Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

11.4 KB
Raw Blame
{
	"intro-lead": "فیڈریشن کیا ہے؟",
	"intro-body": "نوڈ بی بی دیگر نوڈ بی بی تنصیبات کے ساتھ رابطہ قائم کر سکتا ہے جو اس کی حمایت کرتی ہیں۔ یہ ایک پروٹوکول کے ذریعے حاصل کیا جاتا ہے جسے <a href=\"https://activitypub.rocks/\">ایکٹیویٹی پب</a> کہا جاتا ہے۔ اگر فعال ہو، تو نوڈ بی بی دیگر ایپلی کیشنز اور ویب سائٹس کے ساتھ بھی رابطہ قائم کر سکے گا جو ایکٹیویٹی پب استعمال کرتی ہیں (جیسے کہ ماسٹوڈن، پیئر ٹیوب وغیرہ)۔",
	"general": "عام",
	"pruning": "مواد ہٹانا",
	"content-pruning": "ریموٹ مواد کو محفوظ رکھنے کے دنوں کی تعداد",
	"content-pruning-help": "نوٹ کریں کہ ریموٹ مواد جو کسی سرگرمی (جوابات یا مثبت/منفی ووٹ) کا حصہ رہا ہو، محفوظ رہے گا۔ (0 = غیر فعال)",
	"user-pruning": "ریموٹ صارف اکاؤنٹس کو کیش کرنے کے دنوں کی تعداد",
	"user-pruning-help": "ریموٹ صارف اکاؤنٹس صرف اس صورت میں ہٹائے جائیں گے اگر انہوں نے کچھ پوسٹ نہ کیا ہو۔ بصورت دیگر، وہ دوبارہ حاصل کیے جائیں گے۔ (0 = غیر فعال)",
	"enabled": "فیڈریشن فعال کریں",
	"enabled-help": "اگر فعال ہو، تو یہ نوڈ بی بی پوری فیڈیورس میں ایکٹیویٹی پب استعمال کرنے والے تمام کلائنٹس کے ساتھ رابطہ قائم کر سکے گا۔",
	"publicKeyFetchRateLimit": "Public Key Fetch Rate Limit",
	"publicKeyFetchRateLimit-help": "Maximum number of public key fetch requests allowed per minute per IP. (Default: 256)",
	"allowLoopback": "لوکل لوپ بیک پروسیسنگ کی اجازت دیں",
	"allowLoopback-help": "صرف ڈیبگنگ کے لیے مفید۔ اسے غیر فعال رکھنا بہتر ہے۔",
	"allowSplitDomain": "Allow split-domain federation",
	"allowSplitDomain-help": "Enable to allow actors whose WebFinger handle domain differs from their ActivityPub document domain. This is useful for instances that separate identity (WebFinger) from content hosting (ActivityPub). Note: the canonical (WebFinger) domain is the trust anchor — its WebFinger record must reference the actor document, and, when both sides publish a public key, the keys must match. Handles verified without a key match rely on the URL reference alone, so treat split-domain handles from domains with weak WebFinger hygiene with caution.",
	"parentTraversalDepth": "Parent traversal depth",
	"parentTraversalDepth-help": "Maximum number of times to traverse up the reply chain when building context. (Default: 50)",

	"probe": "ایپلی کیشن میں کھولیں",
	"probe-enabled": "کیا ایکٹیویٹی پب کی حمایت کرنے والی چیزوں کو نوڈ بی بی میں کھولنے کی کوشش کی جائے",
	"probe-enabled-help": "اگر فعال ہو، تو نوڈ بی بی ہر خارجی لنک کو چیک کرے گا کہ آیا وہ ایکٹیویٹی پب کی حمایت کرتا ہے اور اگر ہاں، تو اسے براہ راست نوڈ بی بی میں لوڈ کرے گا۔",
	"probe-timeout": "پروب ٹائم آؤٹ (ملی سیکنڈز)",
	"probe-timeout-help": "(طے شدہ: 2000) اگر پروب کو مقررہ وقت کے اندر جواب نہ ملے، تو صارف کو براہ راست لنک کے ایڈریس پر بھیجا جائے گا۔ اگر ویب سائٹس سست جواب دیتی ہیں اور آپ انہیں زیادہ وقت دینا چاہتے ہیں تو بڑا نمبر سیٹ کریں۔",

