Node.js based forum software built for the modern web
{
"register": "註冊",
"already-have-account": "已有帳號 ?",
"cancel-registration": "取消註冊",
"help.email": "預設情況下,您的電子信箱不會公開。",
"help.username-restrictions": "全站唯一的登入名稱,長度 %1 到 %2 個字元。其他人可以使用 @<span id='yourUsername'>使用者名</span> 提及您。",
"help.minimum-password-length": "您的密碼長度必須不少於 %1 個字元。",
"email-address": "電子信箱地址",
"email-address-placeholder": "輸入電子信箱地址",
"username": "使用者名",
"username-placeholder": "輸入使用者名",
"password": "密碼",
"password-placeholder": "輸入密碼",
"confirm-password": "確認密碼",
"confirm-password-placeholder": "再次輸入密碼",
"register-now-button": "立即註冊",
"alternative-registration": "其它方式註冊",
"terms-of-use": "使用條款",
"agree-to-terms-of-use": "我同意使用條款",
"terms-of-use-error": "您必須同意使用條款",
"registration-added-to-queue": "您的註冊正在等待批准。一旦通過,管理員會發送郵件通知您。",
"registration-queue-average-time": "我們的平均審核會籍約需 %1 小時 %2 分鐘。",
"registration-queue-auto-approve-time": "您在本論壇的會籍最晚會在 %1 小時內啟用。",
"interstitial.intro": "我們需要一些額外資訊才能更新您的帳號。",
"interstitial.intro-new": "我們需要一些額外資訊才能建立您的帳號。",
"interstitial.errors-found": "請檢視您輸入的資料:",
"gdpr-agree-data": "我同意此網站對我個人資料的收集與處理。",
"gdpr-agree-email": "我同意此網站向我發送摘要和通知郵件。",
"gdpr-consent-denied": "您需要同意此網站收集與處理您的個人資料,以及向您發送電子郵件。",
"invite.error-admin-only": "直接用戶註冊已停用。詳情可詢問管理員。",
"invite.error-invite-only": "直接用戶註冊已停用。您必須經由會員的邀請才能存取本論壇。",
"invite.error-invalid-data": "註冊資料與記錄不符,詳情請連絡管理員。"
}