Skip to content

armgit / Filee

Public Imported from GitHub
0

Free, open-source file converter. Convert 263 formats offline by drag & drop — images, PDF, Word, Excel, PowerPoint, HWP/HWPX, video, audio, e-books and archives. No upload, no Office needed.

Merge origin/main into feat/portuguese-localization

KnifeLemond61742d9b432
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/ar.json
index 2b09221d,e0528596..5bfeb7f9
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/ar.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/ar.json
@@@ -224,8 -205,67 +224,68 @@@
"crop.state_done": "تم الاقتصاص",
"crop.state_skipped": "تم التخطي",
"crop.state_failed": "فشل",
+ "preset.clip": "قص مقطع",
+ "clip.start": "البداية",
+ "clip.end": "النهاية",
+ "clip.length": "المدة",
+ "clip.timeline": "الخط الزمني",
+ "clip.save": "حفظ المقطع",
+ "clip.save_next": "حفظ والتالي",
+ "clip.seconds": "{0} ث",
+ "clip.length_hint": "مقطع بهذه المدة من البداية",
+ "clip.fast": "سريع، دون إعادة ترميز",
+ "clip.fast_hint": "ينسخ الفيديو كما هو: ينتهي في لحظة دون فقدان الجودة، لكن المقطع يبدأ من الإطار المفتاحي الذي يسبق البداية (حتى بضع ثوانٍ قبلها). أوقفه للقص بدقة عند الإطارات المختارة (يعيد الترميز ويستغرق وقتًا أطول).",
+ "clip.hint_keys": "المسافة للتشغيل · C للقص · Del للاقتطاع (فراغ)، Shift+Del للضم فورًا · اسحب عبر الأجزاء أو Ctrl / Shift+نقر لتحديد عدة أجزاء، Ctrl+A للكل · اسحب حافة الجزء لاستعادته أو تقصيره · ← → بمقدار 0.1 ث، ومع Shift ثانية · S / E / P البداية أو النهاية أو المؤشر · Ctrl+Z للتراجع · Z للتكبير · Enter للحفظ · Esc للإغلاق",
+ "clip.playhead": "مؤشر التشغيل",
+ "clip.play": "تشغيل مع الصوت (المسافة)",
+ "clip.pause": "إيقاف مؤقت (المسافة)",
+ "clip.fast_needs_encode": "توجد قصّات أو سرعة أو مستوى صوت أو تلاشٍ: سيُعاد ترميز المقطع، فلا يمكن نسخه كما هو.",
+ "clip.cut": "قص",
+ "clip.cut_hint": "قص الجزء إلى قسمين عند المؤشر (C)",
+ "clip.delete": "حذف",
+ "clip.restore": "استعادة",
+ "clip.delete_hint": "اقتطاع الجزء المحدد مع ترك فراغ وزر لإغلاقه (Delete)؛ Shift+Delete يضم الباقي فورًا. على A1 يكتم صوت الجزء، وعلى A2 يزيل الموسيقى",
+ "clip.undo": "تراجع (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "إعادة (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "مغناطيس",
+ "clip.magnet_hint": "المغناطيس (M): يلتصق المؤشر وحواف الأجزاء والموسيقى بالقصّات وبالمؤشر",
+ "clip.zoom": "تكبير",
+ "clip.zoom_hint": "تكبير الخط الزمني على المقطع أو عرض الفيديو كله (Z)",
+ "clip.sequence": "التسلسل: الصورة والصوت والموسيقى",
+ "clip.close_gap": "إغلاق الفراغ",
+ "clip.no_music_yet": "A2: موسيقى من ملف (موسيقى…)",
+ "clip.remove_music": "إزالة الموسيقى",
+ "clip.mute": "كتم الصوت",
+ "clip.unmute": "إلغاء الكتم",
+ "clip.mute_hint": "كتم صوت الجزء المحدد مع بقاء الصورة (Delete على A1 يفعل ذلك أيضًا)",
+ "clip.music": "موسيقى",
+ "clip.music_hint": "وضع موسيقى من ملف تحت المقطع (A2): اسحبها لتحريكها واسحب خطها لمستوى الصوت",
+ "clip.music_pick": "موسيقى للمقطع",
+ "clip.music_files": "ملفات الصوت والفيديو",
+ "clip.no_music": "لا يحتوي هذا الملف على صوت يصلح موسيقى",
+ "clip.preparing": "جارٍ التحضير…",
+ "clip.finding_silence": "جارٍ البحث عن الصمت…",
+ "clip.loading_music": "جارٍ قراءة الموسيقى…",
+ "clip.selected_count": "المحدد: {0}",
+ "clip.volume": "مستوى الصوت",
+ "clip.volume_hint": "مستوى صوت الجزء المحدد (0–200 %)",
+ "clip.speed": "السرعة",
+ "clip.speed_hint": "سرعة الجزء المحدد؛ تبقى طبقة الصوت كما هي",
+ "clip.remove_silence": "إزالة الصمت",
+ "clip.remove_silence_hint": "إيجاد المقاطع الصامتة في المقطع واقتطاعها (Ctrl+Z يعيدها)",
+ "clip.close_gaps": "إزالة الفراغات",
+ "clip.close_gaps_hint": "إغلاق كل الفراغات التي خلّفتها الأجزاء المقتطعة",
+ "clip.fade_in": "ظهور تدريجي",
+ "clip.fade_in_hint": "الظهور من السواد والصمت خلال ثانية",
+ "clip.fade_out": "تلاشٍ",
+ "clip.fade_out_hint": "التلاشي إلى السواد والصمت خلال ثانية",
+ "clip.cannot_cut": "ضع المؤشر داخل المقطع، لا عند قصّة تمامًا",
+ "clip.last_piece": "لا يمكن اقتطاع آخر جزء يُشغَّل",
+ "clip.silence_removed": "أزيل الصمت: {0}",
+ "clip.no_silence": "لم يُعثر على صمت",
+ "clip.cannot_play": "لا يمكن تشغيل المقطع",
"preset.half_size": "نصف الحجم",
+ "preset.half_size.donut": "نصف الحجم",
"preset.grayscale": "تدرّج رمادي",
"preset.remove_background": "إزالة الخلفية",
"preset.trim_transparent": "قص الحواف الشفافة",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/en.json
index 50c40911,2369443b..9daf406f
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/en.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/en.json
@@@ -233,9 -214,68 +233,69 @@@
"crop.state_done": "Cropped",
"crop.state_skipped": "Skipped",
"crop.state_failed": "Failed",
+ "preset.clip": "Cut a clip",
+ "clip.start": "Start",
+ "clip.end": "End",
+ "clip.length": "Length",
+ "clip.timeline": "Timeline",
+ "clip.save": "Save clip",
+ "clip.save_next": "Save & next",
+ "clip.seconds": "{0} s",
+ "clip.length_hint": "A clip of this many seconds from the start",
+ "clip.fast": "Fast, no re-encoding",
+ "clip.fast_hint": "Copies the video as it is: done in a moment and nothing is lost, but the clip begins at the key frame before the start (up to a few seconds early). Turn off to cut exactly at the chosen frames (encodes again, takes longer).",
+ "clip.hint_keys": "Space plays · C cuts · Del cuts out (a gap), Shift+Del closes up · drag across pieces or Ctrl / Shift+click to select several, Ctrl+A all · drag a piece's edge to trim it · ← → by 0.1 s, Shift by 1 s · S / E / P start, end or playhead · Ctrl+Z undoes · Z zooms · Enter saves · Esc closes",
+ "clip.playhead": "Playhead",
+ "clip.play": "Play with sound (Space)",
+ "clip.pause": "Pause (Space)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Cuts, speed, volume or fades: the clip is encoded again, so it can't be copied as it is.",
+ "clip.cut": "Cut",
+ "clip.cut_hint": "Cut the piece in two at the playhead (C)",
+ "clip.delete": "Delete",
+ "clip.restore": "Put back",
+ "clip.delete_hint": "Cut the selected piece out, leaving a gap with a button to close it (Delete); Shift+Delete closes up at once. On A1 it mutes the piece's sound, on A2 it removes the music",
+ "clip.undo": "Undo (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Redo (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Magnet",
+ "clip.magnet_hint": "Magnet (M): the playhead, the piece edges and the music snap to cuts and to the playhead",
+ "clip.zoom": "Zoom",
+ "clip.zoom_hint": "Zoom the timeline in on the clip, or out to the whole video (Z)",
+ "clip.sequence": "Sequence: pictures, sound and music",
+ "clip.close_gap": "Close gap",
+ "clip.no_music_yet": "A2: music from a file (Music…)",
+ "clip.remove_music": "Remove music",
+ "clip.mute": "Mute sound",
+ "clip.unmute": "Unmute",
+ "clip.mute_hint": "Mute the selected piece's sound; its picture plays on (Delete on A1 does it too)",
+ "clip.music": "Music",
+ "clip.music_hint": "Put music from a file under the clip (A2): drag it along, drag its line for the volume",
+ "clip.music_pick": "Music for the clip",
+ "clip.music_files": "Sound and video files",
+ "clip.no_music": "This file has no sound to use as music",
+ "clip.preparing": "Preparing…",
+ "clip.finding_silence": "Finding silence…",
+ "clip.loading_music": "Reading the music…",
+ "clip.selected_count": "{0} selected",
+ "clip.volume": "Volume",
