": "ตำแหน่งบันทึกเริ่มต้น",+ "general.default_output_hint": "พรีเซ็ตที่ตั้งเป็น “ตำแหน่งบันทึกเริ่มต้น” จะบันทึกที่นี่\nพรีเซ็ตที่มีตำแหน่งบันทึกของตัวเองจะยังคงบันทึกตามเดิม",+ "general.keep_dates": "คงวันที่สร้างและแก้ไขไฟล์เดิมไว้สำหรับทุกการแปลง",+ "general.keep_dates_hint": "ไฟล์ที่แปลงแล้วจะคงวันที่สร้างและวันที่แก้ไขตามไฟล์ต้นฉบับในทุกพรีเซ็ต\nหากปิด: จะทำเฉพาะพรีเซ็ตที่เลือก \"คงวันที่เดิมของไฟล์ไว้\"",+ "general.browser_drops": "ไฟล์ที่ลากมาจากเว็บเบราว์เซอร์",+ "general.browser_drops_hint": "กดปุ่มค้างไว้แล้วลากรูปภาพ ลิงก์ไฟล์ หรือการดาวน์โหลดออกจาก Chrome, Edge, Firefox หรือ Safari: แถบโดนัทจะเปิดขึ้นเหมือนกับไฟล์ในเครื่องของคุณ ไฟล์จะถูกบันทึกลงในโฟลเดอร์นี้ และพรีเซ็ตที่ตั้งให้บันทึกข้างไฟล์ต้นฉบับจะนำไฟล์ที่แปลงแล้วมาไว้ที่นี่ด้วย\nFilee จะดาวน์โหลดลิงก์โดยตรงโดยไม่ใช้การเข้าสู่ระบบของเบราว์เซอร์คุณ",+ "general.browser_drops_folder": "บันทึกลงที่",+ "general.browser_drops_only_converted": "บันทึกเฉพาะไฟล์ที่แปลงแล้วเท่านั้น",+ "general.browser_drops_only_converted_hint": "ไฟล์ต้นฉบับจะถูกพักไว้ในโฟลเดอร์ชั่วคราวและจะถูกลบหลังจากแปลงไฟล์เสร็จสิ้น",+ "general.zip_geo": "บันทึกผลลัพธ์ข้อมูลเชิงพื้นที่ทั้งหมดเป็น ZIP",+ "general.zip_geo_hint": "Shapefile, GeoJSON, KML, GPX และผลลัพธ์เชิงพื้นที่อื่นๆ จะถูกรวมเป็นไฟล์ ZIP หนึ่งไฟล์ต่อหนึ่งรายการในทุกพรีเซ็ต\nหากปิด: จะทำเฉพาะพรีเซ็ตที่เลือก \"บันทึกผลลัพธ์เป็น ZIP\"",+ "general.check_updates": "ตรวจสอบการอัปเดตอัตโนมัติ",+ "general.close_action": "เมื่อปิดหน้าต่าง",+ "general.close.Ask": "ถามทุกครั้ง",+ "general.close.Tray": "ให้ Filee ทำงานต่อไปในถาดระบบ",+ "general.close.Quit": "ออกจาก Filee",+ "general.history": "ประวัติการแปลงไฟล์",+ "general.no_history": "ไม่ต้องเก็บประวัติการแปลงไฟล์ล่าสุด",+ "general.history_limit": "จำนวนประวัติที่ต้องการบันทึก",+ "general.clear_history": "ล้างประวัติ",+ "general.history_count": "มี {0} รายการในประวัติ",+ "general.history_cleared": "ล้างประวัติแล้ว",+ "general.check_now": "ตรวจสอบทันที",+ "general.update_available": "มีเวอร์ชัน {0} ให้อัปเดต",+ "general.update_none": "คุณใช้เวอร์ชันล่าสุดแล้ว ({0})",+ "update.sidebar": "อัปเดตเป็น {0}",+ "update.notice_title": "มี Filee {0} ให้อัปเดต",+ "update.notice_text": "กด 'อัปเดต' แล้ว Filee จะดาวน์โหลดและติดตั้งเวอร์ชันใหม่ การตั้งค่าทั้งหมดของคุณจะยังคงอยู่",+ "update.download": "ดาวน์โหลด",+ "update.later": "ไว้ทีหลัง",+ "update.install": "อัปเดต",+ "update.notice_text_portable": "นี่คือเวอร์ชันพกพา (Portable)\nดาวน์โหลดไฟล์ zip ใหม่แล้วแตกไฟล์ทับโฟลเดอร์นี้ การตั้งค่าของคุณจะยังคงอยู่ครบถ้วน",+ "update.downloading": "กำลังดาวน์โหลดการอัปเดต… {0}%",+ "update.installing_short": "กำลังติดตั้ง…",+ "update.installing": "ตัวติดตั้งกำลังทำงาน Filee จะเปิดใหม่อีกครั้งเมื่อเสร็จสิ้น",+ "update.failed": "ไม่สามารถอัปเดตอัตโนมัติได้ ดาวน์โหลดเวอร์ชันใหม่ได้ที่ filee.sh",+ "update.failed_alert": "ไม่สามารถดาวน์โหลดการอัปเดตได้\nกดตกลงเพื่อเปิด filee.sh และดาวน์โหลดเวอร์ชันใหม่ที่นั่น",+ "update.cancelled": "การอัปเดตถูกยกเลิก กดอัปเดตอีกครั้งเพื่อทำการติดตั้ง",+ "update.level.Required": "การอัปเดตที่จำเป็น",+ "update.level.Recommended": "การอัปเดตที่แนะนำ",+ "update.level.Optional": "การอัปเดตทางเลือก",+ "update.level_hint.Required": "แก้ไขปัญหาที่ส่งผลต่อไฟล์ของคุณ โปรดอัปเดต",+ "update.level_hint.Recommended": "แก้ไขข้อผิดพลาด",+ "update.level_hint.Optional": "ฟีเจอร์ใหม่ อัปเดตเมื่อใดก็ได้ตามต้องการ",+ "update.pill.Required": "จำเป็น",+ "update.pill.Optional": "ไม่บังคับ",+ "update.more_changes": "… และอีก {0} รายการ",+ "general.data_folder": "โฟลเดอร์การตั้งค่า",+ "general.open_data_folder": "เปิด",+ "general.library": "พรีเซ็ตและแถบเครื่องมือ",+ "general.export": "ส่งออก…",+ "general.import": "นำเข้า…",+ "general.reset_library": "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น",+ "general.reset_confirm": "แทนที่พรีเซ็ตและโปรไฟล์แถบเครื่องมือทั้งหมดด้วยค่าเริ่มต้นหรือไม่?",+ "general.imported": "นำเข้าแล้ว {0} รายการ",+ "triggers.title": "ปุ่มลัด",+ "triggers.description": "เลือกวิธีเปิดแถบโดนัท คุณสามารถเพิ่มท่าทางและปุ่มลัดได้ตามต้องการ",+ "triggers.macos_permissions": "อนุญาต Filee ใน การตั้งค่าระบบ > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย > การช่วยการเข้าถึง\nFinder จะขอสิทธิ์การควบคุมอัตโนมัติ (Automation) ในครั้งแรกที่คุณใช้ปุ่มลัดกับไฟล์ที่เลือก",+ "triggers.linux_x11": "ท่าทางการลากทำงานบน X11\nเมื่อเปิดการทำงานร่วมกับโปรแกรมจัดการไฟล์ ปุ่มลัดแป้นพิมพ์แรกจะเรียกใช้คำสั่ง Filee ของ Thunar (เปิด Thunar ใหม่หลังเปลี่ยนค่า)\nท่าทางการกดค้างและปุ่มลัดในโปรแกรมจัดการไฟล์อื่นยังไม่รองรับ ให้ใช้เมนู Filee หรือพื้นที่วางไฟล์แทน",+ "triggers.linux_wayland": "ท่าทางที่ติดตามเคอร์เซอร์ยังไม่พร้อมใช้งานบน Wayland\nโปรดใช้เซสชัน X11 หรือแปลงไฟล์ด้วยเมนูของโปรแกรมจัดการไฟล์และพื้นที่วางไฟล์\nThunar สามารถใช้ปุ่มลัดแรกได้หลังจากรีสตาร์ท",+ "triggers.linux_wayland_experimental": "ท่าทางบน Wayland อยู่ในขั้นทดลองและทำงานได้บน KDE Plasma เท่านั้น\nFilee อ่านค่าเมาส์จาก /dev/input และสคริปต์ KWin จะวางโดนัทตรงเคอร์เซอร์ (ดู INSTALL.txt) การกด Ctrl+ลาก ในแอปอื่นอาจถูกรบกวน ให้ใช้ปุ่มปรับแต่งอื่น เช่น Ctrl+Shift แทนหากมีปัญหา",+ "triggers.open_accessibility": "เปิดการตั้งค่าการช่วยการเข้าถึง",+ "triggers.retry_hook": "ลองเชื่อมต่อท่าทางอีกครั้ง",+ "triggers.hook_running": "ระบบตรวจจับการป้อนข้อมูลส่วนกลางกำลังทำงาน",+ "triggers.hook_stopped": "ระบบตรวจจับการป้อนข้อมูลส่วนกลางหยุดทำงาน\nคำสั่งในโปรแกรมจัดการไฟล์และพื้นที่วางไฟล์ยังคงใช้งานได้ตามปกติ",+ "triggers.hook_failed": "การตรวจจับการป้อนข้อมูลส่วนกลางล้มเหลว: {0}",+ "triggers.hook_linux_backend": "ไม่สามารถเริ่มท่าทางได้เนื่องจากไลบรารีอินพุตของ X11 ไม่โหลด\nโปรดใช้เซสชัน X11 และติดตั้ง libxtst6 และ libxt6 (Ubuntu/Debian: sudo apt install libxtst6 libxt6) แล้วลองอีกครั้ง\nคำสั่งในโปรแกรมจัดการไฟล์และพื้นที่วางไฟล์ยังคงใช้งานได้",+ "triggers.add": "เพิ่มท่าทาง",+ "triggers.remove": "ลบออก",+ "triggers.enabled": "เปิดใช้งาน",+ "triggers.kind": "ท่าทาง",+ "triggers.kind.Drag": "กดปุ่มคีย์ลัด + ลากไฟล์",+ "triggers.kind.Hold": "กดปุ่มคีย์ลัด + กดค้าง",+ "triggers.kind.KeyChord": "ปุ่มลัดแป้นพิมพ์ (สำหรับไฟล์ที่เลือก)",+ "triggers.modifiers": "ปุ่มปรับแต่ง (Modifiers)",+ "triggers.button": "ปุ่มเมาส์",+ "triggers.button.None": "ไม่มี",+ "triggers.button.Left": "ซ้าย",+ "triggers.button.Right": "ขวา",+ "triggers.button.Middle": "กลาง",+ "triggers.button.X1": "ย้อนกลับ (X1)",+ "triggers.button.X2": "ไปข้างหน้า (X2)",+ "triggers.key": "ปุ่ม",+ "triggers.record": "บันทึกปุ่ม",+ "triggers.recording": "กดปุ่มคีย์ลัดที่ต้องการ…",+ "triggers.clear": "ล้างค่า",+ "triggers.recording_key": "กดปุ่ม…",+ "triggers.flip_title": "พลิกแถบโดนัท",+ "triggers.flip_description": "ขณะที่แถบโดนัทเปิดอยู่ การกดปุ่มนี้หรือหมุนล้อเมาส์จะแสดงด้านหลัง โดนัทแต่ละอันสามารถตั้งค่าด้านหลังได้ที่ แถบโดนัท",+ "triggers.flip_wheel": "หมุนล้อเมาส์เพื่อพลิกโดนัท",+ "triggers.flip_reset": "ใช้ปุ่ม Tab",+ "triggers.flip_key_taken": "ไม่สามารถใช้ {0} เพื่อพลิกโดนัทได้: โดนัทหรือปุ่มลัดอื่นใช้งานปุ่มนี้อยู่แล้ว",+ "triggers.flip_key_unknown": "ไม่สามารถใช้ปุ่มนี้ได้ โปรดลองปุ่มอื่น",+ "triggers.threshold": "ระยะการลาก",+ "triggers.threshold_system": "ค่าเริ่มต้นของระบบ",+ "triggers.hold_ms": "เวลากดค้าง",+ "triggers.scope": "ใช้งานใน",+ "triggers.scope.FileManager": "โปรแกรมจัดการไฟล์และเดสก์ท็อป",+ "triggers.scope.FileManager_macos": "Finder และเดสก์ท็อป",+ "triggers.scope.FileManager_linux": "โปรแกรมจัดการไฟล์และเดสก์ท็อป",+ "triggers.scope.Anywhere": "ทุกที่",+ "triggers.excluded": "ไม่เรียกใช้ในแอปเหล่านี้เด็ดขาด",+ "triggers.excluded_hint": "พิมพ์ชื่อแอปแล้วกด Enter เช่น photoshop",+ "triggers.excluded_pick": "เลือกจากแอปที่กำลังเปิดอยู่",+ "triggers.excluded_none_running": "ไม่มีหน้าต่างแอปอื่นเปิดอยู่",+ "triggers.excluded_note": "ท่าทางและปุ่มลัดจะไม่ทำงานขณะเคอร์เซอร์อยู่เหนือแอปเหล่านี้",+ "triggers.paused": "หยุดปุ่มลัดชั่วคราวแล้ว",+ "toolbar.title": "แถบโดนัท",+ "toolbar.step_profile": "1. เลือกโปรไฟล์",+ "toolbar.step_arrange": "2. จัดเรียงพรีเซ็ต",+ "toolbar.add_profile": "โปรไฟล์ใหม่",+ "toolbar.profile_new": "โปรไฟล์ใหม่",+ "toolbar.delete_profile": "ลบโปรไฟล์",+ "toolbar.reset_profile": "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น",+ "toolbar.reset_profile_confirm": "รีเซ็ต “{0}” ให้กลับเป็นพรีเซ็ตและนามสกุลไฟล์เริ่มต้นหรือไม่? โปรไฟล์และพรีเซ็ตอื่นๆ ของคุณจะยังคงอยู่ตามเดิม",+ "toolbar.name": "ชื่อ",+ "toolbar.extensions": "ใช้สำหรับนามสกุลไฟล์เหล่านี้",+ "toolbar.extensions_hint": "เพิ่มนามสกุลไฟล์ เช่น jpg",+ "toolbar.available": "พรีเซ็ตที่ใช้งานได้",+ "toolbar.hint_add": "ลากชิปมาวางบนโดนัทเพื่อเพิ่ม",+ "toolbar.hint_remove": "ลากชิ้นส่วนโดนัทกลับมาที่นี่เพื่อลบออก",+ "toolbar.hint_reorder": "ลากชิ้นส่วนทับกันเพื่อสลับลำดับ",+ "toolbar.hint_edit": "คลิกขวาที่ชิ้นส่วนหรือกด ✎ เพื่อแก้ไข",+ "toolbar.max_reached": "โดนัทบรรจุพรีเซ็ตได้สูงสุด {0} รายการ",+ "toolbar.appearance": "รูปลักษณ์",+ "toolbar.size": "ขนาด",+ "toolbar.hole": "ขนาดรูกลาง",+ "toolbar.opacity": "ความทึบแสง",+ "toolbar.new_preset": "พรีเซ็ตใหม่",+ "toolbar.new_group": "กลุ่มใหม่",+ "toolbar.face_front": "ด้านหน้า",+ "toolbar.face_back": "ด้านหลัง",+ "toolbar.face_hint": "พลิกโดนัทที่เปิดอยู่: {0}",+ "toolbar.face_hint_wheel": "ล้อเมาส์",+ "toolbar.face_hint_off": "เลือกปุ่มหรือล้อเมาส์ในหน้า ปุ่มลัด เพื่อใช้พลิกโดนัทที่เปิดอยู่",+ "group.editor_title": "กลุ่ม",+ "group.hint": "กลุ่มคือชิ้นโดนัทหนึ่งชิ้นสำหรับหลายพรีเซ็ต: วางเคอร์เซอร์แช่ไว้หรือเลื่อนออกด้านนอกแล้วพรีเซ็ตจะกางออกมารอบๆ",+ "group.members": "พรีเซ็ต ({0} / {1})",+ "group.empty": "ยังไม่มีพรีเซ็ต เพิ่มได้ด้านล่าง",+ "group.add": "เพิ่ม",+ "group.add_placeholder": "เลือกพรีเซ็ต",+ "group.full": "กลุ่มบรรจุได้สูงสุด {0} พรีเซ็ต",+ "group.move_up": "เลื่อนขึ้น",+ "group.move_down": "เลื่อนลง",+ "group.remove": "ลบออกจากกลุ่ม",+ "group.delete": "ลบกลุ่ม",+ "group.delete_confirm": "ลบกลุ่ม “{0}” หรือไม่? พรีเซ็ตภายในกลุ่มจะยังคงอยู่",+ "toolbar.ext_none": "ยังไม่มีนามสกุลไฟล์ โปรไฟล์นี้จะใช้งานได้เมื่อคุณเพิ่มนามสกุลไฟล์แล้วเท่านั้น",+ "toolbar.ext_invalid": "“{0}” ไม่ใช่นามสกุลไฟล์ (เช่น jpg หรือ tar.gz)",+ "toolbar.ext_duplicate": "{0} มีอยู่ในรายการแล้ว",+ "toolbar.ext_also_in": "อยู่ใน “{0}” ด้วย",+ "toolbar.ext_in_profile": "ใน {0}",+ "toolbar.ext_claimed_first": "{0}: อยู่ใน “{1}” ด้วย ซึ่งอยู่ก่อนหน้าในรายการ ดังนั้นไฟล์เหล่านี้จะยังคงเปิดด้วย “{1}”",+ "toolbar.ext_claimed_later": "{0}: อยู่ใน “{1}” ด้วย\nโปรไฟล์นี้อยู่ก่อนหน้าในรายการ ดังนั้นไฟล์เหล่านี้จะเปิดด้วยโปรไฟล์นี้แทน",+ "toolbar.ext_unknown": "{0}: Filee ไม่รู้จักประเภทไฟล์นี้\nคุณสามารถเก็บไว้ได้ แต่ไฟล์เหล่านี้จะไม่สามารถแปลงได้",+ "toolbar.ext_unknown_tip": "ไม่รู้จักประเภทไฟล์นี้",+ "toolbar.mixed_toggle": "ใช้สำหรับไฟล์ที่เลือกแบบรวมประเภท (ไฟล์คนละประเภทกัน)",+ "toolbar.mixed_locked": "Filee จำเป็นต้องมีอย่างน้อยหนึ่งโปรไฟล์สำหรับไฟล์รวมหลายประเภท จึงไม่สามารถนำโปรไฟล์นี้ออกได้",+ "toolbar.mixed_badge": "สำหรับไฟล์ที่เลือกแบบรวมประเภท",+ "toolbar.mixed_title": "แสดงแถบเครื่องมือนี้เมื่อทุกไฟล์ที่เลือกเป็นหนึ่งใน:",+ "toolbar.mixed_expand": "แสดงนามสกุลไฟล์",+ "toolbar.mixed_other_group": "นามสกุลไฟล์อื่นๆ",+ "toolbar.mixed_catch_all": "ไม่ได้เลือกอะไรไว้: จะใช้กับไฟล์รวมหลายประเภทที่ไม่มีโปรไฟล์อื่นรองรับ",+ "toolbar.mixed_shadowed": "ไม่ได้เลือกอะไรไว้ ดังนั้น “{0}” ที่อยู่ก่อนหน้าในรายการจะรองรับไฟล์รวมทุกรูปแบบ\nโปรดเลือกบางนามสกุลไฟล์เพื่อใช้งานโปรไฟล์นี้",+ "toolbar.mixed_covered": "“{0}” อยู่ก่อนหน้าและครอบคลุมทุกนามสกุลที่เลือกไว้ที่นี่ โปรไฟล์นี้จึงจะไม่ได้ถูกนำมาใช้",+ "toolbar.mixed_others": "ไฟล์รวมประเภทแบบอื่นๆ จะเปิด “{0}”",+ "toolbar.mixed_others_self": "ไม่มีโปรไฟล์ไฟล์รวมอันอื่นที่ไม่ได้เลือกอะไรไว้ ดังนั้นโปรไฟล์นี้จะถูกใช้กับไฟล์รวมแบบอื่นๆ ทั้งหมดด้วย",+ "tags.remove": "ลบออก",+ "presets.title": "พรีเซ็ต",+ "presets.add": "สร้างใหม่",+ "presets.duplicate": "ทำซ้ำ",+ "presets.delete": "ลบ",+ "presets.save": "บันทึก",+ "presets.revert": "คืนค่าเดิม",+ "presets.name": "ชื่อ",+ "presets.target": "แปลงเป็น",+ "presets.same_as_source": "ฟอร์แมตเดียวกับต้นฉบับ",+ "presets.group.image": "รูปภาพ",+ "presets.quality": "คุณภาพ",+ "presets.resize": "ปรับขนาด",+ "presets.resize.None": "ขนาดต้นฉบับ",+ "presets.resize.Percent": "ย่อขยายตามเปอร์เซ็นต์",+ "presets.resize.LongEdge": "จำกัดความยาวด้านที่ยาวที่สุด",+ "presets.resize.Width": "กำหนดความกว้าง",+ "presets.rotation": "หมุนภาพ",+ "presets.rotation.None": "ไม่หมุน",+ "presets.rotation.Right90": "ขวา 90°",+ "presets.rotation.Left90": "ซ้าย 90°",+ "presets.rotation.Rotate180": "180°",+ "presets.flip": "พลิกภาพ",+ "presets.flip.None": "ไม่พลิก",+ "presets.flip.Horizontal": "แนวนอน (ซ้าย-ขวา)",+ "presets.flip.Vertical": "แนวตั้ง (บน-ล่าง)",+ "presets.percent": "เปอร์เซ็นต์",+ "presets.long_edge": "ด้านยาวที่สุด (px)",+ "presets.width": "ความกว้าง (px)",+ "presets.dpi": "DPI",+ "presets.dpi_keep": "คงค่าเดิม",+ "presets.keep_metadata": "คงข้อมูลเมทาดาตา (EXIF)",+ "presets.keep_color_profile": "คงโปรไฟล์สี (ICC)",+ "presets.keep_color_profile_hint": "ใช้ได้เมื่อลบเมทาดาตาออก\nหากไม่มีโปรไฟล์สี ภาพถ่ายที่มีขอบเขตสีกว้าง (Display P3 จากโทรศัพท์) อาจดูสีซีดจางได้",+ "presets.grayscale": "ขาวดำ (เกรย์สเกล)",+ "presets.remove_background": "ลบพื้นหลัง",+ "presets.remove_background_hint": "ทำให้พื้นหลังสีเรียบโปร่งใส: เช่น กระดาษด้านหลังลายเซ็นหรือตรายาง หรือฉากหลังของโลโก้\nสีตามแนวขอบจะถือว่าเป็นพื้นหลัง จึงควรเว้นขอบกระดาษไว้รอบชิ้นงาน\nไฟล์ JPG ไม่รองรับความโปร่งใสและจะได้สีด้านล่างนี้แทน (ไม่เหมาะกับภาพถ่ายบุคคล)",+ "presets.background_tolerance": "ความเผื่อสีพื้นหลัง",+ "presets.background_tolerance_hint": "ค่ายิ่งสูงจะลบสีได้มากขึ้น เช่น กระดาษที่มีเงาหรือรอยเปื้อน แต่หากสูงเกินไปอาจทำให้เส้นลายเส้นบางๆ แหว่งได้\nหากต้องการเก็บสีด้านในเส้นโครงร่างไว้ ให้เปิด \"คงพื้นที่ปิดด้านใน\"",+ "presets.keep_enclosed_background": "คงพื้นที่ปิดด้านใน",+ "presets.keep_enclosed_background_hint": "ลบเฉพาะพื้นหลังที่สัมผัสกับขอบเท่านั้น เพื่อให้สีขาวด้านในโลโก้ยังคงอยู่\nควรปิดไว้สำหรับลายมือเขียน (มิฉะนั้นจะเก็บสีกระดาษในตัวอักษรอย่าง \"o\" ไว้)",+ "presets.background": "พื้นหลังสำหรับส่วนที่โปร่งใส",+ "presets.tiff_compression": "การบีบอัด TIFF",+ "presets.webp_lossless": "WEBP แบบไม่สูญเสียรายละเอียด (Lossless)",+ "presets.multipage_tiff": "รวมทุกไฟล์เป็น TIFF หลายหน้าไฟล์เดียว",+ "presets.multipage_tiff_hint": "แต่ละภาพและแต่ละหน้าของ PDF หรือ TIFF จะกลายเป็นหน้าหนึ่งตามลำดับ\nใช้ PDF เพียงไฟล์เดียวก็สร้าง TIFF หลายหน้าได้",+ "presets.animation_speed": "ความเร็วในการเล่น",+ "presets.animation_speed_hint": "แสดงแต่ละเฟรมของภาพเคลื่อนไหวให้เร็วขึ้นหรือช้าลง\nโปรแกรมเล่นส่วนใหญ่แสดงผลได้สูงสุด 50 เฟรมต่อวินาที ภาพเคลื่อนไหวที่เร็วขึ้นจึงอาจมีการข้ามบางเฟรมไป",+ "presets.animation_speed.original": "1× (ต้นฉบับ)",+ "presets.save_every_frame": "บันทึกทุกเฟรมของวิดีโอ",+ "presets.save_every_frame_hint": "วิดีโอจะกลายเป็นโฟลเดอร์ที่บรรจุภาพของแต่ละเฟรม แทนที่จะเป็นภาพนิ่งภาพเดียว\nวิดีโอขนาดยาวจะได้ไฟล์รูปภาพจำนวนมาก",+ "presets.frame_interval": "บันทึกทุกๆ N เฟรม",+ "presets.frame_estimate": "วิดีโอ 30 fps ความยาว 1 นาที จะได้ {0} รูป (สูงสุด {1} รูปต่อวิดีโอ)",+ "presets.extract_motion_photo": "ดึงวิดีโอจาก Live/Motion Photo",+ "presets.extract_motion_photo_hint": "รูปภาพจะกลายเป็นวิดีโอที่บันทึกไว้ในตัว: เช่น วิดีโอใน Android Motion Photo หรือไฟล์ MOV ข้าง Live Photo ของ iPhone\nภาพอื่นๆ จะกลายเป็นวิดีโอของภาพนิ่งนั้น",+ "presets.slide_seconds": "วินาทีต่อรูปภาพ",+ "presets.crossfade": "ค่อยๆ เปลี่ยนภาพระหว่างรูป (ครอสเฟด)",+ "presets.crossfade_hint": "แต่ละรูปจะค่อยๆ จางไปเป็นรูปถัดไปภายในหนึ่งวินาที แทนการตัดเปลี่ยนทันที",+ "presets.group.live_photo": "Live / Motion Photo",+ "presets.live_photo": "วิดีโอจะแปลงเป็น",+ "presets.live_photo.None": "ภาพนิ่งหนึ่งภาพ",+ "presets.live_photo.Apple": "Live Photo (iPhone): ภาพ + MOV",+ "presets.live_photo.Android": "Motion Photo (Android): ไฟล์ JPG เดียว",+ "presets.live_photo_hint.apple": "คลิปสั้นจะกลายเป็นรูปภาพและไฟล์ MOV ที่มีชื่อเดียวกันและใช้ตัวระบุ Live Photo ร่วมกัน นำเข้าทั้งสองไฟล์เข้าแอพรูปภาพพร้อมกัน วิดีโอจะมีความยาวด้านสั้นสุดไม่เกิน 1440 px (ฟีเจอร์ทดลอง: อาจยังไม่รองรับบน iPhone ทุกรุ่น)",+ "presets.live_photo_hint.android": "คลิปสั้นจะกลายเป็นไฟล์ JPG ไฟล์เดียว (NAME.MP.jpg) ที่มีวิดีโอบรรจุอยู่ภายใน เช่นเดียวกับที่โทรศัพท์ Pixel บันทึก Motion Photo สำหรับ Google Photos และแกลเลอรีที่รองรับ วิดีโอจะมีความยาวด้านสั้นสุดไม่เกิน 1440 px (ฟีเจอร์ทดลอง: อาจยังไม่รองรับบนโทรศัพท์ทุกรุ่น)",+ "presets.live_photo_start": "จุดเริ่มต้นคลิป (วินาที)",+ "presets.live_photo_length": "ความยาวคลิป (วินาที)",+ "presets.live_photo_cover": "ภาพหน้าปกที่วินาทีที่",+ "presets.live_photo_quality": "คุณภาพรูปภาพ",+ "presets.live_photo_video_quality": "คุณภาพวิดีโอ",+ "presets.ico_sizes": "ขนาดไอคอน",+ "presets.group.pdf": "PDF",+ "presets.merge": "รวมทุกไฟล์เป็น PDF เดียว",+ "presets.page_size": "ขนาดหน้ากระดาษ",+ "presets.page_size.FitImage": "พอดีกับรูปภาพ",+ "presets.page_size.A4": "A4",+ "presets.page_size.Letter": "Letter",+ "presets.margin": "ระยะขอบ (มม.)",+ "presets.render_dpi": "DPI สำหรับเรนเดอร์ (PDF → รูปภาพ)",+ "presets.page_range": "หน้า",+ "presets.page_range_hint": "ทุกหน้า หรือระบุ เช่น 1-3, 5",+ "presets.split": "แยกหนึ่งไฟล์ต่อหนึ่งหน้า",+ "presets.pdf_compression": "บีบอัด",+ "presets.pdf_compression.None": "ไม่บีบอัด",+ "presets.pdf_compression.Screen": "ขนาดเล็กที่สุด (ภาพที่ 72 dpi)",+ "presets.pdf_compression.Ebook": "สมดุล (ภาพที่ 150 dpi)",+ "presets.pdf_compression.Print": "คุณภาพสูง (ภาพที่ 300 dpi)",+ "presets.pdf_compression_hint": "รูปภาพจะถูกย่อขนาดและบันทึกเป็น JPEG\nข้อความ ฟอนต์ และภาพวาดจะยังคงเดิม\nหากไฟล์ผลลัพธ์ไม่เล็กลง จะเก็บไฟล์ต้นฉบับไว้",+ "presets.pdf_ghostscript": "ลองใช้ Ghostscript ด้วย (เมื่อติดตั้งไว้)",+ "presets.pdf_ghostscript_hint": "มักจะได้ไฟล์ที่เล็กลง แต่อาจเขียนโครงสร้างไฟล์ใหม่ทั้งหมด\nระบบจะเลือกเก็บไฟล์ผลลัพธ์ที่ขนาดเล็กที่สุดไว้",+ "presets.pdf_keep_metadata": "คงเมทาดาตาของหน้าและรูปภาพ (XMP)",++ "presets.watermark": "ลายน้ำ",++ "presets.watermark_hint": "เช่น ฉบับร่าง",++ "presets.pdf_password": "รหัสผ่านสำหรับเปิด",++ "presets.pdf_password_hint": "เว้นว่างไว้หากไม่ต้องการ รหัสผ่านจะถูกบันทึกไว้กับพรีเซ็ต จึงควรใช้รหัสผ่านสำหรับไฟล์ประเภทนี้เท่านั้น",++ "presets.page_numbers": "เลขหน้า (1 / 5 ที่ด้านล่าง)",+ "presets.combine_pages_hint": "เรียงทุกหน้าต่อกันในแนวดิ่งเป็นภาพเดียว\nผลลัพธ์ที่ยาวมากจะถูกปรับขนาดไม่ให้เกินขีดจำกัดของฟอร์แมต (JPG 65,500 px, WebP 16,383 px)",+ "presets.combine_pages": "ต่อหน้าเป็นภาพแนวยาวภาพเดียว (เมื่อแปลง PDF)",+ "presets.trim_page_margins": "ตัดขอบว่างด้านบนและด้านล่างของแต่ละหน้าออก",+ "presets.split_tall_image": "ยาวเกินขนาดฟอร์แมต: แยกออกเป็นหลายรูปภาพ",+ "presets.split_tall_image_hint": "หากปิด: ภาพแนวยาวจะถูกย่อขนาดให้พอดีกับขีดจำกัดของฟอร์แมต (JPG 65,500 px, WebP 16,383 px)\nหากเปิด: จะคงขนาดเดิมไว้และแบ่งระหว่างหน้าเป็นหลายไฟล์ (name_1, name_2, …)",+ "presets.group.document": "เอกสาร",+ "presets.pdfa": "PDF/A (สำหรับการจัดเก็บถาวร)",+ "presets.leave_out_pictures": "ละเว้นรูปภาพ (เอาเฉพาะข้อความ)",+ "presets.leave_out_pictures_hint": "หากปิด: รูปภาพจะถูกบันทึกในโฟลเดอร์ \"name_files\" ข้างไฟล์ Markdown และทำลิงก์ไว้\nหากเปิด: จะบันทึกเฉพาะข้อความโดยไม่มีโฟลเดอร์รูปภาพ",+ "presets.target_folder": "โฟลเดอร์ (แตกไฟล์)",+ "presets.group.media": "วิดีโอและเสียง",+ "presets.media_quality": "คุณภาพ",+ "presets.media_quality_hint": "เมื่อฟอร์แมตใหม่รองรับโคเดกเดิมได้โดยตรง (เช่น iPhone MOV → MP4) วิดีโอจะถูกเปลี่ยนเฉพาะคอนเทนเนอร์เท่านั้น\nคุณภาพไม่ลดลง คง HDR ไว้ และเสร็จภายในไม่กี่วินาที\nหากเลือกแบบ 'ขนาดเล็ก' จะทำการเข้ารหัสใหม่เสมอเพื่อให้ไฟล์มีขนาดเล็กลง",+ "presets.media_quality.High": "สูง (ไฟล์ขนาดใหญ่)",+ "presets.media_quality.Balanced": "สมดุล",+ "presets.media_quality.Small": "ขนาดเล็ก (สำหรับแชร์)",+ "presets.max_height": "ความสูงสูงสุด",+ "presets.max_height.original": "ต้นฉบับ",+ "presets.audio_bitrate": "บิตเรตเสียง",+ "presets.audio_bitrate.auto": "อัตโนมัติ",+ "presets.remove_audio": "ลบเสียงออก",+ "presets.audio_channels": "ช่องสัญญาณเสียง",+ "presets.audio_channels.0": "ตามต้นฉบับ",+ "presets.audio_channels.1": "โมโน",+ "presets.audio_channels.2": "สเตอริโอ",+ "presets.sample_rate": "อัตราการสุ่มตัวอย่าง (Sample rate)",+ "presets.sample_rate.source": "ตามต้นฉบับ",+ "presets.wav_format": "ความลึกบิต (Bit depth)",+ "presets.wav_format.Pcm16": "16-bit",+ "presets.wav_format.Pcm8": "8-bit",+ "presets.wav_format.Pcm24": "24-bit",+ "presets.wav_format.Pcm32": "32-bit",+ "presets.wav_format.Float32": "32-bit float",+ "presets.video_codec": "โคเดกวิดีโอ",+ "presets.video_codec_hint": "H.264 เล่นได้ทุกอุปกรณ์\nHEVC มีขนาดไฟล์เล็กลงเกือบครึ่งหนึ่งและเล่นได้บนโทรศัพท์ ทีวี และพีซียุคใหม่ส่วนใหญ่\nAV1 ให้ไฟล์ที่เล็กที่สุดแต่ใช้เวลาเข้ารหัสนานและต้องใช้อุปกรณ์รุ่นใหม่\nวิดีโอที่ใช้โคเดกที่เลือกอยู่แล้วจะถูกนำมาห่อใหม่โดยไม่ต้องแปลงซ้ำ",+ "presets.video_codec.h264": "H.264 (เล่นได้ทุกอุปกรณ์)",+ "presets.video_codec.vp9": "VP9",+ "presets.video_codec.hevc": "HEVC / H.265 (ขนาดเล็กกว่า)",+ "presets.video_codec.av1": "AV1 (ขนาดเล็กที่สุด, ช้า)",+ "presets.hardware_encoding": "ใช้การเร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์ (ชิปกราฟิก)",+ "presets.hardware_encoding_hint": "เข้ารหัส H.264, HEVC และ AV1 บนชิปกราฟิก\nเร็วกว่ามากและประหยัดพลังงาน\nคุณภาพอาจลดลงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับขนาดไฟล์เดียวกัน\nหากไม่มีชิปที่รองรับ (AV1 ต้องใช้ชิปรุ่นใหม่) วิดีโอจะเข้ารหัสตามปกติ",+ "presets.audio_codec": "โคเดกเสียง",+ "presets.audio_codec.aac": "AAC",+ "presets.audio_codec.alac": "ALAC (ไม่สูญเสียรายละเอียด)",+ "presets.group.archive": "ไฟล์บีบอัด",+ "presets.archive_level": "การบีบอัด",+ "presets.archive_level.Store": "ไม่บีบอัด (จัดเก็บเท่านั้น)",+ "presets.archive_level.Fast": "เร็ว",+ "presets.archive_level.Normal": "ปกติ",+ "presets.archive_level.Maximum": "สูงสุด (ช้ากว่า)",+ "presets.combine": "รวมทุกไฟล์ไว้ในไฟล์บีบอัดเดียว",+ "presets.extract_note": "ไฟล์บีบอัดแต่ละไฟล์จะแตกออกในโฟลเดอร์ของตัวเอง สามารถกำหนดตำแหน่งได้ที่ 'ผลลัพธ์'",+ "presets.group.trace": "การแปลงเป็นเวกเตอร์",+ "presets.trace_note": "ใช้เมื่อแปลงรูปภาพบิตแมป (PNG, JPG, …) เป็นรูปทรงเวกเตอร์",+ "presets.trace_mode": "โหมด",+ "presets.trace_mode.Color": "สี",+ "presets.trace_mode.BlackAndWhite": "ขาวดำ (ภาพลายเส้น)",+ "presets.trace_colors": "จำนวนสี",+ "presets.trace_detail": "รายละเอียด",+ "presets.trace_detail_hint": "ต่ำ: จะเกลี่ยเส้นให้เรียบและตัดจุดเล็กๆ ออก\nสูง: จะวาดตามพิกเซลอย่างใกล้ชิดและเก็บรายละเอียดเล็กๆ ไว้",+ "presets.group.output": "ผลลัพธ์",+ "presets.location": "บันทึกลงที่",+ "presets.location.Default": "ตำแหน่งบันทึกเริ่มต้น (การตั้งค่า > ทั่วไป)",+ "presets.location.SameFolder": "โฟลเดอร์เดียวกับต้นฉบับ",+ "presets.location.Subfolder": "โฟลเดอร์ย่อย",+ "presets.location.CustomFolder": "โฟลเดอร์ที่กำหนดเอง",+ "presets.subfolder": "ชื่อโฟลเดอร์ย่อย",+ "presets.subfolder_only_several": "เฉพาะเมื่อหนึ่งไฟล์แยกเป็นหลายไฟล์",+ "presets.subfolder_only_several_hint": "ไฟล์ที่แปลงแล้วได้ไฟล์เดียวจะบันทึกข้างไฟล์ต้นฉบับ มีเฉพาะไฟล์ที่แตกออกเป็นหลายไฟล์ (เช่น PDF ที่แยกหน้า) ที่จะบันทึกลงในโฟลเดอร์ย่อย",+ "presets.custom_folder": "โฟลเดอร์",+ "presets.browse": "เลือกโฟลเดอร์…",+ "presets.pattern": "ชื่อไฟล์",+ "presets.pattern_hint": "{name} {ext} {preset} {date} {time} {index}",+ "presets.keep_dates": "คงวันที่เดิมของไฟล์ไว้",+ "presets.keep_dates_hint": "ไฟล์ที่แปลงแล้วจะได้วันที่สร้างและแก้ไขตามไฟล์ต้นฉบับ เพื่อให้ภาพถ่ายยังคงเรียงตามวันที่ได้ถูกต้อง",+ "presets.zip_result": "บันทึกผลลัพธ์เป็น ZIP",+ "presets.zip_result_hint": "ไฟล์ผลลัพธ์ทั้งหมด (เช่น .shp, .shx, .dbf, .prj และ .cpg ของ Shapefile) จะถูกรวมเป็น ZIP เดียวไว้ข้างไฟล์ต้นฉบับ แทนที่จะเป็นไฟล์แยกเดี่ยวๆ",+ "presets.conflict": "หากมีไฟล์ชื่อนี้อยู่แล้ว",+ "presets.conflict.Rename": "เติมตัวเลขต่อท้าย",+ "presets.conflict.Overwrite": "เขียนทับ",+ "presets.conflict.Skip": "ข้าม",+ "presets.editor_title": "แก้ไขพรีเซ็ต",+ "presets.delete_confirm": "ลบ “{0}” หรือไม่? พรีเซ็ตนี้จะถูกลบออกจากทุกแถบเครื่องมือและกลุ่มด้วย",+ "presets.name_required": "โปรดระบุชื่อ",+ "presets.select": "เลือกพรีเซ็ตเพื่อแก้ไข",+ "theme.title": "ธีม",+ "theme.mode": "รูปลักษณ์",+ "theme.mode.System": "ตามระบบ",+ "theme.mode.Light": "สว่าง",+ "theme.mode.Dark": "มืด",+ "theme.accent": "สีเน้น (Accent color)",+ "theme.custom_color": "กำหนดเอง",+ "theme.corner_radius": "ความโค้งมน",+ "theme.donut_opacity": "ความทึบแสงของแถบโดนัท",+ "theme.reduce_motion": "ลดการเคลื่อนไหว (แอนิเมชัน)",+ "theme.reduce_motion_hint": "แนะนำสำหรับคอมพิวเตอร์รุ่นเก่า จะปิดเอฟเฟกต์การเปลี่ยนผ่านและการเด้งของโดนัท",+ "theme.preview": "ตัวอย่าง",+ "engines.title": "เครื่องมือแปลงไฟล์",+ "engines.description": "Filee จะเลือกเครื่องมือที่ดีที่สุดที่พร้อมใช้งานสำหรับการแปลงแต่ละครั้ง\nหากมีหลายเครื่องมือที่ทำหน้าที่เดียวกันได้ เครื่องมือที่อยู่อันดับสูงกว่าจะถูกนำมาใช้",+ "engines.available": "พร้อมใช้งาน",+ "engines.unavailable": "ไม่พร้อมใช้งาน",+ "engines.move_up": "เลื่อนขึ้น",+ "engines.move_down": "เลื่อนลง",+ "engines.recheck": "ตรวจสอบอีกครั้ง",+ "engines.conversions": "{0} รูปแบบการแปลง",+ "engines.optional_title": "เครื่องมือแปลงไฟล์เพิ่มเติม",+ "engines.optional_description": "เครื่องมือแปลงไฟล์ขนาดใหญ่จะดาวน์โหลดเมื่อคุณต้องการเท่านั้น\nไฟล์เหล่านี้จะยังคงอยู่เมื่อ Filee อัปเดต และจะถูกลบออกเมื่อคุณถอนการติดตั้ง",+ "engines.all_title": "เครื่องมือแปลงไฟล์ทั้งหมด",+ "engines.update": "อัปเดต",+ "engines.state.update_available": "เวอร์ชันใหม่ {0}",+ "engines.update_notice_title": "เครื่องมือที่คุณติดตั้งมีเวอร์ชันใหม่",+ "engines.settings": "การตั้งค่า",+ "engines.all_description": "ลากการ์ด (หรือใช้ปุ่มลูกศร) เพื่อเปลี่ยนลำดับการทำงาน",+ "engines.lo_title": "เมื่อติดตั้ง LibreOffice ไว้",+ "engines.lo_description": "LibreOffice สามารถเข้ามารับหน้าที่แปลงไฟล์ที่สามารถทำได้อย่างแม่นยำกว่าได้\nหากไม่มี LibreOffice สวิตช์เหล่านี้จะไม่ส่งผลใดๆ",+ "engines.lo_slides": "ใช้ LibreOffice สำหรับงานนำเสนอ → PDF",+ "engines.lo_slides_hint": "พื้นหลังสไลด์และตำแหน่งรูปทรงจะออกมาตรงตาม PowerPoint\nหากปิด: จะใช้ระบบในตัว ซึ่งอาจทำให้พื้นหลังหายไปหรือรูปทรงเลื่อนตำแหน่งได้",+ "engines.lo_documents": "ใช้ LibreOffice สำหรับเอกสาร Word → PDF",+ "engines.lo_documents_hint": "จัดหน้าตรงตาม Word รวมถึงกฎเครื่องหมายวรรคตอนภาษาจีนและญี่ปุ่น\nหากปิด: จะใช้ระบบในตัว",+ "engines.lo_sheets": "ใช้ LibreOffice สำหรับสเปรดชีต → PDF",+ "engines.lo_sheets_hint": "พิมพ์ออกมาเหมือน Excel โดยยึดตามพื้นที่การพิมพ์ การตั้งค่าหน้ากระดาษ และการแบ่งหน้า\nหากปิด: ระบบในตัวจะปรับแต่ละแผ่นงานให้พอดีกับความกว้างหน้ากระดาษ (คงการแบ่งหน้าไว้)",+ "engines.lo_hwp": "ใช้ LibreOffice สำหรับ HWP·HWPX → PDF",+ "engines.lo_hwp_hint": "ปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น: rhwp มักจะแสดงผลออกมาเหมือน 한글 (Hangul) มากกว่า\nเปิดใช้งานเพื่อเปรียบเทียบเมื่อ rhwp แสดงผลเอกสารผิดพลาด (ข้อความซ้อนทับ ตารางเลื่อน)",+ "engines.package.libreoffice.name": "LibreOffice (ฟอร์แมตรุ่นเก่าและฟอร์แมตหายาก)",+ "engines.package.libreoffice.description": "จำเป็นสำหรับฟอร์แมตเก่าหรือไม่ค่อยพบ: DOC·PPT, งานนำเสนอ OpenDocument, WordPerfect, ClarisWorks·MacWrite, Apple Pages·Numbers·Keynote, Publisher·Visio และอื่นๆ\nและบันทึกเป็น DOC·XLS·PPT·ODT·ODP·EMF ได้ รวมถึงทำให้งานนำเสนอ → PDF แม่นยำขึ้น\n(Word, Excel, PowerPoint, PDF และ HWP สามารถแปลงได้โดยไม่ต้องใช้)",+ "engines.package.pandoc.name": "Pandoc (Markdown, LaTeX, Org และอื่นๆ)",+ "engines.package.pandoc.description": "เพิ่มการแปลง Markdown และ HTML ↔ ODT และ RTF, DOCX → Markdown รวมถึงมาร์กอัปอย่าง LaTeX, Org, AsciiDoc, Typst, Jupyter\nและสร้างสไลด์ PPTX จาก Markdown ได้\n(Markdown และ HTML → PDF, DOCX และ HWPX ใช้งานได้โดยไม่ต้องติดตั้ง)",+ "engines.package.ghostscript.name": "Ghostscript (EPS และ PostScript)",+ "engines.package.ghostscript.description": "แปลง EPS, PS และไฟล์ Illustrator รุ่นเก่า → PDF และรูปภาพ, PDF หรือ SVG → EPS/PS\n(ไฟล์ SVG และไฟล์ AI ที่บันทึกแบบรองรับ PDF สามารถแปลงได้โดยไม่ต้องติดตั้ง)",+ "engines.package.ffmpeg.name": "FFmpeg (วิดีโอและเสียง)",+ "engines.package.ffmpeg.description": "เพิ่มการแปลงวิดีโอและเสียง วิดีโอ → GIF หรือภาพนิ่ง แยกเสียงจากวิดีโอ และ GIF → MP4\n(จำเป็นเฉพาะสำหรับงานวิดีโอและเสียงเท่านั้น)",+ "engines.package.calibre.name": "Calibre (Kindle และอีบุ๊กหายาก)",+ "engines.package.calibre.description": "บันทึกเป็น MOBI และ AZW3 สำหรับ Kindle และแปลงฟอร์แมตอีบุ๊กหายาก (LIT, LRF, PDB, CHM…)\n(EPUB, MOBI, AZW3, FB2 และการ์ตูนสามารถอ่านได้โดยไม่ต้องติดตั้ง)",+ "engines.package.size": "ดาวน์โหลด {0} · ขนาดบนดิสก์ {1}",+ "engines.package.system_required": "ใช้โปรแกรมที่ติดตั้งอยู่แล้วในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",+ "engines.guidance.macos": "ติดตั้ง {0} สำหรับ Mac เครื่องนี้ จากนั้นเลือก “ใช้โปรแกรมในเครื่อง…” แล้วเลือกโปรแกรมหรือโฟลเดอร์ .app",+ "engines.guidance.macos.ffmpeg": "ติดตั้งผ่าน Homebrew (brew install ffmpeg) แล้วเลือก “ตรวจสอบอีกครั้ง”\nหรือเลือก “ใช้โปรแกรมในเครื่อง…” แล้วเลือกโฟลเดอร์ bin",+ "engines.guidance.macos.ghostscript": "ติดตั้งผ่าน Homebrew (brew install ghostscript) แล้วเลือก “ตรวจสอบอีกครั้ง”\nหรือเลือก “ใช้โปรแกรมในเครื่อง…” แล้วเลือกโฟลเดอร์ bin",+ "engines.guidance.macos.calibre": "calibre ที่ Filee ดาวน์โหลดต้องใช้ macOS 14 ขึ้นไป ให้ติดตั้ง calibre 7.26 (เวอร์ชันล่าสุดสำหรับ macOS รุ่นนี้) จาก calibre-ebook.com แล้วเลือก “ใช้โปรแกรมในเครื่อง…” และเลือกโฟลเดอร์ .app",+ "engines.guidance.linux": "ติดตั้ง {0} ด้วยตัวจัดการแพ็กเกจของการกระจายลินุกซ์ของคุณ แล้วเลือก “ใช้โปรแกรมในเครื่อง…” และเลือกโฟลเดอร์ของโปรแกรม",+ "engines.guidance.linux.libreoffice": "ติดตั้งด้วยตัวจัดการแพ็กเกจของคุณ (Ubuntu/Debian: sudo apt install libreoffice) แล้วเลือก “ตรวจสอบอีกครั้ง”\nการเปิด HWP จำเป็นต้องใช้ Java และส่วนขยาย H2Orestart ด้วย",+ "engines.guidance.linux.ghostscript": "ติดตั้งด้วยตัวจัดการแพ็กเกจของคุณ (Ubuntu/Debian: sudo apt install ghostscript) แล้วเลือก “ตรวจสอบอีกครั้ง”",+ "engines.guidance.windows": "Filee ไม่มีตัวดาวน์โหลด {0} สำหรับพีซีเครื่องนี้\nโปรดเลือก “ใช้โปรแกรมในเครื่อง…” และเลือกโปรแกรมที่ติดตั้งไว้",+ "engines.use_own_app_folder": "เลือกโฟลเดอร์ที่บรรจุ {0}.app",+ "engines.progress_detail": "{0} จาก {1} · {2}/วินาที · {3}",+ "engines.eta.estimating": "กำลังประมาณเวลาที่เหลือ…",+ "engines.eta.seconds": "เหลืออีก {0} วินาที",+ "engines.eta.minutes": "เหลืออีก {0} นาที",+ "engines.install": "ติดตั้ง",+ "engines.cancel": "ยกเลิก",+ "engines.remove": "ถอนการติดตั้ง",+ "engines.remove_confirm": "ต้องการถอนการติดตั้ง {0} หรือไม่? คุณสามารถดาวน์โหลดใหม่ได้ในภายหลัง",+ "engines.state.own_copy": "โปรแกรมของคุณเอง",+ "engines.state.system_copy": "พบในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",+ "engines.update_recommended": "แนะนำให้อัปเดต: เวอร์ชันที่คุณใช้อยู่คือ {0} แต่ Filee ได้รับการทดสอบกับ {1}\nการแปลงส่วนใหญ่จะยังคงทำงานได้",+ "engines.use_own": "ใช้โปรแกรมในเครื่อง…",+ "engines.use_own_hint": "มีโปรแกรมนี้อยู่แล้วใช่ไหม? เลือกไฟล์โปรแกรมแล้ว Filee จะนำมาใช้งานแทนการดาวน์โหลดใหม่",+ "engines.use_own_title": "เลือกไฟล์โปรแกรมของ {0}",+ "engines.use_own_missing": "โฟลเดอร์นั้นไม่มีไฟล์ทั้งหมดที่ Filee ต้องใช้: {0}",+ "engines.stop_own": "หยุดใช้งาน",+ "engines.remove_failed": "เครื่องมือกำลังถูกใช้งานอยู่ โปรดลองอีกครั้งหลังจากการแปลงไฟล์ที่กำลังทำงานอยู่เสร็จสิ้น",+ "engines.state.not_installed": "ยังไม่ได้ติดตั้ง",+ "engines.state.queued": "กำลังรอ…",+ "engines.state.downloading": "กำลังดาวน์โหลด {0}%",+ "engines.state.unpacking": "กำลังติดตั้ง…",+ "engines.state.installed": "ติดตั้งแล้ว",+ "engines.state.failed": "ล้มเหลว: {0}",+ "about.title": "เกี่ยวกับ",+ "about.updates": "การอัปเดต",+ "common.search": "ค้นหา",+ "common.retry": "ลองใหม่",+ "about.version": "เวอร์ชัน {0}",+ "about.license": "Filee เป็นซอฟต์แวร์เสรีภายใต้สัญญาอนุญาต MIT",+ "about.notices": "ประกาศเกี่ยวกับบุคคลภายนอก",+ "about.github": "คลังข้อมูล GitHub",+ "about.support_title": "ร่วมสนับสนุน Filee",+ "about.support_text": "Filee เป็นซอฟต์แวร์ฟรีและโอเพนซอร์ส\nการกดดาวบน GitHub, การรายงานข้อผิดพลาด, การเสนอไอเดีย หรือการสนับสนุนทางการเงิน ล้วนมีส่วนช่วยอย่างยิ่ง",+ "about.sponsor": "สนับสนุน",+ "sponsor.title": "สนับสนุน Filee",+ "sponsor.lead": "Filee ใช้งานได้ฟรีและจะฟรีตลอดไป หากคุณต้องการสนับสนุนการพัฒนา สามารถเลือกช่องทางที่สะดวกได้เลย",+ "sponsor.note.github": "รายเดือนหรือครั้งเดียว ผ่านบัตรทาง GitHub",+ "sponsor.note.fairy": "บัตรเกาหลีและการชำระเงินสะดวกรวดเร็ว",+ "sponsor.note.patreon": "สมาชิกรายเดือน",+ "sponsor.note.kofi": "เลี้ยงกาแฟสักแก้วครั้งเดียว ไม่ต้องมีบัญชี",+ "sponsor.note.paypal": "จำนวนเงินตามสะดวกผ่าน PayPal",+ "sponsor.thanks": "ขอขอบคุณผู้สนับสนุนทุกท่าน",+ "sponsor.star": "การกด ⭐ บน GitHub ไม่มีค่าใช้จ่ายและช่วยให้ผู้อื่นค้นพบ Filee ได้ง่ายขึ้น",+ "feedback.notice_title": "Filee มีประโยชน์กับคุณไหม?",+ "feedback.notice_text": "การกดดาวบน GitHub ช่วยให้คนอื่นค้นพบ Filee ได้มากขึ้น\nรวมถึงยินดีรับฟังปัญหาและข้อเสนอแนะต่างๆ เสมอ",+ "feedback.star": "กดดาวบน GitHub",+ "feedback.issue": "รายงานปัญหาหรือเสนอไอเดีย",+ "common.ok": "ตกลง",+ "common.cancel": "ยกเลิก",+ "common.save": "บันทึก",+ "common.close": "ปิด",+ "common.delete": "ลบ",+ "common.yes": "ใช่",+ "common.no": "ไม่",+ "common.on": "เปิด",+ "common.off": "ปิด",+ "setup.title": "เลือกเครื่องมือแปลงไฟล์",+ "setup.description": "รูปภาพ, PDF, เอกสาร Office, HWP, อีบุ๊ก, ไฟล์บีบอัด, ฟอนต์, แบบแปลน CAD และโมเดล 3D สามารถแปลงได้ทันทีอยู่แล้ว\nดาวน์โหลดเครื่องมือเพิ่มเติมเฉพาะสำหรับวิดีโอ เสียง หรือฟอร์แมตหายากเท่านั้น",+ "setup.note": "คุณสามารถติดตั้งหรือถอนการติดตั้งเครื่องมือได้ตลอดเวลาที่ การตั้งค่า → เครื่องมือแปลงไฟล์",+ "setup.install": "ติดตั้งรายการที่เลือก",+ "setup.later": "ไว้ทีหลัง",+ "setup.background": "ทำงานต่อในพื้นหลัง",+ "setup.done": "เสร็จสิ้น",+ "setup.selection": "ดาวน์โหลด: {0}",+ "setup.nothing_selected": "ไม่ได้เลือกอะไรไว้",+ "installer.title": "การติดตั้ง Filee",+ "installer.install": "ติดตั้ง",+ "installer.update": "อัปเดต",+ "installer.welcome.fresh": "ตัวติดตั้งจะติดตั้ง Filee {0} ลงในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",+ "installer.welcome.update": "Filee {0} ได้รับการติดตั้งแล้ว\nตัวติดตั้งจะอัปเดตเป็น {1} โดยการตั้งค่า พรีเซ็ต และเครื่องมือแปลงไฟล์จะยังคงอยู่ตามเดิม",+ "installer.welcome.license": "Filee เป็นซอฟต์แวร์ฟรีและโอเพนซอร์ส (สัญญาอนุญาต MIT)",+ "installer.language": "ภาษา",+ "installer.options.title": "ตัวเลือก",+ "installer.options.folder": "โฟลเดอร์สำหรับติดตั้ง",+ "installer.options.browse": "เปลี่ยน…",+ "installer.options.space": "Filee ต้องการพื้นที่ว่างบนดิสก์ประมาณ {0}",+ "installer.options.later": "คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ได้ในภายหลังใน Filee ที่ การตั้งค่า → ทั่วไป",+ "installer.options.update_note": "Filee จะคงการตั้งค่าอื่นๆ ไว้ เปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาใน Filee ที่ การตั้งค่า → ทั่วไป",+ "installer.task.modern_menu": "แสดงที่ด้านบนของเมนู Windows 11 ด้วย ไม่ใช่แค่ใน “แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม”",+ "installer.task.cli": "เพิ่มคำสั่ง “filee” ใน PATH (แปลงไฟล์ผ่านบรรทัดคำสั่ง)",+ "installer.task.desktop_icon": "สร้างทางลัดบนเดสก์ท็อป",+ "installer.engines.when": "Filee จะดาวน์โหลดเครื่องมือที่คุณเลือกจากแหล่งต้นทางที่เป็นทางการเมื่อเปิดโปรแกรม",+ "installer.progress.install": "กำลังติดตั้ง Filee",+ "installer.progress.update": "กำลังอัปเดต Filee",+ "installer.status.verifying": "กำลังตรวจสอบไฟล์ติดตั้ง…",+ "installer.status.closing": "กำลังปิด Filee…",+ "installer.status.removing_old": "กำลังลบเวอร์ชันก่อนหน้า (การตั้งค่าและเครื่องมือต่างๆ จะยังคงอยู่)…",+ "installer.status.copying": "กำลังคัดลอกไฟล์ของ Filee…",+ "installer.status.explorer_menu": "กำลังเพิ่ม Filee ในเมนูของ File Explorer…",+ "installer.status.finishing": "กำลังเสร็จสิ้น…",+ "installer.status.rolling_back": "กำลังยกเลิกการเปลี่ยนแปลง…",+ "installer.status.removing": "กำลังลบ Filee…",+ "installer.done.title": "Filee พร้อมใช้งานแล้ว",+ "installer.done.text": "Filee ทำงานอยู่ในพื้นที่แจ้งเตือนของทาสก์บาร์ (Notification area)\n\nหากต้องการแปลงไฟล์ ให้ลากไฟล์พร้อมกดปุ่มทางลัดค้างไว้ หรือคลิกขวาที่ไฟล์ใน File Explorer",+ "installer.done.updated": "Filee ได้รับการอัปเดตแล้ว การตั้งค่า พรีเซ็ต และเครื่องมือแปลงไฟล์ยังคงอยู่ตามเดิม",+ "installer.done.engines": "เครื่องมือแปลงไฟล์ที่คุณเลือกจะเริ่มดาวน์โหลดเมื่อ Filee เปิดขึ้น",+ "installer.done.launch": "เปิด Filee ทันที",+ "installer.warning.explorer_menu": "Windows ไม่ได้เพิ่ม Filee ไว้ด้านบนของเมนู File Explorer:\n\n{0}\n\nFilee จะยังคงแสดงอยู่ใต้ “แสดงตัวเลือกเพิ่มเติม” คุณสามารถลองเพิ่มใหม่อีกครั้งได้ใน Filee ที่ การตั้งค่า → ทั่วไป",+ "installer.warning.runtime": "{0} ไม่สามารถทำงานได้: ต้องการรันไทม์ Microsoft Visual C++ ({1}) ซึ่งเครื่องนี้ยังไม่มี ส่วนประกอบอื่นๆ ของ Filee ยังคงใช้งานได้ตามปกติ หากต้องการแก้ไข โปรดติดตั้ง Visual C++ Redistributable (x64) ของ Microsoft:\n{2}",+ "installer.error.title": "ไม่สามารถติดตั้ง Filee ได้",+ "installer.error.uninstall_title": "ไม่สามารถลบ Filee ออกได้ทั้งหมด",+ "installer.error.space": "พื้นที่ว่างบน {0} ไม่เพียงพอ: Filee ต้องการ {1} แต่มีพื้นที่ว่างเหลือเพียง {2}",+ "installer.error.damaged": "ไฟล์ติดตั้งนี้เสียหาย โปรดดาวน์โหลดใหม่อีกครั้งจาก filee.sh",+ "installer.error.files": "ตัวติดตั้งไม่สามารถเขียนไฟล์ของ Filee ได้: {0}",+ "installer.error.unexpected": "เกิดข้อผิดพลาด: {0}",+ "installer.error.windows": "Filee ต้องการ Windows 10 64 บิต เวอร์ชัน 1809 ขึ้นไป",+ "installer.error.rolled_back": "ตัวติดตั้งได้กู้คืนสถานะเดิมแล้ว: Filee เวอร์ชันก่อนหน้ายังคงทำงานได้",+ "installer.error.undone": "ตัวติดตั้งได้ยกเลิกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดแล้ว",+ "installer.error.nothing_changed": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ บนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้",+ "installer.error.log": "ดูรายละเอียดได้ในบันทึกข้อผิดพลาด: {0}",+ "installer.uninstall.title": "ถอนการติดตั้ง Filee",+ "installer.uninstall.text": "การดำเนินการนี้จะลบ Filee {0} ออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ พร้อมกับรายการในเมนู File Explorer, การเริ่มโปรแกรมอัตโนมัติ และเครื่องมือแปลงไฟล์ที่ดาวน์โหลดมา",+ "installer.uninstall.delete_settings": "ลบการตั้งค่า พรีเซ็ต และแถบเครื่องมือของฉันด้วย",+ "installer.uninstall.settings_where": "ไฟล์เหล่านี้อยู่ใน {0} ให้เก็บไว้หากต้องการใช้งานต่อเมื่อติดตั้ง Filee ใหม่อีกครั้ง",+ "installer.uninstall.button": "ถอนการติดตั้ง",+ "installer.uninstall.progress": "กำลังลบ Filee",+ "installer.uninstall.done_title": "ลบ Filee เรียบร้อยแล้ว",+ "installer.uninstall.done": "Filee ไม่มีอยู่ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้แล้ว",+ "installer.uninstall.settings_kept": "การตั้งค่าของคุณยังคงถูกเก็บไว้ สำหรับการติดตั้ง Filee ใหม่อีกครั้ง",+ "installer.uninstall.not_installed": "ไม่ได้ติดตั้ง Filee ไว้ใน {0}",+ "installer.options.hide": "ซ่อน",+ "installer.minimize": "ย่อเล็กสุด",+ "installer.error.copy": "คัดลอกรายละเอียด",+ "installer.error.copied": "คัดลอกแล้ว",+ "watch.title": "โฟลเดอร์เฝ้าติดตาม",+ "watch.description": "ไฟล์ที่ถูกเพิ่มเข้ามาในโฟลเดอร์เหล่านี้จะได้รับการแปลงโดยอัตโนมัติขณะที่ Filee ทำงาน\nการดาวน์โหลดและการคัดลอกจะรอจนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์",+ "watch.add": "เพิ่มโฟลเดอร์",+ "watch.empty": "ยังไม่มีโฟลเดอร์เฝ้าติดตาม",+ "watch.enabled": "เปิดใช้งาน",+ "watch.remove": "ลบออก",+ "watch.folder": "โฟลเดอร์ที่ต้องการเฝ้าติดตาม",+ "watch.folder_placeholder": "เลือกโฟลเดอร์",+ "watch.preset": "แปลงด้วยพรีเซ็ต",+ "watch.originals": "หลังจากแปลงไฟล์แล้ว",+ "watch.originals_keep": "คงไฟล์ต้นฉบับไว้ที่เดิม",+ "watch.originals_move": "ย้ายไฟล์ต้นฉบับไปที่ \"originals\"",+ "watch.originals_hint": "การย้ายไฟล์ต้นฉบับจะทำให้โฟลเดอร์ทำงานเหมือนกล่องรับไฟล์เข้า และไฟล์ที่รออยู่ก่อนแล้วเมื่อ Filee เริ่มทำงานจะได้รับการแปลงด้วยเช่นกัน",+ "watch.output": "บันทึกไฟล์ที่แปลงแล้วลงใน",+ "watch.output_placeholder": "\"converted\" ภายในโฟลเดอร์ที่เฝ้าติดตาม",+ "watch.subfolders": "รวมโฟลเดอร์ย่อย",+ "watch.options": "ตัวเลือกเพิ่มเติม (ไม่บังคับ)",+ "watch.include": "ไฟล์ที่ต้องการแปลง",+ "watch.include_placeholder": "พิมพ์นามสกุลไฟล์หรือชื่อ แล้วกด Enter (เช่น heic, scan_*)",+ "watch.include_hint": "เว้นว่างไว้เพื่อแปลงทุกไฟล์\n· heic → ไฟล์ที่ลงท้ายด้วย .heic\n· scan → ไฟล์ที่มีคำว่า \"scan\" ในชื่อ\n· * แทนข้อความใดๆ, ? แทนอักขระหนึ่งตัว (เช่น scan_*.jpg)",+ "watch.name": "ชื่อไฟล์หลัก",+ "watch.name_placeholder": "เหมือนกับพรีเซ็ต: {0}",+ "watch.name_hint": "ปุ่มต่างๆ จะเพิ่มส่วนประกอบของชื่อ เว้นว่างไว้เพื่อใช้ชื่อตามพรีเซ็ต",+ "watch.rename": "การตั้งชื่อไฟล์ที่แปลงแล้ว",+ "watch.rename_find": "ค้นหา เช่น IMG_(\\d+)",+ "watch.rename_replace": "แทนที่ด้วย เช่น Photo_$1",+ "watch.name_summary": "ชื่อ: {0}",+ "watch.name_summary_preset": "ชื่อ: {0} (เหมือนกับพรีเซ็ต)",+ "watch.token.name": "ชื่อเดิม",+ "watch.token.ext": "นามสกุลเดิม",+ "watch.token.date": "วันที่",+ "watch.token.time": "เวลา",+ "watch.token.index": "ลำดับตัวเลข",+ "watch.token.preset": "ชื่อพรีเซ็ต",+ "watch.kind.Replace": "แทนที่ข้อความ",+ "watch.kind.Remove": "ลบข้อความ",+ "watch.kind.Prefix": "เพิ่มที่ด้านหน้า",+ "watch.kind.Suffix": "เพิ่มที่ด้านหลัง",+ "watch.kind.SpacesToUnderscores": "เปลี่ยนช่องว่างเป็น _",+ "watch.kind.RemoveCopyNumber": "ลบหมายเลขสำเนา เช่น (2)",+ "watch.kind.RemoveBrackets": "ลบข้อความในวงเล็บ",+ "watch.kind.RemoveLeadingNumber": "ลบตัวเลขนำหน้า",+ "watch.kind.RemoveSymbols": "ลบสัญลักษณ์",+ "watch.kind.Lowercase": "ตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด",+ "watch.kind.Uppercase": "ตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด",+ "watch.kind.Regex": "ขั้นสูง: Regular Expression",+ "watch.ph.find": "ข้อความที่ต้องการค้นหา