Skip to content

Portable Tool for an Ideal Windows Setup

translation of Readme.md (HU)

John Fowlerb4ea1a0aa90a
diff --git a/.Source/GTweak/Languages/LanguageCatalog.xaml b/.Source/GTweak/Languages/LanguageCatalog.xaml
index 8cf17a5c..aa2cd403 100644
--- a/.Source/GTweak/Languages/LanguageCatalog.xaml
+++ b/.Source/GTweak/Languages/LanguageCatalog.xaml
@@ -14,6 +14,7 @@
<v:String x:Key="hu">Magyar (HU)</v:String>
<v:String x:Key="it">Italiano (IT)</v:String>
<v:String x:Key="ko">한국어 (KO)</v:String>
+ <v:String x:Key="hu">Hungarian (HU)</v:String>
<v:String x:Key="pt_br">Português (BR)</v:String>
<v:String x:Key="ru">Русский (RU)</v:String>
<v:String x:Key="uk">Українська (UA)</v:String>
diff --git a/README-hu.md b/README-hu.md
new file mode 100644
index 00000000..c097e240
--- /dev/null
+++ b/README-hu.md
@@ -0,0 +1,222 @@
+<div align="center">
+<img src="https://github.com/user-attachments/assets/370e1249-4c40-420b-85b1-2978e47f0060"/><br/>
+<img src="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.github/Preview.gif"/><br/><br/>
+
+<div align="center" style="margin: 20px 0; text-align: center;">
+
+[![Legújabb kiadás](https://img.shields.io/github/v/release/Greedeks/GTweak?style=for-the-badge&labelColor=3d3d3d&color=179962)](https://github.com/Greedeks/GTweak/releases/latest)
+![Letöltések](https://img.shields.io/github/downloads/Greedeks/GTweak/total.svg?style=for-the-badge&labelColor=3d3d3d&color=1982a5)
+![Csillagok](https://img.shields.io/github/stars/greedeks/gtweak?style=for-the-badge&labelColor=3d3d3d&color=179962)
+![Méret](https://img.shields.io/github/repo-size/greedeks/gtweak?style=for-the-badge&labelColor=3d3d3d&color=1982a5)
+[![BSD 3 záradékos licenc](https://img.shields.io/badge/License-BSD%203--Clause-yellow.svg?style=for-the-badge&labelColor=3d3d3d&color=179962)](https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/LICENSE)
+</div>
+
+<br/><a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/releases/latest/download/gtweak.exe"><img src="https://github.com/user-attachments/assets/0c2f2947-6d63-46b3-9933-8e72a8b45ed3" width="260" height="68" alt="Töltse le a legújabb verziót"></a><br/><br/>
+
+<!-- language -->
+<div align="center">
+ <h1>🌍 Elérhető nyelvek:</h1>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/197/197484.png" alt="US Flag" width="40">
+</a>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README-fr.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/197/197560.png" alt="French Flag" width="40">
+</a>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README-hu.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/197/197584.png" alt="Hungarian Flag" width="40">
+</a>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README-it.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/9906/9906483.png" alt="Italian Flag" width="40">
+</a>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README-ko.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/197/197582.png" alt="Korean Flag" width="40">
+</a>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README-pt-br.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/9906/9906449.png" alt="Brazilian Flag" width="40">
+</a>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README-ru.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/197/197408.png" alt="Russian Flag" width="40">
+</a>
+
+<a href="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/README-uk.md">
+ <img src="https://cdn-icons-png.flaticon.com/128/5315/5315703.png" alt="Ukrainian Flag" width="40">
+</a>
+</div>
+
+</div>
+
+---
+<h2> Funkciók széles skálája, beleértve a következőket: 🔩</h2>
+
+```java
+- A Windows aktiválása HWID és KMS módszerekkel;
+- A Windows Defender, a SmartScreen, a kártevőirtó, a VBS és az UAC letiltása;
+- A Windows-frissítések letiltása és az ideiglenes frissítési fájlok eltávolítása;
+- A nem használt és felesleges szolgáltatások letiltása;
+- A billentyűnaplók és a telemetria letiltása Windows és NVIDIA esetén;
+- A felhasználói adatok gyűjtésével kapcsolatos szolgáltatások és események letiltása;
+- Feladatok letiltása a Windows Feladatütemezőben;
+- Szükségtelen hálózati protokollok letiltása: Teredo, ISATAP és IPv6;
+- A Windows beépített diagnosztikai eszközeinek letiltása és töredezettségmentesítés;
+- Hirdetések és rendszerszalaghirdetések letiltása a Windows rendszerben, beleértve a SCOOBE-t is;
+- Rendszerértesítések, javaslatok és javaslatok letiltása a Windows rendszerben;
+- A Microsoft adatokat gyűjtő árnyéktartományainak blokkolása;
+- A OneDrive és a Microsoft Edge eltávolítása, valamint az összes kapcsolódó adat, mappa törlése;
+- A szabványos előre telepített alkalmazások eltávolítása a Windows 10/11 rendszerben;
+- AI-asszisztensek eltávolítása és letiltása: Cortana, Copilot és Recall;
+- A felület testreszabása: témák, ablakbeállítások és ikonok módosítása;
+- A billentyűzet és az egér beállításainak konfigurálása: a billentyűszűrés, a ragadós billentyűk és a gyorsítás letiltása;
+- A Windows beállításainak módosítása és az energiagazdálkodási terv módosítása;
+- A Realtek High Definition Audio illesztőprogramok energiagazdálkodási beállításainak módosítása a hangkésleltetés javításához;
+- A konfigurációs és felügyeleti rendszer összetevőinek megtekintése;
+- Adattömörítés megvalósítása és az azt követő helyreállítás NFTS segítségével.