+ "clip.volume_hint": "Volume of the selected piece (0–200 %)",
+ "clip.speed": "Speed",
+ "clip.speed_hint": "Speed of the selected piece; the sound keeps its pitch",
+ "clip.remove_silence": "Remove silence",
+ "clip.remove_silence_hint": "Find the silent stretches of the clip and cut them out (Ctrl+Z puts them back)",
+ "clip.close_gaps": "Close gaps",
+ "clip.close_gaps_hint": "Close every gap left by pieces cut out",
+ "clip.fade_in": "Fade in",
+ "clip.fade_in_hint": "Fade in from black and silence over 1 second",
+ "clip.fade_out": "Fade out",
+ "clip.fade_out_hint": "Fade out to black and silence over 1 second",
+ "clip.cannot_cut": "Put the playhead inside the clip, not right at a cut",
+ "clip.last_piece": "The last piece that plays can't be cut out",
+ "clip.silence_removed": "Silence removed: {0}",
+ "clip.no_silence": "No silence found",
+ "clip.cannot_play": "The clip can't be played",
"preset.half_size": "Half size",
+ "preset.half_size.donut": "Half size",
"preset.grayscale": "Grayscale",
"preset.remove_background": "Remove background",
"preset.trim_transparent": "Trim transparent borders",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/es.json
index 8b134142,b1c23f91..a17d7b95
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/es.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/es.json
@@@ -224,8 -205,67 +224,68 @@@
"crop.state_done": "Recortado",
"crop.state_skipped": "Omitido",
"crop.state_failed": "Error",
+ "preset.clip": "Cortar un clip",
+ "clip.start": "Inicio",
+ "clip.end": "Fin",
+ "clip.length": "Duración",
+ "clip.timeline": "Línea de tiempo",
+ "clip.save": "Guardar clip",
+ "clip.save_next": "Guardar y siguiente",
+ "clip.seconds": "{0} s",
+ "clip.length_hint": "Un clip de estos segundos desde el inicio",
+ "clip.fast": "Rápido, sin recodificar",
+ "clip.fast_hint": "Copia el vídeo tal cual: listo al instante y sin pérdida, pero el clip empieza en el fotograma clave anterior al inicio (hasta unos segundos antes). Desactívalo para cortar exactamente en los fotogramas elegidos (vuelve a codificar, tarda más).",
+ "clip.hint_keys": "Espacio reproduce · C corta · Supr quita (hueco), Mayús+Supr cierra · arrastra sobre los fragmentos o Ctrl / Mayús+clic para elegir varios, Ctrl+A todos · arrastra el borde de un fragmento para recuperar o recortar · ← → 0,1 s, Mayús 1 s · S / E / P inicio, fin o cabezal · Ctrl+Z deshace · Z acerca · Intro guarda · Esc cierra",
+ "clip.playhead": "Cabezal",
+ "clip.play": "Reproducir con sonido (Espacio)",
+ "clip.pause": "Pausa (Espacio)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Cortes, velocidad, volumen o fundidos: el clip se vuelve a codificar, no se puede copiar tal cual.",
+ "clip.cut": "Cortar",
+ "clip.cut_hint": "Cortar el fragmento en dos en el cabezal (C)",
+ "clip.delete": "Eliminar",
+ "clip.restore": "Restaurar",
+ "clip.delete_hint": "Quitar el fragmento elegido dejando un hueco con un botón para cerrarlo (Supr); Mayús+Supr lo cierra al momento. En A1 silencia el fragmento, en A2 quita la música",
+ "clip.undo": "Deshacer (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Rehacer (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Imán",
+ "clip.magnet_hint": "Imán (M): el cabezal, los bordes de los fragmentos y la música se pegan a los cortes y al cabezal",
+ "clip.zoom": "Zoom",
+ "clip.zoom_hint": "Acercar la línea de tiempo al clip o mostrar todo el vídeo (Z)",
+ "clip.sequence": "Secuencia: imagen, sonido y música",
+ "clip.close_gap": "Cerrar hueco",
+ "clip.no_music_yet": "A2: música de un archivo (Música…)",
+ "clip.remove_music": "Quitar música",
+ "clip.mute": "Silenciar",
+ "clip.unmute": "Activar sonido",
+ "clip.mute_hint": "Silenciar el sonido del fragmento elegido; la imagen sigue (Supr en A1 hace lo mismo)",
+ "clip.music": "Música",
+ "clip.music_hint": "Poner música de un archivo bajo el clip (A2): arrástrala, arrastra su línea para el volumen",
+ "clip.music_pick": "Música para el clip",
+ "clip.music_files": "Archivos de sonido y vídeo",
+ "clip.no_music": "Este archivo no tiene sonido para usar como música",
+ "clip.preparing": "Preparando…",
+ "clip.finding_silence": "Buscando silencios…",
+ "clip.loading_music": "Leyendo la música…",
+ "clip.selected_count": "{0} seleccionados",
+ "clip.volume": "Volumen",
+ "clip.volume_hint": "Volumen del fragmento elegido (0–200 %)",
+ "clip.speed": "Velocidad",
+ "clip.speed_hint": "Velocidad del fragmento elegido; el sonido mantiene su tono",
+ "clip.remove_silence": "Quitar silencios",
+ "clip.remove_silence_hint": "Buscar los tramos en silencio del clip y quitarlos (Ctrl+Z los devuelve)",
+ "clip.close_gaps": "Cerrar huecos",
+ "clip.close_gaps_hint": "Cerrar todos los huecos que dejaron los fragmentos quitados",
+ "clip.fade_in": "Fundido de entrada",
+ "clip.fade_in_hint": "Aparece desde negro y silencio en 1 segundo",
+ "clip.fade_out": "Fundido de salida",
+ "clip.fade_out_hint": "Se funde a negro y silencio en 1 segundo",
+ "clip.cannot_cut": "Pon el cabezal dentro del clip, no justo en un corte",
+ "clip.last_piece": "No se puede quitar el último fragmento que suena",
+ "clip.silence_removed": "Silencios quitados: {0}",
+ "clip.no_silence": "No se encontraron silencios",
+ "clip.cannot_play": "No se puede reproducir el clip",
"preset.half_size": "Reducir 50 %",
+ "preset.half_size.donut": "Reducir 50 %",
"preset.grayscale": "Grises",
"preset.remove_background": "Quitar fondo",
"preset.trim_transparent": "Recortar bordes transparentes",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/fr.json
index dda2ea43,24847973..c25409c5
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/fr.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/fr.json
@@@ -233,9 -214,68 +233,69 @@@
"crop.state_done": "Recadré",
"crop.state_skipped": "Ignoré",
"crop.state_failed": "Échec",
+ "preset.clip": "Couper un extrait",
+ "clip.start": "Début",
+ "clip.end": "Fin",
+ "clip.length": "Durée",
+ "clip.timeline": "Chronologie",
+ "clip.save": "Enregistrer l'extrait",
+ "clip.save_next": "Enregistrer et suivant",
+ "clip.seconds": "{0} s",
+ "clip.length_hint": "Un extrait de cette durée depuis le début",
+ "clip.fast": "Rapide, sans réencodage",
+ "clip.fast_hint": "Copie la vidéo telle quelle : c'est instantané et sans perte, mais l'extrait commence à l'image clé avant le début (jusqu'à quelques secondes plus tôt). Désactivez pour couper exactement aux images choisies (réencode, plus long).",
+ "clip.hint_keys": "Espace lit · C coupe · Suppr retire (laisse un vide), Maj+Suppr resserre · glissez sur les morceaux ou Ctrl / Maj+clic pour en choisir plusieurs, Ctrl+A tous · tirez le bord d'un morceau pour le rogner · ← → de 0,1 s, Maj de 1 s · S / E / P début, fin ou tête de lecture · Ctrl+Z annule · Z zoome · Entrée enregistre · Échap ferme",
+ "clip.playhead": "Tête de lecture",
+ "clip.play": "Lire avec le son (Espace)",
+ "clip.pause": "Pause (Espace)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Coupes, vitesse, volume ou fondus : l'extrait est réencodé, il ne peut donc pas être copié tel quel.",
+ "clip.cut": "Couper",
+ "clip.cut_hint": "Couper le morceau en deux à la tête de lecture (C)",
+ "clip.delete": "Supprimer",
+ "clip.restore": "Remettre",
