Skip to content

Enhanced ChatGPT Clone: Features Agents, MCP, Skills, DeepSeek, Anthropic, AWS, OpenAI, Responses API, Azure, Groq, o1, GPT-5, Mistral, OpenRouter, Vertex AI, Gemini, Artifacts, AI model switching, message search, Code Interpreter, langchain, DALL-E-3, OpenAPI Actions, Functions, Secure Multi-User Auth, Presets, open-source for self-hosting. Active

🌏 i18n: Improve Russian translation (#3674)

Konstantinb22f1c166e1b
diff --git a/client/src/localization/languages/Ru.ts b/client/src/localization/languages/Ru.ts
index e406485239..4705083a66 100644
--- a/client/src/localization/languages/Ru.ts
+++ b/client/src/localization/languages/Ru.ts
@@ -86,14 +86,14 @@ export default {
com_ui_delete_confirm: 'Будет удален следующий чат: ',
com_ui_rename: 'Переименовать',
com_ui_archive: 'Архивировать',
- com_ui_archive_error: 'Nie udało się archiwizować rozmowy',
+ com_ui_archive_error: 'Не удалось заархивировать чат',
com_ui_unarchive: 'разархивировать',
- com_ui_unarchive_error: 'Nie udało się odtworzyć rozmowy z archiwum',
+ com_ui_unarchive_error: 'Не удалось восстановить чат из архива',
com_ui_more_options: 'Еще',
com_ui_bookmarks: 'Закладки',
com_ui_bookmarks_rebuild: 'Перестроить',
com_ui_bookmarks_new: 'Новая закладка',
- com_ui_bookmark_delete_confirm: 'Вы уверены, что хотите удалить э��у закладку?',
+ com_ui_bookmark_delete_confirm: 'Вы уверены, что хотите удалить эту закладку?',
com_ui_bookmarks_title: 'Заголовок',
com_ui_bookmarks_count: 'Количество',
com_ui_bookmarks_description: 'Описание',
@@ -248,7 +248,7 @@ export default {
com_endpoint_preset_default_none: 'Активных пресетов по умолчанию нет.',
com_endpoint_preset_title: 'Пресет',
com_endpoint_preset_saved: 'Сохранено!',
- com_endpoint_preset_default: 'теперь пресет По умолчаанию.',
+ com_endpoint_preset_default: 'теперь пресет "По умолчаанию".',
com_endpoint_preset: 'пресет',
com_endpoint_presets: 'пресеты',
com_endpoint_preset_selected: 'Пресет Активирован!',
@@ -739,11 +739,11 @@ export const comparisons = {
},
com_ui_pay_per_call: {
english: 'All AI conversations in one place. Pay per call and not per month',
- translated: 'Все AI-разговоры в одном месте. Оплачивайте за вызовы, а не за месяц',
+ translated: 'Все AI-чаты в одном месте. Оплачивайте за запрос, а не за месяц',
},
com_ui_new_footer: {
english: 'All AI conversations in one place.',
- translated: 'Все AI-разговоры в одном месте.',
+ translated: 'Все AI-чаты в одном месте.',
},
com_ui_enter: {
english: 'Enter',
@@ -929,15 +929,15 @@ export const comparisons = {
},
com_ui_archive_error: {
english: 'Failed to archive conversation',
- translated: 'Nie udało się archiwizować rozmowy',
+ translated: 'Не удалось заархивировать чат',
},
com_ui_unarchive: {
english: 'Unarchive',
- translated: 'разархивировать',
+ translated: 'Разархивировать',
},
com_ui_unarchive_error: {
english: 'Failed to unarchive conversation',
- translated: 'Nie udało się odtworzyć rozmowy z archiwum',
+ translated: 'Не удалось разархивировать чат',
},
com_ui_more_options: {
english: 'More',
@@ -1820,7 +1820,7 @@ export const comparisons = {
},
com_nav_shared_links_name: {
english: 'Name',
- translated: 'Naam',
+ translated: 'Имя',
},
com_nav_shared_links_date_shared: {
english: 'Date shared',
@@ -2754,7 +2754,7 @@ export const comparisons = {
},
com_nav_lang_traditionalchinese: {
english: '繁體中文',
- translated: 'Традиционный китайский',
+ translated: 'Китайский (Традиционный)',
},
com_nav_lang_arabic: {
english: 'العربية',