Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

Latest translations and fallbacks

Misty Release Bot3f467b086dfc
diff --git a/public/language/vi/admin/admin.json b/public/language/vi/admin/admin.json
index 4dd4f4f969..e0384755c3 100644
--- a/public/language/vi/admin/admin.json
+++ b/public/language/vi/admin/admin.json
@@ -1,15 +1,15 @@
{
"alert.confirm-rebuild-and-restart": "Bạn có chắc muốn dựng lại và khởi động lại NodeBB?",
"alert.confirm-restart": "Bạn có chắc muốn khởi động lại NodeBB",
- "rebuilding.title": "Rebuilding... <i class=\"fa fa-spin fa-refresh\"></i>",
- "rebuilding.message": "NodeBB is rebuilding front-end assets (css, javascript, etc).",
- "rebuildrestart.success.title": "<i class=\"fa fa-check\"></i> Success",
- "rebuilding.success.message": "NodeBB has rebuilt and restarted successfully.",
- "build.complete": "Build Complete!... <i class=\"fa fa-spin fa-refresh\"></i>",
+ "rebuilding.title": "Đang xây dựng lại... <i class=\"fa fa-spin fa-refresh\"></i>",
+ "rebuilding.message": "NodeBB đang xây dựng lại các thành phần giao diện người dùng (CSS, JavaScript, v.v.).",
+ "rebuildrestart.success.title": "<i class=\"fa fa-check\"></i> Thành công",
+ "rebuilding.success.message": "NodeBB đã được xây dựng lại và khởi động lại thành công.",
+ "build.complete": "Xây Dựng Hoàn Tất!... <i class=\"fa fa-spin fa-refresh\"></i>",
- "restarting.title": "Restarting... <i class=\"fa fa-spin fa-refresh\"></i>",
- "restarting.message": "NodeBB is restarting.",
- "restarting.success.message": "NodeBB has restarted successfully.",
+ "restarting.title": "Đang khởi động lại... <i class=\"fa fa-spin fa-refresh\"></i>",
+ "restarting.message": "NodeBB đang khởi động lại.",
+ "restarting.success.message": "NodeBB đã khởi động lại thành công.",
"acp-title": "%1 | Bảng Điểu Khiển Quản Trị NodeBB",
diff --git a/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json b/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
index 94b6a127fa..947e207955 100644
--- a/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
@@ -35,9 +35,9 @@
"rules.filter.help": "Nếu được chọn, nội dung phù hợp sẽ được chuyển đến hàng đợi bài đăng để xem xét trước khi được phân loại.",
"rules.filter-warning": "Bạn đã thiết lập các quy tắc phân loại để xếp hàng bài viết, nhưng hàng đợi bài viết hiện đang bị vô hiệu hóa. Các bài viết phù hợp với các quy tắc này sẽ được xuất bản ngay lập tức.",
"rules.cid": "Danh mục",
- "rules.cutoff.title": "Age Cutoff",
- "rules.cutoff.label": "Categorization age cutoff (days)",
- "rules.cutoff.help": "Content older than this number of days will not be categorized via rules. Set to 0 to disable the cutoff. (Default: 0)",
+ "rules.cutoff.title": "Giới Hạn Độ Tuổi",
+ "rules.cutoff.label": "Giới hạn độ tuổi phân loại (ngày)",
+ "rules.cutoff.help": "Nội dung cũ hơn số ngày này sẽ không được phân loại theo quy tắc. Đặt thành 0 để tắt giới hạn này. (Mặc định: 0)",
"relays": "Chuyển tiếp",
"relays.intro": "Một chuyển tiếp cải thiện khám phá nội dung đến và từ nodeBB của bạn. Đăng ký một chuyển tiếp có nghĩa là nội dung nhận được bởi chuyển tiếp được chuyển tiếp ở đây và nội dung được đăng ở đây được cung cấp bên ngoài bởi chuyển tiếp.",
diff --git a/public/language/vi/admin/settings/cookies.json b/public/language/vi/admin/settings/cookies.json
index 5c2dbb9a14..7ec2896baa 100644
--- a/public/language/vi/admin/settings/cookies.json
+++ b/public/language/vi/admin/settings/cookies.json
@@ -10,6 +10,6 @@
"cookie-domain": "Tên miền phiên cookie",
"max-user-sessions": "Số phiên hoạt động tối đa cho mỗi người dùng",
"blank-default": "Để trống mặc định",
- "revoke-all-sessions": "Revoke All Sessions",
- "revoke-all-sessions-desc": "This will delete all sessions, you will be logged out and will have to login again!"
+ "revoke-all-sessions": "Thu Hồi Tất Cả Các Phiên",
+ "revoke-all-sessions-desc": "Thao tác này sẽ xóa tất cả phiên đăng nhập, bạn sẽ bị đăng xuất và phải đăng nhập lại!"
}
\ No newline at end of file