Skip to content

Node.js based forum software built for the modern web

Latest translations and fallbacks

Misty Release Botcf2e25f4e301
diff --git a/public/language/nb/admin/settings/activitypub.json b/public/language/nb/admin/settings/activitypub.json
index 9b377095f4..8e3ecd84ee 100644
--- a/public/language/nb/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/nb/admin/settings/activitypub.json
@@ -39,14 +39,14 @@
"relays.state-0": "Pending",
"relays.state-1": "Receiving only",
"relays.state-2": "Active",
- "relays.errors.invalid-url": "Please enter a valid URL",
+ "relays.errors.invalid-url": "Vennligst skriv inn en gyldig dato og tidspunkt.",
- "blocklists": "Third-party Blocklists",
- "blocklists-help": "For the safety of you and your users, maintaining a blocklist is an essential part of any trust & safety effort when working with content from outside the local moderation scope. NodeBB ships with some recommended defaults, and these can be customized here.",
+ "blocklists": "Tredjeparts blokkeringsliste",
+ "blocklists-help": "For sikkerheten til deg og brukerne dine er det å vedlikeholde en blokkeringsliste en viktig del av arbeidet med tillit og sikkerhet når du håndterer innhold som kommer utenfra det lokale modereringsområdet. NodeBB leveres med noen anbefalte standardinnstillinger, og disse kan tilpasses her.",
"blocklists-default": "NodeBB ships with two blocklists by default, the <a href=\"https://about.iftas.org/library/iftas-dni-list/\">IFTAS Do Not Interact Denylist</a> and the <a href=\"https://about.iftas.org/library/iftas-abandoned-and-unmanaged-domain-list/\">IFTAS Abandoned and Unmanaged Domain Denylist</a>.",
"blocklists.url": "URL",
- "blocklists.count": "Domains",
- "blocklists.add": "Add New Blocklist",
+ "blocklists.count": "URL",
+ "blocklists.add": "Legg til ny blokkeringsliste",
"blocklists.add-help": "Enter the URL of the blocklist you would like to add. NodeBB understands blocklists that match the format used by <a href=\"https://iftas.org\">IFTAS</a>.",
"blocklists.refreshed": "Blocklist refreshed — it now contains %1 entries",
"blocklists.view.title": "View Blocklist",
diff --git a/public/language/nb/world.json b/public/language/nb/world.json
index 62c2f9ddde..ed7d282a70 100644
--- a/public/language/nb/world.json
+++ b/public/language/nb/world.json
@@ -1,27 +1,27 @@
{
"name": "Verden",
- "latest": "Latest",
- "latest-local": "Latest (Local)",
- "latest-all": "Latest (All)",
- "popular-day": "Popular (Day)",
- "popular-week": "Popular (Week)",
- "popular-month": "Popular (Month)",
- "popular-year": "Popular (Year)",
- "popular-alltime": "Popular (All Time)",
- "recent": "All",
+ "latest": "Siste",
+ "latest-local": "Siste (her)",
+ "latest-all": "Siste (alle)",
+ "popular-day": "Populært i dag",
+ "popular-week": "Populært denne uka",
+ "popular-month": "Populært denne måneden",
+ "popular-year": "Populært dette året",
+ "popular-alltime": "Mest populære innlegg",
+ "recent": "Alle",
"help": "Hjelp",
"help.title": "Hva er denne siden?",
- "help.intro": "Welcome to your corner of the fediverse.",
- "help.fediverse": "The \"fediverse\" is a network of interconnected applications and websites that all talk to one another and whose users can see each other. This forum is federated, and can interact with that social web (or \"fediverse\"). This page is your corner of the fediverse. It consists solely of topics created by — and shared from — users <strong>you</strong> follow.",
+ "help.intro": "Velkommen til din del av fediverset.",
+ "help.fediverse": "«Fediverset» er et nettverk av sammenkoblede apper og nettsteder som alle kommuniserer med hverandre, og der brukerne kan se hverandre. Dette forumet er føderert og kan samhandle med dette sosiale nettet (eller «fediverset»). Denne siden er din del av fediverset. Den består kun av emner som er opprettet av, og delt fra, brukere <strong>du</strong> følger.",
"help.build": "Det kan hende det ikke er så mange innlegg her i starten, det er helt normalt. Du vil begynne å se mer innhold her etter hvert som du begynner å følge andre brukere.",
- "help.federating": "Likewise, if users from outside of this forum start following <em>you</em>, then your posts will start appearing on those apps and websites as well.",
+ "help.federating": "På samme måte vil innleggene dine begynne å vises i disse appene og på disse nettstedene dersom brukere utenfor dette forumet begynner å følge <em>deg</em>.",
"help.next-generation": "Dette er neste generasjon sosiale medier, begynn å bidra i dag!",
- "onboard.title": "A world of content at your fingertips&hellip;",
- "onboard.what": "Think of this as your global discovery feed. It brings together interesting discussions from across the web and other communities, all in one place.",
- "onboard.why": "While you can browse what's trending now, the best way to use this feed is to make it your own. By creating an account, you can follow specific creators and topics to filter out the noise and see only what matters to you.",
- "onboard.how": "Ready to dive in? Create an account to start following others, get notified when people reply to you, and save your favorite finds.",
+ "onboard.title": "En verden av innhold rett foran deg",
+ "onboard.what": "Tenk på dette som en global strøm for å oppdage nytt innhold. Her samles interessante diskusjoner fra nettet og andre fellesskap, alt på ett sted.",
+ "onboard.why": "Du kan utforske det som er populært akkurat nå, men den beste måten å bruke denne strømmen på er å gjøre den til din egen. Ved å opprette en konto kan du følge bestemte personer og emner, filtrere bort støy og bare se det som er viktig for deg.",
+ "onboard.how": "Klar til å komme i gang? Opprett en konto for å begynne å følge andre, få varsler når noen svarer deg, og lagre favorittene dine.",
"category-search": "Find a category...",
"see-more": "See more",
diff --git a/public/language/nn-NO/admin/settings/activitypub.json b/public/language/nn-NO/admin/settings/activitypub.json
index 3ac6aad40b..fd5bf68b6c 100644
--- a/public/language/nn-NO/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/nn-NO/admin/settings/activitypub.json
@@ -18,7 +18,7 @@
"probe-timeout": "Oppslagstimeout (millisekund)",
"probe-timeout-help": "(Standard: 2000) Dersom oppslagsførespurnaden ikkje får eit svar innan den angitte tidsramma, vil brukaren bli sendt direkte til lenkja i staden. Juster dette talet oppover dersom nettsider responderer sakte, og du ønskjer å gi ekstra tid.",
- "rules": "Categorization",
+ "rules": "Kategorisering",
"rules-intro": "Content discovered via ActivityPub can be automatically categorized based on certain rules (e.g. hashtag)",
"rules.modal.title": "How it works",
"rules.modal.instructions": "Any incoming content is checked against these categorization rules, and matching content is automatically moved into the category of choice.<br /><br /><strong>N.B.</strong> Content that is already categorized (i.e. in a remote category) will not pass through these rules.",