+ "clip.delete_hint": "Retirer le morceau choisi en laissant un vide avec un bouton pour le fermer (Suppr) ; Maj+Suppr resserre aussitôt. Sur A1, coupe le son du morceau ; sur A2, retire la musique",
+ "clip.undo": "Annuler (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Rétablir (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Aimant",
+ "clip.magnet_hint": "Aimant (M) : la tête de lecture, les bords des morceaux et la musique s'accrochent aux coupes et à la tête de lecture",
+ "clip.zoom": "Zoom",
+ "clip.zoom_hint": "Zoomer la chronologie sur l'extrait, ou revenir à toute la vidéo (Z)",
+ "clip.sequence": "Séquence : image, son et musique",
+ "clip.close_gap": "Fermer le vide",
+ "clip.no_music_yet": "A2 : musique d'un fichier (Musique…)",
+ "clip.remove_music": "Retirer la musique",
+ "clip.mute": "Couper le son",
+ "clip.unmute": "Rétablir le son",
+ "clip.mute_hint": "Couper le son du morceau choisi ; l'image continue (Suppr sur A1 fait de même)",
+ "clip.music": "Musique",
+ "clip.music_hint": "Mettre la musique d'un fichier sous l'extrait (A2) : faites-la glisser, tirez sa ligne pour le volume",
+ "clip.music_pick": "Musique pour l'extrait",
+ "clip.music_files": "Fichiers son et vidéo",
+ "clip.no_music": "Ce fichier n'a pas de son à utiliser comme musique",
+ "clip.preparing": "Préparation…",
+ "clip.finding_silence": "Recherche des silences…",
+ "clip.loading_music": "Lecture de la musique…",
+ "clip.selected_count": "{0} sélectionnés",
+ "clip.volume": "Volume",
+ "clip.volume_hint": "Volume du morceau choisi (0–200 %)",
+ "clip.speed": "Vitesse",
+ "clip.speed_hint": "Vitesse du morceau choisi ; le son garde sa hauteur",
+ "clip.remove_silence": "Retirer les silences",
+ "clip.remove_silence_hint": "Trouver les passages silencieux de l'extrait et les retirer (Ctrl+Z les remet)",
+ "clip.close_gaps": "Fermer les vides",
+ "clip.close_gaps_hint": "Fermer tous les vides laissés par les morceaux retirés",
+ "clip.fade_in": "Fondu d'entrée",
+ "clip.fade_in_hint": "Apparaître depuis le noir et le silence en 1 seconde",
+ "clip.fade_out": "Fondu de sortie",
+ "clip.fade_out_hint": "Disparaître dans le noir et le silence en 1 seconde",
+ "clip.cannot_cut": "Placez la tête de lecture dans l'extrait, pas exactement sur une coupe",
+ "clip.last_piece": "Le dernier morceau qui joue ne peut pas être retiré",
+ "clip.silence_removed": "Silences retirés : {0}",
+ "clip.no_silence": "Aucun silence trouvé",
+ "clip.cannot_play": "Impossible de lire l'extrait",
"preset.half_size": "Taille 50 %",
+ "preset.half_size.donut": "Taille 50 %",
"preset.grayscale": "Niveaux de gris",
"preset.remove_background": "Détourer",
"preset.trim_transparent": "Rogner les bords transparents",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/hi.json
index 6a6babb5,0e2fa4a3..0215a357
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/hi.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/hi.json
@@@ -224,8 -205,67 +224,68 @@@
"crop.state_done": "क्रॉप हो गया",
"crop.state_skipped": "छोड़ा गया",
"crop.state_failed": "विफल",
+ "preset.clip": "क्लिप काटें",
+ "clip.start": "शुरुआत",
+ "clip.end": "अंत",
+ "clip.length": "अवधि",
+ "clip.timeline": "टाइमलाइन",
+ "clip.save": "क्लिप सहेजें",
+ "clip.save_next": "सहेजें और अगला",
+ "clip.seconds": "{0} से.",
+ "clip.length_hint": "शुरुआत से इतने सेकंड की क्लिप",
+ "clip.fast": "तेज़, बिना री-एन्कोड",
+ "clip.fast_hint": "वीडियो को जैसा है वैसा कॉपी करता है: पल भर में और बिना गुणवत्ता खोए, पर क्लिप शुरुआत से पहले वाले की फ़्रेम से शुरू होती है (कुछ सेकंड पहले तक)। चुने गए फ़्रेम पर ठीक-ठीक काटने के लिए बंद करें (दोबारा एन्कोड होता है, ज़्यादा समय लगता है)।",
+ "clip.hint_keys": "Space चलाए · C काटे · Del हटाए (खाली जगह), Shift+Del तुरंत जोड़े · कई चुनने के लिए टुकड़ों पर खींचें या Ctrl / Shift+क्लिक, Ctrl+A सभी · वापस लाने या छाँटने के लिए किनारा खींचें · ← → 0.1 से., Shift से 1 से. · S / E / P शुरुआत, अंत या प्लेहेड · Ctrl+Z पूर्ववत · Z ज़ूम · Enter सहेजे · Esc बंद करे",
+ "clip.playhead": "प्लेहेड",
+ "clip.play": "आवाज़ के साथ चलाएँ (Space)",
+ "clip.pause": "रोकें (Space)",
+ "clip.fast_needs_encode": "कट, गति, आवाज़ या फ़ेड: क्लिप दोबारा एन्कोड होगी, इसलिए जैसी है वैसी कॉपी नहीं हो सकती।",
+ "clip.cut": "काटें",
+ "clip.cut_hint": "प्लेहेड पर टुकड़े को दो में काटें (C)",
+ "clip.delete": "हटाएँ",
+ "clip.restore": "वापस लाएँ",
+ "clip.delete_hint": "चुना गया टुकड़ा हटाएँ, खाली जगह और उसे बंद करने का बटन रहेगा (Delete); Shift+Delete तुरंत जोड़ दे। A1 पर आवाज़ बंद, A2 पर संगीत हटे",
+ "clip.undo": "पूर्ववत करें (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "फिर से करें (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "चुंबक",
+ "clip.magnet_hint": "चुंबक (M): प्लेहेड, टुकड़ों के किनारे और संगीत कट और प्लेहेड से चिपकते हैं",
+ "clip.zoom": "ज़ूम",
+ "clip.zoom_hint": "टाइमलाइन को क्लिप पर ज़ूम करें या पूरा वीडियो दिखाएँ (Z)",
+ "clip.sequence": "सीक्वेंस: चित्र, आवाज़ और संगीत",
+ "clip.close_gap": "खाली जगह बंद करें",
+ "clip.no_music_yet": "A2: फ़ाइल से संगीत (संगीत…)",
+ "clip.remove_music": "संगीत हटाएँ",
+ "clip.mute": "आवाज़ बंद",
+ "clip.unmute": "आवाज़ चालू",
+ "clip.mute_hint": "चुने गए टुकड़े की आवाज़ बंद करें; चित्र चलता रहे (A1 पर Delete भी यही करता है)",
+ "clip.music": "संगीत",
+ "clip.music_hint": "फ़ाइल का संगीत क्लिप के नीचे लगाएँ (A2): खींचकर खिसकाएँ, रेखा खींचकर आवाज़ बदलें",
+ "clip.music_pick": "क्लिप के लिए संगीत",
+ "clip.music_files": "ध्वनि और वीडियो फ़ाइलें",
+ "clip.no_music": "इस फ़ाइल में संगीत के लिए आवाज़ नहीं है",
+ "clip.preparing": "तैयारी हो रही है…",
+ "clip.finding_silence": "चुप्पी ढूँढ रहे हैं…",
+ "clip.loading_music": "संगीत पढ़ रहे हैं…",
+ "clip.selected_count": "{0} चुने गए",
+ "clip.volume": "आवाज़",
+ "clip.volume_hint": "चुने गए टुकड़े की आवाज़ (0–200 %)",
+ "clip.speed": "गति",
+ "clip.speed_hint": "चुने गए टुकड़े की गति; आवाज़ की पिच वही रहती है",
+ "clip.remove_silence": "चुप्पी हटाएँ",
+ "clip.remove_silence_hint": "क्लिप में शांत हिस्से ढूँढकर काटें (Ctrl+Z से वापस)",
+ "clip.close_gaps": "खाली जगह हटाएँ",
+ "clip.close_gaps_hint": "हटाए गए टुकड़ों की सारी खाली जगह बंद करें",
+ "clip.fade_in": "फ़ेड इन",
+ "clip.fade_in_hint": "1 सेकंड में काले और चुप्पी से उभरें",
+ "clip.fade_out": "फ़ेड आउट",
+ "clip.fade_out_hint": "1 सेकंड में काले और चुप्पी में ढलें",
+ "clip.cannot_cut": "प्लेहेड को क्लिप के अंदर रखें, ठीक कट पर नहीं",
+ "clip.last_piece": "आखिरी चलने वाला टुकड़ा हटाया नहीं जा सकता",
+ "clip.silence_removed": "चुप्पी हटाई गई: {0}",
+ "clip.no_silence": "कोई चुप्पी नहीं मिली",
+ "clip.cannot_play": "क्लिप नहीं चल सकती",
"preset.half_size": "आधा आकार",
+ "preset.half_size.donut": "आधा आकार",
"preset.grayscale": "ग्रेस्केल",
"preset.remove_background": "बैकग्राउंड हटाएँ",
"preset.trim_transparent": "पारदर्शी किनारे काटें",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/ja.json
index 6db439ec,8920ca43..3be20cbb
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/ja.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/ja.json
@@@ -224,8 -205,67 +224,68 @@@
"crop.state_done": "トリミング済み",
"crop.state_skipped": "スキップ",
"crop.state_failed": "失敗",
+ "preset.clip": "クリップを切り出す",
+ "clip.start": "開始",
+ "clip.end": "終了",
+ "clip.length": "長さ",
+ "clip.timeline": "タイムライン",
+ "clip.save": "クリップを保存",
+ "clip.save_next": "保存して次へ",
