Skip to content

armgit / Filee

Public Imported from GitHub
0

Free, open-source file converter. Convert 263 formats offline by drag & drop — images, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP/HWPX, video, audio, e-books and archives. No upload, no Office needed.

i18n(ocr): add missing OCR translation keys to fr, ne, and zh-TW

smjrifleadc71c3f3b25
diff --git a/src/Filee.App/Assets/i18n/fr.json b/src/Filee.App/Assets/i18n/fr.json
index 32197851..e8b738b4 100644
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/fr.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/fr.json
@@ -147,6 +147,7 @@
"engine.ghostscript.description": "EPS, PostScript et anciens fichiers Illustrator en PDF et images ; PDF en EPS et PS.",
"engine.calibre.description": "Formats de livres numériques rares (LIT, LRF, CHM, PDB, RB…) et sortie Kindle (MOBI, AZW3).\nPlacé au-dessus du rédacteur HWPX, il produit aussi les PDF des livres numériques (bien plus vite pour les longs livres).",
"engine.libreoffice.description": "Lit les formats anciens et moins courants : DOC, PPT, Pages, Keynote, Numbers, WordPerfect, ClarisWorks, Publisher, Visio…\nEnregistre aussi en DOC, XLS, PPT, ODT, ODP, modèles OpenDocument et EMF.",
+ "engine.image-ocr.description": "Extrait le texte des PDF scannés et des images vers des documents modifiables (Word, texte, HWPX).",
"profile.images": "Images",
"profile.pdf": "PDF",
@@ -534,6 +535,14 @@
"presets.leave_out_pictures": "Omettre les images (texte seul)",
"presets.leave_out_pictures_hint": "Désactivé : les images sont enregistrées dans un dossier « nom_files » à côté du fichier Markdown, qui y renvoie par des liens.\nActivé : le texte seul, sans dossier.",
"presets.target_folder": "Dossier (extraire les archives)",
+ "presets.group.ocr": "Reconnaissance optique de caractères (OCR)",
+ "presets.ocr_enabled": "Reconnaître le texte dans les scans et les images",
+ "presets.ocr_hint": "Extrait le texte modifiable des pages scannées et des images vers Word, texte et documents.",
+ "presets.ocr_language": "Langue de reconnaissance",
+ "presets.ocr_language_hint": "Langue utilisée pour reconnaître précisément les caractères et les mots.",
+ "presets.ocr_language.auto": "Automatique / Par défaut du système",
+ "presets.ocr_engine_required": "Nécessite Tesseract. Installez-le dans Paramètres → Moteurs",
+ "presets.ocr_disabled_linux": "Linux n'a pas d'OCR intégré. Installez Tesseract dans Paramètres → Moteurs pour l'activer.",
"presets.group.media": "Vidéo et audio",
"presets.media_quality": "Qualité",
"presets.media_quality_hint": "Quand le nouveau format peut contenir les codecs tels quels (MOV d'iPhone → MP4), la vidéo change seulement de conteneur.\nAucune perte de qualité, HDR conservé, terminé en quelques secondes.\nPetit réencode toujours pour alléger le fichier.",
@@ -669,6 +678,11 @@
