Skip to content

A free, self-hostable news aggregator…

8.1 KB
Raw Blame
<?php

/******************************************************************************
 * Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its   *
 * state. When there is no comment, it means the entry is fully translated.   *
 * The recognized comments are (comment matching is case-insensitive):        *
 *   + TODO: the entry has never been translated.                             *
 *   + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated.          *
 *   + IGNORE: the entry does not need to be translated.                      *
 * When a comment is not recognized, it is discarded.                         *
 ******************************************************************************/

return array(
	'action' => array(
		'finish' => '설치 완료',
		'fix_errors_before' => '다음 단계로 가기 전에 문제를 해결하세요.',
		'keep_install' => '이전 설정 유지',
		'next_step' => '다음 단계',
		'reinstall' => 'FreshRSS 다시 설치',
	),
	'bdd' => array(
		'_' => '데이터베이스',
		'conf' => array(
			'_' => '데이터베이스 설정',
			'ko' => '데이터베이스 정보를 확인하세요.',
			'ok' => '데이터베이스 설정이 저장되었습니다.',
		),
		'host' => '데이터베이스 서버',
		'password' => '데이터베이스 암호',
		'prefix' => '테이블 접두어',
		'type' => '데이터베이스 종류',
		'username' => '데이터베이스 사용자 이름',
	),
	'check' => array(
		'_' => '설치 요구사항 확인',
		'already_installed' => 'FreshRSS가 이미 설치되어 있는 것을 감지했습니다!',
		'cache' => array(
			'nok' => '<em>%s</em> 디렉토리의 권한을 확인하세요. HTTP 서버가 쓰기 권한을 가지고 있어야 합니다',
			'ok' => 'cache 디렉토리의 권한이 올바르게 설정되었습니다.',
		),
		'ctype' => array(
			'nok' => '문자열 타입 검사에 필요한 라이브러리를 찾을 수 없습니다 (php-ctype).',
			'ok' => '문자열 타입 검사에 필요한 라이브러리가 설치되어 있습니다 (ctype).',
		),
		'curl' => array(
			'nok' => 'cURL 라이브러리를 찾을 수 없습니다 (php-curl 패키지).',
			'ok' => 'cURL 라이브러리가 설치되어 있습니다.',
		),
		'data' => array(
			'nok' => '<em>%s</em> 디렉토리의 권한을 확인하세요. HTTP 서버가 쓰기 권한을 가지고 있어야 합니다',
			'ok' => 'data 디렉토리의 권한이 올바르게 설정되었습니다.',
		),
		'database-connection' => array(
			'nok' => 'Database connection error.',	// TODO
			'ok' => 'Database connection is good.',	// TODO
		),
		'database-table' => array(
			'nok' => 'Database table "%s" is incomplete.',	// TODO
			'ok' => 'Database table "%s" is good.',	// TODO
		),
		'database-tables' => array(
			'nok' => 'Some database tables are missing.',	// TODO
			'ok' => 'All database tables exist.',	// TODO
		),
		'database-title' => 'Database',	// TODO
		'docroot' => array(
			'nok' => 'Your web server document root does not seem to point to the <code>./p/</code> folder. Other folders such as <code>./data/</code> may be publicly accessible.',	// TODO
			'ok' => 'Your web server document root correctly points to the <code>./p/</code> folder.',	// TODO
		),
		'dom' => array(
			'nok' => 'DOM을 다룰 수 있는 라이브러리를 찾을 수 없습니다 (php-xml 패키지).',
			'ok' => 'DOM을 다룰 수 있는 라이브러리가 설치되어 있습니다.',
		),
		'favicons' => array(
			'nok' => '<em>%s</em> 디렉토리의 권한을 확인하세요. HTTP 서버가 쓰기 권한을 가지고 있어야 합니다',
			'ok' => 'favicons 디렉토리의 권한이 올바르게 설정되어 있습니다.',
		),
		'fileinfo' => array(
			'nok' => 'fileinfo 라이브러리를 찾을 수 없습니다 (fileinfo 패키지).',
			'ok' => 'fileinfo 라이브러리가 설치되어 있습니다.',
		),