+ "clip.seconds": "{0} 秒",
+ "clip.length_hint": "開始位置からこの長さのクリップ",
+ "clip.fast": "高速(再エンコードなし)",
+ "clip.fast_hint": "動画をそのままコピーします。すぐに終わり画質も落ちませんが、クリップは開始位置の前のキーフレームから始まります(最大数秒早く)。オフにすると選んだフレームで正確に切り出します(再エンコードするため時間がかかります)。",
+ "clip.hint_keys": "Space で再生 · C でカット · Del で切り取り(空白)、Shift+Del で詰める · 区間をドラッグか Ctrl / Shift+クリックで複数選択、Ctrl+A ですべて · 区間の端をドラッグで戻す・詰める · ← → で 0.1 秒、Shift で 1 秒 · S / E / P で開始・終了・再生ヘッド · Ctrl+Z で元に戻す · Z でズーム · Enter で保存 · Esc で閉じる",
+ "clip.playhead": "再生ヘッド",
+ "clip.play": "音声付きで再生(Space)",
+ "clip.pause": "一時停止(Space)",
+ "clip.fast_needs_encode": "カット、速度、音量、フェードがあるため再エンコードします。そのままコピーはできません。",
+ "clip.cut": "カット",
+ "clip.cut_hint": "再生ヘッドの位置で区間を2つに分ける(C)",
+ "clip.delete": "削除",
+ "clip.restore": "元に戻す",
+ "clip.delete_hint": "選んだ区間を切り取り、空白と「空白を詰める」ボタンを残します(Delete)。Shift+Delete はすぐ詰めます。A1 では音声をミュート、A2 では音楽を外します",
+ "clip.undo": "元に戻す(Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "やり直し(Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "マグネット",
+ "clip.magnet_hint": "マグネット(M):再生ヘッド、区間の端、音楽がカット位置と再生ヘッドに吸着します",
+ "clip.zoom": "ズーム",
+ "clip.zoom_hint": "タイムラインをクリップに拡大、または動画全体を表示(Z)",
+ "clip.sequence": "シーケンス:映像・音声・音楽",
+ "clip.close_gap": "空白を詰める",
+ "clip.no_music_yet": "A2:ファイルの音楽(音楽…)",
+ "clip.remove_music": "音楽を外す",
+ "clip.mute": "音声をミュート",
+ "clip.unmute": "ミュート解除",
+ "clip.mute_hint": "選んだ区間の音声を消し、映像はそのまま(A1 で Delete も同じ)",
+ "clip.music": "音楽",
+ "clip.music_hint": "ファイルの音楽をクリップの下に置く(A2):ドラッグで移動、線をドラッグで音量",
+ "clip.music_pick": "クリップの音楽",
+ "clip.music_files": "音声・動画ファイル",
+ "clip.no_music": "このファイルには音楽に使える音声がありません",
+ "clip.preparing": "準備中…",
+ "clip.finding_silence": "無音を検出中…",
+ "clip.loading_music": "音楽を読み込み中…",
+ "clip.selected_count": "{0} 個を選択",
+ "clip.volume": "音量",
+ "clip.volume_hint": "選んだ区間の音量(0–200 %)",
+ "clip.speed": "速度",
+ "clip.speed_hint": "選んだ区間の速度。音の高さは変わりません",
+ "clip.remove_silence": "無音を削除",
+ "clip.remove_silence_hint": "クリップの無音部分を見つけて切り取る(Ctrl+Z で戻せます)",
+ "clip.close_gaps": "空白を詰める",
+ "clip.close_gaps_hint": "切り取った区間が残した空白をすべて詰める",
+ "clip.fade_in": "フェードイン",
+ "clip.fade_in_hint": "1 秒かけて黒と無音から現れる",
+ "clip.fade_out": "フェードアウト",
+ "clip.fade_out_hint": "1 秒かけて黒と無音へ消える",
+ "clip.cannot_cut": "再生ヘッドをカット位置ではなくクリップの中に置いてください",
+ "clip.last_piece": "最後に再生される区間は切り取れません",
+ "clip.silence_removed": "無音を削除しました: {0}",
+ "clip.no_silence": "無音は見つかりませんでした",
+ "clip.cannot_play": "クリップを再生できません",
"preset.half_size": "縮小 50%",
+ "preset.half_size.donut": "縮小 50%",
"preset.grayscale": "グレースケール",
"preset.remove_background": "背景を削除",
"preset.trim_transparent": "透明な余白を切り取る",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/ko.json
index d737009e,457fdf88..03c888fd
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/ko.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/ko.json
@@@ -233,9 -214,68 +233,69 @@@
"crop.state_done": "자르기 완료",
"crop.state_skipped": "건너뜀",
"crop.state_failed": "실패",
+ "preset.clip": "클립 자르기",
+ "clip.start": "시작",
+ "clip.end": "끝",
+ "clip.length": "길이",
+ "clip.timeline": "타임라인",
+ "clip.save": "클립 저장",
+ "clip.save_next": "저장 후 다음",
+ "clip.seconds": "{0}초",
+ "clip.length_hint": "시작 지점부터 이 길이만큼의 클립",
+ "clip.fast": "빠르게, 재인코딩 없이",
+ "clip.fast_hint": "영상을 그대로 복사합니다. 금방 끝나고 화질 손실이 없지만, 클립은 시작 지점 앞의 키 프레임에서 시작합니다(최대 몇 초 일찍). 끄면 고른 프레임에서 정확히 자릅니다(다시 인코딩하므로 더 오래 걸림).",
+ "clip.hint_keys": "Space 재생 · C 자르기 · Del 잘라내기(빈 자리), Shift+Del 바로 붙이기 · 조각을 끌어 지나가거나 Ctrl / Shift+클릭으로 여러 개 선택, Ctrl+A 전체 · 조각 가장자리를 끌어 되돌리거나 다듬기 · ← → 0.1초, Shift는 1초 · S / E / P 시작, 끝, 재생 헤드 · Ctrl+Z 실행 취소 · Z 확대 · Enter 저장 · Esc 닫기",
+ "clip.playhead": "재생 헤드",
+ "clip.play": "소리와 함께 재생 (Space)",
+ "clip.pause": "일시 정지 (Space)",
+ "clip.fast_needs_encode": "자르기, 속도, 음량이나 페이드가 있어 다시 인코딩하므로 그대로 복사할 수 없어요.",
+ "clip.cut": "자르기",
+ "clip.cut_hint": "재생 헤드 위치에서 조각을 둘로 자르기 (C)",
+ "clip.delete": "삭제",
+ "clip.restore": "되돌리기",
+ "clip.delete_hint": "선택한 조각을 잘라내면 빈 자리와 닫기 버튼이 남아요 (Delete). Shift+Delete는 바로 붙여요. A1에서는 소리를 끄고, A2에서는 음악을 빼요",
+ "clip.undo": "실행 취소 (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "다시 실행 (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "자석",
+ "clip.magnet_hint": "자석 (M): 재생 헤드, 조각 가장자리, 음악이 자른 곳과 재생 헤드에 붙어요",
+ "clip.zoom": "확대",
+ "clip.zoom_hint": "타임라인을 클립에 맞춰 확대하거나 전체 영상으로 보기 (Z)",
+ "clip.sequence": "시퀀스: 화면, 소리, 음악",
+ "clip.close_gap": "빈 자리 없애기",
+ "clip.no_music_yet": "A2: 파일의 음악 (음악…)",
+ "clip.remove_music": "음악 빼기",
+ "clip.mute": "소리 끄기",
+ "clip.unmute": "소리 켜기",
+ "clip.mute_hint": "선택한 조각의 소리를 끄고 화면은 그대로 둬요 (A1에서 Delete도 같아요)",
+ "clip.music": "음악",
+ "clip.music_hint": "파일의 음악을 클립 아래에 깔기 (A2): 끌어서 옮기고, 선을 끌어 음량 조절",
+ "clip.music_pick": "클립에 넣을 음악",
+ "clip.music_files": "소리 및 동영상 파일",
+ "clip.no_music": "이 파일에는 음악으로 쓸 소리가 없어요",
+ "clip.preparing": "준비 중…",
+ "clip.finding_silence": "무음 찾는 중…",
+ "clip.loading_music": "음악 읽는 중…",
+ "clip.selected_count": "{0}개 선택됨",
+ "clip.volume": "음량",
+ "clip.volume_hint": "선택한 조각의 음량 (0–200 %)",
+ "clip.speed": "속도",
+ "clip.speed_hint": "선택한 조각의 속도. 소리 높이는 그대로예요",
+ "clip.remove_silence": "무음 제거",
+ "clip.remove_silence_hint": "클립에서 조용한 구간을 찾아 잘라내기 (Ctrl+Z로 되돌림)",
+ "clip.close_gaps": "빈 자리 없애기",
+ "clip.close_gaps_hint": "잘라낸 조각이 남긴 빈 자리를 모두 없애기",
+ "clip.fade_in": "페이드 인",
+ "clip.fade_in_hint": "1초 동안 검은 화면과 무음에서 나타나기",
+ "clip.fade_out": "페이드 아웃",
+ "clip.fade_out_hint": "1초 동안 검은 화면과 무음으로 사라지기",
+ "clip.cannot_cut": "재생 헤드를 자른 곳이 아닌 클립 안에 두세요",
+ "clip.last_piece": "마지막으로 재생되는 조각은 잘라낼 수 없어요",
+ "clip.silence_removed": "무음 구간 제거: {0}",
+ "clip.no_silence": "무음 구간이 없어요",
+ "clip.cannot_play": "클립을 재생할 수 없어요",
"preset.half_size": "50% 축소",
+ "preset.half_size.donut": "50% 축소",
"preset.grayscale": "흑백",
"preset.remove_background": "배경 제거",
"preset.trim_transparent": "투명 여백 자르기",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json
index eb1b38f1,35a09235..cf5c8c34
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/ne.json
@@@ -224,8 -205,67 +224,68 @@@
"crop.state_done": "क्रप गरियो",
"crop.state_skipped": "छोडियो",
"crop.state_failed": "असफल भयो",
+ "preset.clip": "क्लिप काट्नुहोस्",
+ "clip.start": "सुरु",
+ "clip.end": "अन्त्य",
+ "clip.length": "लम्बाइ",
+ "clip.timeline": "टाइमलाइन",
+ "clip.save": "क्लिप सेभ गर्नुहोस्",
+ "clip.save_next": "सेभ गरेर अर्को",
+ "clip.seconds": "{0} से",
+ "clip.length_hint": "सुरुबाट यति सेकेन्डको क्लिप",
+ "clip.fast": "छिटो, फेरि इन्कोड नगरी",
+ "clip.fast_hint": "भिडियो जस्ताको तस्तै प्रतिलिपि गर्छ: एकै छिनमा हुन्छ र केही गुम्दैन, तर क्लिप सुरुभन्दा अघिको की फ्रेमबाट सुरु हुन्छ (केही सेकेन्डसम्म अघि)। छानिएकै फ्रेममा ठ्याक्कै काट्न यो बन्द गर्नुहोस् (फेरि इन्कोड हुन्छ, बढी समय लाग्छ)।",
+ "clip.hint_keys": "Space बजाउँछ · C काट्छ · Del हटाउँछ (खाली ठाउँ रहन्छ), Shift+Del जोड्छ · धेरै छान्न टुक्राहरूमाथि तान्नुहोस् वा Ctrl / Shift+क्लिक, Ctrl+A सबै · छाँट्न टुक्राको किनारा तान्नुहोस् · ← → 0.1 से, Shift 1 से · S / E / P सुरु, अन्त्य वा प्लेहेड · Ctrl+Z पूर्वावस्था · Z जुम · Enter सेभ · Esc बन्द",
+ "clip.playhead": "प्लेहेड",
+ "clip.play": "आवाजसहित बजाउनुहोस् (Space)",
+ "clip.pause": "रोक्नुहोस् (Space)",
+ "clip.fast_needs_encode": "काटाइ, गति, आवाज वा फेड छ: क्लिप फेरि इन्कोड हुन्छ, त्यसैले जस्ताको तस्तै प्रतिलिपि गर्न सकिँदैन।",
+ "clip.cut": "काट्नुहोस्",
+ "clip.cut_hint": "प्लेहेडमा टुक्रालाई दुई भाग गर्नुहोस् (C)",
