Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

Latest translations and fallbacks

Misty Release Bota540b1df31d7
diff --git a/public/language/it/admin/settings/activitypub.json b/public/language/it/admin/settings/activitypub.json
index 4c2665615c..ab55363ec3 100644
--- a/public/language/it/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/it/admin/settings/activitypub.json
@@ -13,8 +13,8 @@
"publicKeyFetchRateLimit-help": "Numero massimo di richieste di recupero della chiave pubblica consentite al minuto per IP. (Predefinito: 256)",
"allowLoopback": "Consenti l'elaborazione del loopback",
"allowLoopback-help": "Utile solo a scopo di debug. Probabilmente è meglio lasciarlo disattivato.",
- "allowSplitDomain": "Allow split-domain federation",
- "allowSplitDomain-help": "Enable to allow actors whose WebFinger handle domain differs from their ActivityPub document domain. This is useful for instances that separate identity (WebFinger) from content hosting (ActivityPub).",
+ "allowSplitDomain": "Consenti la federazione con domini separati",
+ "allowSplitDomain-help": "Abilita per permettere agli attori il cui dominio WebFinger è diverso dal dominio del loro documento ActivityPub. Questo è utile per le istanze che separano l'identità (WebFinger) dall'hosting dei contenuti (ActivityPub).",
"parentTraversalDepth": "Profondità della traversata parentale",
"parentTraversalDepth-help": "Numero massimo di volte in cui percorrere la catena di risposte durante la creazione del contesto. (Predefinito: 50)",
diff --git a/public/language/it/admin/settings/reputation.json b/public/language/it/admin/settings/reputation.json
index f8cce642a2..449cbdbacd 100644
--- a/public/language/it/admin/settings/reputation.json
+++ b/public/language/it/admin/settings/reputation.json
@@ -33,8 +33,8 @@
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Imposta a 0 per disabilitare, (predefinito: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Numero massimo di volte in cui un utente può segnalare gli utenti in un giorno",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Imposta a 0 per disabilitare, (predefinito: 10)",
- "flags.limit-message-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag chat messages in a day",
- "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
+ "flags.limit-message-flags-per-day": "Numero massimo di volte in cui un utente può segnalare i messaggi di chat in un giorno",
+ "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Imposta a 0 per disabilitare, (predefinito: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Numero di voti negativi per segnalare automaticamente i post",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Imposta a 0 per disabilitare, (predefinito: 0)",
"flags.auto-resolve-on-ban": "Risolvi automaticamente tutti i ticket di un utente quando viene bannato",
diff --git a/public/language/it/error.json b/public/language/it/error.json
index bc3c6a0019..8629f7723b 100644
--- a/public/language/it/error.json
+++ b/public/language/it/error.json
@@ -204,13 +204,13 @@
"invalid-custom-user-field": "Campo utente personalizzato non valido, \"%1\" è già utilizzato da NodeBB",
"post-already-flagged": "Hai già segnalato questo post",
"user-already-flagged": "Hai già segnalato questo utente",
- "message-already-flagged": "You have already flagged this chat message",
+ "message-already-flagged": "Hai già segnalato questo messaggio di chat",
"post-flagged-too-many-times": "Questo post è già stato segnalato da altri",
