Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

Latest translations and fallbacks

Misty Release Bot21a4b63a32e9
diff --git a/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json b/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json
index c5eecf9a40..f15c42ebaa 100644
--- a/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json
@@ -13,8 +13,8 @@
"publicKeyFetchRateLimit-help": "Максимален брой заявки за получаване на публичния ключ, които са разрешени в рамките на една минута от един и същ IP адрес. (по подразбиране: 256)",
"allowLoopback": "Разрешаване на обработката на локална обратна връзка",
"allowLoopback-help": "Полезно само за дебъгване. Най-добре е това да бъде изключено",
- "allowSplitDomain": "Allow split-domain federation",
- "allowSplitDomain-help": "Enable to allow actors whose WebFinger handle domain differs from their ActivityPub document domain. This is useful for instances that separate identity (WebFinger) from content hosting (ActivityPub).",
+ "allowSplitDomain": "Различаване на федерирането с отделни домейни",
+ "allowSplitDomain-help": "Включете, за да разрешите източниците, чийто идентифициращ домейн от WebFinger се различава от документалния им домейн в ActivityPub. Това е полезно за инсталации, които разделят идентичността си (WebFinger) от хостинга на съдържанието си (ActivityPub).",
"parentTraversalDepth": "Дълбочина на обхождане нагоре",
"parentTraversalDepth-help": "Максимален брой стъпки за обхождане нагоре по веригата на отговорите при изграждане на контекст. (по подразбиране: 50)",
diff --git a/public/language/bg/admin/settings/reputation.json b/public/language/bg/admin/settings/reputation.json
index 2033d6b8f3..6c9e48cde3 100644
--- a/public/language/bg/admin/settings/reputation.json
+++ b/public/language/bg/admin/settings/reputation.json
@@ -33,8 +33,8 @@
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Задайте 0 за изключване (по подразбиране: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Максимален брой потребители, които даден потребител може да докладва в рамките на един ден",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Задайте 0 за изключване (по подразбиране: 10)",
- "flags.limit-message-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag chat messages in a day",
- "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
+ "flags.limit-message-flags-per-day": "Максимален брой съобщения в разговори, които даден потребител може да докладва в рамките на един ден",
+ "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Задайте 0 за изключване (по подразбиране: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Брой отрицателни гласове за автоматично докладване на публикации",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Задайте 0 за изключване (по подразбиране: 0)",
"flags.auto-resolve-on-ban": "Автоматично премахване на всички доклади за потребител, когато той бъде блокиран",
diff --git a/public/language/bg/error.json b/public/language/bg/error.json
index 5b4dfb3d6d..e1c057a7fe 100644
--- a/public/language/bg/error.json
+++ b/public/language/bg/error.json
@@ -204,13 +204,13 @@
"invalid-custom-user-field": "Неправилно персонализирано поле. „%1“ вече се ползва от NodeBB",
"post-already-flagged": "Вече сте докладвали тази публикация",
"user-already-flagged": "Вече сте докладвали този потребител",
- "message-already-flagged": "You have already flagged this chat message",
+ "message-already-flagged": "Вече сте докладвали това съобщение",
"post-flagged-too-many-times": "Тази публикация вече е докладвана от други хора",
"user-flagged-too-many-times": "Този потребител вече е докладван от други хора",
- "message-flagged-too-many-times": "This chat message has been flagged by others already",
+ "message-flagged-too-many-times": "Това съобщение вече е докладвано от други хора",
"too-many-post-flags-per-day": "Можете да докладвате най-много %1 публикации на ден",
"too-many-user-flags-per-day": "Можете да докладвате най-много %1 потребител(и) на ден",
- "too-many-message-flags-per-day": "You can only flag %1 chat message(s) per day",
+ "too-many-message-flags-per-day": "Можете да докладвате най-много %1 съобщение/я на ден",
"cant-flag-privileged": "Не можете да докладвате профилите или съдържанието от потребители с по-високи правомощия (модератори, глобални модератори, администратори)",
"cant-locate-flag-report": "Докладът не може да бъде намерен",
"self-vote": "Не можете да гласувате за собствената си публикация",
diff --git a/public/language/bg/flags.json b/public/language/bg/flags.json
index f459073513..8554b58bc0 100644
--- a/public/language/bg/flags.json
+++ b/public/language/bg/flags.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"filter-type-all": "Всичко",
"filter-type-post": "Публикация",
"filter-type-user": "Потребител",
- "filter-type-message": "Chat Message",
+ "filter-type-message": "Съобщение в разговор",
"filter-state": "Състояние",
"filter-assignee": "Назначен",
"filter-cid": "Категория",
@@ -44,7 +44,7 @@
"delete-post": "Изтриване на публикацията",
"purge-post": "Изчистване на публикацията",
"restore-post": "Възстановяване на публикацията",
