Skip to content

Never stop coding. Free MIT AI gateway: one endpoint, 375 providers (150+ free), 1,400+ models Kimi, Claude, GPT, Gemini, GLM, DeepSeek, MiniMax. Works with Claude Code, Codex, Cursor, OpenCode, Cline & Copilot. Quota-aware auto-fallback, RTK+Caveman compression saves 15-95% tokens, MCP/A2A, Desktop/PWA. Built by 900+ contributors

83.6 KB
Raw Blame
{
  "common": {
    "error": "Σφάλμα: {message}",
    "serverOffline": "Ο διακομιστής OmniRoute είναι εκτός σύνδεσης. Εκκινήστε τον με: omniroute serve",
    "authRequired": "Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας. Ορίστε το OMNIROUTE_API_KEY ή εκτελέστε: omniroute setup",
    "rateLimited": "Υπέρβαση ορίου αιτημάτων. Δοκιμάστε ξανά μετά από {seconds}δ.",
    "timeout": "Το αίτημα έληξε μετά από {ms}ms.",
    "success": "Ολοκληρώθηκε.",
    "yes": "ναι",
    "no": "όχι",
    "confirm": "Είστε σίγουροι; (ναι/όχι)",
    "dryRun": "[δοκιμαστική εκτέλεση] θα {action}",
    "cancelled": "Ακυρώθηκε.",
    "jsonOpt": "Έξοδος ως JSON",
    "yesOpt": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
  },
  "setup": {
    "title": "Εγκατάσταση OmniRoute",
    "passwordPrompt": "Κωδικός διαχειριστή",
    "providerPrompt": "Προεπιλεγμένος πάροχος (αφήστε κενό για παράλειψη)",
    "done": "Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε",
    "passwordSet": "Ο κωδικός διαχειριστή ρυθμίστηκε",
    "providerSet": "Ο πάροχος ρυθμίστηκε: {name}",
    "testingProvider": "Δοκιμή σύνδεσης παρόχου: {name}",
    "testPassed": "Η δοκιμή παρόχου πέρασε",
    "testFailed": "Η δοκιμή παρόχου απέτυχε: {error}",
    "loginEnabled": "Σύνδεση: ενεργοποιημένη (ο κωδικός ενημερώθηκε)",
    "loginDisabled": "Σύνδεση: απενεργοποιημένη",
    "providerInfo": "Πάροχος: {info}",
    "opencode": "Εγκατάσταση και ρύθμιση του ενσωματωμένου @omniroute/opencode-plugin για το OpenCode"
  },
  "doctor": {
    "title": "OmniRoute Doctor",
    "dbOk": "Βάση δεδομένων: ΟΚ ({path})",
    "dbMissing": "Βάση δεδομένων: μη αρχικοποιημένη — εκτελέστε `omniroute setup`",
    "portOk": "Θύρα {port}: διαθέσιμη",
    "portConflict": "Θύρα {port}: χρησιμοποιείται από άλλη διεργασία",
    "encryptionOk": "Κλειδί κρυπτογράφησης: ρυθμισμένο",
    "encryptionMissing": "Λείπει το κλειδί κρυπτογράφησης — εκτελέστε `omniroute setup`",
    "allGood": "Όλοι οι έλεγχοι πέρασαν.",
    "warnings": "{count} προειδοποίηση(-εις) — δείτε παραπάνω."
  },
  "providers": {
    "title": "Πάροχοι",
    "noProviders": "Δεν έχουν ρυθμιστεί πάροχοι. Εκτελέστε: omniroute setup",
    "testing": "Δοκιμή {name}...",
    "available": "{count} διαθέσιμος(-οι) πάροχος(-οι)",
    "connected": "Συνδέθηκε",
    "disconnected": "Αποσυνδέθηκε",
    "validationFailed": "Η επικύρωση απέτυχε: {error}",
    "metrics": {
      "description": "Εμφάνιση μετρικών απόδοσης παρόχου (καθυστέρηση, ποσοστό επιτυχίας, κόστος)",
      "provider": "Φιλτράρισμα κατά αναγνωριστικό παρόχου",
      "connection_id": "Φιλτράρισμα κατά αναγνωριστικό σύνδεσης",
      "period": "Χρονική περίοδος: 1h|6h|24h|7d|30d (προεπιλογή: 24h)",
      "metric": "Εστίαση σε συγκεκριμένο πεδίο μετρικής",
      "sort": "Ταξινόμηση κατά πεδίο (φθίνουσα σειρά)",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός γραμμών (προεπιλογή: 50)",
      "watch": "Ανανέωση κάθε 5s (live λειτουργία)",
      "compare": "Αναγνωριστικά παρόχων διαχωρισμένα με κόμμα για σύγκριση δίπλα-δίπλα"
    },
    "metric_single": {
      "description": "Λήψη μιας μεμονωμένης τιμής μετρικής για συγκεκριμένη σύνδεση"
    },
    "rotate": {
      "description": "Εναλλαγή του upstream κλειδιού API για μια σύνδεση παρόχου",
      "newKeyOpt": "Νέα τιμή κλειδιού API (αποφύγετε: προτιμήστε --from-env)",
      "fromEnvOpt": "Ανάγνωση νέου κλειδιού από τη μεταβλητή περιβάλλοντος VAR",
      "oauthOpt": "Εκκίνηση ροής επαναπιστοποίησης OAuth",
      "skipTestOpt": "Παράλειψη ελέγχου συνδεσιμότητας μετά την εναλλαγή",
      "dryRunOpt": "Εκτύπωση των αλλαγών που θα γίνονταν χωρίς εγγραφή",
      "confirmPrompt": "Αντικατάσταση κλειδιού API για τη σύνδεση \"{name}\" ({id}); [y/N]",
      "dryRunResult": "[dry-run] Θα εναλλασσόταν το κλειδί για το \"{name}\" ({id}). Δεν έγιναν αλλαγές.",
      "oauthHint": "Σύνδεση OAuth — εκτελέστε: omniroute oauth {provider}",
      "envVarEmpty": "Η μεταβλητή περιβάλλοντος {var} δεν έχει οριστεί ή είναι κενή.",
      "success": "Το κλειδί εναλλάχθηκε για το \"{name}\". Εκτελέστε `providers test {id}` για επαλήθευση.",
      "testPassed": "Ο έλεγχος μετά την εναλλαγή ολοκληρώθηκε επιτυχώς.",
      "testFailed": "Ο έλεγχος μετά την εναλλαγή απέτυχε: {error}"
    },
    "status": {
      "description": "Εμφάνιση κατάστασης υγείας κλειδιών για όλες τις συνδέσεις παρόχων (ηλικία, λήξη, χρόνος αναμονής)",
      "providerOpt": "Φιλτράρισμα κατά όνομα παρόχου",
      "header": "ID         Πάροχος       Όνομα                     Κατάσταση Λήξης  Κατάσταση Ελέγχου  Αναμονή Έως",
      "noData": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα σύνδεσης παρόχου.",
      "requiresServer": "Το providers status απαιτεί να εκτελείται ο διακομιστής OmniRoute."