	"rules": "Categorization",
	"rules-intro": "Content discovered via ActivityPub can be automatically categorized based on certain rules (e.g. hashtag)",
	"rules.modal.title": "How it works",
	"rules.modal.instructions": "Any incoming content is checked against these categorization rules, and matching content is automatically cross-posted to the category of choice.<br /><br /><strong>N.B.</strong> Content that is already categorized (i.e. in a remote category) will still pass through these rules and may be cross-posted to additional categories.",
	"rules.add": "Add New Rule",
	"rules.help-hashtag": "Topics containing this case-insensitive hashtag will match. Do not enter the <code>#</code> symbol",
	"rules.help-user": "Topics created by the entered user will match. Enter a handle or full ID (e.g. <code>[email protected]</code> or <code>https://example.org/users/bob</code>.",
	"rules.type": "Type",
	"rules.value": "Value",
	"rules.action": "Action",
	"rules.categorize": "Categorize",
	"rules.filter": "Queue",
	"rules.reject": "Reject",
	"rules.action.help": "What to do when a rule matches: categorize (publish normally), queue (hold for review), or reject (drop the content).",
	"rules.filter-warning": "You have categorization rules set to queue or reject posts, but the post queue is currently disabled. Posts matching these rules will be published immediately.",
	"rules.cid": "Category",
	"rules.cutoff.title": "Age Cutoff",
	"rules.cutoff.label": "Categorization age cutoff (days)",
	"rules.cutoff.help": "Content older than this number of days will not be categorized via rules. Set to 0 to disable the cutoff. (Default: 0)",

	"relays": "Relays",
	"relays.intro": "A relay improves discovery of content to and from your NodeBB. Subscribing to a relay means content received by the relay is forwarded here, and content posted here is syndicated outward by the relay.",
	"relays.warning": "Note: Relays can send larges amounts of traffic in, and may increase storage and processing costs.",
	"relays.litepub": "NodeBB follows the LitePub-style relay standard. The URL you enter here should end with <code>/actor</code>.",
	"relays.add": "Add New Relay",
	"relays.relay": "Relay",
	"relays.state": "State",
	"relays.state--1": "Follower",
	"relays.state-0": "Pending",
	"relays.state-1": "Receiving only",
	"relays.state-2": "Active",
	"relays.errors.invalid-url": "Please enter a valid URL",

	"blocklists": "Third-party Blocklists",
	"blocklists-help": "For the safety of you and your users, maintaining a blocklist is an essential part of any trust &amp; safety effort when working with content from outside the local moderation scope. NodeBB ships with some recommended defaults, and these can be customized here.",
	"blocklists-default": "NodeBB ships with two blocklists by default, the <a href=\"https://about.iftas.org/library/iftas-dni-list/\">IFTAS Do Not Interact Denylist</a> and the <a href=\"https://about.iftas.org/library/iftas-abandoned-and-unmanaged-domain-list/\">IFTAS Abandoned and Unmanaged Domain Denylist</a>.",
	"blocklists.url": "URL",
	"blocklists.count": "Domains",
	"blocklists.add": "Add New Blocklist",
	"blocklists.add-help": "Enter the URL of the blocklist you would like to add. NodeBB understands blocklists that match the format used by <a href=\"https://iftas.org\">IFTAS</a>.",
	"blocklists.refreshed": "Blocklist refreshed — it now contains %1 entries",
	"blocklists.view.title": "View Blocklist",
	"blocklists.view.intro": "These are the %1 domain(s) blocked by this blocklist:",