+ "clip.delete": "मेटाउनुहोस्",
+ "clip.restore": "फर्काउनुहोस्",
+ "clip.delete_hint": "छानिएको टुक्रा हटाउनुहोस्, जोड्ने बटनसहित खाली ठाउँ रहन्छ (Delete); Shift+Delete तुरुन्तै जोड्छ। A1 मा टुक्राको आवाज बन्द गर्छ, A2 मा सङ्गीत हटाउँछ",
+ "clip.undo": "पूर्वावस्था (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "फेरि गर्नुहोस् (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "चुम्बक",
+ "clip.magnet_hint": "चुम्बक (M): प्लेहेड, टुक्राका किनारा र सङ्गीत काटिएका ठाउँ र प्लेहेडमा टाँसिन्छन्",
+ "clip.zoom": "जुम",
+ "clip.zoom_hint": "टाइमलाइनलाई क्लिपमा जुम गर्नुहोस्, वा पूरै भिडियो देखाउनुहोस् (Z)",
+ "clip.sequence": "सिक्वेन्स: दृश्य, आवाज र सङ्गीत",
+ "clip.close_gap": "खाली ठाउँ जोड्नुहोस्",
+ "clip.no_music_yet": "A2: फाइलबाट सङ्गीत (सङ्गीत…)",
+ "clip.remove_music": "सङ्गीत हटाउनुहोस्",
+ "clip.mute": "आवाज बन्द",
+ "clip.unmute": "आवाज खोल्नुहोस्",
+ "clip.mute_hint": "छानिएको टुक्राको आवाज बन्द गर्नुहोस्; दृश्य चलिरहन्छ (A1 मा Delete ले पनि यही गर्छ)",
+ "clip.music": "सङ्गीत",
+ "clip.music_hint": "क्लिपमुनि फाइलको सङ्गीत राख्नुहोस् (A2): सार्न तान्नुहोस्, आवाजका लागि रेखा तान्नुहोस्",
+ "clip.music_pick": "क्लिपका लागि सङ्गीत",
+ "clip.music_files": "आवाज र भिडियो फाइलहरू",
+ "clip.no_music": "यो फाइलमा सङ्गीतका रूपमा प्रयोग गर्ने आवाज छैन",
+ "clip.preparing": "तयार गर्दै…",
+ "clip.finding_silence": "मौनता खोज्दै…",
+ "clip.loading_music": "सङ्गीत पढ्दै…",
+ "clip.selected_count": "{0} छानिए",
+ "clip.volume": "आवाज",
+ "clip.volume_hint": "छानिएको टुक्राको आवाज (0–200 %)",
+ "clip.speed": "गति",
+ "clip.speed_hint": "छानिएको टुक्राको गति; आवाजको सुर उस्तै रहन्छ",
+ "clip.remove_silence": "मौनता हटाउनुहोस्",
+ "clip.remove_silence_hint": "क्लिपका मौन भागहरू खोजेर हटाउनुहोस् (Ctrl+Z ले फर्काउँछ)",
+ "clip.close_gaps": "खाली ठाउँहरू जोड्नुहोस्",
+ "clip.close_gaps_hint": "हटाइएका टुक्राले छोडेका सबै खाली ठाउँ जोड्नुहोस्",
+ "clip.fade_in": "फेड इन",
+ "clip.fade_in_hint": "1 सेकेन्डमा कालो र मौनताबाट देखा पर्नुहोस्",
+ "clip.fade_out": "फेड आउट",
+ "clip.fade_out_hint": "1 सेकेन्डमा कालो र मौनतामा हराउनुहोस्",
+ "clip.cannot_cut": "प्लेहेडलाई क्लिपभित्र राख्नुहोस्, ठ्याक्कै काटिएको ठाउँमा होइन",
+ "clip.last_piece": "बज्ने अन्तिम टुक्रा हटाउन सकिँदैन",
+ "clip.silence_removed": "मौनता हटाइयो: {0}",
+ "clip.no_silence": "मौनता भेटिएन",
+ "clip.cannot_play": "क्लिप बजाउन सकिँदैन",
"preset.half_size": "आधा आकार",
+ "preset.half_size.donut": "आधा आकार",
"preset.grayscale": "ग्रेस्केल",
"preset.remove_background": "पृष्ठभूमि हटाउनुहोस्",
"preset.trim_transparent": "पारदर्शी किनारा काट्नुहोस्",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/pl.json
index 59214ee8,1c91592b..7f2d3959
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/pl.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/pl.json
@@@ -233,9 -214,68 +233,69 @@@
"crop.state_done": "Wykadrowany",
"crop.state_skipped": "Pominięty",
"crop.state_failed": "Błąd",
+ "preset.clip": "Wytnij klip",
+ "clip.start": "Początek",
+ "clip.end": "Koniec",
+ "clip.length": "Długość",
+ "clip.timeline": "Oś czasu",
+ "clip.save": "Zapisz klip",
+ "clip.save_next": "Zapisz i dalej",
+ "clip.seconds": "{0} s",
+ "clip.length_hint": "Klip o tej długości od początku",
+ "clip.fast": "Szybko, bez ponownego kodowania",
+ "clip.fast_hint": "Kopiuje wideo bez zmian: gotowe w chwilę i bez utraty jakości, ale klip zaczyna się od klatki kluczowej przed początkiem (do kilku sekund wcześniej). Wyłącz, aby ciąć dokładnie w wybranych klatkach (koduje ponownie, trwa dłużej).",
+ "clip.hint_keys": "Spacja odtwarza · C tnie · Del wycina (luka), Shift+Del zsuwa · przeciągnij po fragmentach lub Ctrl / Shift+klik, by zaznaczyć kilka, Ctrl+A wszystkie · przeciągnij krawędź fragmentu, by przywrócić lub przyciąć · ← → o 0,1 s, z Shift o 1 s · S / E / P początek, koniec lub głowica · Ctrl+Z cofa · Z przybliża · Enter zapisuje · Esc zamyka",
+ "clip.playhead": "Głowica",
+ "clip.play": "Odtwórz z dźwiękiem (Spacja)",
+ "clip.pause": "Pauza (Spacja)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Cięcia, prędkość, głośność lub przejścia: klip zostanie zakodowany ponownie, nie da się go skopiować bez zmian.",
+ "clip.cut": "Tnij",
+ "clip.cut_hint": "Przetnij fragment w miejscu głowicy (C)",
+ "clip.delete": "Usuń",
+ "clip.restore": "Przywróć",
+ "clip.delete_hint": "Wytnij wybrany fragment, zostawiając lukę z przyciskiem do jej zamknięcia (Delete); Shift+Delete od razu zsuwa. Na A1 wycisza fragment, na A2 usuwa muzykę",
+ "clip.undo": "Cofnij (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Ponów (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Magnes",
+ "clip.magnet_hint": "Magnes (M): głowica, krawędzie fragmentów i muzyka przyciągają się do cięć i głowicy",
+ "clip.zoom": "Powiększ",
+ "clip.zoom_hint": "Przybliż oś czasu do klipu lub pokaż całe wideo (Z)",
+ "clip.sequence": "Sekwencja: obraz, dźwięk i muzyka",
+ "clip.close_gap": "Zamknij lukę",
+ "clip.no_music_yet": "A2: muzyka z pliku (Muzyka…)",
+ "clip.remove_music": "Usuń muzykę",
+ "clip.mute": "Wycisz",
+ "clip.unmute": "Przywróć dźwięk",
+ "clip.mute_hint": "Wycisz dźwięk wybranego fragmentu; obraz gra dalej (Delete na A1 robi to samo)",
+ "clip.music": "Muzyka",
+ "clip.music_hint": "Podłóż muzykę z pliku pod klip (A2): przeciągaj ją, przeciągnij linię, by zmienić głośność",
+ "clip.music_pick": "Muzyka do klipu",
+ "clip.music_files": "Pliki dźwięku i wideo",
+ "clip.no_music": "Ten plik nie ma dźwięku do użycia jako muzyka",
+ "clip.preparing": "Przygotowanie…",
+ "clip.finding_silence": "Szukam ciszy…",
+ "clip.loading_music": "Wczytuję muzykę…",
+ "clip.selected_count": "Zaznaczono: {0}",
+ "clip.volume": "Głośność",
+ "clip.volume_hint": "Głośność wybranego fragmentu (0–200 %)",
+ "clip.speed": "Prędkość",
+ "clip.speed_hint": "Prędkość wybranego fragmentu; dźwięk zachowuje wysokość",
+ "clip.remove_silence": "Usuń ciszę",
+ "clip.remove_silence_hint": "Znajdź ciche miejsca w klipie i wytnij je (Ctrl+Z przywraca)",
+ "clip.close_gaps": "Zamknij luki",
+ "clip.close_gaps_hint": "Zamknij wszystkie luki po wyciętych fragmentach",
+ "clip.fade_in": "Pojawianie",
+ "clip.fade_in_hint": "Pojawienie się z czerni i ciszy w 1 sekundę",
+ "clip.fade_out": "Wygaszanie",
+ "clip.fade_out_hint": "Wygaszenie do czerni i ciszy w 1 sekundę",
+ "clip.cannot_cut": "Ustaw głowicę wewnątrz klipu, nie dokładnie na cięciu",
+ "clip.last_piece": "Ostatniego grającego fragmentu nie można wyciąć",
+ "clip.silence_removed": "Usunięto ciszę: {0}",
+ "clip.no_silence": "Nie znaleziono ciszy",
+ "clip.cannot_play": "Nie można odtworzyć klipu",
"preset.half_size": "Połowa rozmiaru",
+ "preset.half_size.donut": "Połowa rozmiaru",
"preset.grayscale": "Skala szarości",
"preset.remove_background": "Usuń tło",
"preset.trim_transparent": "Przytnij przezroczyste brzegi",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/pt-BR.json
index 887c2012,4240e8cc..469602f7
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/pt-BR.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/pt-BR.json
@@@ -233,9 -215,67 +234,68 @@@
"crop.state_done": "Recortado",
"crop.state_skipped": "Pulado",
"crop.state_failed": "Falhou",
+ "clip.start": "Início",
+ "clip.end": "Fim",
+ "clip.length": "Duração",
+ "clip.timeline": "Linha do tempo",
+ "clip.save": "Salvar clipe",