    }
  },
  "keys": {
    "title": "Κλειδιά API",
    "addDescription": "Προσθήκη ή ενημέρωση κλειδιού API για έναν πάροχο",
    "listDescription": "Εμφάνιση όλων των διαμορφωμένων κλειδιών API",
    "removeDescription": "Αφαίρεση κλειδιού API για έναν πάροχο",
    "regenerateDescription": "Αναδημιουργία κλειδιού API του OmniRoute",
    "revokeDescription": "Ανάκληση κλειδιού API του OmniRoute",
    "revealDescription": "Αποκάλυψη της μη συγκαλυμμένης τιμής κλειδιού API",
    "usageDescription": "Εμφάνιση πρόσφατης χρήσης για ένα κλειδί API",
    "usageLimitOpt": "Αριθμός πρόσφατων αιτημάτων",
    "rotateDescription": "Δημιουργία νέου κλειδιού και ακύρωση του παλαιού",
    "graceOpt": "Περίοδος χάριτος (ms) πριν ακυρωθεί το παλιό κλειδί",
    "stdinOpt": "Ανάγνωση κλειδιού API από stdin αντί για όρισμα",
    "added": "Το κλειδί προστέθηκε για τον {provider}.",
    "removed": "Το κλειδί αφαιρέθηκε.",
    "listed": "{count} κλειδί(ά).",
    "noKeys": "Δεν έχουν ρυθμιστεί κλειδιά.",
    "noUsage": "Δεν βρέθηκαν δεδομένα χρήσης.",
    "confirmRemove": "Αφαίρεση κλειδιού {id};",
    "confirmRegenerate": "Αναγέννηση κλειδιού {id};",
    "confirmRevoke": "Ανάκληση κλειδιού {id};",
    "confirmRotate": "Εναλλαγή κλειδιού {id}; (το παλιό κλειδί θα ακυρωθεί μετά την περίοδο χάριτος)",
    "regenerated": "Αναγεννήθηκε. Νέο κλειδί: {key}",
    "revoked": "Το κλειδί {id} ανακλήθηκε.",
    "rotated": "Το κλειδί {id} εναλλάχθηκε. Νέο αναγνωριστικό κλειδιού: {newId}",
    "revealWarning": "⚠  Αυτό θα εμφανίσει το πλήρες κλειδί χωρίς απόκρυψη. Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη σας είναι ιδιωτική.",
    "providerRequired": "Ο πάροχος είναι υποχρεωτικός.",
    "keyRequired": "Το κλειδί API είναι υποχρεωτικό.",
    "stdinEmpty": "Δεν παρασχέθηκε κλειδί API μέσω stdin.",
    "unknownProvider": "Άγνωστος πάροχος: {provider}",
    "policy": {
      "title": "Πολιτική Κλειδιού",
      "showDescription": "Εμφάνιση πολιτικής ρυθμού/κόστους για ένα κλειδί",
      "setDescription": "Ορισμός πολιτικής ρυθμού/κόστους για ένα κλειδί",
      "rateLimitOpt": "Μέγιστος αριθμός αιτημάτων ανά λεπτό",
      "maxCostOpt": "Μέγιστο κόστος ανά ημέρα (USD)",
      "allowedModelsOpt": "Λίστα επιτρεπόμενων μοντέλων διαχωρισμένη με κόμμα",
      "nothingToSet": "Δεν παρασχέθηκαν πεδία πολιτικής. Χρησιμοποιήστε --rate-limit, --max-cost ή --allowed-models.",
      "updated": "Η πολιτική ενημερώθηκε.",
      "modelAccessModeOpt": "Λειτουργία πρόσβασης μοντέλων (all | restricted)",
      "unrestrictedOpt": "Να επιτρέπονται όλα τα μοντέλα (--model-access-mode all)"
    },
    "expiration": {
      "title": "Λήξη Κλειδιού",
      "listDescription": "Εμφάνιση κλειδιών που λήγουν σύντομα",
      "daysOpt": "Εμφάνιση κλειδιών που λήγουν εντός N ημερών",
      "none": "Δεν υπάρχουν κλειδιά που λήγουν εντός {days} ημερών.",
      "listTitle": "Κλειδιά που λήγουν εντός {days} ημερών:"
    }
  },
  "authExport": {
    "description": "Εξαγωγή ΑΠΟΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΜΈΝΩΝ διαπιστευτηρίων παρόχου (μόνο τοπικά, έξοδος απλού κειμένου)",
    "idOpt": "Εξαγωγή μόνο της σύνδεσης που αντιστοιχεί σε αυτό το id/όνομα/πάροχο",
    "formatOpt": "Μορφή εξόδου: json ή env",
    "outOpt": "Εγγραφή εξόδου σε αρχείο αντί για stdout (εγγραφή με δικαιώματα 0600)",
    "forceOpt": "Επιβεβαιώστε ότι κατανοείτε ότι αυτό εκτυπώνει/γράφει μυστικά απλού κειμένου",
    "warning": "⚠ Αυτό εκτυπώνει/γράφει ΑΠΟΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΜΈΝΑ κλειδιά API και διακριτικά OAuth σε απλό κείμενο. Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη σας, το ιστορικό του κελύφους και τυχόν αρχεία εξόδου παραμένουν ιδιωτικά.",
    "confirmHeading": "⚠ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: αυτό εξάγει ΑΠΟΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ διαπιστευτήρια παρόχου σε απλό κείμενο",
    "confirmBody": "Αυτή η εντολή αποκρυπτογραφεί και εκτυπώνει/γράφει τα apiKey, accessToken, refreshToken και\nidToken για τις επιλεγμένες συνδέσεις. Αντιμετωπίστε την έξοδο ως μυστικό.",
    "confirmFooter": "Για επιβεβαίωση, εκτελέστε:\n  omniroute auth export --force",
    "missingKey": "Το STORAGE_ENCRYPTION_KEY απαιτείται για την εξαγωγή διαπιστευτηρίων.",
    "notFound": "Η σύνδεση δεν βρέθηκε: {id}",
    "invalidFormat": "Μη έγκυρη μορφή: {format}. Χρησιμοποιήστε json ή env."