"user-flagged-too-many-times": "Questo utente è già stato segnalato da altri",
- "message-flagged-too-many-times": "This chat message has been flagged by others already",
+ "message-flagged-too-many-times": "Questo messaggio della chat è già stato segnalato da altri utenti",
"too-many-post-flags-per-day": "Puoi segnalare solo %1 post al giorno",
"too-many-user-flags-per-day": "Puoi segnalare solo %1 utente(i) al giorno",
- "too-many-message-flags-per-day": "You can only flag %1 chat message(s) per day",
+ "too-many-message-flags-per-day": "Puoi segnalare solo %1 messaggio(i) di chat al giorno",
"cant-flag-privileged": "Non è consentito contrassegnare i profili o il contenuto degli utenti privilegiati (moderatori/moderatori globali/amministratori)",
"cant-locate-flag-report": "Impossibile individuare il rapporto delle segnalazioni",
"self-vote": "Non puoi votare il tuo post",
diff --git a/public/language/it/flags.json b/public/language/it/flags.json
index f39dc79b47..6906e27dae 100644
--- a/public/language/it/flags.json
+++ b/public/language/it/flags.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"filter-type-all": "Tutto il Contenuto",
"filter-type-post": "Post",
"filter-type-user": "Utente",
- "filter-type-message": "Chat Message",
+ "filter-type-message": "Messaggio in chat",
"filter-state": "Stato",
"filter-assignee": "Assegnatario",
"filter-cid": "Categoria",
@@ -44,7 +44,7 @@
"delete-post": "Elimina post",
"purge-post": "Elimina definitivamente post",
"restore-post": "Ripristina post",
- "delete-message": "Delete Message",
+ "delete-message": "Elimina messaggio",
"delete": "Elimina segnalazione",
"user-view": "Vedi Profilo",
@@ -56,8 +56,8 @@
"no-notes": "Nessuna nota condivisa",
"delete-note-confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa nota di segnalazione?",
"delete-flag-confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questa segnalazione?",
- "delete-message-confirm": "Are you sure you want to delete this chat message?",
- "message-deleted": "Chat Message Deleted",
+ "delete-message-confirm": "Sei sicuro di voler eliminare questo messaggio di chat?",
+ "message-deleted": "Messaggio di chat eliminato",
"note-added": "Nota aggiunta",
"note-deleted": "Nota eliminata",
"flag-deleted": "Segnalazione eliminata",
diff --git a/public/language/it/notifications.json b/public/language/it/notifications.json
index 69e3a17857..0701f20d01 100644
--- a/public/language/it/notifications.json
+++ b/public/language/it/notifications.json
@@ -46,7 +46,7 @@
"user-flagged-user-dual": "<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno segnalato un utente (%3)",
"user-flagged-user-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno segnalato un profilo utente (%4)",
"user-flagged-user-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e %3 altri hanno segnalato un profilo utente (%4)",
- "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> flagged a chat message in <strong>%2</strong>",
+ "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> ha segnalato un messaggio di chat in <strong>%2</strong>",
"user-posted-to": "<strong>%1</strong> ha postato una risposta in <strong>%2</strong>",
"user-posted-to-dual": "<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno risposto in <strong>%3</strong>",
"user-posted-to-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> e <strong>%3</strong> hanno risposto in <strong>%4</strong>",
@@ -101,7 +101,7 @@
"notificationType-post-queue": "Quando un nuovo post è in coda",
