Skip to content

armgit / Filee

Public Imported from GitHub
0

Free, open-source file converter. Convert 263 formats offline by drag & drop — images, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP/HWPX, video, audio, e-books and archives. No upload, no Office needed.

Cut a clip: Turkish strings (main's new language)

KnifeLemonb1b63249fa87
diff --git a/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json b/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
index a8a4a5bf..1bde238f 100644
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
@@ -205,6 +205,66 @@
"crop.state_done": "Kırpıldı",
"crop.state_skipped": "Atlandı",
"crop.state_failed": "Başarısız",
+ "preset.clip": "Klip kes",
+ "clip.start": "Başlangıç",
+ "clip.end": "Bitiş",
+ "clip.length": "Uzunluk",
+ "clip.timeline": "Zaman çizelgesi",
+ "clip.save": "Klibi kaydet",
+ "clip.save_next": "Kaydet ve ilerle",
+ "clip.seconds": "{0} sn",
+ "clip.length_hint": "Başlangıçtan itibaren bu kadar saniyelik bir klip",
+ "clip.fast": "Hızlı, yeniden kodlama yok",
+ "clip.fast_hint": "Videoyu olduğu gibi kopyalar: bir anda biter ve hiçbir şey kaybolmaz, ancak klip başlangıçtan önceki anahtar karede başlar (birkaç saniyeye kadar erken). Tam seçilen karelerden kesmek için kapatın (yeniden kodlar, daha uzun sürer).",
+ "clip.hint_keys": "Boşluk oynatır · C keser · Del parçayı çıkarır (boşluk kalır), Shift+Del boşluğu kapatır · birden fazla seçmek için parçaların üzerinden sürükleyin veya Ctrl / Shift+tıklayın, Ctrl+A hepsini seçer · kırpmak için parçanın kenarını sürükleyin · ← → 0,1 sn, Shift ile 1 sn · S / E / P başlangıç, bitiş veya oynatma çubuğu · Ctrl+Z geri alır · Z yakınlaştırır · Enter kaydeder · Esc kapatır",
+ "clip.playhead": "Oynatma çubuğu",
+ "clip.play": "Sesli oynat (Boşluk)",
+ "clip.pause": "Duraklat (Boşluk)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Kesimler, hız, ses düzeyi veya geçişler var: klip yeniden kodlanır, bu yüzden olduğu gibi kopyalanamaz.",
+ "clip.cut": "Kes",
+ "clip.cut_hint": "Parçayı oynatma çubuğunda ikiye böl (C)",
+ "clip.delete": "Sil",
+ "clip.restore": "Geri koy",
+ "clip.delete_hint": "Seçili parçayı çıkarır ve kapatmak için düğmesi olan bir boşluk bırakır (Delete); Shift+Delete boşluğu hemen kapatır. A1'de parçanın sesini kapatır, A2'de müziği kaldırır",
+ "clip.undo": "Geri al (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Yinele (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Mıknatıs",
+ "clip.magnet_hint": "Mıknatıs (M): oynatma çubuğu, parça kenarları ve müzik kesimlere ve oynatma çubuğuna yapışır",
+ "clip.zoom": "Yakınlaştır",
+ "clip.zoom_hint": "Zaman çizelgesini klibe yakınlaştırır veya tüm videoya uzaklaştırır (Z)",
+ "clip.sequence": "Sıra: görüntü, ses ve müzik",
+ "clip.close_gap": "Boşluğu kapat",
+ "clip.no_music_yet": "A2: dosyadan müzik (Müzik…)",
+ "clip.remove_music": "Müziği kaldır",
+ "clip.mute": "Sesi kapat",
+ "clip.unmute": "Sesi aç",
+ "clip.mute_hint": "Seçili parçanın sesini kapatır; görüntüsü oynamaya devam eder (A1'de Delete de bunu yapar)",
+ "clip.music": "Müzik",
+ "clip.music_hint": "Klibin altına bir dosyadan müzik koyun (A2): kaydırmak için sürükleyin, ses düzeyi için çizgisini sürükleyin",
+ "clip.music_pick": "Klip için müzik",
+ "clip.music_files": "Ses ve video dosyaları",
+ "clip.no_music": "Bu dosyada müzik olarak kullanılacak ses yok",
+ "clip.preparing": "Hazırlanıyor…",
+ "clip.finding_silence": "Sessiz kısımlar aranıyor…",
+ "clip.loading_music": "Müzik okunuyor…",
+ "clip.selected_count": "{0} seçili",
+ "clip.volume": "Ses düzeyi",
+ "clip.volume_hint": "Seçili parçanın ses düzeyi (%0–200)",
+ "clip.speed": "Hız",
+ "clip.speed_hint": "Seçili parçanın hızı; ses perdesini korur",
+ "clip.remove_silence": "Sessizliği kaldır",
+ "clip.remove_silence_hint": "Klibin sessiz kısımlarını bulup çıkarır (Ctrl+Z geri koyar)",
+ "clip.close_gaps": "Boşlukları kapat",
+ "clip.close_gaps_hint": "Çıkarılan parçaların bıraktığı tüm boşlukları kapatır",
+ "clip.fade_in": "Açılış geçişi",
+ "clip.fade_in_hint": "1 saniyede siyahtan ve sessizlikten açılır",
+ "clip.fade_out": "Kapanış geçişi",
+ "clip.fade_out_hint": "1 saniyede siyaha ve sessizliğe kararır",
+ "clip.cannot_cut": "Oynatma çubuğunu bir kesimin tam üstüne değil, klibin içine getirin",
+ "clip.last_piece": "Oynayan son parça çıkarılamaz",
+ "clip.silence_removed": "Sessizlik kaldırıldı: {0}",
+ "clip.no_silence": "Sessiz kısım bulunamadı",
+ "clip.cannot_play": "Klip oynatılamıyor",
"preset.half_size": "Yarı boyut",
"preset.grayscale": "Gri tonlama",
"preset.remove_background": "Arka planı kaldır",