Skip to content

Portable Tool for an Ideal Windows Setup

correction of English localization

Greedeksa4d8f1def0d4
diff --git a/.Source/GTweak/Languages/en/Localize.xaml b/.Source/GTweak/Languages/en/Localize.xaml
index b8df9321..b46d8e97 100644
--- a/.Source/GTweak/Languages/en/Localize.xaml
+++ b/.Source/GTweak/Languages/en/Localize.xaml
@@ -354,16 +354,16 @@
<!--#endregion-->
<!--#region System Page -->
- <v:String x:Key="slider1_system">The speed of the mouse cursor</v:String>
- <v:String x:Key="slider2_system">Keyboard repeat delay</v:String>
- <v:String x:Key="slider3_system">Keyboard repetition rate</v:String>
- <v:String x:Key="text_system">Enter the text to check the keyboard settings</v:String>
- <v:String x:Key="tgl1_system">Increased accuracy of the pointer installation</v:String>
- <v:String x:Key="tgl2_system">Key sticking and input filtering</v:String>
- <v:String x:Key="tgl3_system">Waiting time before turning off the lock screen</v:String>
+ <v:String x:Key="slider1_system">Mouse pointer speed:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider2_system">Keyboard repeat delay:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider3_system">Keyboard repetition rate:</v:String>
+ <v:String x:Key="text_system">Type here to test your keyboard settings</v:String>
+ <v:String x:Key="tgl1_system">Enhance pointer precision</v:String>
+ <v:String x:Key="tgl2_system">Sticky Keys and Filter Keys</v:String>
+ <v:String x:Key="tgl3_system">Console lock display off timeout</v:String>
<v:String x:Key="tgl4_system">«Hibernation» and «Fast Startup» technology</v:String>
- <v:String x:Key="tgl5_system">The shutdown warning window</v:String>
- <v:String x:Key="tgl6_system">Auto-update of applications via the Microsoft Store</v:String>
+ <v:String x:Key="tgl5_system">Shutdown warning dialog</v:String>
+ <v:String x:Key="tgl6_system">Automatically update apps from the Microsoft Store</v:String>
<v:String x:Key="tgl7_system">Sound delay in the Realtek Sound driver</v:String>
<v:String x:Key="tgl8_system">Windows Defender, Antimalware, SmartScreen and VBS</v:String>
<v:String x:Key="tgl9_system">UAC (User Account Control)</v:String>
diff --git a/.Source/GTweak/Languages/fr/Localize.xaml b/.Source/GTweak/Languages/fr/Localize.xaml
index ad295816..736320db 100644
--- a/.Source/GTweak/Languages/fr/Localize.xaml
+++ b/.Source/GTweak/Languages/fr/Localize.xaml
@@ -357,9 +357,9 @@
<!--#endregion-->
<!--#region System Page -->
- <v:String x:Key="slider1_system">Vitesse du curseur de la souris</v:String>
- <v:String x:Key="slider2_system">Délai de répétition du clavier</v:String>
- <v:String x:Key="slider3_system">Fréquence de répétition du clavier</v:String>
+ <v:String x:Key="slider1_system">Vitesse du curseur de la souris:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider2_system">Délai de répétition du clavier:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider3_system">Fréquence de répétition du clavier:</v:String>
<v:String x:Key="text_system">Saisissez du texte pour tester les paramètres du clavier</v:String>
<v:String x:Key="tgl1_system">Précision accrue du positionnement du pointeur</v:String>
<v:String x:Key="tgl2_system">Blocage des touches et filtrage des entrées</v:String>
diff --git a/.Source/GTweak/Languages/it/Localize.xaml b/.Source/GTweak/Languages/it/Localize.xaml
index 9047a3ad..7753bd71 100644
--- a/.Source/GTweak/Languages/it/Localize.xaml
+++ b/.Source/GTweak/Languages/it/Localize.xaml
@@ -355,9 +355,9 @@
<!--#endregion-->
<!--#region System Page -->
- <v:String x:Key="slider1_system">Velocità del cursore del mouse</v:String>