		'files' => '파일 시스템 설치 요구사항',
		'gmp' => array(
			'nok' => 'Cannot find the required GMP extension for 32-bit PHP (php-gmp package).',	// TODO
			'ok' => 'You have the GMP extension required for 32-bit PHP.',	// TODO
		),
		'intl' => array(
			'nok' => 'Cannot find the recommended library php-intl for internationalisation.',	// TODO
			'ok' => 'You have the recommended library php-intl for internationalisation.',	// TODO
		),
		'json' => array(
			'nok' => 'JSON 확장 기능을 찾을 수 없습니다 (php-json 패키지).',
			'ok' => 'JSON 확장 기능이 설치되어 있습니다.',
		),
		'mbstring' => array(
			'nok' => '유니코드 지원을 위한 mbstring 라이브러리를 찾을 수 없습니다.',
			'ok' => '유니코드 지원을 위한 mbstring 라이브러리가 설치되어 있습니다.',
		),
		'pcre' => array(
			'nok' => '정규표현식을 위한 라이브러리를 찾을 수 없습니다 (php-pcre).',
			'ok' => '정규표현식을 위한 라이브러리가 설치되어 있습니다 (PCRE).',
		),
		'pdo-mysql' => array(
			'nok' => 'Cannot find the required PDO driver for MySQL/MariaDB.',	// TODO
		),
		'pdo-pgsql' => array(
			'nok' => 'Cannot find the required PDO driver for PostgreSQL.',	// TODO
		),
		'pdo-sqlite' => array(
			'nok' => 'Cannot find the PDO driver for SQLite.',	// TODO
			'ok' => 'You have the PDO driver for SQLite.',	// TODO
		),
		'pdo' => array(
			'nok' => '지원가능한 드라이버나 PDO를 찾을 수 없습니다 (pdo_sqlite, pdo_pgsql, pdo_mysql).',
			'ok' => '최소 하나의 지원가능한 드라이버와 PDO가 설치되어 있습니다 (pdo_sqlite, pdo_pgsql, pdo_mysql).',
		),
		'php' => array(
			'_' => 'PHP 설치 요구사항',
			'nok' => 'PHP 버전은 %s 이지만, FreshRSS에는 최소 %s의 버전이 필요합니다.',
			'ok' => 'PHP 버전은 %s 이고, FreshRSS와 호환가능 합니다.',
		),
		'reload' => '다시 확인',
		'tmp' => array(
			'nok' => '<em>%s</em> 디렉토리의 권한을 확인하세요. HTTP 서버가 쓰기 권한을 가지고 있어야 합니다.',
			'ok' => 'temp 디렉토리의 권한이 올바르게 설정되었습니다.',
		),
		'tokens' => array(
			'nok' => '<em>./data/tokens</em> 디렉토리의 권한을 확인하세요. HTTP 서버가 쓰기 권한을 가지고 있어야 합니다',
			'ok' => 'tokens 디렉토리의 권한이 올바르게 설정되어 있습니다',
		),
		'unknown_process_username' => '알 수 없음',
		'users' => array(
			'nok' => '<em>%s</em> 디렉토리의 권한을 확인하세요. HTTP 서버가 쓰기 권한을 가지고 있어야 합니다.',
			'ok' => 'users 디렉토리의 권한이 올바르게 설정되어 있습니다.',
		),
		'xml' => array(
			'nok' => 'XML 해석을 위한 라이브러리르 찾을 수 없습니다.',
			'ok' => 'XML 해석을 위한 라이브러리가 설치되어 있습니다.',
		),
		'zip' => array(
			'nok' => 'ZIP 확장 기능을 찾을 수 없습니다 (php-zip 패키지).',
			'ok' => 'ZIP 확장 기능이 설치되어 있습니다.',
		),
	),
	'conf' => array(
		'_' => '일반 설정',
		'ok' => '일반 설정이 저장되었습니다.',
	),
	'congratulations' => '축하합니다!',
	'default_user' => array(
		'_' => '기본 사용자 이름',
		'max_char' => '1-39 characters: letters, digits, and <code>. _ @ -</code>',	// TODO
	),
	'fix_errors_before' => '다음 단계로 가기 전에 문제를 해결하세요.',
	'javascript_is_better' => 'FreshRSS는 자바스크립트를 사용할 때 더욱 쾌적하고 강력합니다',
	'js' => array(
		'confirm_reinstall' => 'FreshRSS을 다시 설치하면 이전 설정이 사라집니다. 계속하시겠습니까?',
	),
	'language' => array(
		'_' => '언어',
		'choose' => 'FreshRSS에서 사용할 언어를 고르세요',
		'defined' => '언어가 설정되었습니다.',
	),
	'missing_applied_migrations' => '무언가 잘못 되었습니다; 수동으로 빈 파일 <em>%s</em> 을(를) 만들어야 합니다',
	'ok' => '설치 과정이 성공적으로 끝났습니다.',
	'session' => array(
		'nok' => '웹 서버가 PHP 세션에 필요한 쿠키 잘못 구성한 것 같습니다!',
	),
	'step' => '단계 %d',
	'steps' => '단계',
	'this_is_the_end' => '마침',
	'title' => '설치 · FreshRSS',
);