	"server-filtering": "فلٹرنگ",
	"count": "یہ نوڈ بی بی فی الحال <strong>%1</strong> سرور(ز) کے بارے میں جانتا ہے",
	"server.filter-help": "Specify servers you would like to restrict from interacting with your NodeBB. Alternatively, you may opt to selectively <em>allow</em> interaction with specific servers, instead. Both options are supported, although they are mutually exclusive.<br /><br /><strong>Note:</strong> <em>Silence</em> and <em>Suspend</em> severities are treated identically at present — both fully block interaction. <em>Filter</em> allows interaction but queues content for review.",
	"server.filter-allow-list": "اسے اجازت یافتہ سرورز کی فہرست کے طور پر استعمال کریں",
	"server.filter-allow-list-help": "When enabled, only domains in the core list are allowed to federate. Severity settings are ignored in allow list mode.",

	"core-domains.title": "Add/Modify Domain",
	"core-domains.add": "Add",
	"core-domains.domain": "Domain",
	"core-domains.severity": "Severity",
	"core-domains.empty": "No domains yet. Add domains above to start filtering.",
	"core-domains.placeholder": "Enter domain name",

	"severity.suspend": "Suspend",
	"severity.silence": "Silence",
	"severity.filter": "Filter",

	"content.outgoing": "Outgoing",
	"content.summary-limit": "Character count after which a summary is generated",
	"content.summary-limit-help": "When content is federated out that exceeds this character count, a <code>summary</code> is generated, comprising of all complete sentences prior to this limit. (Default: 500)",
	"content.break-string": "Note/Article Delimiter",
	"content.break-string-help": "This delimiter can be manually inserted by power users when composing new topics. It instructs NodeBB to use content up until that point as part of the <code>summary</code>. If this string is not used, then the character count fallback applies. (Default: <code>[...]</code>)",
	"content.world-default-cid": "Default category ID for &quot;World&quot; page composer",

	"analytics.intro": "This page provides an overview of the state of your forum's federation with other instances/servers",
	"analytics.details": "NodeBB tracks ActivityPub activity receipts and sends, and you are able to view them by hostname, either hourly or daily. Note that a zero error rate is difficult to achieve given that some servers go offline or are configured improperly.",
	"analytics.by-hostname": "Filter by Hostname",
	"analytics.in": "Incoming",
	"analytics.out": "Outgoing",
	"analytics.received": "Received Activities",
	"analytics.sent": "Sent Activites",
	"analytics.errors": "Errors",
	"analytics.term": "Time scale",
	"analytics.hourly": "Hourly",
	"analytics.daily": "Daily",
	"analytics.activities-by-type": "Activities by Type",
	"analytics.activities-by-type-empty": "No activities recorded yet.",
	"analytics.activities-by-type-not-filterable": "<strong>Note:</strong> This breakdown is global and not filtered by the selected hostname.",

	"errors.intro": "The following %1 error(s) were recorded by this instance within the last 24 hours.",
	"errors.payload-gone": "The payload for this error no longer exists.",
	"errors.hostname": "Hostname",
	"errors.type": "Type",

	"hashtags": "Hashtags",
	"hashtags.intro": "Follow global hashtag actors to receive content matching specific tags. The instance actor follows the relay's hashtag actor, which sends Announce activities for matching content. Use auto-categorization rules to route content to categories.",
	"hashtags.relay-host": "Relay Host",
	"hashtags.relay-host-help": "Choose the relay provider for hashtag actors.",
	"hashtags.save-relay": "Save",
	"hashtags.relay-change-warning": "Changing the relay host will unfollow all current hashtag actors and follow them on the new relay.",
	"hashtags.follow": "Follow Hashtag",
	"hashtags.modal.tag": "Hashtag",
	"hashtags.modal.tag-help": "Enter the hashtag name without the # symbol (e.g., nodebb).",
	"hashtags.modal.category": "Category",
	"hashtags.modal.category-help": "Select a category to auto-route matching content.",
	"hashtags.state-pending": "Pending",
	"hashtags.state-active": "Active",
	"hashtags.state-error": "Error",
	"hashtags.table.tag": "Tag",
	"hashtags.table.state": "State"
}