"notificationType-new-post-flag": "Quando un post viene segnalato",
"notificationType-new-user-flag": "Quando un utente viene segnalato",
- "notificationType-new-message-flag": "When a chat message is flagged",
+ "notificationType-new-message-flag": "Quando un messaggio di chat viene segnalato",
"notificationType-new-reward": "Quando guadagni una nuova ricompensa",
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> ha condiviso il tuo post in <strong>%2</strong> agli utenti che lo seguono.",
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> e <strong>%2</strong> hanno condiviso il tuo post in <strong>%3</strong> agli utenti che li seguono.",
diff --git a/public/language/vi/admin/manage/privileges.json b/public/language/vi/admin/manage/privileges.json
index e4e5a30e38..ffc2b87fba 100644
--- a/public/language/vi/admin/manage/privileges.json
+++ b/public/language/vi/admin/manage/privileges.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"discard-changes": "Hủy bỏ thay đổi",
"global": "Toàn bộ",
"admin": "Quản Trị Viên",
- "all-categories": "All Categories",
+ "all-categories": "Tất Cả Các Danh Mục",
"group-privileges": "Đặc Quyền Nhóm",
"user-privileges": "Đặc Quyền Người Dùng",
"edit-privileges": "Sửa Đặc Quyền",
@@ -56,7 +56,7 @@
"alert.confirm-save": "Vui lòng xác nhận ý định của bạn để lưu các đặc quyền này",
"alert.confirm-discard": "Bạn có chắc chắn muốn hủy các thay đổi đặc quyền của mình không?",
"alert.discarded": "Đã hủy bỏ thay đổi đặc quyền",
- "alert.copy-disabled-all": "Copying privileges is not available while viewing all categories. Select a single category first.",
+ "alert.copy-disabled-all": "Bạn không thể sao chép khi đang xem tất cả các danh mục. Vui lòng chọn một danh mục trước.",
"alert.confirm-copyToAll": "Bạn có chắc muốn áp dụng cài đặt <strong>%1</strong> cho <strong>tất cả danh mục</strong>?",
"alert.confirm-copyToAllGroup": "Bạn có chắc muốn áp dụng cài đặt <strong>%1</strong> của nhóm này cho <strong>tất cả danh mục</strong>?",
"alert.confirm-copyToChildren": "Bạn có chắc chắn muốn áp dụng các cài đặt này <strong>%1</strong> cho <strong>tất cả danh mục hậu duệ (con) </strong>?",
diff --git a/public/language/vi/admin/manage/users.json b/public/language/vi/admin/manage/users.json
index e4c26fd97b..21878d3231 100644
--- a/public/language/vi/admin/manage/users.json
+++ b/public/language/vi/admin/manage/users.json
@@ -48,7 +48,7 @@
"search.uid-placeholder": "Nhập ID người dùng để tìm",
"search.username": "Theo Tên Người Dùng",
"search.username-placeholder": "Nhập một tên đăng nhập để tìm",
- "search.fullname": "By Full Name",
+ "search.fullname": "Theo Tên Đầy Đủ",
"search.email": "Bằng Email",
"search.email-placeholder": "Nhập email để tìm kiếm",
"search.ip": "Bởi Địa Chỉ IP",
diff --git a/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json b/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
index cded0d2ba0..1bf823439a 100644
--- a/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
@@ -13,8 +13,8 @@
"publicKeyFetchRateLimit-help": "Số lượng tối đa các yêu cầu truy xuất khóa công khai được phép mỗi phút cho mỗi địa chỉ IP. (Mặc định: 256)",
"allowLoopback": "Cho phép xử lý vòng lặp",
"allowLoopback-help": "Chỉ hữu ích cho mục đích gỡ lỗi. Có lẽ bạn nên tắt tính năng này.",
- "allowSplitDomain": "Allow split-domain federation",
- "allowSplitDomain-help": "Enable to allow actors whose WebFinger handle domain differs from their ActivityPub document domain. This is useful for instances that separate identity (WebFinger) from content hosting (ActivityPub).",
