Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

5.8 KB
Raw Blame
{
    "type-to-search": "Nhập để tìm kiếm",
    "results-matching": "%1 kết quả khớp với \"%2\", (%3 giây)",
    "no-matches": "Không có kết quả",
    "advanced-search": "Tìm Kiếm Nâng Cao",
    "in": "Trong",
    "in-titles": "Trong tiêu đề",
    "in-titles-posts": "Trong tiêu đề và bài đăng",
    "in-posts": "Trong bài đăng",
    "in-bookmarks": "Trong dấu trang",
    "in-categories": "Trong danh mục",
    "in-users": "Trong người dùng",
    "in-tags": "Trong thẻ",
    "categories": "Danh mục",
    "all-categories": "Tất cả danh mục",
    "categories-x": "Danh mục: %1",
    "categories-watched-categories": "Danh mục: Danh mục đã xem",
    "type-a-category": "Nhập một danh mục",
    "tags": "Thẻ",
    "tags-x": "Thẻ: %1",
    "type-a-tag": "Nhập một thẻ",
    "match-words": "Khớp các từ",
    "match-all-words": "Khớp tất cả các từ",
    "match-any-word": "Khớp với bất kỳ từ nào",
    "all": "Tất cả",
    "any": "Bất kì",
    "posted-by": "Đăng bởi",
    "posted-by-usernames": "Đăng bởi: %1",
    "type-a-username": "Nhập tên đăng nhập",
    "search-child-categories": "Tìm kiếm danh mục con",
    "has-tags": "Có thẻ",
    "reply-count": "Số Trả Lời",
    "replies": "Trả lời",
    "replies-atleast-count": "Trả lời: Ít nhất %1",
    "replies-atmost-count": "Trả lời: Nhiều nhất là %1",
    "at-least": "Ít nhất",
    "at-most": "Nhiều nhất",
    "relevance": "Mức độ liên quan",
    "time": "Thời gian",
    "post-time": "Thời gian đăng bài",
    "votes": "Bình chọn",
    "newer-than": "Mới hơn",
    "older-than": "Cũ hơn",
    "any-date": "Ngày bất kỳ",
    "yesterday": "Hôm qua",
    "one-week": "Một tuần",
    "two-weeks": "Hai tuần",
    "one-month": "Một tháng",
    "three-months": "Ba tháng",
    "six-months": "Sáu tháng",
    "one-year": "Một năm",
    "time-newer-than-86400": "Thời gian: Mới hơn hôm qua",
    "time-older-than-86400": "Thời gian: Cũ hơn hôm qua",
    "time-newer-than-604800": "Thời gian: Mới hơn một tuần",
    "time-older-than-604800": "Thời gian: Cũ hơn một tuần",
    "time-newer-than-1209600": "Thời gian: Mới hơn hai tuần",
    "time-older-than-1209600": "Thời gian: Cũ hơn hai tuần",
    "time-newer-than-2592000": "Thời gian: Mới hơn một tháng",
    "time-older-than-2592000": "Thời gian: Cũ hơn một tháng",
    "time-newer-than-7776000": "Thời gian: Mới hơn ba tháng",
    "time-older-than-7776000": "Thời gian: Cũ hơn ba tháng",
    "time-newer-than-15552000": "Thời gian: Mới hơn sáu tháng",
    "time-older-than-15552000": "Thời gian: Cũ hơn sáu tháng",
    "time-newer-than-31104000": "Thời gian: Mới hơn một năm",
    "time-older-than-31104000": "Thời gian: Cũ hơn một năm",
    "sort-by": "Sắp xếp theo",
    "sort": "Sắp xếp",
    "last-reply-time": "Thời gian trả lời lần cuối",
    "topic-title": "Tiêu đề chủ đề",
    "topic-votes": "Bình chọn chủ đề",
    "number-of-replies": "Số lượt trả lời",
    "number-of-views": "Số lượt xem",
    "topic-start-date": "Ngày tạo chủ đề",
    "username": "Tên đăng nhập",
    "category": "Danh mục",
    "descending": "Theo thứ tự giảm dần",
    "ascending": "Theo thứ tự tăng dần",
    "sort-by-relevance-desc": "Sắp xếp theo: Mức độ liên quan giảm dần",
    "sort-by-relevance-asc": "Sắp xếp theo: Mức độ liên quan tăng dần",
    "sort-by-timestamp-desc": "Sắp xếp theo: Thời gian đăng giảm dần",
    "sort-by-timestamp-asc": "Sắp xếp theo: Thời gian đăng tăng dần",
    "sort-by-votes-desc": "Sắp xếp theo: Lượt bình chọn giảm dần",
    "sort-by-votes-asc": "Sắp xếp theo: Lượt bình chọn tăng dần",
    "sort-by-topic.lastposttime-desc": "Sắp xếp theo: Thời gian trả lời cuối cùng giảm dần",
    "sort-by-topic.lastposttime-asc": "Sắp xếp theo: Thời gian trả lời cuối cùng tăng dần",
    "sort-by-topic.title-desc": "Sắp xếp theo: Tên chủ đề giảm dần",
    "sort-by-topic.title-asc": "Sắp xếp theo: Tên chủ đề tăng dần",
    "sort-by-topic.postcount-desc": "Sắp xếp theo: Số phản hồi giảm dần",
    "sort-by-topic.postcount-asc": "Sắp xếp theo: Số phản hồi tăng dần",
    "sort-by-topic.viewcount-desc": "Sắp xếp theo: Số lượt xem giảm dần",
    "sort-by-topic.viewcount-asc": "Sắp xếp theo: Số lượt xem tăng dần",
    "sort-by-topic.votes-desc": "Sắp xếp theo: Bình chọn chủ đề giảm dần",
    "sort-by-topic.votes-asc": "Sắp xếp theo: Bình chọn chủ đề tăng dần",
    "sort-by-topic.timestamp-desc": "Sắp xếp theo: Ngày bắt đầu chủ đề giảm dần",
    "sort-by-topic.timestamp-asc": "Sắp xếp theo: Ngày bắt đầu chủ đề tăng dần",
    "sort-by-user.username-desc": "Sắp xếp theo: Tên đăng nhập giảm dần",
    "sort-by-user.username-asc": "Sắp xếp theo: Tên đăng nhập tăng dần",
    "sort-by-category.name-desc": "Sắp xếp theo: Danh mục giảm dần",
    "sort-by-category.name-asc": "Sắp xếp theo: Danh mục tăng dần",
    "save": "Lưu",
    "save-preferences": "Lưu tuỳ chọn",
    "clear-preferences": "Xoá tuỳ chọn",
    "search-preferences-saved": "Đã lưu tùy chọn tìm kiếm",
    "search-preferences-cleared": "Đã xóa tùy chọn tìm kiếm",
    "show-results-as": "Hiện thị kết quả theo",
    "show-results-as-topics": "Kết quả dạng chủ đề",
    "show-results-as-posts": "Kết quả dạng bài đăng",
    "see-more-results": "Xem thêm kết quả (%1)",
    "search-in-category": "Tìm kiếm trong \"%1\""
}