- "delete-message": "Delete Message",
+ "delete-message": "Изтриване на съобщението",
"delete": "Изтриване на доклада",
"user-view": "Преглед на профила",
@@ -56,8 +56,8 @@
"no-notes": "Няма споделени бележки.",
"delete-note-confirm": "Наистина ли искате да изтриете тази бележка към доклада?",
"delete-flag-confirm": "Наистина ли искате да изтриете този доклад?",
- "delete-message-confirm": "Are you sure you want to delete this chat message?",
- "message-deleted": "Chat Message Deleted",
+ "delete-message-confirm": "Наистина ли искате да изтриете това съобщение от разговор?",
+ "message-deleted": "Съобщението е изтрито",
"note-added": "Бележката е добавена",
"note-deleted": "Бележката е изтрита",
"flag-deleted": "Докладът е изтрит",
diff --git a/public/language/bg/notifications.json b/public/language/bg/notifications.json
index ee37e445df..2b157cdeaa 100644
--- a/public/language/bg/notifications.json
+++ b/public/language/bg/notifications.json
@@ -46,7 +46,7 @@
"user-flagged-user-dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> докладваха потребителски профил (%3)",
"user-flagged-user-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> докладваха потребителски профил (%4)",
"user-flagged-user-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и %3 други докладваха потребителски профил (%4)",
- "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> flagged a chat message in <strong>%2</strong>",
+ "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> докладва съобщение в разговор, в <strong>%2</strong>",
"user-posted-to": "<strong>%1</strong> публикува отговор в <strong>%2</strong>",
"user-posted-to-dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> отговориха в <strong>%3</strong>",
"user-posted-to-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> и <strong>%3</strong> отговориха в <strong>%4</strong>",
@@ -101,7 +101,7 @@
"notificationType-post-queue": "Когато бъде добавена нова публикация в опашката",
"notificationType-new-post-flag": "Когато публикация бъде докладвана",
"notificationType-new-user-flag": "Когато потребител бъде докладван",
- "notificationType-new-message-flag": "When a chat message is flagged",
+ "notificationType-new-message-flag": "Когато съобщение в разговор бъде докладвано",
"notificationType-new-reward": "Когато получите нова награда",
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> сподели Вашата публикация в <strong>%2</strong> със своите последователи.",
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> споделиха Вашата публикация в <strong>%3</strong> със своите последователи.",
diff --git a/public/language/de/admin/settings/activitypub.json b/public/language/de/admin/settings/activitypub.json
index 3d80004c39..6b5cdaaf60 100644
--- a/public/language/de/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/de/admin/settings/activitypub.json
@@ -13,8 +13,8 @@
"publicKeyFetchRateLimit-help": "Maximale Anzahl an Anfragen zum Abrufen öffentlicher Schlüssel pro Minute und IP-Adresse. (Standard: 256)",
"allowLoopback": "Loopback-Verarbeitung erlauben",
"allowLoopback-help": "Nur für Debugging-Zwecke nützlich. Sollte am besten deaktiviert bleiben.",
- "allowSplitDomain": "Allow split-domain federation",
- "allowSplitDomain-help": "Enable to allow actors whose WebFinger handle domain differs from their ActivityPub document domain. This is useful for instances that separate identity (WebFinger) from content hosting (ActivityPub).",
+ "allowSplitDomain": "Verbund mit geteilten Domänen zulassen",
+ "allowSplitDomain-help": "Aktiviere diese Option, um Akteuren zu erlauben, deren WebFinger-Handle-Domäne sich von ihrer ActivityPub-Dokument-Domäne unterscheidet. Das ist nützlich für Instanzen, die die Identität (WebFinger) vom Content-Hosting (ActivityPub) trennen.",
"parentTraversalDepth": "Tiefe der Eltern-Traversierung",
"parentTraversalDepth-help": "Maximale Anzahl der Durchläufe durch die Antwortkette beim Erstellen des Kontexts. (Standard: 50)",
diff --git a/public/language/de/admin/settings/reputation.json b/public/language/de/admin/settings/reputation.json
index 87cc6e2108..0b7e498885 100644
--- a/public/language/de/admin/settings/reputation.json
+++ b/public/language/de/admin/settings/reputation.json
@@ -33,8 +33,8 @@
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Auf 0 setzen, um zu deaktivieren (Standard: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Maximale Anzahl von Benutzern, die ein Benutzer pro Tag melden kann",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Auf 0 setzen, um zu deaktivieren (Standard: 10)",
- "flags.limit-message-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag chat messages in a day",
- "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
+ "flags.limit-message-flags-per-day": "Maximale Anzahl an Meldungen, die ein Nutzer pro Tag über Chat-Nachrichten vornehmen kann",
+ "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Auf 0 setzen, um die Funktion zu deaktivieren (Standard: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Anzahl der negativen Bewertungen, um Beiträge automatisch zu markieren",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Auf 0 setzen, um zu deaktivieren (Standard: 0)",