  },
  "stream": {
    "description": "Μεταδώστε μια απόκριση συνομιλίας με λειτουργίες επιθεώρησης SSE",
    "file": "Ανάγνωση προτροπής από αρχείο",
    "stdin": "Ανάγνωση προτροπής από stdin",
    "model": "Αναγνωριστικό μοντέλου (προεπιλογή: αυτόματο)",
    "system": "Προτροπή συστήματος",
    "combo": "Εξαναγκασμός συγκεκριμένου combo με όνομα",
    "max_tokens": "Μέγιστα token στην απόκριση",
    "responses_api": "Χρήση /v1/responses αντί για /v1/chat/completions",
    "raw": "Εκτύπωση ακατέργαστων γραμμών SSE όπως λαμβάνονται",
    "debug": "Εκτύπωση πληροφοριών χρονισμού ανά τμήμα στο stderr",
    "save": "Αποθήκευση όλων των συμβάντων SSE σε αρχείο .jsonl",
    "error": {
      "empty_prompt": "Σφάλμα: απαιτείται προτροπή (θέση ορίσματος, --file ή --stdin)"
    }
  },
  "usage": {
    "description": "Αναλυτικά στοιχεία χρήσης, προϋπολογισμοί, ποσοστώσεις και αρχεία καταγραφής",
    "analytics": {
      "description": "Εμφάνιση συγκεντρωτικών αναλυτικών στοιχείων χρήσης",
      "period": "Χρονικό εύρος: 1d|7d|30d|90d|ytd|all (προεπιλογή: 30d)",
      "provider": "Φιλτράρισμα κατά αναγνωριστικό παρόχου"
    },
    "budget": {
      "description": "Διαχείριση προϋπολογισμών κόστους",
      "set": {
        "scope": "Εμβέλεια προϋπολογισμού (προεπιλογή: global)",
        "period": "Περίοδος προϋπολογισμού: daily|weekly|monthly (προεπιλογή: monthly)"
      }
    },
    "quota": {
      "description": "Εμφάνιση χρήσης ποσοστώσεων παρόχου",
      "provider": "Φιλτράρισμα κατά αναγνωριστικό παρόχου",
      "check": "Εμφάνιση διαθεσιμότητας ποσοστώσεων για νέο αίτημα"
    },
    "logs": {
      "description": "Εμφάνιση αρχείων καταγραφής κλήσεων αιτημάτων",
      "limit": "Αριθμός εγγραφών αρχείου καταγραφής προς επιστροφή (προεπιλογή: 100)",
      "search": "Ερώτημα αναζήτησης για φιλτράρισμα αρχείων καταγραφής",
      "since": "Επιστροφή αρχείων καταγραφής από αυτή τη χρονική σήμανση",
      "follow": "Συνεχής παρακολούθηση νέων εγγραφών αρχείου καταγραφής",
      "api_key": "Φιλτράρισμα αρχείων καταγραφής κατά κλειδί API"
    },
    "utilization": {
      "description": "Εμφάνιση μετρικών χρήσης κλειδιών API",
      "api_key": "Φιλτράρισμα κατά κλειδί API"
    },
    "history": {
      "description": "Εμφάνιση ιστορικού αιτημάτων",
      "limit": "Αριθμός εγγραφών ιστορικού (προεπιλογή: 100)"
    },
    "proxy_logs": {
      "description": "Εμφάνιση αρχείων καταγραφής αιτημάτων επιπέδου διακομιστή μεσολάβησης",
      "limit": "Αριθμός εγγραφών αρχείου καταγραφής διακομιστή μεσολάβησης (προεπιλογή: 100)"
    }
  },
  "cost": {
    "description": "Εμφάνιση αναφοράς κόστους με ανάλυση κατά πάροχο, μοντέλο, combo ή κλειδί API",
    "period": "Χρονικό εύρος: 1d|7d|30d|90d|ytd|all (προεπιλογή: 30d)",
    "since": "Ημερομηνία έναρξης (μορφή ISO, π.χ. 2026-01-01) — παρακάμπτει την --period",
    "until": "Ημερομηνία λήξης (μορφή ISO)",
    "group_by": "Ομαδοποίηση αποτελεσμάτων κατά: provider|model|api-key|combo|day (προεπιλογή: provider)",
    "api_key_filter": "Φιλτράρισμα με βάση συγκεκριμένο κλειδί API",
    "limit": "Μέγιστος αριθμός γραμμών προς εμφάνιση (προεπιλογή: 100)"
  },
  "simulate": {
    "description": "Προσομοίωση δρομολόγησης χωρίς εκτέλεση — εμφάνιση των παρόχων που θα επιλέγονταν χωρίς κλήση στο upstream",
    "file": "Φόρτωση πλήρους σώματος αιτήματος από αρχείο JSON",
    "model": "Αναγνωριστικό μοντέλου (προεπιλογή: auto)",
    "combo": "Επιβολή συγκεκριμένου combo με βάση το όνομά του",
    "reasoning": "Επίπεδο προσπάθειας συλλογισμού (low|medium|high)",
    "thinking": "Προϋπολογισμός token για εκτεταμένη σκέψη",
    "explain": "Εκτύπωση δέντρου εναλλακτικής δρομολόγησης και εύρους κόστους στο stderr",
    "noCombo": "Δεν βρέθηκε αντίστοιχο combo. Δημιουργήστε ένα με: omniroute combo create"
  },
  "chat": {
    "description": "Αποστολή ενός μεμονωμένου μηνύματος chat στο OmniRoute",
    "file": "Ανάγνωση προτροπής από αρχείο",
    "stdin": "Ανάγνωση προτροπής από το stdin",
    "system": "Προτροπή συστήματος",
    "model": "Αναγνωριστικό μοντέλου (προεπιλογή: auto)",
    "max_tokens": "Μέγιστος αριθμός token στην απόκριση",
    "temperature": "Θερμοκρασία δειγματοληψίας (0–2)",
    "top_p": "Δειγματοληψία πυρήνα top-p",
    "reasoning_effort": "Επίπεδο προσπάθειας συλλογισμού (low|medium|high)",
    "thinking_budget": "Προϋπολογισμός token για εκτεταμένη σκέψη",
    "combo": "Επιβολή συγκεκριμένου combo με βάση το όνομά του",
    "responses_api": "Χρήση του /v1/responses αντί για /v1/chat/completions",
    "stream": "Ροή απόκρισης σταδιακά",
    "no_history": "Να μην αποθηκευτεί στο ~/.omniroute/cli-history.jsonl",
    "error": {
      "empty_prompt": "Σφάλμα: η προτροπή είναι υποχρεωτική (θέση ορίσματος, --file ή --stdin)"
    }
  },
  "serve": {
    "description": "Εκκίνηση του διακομιστή OmniRoute (προεπιλεγμένη ενέργεια)",