+```
+
+<h2> Képernyőképek 📷</h2>
+<details>
+ <summary> Titoktartás </summary>
+ <img src="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.github/screenshots/en/Confidentiality.png"/>
+</details>
+<details>
+ <summary> Interfész </summary>
+ <img src="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.github/screenshots/en/Interface.png"/>
+</details>
+<details>
+ <summary> Alkalmazások </summary>
+ <img src="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.github/screenshots/en/Applications.png"/>
+</details>
+<details>
+ <summary> Szolgáltatások </summary>
+ <img src="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.github/screenshots/en/Services.png"/>
+</details>
+<details>
+ <summary> Rendszer </summary>
+ <img src="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.github/screenshots/en/System.png"/>
+</details>
+<details>
+ <summary> Továbbiak </summary>
+ <img src="https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.github/screenshots/en/More.png"/>
+</details>
+
+<h2> Rendszerkövetelmények</h2>
+
+> ⚠ A segédprogramot kizárólag megbízható forrásból letöltött hivatalos Windows-képekhez tervezték. Ha a Windows csökkentett/módosított verzióját telepítette, kizárólag Ön felelős annak működéséért.
+
+```c++
+Windows támogatás: 10-től (build >=18362.116)
+Minimális képernyőfelbontás: 1280×720 (HD)
+Telepített platform: .NET Framework 4.8
+```
+</br>
+
+> [!FIGYELMEZTETÉS]
+> A szoftver használata előtt tiltsa le a víruskeresőt. Ha Windows Defendert használ, adja hozzá a programot a kizárásokhoz!
+</br>
+
+## NuGet-csomagok
+- [TaskScheduler](https://www.nuget.org/packages/TaskScheduler)
+- [Costura](https://www.nuget.org/packages/Costura.Fody)
+- [XamlRadialProgressBar](https://www.nuget.org/packages/XamlRadialProgressBar)
+- [Newtonsoft.Json](https://www.nuget.org/packages/Newtonsoft.Json)
+- [Ookii.Dialogs.Wpf](https://www.nuget.org/packages/Ookii.Dialogs.Wpf)
+
+## Referencia
+- FirewallAPI
+
+</br>
+
+## Fordítás ❤️
+<p>
+ <b>Külön köszönet</b> ezeknek a csodálatos embereknek a fordítási hozzájárulásukért
+</p>
+
+<table>
+ <tr>
+ <td align="center" width="180">
+ <a href="https://github.com/VenusGirl">
+ <img src="https://images.weserv.nl/?url=avatars.githubusercontent.com/u/53147200?v=4&h=70&w=70&fit=cover&mask=circle" alt="VenusGirl"/>
+ <div><img src="https://readme-typing-svg.demolab.com?font=Kanit&size=15&duration=1000&pause=10&center=true&repeat=false&width=130&height=30&lines=VenusGirl"/></div>
+ </a>
+ <div><span>Koreai</span></div>
+ </td>
+ <td align="center" width="180">
+ <a href="https://github.com/Kopejkin">
+ <img src="https://images.weserv.nl/?url=avatars.githubusercontent.com/u/172585094?v=4&h=70&w=70&fit=cover&mask=circle" alt="Kopejkin"/>
+ <div><img src="https://readme-typing-svg.demolab.com?font=Kanit&size=15&duration=1000&pause=10&center=true&repeat=false&width=130&height=30&lines=Kopejkin"/></div>
+ </a>
+ <div><span>Ukrán</span></div>
+ </td>
+ <td align="center" width="180">
+ <a href="https://github.com/Zephyris-Pro">
+ <img src="https://images.weserv.nl/?url=avatars.githubusercontent.com/u/200662396?v=4&h=70&w=70&fit=cover&mask=circle" alt="Zephyris"/>
+ <div><img src="https://readme-typing-svg.demolab.com?font=Kanit&size=15&duration=1000&pause=10&center=true&repeat=false&width=130&height=30&lines=Zephyris"/></div>
+ </a>
+ <div><span>Francia, Olasz</span></div>
+ </td>
+ <td align="center" width="180">
+ <a href="https://github.com/marcolinojunior">
+ <img src="https://images.weserv.nl/?url=avatars.githubusercontent.com/u/63563268?v=4&h=70&w=70&fit=cover&mask=circle" alt="Marcos Evangelista"/>
+ <div><img src="https://readme-typing-svg.demolab.com?font=Kanit&size=15&duration=1000&pause=10&center=true&repeat=false&width=130&height=30&lines=Marcos+Evangelista"/></div>
+ </a>
+ <div><span>Brazil Portugál</span></div>
+ </td>
+ <td align="center" width="180">
+ <a href="https://github.com/JohnFowler58">
+ <img src="https://images.weserv.nl/?url=avatars.githubusercontent.com/u/182429115?v=4&h=70&w=70&fit=cover&mask=circle" alt="John Fowler"/>
+ </a><br/>
+ <b>John Fowler</b><br/>
+ <i>Magyar</i>
+ </td>
+
+ </tr>
+</table>
+
+</br>
+
+### Hogyan lehet lefordítani egy programot 📝
+
+**I. Lekérési kérelem benyújtása**
+- Készíts forkot a tárról [itt](https://github.com/Greedeks/GTweak/fork).
