Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

Latest translations and fallbacks

Misty Release Botb642eee287a5
diff --git a/public/language/bg/admin/extend/rewards.json b/public/language/bg/admin/extend/rewards.json
index 49fe84452f..7a51d480bb 100644
--- a/public/language/bg/admin/extend/rewards.json
+++ b/public/language/bg/admin/extend/rewards.json
@@ -12,6 +12,6 @@
"disable": "Изключване",
"alert.delete-success": "Наградата е изтрита успешно",
- "alert.no-inputs-found": "Illegal reward - no inputs found! %1",
+ "alert.no-inputs-found": "Неправомерна награда — няма нищо въведено! %1",
"alert.save-success": "Наградите са запазени успешно"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/bg/admin/manage/admins-mods.json b/public/language/bg/admin/manage/admins-mods.json
index ff530aee0d..3cfc093df8 100644
--- a/public/language/bg/admin/manage/admins-mods.json
+++ b/public/language/bg/admin/manage/admins-mods.json
@@ -10,5 +10,5 @@
"add-administrator": "Добавяне на администратор",
"add-global-moderator": "Добавяне на глобален модератор",
"add-moderator": "Добавяне на модератор",
- "disabled": "Disabled"
+ "disabled": "Изключено"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/bg/admin/manage/registration.json b/public/language/bg/admin/manage/registration.json
index e3ef9a606a..d3a78bba18 100644
--- a/public/language/bg/admin/manage/registration.json
+++ b/public/language/bg/admin/manage/registration.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"queue": "Опашка",
"description": "Няма потребители в регистрационната опашка. <br> За да включите тази функционалност, отидете в <a href=\"%1\">Настройки &rarr; Потребител &rarr; Регистриране на потребителите</a> и задайте <strong>Вид регистриране</strong> на „Одобрение от администратор“.",
- "reject-all": "Reject All",
- "reject-all-confirm": "Do you want to reject all registration requests?",
+ "reject-all": "Отхвърляне на всички",
+ "reject-all-confirm": "Наистина ли искате да отхвърлите всички заявки за регистрация?",
"list.name": "Няма",
"list.email": "Е-поща",
"list.ip": "IP адрес",
diff --git a/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json b/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json
index 2b50b02315..1fb72989ff 100644
--- a/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/bg/admin/settings/activitypub.json
@@ -9,8 +9,8 @@
"user-pruning-help": "Отдалечените потребителски акаунти ще бъдат премахнати, само ако не са публикували нищо. Иначе ще бъдат извличани повторно. (0 = изключено)",
"enabled": "Включване на федерирането",
"enabled-help": "Ако е включено, този NodeBB ще може да осъществява връзка с всички клиенти ползващи ActivityPub в цялата федивселена.",
- "publicKeyFetchRateLimit": "Public Key Fetch Rate Limit",
- "publicKeyFetchRateLimit-help": "Maximum number of public key fetch requests allowed per minute per IP. (Default: 180)",
+ "publicKeyFetchRateLimit": "Ограничение на честотата на заявките за публичен ключ",
+ "publicKeyFetchRateLimit-help": "Максимален брой заявки за получаване на публичния ключ, които са разрешени в рамките на една минута от един и същ IP адрес. (по подразбиране: 180)",
"allowLoopback": "Разрешаване на обработката на локална обратна връзка",
"allowLoopback-help": "Полезно само за дебъгване. Най-добре е това да бъде изключено",
"parentTraversalDepth": "Дълбочина на обхождане нагоре",
diff --git a/public/language/bg/error.json b/public/language/bg/error.json
index 44a03ef8c5..6214b6057c 100644
--- a/public/language/bg/error.json
+++ b/public/language/bg/error.json
@@ -172,7 +172,7 @@
"cant-delete-chat-message": "Нямате право да изтриете това съобщение",