    "starting": "Εκκίνηση διακομιστή OmniRoute στη θύρα {port}...",
    "ready": "Έτοιμος στο http://localhost:{port}",
    "stopping": "Διακοπή διακομιστή (PID {pid})...",
    "stopped": "Ο διακομιστής διακόπηκε.",
    "notRunning": "Ο διακομιστής δεν εκτελείται.",
    "port": "Θύρα για ακρόαση (προεπιλογή: 20128)",
    "no_open": "Να μην ανοίξει αυτόματα το πρόγραμμα περιήγησης",
    "daemon": "Εκτέλεση διακομιστή ως διεργασία παρασκηνίου",
    "log": "Εμφάνιση αρχείων καταγραφής διακομιστή ενσωματωμένα",
    "no_recovery": "Απενεργοποίηση αυτόματης επανεκκίνησης σε σφάλμα (λειτουργία αποσφαλμάτωσης)",
    "max_restarts": "Μέγιστος αριθμός επανεκκινήσεων λόγω σφάλματος εντός 30 δευτερολέπτων πριν την οριστική διακοπή (προεπιλογή: 2)",
    "headless": "Εκτέλεση μόνο της μηχανής proxy: πίνακας ελέγχου απενεργοποιημένος (404), παράλειψη προαιρετικών υποσυστημάτων (ορίζει OMNIROUTE_HEADLESS=1)",
    "tray": "Εκκίνηση στην περιοχή ειδοποιήσεων (μόνο για επιτραπέζιους υπολογιστές, προαιρετικό)",
    "no_tray": "Απενεργοποίηση εικονιδίου περιοχής ειδοποιήσεων",
    "ready_timeout": "Χρονικό όριο λήξης του ελέγχου ετοιμότητας σε ms (επίσης OMNIROUTE_READY_TIMEOUT_MS, προεπιλογή 60000)",
    "tls_cert": "Διαδρομή προς πιστοποιητικό TLS (PEM) για εξυπηρέτηση HTTPS (επίσης OMNIROUTE_TLS_CERT)",
    "tls_key": "Διαδρομή προς το ιδιωτικό κλειδί TLS (PEM) για εξυπηρέτηση HTTPS (επίσης OMNIROUTE_TLS_KEY)"
  },
  "backup": {
    "title": "Αντίγραφο ασφαλείας",
    "description": "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας δεδομένων OmniRoute",
    "creating": "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας...",
    "done": "Το αντίγραφο ασφαλείας αποθηκεύτηκε στο {path}",
    "noFiles": "Δεν υπάρχουν αρχεία για δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας (η βάση δεδομένων δεν έχει αρχικοποιηθεί)",
    "failed": "Αποτυχία αντιγράφου ασφαλείας: {error}",
    "restoring": "Επαναφορά από το {path}...",
    "restored": "Η επαναφορά ολοκληρώθηκε.",
    "restoreDescription": "Επαναφορά από αντίγραφο ασφαλείας",
    "listTitle": "Διαθέσιμα αντίγραφα ασφαλείας",
    "noBackups": "Δεν βρέθηκαν αντίγραφα ασφαλείας.",
    "notFound": "Το αντίγραφο ασφαλείας δεν βρέθηκε: {name}",
    "confirmRestore": "Αντικατάσταση των τρεχόντων δεδομένων με το αντίγραφο ασφαλείας από {ts};",
    "createDescription": "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας δεδομένων OmniRoute",
    "nameOpt": "Προσαρμοσμένο όνομα αντιγράφου ασφαλείας",
    "cloudOpt": "Αποστολή αντιγράφου ασφαλείας στο αποθηκευτικό χώρο cloud",
    "encryptOpt": "Κρυπτογράφηση αντιγράφου ασφαλείας με AES-256-GCM",
    "keyFileOpt": "Διαδρομή προς αρχείο που περιέχει τη φράση πρόσβασης κρυπτογράφησης",
    "excludeOpt": "Εξαίρεση αρχείου που ταιριάζει με το μοτίβο (επαναλαμβανόμενο)",
    "retentionOpt": "Διατήρηση μόνο των τελευταίων N αντιγράφων ασφαλείας",
    "passphrasePrompt": "Φράση πρόσβασης κρυπτογράφησης:",
    "noPassphrase": "Η φράση πρόσβασης είναι απαραίτητη για κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας.",
    "cloudFailed": "Προειδοποίηση: η αποστολή στο cloud απέτυχε. Το τοπικό αντίγραφο ασφαλείας αποθηκεύτηκε.",
    "cloudUploaded": "Το αντίγραφο ασφαλείας cloud αναρτήθηκε: {url}",
    "auto": {
      "title": "Χρονοδιάγραμμα αντιγράφων ασφαλείας",
      "enableDescription": "Ενεργοποίηση προγραμματισμένων αυτόματων αντιγράφων ασφαλείας",
      "disableDescription": "Απενεργοποίηση προγραμματισμένων αυτόματων αντιγράφων ασφαλείας",
      "statusDescription": "Εμφάνιση τρέχουσας κατάστασης χρονοδιαγράμματος αντιγράφων ασφαλείας",
      "cronOpt": "Έκφραση cron για το χρονοδιάγραμμα (προεπιλογή: καθημερινά στις 3 π.μ.)",
      "enabled": "Το αυτόματο αντίγραφο ασφαλείας είναι ενεργοποιημένο (cron: {cron}).",
      "hint": "Το χρονοδιάγραμμα διαβάζεται από το omniroute serve κατά την εκκίνηση.",
      "disabled": "Το αυτόματο αντίγραφο ασφαλείας είναι απενεργοποιημένο.",
      "notConfigured": "Δεν έχει ρυθμιστεί χρονοδιάγραμμα αντιγράφων ασφαλείας."
    }
  },
  "health": {
    "description": "Έλεγχος υγείας διακομιστή και κατάστασης εξαρτημάτων",
    "noServer": "Ο διακομιστής δεν εκτελείται. Εκκινήστε με: omniroute serve",
    "title": "Υγεία",
    "status": "Κατάσταση: {status}",
    "uptime": "Χρόνος λειτουργίας: {uptime}",
    "requests": "Αιτήματα (24ω): {count}",
    "cost": "Κόστος (24ω): ${cost}"
  },
  "quota": {
    "description": "Εμφάνιση χρήσης ορίου παρόχου",
    "noServer": "Ο διακομιστής δεν εκτελείται. Εκκινήστε με: omniroute serve",
    "noData": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες ορίου."
  },
  "cache": {
    "description": "Διαχείριση κρυφής μνήμης απαντήσεων",
    "noServer": "Ο διακομιστής δεν εκτελείται. Εκκινήστε με: omniroute serve",
    "cleared": "Η κρυφή μνήμη εκκαθαρίστηκε.",
    "clearFailed": "Αποτυχία εκκαθάρισης κρυφής μνήμης."
