Skip to content

Play your own Switch games on iPhone/iPad — one-click macOS app, no terminal. | 把 Switch 游戏装进 iPhone:图形界面一键构建,不用命令行。Bring your own game.

it: review the export card texts

Dino00051e9263ddcd1c
diff --git a/frontend/l10n/it.json b/frontend/l10n/it.json
index 843d252d..981cc794 100644
--- a/frontend/l10n/it.json
+++ b/frontend/l10n/it.json
@@ -969,8 +969,8 @@
"shell.driveNote": "Servono %@. Sul disco ci sono %@ liberi, %@. Collega il disco all’iPhone e scegli questa cartella nell’app in %@. Il disco deve restare collegato mentre giochi.",
"shell.driveProgress": "Copia di %@, %@ di %@.",
"shell.driveReadOnly": "Questo disco è di sola lettura. Scegli un altro disco o un’altra cartella.",
- "shell.exportBuildStage": "Crea l’app condivisa senza firma",
- "shell.exportDone": "L’IPA è pronta: %@",
+ "shell.exportBuildStage": "Compila l’app condivisa senza firma",
+ "shell.exportDone": "L’IPA è pronto: %@",
"shell.exportFailed": "Impossibile creare l’IPA: %@",
"shell.exportPackStage": "Crea il pacchetto IPA",
"shell.modeExport": "Esporta come IPA",
@@ -996,11 +996,11 @@
"shell.sendStage": "Cerca l’app sul dispositivo",
"shell.showInFinder": "Mostra nel Finder",
"shell.step1Button": "Esporta IPA",
- "shell.step1Done": "%@, non firmata. I dati di gioco non sono inclusi.",
- "shell.step1Sub": "Impacchetta l’app condivisa con i giochi che hai creato. Non servono dispositivo né team.",
+ "shell.step1Done": "%@, non firmato. I dati di gioco non sono inclusi.",
+ "shell.step1Sub": "Impacchetta l’app condivisa con i giochi che hai compilato. Non servono dispositivo né team.",
"shell.step1Title": "Esporta l’IPA",
"shell.step2Sub": "AltStore, SideStore o un altro strumento di firma.",
- "shell.step2Title": "Installala con il tuo strumento",
+ "shell.step2Title": "Installalo con il tuo strumento",
"shell.step3Sub": "Copia il gioco nell’app sul dispositivo, oppure su un disco per l’iPhone.",
"shell.step3Title": "Invia i dati di gioco",
"shell.whereDevice": "Dispositivo",