"flags.auto-resolve-on-ban": "Automatisches Beenden aller Tickets eines Benutzers, wenn dieser gesperrt wird",
diff --git a/public/language/de/error.json b/public/language/de/error.json
index ba081aaef0..f3a5d05e38 100644
--- a/public/language/de/error.json
+++ b/public/language/de/error.json
@@ -204,13 +204,13 @@
"invalid-custom-user-field": "Ungültiges benutzerdefiniertes Feld, %1 wird bereits von NodeBB verwendet",
"post-already-flagged": "Du hast diesen Beitrag bereits gemeldet",
"user-already-flagged": "Du hast diesen Benutzer bereits gemeldet",
- "message-already-flagged": "You have already flagged this chat message",
+ "message-already-flagged": "Du hast diese Chat-Nachricht bereits markiert",
"post-flagged-too-many-times": "Dieser Beitrag wurde bereits von anderen Benutzern gemeldet",
"user-flagged-too-many-times": "Dieser Benutzer wurde bereits von anderen Benutzern gemeldet",
- "message-flagged-too-many-times": "This chat message has been flagged by others already",
+ "message-flagged-too-many-times": "Diese Chat-Nachricht wurde bereits von anderen markiert",
"too-many-post-flags-per-day": "Du kannst pro Tag nur %1 Beitrag/Beiträge markieren",
"too-many-user-flags-per-day": "Du kannst pro Tag nur %1 Benutzer markieren",
- "too-many-message-flags-per-day": "You can only flag %1 chat message(s) per day",
+ "too-many-message-flags-per-day": "Du kannst pro Tag nur %1 Chat-Nachricht(en) melden",
"cant-flag-privileged": "Du darfst die Profile oder Inhalte von privilegierten Benutzern (Moderatoren/Globalmoderatoren/Admins) nicht kennzeichnen.",
"cant-locate-flag-report": "Meldung-Report kann nicht gefunden werden",
"self-vote": "Du kannst deine eigenen Beiträge nicht bewerten",
diff --git a/public/language/de/flags.json b/public/language/de/flags.json
index ebe6d57a8a..b889114684 100644
--- a/public/language/de/flags.json
+++ b/public/language/de/flags.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"filter-type-all": "Gesamter Inhalt",
"filter-type-post": "Beitrag",
"filter-type-user": "Benutzer",
- "filter-type-message": "Chat Message",
+ "filter-type-message": "Chat-Nachricht",
"filter-state": "Status",
"filter-assignee": "Zugewiesener Benutzer",
"filter-cid": "Kategorie",
@@ -44,7 +44,7 @@
"delete-post": "Post löschen",
"purge-post": "Post bereiningen",
"restore-post": "Post wiederherstellen",
- "delete-message": "Delete Message",
+ "delete-message": "Nachricht löschen",
"delete": "Markierung löschen",
"user-view": "Profil ansehen",
@@ -56,8 +56,8 @@
"no-notes": "Keine geteilten Notizen",
"delete-note-confirm": "Bist du sicher, dass du diese Markierungs-Notiz löschen möchtest?",
"delete-flag-confirm": "Bist du dir sicher, dass du diese Markierung löschen möchtest?",
- "delete-message-confirm": "Are you sure you want to delete this chat message?",
- "message-deleted": "Chat Message Deleted",
+ "delete-message-confirm": "Möchtest du diese Chat-Nachricht wirklich löschen?",
+ "message-deleted": "Chat-Nachricht gelöscht",
"note-added": "Notiz hinzugefügt",
"note-deleted": "Notiz gelöscht",
"flag-deleted": "Markierung gelöscht",
diff --git a/public/language/de/notifications.json b/public/language/de/notifications.json
index 4c822501e0..2801a8271e 100644
--- a/public/language/de/notifications.json
+++ b/public/language/de/notifications.json
@@ -46,7 +46,7 @@
"user-flagged-user-dual": "<strong>%1</strong> und <strong>%2</strong> meldeten ein Nutzerprofil (%3)",
"user-flagged-user-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> und <strong>%3</strong> meldeten ein Benutzerprofil (%4)",
"user-flagged-user-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> und %3 andere meldeten ein Benutzerprofil (%4)",
- "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> flagged a chat message in <strong>%2</strong>",
+ "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> hat eine Chat Nachricht in <strong>%2</strong>markiert",
"user-posted-to": "<strong>%1</strong> hat eine Antwort in <strong>%2</strong> gepostet",
"user-posted-to-dual": "<strong>%1</strong> und <strong>%2</strong> haben in <strong>%3</strong> geantwortet",
"user-posted-to-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> und <strong>%3</strong> haben in <strong>%4</strong> geantwortet",
@@ -101,7 +101,7 @@
"notificationType-post-queue": "Wenn ein neuer Beitrag eingereiht wird",
"notificationType-new-post-flag": "Wenn ein Beitrag gemeldet wird",
"notificationType-new-user-flag": "Wenn ein Benutzer gemeldet wird",
- "notificationType-new-message-flag": "When a chat message is flagged",
+ "notificationType-new-message-flag": "Wenn eine Chat-Nachricht markiert wird",
"notificationType-new-reward": "Wenn du eine neue Auszeichnung erhältst",
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> hat deinen Beitrag in <strong>%2</strong> mit seinen Followern geteilt.",
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> und <strong>%2</strong> haben deinen Beitrag in <strong>%3</strong> mit ihren Followern geteilt.",