Node.js based forum software built for the modern web
{
"chat.room-id": "Room %1",
"chat.chatting-with": "Pikaviesti käyttäjälle",
"chat.placeholder": "Kirjoita pikaviesti ja raahaa kuvia tähän",
"chat.placeholder.mobile": "Kirjoita pikaviesti",
"chat.placeholder.message-room": "Viesti #%1",
"chat.scroll-up-alert": "Siirry uusimpaan viestiin",
"chat.usernames-and-x-others": "%1 & %2 others",
"chat.chat-with-usernames-and-x-others": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a>, <a href=\"%3\">%4</a> & %5 others",
"chat.chat-with-usernames-1": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a>",
"chat.chat-with-usernames-2": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a> & <a href=\"%3\">%4</a>",
"chat.chat-with-usernames-3": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a>, <a href=\"%3\">%4</a> & <a href=\"%5\">%6</a>",
"chat.send": "Lähetä",
"chat.no-active": "Sinulla ei ole aktiivisia keskusteluja.",
"chat.user-typing-1": "<strong>%1</strong> is typing ...",
"chat.user-typing-2": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> are typing ...",
"chat.user-typing-3": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> are typing ...",
"chat.user-typing-n": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> others are typing ...",
"chat.user-has-messaged-you": "%1 lähetti sinulle viestin.",
"chat.replying-to": "Replying to %1",
"chat.see-all": "Kaikki keskustelut",
"chat.mark-all-read": "Merkitse kaikki luetuiksi",
"chat.no-messages": "Tarkastele keskusteluhistoriaa valitsemalla vastaanottaja",
"chat.no-users-in-room": "Ei käyttäjiä tässä huoneessa",
"chat.recent-chats": "Tuoreimmat keskustelut",
"chat.contacts": "Yhteystiedot",
"chat.message-history": "Viestihistoria",
"chat.message-deleted": "Viesti Poistettu",
"chat.options": "Keskusteluasetukset",
"chat.pop-out": "Irtauta keskustelu",
"chat.minimize": "Pienennä",
"chat.maximize": "Suurenna",
"chat.seven-days": "7 päivää",
"chat.thirty-days": "30 päivää",
"chat.three-months": "3 kuukautta",
"chat.delete-message-confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän viestin?",
"chat.retrieving-users": "Noudetaan käyttäjiä...",
"chat.view-users-list": "Näytä käyttäjälista.",
"chat.pinned-messages": "Kiinnitetyt viestit",
"chat.no-pinned-messages": "Kiinnitettyjä viestejä ei ole",
"chat.pin-message": "Kiinnitä viesti",
"chat.unpin-message": "Poista kiinnitys viestistä",
"chat.public-rooms": "Avoimet Huoneet (%1)",
"chat.private-rooms": "Yksityiset Huoneet (%1)",
"chat.create-room": "Luo keskusteluhuone",
"chat.search-chats-placeholder": "Etsi chatteja",
"chat.private.option": "Yksityinen (näkyy vain huoneeseen lisätyille käyttäjille)",
"chat.public.option": "Julkinen (Kaikki valitusta ryhmästä voivat nähdä tämän)",
"chat.public.groups-help": "Luo kaikille käyttäjille näkyvä keskusteluhuone valitsemalla ryhmäluettelosta registered-users.",
"chat.manage-room": "Hallitse keskusteluhuonetta",
"chat.add-user": "Lisää käyttäjä",
"chat.notification-settings": "Ilmoitusasetukset",
"chat.default-notification-setting": "Ilmoitusten oletusasetukset",
"chat.join-leave-messages": "Join/Leave Messages",
"chat.notification-setting-room-default": "Huoneen oletus",
"chat.notification-setting-none": "Ilmoituksia ei ole",
"chat.notification-setting-at-mention-only": "vain @maininta",
"chat.notification-setting-all-messages": "Kaikki viestit",
"chat.select-groups": "Valitse ryhmiä",
"chat.add-user-help": "Etsi käyttäjiä tästä. Kun käyttäjä valitaan, hänet lisätään keskusteluun. Uusi käyttäjä ei näe viestejä, jotka on kirjoitettu ennen kuin hänet lisättiin keskusteluun. Vain huoneen omistajat () voivat poistaa käyttäjiä chat-huoneista.",
"chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Tämä käyttäjä on asettanut tilakseen DnD (Älä häiritse). Haluatko silti keskustella hänen kanssaan?",
"chat.room-name-optional": "Huoneen nimi (valinnainen)",
"chat.rename-room": "Nimeä huone uudelleen",
"chat.rename-placeholder": "Anna huoneesi nimi tähän",