- <v:String x:Key="slider2_system">Ritardo nella ripetizione della tastiera</v:String>
- <v:String x:Key="slider3_system">Velocità di ripetizione della tastiera</v:String>
+ <v:String x:Key="slider1_system">Velocità del cursore del mouse:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider2_system">Ritardo nella ripetizione della tastiera:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider3_system">Velocità di ripetizione della tastiera:</v:String>
<v:String x:Key="text_system">Inserisci testo per verificare le impostazioni tastiera</v:String>
<v:String x:Key="tgl1_system">Aumento della precisione del puntatore</v:String>
<v:String x:Key="tgl2_system">Tasti permanenti e filtro di input</v:String>
diff --git a/.Source/GTweak/Languages/ko/Localize.xaml b/.Source/GTweak/Languages/ko/Localize.xaml
index 3c3bd662..01a1eb36 100644
--- a/.Source/GTweak/Languages/ko/Localize.xaml
+++ b/.Source/GTweak/Languages/ko/Localize.xaml
@@ -354,9 +354,9 @@
<!--#endregion-->
<!--#region System Page -->
- <v:String x:Key="slider1_system">마우스 커서 속도</v:String>
- <v:String x:Key="slider2_system">키보드 반복 지연</v:String>
- <v:String x:Key="slider3_system">키보드 반복 속도</v:String>
+ <v:String x:Key="slider1_system">마우스 커서 속도:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider2_system">키보드 반복 지연:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider3_system">키보드 반복 속도:</v:String>
<v:String x:Key="text_system">키보드 설정을 확인하려면 텍스트를 입력하세요</v:String>
<v:String x:Key="tgl1_system">포인터 설치의 정확성 향상</v:String>
<v:String x:Key="tgl2_system">키 고정 및 입력 필터링</v:String>
diff --git a/.Source/GTweak/Languages/ru/Localize.xaml b/.Source/GTweak/Languages/ru/Localize.xaml
index f9716dde..ecacae17 100644
--- a/.Source/GTweak/Languages/ru/Localize.xaml
+++ b/.Source/GTweak/Languages/ru/Localize.xaml
@@ -354,9 +354,9 @@
<!--#endregion-->
<!--#region System Page -->
- <v:String x:Key="slider1_system">Скорость курсора мыши</v:String>
- <v:String x:Key="slider2_system">Задержка повтора клавиатуры</v:String>
- <v:String x:Key="slider3_system">Скорость повторения клавиатуры</v:String>
+ <v:String x:Key="slider1_system">Скорость курсора мыши:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider2_system">Задержка повтора клавиатуры:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider3_system">Скорость повторения клавиатуры:</v:String>
<v:String x:Key="text_system">Введите текст для проверки параметров клавиатуры</v:String>
<v:String x:Key="tgl1_system">Повышенная точность установки указателя</v:String>
<v:String x:Key="tgl2_system">Залипание клавиш и фильтрацию ввода</v:String>
diff --git a/.Source/GTweak/Languages/uk/Localize.xaml b/.Source/GTweak/Languages/uk/Localize.xaml
index 741ff5b4..c538e879 100644
--- a/.Source/GTweak/Languages/uk/Localize.xaml
+++ b/.Source/GTweak/Languages/uk/Localize.xaml
@@ -354,9 +354,9 @@
<!--#endregion-->
<!--#region System Page -->
- <v:String x:Key="slider1_system">Швидкість руху вказівника миші</v:String>
- <v:String x:Key="slider2_system">Затримка повтору введення з клавіатури</v:String>
- <v:String x:Key="slider3_system">Швидкість повтору клавіатури</v:String>
+ <v:String x:Key="slider1_system">Швидкість руху вказівника миші:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider2_system">Затримка повтору введення з клавіатури:</v:String>
+ <v:String x:Key="slider3_system">Швидкість повтору клавіатури:</v:String>
<v:String x:Key="text_system">Введіть текст для перевірки параметрів клавіатури</v:String>
<v:String x:Key="tgl1_system">Підвищена точність встановлення вказівника</v:String>
<v:String x:Key="tgl2_system">Залипання клавіш та фільтрація введення</v:String>