Node.js based forum software built for the modern web
{
"all-users": "အသုံးပြုသူအားလုံး",
"followed-users": "နောက်လိုက်ဆဲအသုံးပြုသူများ",
"latest-users": "နောက်ဆုံးအသုံးပြုသူများ",
"top-posters": "ထိပ်တန်းပို့စ်တင်သူများ",
"most-reputation": "ဂုဏ်သတင်းအများဆုံး",
"most-flags": "အလံအများဆုံး",
"search": "ရှာမည်",
"enter-username": "အသုံးပြုသူအမည်ရိုက်ထည့်ပါ",
"search-user-for-chat": "စကားပြောစတင်ရန် အသုံးပြုသူရှာပါ",
"load-more": "ပိုမိုဖော်ပြပါ",
"users-found-search-took": "အသုံးပြုသူ %1 ယောက်တွေ့ရှိ (အချိန် %2 စက္ကန့်ကြာ)",
"filter-by": "စစ်ထုတ်မှု",
"online-only": "ယခုအွန်လိုင်းရှိသူများသာ",
"invite": "ဖိတ်ကြားရန်",
"prompt-email": "အီးမေးလ်များ-",
"groups-to-join": "ဖိတ်ကြားမှုလက်ခံပါက ပါဝင်မည့်အဖွဲ့များ-",
"invitation-email-sent": "ဖိတ်ကြားသည့် အီးမေးလ်ကို %1 သို့ပို့ပြီးပါပြီ",
"user-list": "အသုံးပြုသူစာရင်း",
"recent-topics": "လတ်တလောအကြောင်းအရာများ",
"popular-topics": "လူကြိုက်များသောအကြောင်းအရာများ",
"unread-topics": "မဖတ်ရသေးသောအကြောင်းအရာများ",
"categories": "အမျိုးအစားများ",
"tags": "တက်ဂ်များ",
"no-users-found": "အသုံးပြုသူမတွေ့ပါ",
"temp-ban.length": "Length",
"temp-ban.reason": "Reason <span class=\"text-muted\">(Optional)</span>",
"temp-ban.select-reason": "Select a reason",
"temp-ban.hours": "Hours",
"temp-ban.days": "Days",
"temp-ban.explanation": "Enter the length of time for the ban. Note that a time of 0 will be a considered a permanent ban.",
"temp-mute.explanation": "Enter the length of time for the mute. Note that a time of 0 will be a considered a permanent mute."
}