+ "allowSplitDomain": "Cho phép liên kết tên miền phân tách",
+ "allowSplitDomain-help": "Cho phép các tác nhân có tên miền xử lý WebFinger khác với tên miền tài liệu ActivityPub của chúng. Điều này hữu ích cho các trường hợp tách biệt danh tính (WebFinger) khỏi việc lưu trữ nội dung (ActivityPub).",
"parentTraversalDepth": "Độ sâu duyệt cha",
"parentTraversalDepth-help": "Số lần tối đa duyệt ngược chuỗi phản hồi khi xây dựng ngữ cảnh. (Mặc định: 50)",
diff --git a/public/language/vi/admin/settings/notifications.json b/public/language/vi/admin/settings/notifications.json
index dc9b29358d..4d1c0dd372 100644
--- a/public/language/vi/admin/settings/notifications.json
+++ b/public/language/vi/admin/settings/notifications.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"notifications": "Thông báo",
- "disable-notification-emails": "Disable Notification Emails",
+ "disable-notification-emails": "Tắt Thông Báo Qua Email",
"welcome-notification": "Thông Báo Chào Mừng",
"welcome-notification-link": "Liên Kết Thông Báo Chào Mừng",
"welcome-notification-uid": "Thông Báo Chào Mừng Người Dùng (UID)",
diff --git a/public/language/vi/admin/settings/reputation.json b/public/language/vi/admin/settings/reputation.json
index 45fbc2a7ff..05d96b4f66 100644
--- a/public/language/vi/admin/settings/reputation.json
+++ b/public/language/vi/admin/settings/reputation.json
@@ -33,8 +33,8 @@
"flags.limit-post-flags-per-day-help": "Đặt là 0 để tắt, (mặc định: 10)",
"flags.limit-user-flags-per-day": "Số lần tối đa người dùng có thể gắn cờ người dùng trong một ngày",
"flags.limit-user-flags-per-day-help": "Đặt là 0 để tắt, (mặc định: 10)",
- "flags.limit-message-flags-per-day": "Maximum number of times a user can flag chat messages in a day",
- "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Set to 0 to disable, (default: 10)",
+ "flags.limit-message-flags-per-day": "Số lần tối đa người dùng có thể báo cáo tin nhắn trò chuyện trong một ngày",
+ "flags.limit-message-flags-per-day-help": "Đặt về 0 để tắt (mặc định: 10)",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold": "Số lượt phản đối đối với bài đăng tự động gắn cờ",
"flags.auto-flag-on-downvote-threshold-help": "Đặt là 0 để tắt, (mặc định: 0)",
"flags.auto-resolve-on-ban": "Tự động giải quyết tất cả các yêu cầu của người dùng khi họ bị cấm",
diff --git a/public/language/vi/email.json b/public/language/vi/email.json
index 45288c94d8..b924e81d11 100644
--- a/public/language/vi/email.json
+++ b/public/language/vi/email.json
@@ -35,7 +35,7 @@
"digest.subject": "Bản tóm tắt cho %1",
"digest.title.day": "Bản Tóm Tắt Hàng Ngày Của Bạn",
"digest.title.week": "Bản Tóm Tắt Hàng Tuần Của Bạn",
- "digest.title.biweek": "Your Bi-Weekly Digest",
+ "digest.title.biweek": "Bản tin 2 tuần một lần",
"digest.title.month": "Bản Tóm Tắt Hàng Tháng Của Bạn",
"notif.chat.new-message-from-user": "Tin nhắn mới từ \"%1\"",
"notif.chat.new-message-from-user-in-room": "Tin nhắn mới từ %1 trong phòng %2",
diff --git a/public/language/vi/error.json b/public/language/vi/error.json
index 17064177c1..74495e3336 100644
--- a/public/language/vi/error.json
+++ b/public/language/vi/error.json
@@ -204,13 +204,13 @@
"invalid-custom-user-field": "Trường người dùng tùy chỉnh không hợp lệ, \"%1\" đã được NodeBB sử dụng",
"post-already-flagged": "Bạn đã gắn cờ bài đăng này",
"user-already-flagged": "Bạn đã gắn cờ người dùng này",
- "message-already-flagged": "You have already flagged this chat message",
