Skip to content

armgit / Handy

Public Imported from GitHub
0

A free, open source, and extensible speech-to-text application that works completely offline.

fix(i18n): correct Turkish translation semantics (#1907)

mozkandev5276dd3cc758
diff --git a/src/i18n/locales/tr/translation.json b/src/i18n/locales/tr/translation.json
index dfbf86da..b31980f0 100644
--- a/src/i18n/locales/tr/translation.json
+++ b/src/i18n/locales/tr/translation.json
@@ -266,8 +266,8 @@
},
"acceleration": {
"transcribe": {
- "title": "Whisper Hızlandırma",
- "description": "Whisper modelleri için donanım hızlandırma. Otomatik mod, mevcutsa GPU kullanır (macOS'ta Metal, Windows/Linux'ta Vulkan)."
+ "title": "transcribe.cpp Hızlandırması",
+ "description": "transcribe.cpp (Whisper ailesi) modelleri için donanım hızlandırması. Otomatik mod, mevcutsa GPU kullanır (macOS'ta Metal, Windows/Linux'ta Vulkan)."
},
"ort": {
"title": "ONNX Hızlandırma",
@@ -291,8 +291,8 @@
},
"overlay": {
"style": {
- "title": "Yer Paylaşımı",
- "description": "Kayıt sırasındaki yer paylaşımını seçin: 'Yok' gizler, 'Sade' küçük bir gösterge gösterir, 'Canlı' siz konuşurken transkripsiyonu gerçek zamanlı gösterir (yalnızca akış destekli modeller — model seçicide 'Akış' rozetini arayın). Linux'ta 'Yok' önerilir.",
+ "title": "Ekran Katmanı",
+ "description": "Kayıt sırasında gösterilecek ekran katmanını seçin: 'Yok' katmanı gizler, 'Sade' küçük bir gösterge gösterir, 'Canlı' siz konuşurken transkripsiyonu gerçek zamanlı gösterir (yalnızca akış destekli modeller — model seçicide 'Akış' rozetini arayın). Linux'ta 'Yok' önerilir.",
"options": {
"none": "Yok",
"minimal": "Sade",
@@ -300,8 +300,8 @@
}
},
"position": {
- "title": "Yer Paylaşımı Konumu",
- "description": "Yer paylaşımının kayıt ve transkripsiyon sırasında ekranda nerede görüneceğini belirler.",
+ "title": "Ekran Katmanı Konumu",
+ "description": "Ekran katmanının kayıt ve transkripsiyon sırasında nerede görüneceğini belirler.",
"options": {
"bottom": "Alt",
"top": "Üst"
@@ -597,8 +597,8 @@
"title": "Teşekkürler",
"ggml": {
"title": "ggml",
- "description": "OpenAI'nin Whisper otomatik konuşma tanıma modelinin yüksek performanslı çıkarımı",
- "details": "Handy, hızlı ve yerel konuşmadan metne dönüştürme için ggml kullanır. Georgi Gerganov ve katkıda bulunanların harika çalışmaları için teşekkür ederiz."
+ "description": "Cihaz üzerinde makine öğrenmesi çıkarımı için yüksek performanslı tensör kütüphanesi",
+ "details": "Handy'nin yerel konuşmadan metne dönüştürme özelliği transcribe.cpp ve ggml üzerine kuruludur. Georgi Gerganov'a ve katkıda bulunanlara harika çalışmaları için teşekkür ederiz."
}
},
"whatsNewUpdates": {