  },
  "redis": {
    "description": "Εκκίνηση τοπικού container Redis με ένα κλικ (Podman ή Docker) για αποθήκευση στην κρυφή μνήμη και παρακολούθηση ορίων του OmniRoute"
  },
  "test": {
    "description": "Δοκιμή σύνδεσης παρόχου",
    "noServer": "Ο διακομιστής δεν εκτελείται. Εκκινήστε με: omniroute serve",
    "testing": "Δοκιμή {provider} / {model}...",
    "passed": "Η σύνδεση ήταν επιτυχής!",
    "failed": "Αποτυχία σύνδεσης: {error}",
    "allProvidersOpt": "Δοκιμή όλων των ρυθμισμένων παρόχων",
    "latencyOpt": "Εμφάνιση μετρήσεων καθυστέρησης (μέσος/ελάχιστος/μέγιστος ms)",
    "repeatOpt": "Επανάληψη δοκιμής N φορές και συγκέντρωση αποτελεσμάτων",
    "compareOpt": "Μοντέλα προς σύγκριση διαχωρισμένα με κόμμα (π.χ. gpt-4o,claude-3-5-sonnet)",
    "saveOpt": "Αποθήκευση αποτελεσμάτων σε αρχείο JSON",
    "saved": "Τα αποτελέσματα αποθηκεύτηκαν στο {path}",
    "compareTitle": "Σύγκριση Μοντέλων",
    "compareMinTwo": "Απαιτούνται τουλάχιστον δύο μοντέλα για την επιλογή --compare (διαχωρισμένα με κόμμα)",
    "noProviders": "Δεν έχουν ρυθμιστεί πάροχοι. Προσθέστε έναν με: omniroute keys add"
  },
  "update": {
    "checking": "Έλεγχος για ενημερώσεις...",
    "upToDate": "Είναι ήδη ενημερωμένο ({version}).",
    "available": "Διαθέσιμη ενημέρωση: {current} → {latest}",
    "installing": "Εγκατάσταση {latest}...",
    "done": "Ενημερώθηκε σε {latest}. Επανεκκινήστε τον διακομιστή για εφαρμογή."
  },
  "mcp": {
    "title": "Διακομιστής MCP",
    "running": "Ο διακομιστής MCP εκτελείται ({transport})",
    "stopped": "Ο διακομιστής MCP διακόπηκε.",
    "restarted": "Ο διακομιστής MCP επανεκκινήθηκε.",
    "stoppedHint": "Εκτελέστε `omniroute mcp enable` για να το ενεργοποιήσετε.",
    "enabled": "Ο διακομιστής MCP ενεργοποιήθηκε.",
    "disabled": "Ο διακομιστής MCP απενεργοποιήθηκε.",
    "enable": {
      "description": "Ενεργοποίηση του διακομιστή MCP",
      "transport": "Μέθοδος μεταφοράς προς χρήση: stdio|sse|streamable-http"
    },
    "disable": {
      "description": "Απενεργοποίηση του διακομιστή MCP"
    },
    "call": {
      "description": "Άμεση κλήση εργαλείου MCP",
      "args": "Αντικείμενο ορισμάτων JSON (ενσωματωμένο)",
      "args_file": "Διαδρομή προς αρχείο ορισμάτων JSON",
      "stream": "Χρήση τελικού σημείου ροής (/api/mcp/stream)",
      "scope": "Απαιτούμενο εύρος πρόσβασης (επαναλαμβανόμενο, π.χ. read:health)"
    },
    "scopes": {
      "description": "Λίστα διαθέσιμων περιοχών MCP",
      "tool": "Εμφάνιση περιοχών που απαιτούνται από ένα συγκεκριμένο εργαλείο"
    },
    "tools": {
      "description": "Επιθεώρηση εργαλείων MCP",
      "list": {
        "description": "Λίστα όλων των εργαλείων MCP",
        "scope": "Φιλτράρισμα κατά περιοχή"
      },
      "info": {
        "description": "Εμφάνιση μεταδεδομένων για ένα εργαλείο MCP"
      },
      "schema": {
        "description": "Εμφάνιση σχήματος JSON εισόδου/εξόδου για ένα εργαλείο MCP",
        "io": "Είδος σχήματος: input|output (προεπιλογή: input)"
      }
    },
    "audit": {
      "description": "Αρχείο καταγραφής ελέγχου MCP (ψευδώνυμο για audit --source mcp)"
    }
  },
  "a2a": {
    "skills": {
      "description": "Λίστα διαθέσιμων δεξιοτήτων A2A από την κάρτα πράκτορα"
    },
    "invoke": {
      "description": "Κλήση δεξιότητας A2A και επιστροφή του αναγνωριστικού εργασίας",
      "input": "Αντικείμενο εισόδου JSON",
      "input_file": "Διαδρομή προς αρχείο εισόδου JSON",
      "wait": "Αναμονή ολοκλήρωσης εργασίας πριν από την επιστροφή",
      "timeout": "Χρονικό όριο αναμονής για ολοκλήρωση σε ms (προεπιλογή: 60000)"
    },
    "tasks": {
      "description": "Διαχείριση εργασιών A2A",
      "list": {
        "status": "Φιλτράρισμα κατά κατάσταση",
        "skill": "Φιλτράρισμα κατά αναγνωριστικό δεξιότητας"
      },
      "watch": {
        "description": "Περιοδική ανίχνευση κατάστασης εργασίας έως την ολοκλήρωση"
      },
      "stream": {
        "description": "Ροή συμβάντων εκτέλεσης εργασίας μέσω SSE"
      },
      "logs": {
        "description": "Εμφάνιση μηνυμάτων και αντικειμένων εργασίας"
      }
    }
  },
  "policy": {
    "description": "Διαχείριση πολιτικών εξουσιοδότησης OmniRoute",
    "list": {
      "description": "Λίστα πολιτικών",
      "kind": "Φιλτράρισμα κατά είδος (allow|deny|rate-limit|cost-cap)",
      "scope": "Φιλτράρισμα κατά περιοχή (global|api-key|provider)"
    },
    "get": {
      "description": "Λήψη λεπτομερειών πολιτικής βάσει αναγνωριστικού"
    },
    "create": {
      "description": "Δημιουργία πολιτικής από αρχείο JSON",
      "file": "Διαδρομή προς αρχείο JSON πολιτικής"
    },
    "update": {
      "description": "Ενημέρωση πολιτικής από αρχείο JSON",
      "file": "Διαδρομή προς αρχείο JSON πολιτικής"
    },
    "delete": {
      "description": "Διαγραφή πολιτικής βάσει αναγνωριστικού",
      "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
    },
    "evaluate": {
      "description": "Δοκιμαστική αξιολόγηση πολιτικής (έξοδος 0=επιτρέπεται, 4=απορρίπτεται)",
      "api_key": "Κλειδί API προς αξιολόγηση",
      "action": "Ενέργεια προς έλεγχο (π.χ. chat, embed, admin)",
      "resource": "Διαδρομή ή αναγνωριστικό πόρου",
      "context": "Πρόσθετο πλαίσιο ως αντικείμενο JSON"
    },
    "export": {
      "description": "Εξαγωγή όλων των πολιτικών σε αρχείο JSON"
    },
    "import": {
      "description": "Εισαγωγή πολιτικών από αρχείο JSON",
      "overwrite": "Αντικατάσταση υπαρχουσών πολιτικών με το ίδιο αναγνωριστικό"
    }
  },
  "compression": {
    "description": "Ρυθμίστε και επιθεωρήστε τον αγωγό συμπίεσης OmniRoute",
    "status": {
      "description": "Εμφάνιση τρέχουσας κατάστασης και ρυθμίσεων συμπίεσης"
    },
    "configure": {
      "description": "Ρύθμιση παραμέτρων συμπίεσης",
      "engine": "Μηχανή συμπίεσης (caveman|rtk|hybrid|none)",
      "caveman_agg": "Επιθετικότητα Caveman 0.0–1.0",
      "rtk_budget": "Προϋπολογισμός διακριτικών RTK",
      "language_pack": "Πακέτο γλώσσας για ενεργοποίηση"
    },
    "engine": {
      "description": "Λήψη ή ορισμός της ενεργής μηχανής συμπίεσης"
    },
    "combos": {
      "description": "Διαχείριση στατιστικών συνδυασμών συμπίεσης"
    },
    "rules": {
      "description": "Διαχείριση κανόνων συμπίεσης",
      "add": {
        "pattern": "Μοτίβο αντιστοίχισης (regex ή field:pattern)",
        "action": "Ενέργεια: drop|shrink|replace"
      }
    },
    "language_packs": {
      "description": "Λίστα διαθέσιμων πακέτων γλώσσας συμπίεσης"
    },
    "preview": {
      "description": "Προεπισκόπηση επίδρασης συμπίεσης σε ένα αίτημα",
      "file": "Διαδρομή προς το αρχείο JSON αιτήματος"
    }
  },
  "tunnel": {
    "title": "Τούνελ",
    "listDescription": "Λίστα ενεργών τούνελ",
    "createDescription": "Δημιουργία τούνελ",
    "created": "Το τούνελ δημιουργήθηκε: {url}",
    "stopped": "Το τούνελ διακόπηκε.",
    "confirmStop": "Διακοπή τούνελ {id};",
    "stopDescription": "Διακοπή τούνελ",
    "statusDescription": "Εμφάνιση λεπτομερούς κατάστασης τούνελ",
    "logsDescription": "Εμφάνιση αρχείων καταγραφής για ένα τούνελ",
    "infoDescription": "Εμφάνιση λεπτομερειών ρύθμισης παραμέτρων τούνελ",
    "rotateDescription": "Δημιουργία νέου URL τούνελ",
    "tailOpt": "Αριθμός γραμμών αρχείου καταγραφής για εμφάνιση",
    "typeRequired": "Ο τύπος τούνελ είναι υποχρεωτικός.",
    "noLogs": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα αρχεία καταγραφής.",
    "notAvailable": "Οι πληροφορίες τούνελ δεν είναι διαθέσιμες.",
    "noTunnels": "Δεν υπάρχουν ενεργά τούνελ.",
    "infoTitle": "Πληροφορίες τούνελ: {type}",
    "rotated": "Το URL τούνελ ανανεώθηκε: {url}",
    "confirmRotate": "Ανανέωση τούνελ {type}; (θα δημιουργηθεί νέο URL)"
  },
  "stop": {
    "description": "Διακοπή του διακομιστή OmniRoute",
    "stopping": "Διακοπή διακομιστή (PID {pid})...",
    "stopped": "Ο διακομιστής διακόπηκε.",
    "notRunning": "Κανένας διακομιστής δεν εκτελείται.",
    "portFallback": "Δεν βρέθηκε αρχείο PID, απόπειρα διακοπής βάσει θύρας..."
  },
  "restart": {
    "description": "Επανεκκίνηση του διακομιστή OmniRoute",
    "restarting": "Επανεκκίνηση διακομιστή OmniRoute..."
  },
  "dashboard": {
    "description": "Άνοιγμα του πίνακα ελέγχου OmniRoute σε πρόγραμμα περιήγησης",
    "opening": "Άνοιγμα πίνακα ελέγχου στη διεύθυνση {url}",
    "urlOnly": "Εκτύπωση URL πίνακα ελέγχου χωρίς άνοιγμα προγράμματος περιήγησης",
    "tui": "Άνοιγμα διαδραστικού πίνακα ελέγχου TUI (διεπαφή τερματικού, 7 καρτέλες)"
  },
  "models": {
    "description": "Εμφάνιση διαθέσιμων μοντέλων (απαιτείται διακομιστής)",
    "search": "Φιλτράρισμα μοντέλων βάσει αναγνωριστικού, ονόματος, παρόχου ή περιγραφής",
    "noServer": "Ο διακομιστής δεν εκτελείται. Εκκινήστε με: omniroute serve",
    "noModels": "Δεν βρέθηκαν μοντέλα."
  },
  "audit": {
    "description": "Πρόσβαση σε αρχεία καταγραφής συμμόρφωσης και MCP",
    "source": "Πηγή καταγραφής: all|compliance|mcp (προεπιλογή: all)",
    "since": "Επιστροφή καταχωρίσεων από αυτή τη χρονική σήμανση (ISO 8601)",
    "until": "Επιστροφή καταχωρίσεων έως αυτή τη χρονική σήμανση (ISO 8601)",
    "tail": {
      "description": "Εμφάνιση πρόσφατων καταχωρίσεων αρχείου ελέγχου",
      "follow": "Συνεχής παρακολούθηση νέων καταχωρίσεων (ανανέωση κάθε 2 δευτερόλεπτα)",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός καταχωρίσεων προς εμφάνιση (προεπιλογή: 100)"
    },
    "search": {
      "description": "Αναζήτηση καταχωρίσεων αρχείου ελέγχου βάσει λέξης-κλειδιού",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων (προεπιλογή: 200)",
      "actor": "Φιλτράρισμα βάσει αναγνωριστικού δράστη",
      "action": "Φιλτράρισμα βάσει ονόματος ενέργειας"
    },
    "export": {
      "description": "Εξαγωγή αρχείου ελέγχου σε αρχείο",
      "format": "Μορφή εξόδου: jsonl|csv (προεπιλογή: jsonl)"
    },
    "stats": {
      "description": "Εμφάνιση στατιστικών αρχείου ελέγχου",
      "period": "Χρονική περίοδος: 1d|7d|30d (προεπιλογή: 7d)"
    },
    "get": {
      "description": "Ανάκτηση μεμονωμένης καταχώρισης αρχείου ελέγχου βάσει αναγνωριστικού"
    }
  },
  "skills": {
    "description": "Διαχείριση δεξιοτήτων OmniRoute (sandbox, builtin, custom, hybrid, skillssh)",
    "list": {
      "description": "Εμφάνιση εγκατεστημένων δεξιοτήτων",
      "type": "Φιλτράρισμα βάσει τύπου (sandbox|custom|builtin|hybrid|skillssh)",
      "enabled": "Εμφάνιση μόνο ενεργοποιημένων δεξιοτήτων",
      "disabled": "Εμφάνιση μόνο απενεργοποιημένων δεξιοτήτων",
      "api_key": "Φιλτράρισμα βάσει κλειδιού API"
    },
    "get": {
      "description": "Εμφάνιση λεπτομερειών δεξιότητας βάσει αναγνωριστικού"
    },
    "install": {
      "description": "Εγκατάσταση δεξιότητας από αρχείο ή URL",
      "from_file": "Διαδρομή προς αρχείο ορισμού δεξιότητας JSON",
      "from_url": "URL απομακρυσμένου ορισμού δεξιότητας",
      "type": "Τύπος δεξιότητας (sandbox|custom|hybrid)",
      "enable": "Ενεργοποίηση δεξιότητας μετά την εγκατάσταση"