"engines.guidance.linux.libreoffice": "Installez-le avec votre gestionnaire de paquets (Ubuntu/Debian : sudo apt install libreoffice), puis choisissez « Revérifier ».\nL'ouverture des HWP nécessite aussi Java et l'extension H2Orestart.",
"engines.guidance.linux.ghostscript": "Installez-le avec votre gestionnaire de paquets (Ubuntu/Debian : sudo apt install ghostscript), puis choisissez « Revérifier ».",
"engines.guidance.windows": "Filee ne propose pas de téléchargement de {0} pour ce PC.\nChoisissez « Utiliser ma copie… » et sélectionnez une copie installée.",
+ "engines.package.tesseract.name": "Tesseract (reconnaissance de texte multilingue)",
+ "engines.package.tesseract.description": "Reconnaît le texte dans plus de 100 langues, y compris le devanagari (népalais/hindi), l'arabe et des écritures rares.\nSur macOS, Apple Vision fonctionne nativement pour l'anglais, le CJK et les langues européennes sans lui.",
+ "engines.guidance.macos.tesseract": "Installez Tesseract avec Homebrew (brew install tesseract tesseract-lang), puis choisissez « Revérifier ».\nOu choisissez « Utiliser ma copie… » et sélectionnez son dossier bin.",
+ "engines.guidance.linux.tesseract": "Installez Tesseract avec votre gestionnaire de paquets (Ubuntu/Debian : sudo apt install tesseract-ocr tesseract-ocr-all), puis choisissez « Revérifier ».\nOu choisissez « Utiliser ma copie… » et sélectionnez son dossier de programme.",
+ "engines.guidance.windows.tesseract": "Installez Tesseract depuis UB-Mannheim (github.com/UB-Mannheim/tesseract), puis choisissez « Revérifier » ou sélectionnez son dossier d'installation.",
"engines.use_own_app_folder": "Choisissez le dossier contenant {0}.app",
"engines.progress_detail": "{0} sur {1} · {2}/s · {3}",
"engines.eta.estimating": "estimation du temps restant…",
diff --git a/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json b/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json
index af33cae2..807d60c1 100644
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json
@@ -140,6 +140,7 @@
"engine.ghostscript.description": "EPS, PostScript र पुराना Illustrator फाइलहरूलाई PDF र छविहरूमा; PDF लाई EPS र PS मा।",
"engine.calibre.description": "दुर्लभ इ-पुस्तक ढाँचाहरू (LIT, LRF, CHM, PDB, RB…) र Kindle आउटपुट (MOBI, AZW3)।\nHWPX writer भन्दा माथि राख्दा, यसले इ-पुस्तकका PDF पनि बनाउँछ (लामो पुस्तकका लागि धेरै छिटो)।",
"engine.libreoffice.description": "पुराना र कम प्रचलित ढाँचाहरू पढ्छ: DOC, PPT, Pages, Keynote, Numbers, WordPerfect, ClarisWorks, Publisher, Visio…\nसाथै DOC, XLS, PPT, ODT, ODP, OpenDocument टेम्प्लेट र EMF को रूपमा सुरक्षित गर्दछ।",
+ "engine.image-ocr.description": "स्क्यान गरिएका PDF र तस्बिरहरूबाट पाठ निकालेर सम्पादन योग्य कागजात (Word, पाठ, HWPX) बनाउँछ।",
"profile.images": "छविहरू",
"profile.pdf": "PDF",
"profile.office": "कार्यालय कागजातहरू",
@@ -519,6 +520,14 @@