"chat-edit-duration-expired": "Можете да редактирате съобщенията си в разговорите до %1 секунда/и, след като ги пуснете",
"chat-delete-duration-expired": "Можете да изтривате съобщенията си в разговорите до %1 секунда/и след пускането им",
- "chat-message-editing-disabled": "Chat messaging editing is disabled.",
+ "chat-message-editing-disabled": "Редактирането на съобщенията е изключено.",
"chat-deleted-already": "Това съобщение вече е изтрито.",
"chat-restored-already": "Това съобщение вече е възстановено.",
"chat-room-does-not-exist": "Стаята за разговори не съществува.",
diff --git a/public/language/bg/global.json b/public/language/bg/global.json
index 22140f6f89..03b2ea2a82 100644
--- a/public/language/bg/global.json
+++ b/public/language/bg/global.json
@@ -69,9 +69,9 @@
"topics": "Теми",
"posts": "Публ.",
"crossposts": "Допълнителни публикации",
- "x-posts": "%1 posts",
- "x-topics": "%1 topics",
- "x-reputation": "%1 reputation",
+ "x-posts": "%1 публикации",
+ "x-topics": "%1 теми",
+ "x-reputation": "%1 репутация",
"best": "Най-добри",
"controversial": "Противоречиви",
"votes": "Гласове",
diff --git a/public/language/bg/groups.json b/public/language/bg/groups.json
index 8e46d5709d..aa91e1dcfe 100644
--- a/public/language/bg/groups.json
+++ b/public/language/bg/groups.json
@@ -50,8 +50,8 @@
"details.hidden": "Скрита",
"details.hidden-help": "Ако е включено, групата няма да е видима в списъка с групи и ще трябва потребителите да бъдат поканени специално.",
"details.delete-group": "Изтриване на групата",
- "details.delete-group-confirm": "Are you sure you want to delete the group: <strong>\"%1\"</strong>?",
- "details.delete-group-confirm-label": "Please enter the name of this group in order to delete it:",
+ "details.delete-group-confirm": "Наистина ли искате да изтриете групата: <strong>„%1“</strong>?",
+ "details.delete-group-confirm-label": "Въведете името на тази група, за да я изтриете:",
"details.private-system-help": "Частните групи са забранени на системно ниво; тази възможност не върши нищо",
"event.updated": "Подробностите за групата бяха обновени",
"event.deleted": "Групата „%1“ е изтрита",
diff --git a/public/language/bg/modules.json b/public/language/bg/modules.json
index 08b02e4e16..11738a8bbb 100644
--- a/public/language/bg/modules.json
+++ b/public/language/bg/modules.json
@@ -6,10 +6,10 @@
"chat.placeholder.message-room": "Съобщение #%1",
"chat.scroll-up-alert": "Към последните съобщения",
"chat.usernames-and-x-others": "%1 и %2 други",
- "chat.chat-with-usernames-and-x-others": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a>, <a href=\"%3\">%4</a> & %5 others",
- "chat.chat-with-usernames-1": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a>",
- "chat.chat-with-usernames-2": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a> & <a href=\"%3\">%4</a>",
- "chat.chat-with-usernames-3": "Chat with <a href=\"%1\">%2</a>, <a href=\"%3\">%4</a> & <a href=\"%5\">%6</a>",
+ "chat.chat-with-usernames-and-x-others": "Разговор с <a href=\"%1\">%2</a>, <a href=\"%3\">%4</a> и %5 други",
+ "chat.chat-with-usernames-1": "Разговор с <a href=\"%1\">%2</a>",
+ "chat.chat-with-usernames-2": "Разговор с <a href=\"%1\">%2</a> и <a href=\"%3\">%4</a>",
+ "chat.chat-with-usernames-3": "Разговор с <a href=\"%1\">%2</a>, <a href=\"%3\">%4</a> и <a href=\"%5\">%6</a>",
"chat.send": "Изпращане",
"chat.no-active": "Нямате текущи разговори.",
"chat.user-typing-1": "<strong>%1</strong> пише…",
@@ -79,7 +79,7 @@
"chat.grant-rescind-ownership": "Даване/отнемане на собственост",