    },
    "enable": {
      "description": "Ενεργοποίηση δεξιότητας βάσει αναγνωριστικού"
    },
    "disable": {
      "description": "Απενεργοποίηση δεξιότητας βάσει αναγνωριστικού",
      "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
    },
    "delete": {
      "description": "Διαγραφή δεξιότητας με βάση το αναγνωριστικό",
      "yes": "Παράλειψη ερωτήματος επιβεβαίωσης"
    },
    "execute": {
      "description": "Εκτέλεση δεξιότητας με βάση το αναγνωριστικό",
      "input": "Αντικείμενο εισόδου JSON",
      "input_file": "Διαδρομή προς αρχείο εισόδου JSON",
      "timeout": "Χρονικό όριο εκτέλεσης σε ms (προεπιλογή: 30000)"
    },
    "executions": {
      "description": "Εμφάνιση ιστορικού εκτελέσεων δεξιοτήτων",
      "skill": "Φιλτράρισμα ανά αναγνωριστικό δεξιότητας",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων (προεπιλογή: 50)",
      "status": "Φιλτράρισμα ανά κατάσταση (running|completed|failed)"
    },
    "skillssh": {
      "description": "Διαχείριση δεξιοτήτων εγκατεστημένων μέσω SSH"
    },
    "marketplace": {
      "description": "Περιήγηση και εγκατάσταση δεξιοτήτων από το marketplace"
    },
    "mp": {
      "search": {
        "description": "Αναζήτηση πακέτων στο marketplace",
        "category": "Φιλτράρισμα ανά κατηγορία",
        "tag": "Φιλτράρισμα ανά ετικέτα",
        "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων (προεπιλογή: 30)",
        "sort": "Ταξινόμηση κατά: downloads|rating|recent"
      },
      "info": {
        "description": "Εμφάνιση λεπτομερειών και readme πακέτου"
      },
      "install": {
        "description": "Εγκατάσταση πακέτου από το marketplace",
        "version": "Έκδοση πακέτου (προεπιλογή: latest)",
        "enable": "Ενεργοποίηση μετά την εγκατάσταση",
        "yes": "Παράλειψη ερωτήματος επιβεβαίωσης"
      },
      "categories": {
        "description": "Εμφάνιση κατηγοριών marketplace"
      },
      "featured": {
        "description": "Εμφάνιση προτεινόμενων πακέτων marketplace"
      }
    }
  },
  "memory": {
    "description": "Διαχείριση συνομιλιακής μνήμης OmniRoute (FTS5 + vector)",
    "search": {
      "description": "Αναζήτηση καταχωρήσεων μνήμης με σημασιολογικό ερώτημα",
      "type": "Φιλτράρισμα ανά τύπο μνήμης (user|feedback|project|reference)",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων (προεπιλογή: 20)",
      "api_key": "Φιλτράρισμα ανά κλειδί API",
      "token_budget": "Περιορισμός συνολικών token στα αποτελέσματα"
    },
    "add": {
      "description": "Προσθήκη νέας καταχώρησης μνήμης",
      "content": "Κείμενο περιεχομένου μνήμης",
      "file": "Ανάγνωση περιεχομένου από αρχείο",
      "type": "Τύπος μνήμης (προεπιλογή: user)",
      "metadata": "Αντικείμενο μεταδεδομένων JSON",
      "api_key": "Συσχέτιση με κλειδί API"
    },
    "clear": {
      "description": "Διαγραφή καταχωρήσεων μνήμης που αντιστοιχούν στα φίλτρα",
      "type": "Φιλτράρισμα ανά τύπο",
      "older": "Διαγραφή καταχωρήσεων παλαιότερων από τη διάρκεια (30d, 6m, 1y)",
      "api_key": "Φιλτράρισμα ανά κλειδί API",
      "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
    },
    "list": {
      "description": "Εμφάνιση καταχωρίσεων μνήμης χωρίς κατάταξη αναζήτησης",
      "type": "Φιλτράρισμα κατά τύπο",
      "limit": "Μέγιστα αποτελέσματα (προεπιλογή: 100)",
      "api_key": "Φιλτράρισμα κατά κλειδί API"
    },
    "get": {
      "description": "Ανάκτηση μιας καταχώρισης μνήμης μέσω αναγνωριστικού"
    },
    "delete": {
      "description": "Διαγραφή μιας καταχώρισης μνήμης μέσω αναγνωριστικού",
      "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
    },
    "health": {
      "description": "Εμφάνιση κατάστασης υποσυστήματος μνήμης (FTS5 + Qdrant)"
    }
  },
  "oauth": {
    "description": "Διαχείριση συνδέσεων παρόχου OAuth",
    "providers": {
      "description": "Εμφάνιση παρόχων με δυνατότητα OAuth και των τύπων ροής τους"
    },
    "start": {
      "description": "Εκκίνηση ροής εξουσιοδότησης OAuth για έναν πάροχο",
      "provider": "Αναγνωριστικό παρόχου (gemini, copilot, cursor, …)",
      "no_browser": "Εκτύπωση μόνο της διεύθυνσης URL — χωρίς άνοιγμα προγράμματος περιήγησης",
      "import_system": "Αυτόματη εισαγωγή διαπιστευτηρίων από την τοπική διαμόρφωση συστήματος",
      "social": "Πάροχος κοινωνικής σύνδεσης (google|github) — απαιτείται για το kiro",
      "timeout": "Χρονικό όριο αναμονής για εξουσιοδότηση σε ms (προεπιλογή: 300000)"
    },
    "status": {
      "description": "Εμφάνιση ενεργών συνδέσεων OAuth",
      "provider": "Φιλτράρισμα κατά αναγνωριστικό παρόχου"
    },
    "revoke": {
      "description": "Ανάκληση σύνδεσης OAuth",
      "provider": "Αναγνωριστικό παρόχου προς ανάκληση",
      "connection_id": "Ανάκληση συγκεκριμένης σύνδεσης μέσω αναγνωριστικού",
      "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
    }
  },
  "cloud": {
    "description": "Διαχείριση εργασιών νεφοϋπολογιστικού πράκτορα τεχνητής νοημοσύνης (codex, devin, jules)",
    "agents": {
      "description": "Εμφάνιση διαθέσιμων νεφοϋπολογιστικών πρακτόρων"
    },
    "agent": {
      "description": "Διαχείριση εργασιών νεφοϋπολογιστικού πράκτορα {agent}",
      "auth": {
        "description": "Εξουσιοδότηση του {agent} μέσω OAuth"
      }
    },
    "task": {
      "description": "Διαχείριση εργασιών νεφοϋπολογιστικού πράκτορα",
      "create": {
        "description": "Δημιουργία νέας εργασίας πράκτορα",