"presets.leave_out_pictures": "तस्बिरहरू छोड्नुहोस् (पाठ मात्र)",
"presets.leave_out_pictures_hint": "बन्द: तस्बिरहरू Markdown फाइलको छेउमा \"name_files\" फोल्डरमा सुरक्षित हुन्छन् र त्यहीँबाट लिङ्क हुन्छन्।\nचालु: केवल पाठ मात्र, कुनै फोल्डर छैन।",
"presets.target_folder": "फोल्डर (अभिलेख निकाल्न)",
+ "presets.group.ocr": "अप्टिकल क्यारेक्टर रिकग्निसन (OCR)",
+ "presets.ocr_enabled": "स्क्यान र तस्बिरहरूमा पाठ चिन्नुहोस्",
+ "presets.ocr_hint": "स्क्यान गरिएका पृष्ठ र तस्बिरहरूबाट सम्पादन योग्य पाठ निकालेर Word, पाठ र कागजातमा राख्छ।",
+ "presets.ocr_language": "पहिचान भाषा",
+ "presets.ocr_language_hint": "अक्षर र शब्दहरू सही रूपमा चिन्नका लागि प्रयोग हुने भाषा।",
+ "presets.ocr_language.auto": "स्वचालित / प्रणाली पूर्वनिर्धारित",
+ "presets.ocr_engine_required": "Tesseract आवश्यक छ। यसलाई सेटिङहरू → इन्जिनहरूमा स्थापना गर्नुहोस्",
+ "presets.ocr_disabled_linux": "Linux मा अन्तर्निहित OCR छैन। सक्षम गर्न सेटिङहरू → इन्जिनहरूमा Tesseract स्थापना गर्नुहोस्।",
"presets.group.media": "भिडियो र अडियो",
"presets.media_quality": "गुणस्तर",
"presets.media_quality_hint": "जब नयाँ ढाँचाले कोडेकहरूलाई जस्ताको तस्तै राख्न सक्छ (iPhone MOV → MP4), भिडियोलाई केवल पुन: र्‍याप गरिन्छ।\nकुनै गुणस्तर घट्दैन, HDR रहन्छ, सेकेन्डमै सकिन्छ।\nसानोले फाइल घटाउन सधैं पुन: इन्कोड गर्दछ।",
@@ -652,6 +661,11 @@
"engines.guidance.linux.libreoffice": "यसलाई प्याकेज प्रबन्धकबाट स्थापना गर्नुहोस् (sudo apt install libreoffice), त्यसपछि \"फेरि जाँच गर्नुहोस्\" रोज्नुहोस्।",
"engines.guidance.linux.ghostscript": "यसलाई प्याकेज प्रबन्धकबाट स्थापना गर्नुहोस् (sudo apt install ghostscript), त्यसपछि \"फेरि जाँच गर्नुहोस्\" रोज्नुहोस्।",
"engines.guidance.windows": "यस कम्प्युटरका लागि Filee सँग {0} को डाउनलोड छैन।\n“मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोज्नुहोस् र स्थापना गरिएको प्रतिलिपि चयन गर्नुहोस्।",
+ "engines.package.tesseract.name": "Tesseract (बहुभाषिक पाठ पहिचान)",
+ "engines.package.tesseract.description": "देवनागरी (नेपाली/हिन्दी), अरबी र दुर्लभ लिपिहरू सहित १०० भन्दा बढी भाषामा पाठ चिन्छ।\nmacOS मा, Apple Vision ले यो बिना नै अंग्रेजी, CJK र युरोपेली भाषाहरूका लागि मौलिक रूपमा काम गर्छ।",
+ "engines.guidance.macos.tesseract": "Homebrew बाट Tesseract स्थापना गर्नुहोस् (brew install tesseract tesseract-lang), त्यसपछि “फेरि जाँच गर्नुहोस्” रोज्नुहोस्।\nवा “मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोजेर यसको bin फोल्डर चयन गर्नुहोस्।",
+ "engines.guidance.linux.tesseract": "आफ्नो प्याकेज म्यानेजरबाट Tesseract स्थापना गर्नुहोस् (Ubuntu/Debian: sudo apt install tesseract-ocr tesseract-ocr-all), त्यसपछि “फेरि जाँच गर्नुहोस्” रोज्नुहोस्।\nवा “मेरो प्रतिलिपि प्रयोग गर्नुहोस्…” रोजेर यसको प्रोग्राम फोल्डर चयन गर्नुहोस्।",
+ "engines.guidance.windows.tesseract": "UB-Mannheim (github.com/UB-Mannheim/tesseract) बाट Tesseract स्थापना गर्नुहोस्, त्यसपछि “फेरि जाँच गर्नुहोस्” रोज्नुहोस् वा यसको स्थापना फोल्डर चयन गर्नुहोस्।",