+ "clip.save_next": "Salvar e próximo",
+ "clip.seconds": "{0} s",
+ "clip.length_hint": "Um clipe com esta quantidade de segundos a partir do início",
+ "clip.fast": "Rápido, sem recodificar",
+ "clip.fast_hint": "Copia o vídeo como está: pronto num instante e sem perda, mas o clipe começa no quadro-chave antes do início (até alguns segundos antes). Desative para cortar exatamente nos quadros escolhidos (recodifica, demora mais).",
+ "clip.hint_keys": "Espaço reproduz · C corta · Del remove (deixa um vão), Shift+Del fecha na hora · arraste sobre os trechos ou Ctrl / Shift+clique para escolher vários, Ctrl+A todos · arraste a borda de um trecho para recuperar ou aparar · ← → 0,1 s, Shift 1 s · S / E / P início, fim ou cursor · Ctrl+Z desfaz · Z aproxima · Enter salva · Esc fecha",
+ "clip.playhead": "Cursor",
+ "clip.play": "Reproduzir com som (Espaço)",
+ "clip.pause": "Pausar (Espaço)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Cortes, velocidade, volume ou transições: o clipe é recodificado, não pode ser copiado como está.",
+ "clip.cut": "Cortar",
+ "clip.cut_hint": "Cortar o trecho em dois no cursor (C)",
+ "clip.delete": "Remover",
+ "clip.restore": "Recolocar",
+ "clip.delete_hint": "Remove o trecho escolhido e deixa um vão com um botão para fechá-lo (Delete); Shift+Delete fecha na hora. Em A1 silencia o trecho, em A2 remove a música",
+ "clip.undo": "Desfazer (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Refazer (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Ímã",
+ "clip.magnet_hint": "Ímã (M): o cursor, as bordas dos trechos e a música grudam nos cortes e no cursor",
+ "clip.zoom": "Zoom",
+ "clip.zoom_hint": "Aproximar a linha do tempo do clipe, ou mostrar o vídeo inteiro (Z)",
+ "clip.sequence": "Sequência: imagem, som e música",
+ "clip.close_gap": "Fechar vão",
+ "clip.no_music_yet": "A2: música de um arquivo (Música…)",
+ "clip.remove_music": "Remover música",
+ "clip.mute": "Silenciar",
+ "clip.unmute": "Ativar som",
+ "clip.mute_hint": "Silenciar o som do trecho escolhido; a imagem continua (Delete em A1 faz o mesmo)",
+ "clip.music": "Música",
+ "clip.music_hint": "Colocar música de um arquivo sob o clipe (A2): arraste para mover, arraste a linha para o volume",
+ "clip.music_pick": "Música para o clipe",
+ "clip.music_files": "Arquivos de som e vídeo",
+ "clip.no_music": "Este arquivo não tem som para usar como música",
+ "clip.preparing": "Preparando…",
+ "clip.finding_silence": "Procurando silêncio…",
+ "clip.loading_music": "Lendo a música…",
+ "clip.selected_count": "{0} selecionados",
+ "clip.volume": "Volume",
+ "clip.volume_hint": "Volume do trecho escolhido (0–200 %)",
+ "clip.speed": "Velocidade",
+ "clip.speed_hint": "Velocidade do trecho escolhido; o som mantém o tom",
+ "clip.remove_silence": "Remover silêncio",
+ "clip.remove_silence_hint": "Encontrar os trechos silenciosos do clipe e removê-los (Ctrl+Z os traz de volta)",
+ "clip.close_gaps": "Fechar vãos",
+ "clip.close_gaps_hint": "Fechar todos os vãos deixados por trechos removidos",
+ "clip.fade_in": "Entrada suave",
+ "clip.fade_in_hint": "Surgir do preto e do silêncio em 1 segundo",
+ "clip.fade_out": "Saída suave",
+ "clip.fade_out_hint": "Sumir para o preto e o silêncio em 1 segundo",
+ "clip.cannot_cut": "Coloque o cursor dentro do clipe, não exatamente num corte",
+ "clip.last_piece": "O último trecho que toca não pode ser removido",
+ "clip.silence_removed": "Silêncio removido: {0}",
+ "clip.no_silence": "Nenhum silêncio encontrado",
+ "clip.cannot_play": "Não foi possível reproduzir o clipe",
"preset.half_size": "Reduzir 50%",
+ "preset.half_size.donut": "Tamanho 50%",
"preset.grayscale": "Tons de cinza",
"preset.remove_background": "Remover fundo",
"preset.trim_transparent": "Cortar bordas transparentes",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/ru.json
index c242dff2,e0d8fa5f..e0bceae5
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/ru.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/ru.json
@@@ -233,9 -214,68 +233,69 @@@
"crop.state_done": "Обрезан",
"crop.state_skipped": "Пропущен",
"crop.state_failed": "Ошибка",
+ "preset.clip": "Вырезать клип",
+ "clip.start": "Начало",
+ "clip.end": "Конец",
+ "clip.length": "Длина",
+ "clip.timeline": "Шкала времени",
+ "clip.save": "Сохранить клип",
+ "clip.save_next": "Сохранить и далее",
+ "clip.seconds": "{0} с",
+ "clip.length_hint": "Клип такой длины от начала",
+ "clip.fast": "Быстро, без перекодирования",
+ "clip.fast_hint": "Копирует видео как есть: мгновенно и без потери качества, но клип начинается с ключевого кадра перед началом (до нескольких секунд раньше). Выключите, чтобы резать точно по выбранным кадрам (с перекодированием, дольше).",
+ "clip.hint_keys": "Пробел — играть · C — разрезать · Del — вырезать (пустота), Shift+Del — сразу сдвинуть · протяните по кускам или Ctrl / Shift+клик — выбрать несколько, Ctrl+A — все · тяните край куска, чтобы вернуть или подрезать · ← → на 0,1 с, Shift — на 1 с · S / E / P — начало, конец или указатель · Ctrl+Z — отменить · Z — приблизить · Enter — сохранить · Esc — закрыть",
+ "clip.playhead": "Указатель",
+ "clip.play": "Воспроизвести со звуком (Пробел)",
+ "clip.pause": "Пауза (Пробел)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Разрезы, скорость, громкость или затухания: клип перекодируется, скопировать как есть нельзя.",
+ "clip.cut": "Разрезать",
+ "clip.cut_hint": "Разрезать кусок в месте указателя (C)",
+ "clip.delete": "Удалить",
+ "clip.restore": "Вернуть",
+ "clip.delete_hint": "Вырезать выбранный кусок — на его месте пустота с кнопкой «Убрать пустоту» (Delete); Shift+Delete сразу сдвигает остальное. На A1 выключает звук куска, на A2 убирает музыку",
+ "clip.undo": "Отменить (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Повторить (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Магнит",
+ "clip.magnet_hint": "Магнит (M): указатель, края кусков и музыка прилипают к разрезам и к указателю",
+ "clip.zoom": "Приблизить",
+ "clip.zoom_hint": "Приблизить шкалу к клипу или показать всё видео (Z)",
+ "clip.sequence": "Монтаж: картинка, звук и музыка",
+ "clip.close_gap": "Убрать пустоту",
+ "clip.no_music_yet": "A2: музыка из файла (Музыка…)",
+ "clip.remove_music": "Убрать музыку",
+ "clip.mute": "Без звука",
+ "clip.unmute": "Вернуть звук",
+ "clip.mute_hint": "Выключить звук выбранного куска, картинка остаётся (Delete на дорожке A1 делает то же)",
+ "clip.music": "Музыка",
+ "clip.music_hint": "Подложить музыку из файла под клип (дорожка A2): двигайте её мышкой, тяните линию — громкость",
+ "clip.music_pick": "Музыка для клипа",
+ "clip.music_files": "Звук и видео",
+ "clip.no_music": "В этом файле нет звука для музыки",
+ "clip.preparing": "Подготовка…",
+ "clip.finding_silence": "Ищу тишину…",
+ "clip.loading_music": "Читаю музыку…",
+ "clip.selected_count": "Выбрано: {0}",
+ "clip.volume": "Громкость",
+ "clip.volume_hint": "Громкость выбранного куска (0–200 %)",
+ "clip.speed": "Скорость",
+ "clip.speed_hint": "Скорость выбранного куска; высота звука не меняется",
+ "clip.remove_silence": "Убрать тишину",
+ "clip.remove_silence_hint": "Найти тихие места в клипе и вырезать их (Ctrl+Z вернёт)",
+ "clip.close_gaps": "Убрать пустоты",