+ "message-already-flagged": "Bạn đã báo cáo tin nhắn trò chuyện này rồi.",
"post-flagged-too-many-times": "Bài đăng này đã bị người khác gắn cờ",
"user-flagged-too-many-times": "Người dùng này đã bị người khác gắn cờ",
- "message-flagged-too-many-times": "This chat message has been flagged by others already",
+ "message-flagged-too-many-times": "Tin nhắn này đã bị người khác báo cáo rồi.",
"too-many-post-flags-per-day": "Bạn chỉ được gắn cờ %1 bài đăng mỗi ngày",
"too-many-user-flags-per-day": "Bạn chỉ được gắn cờ %1 người dùng mỗi ngày",
- "too-many-message-flags-per-day": "You can only flag %1 chat message(s) per day",
+ "too-many-message-flags-per-day": "Bạn chỉ có thể báo cáo tối đa %1 tin nhắn trò chuyện mỗi ngày.",
"cant-flag-privileged": "Bạn không có quyền gắn cờ hồ sơ hay nội dung của người dùng đặc quyền (kiểm duyệt viên/người kiểm duyệt chung/quản trị viên)",
"cant-locate-flag-report": "Không thể định vị báo cáo cờ",
"self-vote": "Bạn không thể tự bình chọn bài đăng của mình",
diff --git a/public/language/vi/flags.json b/public/language/vi/flags.json
index 835abd046a..d5df664e41 100644
--- a/public/language/vi/flags.json
+++ b/public/language/vi/flags.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"filter-type-all": "Tất Cả Nội Dung",
"filter-type-post": "Bài viết",
"filter-type-user": "Người dùng",
- "filter-type-message": "Chat Message",
+ "filter-type-message": "Tin Nhắn Trò Chuyện",
"filter-state": "Trạng thái",
"filter-assignee": "Ủy nhiệm",
"filter-cid": "Chuyên mục",
@@ -44,7 +44,7 @@
"delete-post": "Xóa Bài Viết",
"purge-post": "Thanh Lọc Bài Viết",
"restore-post": "Khôi Phục Bài Viết",
- "delete-message": "Delete Message",
+ "delete-message": "Xóa Tin Nhắn",
"delete": "Xóa cờ",
"user-view": "Xem Hồ Sơ",
@@ -56,8 +56,8 @@
"no-notes": "Không có chia sẻ ghi chú.",
"delete-note-confirm": "Bạn có chắc muốn xóa ghi chú cờ này không?",
"delete-flag-confirm": "Bạn có chắc chắn muốn xóa cờ này không?",
- "delete-message-confirm": "Are you sure you want to delete this chat message?",
- "message-deleted": "Chat Message Deleted",
+ "delete-message-confirm": "Bạn có chắc chắn muốn xóa tin nhắn này không?",
+ "message-deleted": "Đã Xóa Tin Nhắn Trò Chuyện",
"note-added": "Đã Thêm Ghi Chú",
"note-deleted": "Đã Xóa Ghi Chú",
"flag-deleted": "Đã xóa cờ",
diff --git a/public/language/vi/notifications.json b/public/language/vi/notifications.json
index 4e26ced10d..8bb5267d53 100644
--- a/public/language/vi/notifications.json
+++ b/public/language/vi/notifications.json
@@ -46,7 +46,7 @@
"user-flagged-user-dual": "<strong>%1</strong> và <strong>%2</strong> đã gắn cờ một hồ sơ người dùng (%3)",
"user-flagged-user-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong>và <strong>%3</strong> đã gắn cờ một hồ sơ người dùng (%4)",
"user-flagged-user-multiple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> và %3 người khác đã gắn cờ một hồ sơ người dùng (%4)",
- "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> flagged a chat message in <strong>%2</strong>",
+ "user-flagged-message": "<strong>%1</strong> đã gắn cờ một tin nhắn trò chuyện trong <strong>%2</strong>",
"user-posted-to": "<strong>%1</strong> đã đăng một trả lời trong <strong>%2</strong>",
"user-posted-to-dual": "<strong>%1</strong> và <strong>%2</strong> đã trả lời trong <strong>%3</strong>",
"user-posted-to-triple": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> và <strong>%3</strong> đã trả lời trong <strong>%4</strong>",
@@ -101,7 +101,7 @@