"engines.use_own_app_folder": "{0}.app समावेश भएको फोल्डर रोज्नुहोस्",
"engines.progress_detail": "{1} मध्ये {0} · {2}/s · {3}",
"engines.eta.estimating": "अनुमान गरिँदैछ…",
diff --git a/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-TW.json b/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-TW.json
index d1a197a1..8a53826a 100644
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-TW.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-TW.json
@@ -147,6 +147,7 @@
"engine.ghostscript.description": "EPS、PostScript 和舊版 Illustrator 檔案轉為 PDF 和圖片;PDF 轉為 EPS 和 PS。",
"engine.calibre.description": "少見的電子書格式(LIT、LRF、CHM、PDB、RB…)以及 Kindle 輸出(MOBI、AZW3)。\n排在 HWPX writer 之上時,也由它把電子書轉為 PDF(長書快得多)。",
"engine.libreoffice.description": "讀取較舊或少見的格式,如 DOC、PPT、Pages、Keynote、Numbers、WordPerfect、ClarisWorks、Publisher、Visio。\n也能儲存為 DOC、XLS、PPT、ODT、ODP、OpenDocument 範本或 EMF。",
+ "engine.image-ocr.description": "從掃描的 PDF 與圖片擷取文字,轉成可編輯的文件(Word、文字檔、HWPX)。",
"profile.images": "圖片",
"profile.pdf": "PDF",
@@ -534,6 +535,14 @@
"presets.leave_out_pictures": "不保留圖片(僅文字)",
"presets.leave_out_pictures_hint": "關閉時,圖片儲存在 Markdown 檔案旁的「名稱_files」資料夾中,並從檔案中連結。\n開啟時,只保留文字,不產生資料夾。",
"presets.target_folder": "資料夾(解壓縮)",
+ "presets.group.ocr": "光學字元辨識(OCR)",
+ "presets.ocr_enabled": "辨識掃描檔與圖片中的文字",
+ "presets.ocr_hint": "從掃描頁面與圖片擷取可編輯的文字,存成 Word、文字檔或文件。",
+ "presets.ocr_language": "辨識語言",
+ "presets.ocr_language_hint": "用於準確辨識文字與單字的語言。",
+ "presets.ocr_language.auto": "自動/系統預設",
+ "presets.ocr_engine_required": "需要 Tesseract,請在「設定 → 轉換引擎」中安裝",
+ "presets.ocr_disabled_linux": "Linux 沒有內建 OCR。請在「設定 → 轉換引擎」中安裝 Tesseract 以啟用。",
"presets.group.media": "影片和音訊",
"presets.media_quality": "品質",
"presets.media_quality_hint": "新格式能直接容納原編碼時(如 iPhone MOV → MP4),只重新封裝。\n畫質無損、保留 HDR,幾秒即可完成。\n「小」總會重新編碼以減小檔案。",
@@ -669,6 +678,11 @@
"engines.guidance.linux.libreoffice": "用套件管理員安裝(Ubuntu/Debian 下執行 sudo apt install libreoffice)後點「重新檢查」。\n開啟 HWP 還需要 Java 和 H2Orestart 擴充功能。",
"engines.guidance.linux.ghostscript": "用套件管理員安裝(Ubuntu/Debian 下執行 sudo apt install ghostscript)後點「重新檢查」。",
"engines.guidance.windows": "沒有適用於這台電腦的 {0} 下載。\n點「使用我的程式…」選擇已安裝的程式。",
+ "engines.package.tesseract.name": "Tesseract(多語言文字辨識)",
+ "engines.package.tesseract.description": "可辨識超過 100 種語言的文字,包括天城文(尼泊爾文/印地文)、阿拉伯文及少見文字。\n在 macOS 上,Apple Vision 原生支援英文、中日韓與歐洲語言,無需安裝它。",
+ "engines.guidance.macos.tesseract": "用 Homebrew 安裝 Tesseract(brew install tesseract tesseract-lang),然後點「重新檢查」。\n或點「使用我的程式…」並選擇其 bin 資料夾。",
+ "engines.guidance.linux.tesseract": "用套件管理員安裝 Tesseract(Ubuntu/Debian:sudo apt install tesseract-ocr tesseract-ocr-all),然後點「重新檢查」。\n或點「使用我的程式…」並選擇其程式資料夾。",
+ "engines.guidance.windows.tesseract": "從 UB-Mannheim(github.com/UB-Mannheim/tesseract)安裝 Tesseract,然後點「重新檢查」或選擇其安裝資料夾。",
"engines.use_own_app_folder": "選擇包含 {0}.app 的資料夾",
"engines.progress_detail": "{0} / {1} · {2}/s · {3}",
"engines.eta.estimating": "正在估算剩餘時間…",