+ "clip.close_gaps_hint": "Закрыть все пустоты, оставшиеся от вырезанных кусков",
+ "clip.fade_in": "Нарастание",
+ "clip.fade_in_hint": "Плавное появление из чёрного и тишины за 1 секунду",
+ "clip.fade_out": "Затухание",
+ "clip.fade_out_hint": "Плавное затухание в чёрное и тишину за 1 секунду",
+ "clip.cannot_cut": "Поставьте указатель внутрь клипа, не на сам разрез",
+ "clip.last_piece": "Последний звучащий кусок вырезать нельзя",
+ "clip.silence_removed": "Убрано тихих мест: {0}",
+ "clip.no_silence": "Тишины не найдено",
+ "clip.cannot_play": "Клип не воспроизводится",
"preset.half_size": "Вдвое меньше",
+ "preset.half_size.donut": "Вдвое меньше",
"preset.grayscale": "Оттенки серого",
"preset.remove_background": "Убрать фон",
"preset.trim_transparent": "Обрезать прозрачные края",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/th.json
index 1ab7a769,da0aab99..f2bb7aa2
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/th.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/th.json
@@@ -224,8 -205,67 +224,68 @@@
"crop.state_done": "ครอบตัดแล้ว",
"crop.state_skipped": "ข้ามแล้ว",
"crop.state_failed": "ล้มเหลว",
+ "preset.clip": "ตัดคลิป",
+ "clip.start": "เริ่ม",
+ "clip.end": "สิ้นสุด",
+ "clip.length": "ความยาว",
+ "clip.timeline": "ไทม์ไลน์",
+ "clip.save": "บันทึกคลิป",
+ "clip.save_next": "บันทึกและต่อไป",
+ "clip.seconds": "{0} วินาที",
+ "clip.length_hint": "คลิปยาวเท่านี้วินาทีนับจากจุดเริ่ม",
+ "clip.fast": "เร็ว ไม่เข้ารหัสใหม่",
+ "clip.fast_hint": "คัดลอกวิดีโอตามเดิม: เสร็จในพริบตาและไม่สูญเสียคุณภาพ แต่คลิปจะเริ่มที่คีย์เฟรมก่อนจุดเริ่ม (เร็วกว่าได้ถึงไม่กี่วินาที) ปิดตัวเลือกนี้เพื่อตัดตรงเฟรมที่เลือกพอดี (เข้ารหัสใหม่ ใช้เวลานานกว่า)",
+ "clip.hint_keys": "Space เล่น · C ตัด · Del ตัดออก (เว้นช่องว่าง), Shift+Del ปิดช่องว่าง · ลากผ่านหลายชิ้นหรือ Ctrl / Shift+คลิกเพื่อเลือกหลายชิ้น, Ctrl+A เลือกทั้งหมด · ลากขอบชิ้นเพื่อตัดแต่ง · ← → ทีละ 0.1 วินาที, Shift ทีละ 1 วินาที · S / E / P จุดเริ่ม จุดสิ้นสุด หรือหัวเล่น · Ctrl+Z เลิกทำ · Z ซูม · Enter บันทึก · Esc ปิด",
+ "clip.playhead": "หัวเล่น",
+ "clip.play": "เล่นพร้อมเสียง (Space)",
+ "clip.pause": "หยุดชั่วคราว (Space)",
+ "clip.fast_needs_encode": "มีการตัด ความเร็ว ระดับเสียง หรือการเฟด: คลิปจะถูกเข้ารหัสใหม่ จึงคัดลอกตามเดิมไม่ได้",
+ "clip.cut": "ตัด",
+ "clip.cut_hint": "ตัดชิ้นเป็นสองส่วนที่หัวเล่น (C)",
+ "clip.delete": "ลบ",
+ "clip.restore": "ใส่กลับ",
+ "clip.delete_hint": "ตัดชิ้นที่เลือกออก โดยเว้นช่องว่างพร้อมปุ่มสำหรับปิดช่องว่าง (Delete); Shift+Delete ปิดช่องว่างทันที บน A1 จะปิดเสียงของชิ้นนั้น บน A2 จะลบเพลง",
+ "clip.undo": "เลิกทำ (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "ทำซ้ำ (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "แม่เหล็ก",
+ "clip.magnet_hint": "แม่เหล็ก (M): หัวเล่น ขอบชิ้น และเพลงจะดูดติดกับจุดตัดและหัวเล่น",
+ "clip.zoom": "ซูม",
+ "clip.zoom_hint": "ซูมไทม์ไลน์เข้าที่คลิป หรือออกให้เห็นวิดีโอทั้งหมด (Z)",
+ "clip.sequence": "ลำดับ: ภาพ เสียง และเพลง",
+ "clip.close_gap": "ปิดช่องว่าง",
+ "clip.no_music_yet": "A2: เพลงจากไฟล์ (เพลง…)",
+ "clip.remove_music": "ลบเพลง",
+ "clip.mute": "ปิดเสียง",
+ "clip.unmute": "เปิดเสียง",
+ "clip.mute_hint": "ปิดเสียงของชิ้นที่เลือก ภาพยังเล่นต่อ (Delete บน A1 ก็ทำได้เช่นกัน)",
+ "clip.music": "เพลง",
+ "clip.music_hint": "ใส่เพลงจากไฟล์ใต้คลิป (A2): ลากเพื่อเลื่อน ลากเส้นเพื่อปรับระดับเสียง",
+ "clip.music_pick": "เพลงสำหรับคลิป",
+ "clip.music_files": "ไฟล์เสียงและวิดีโอ",
+ "clip.no_music": "ไฟล์นี้ไม่มีเสียงที่จะใช้เป็นเพลงได้",
+ "clip.preparing": "กำลังเตรียม…",
+ "clip.finding_silence": "กำลังหาช่วงเงียบ…",
+ "clip.loading_music": "กำลังอ่านเพลง…",
+ "clip.selected_count": "เลือก {0} ชิ้น",
+ "clip.volume": "ระดับเสียง",
+ "clip.volume_hint": "ระดับเสียงของชิ้นที่เลือก (0–200 %)",
+ "clip.speed": "ความเร็ว",
+ "clip.speed_hint": "ความเร็วของชิ้นที่เลือก เสียงยังคงระดับเสียงสูงต่ำเดิม",
+ "clip.remove_silence": "ลบช่วงเงียบ",
+ "clip.remove_silence_hint": "หาช่วงที่เงียบในคลิปแล้วตัดออก (Ctrl+Z ใส่กลับ)",
+ "clip.close_gaps": "ปิดช่องว่าง",
+ "clip.close_gaps_hint": "ปิดช่องว่างทั้งหมดที่เหลือจากชิ้นที่ตัดออก",
+ "clip.fade_in": "เฟดเข้า",
+ "clip.fade_in_hint": "เฟดเข้าจากภาพดำและความเงียบภายใน 1 วินาที",
+ "clip.fade_out": "เฟดออก",
+ "clip.fade_out_hint": "เฟดออกเป็นภาพดำและความเงียบภายใน 1 วินาที",
+ "clip.cannot_cut": "วางหัวเล่นไว้ภายในคลิป ไม่ใช่ตรงจุดตัดพอดี",
+ "clip.last_piece": "ตัดชิ้นสุดท้ายที่เล่นอยู่ออกไม่ได้",
+ "clip.silence_removed": "ลบช่วงเงียบแล้ว: {0}",
+ "clip.no_silence": "ไม่พบช่วงเงียบ",
+ "clip.cannot_play": "เล่นคลิปนี้ไม่ได้",
"preset.half_size": "ขนาดครึ่งหนึ่ง",
+ "preset.half_size.donut": "ขนาดครึ่งหนึ่ง",
"preset.grayscale": "ขาวดำ (เกรย์สเกล)",
"preset.remove_background": "ลบพื้นหลัง",
"preset.trim_transparent": "ตัดขอบโปร่งใส",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
index c8681347,8108eabf..dee43084
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/tr.json
@@@ -224,8 -205,67 +224,68 @@@
"crop.state_done": "Kırpıldı",
"crop.state_skipped": "Atlandı",
"crop.state_failed": "Başarısız",
+ "preset.clip": "Klip kes",
+ "clip.start": "Başlangıç",
+ "clip.end": "Bitiş",
+ "clip.length": "Uzunluk",
+ "clip.timeline": "Zaman çizelgesi",
+ "clip.save": "Klibi kaydet",
+ "clip.save_next": "Kaydet ve ilerle",
+ "clip.seconds": "{0} sn",
+ "clip.length_hint": "Başlangıçtan itibaren bu kadar saniyelik bir klip",
+ "clip.fast": "Hızlı, yeniden kodlama yok",
+ "clip.fast_hint": "Videoyu olduğu gibi kopyalar: bir anda biter ve hiçbir şey kaybolmaz, ancak klip başlangıçtan önceki anahtar karede başlar (birkaç saniyeye kadar erken). Tam seçilen karelerden kesmek için kapatın (yeniden kodlar, daha uzun sürer).",
+ "clip.hint_keys": "Boşluk oynatır · C keser · Del parçayı çıkarır (boşluk kalır), Shift+Del boşluğu kapatır · birden fazla seçmek için parçaların üzerinden sürükleyin veya Ctrl / Shift+tıklayın, Ctrl+A hepsini seçer · kırpmak için parçanın kenarını sürükleyin · ← → 0,1 sn, Shift ile 1 sn · S / E / P başlangıç, bitiş veya oynatma çubuğu · Ctrl+Z geri alır · Z yakınlaştırır · Enter kaydeder · Esc kapatır",
+ "clip.playhead": "Oynatma çubuğu",
+ "clip.play": "Sesli oynat (Boşluk)",
+ "clip.pause": "Duraklat (Boşluk)",
+ "clip.fast_needs_encode": "Kesimler, hız, ses düzeyi veya geçişler var: klip yeniden kodlanır, bu yüzden olduğu gibi kopyalanamaz.",
+ "clip.cut": "Kes",
+ "clip.cut_hint": "Parçayı oynatma çubuğunda ikiye böl (C)",
+ "clip.delete": "Sil",
+ "clip.restore": "Geri koy",
+ "clip.delete_hint": "Seçili parçayı çıkarır ve kapatmak için düğmesi olan bir boşluk bırakır (Delete); Shift+Delete boşluğu hemen kapatır. A1'de parçanın sesini kapatır, A2'de müziği kaldırır",
+ "clip.undo": "Geri al (Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "Yinele (Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "Mıknatıs",
+ "clip.magnet_hint": "Mıknatıs (M): oynatma çubuğu, parça kenarları ve müzik kesimlere ve oynatma çubuğuna yapışır",
+ "clip.zoom": "Yakınlaştır",
+ "clip.zoom_hint": "Zaman çizelgesini klibe yakınlaştırır veya tüm videoya uzaklaştırır (Z)",
+ "clip.sequence": "Sıra: görüntü, ses ve müzik",
+ "clip.close_gap": "Boşluğu kapat",
+ "clip.no_music_yet": "A2: dosyadan müzik (Müzik…)",
+ "clip.remove_music": "Müziği kaldır",
+ "clip.mute": "Sesi kapat",
+ "clip.unmute": "Sesi aç",