เช่น IMG_",+ "watch.ph.replace": "แทนที่ด้วย เช่น Photo_",+ "watch.ph.remove": "ข้อความที่ต้องการลบ เช่น _copy",+ "watch.ph.prefix": "ข้อความที่ต้องการเพิ่ม เช่น 2026_",+ "watch.ph.suffix": "ข้อความที่ต้องการเพิ่ม เช่น _final",+ "watch.advanced": "ขั้นสูง",+ "watch.recipe.camera_to_photo": "เปลี่ยน IMG_ เป็น Photo_",+ "watch.recipe.lowercase": "ตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด",+ "watch.rename_edit": "แก้ไขกฎการตั้งชื่อ",+ "watch.rename_title": "ตั้งชื่อไฟล์ที่แปลงแล้ว",+ "watch.rename_intro": "กำหนดชื่อหลัก แล้วเปลี่ยนบางส่วนด้วยกฎหากต้องการ\nตัวอย่างจะแสดงชื่อที่แต่ละไฟล์จะได้รับ",+ "watch.rename_steps": "การเปลี่ยนแปลง (ประมวลผลจากบนลงล่าง)",+ "watch.rename_no_steps": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง เลือกจากด้านซ้ายหรือเพิ่มกฎหากต้องการ",+ "watch.step_up": "เลื่อนขึ้น (ทำงานก่อนหน้า)",+ "watch.rename_try": "ทดลองชื่อไฟล์",+ "watch.rename_try_placeholder": "พิมพ์ชื่อไฟล์ เช่น IMG_0412.jpg",+ "watch.include_matches": "ขณะนี้มี {0} ไฟล์ในโฟลเดอร์ที่ตรงตามเงื่อนไข",+ "watch.add_step": "เพิ่มกฎ",+ "watch.remove_step": "ลบกฎนี้ออก",+ "watch.recipes": "รูปแบบการแทนที่ที่พบบ่อย",+ "watch.recipes_hint": "ดับเบิลคลิกที่รายการ (หรือกด +) เพื่อเพิ่มเป็นกฎ แล้วแก้ไขได้ตามต้องการ",+ "watch.recipe_add": "เพิ่มเป็นกฎ",+ "watch.recipe_removes": "(ลบออก)",+ "watch.recipe.drop_camera_prefix": "ลบ IMG_",+ "watch.recipe.spaces": "เปลี่ยนช่องว่างเป็นขีดล่าง (_)",+ "watch.recipe.copy_number": "ลบหมายเลขสำเนา เช่น (2)",+ "watch.recipe.brackets": "ลบข้อความในวงเล็บ",+ "watch.recipe.leading_number": "ลบตัวเลขนำหน้า",+ "watch.recipe.date_dashes": "ใส่วันที่แบบมีขีดคั่น",+ "watch.recipe.symbols": "ลบสัญลักษณ์",+ "watch.recipe.prefix": "เพิ่มข้อความที่ด้านหน้า",+ "watch.recipe.suffix": "เพิ่มข้อความที่ด้านหลัง",+ "watch.invalid_regex": "Regular Expression ไม่ถูกต้อง: {0}",+ "watch.preview": "ดูตัวอย่าง",+ "watch.results": "ผลลัพธ์ล่าสุด",+ "watch.results_ok": "แปลงสำเร็จ {0} ไฟล์ ไม่มีข้อผิดพลาด",+ "watch.results_failed": "แปลงสำเร็จ {0} ไฟล์ · ล้มเหลว {1} ไฟล์",+ "watch.sample_file": "photo.jpg",+ "watch.preview_keep": "ไฟล์ต้นฉบับจะยังคงอยู่ที่เดิม",+ "watch.preview_move": "ไฟล์ต้นฉบับจะถูกย้ายไปที่ \"originals\"",+ "watch.status_off": "ปิด",+ "watch.status_no_folder": "เลือกโฟลเดอร์เพื่อเริ่มต้น",+ "watch.status_watching": "กำลังเฝ้าติดตาม",+ "watch.status_starting": "กำลังเริ่มต้น…",+ "watch.status_error": "ไม่สามารถเฝ้าติดตามโฟลเดอร์นี้ได้: {0}",+ "watch.cli_hint": "ใช้งานผ่านบรรทัดคำสั่งได้เช่นกัน: filee watch <โฟลเดอร์> --to <ฟอร์แมต>",+ "whats_new.title": "มีอะไรใหม่ใน Filee {0}",+ "whats_new.previous": "ก่อนหน้า",+ "whats_new.next": "ถัดไป",+ "whats_new.done": "เริ่มต้นใช้งาน",+ "whats_new.about_link": "มีอะไรใหม่ใน Filee {0}",+ "whats_new.2_0_0.browser.title": "ลากไฟล์จากเบราว์เซอร์ได้โดยตรง",+ "whats_new.2_0_0.browser.text": "กดปุ่มทางลัดค้างไว้แล้วลากรูปภาพหรือลิงก์ไฟล์ออกจากหน้าเว็บ โดนัทจะเปิดขึ้นมา บันทึกและแปลงไฟล์ให้ทันที",+ "whats_new.2_0_0.flip.title": "โดนัทมีด้านหลังแล้ว",+ "whats_new.2_0_0.flip.text": "กด Tab หรือหมุนล้อเมาส์ขณะโดนัทเปิดอยู่ เพื่อพลิกไปยังพรีเซ็ตเพิ่มเติมที่ด้านหลัง",+ "whats_new.2_0_0.formats.title": "รองรับฟอร์แมตเพิ่มเติม",+ "whats_new.2_0_0.formats.text": "บันทึกหน้าเว็บ (MHTML), ใบกำกับภาษีอิเล็กทรอนิกส์ OFD, แผนที่ Shapefile, GeoJSON, KML และ GPX, JPEG XR, โมเดล FBX และเทมเพลต POTM",+ "whats_new.2_0_0.crop.title": "ครอบตัดก่อนแปลงไฟล์",+ "whats_new.2_0_0.crop.text": "ลากรูปภาพมาวางที่ชิ้นส่วน 'ครอบตัด' กด A เหนือรูปภาพเพื่อเลือกสัดส่วนได้ทันที จากนั้นเลือก 'ครอบตัดและต่อไป'",+ "whats_new.2_0_0.theme.title": "โค้งมน นุ่มนวลขึ้น และเลือกสีได้ตามใจคุณ",+ "whats_new.2_0_0.theme.text": "เลือกสีเน้นได้ตามต้องการ ปรับความโค้งมนด้วย 'ความโค้งมน' และปรับโดนัทให้โปร่งใสได้",+ "whats_new.2_0_0.languages.title": "Filee พูดได้หลายภาษามากขึ้น",+ "whats_new.2_0_0.languages.text": "เพิ่มภาษาสเปน ฮินดี ญี่ปุ่น รัสเซีย อาหรับ และโปรตุเกสบราซิล ร่วมกับอังกฤษ เกาหลี จีน และโปแลนด์",+ "whats_new.2_0_0.more.title": "และอีกมากมาย",+ "whats_new.2_0_0.more.text": "รีเซ็ตโดนัทแต่ละอันกลับเป็นค่าเริ่มต้น ค้นหาประวัติการแปลงไฟล์ทั้งหมด และแปลงเอกสารภาษาคุชราต ฮินดี หรืออาหรับผ่าน LibreOffice"+ }diff --cc src/Filee.Core/Conversion/JobQueue.csindex 2151ae89,a9ccbd8a..6df26c33--- a/src/Filee.Core/Conversion/JobQueue.cs+++ b/src/Filee.Core/Conversion/JobQueue.cs@@@ -590,9 -756,9 +767,12 @@@ public sealed class JobQueue : IAsyncDiinputs = outputs;}+ // Under "Save as ZIP" the output is still in the work folder: the source copied over it goes into the ZIP.+ if (finalOutput && job.Preset.Output.OnlyIfSmaller && inputs.Count == 1 && CopyIfNotSmaller(file.SourcePath, inputs[0]))+ file.NoticeKey = "notice.pdf_not_smaller";+ // Watermark, page numbers, password: on every PDF this file became, from whichever engine.+ if (finalOutput && job.Preset.TargetFormat == "pdf")+ await FinishPdfsAsync(job.Preset, inputs, ct);if (zipResult && inputs.Count > 0)inputs = PackZip(job, file, index, inputs, ct);diff --cc src/Filee.Engines/Pdf/PdfSharpConverter.csindex bc36c550,97b09639..89b85c75--- a/src/Filee.Engines/Pdf/PdfSharpConverter.cs+++ b/src/Filee.Engines/Pdf/PdfSharpConverter.cs@@@ -1,6 -1,5 +1,6 @@@- // Builds PDFs from images, splits / extracts PDF pages, merges PDFs and makes PDFs smaller (PDFsharp, MIT; the- // compression itself is in PdfCompressor, with Ghostscript as an optional second try). It also finishes every PDF a- // job writes with a watermark, page numbers or a password (PdfFinishing).+ // Builds PDFs from images, splits / extracts PDF pages, merges PDFs, makes PDFs smaller (PDFsharp, MIT; the+ // compression itself is in PdfCompressor, with Ghostscript as an optional second try) and removes their metadata.++// It also finishes every PDF a job writes with a watermark, page numbers or a password (PdfFinishing).using Filee.Core.Conversion;using Filee.Core.Presets;