Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

Latest translations and fallbacks

Misty Release Bot160907d0fa84
diff --git a/public/language/vi/admin/manage/categories.json b/public/language/vi/admin/manage/categories.json
index 915e334af3..d5775e1fe0 100644
--- a/public/language/vi/admin/manage/categories.json
+++ b/public/language/vi/admin/manage/categories.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"add-local-category": "Thêm danh mục Cục Bộ",
"add-remote-category": "Thêm danh mục Từ Xa",
"remove": "Xóa",
- "rename": "Rename",
+ "rename": "Đổi tên",
"jump-to": "Chuyển tới...",
"settings": "Cài Đặt Chuyên Mục",
"edit-category": "Sửa Danh Mục",
@@ -112,9 +112,9 @@
"alert.create": "Tạo Chuyên Mục",
"alert.add": "Thêm Danh Mục",
"alert.add-help": "Các danh mục từ xa có thể được thêm vào danh sách danh sách bằng cách chỉ định cách xử lý của chúng.<br /><br /><strong>Ghi chú</strong> — Danh mục từ xa có thể không phản ánh tất cả các chủ đề được xuất bản trừ khi có ít nhất một người dùng cục bộ theo dõi/xem nó.",
- "alert.rename": "Rename a Remote Category",
- "alert.rename-help": "Please enter a new name for this category. Leave blank to restore original name.",
- "alert.confirm-remove": "Do you really want to remove this category? You can add it back at any time.",
+ "alert.rename": "Đổi tên Danh Mục Từ Xa",
+ "alert.rename-help": "Nhập tên mới cho danh mục này. Để trống để khôi phục tên gốc.",
+ "alert.confirm-remove": "Bạn có chắc muốn xóa danh mục này? Bạn có thể thêm nó trở lại bất kỳ lúc nào.",
"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Bạn có chắc muốn loại bỏ danh mục \"%1\" này không?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Cảnh báo!</strong> Tất cả chủ đề và bài đăng trong danh mục này sẽ bị xóa!</h5> <p class=\"help-block\">Xóa danh mục sẽ xóa tất cả các chủ đề và bài đăng, đồng thời xóa danh mục khỏi cơ sở dữ liệu. Nếu bạn muốn xóa một danh mục<em>tạm thời</em>, thay vào đó bạn sẽ muốn \"vô hiệu hóa\" danh mục.</p>",
"alert.purge-success": "Đã loại bỏ chuyên mục!",
"alert.copy-success": "Đã Sao Chép Cài Đặt!",