+ "clip.mute_hint": "Seçili parçanın sesini kapatır; görüntüsü oynamaya devam eder (A1'de Delete de bunu yapar)",
+ "clip.music": "Müzik",
+ "clip.music_hint": "Klibin altına bir dosyadan müzik koyun (A2): kaydırmak için sürükleyin, ses düzeyi için çizgisini sürükleyin",
+ "clip.music_pick": "Klip için müzik",
+ "clip.music_files": "Ses ve video dosyaları",
+ "clip.no_music": "Bu dosyada müzik olarak kullanılacak ses yok",
+ "clip.preparing": "Hazırlanıyor…",
+ "clip.finding_silence": "Sessiz kısımlar aranıyor…",
+ "clip.loading_music": "Müzik okunuyor…",
+ "clip.selected_count": "{0} seçili",
+ "clip.volume": "Ses düzeyi",
+ "clip.volume_hint": "Seçili parçanın ses düzeyi (%0–200)",
+ "clip.speed": "Hız",
+ "clip.speed_hint": "Seçili parçanın hızı; ses perdesini korur",
+ "clip.remove_silence": "Sessizliği kaldır",
+ "clip.remove_silence_hint": "Klibin sessiz kısımlarını bulup çıkarır (Ctrl+Z geri koyar)",
+ "clip.close_gaps": "Boşlukları kapat",
+ "clip.close_gaps_hint": "Çıkarılan parçaların bıraktığı tüm boşlukları kapatır",
+ "clip.fade_in": "Açılış geçişi",
+ "clip.fade_in_hint": "1 saniyede siyahtan ve sessizlikten açılır",
+ "clip.fade_out": "Kapanış geçişi",
+ "clip.fade_out_hint": "1 saniyede siyaha ve sessizliğe kararır",
+ "clip.cannot_cut": "Oynatma çubuğunu bir kesimin tam üstüne değil, klibin içine getirin",
+ "clip.last_piece": "Oynayan son parça çıkarılamaz",
+ "clip.silence_removed": "Sessizlik kaldırıldı: {0}",
+ "clip.no_silence": "Sessiz kısım bulunamadı",
+ "clip.cannot_play": "Klip oynatılamıyor",
"preset.half_size": "Yarı boyut",
+ "preset.half_size.donut": "Yarı boyut",
"preset.grayscale": "Gri tonlama",
"preset.remove_background": "Arka planı kaldır",
"preset.trim_transparent": "Saydam kenarları kırp",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/zh-CN.json
index f937eb5e,13cd2380..15cd973e
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-CN.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-CN.json
@@@ -233,9 -214,68 +233,69 @@@
"crop.state_done": "已裁剪",
"crop.state_skipped": "已跳过",
"crop.state_failed": "失败",
+ "preset.clip": "剪切片段",
+ "clip.start": "开始",
+ "clip.end": "结束",
+ "clip.length": "时长",
+ "clip.timeline": "时间轴",
+ "clip.save": "保存片段",
+ "clip.save_next": "保存并下一个",
+ "clip.seconds": "{0} 秒",
+ "clip.length_hint": "从开始位置起这么长的片段",
+ "clip.fast": "快速,不重新编码",
+ "clip.fast_hint": "按原样复制视频:瞬间完成且无画质损失,但片段从开始位置之前的关键帧开始(最多提前几秒)。关闭后会在所选帧处精确剪切(需要重新编码,耗时更长)。",
+ "clip.hint_keys": "空格 播放 · C 剪切 · Del 剪掉(留空白),Shift+Del 立即合拢 · 在片段上拖动或 Ctrl / Shift+单击可多选,Ctrl+A 全选 · 拖动片段边缘可恢复或修剪 · ← → 移动 0.1 秒,Shift 1 秒 · S / E / P 开始、结束或播放头 · Ctrl+Z 撤销 · Z 缩放 · Enter 保存 · Esc 关闭",
+ "clip.playhead": "播放头",
+ "clip.play": "带声音播放(空格)",
+ "clip.pause": "暂停(空格)",
+ "clip.fast_needs_encode": "有剪切、速度、音量或淡入淡出,片段会重新编码,无法原样复制。",
+ "clip.cut": "剪切",
+ "clip.cut_hint": "在播放头处把片段一分为二(C)",
+ "clip.delete": "删除",
+ "clip.restore": "恢复",
+ "clip.delete_hint": "剪掉所选片段,留下空白和“合拢空白”按钮(Delete);Shift+Delete 立即合拢。在 A1 上静音片段,在 A2 上移除音乐",
+ "clip.undo": "撤销(Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "重做(Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "磁铁",
+ "clip.magnet_hint": "磁铁(M):播放头、片段边缘和音乐吸附到剪切点和播放头",
+ "clip.zoom": "缩放",
+ "clip.zoom_hint": "将时间轴放大到片段,或显示整个视频(Z)",
+ "clip.sequence": "序列:画面、声音和音乐",
+ "clip.close_gap": "合拢空白",
+ "clip.no_music_yet": "A2:文件中的音乐(音乐…)",
+ "clip.remove_music": "移除音乐",
+ "clip.mute": "静音",
+ "clip.unmute": "取消静音",
+ "clip.mute_hint": "关闭所选片段的声音,画面照常播放(在 A1 上按 Delete 也一样)",
+ "clip.music": "音乐",
+ "clip.music_hint": "把文件中的音乐垫在片段下面(A2):拖动来移动,拖动线条调音量",
+ "clip.music_pick": "片段的音乐",
+ "clip.music_files": "声音和视频文件",
+ "clip.no_music": "此文件没有可用作音乐的声音",
+ "clip.preparing": "准备中…",
+ "clip.finding_silence": "正在查找静音…",
+ "clip.loading_music": "正在读取音乐…",
+ "clip.selected_count": "已选择 {0} 个",
+ "clip.volume": "音量",
+ "clip.volume_hint": "所选片段的音量(0–200 %)",
+ "clip.speed": "速度",
+ "clip.speed_hint": "所选片段的速度,音调不变",
+ "clip.remove_silence": "去除静音",
+ "clip.remove_silence_hint": "找出片段中的静音部分并剪掉(Ctrl+Z 可恢复)",
+ "clip.close_gaps": "合拢空白",
+ "clip.close_gaps_hint": "合拢剪掉片段留下的所有空白",
+ "clip.fade_in": "淡入",
+ "clip.fade_in_hint": "1 秒内从黑屏和静音中淡入",
+ "clip.fade_out": "淡出",
+ "clip.fade_out_hint": "1 秒内淡出到黑屏和静音",
+ "clip.cannot_cut": "请把播放头放在片段内,不要正好在剪切点上",
+ "clip.last_piece": "最后一个播放的片段不能剪掉",
+ "clip.silence_removed": "已去除静音:{0} 处",
+ "clip.no_silence": "没有找到静音",
+ "clip.cannot_play": "无法播放片段",
"preset.half_size": "缩小 50%",
+ "preset.half_size.donut": "缩小 50%",
"preset.grayscale": "灰度",
"preset.remove_background": "去除背景",
"preset.trim_transparent": "裁掉透明边框",
diff --cc src/Filee.App/Assets/i18n/zh-TW.json
index e1bf9e31,aef9945a..07ae758f
--- a/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-TW.json
+++ b/src/Filee.App/Assets/i18n/zh-TW.json
@@@ -233,9 -214,68 +233,69 @@@
"crop.state_done": "已裁剪",
"crop.state_skipped": "已跳過",
"crop.state_failed": "失敗",
+ "preset.clip": "剪輯片段",
+ "clip.start": "開始",
+ "clip.end": "結束",
+ "clip.length": "長度",
+ "clip.timeline": "時間軸",
+ "clip.save": "儲存片段",
+ "clip.save_next": "儲存並下一個",
+ "clip.seconds": "{0} 秒",
+ "clip.length_hint": "從開始位置起這麼長的片段",
+ "clip.fast": "快速,不重新編碼",
+ "clip.fast_hint": "按原樣複製影片:瞬間完成且畫質無損,但片段會從開始位置之前的關鍵影格開始(最多提早幾秒)。關閉後會在所選影格精確剪輯(需要重新編碼,耗時較長)。",
+ "clip.hint_keys": "空白鍵 播放 · C 剪開 · Del 剪掉(留空白),Shift+Del 立即合攏 · 在片段上拖曳或 Ctrl / Shift+按一下可多選,Ctrl+A 全選 · 拖曳片段邊緣可修剪 · ← → 移動 0.1 秒,Shift 1 秒 · S / E / P 開始、結束或播放頭 · Ctrl+Z 復原 · Z 縮放 · Enter 儲存 · Esc 關閉",
+ "clip.playhead": "播放頭",
+ "clip.play": "帶聲音播放(空白鍵)",
+ "clip.pause": "暫停(空白鍵)",
+ "clip.fast_needs_encode": "有剪輯、速度、音量或淡入淡出,片段會重新編碼,無法按原樣複製。",
+ "clip.cut": "剪開",
+ "clip.cut_hint": "在播放頭處把片段一分為二(C)",
+ "clip.delete": "刪除",
+ "clip.restore": "放回",
+ "clip.delete_hint": "剪掉所選片段,留下空白和「合攏空白」按鈕(Delete);Shift+Delete 立即合攏。在 A1 上會將片段靜音,在 A2 上會移除音樂",
+ "clip.undo": "復原(Ctrl+Z)",
+ "clip.redo": "取消復原(Ctrl+Y)",
+ "clip.magnet": "磁鐵",
+ "clip.magnet_hint": "磁鐵(M):播放頭、片段邊緣和音樂會吸附到剪輯點和播放頭",
+ "clip.zoom": "縮放",
+ "clip.zoom_hint": "將時間軸放大到片段,或顯示整部影片(Z)",
+ "clip.sequence": "序列:畫面、聲音和音樂",
+ "clip.close_gap": "合攏空白",
+ "clip.no_music_yet": "A2:檔案中的音樂(音樂…)",
+ "clip.remove_music": "移除音樂",
+ "clip.mute": "靜音",
+ "clip.unmute": "取消靜音",
+ "clip.mute_hint": "關閉所選片段的聲音,畫面照常播放(在 A1 上按 Delete 也一樣)",
+ "clip.music": "音樂",
+ "clip.music_hint": "把檔案中的音樂墊在片段下面(A2):拖曳來移動,拖曳線條調整音量",
+ "clip.music_pick": "片段的音樂",
+ "clip.music_files": "聲音和影片檔案",
+ "clip.no_music": "這個檔案沒有可用作音樂的聲音",
+ "clip.preparing": "準備中…",
+ "clip.finding_silence": "正在尋找靜音…",
+ "clip.loading_music": "正在讀取音樂…",
+ "clip.selected_count": "已選取 {0} 個",
+ "clip.volume": "音量",
+ "clip.volume_hint": "所選片段的音量(0–200 %)",
+ "clip.speed": "速度",
+ "clip.speed_hint": "所選片段的速度,音調不變",
+ "clip.remove_silence": "去除靜音",
+ "clip.remove_silence_hint": "找出片段中的靜音部分並剪掉(Ctrl+Z 可放回)",
+ "clip.close_gaps": "合攏空白",
+ "clip.close_gaps_hint": "合攏剪掉片段後留下的所有空白",
+ "clip.fade_in": "淡入",
+ "clip.fade_in_hint": "1 秒內從黑畫面和靜音中淡入",
+ "clip.fade_out": "淡出",
+ "clip.fade_out_hint": "1 秒內淡出到黑畫面和靜音",
+ "clip.cannot_cut": "請把播放頭放在片段內,不要剛好在剪輯點上",
+ "clip.last_piece": "最後一個播放的片段不能剪掉",
+ "clip.silence_removed": "已去除靜音:{0} 處",
+ "clip.no_silence": "沒有找到靜音",
+ "clip.cannot_play": "無法播放片段",
"preset.half_size": "縮小 50%",
+ "preset.half_size.donut": "縮小 50%",
"preset.grayscale": "灰階",
"preset.remove_background": "去除背景",
"preset.trim_transparent": "裁掉透明邊框",