Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

6.2 KB
Raw Blame
{
	"forum-traffic": "フォーラムのトラフィック",
	"page-views": "ページビュー",
	"unique-visitors": "ユニークな訪問者",
	"logins": "ログイン",
	"new-users": "新規ユーザー",
	"posts": "投稿",
	"topics": "スレッド",
	"remote-posts": "リモート投稿",
	"remote-topics": "リモートスレッド",
	"messages": "メッセージ",
	"page-views-seven": "過去7日間",
	"page-views-thirty": "過去30日間",
	"page-views-last-day": "過去24時間",
	"page-views-custom": "カスタム期間",
	"page-views-custom-start": "期間開始",
	"page-views-custom-end": "期間終了",
	"page-views-custom-help": "表示したいページビューの日付範囲を入力します。日付選択ツールが使用できない場合、受け入れ可能な形式は次のとおりです。<code>YYYY-MM-DD</code>",
	"page-views-custom-error": "有効な日付範囲を<code>YYYY-MM-DD</code>形式で入力してください",

	"stats.yesterday": "昨日",
	"stats.today": "今日",
	"stats.last-week": "先週",
	"stats.this-week": "今週",
	"stats.last-month": "先月",
	"stats.this-month": "今月",
	"stats.all": "全期間",

	"updates": "更新",
	"running-version": "<strong>NodeBB v<span id=\"version\">%1</span></strong> を実行しています。",
	"keep-updated": "常に最新のセキュリティパッチとバグ修正のためにNodeBBが最新であることを確認してください。",
	"up-to-date": "<strong>最新</strong>です <i class=\"fa fa-check\"></i>",
	"upgrade-available": "新しいバージョン(v%1)がリリースされました。<a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">NodeBBのアップグレード</a>をご検討ください。",
	"prerelease-upgrade-available": "これは古いNodeBBのプレリリース版です。新しいバージョン(v%1)がリリースされました。<a href=\"https://docs.nodebb.org/configuring/upgrade/\" target=\"_blank\">NodeBBのアップグレード</a>をご検討ください。",
	"prerelease-warning": "これはNodeBBの<strong>プレリリース</strong>版です。予期しないバグが発生する可能性があります。<i class=\"fa fa-exclamation-triangle\"></i>",
	"fallback-emailer-not-found": "フォールバックメーラーが見つかりません!",
	"running-in-development": "フォーラムは開発モードで実行中です。潜在的な脆弱性にさらされている可能性があります。システム管理者にお問い合わせください。",
	"localhost-warning": "NodeBBはlocalhostのURLで設定されています。実際のドメインに更新してください。",
	"url-mismatch-warning": "config.jsonで設定されているURLとは異なるURLから管理画面にアクセスされています。(要求: %1、設定: %2)",
	"latest-lookup-failed": "NodeBBの最新バージョンの検索に失敗しました",

	"notices": "通知",
	"restart-not-required": "再起動は必要ありません",
	"restart-required": "再起動が必要です",
	"search-plugin-installed": "検索プラグインはインストール済み",
	"search-plugin-not-installed": "検索プラグインがインストールされていません",
	"search-plugin-tooltip": "検索機能を有効にするには、プラグインページから検索プラグインをインストールしてください",

	"control-panel": "システムコントロール",
	"rebuild-and-restart": "再構築して再起動",
	"restart": "再起動",
	"restart-warning": "NodeBBを再構築または再起動すると、数秒間既存の接続がすべて切断されます。",
	"restart-disabled": "適切なデーモンを介してNodeBBを実行しているようには見えないため、NodeBBの再構築および再起動は無効になっています。",
	"maintenance-mode": "メンテナンスモード",
	"maintenance-mode-title": "NodeBBのメンテナンスモードを設定するには、ここをクリックしてください",
	"dark-mode": "ダークモード",
	"realtime-chart-updates": "リアルタイムチャートの更新",

	"active-users": "アクティブユーザー",
	"active-users.users": "ユーザー",
	"active-users.guests": "ゲスト",
	"active-users.total": "合計",
	"active-users.connections": "接続",

	"guest-registered-users": "ゲスト vs 登録ユーザー",
	"guest": "ゲスト",
	"registered": "登録数",

	"user-presence": "ユーザープレゼンス",
	"on-categories": "カテゴリ一覧",
	"reading-posts": "記事を読む",
	"browsing-topics": "スレッドを閲覧",
	"recent": "最近",
	"unread": "未読",

	"high-presence-topics": "ハイプレゼンススレッド",
	"popular-searches": "人気の検索",

	"graphs.page-views": "ページビュー",
	"graphs.page-views-registered": "ページビュー登録済み",
	"graphs.page-views-guest": "ページビューゲスト",
	"graphs.page-views-bot": "ページビューBot",
	"graphs.page-views-ap": "ActivityPubページビュー",
	"graphs.unique-visitors": "ユニークな訪問者",
	"graphs.registered-users": "登録したユーザー",
	"graphs.guest-users": "ゲストユーザー",
	"last-restarted-by": "最後に再起動したユーザー",
	"no-users-browsing": "閲覧中のユーザーなし",

	"back-to-dashboard": "ダッシュボードに戻る",
	"details.no-users": "選択した期間に参加したユーザーはいません",
	"details.no-topics": "選択した期間に投稿されたスレッドはありません",
	"details.no-searches": "選択した期間に行われた検索はありません",
	"details.no-logins": "選択した期間に記録されたログインはありません",
	"details.logins-static": "NodeBBは%1日間のみセッションデータを保存するため、以下の表には直近のアクティブセッションのみ表示されます",
	"details.logins-login-time": "ログイン日時",
	"start": "開始",
	"end": "終了",
	"filter": "フィルター",
	"view-as-json": "JSONとして表示",
	"expand-analytics": "分析を展開",
	"clear-search-history": "検索履歴をクリア",
	"clear-search-history-confirm": "検索履歴をすべてクリアしてもよろしいですか?",
	"search-term": "検索語",
	"search-count": "件数",
	"view-all": "すべて表示"
}