"chat.system.user-join": "%1 се присъедини към стаята <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
"chat.system.user-leave": "%1 напусна стаята <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
- "chat.system.room-rename": "%1 has renamed this room to \"%3\" <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
+ "chat.system.room-rename": "%1 преименува тази стая на „%3“ <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
"composer.compose": "Писане",
"composer.show-preview": "Показване на прегледа",
"composer.hide-preview": "Скриване на прегледа",
@@ -89,7 +89,7 @@
"composer.discard": "Наистина ли искате да отхвърлите тази публикация?",
"composer.submit-and-lock": "Публикуване и заключване",
"composer.toggle-dropdown": "Превключване на падащото меню",
- "composer.uploading": "Uploading %1%",
+ "composer.uploading": "Качване %1%",
"composer.formatting.bold": "Получер",
"composer.formatting.italic": "Курсив",
"composer.formatting.heading": "Заглавие",
diff --git a/public/language/bg/user.json b/public/language/bg/user.json
index f5fda7eb0a..a09cf735dd 100644
--- a/public/language/bg/user.json
+++ b/public/language/bg/user.json
@@ -209,7 +209,7 @@
"sessions.description": "На тази страница можете да видите активните си сесии на този форум и да ги анулирате, ако желаете. Можете да анулирате текущата си сесия, като се отпишете от акаунта си.",
"revoke-session": "Анулиране на сесията",
"browser-version-on-platform": "%1 %2 на %3",
- "consent.title": "Your Rights & Consent",
+ "consent.title": "Вашите права и съгласие",
"consent.lead": "Този обществен форум събира и обработва лична информация.",
"consent.intro": "Използваме тази информация, само за да персонализираме взаимодействието Ви с форума, както и за да свържем публикациите Ви с Вашия потребителски акаунт. По време на регистрацията ще трябва да въведете потребителско име и е-поща, но ако искате, можете да предоставите и допълнителна информация, за да завършите потребителския си профил в уеб сайта.<br /><br />Ние съхраняваме тази информация докато съществува потребителският Ви акаунт. Във всеки един момент можете да оттеглите съгласието си за това, като изтриете акаунта си. Във всеки един момент можете да изискате копие на въведеното от Вас в уеб сайт, чрез страницата за „Права и съгласие“.<br /><br />Ако имате въпроси или притеснения, можете да се свържете с екипа от администратори на форума.",
"consent.email-intro": "Понякога може да изпращаме е-писма на регистрираната Ви е-поща, за да Ви кажем какво се случва, или да Ви уведомим, че има нещо ново, което Ви засяга. Можете да персонализирате честотата на резюметата (както и да ги изключите), както и да изберете какви известия да получавате по е-поща, чрез страницата с потребителските настройки.",
diff --git a/public/language/de/admin/manage/registration.json b/public/language/de/admin/manage/registration.json
index 2d3f63f15d..3e8d5d4c60 100644
--- a/public/language/de/admin/manage/registration.json
+++ b/public/language/de/admin/manage/registration.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"queue": "Warteschlange",
"description": "Es befinden sich keine Benutzer in der Registrierungswarteschlange. <br>Um diese Funktion zu aktivieren, gehe zu <a href=\"%1\">Einstellungen &rarr; Benutzer &rarr; Benutzerregistrierung</a> und stelle den <strong>Registrierungstyp</strong> auf \"Admin-Genehmigung\" ein.",
- "reject-all": "Reject All",
- "reject-all-confirm": "Do you want to reject all registration requests?",
+ "reject-all": "Alle ablehnen",
+ "reject-all-confirm": "Möchtest du alle Registrierungsanfragen ablehnen?",
"list.name": "Name",
"list.email": "E-Mail",
"list.ip": "IP",