+- Töltse le a [English base file (Localize.xaml)](https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/main/.Source/GTweak/Languages/en/Localize.xaml) **vagy** böngészés és másolás [létező fordítások]ból(https://github.com/Greedeks/GTweak/tree/main/.Source/GTweak/Languages) más nyelveken.
+- Fordítsd le a fájlt, és mentsd el egy a nyelvről elnevezett mappába [Nyelvi kód](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/available-language-packs-for-windows?view=windows-11) (például: `ko` a koreaihoz, `hu` a magyar nyelvhez).
+</br>Regionális változatok esetén: nyelv-régió (pl. `pt-br` a brazil portugálhoz, `zh-cn` a leegyszerűsített kínaihoz).
+- Készítsen egy mappát:
+<div>
+ <pre>
+📂 .Source
+└── 📁 GTweak
+ └── 📁 Languages
+ ├── 📁 en
+ ├── 📁 ru
+ └── 📁 [a-te-nyelved-kódja]
+ </pre>
+</div>
+
+- Add meg a nyelved nevét (ahogyan az anyanyelveden van írva) a [LanguageCatalog]-hoz(https://github.com/Greedeks/GTweak/Languages/LanguageCatalog.xaml).
+ ⚠️ Győződj meg róla, hogy követed a [MEGJEGYZÉS](https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/8caab74a7cf748f6a20c9d1e7c8a81821905ef9b/.Source/GTweak/Languages/LanguageCatalog.xaml#L5C4-L9C8) fájlban leírtakat.
+- Nyújts be egy **Pull Request-et** a módosításaidhoz. </br></br>
+
+**II. Kérés kiadáson keresztül**
+- Ha nem ismeri a Git-et, nyisson meg egy [Feature Request issue]-t(https://github.com/Greedeks/GTweak/issues/new?template=%E2%9C%A8-feature-request-.yaml&title=[Feature%20Request]%20Add%20translation).
+ - Adja meg a célt [nyelvi kód](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/available-language-packs-for-windows?view=windows-11).
+ - Adja meg az anyanyelvén írt nyelv nevét a [MEGJEGYZÉS](https://github.com/Greedeks/GTweak/blob/8caab74a7cf748f6a20c9d1e7c8a81821905ef9b/.Source/GTweak/Languages/LanguageCatalog.xaml#L5C4-L9C8) fájlban leírtnak megfelelően.
+ - Csatolja a lefordított 'Localize.xaml' fájlt.
+</br>
+
+> [!MEGJEGYZÉS]
+> Előfordulhat, hogy a jelenlegi fordítás hiányos, mivel olyan új funkciókat adtak hozzá, amelyek még nem lettek lefordítva. Ilyen esetekben a program ezen részei alapértelmezés szerint angol nyelven jelennek meg.
+</br>
+
+## Kapcsolat
+<img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/82948926?s=400&u=66ddd72b29af1ac8b262281b183da6d191c5a71d&v=4" width="100px;"/>
+
+[![github](https://img.shields.io/badge/Github-gray?style=for-the-badge&logo=github&logoColor=white)](https://github.com/Greedeks)
+[![telegram](https://img.shields.io/badge/Telegram-1DA1F2?style=for-the-badge&logo=telegram&logoColor=white)](https://t.me/Greedeks)
+[![steam](https://img.shields.io/badge/STEAM-042430?style=for-the-badge&logo=steam&logoColor=white)](https://steamcommunity.com/id/greedeks/)