"chat.rename-help": "Tähän asetettu huoneen nimi näkyy kaikille huoneen käyttäjille.",
"chat.leave": "Poistu",
"chat.leave-room": "Poistu Huoneesta",
"chat.leave-prompt": "Haluatko varmasti poistua keskustelusta?",
"chat.leave-help": "Poistuminen tästä keskustelusta estää sinua osallistumasta jatkokeskusteluun tässä chatissa. Jos sinut lisätään myöhemmin uudelleen, et näe mitään viestihistoriaa ennen uudelleen liittymistäsi.",
"chat.delete": "Poista",
"chat.delete-room": "Poista huone",
"chat.delete-prompt": "Haluatko varmasti poistaa keskusteluhuoneen?",
"chat.in-room": "Tässä huoneessa",
"chat.kick": "Potkaise",
"chat.show-ip": "Näytä IP-osoite",
"chat.copy-text": "Kopioi teksti",
"chat.copy-link": "Kopioi linkki",
"chat.owner": "Huoneen omistaja",
"chat.grant-rescind-ownership": "Myönnä/poista omistajuus",
"chat.system.user-join": "%1 has joined the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
"chat.system.user-leave": "%1 has left the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
"chat.system.room-rename": "%1 has renamed this room to \"%3\" <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
"composer.compose": "Compose",
"composer.show-preview": "Näytä esikatselu",
"composer.hide-preview": "Piilota esikatselu",
"composer.help": "Ohje",
"composer.user-said-in": "%1 kirjoitti aiheeseen %2:",
"composer.user-said": "%1 [sanoi](%2):",
"composer.discard": "Oletko varma, että haluat hylätä viestin?",
"composer.submit-and-lock": "Lähetä ja lukitse",
"composer.toggle-dropdown": "Avaa/sulje pudotusvalikko",
"composer.uploading": "Uploading %1%",
"composer.formatting.bold": "Bold",
"composer.formatting.italic": "Italic",
"composer.formatting.heading": "Heading",
"composer.formatting.heading1": "Heading 1",
"composer.formatting.heading2": "Heading 2",
"composer.formatting.heading3": "Heading 3",
"composer.formatting.heading4": "Heading 4",
"composer.formatting.heading5": "Heading 5",
"composer.formatting.heading6": "Heading 6",
"composer.formatting.list": "Lista",
"composer.formatting.strikethrough": "Strikethrough",
"composer.formatting.code": "Code",
"composer.formatting.link": "Linkki",
"composer.formatting.picture": "Kuvan linkki",
"composer.upload-picture": "Lataa Kuva",
"composer.upload-file": "Lataa Tiedosto",
"composer.zen-mode": "Zen Moodi",
"composer.select-category": "Valitse kategoria",
"composer.textarea.placeholder": "Syötä viestisi sisältö tähän ja/tai vedä ja pudota kuvia",
"composer.post-queue-alert": "Hei 👋! <br/> Tämä foorumi käyttää julkaisujonojärjestelmää. Koska olet uusi käyttäjä, viestisi piilotetaan, kunnes moderointitiimimme hyväksyy sen.",
"composer.schedule-for": "Aikatauluta aihe ajalle",
"composer.schedule-date": "Päivä",
"composer.schedule-time": "Aika",
"composer.cancel-scheduling": "Peruuta Aikataulutus",
"composer.change-schedule-date": "Vaihda päivä",
"composer.set-schedule-date": "Aseta päivä",
"composer.discard-all-drafts": "Hylkää kaikki luonnokset",
"composer.no-drafts": "Sinulla ei ole luonnoksia",
"composer.discard-draft-confirm": "Haluatko hylätä tämän luonnoksen?",
"composer.remote-pid-editing": "Etäviestin muokkaus",
"composer.remote-pid-content-immutable": "Etäviestien sisältöä ei voi muokata. Voit kuitenkin muuttaa aiheen otsikkoa ja tunnisteita.",
"bootbox.ok": "OK",
"bootbox.cancel": "Peruuta",
"bootbox.confirm": "Vahvista",
"bootbox.submit": "Lähetä",
"bootbox.send": "Lähetä",
"cover.dragging-title": "Kansikuvan sijoittelu",
"cover.dragging-message": "Vedä kansikuva haluttuun kohtaan ja napsauta \"Tallenna\"",
"cover.saved": "Kansikuvan kuva ja sijainti tallennettu",
"thumbs.modal.title": "Hallitse aiheen pikkukuvia",
"thumbs.modal.no-thumbs": "Pikkukuvia ei löytynyt.",
"thumbs.modal.resize-note": "<strong>Huomioi</strong>: Tämä keskustelualue on määritetty muuttaman pienoiskuvien enimmäisleveydeksi %1px",
"thumbs.modal.add": "Lisää pikkukuva",
"thumbs.modal.remove": "Poista pikkukuva",
"thumbs.modal.confirm-remove": "Oletko varma että haluat poistaa tämän pikkukuvan?"
}