"notificationType-post-queue": "Khi một bài đăng mới xếp hàng đợi",
"notificationType-new-post-flag": "Khi một bài đăng bị gắn cờ",
"notificationType-new-user-flag": "Khi một người dùng bị gắn cờ",
- "notificationType-new-message-flag": "When a chat message is flagged",
+ "notificationType-new-message-flag": "Khi một tin nhắn trò chuyện bị gắn cờ",
"notificationType-new-reward": "Khi bạn kiếm được phần thưởng mới",
"activitypub.announce": "<strong>%1</strong> đã chia sẻ bài đăng của bạn trong <strong>%2</strong> đến người theo dõi của họ.",
"activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong> và <strong>%2</strong> đã chia sẻ bài đăng của bạn trong <strong>%3</strong> đến người theo dõi họ.",
diff --git a/public/language/vi/tags.json b/public/language/vi/tags.json
index 358e37efcc..2434674ea5 100644
--- a/public/language/vi/tags.json
+++ b/public/language/vi/tags.json
@@ -13,6 +13,6 @@
"watching.description": "Thông báo tôi chủ đề mới.",
"not-watching.description": "Không thông báo tôi chủ đề mới.",
"following-tag.message": "Bây giờ bạn sẽ nhận được thông báo khi ai đó đăng chủ đề có thẻ này.",
- "following-tag.message-no-notifications": "You are now following this tag, but your notification setting is set to none.",
+ "following-tag.message-no-notifications": "Bạn hiện đang theo dõi thẻ này, nhưng cài đặt thông báo của bạn được đặt thành không có.",
"not-following-tag.message": "Bạn sẽ không nhận được thông báo khi ai đó đăng chủ đề có thẻ này.\n\n \n\n "
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/vi/topic.json b/public/language/vi/topic.json
index e7e352b0bc..05b4de3069 100644
--- a/public/language/vi/topic.json
+++ b/public/language/vi/topic.json
@@ -81,7 +81,7 @@
"forked-message": "Chủ đề này được rẽ nhánh từ <a href=\"%1\">%2</a>",
"deleted-message": "Chủ đề này đã bị xóa. Chỉ người dùng có đặc quyền quản lý chủ đề mới được xem.",
"following-topic.message": "Bạn sẽ nhận được thông báo khi có ai đó gửi bài viết trong chủ đề này.",
- "following-topic.message-no-notifications": "You are now following this topic, but your notification setting is set to none.",
+ "following-topic.message-no-notifications": "Bạn hiện đang theo dõi chủ đề này, nhưng cài đặt thông báo của bạn được đặt thành không có.",
"not-following-topic.message": "Bạn sẽ thấy chủ đề này trong danh sách chủ đề chưa đọc, nhưng bạn sẽ không nhận được thông báo khi ai đó đăng lên chủ đề này.",
"ignoring-topic.message": "Bạn sẽ không thấy chủ đề này trong danh sách chủ đề chưa đọc. Bạn sẽ nhận thông báo khi bạn được đề cập hoặc bài viết của bạn được ủng hộ.",
"login-to-subscribe": "Vui lòng đăng ký hoặc đăng nhập để theo dõi chủ đề này",
@@ -170,7 +170,7 @@
"move-posts-instruction": "Chọn bài đăng bạn muốn di chuyển, sau đó nhập ID chủ đề hoặc đi đến chủ đề mong muốn",
"move-topic-instruction": "Chọn danh mục nhắm đến và sau đó nhấp vào di chuyển",
"change-owner-instruction": "Bấm vào bài viết bạn muốn chỉ định cho người dùng khác",
- "manage-editors-instruction": "Manage the users and groups who can edit this post below.",
+ "manage-editors-instruction": "Quản lý người dùng và nhóm có thể chỉnh sửa bài đăng này bên dưới.",
"crossposts.instructions": "Chọn một hoặc nhiều danh mục để đăng chéo bài viết. Chủ đề sẽ được truy cập từ danh mục gốc và tất cả các danh mục được đăng chéo.",
"crossposts.listing": "Chủ đề này đã được đăng tải chéo lên các chuyên mục nội bộ sau:",
"crossposts.none": "Chủ đề này chưa được đăng tải chéo lên bất kỳ chuyên mục nào khác.",