        "title": "Τίτλος εργασίας (προεπιλογή: πρώτοι 80 χαρακτήρες της προτροπής)",
        "prompt": "Κείμενο προτροπής εργασίας",
        "prompt_file": "Ανάγνωση προτροπής από αρχείο",
        "repo": "Διεύθυνση URL αποθετηρίου για κλωνοποίηση στην εργασία",
        "branch": "Όνομα κλάδου προς χρήση",
        "metadata": "Αντικείμενο μεταδεδομένων JSON"
      },
      "list": {
        "description": "Εμφάνιση εργασιών πράκτορα",
        "status": "Φιλτράρισμα κατά κατάσταση (running|completed|failed|cancelled)",
        "limit": "Μέγιστα αποτελέσματα (προεπιλογή: 50)"
      },
      "get": {
        "description": "Ανάκτηση λεπτομερειών εργασίας μέσω αναγνωριστικού"
      },
      "status": {
        "description": "Εκτύπωση κατάστασης εργασίας (running|completed|failed|cancelled)"
      },
      "cancel": {
        "description": "Ακύρωση μιας εκτελούμενης εργασίας",
        "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
      },
      "approve": {
        "description": "Έγκριση του σχεδίου πράκτορα για έναρξη εκτέλεσης"
      },
      "message": {
        "description": "Αποστολή μηνύματος σε μια εκτελούμενη εργασία"
      }
    },
    "sources": {
      "description": "Λίστα αρχείων πηγής που παράχθηκαν από μια εργασία"
    }
  },
  "eval": {
    "description": "Διαχείριση σουιτών και εκτελέσεων αξιολόγησης",
    "suites": {
      "description": "Διαχείριση σουιτών αξιολόγησης",
      "list": {
        "description": "Λίστα σουιτών αξιολόγησης"
      },
      "get": {
        "description": "Λήψη λεπτομερειών σουίτας αξιολόγησης με βάση το ID"
      },
      "create": {
        "description": "Δημιουργία σουίτας αξιολόγησης από αρχείο JSON",
        "file": "Διαδρομή προς το αρχείο JSON ορισμού σουίτας"
      }
    },
    "run": {
      "description": "Έναρξη εκτέλεσης αξιολόγησης για μια σουίτα",
      "model": "ID μοντέλου προς αξιολόγηση (προεπιλογή: αυτόματο)",
      "combo": "Επιβολή συγκεκριμένου συνδυασμού με βάση το όνομα",
      "concurrency": "Αριθμός ταυτόχρονων δειγμάτων (προεπιλογή: 4)",
      "tag": "Προσθήκη ετικέτας σε αυτήν την εκτέλεση για μελλοντικό φιλτράρισμα",
      "watch": "Παρακολούθηση προόδου εκτέλεσης έως την ολοκλήρωση"
    },
    "list": {
      "description": "Λίστα εκτελέσεων αξιολόγησης",
      "suite": "Φιλτράρισμα με βάση το ID σουίτας",
      "status": "Φιλτράρισμα με βάση την κατάσταση",
      "since": "Επιστροφή εκτελέσεων από αυτήν τη χρονική σήμανση",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων (προεπιλογή: 50)"
    },
    "get": {
      "description": "Λήψη λεπτομερειών εκτέλεσης αξιολόγησης με βάση το ID"
    },
    "results": {
      "description": "Εμφάνιση αποτελεσμάτων δειγμάτων για μια εκτέλεση αξιολόγησης",
      "failed": "Εμφάνιση μόνο αποτυχημένων δειγμάτων"
    },
    "cancel": {
      "description": "Ακύρωση μιας εκτελούμενης αξιολόγησης",
      "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
    },
    "scorecard": {
      "description": "Εμφάνιση κάρτας βαθμολογίας για μια ολοκληρωμένη εκτέλεση αξιολόγησης"
    }
  },
  "webhooks": {
    "description": "Διαχείριση webhooks του OmniRoute",
    "events": {
      "description": "Λίστα όλων των διαθέσιμων τύπων συμβάντων webhook"
    },
    "list": {
      "description": "Λίστα διαμορφωμένων webhooks"
    },
    "get": {
      "description": "Λήψη λεπτομερειών webhook με βάση το ID"
    },
    "add": {
      "description": "Καταχώριση νέου webhook",
      "url": "URL προορισμού",
      "events": "Λίστα τύπων συμβάντων διαχωρισμένων με κόμμα",
      "secret": "Μυστικό υπογραφής HMAC",
      "header": "Επιπλέον κεφαλίδα σε μορφή key=value (επαναλαμβανόμενο)",
      "no_enabled": "Δημιουργία webhook σε απενεργοποιημένη κατάσταση"
    },
    "update": {
      "description": "Ενημέρωση υπάρχοντος webhook",
      "enabled": "Ορισμός κατάστασης ενεργοποίησης (true|false)"
    },
    "remove": {
      "description": "Διαγραφή ενός webhook",
      "yes": "Παράλειψη προτροπής επιβεβαίωσης"
    },
    "test": {
      "description": "Αποστολή δοκιμαστικού συμβάντος σε ένα webhook",
      "event": "Τύπος συμβάντος προς προσομοίωση (προεπιλογή: request.completed)"
    }
  },
  "program": {
    "description": "OmniRoute — Έξυπνος δρομολογητής AI με αυτόματο εναλλακτικό μηχανισμό",
    "version": "Εκτύπωση έκδοσης και έξοδος",
    "output": "Μορφή εξόδου (table, json, jsonl, csv)",
    "quiet": "Απόκρυψη μη απαραίτητης εξόδου",
    "no_color": "Απενεργοποίηση έγχρωμης εξόδου",
    "timeout": "Χρονικό όριο αιτήματος HTTP σε χιλιοστά του δευτερολέπτου",
    "api_key": "Κλειδί API για τον διακομιστή OmniRoute",
    "base_url": "Βασικό URL διακομιστή OmniRoute",
    "context": "Περιβάλλον/προφίλ διακομιστή για αυτήν την εντολή",
    "lang": "Ορισμός γλώσσας εμφάνισης CLI (παρακάμπτει το OMNIROUTE_LANG)"
  },
  "files": {
    "description": "Διαχείριση αρχείων (μεταφόρτωση, λίστα, λήψη, λήψη περιεχομένου, διαγραφή)",
    "list": {
      "purpose": "Φιλτράρισμα κατά σκοπό",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων"
    },
    "get": {
      "description": "Λήψη μεταδεδομένων αρχείου"
    },
    "upload": {
      "description": "Μεταφόρτωση αρχείου",
      "purpose": "Σκοπός αρχείου (batch, assistants, fine-tune)"
    },
    "content": {
      "description": "Λήψη περιεχομένου αρχείου",
      "out": "Αποθήκευση σε διαδρομή (προεπιλογή: stdout)"
    },
    "delete": {
      "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
    }
  },
  "batches": {
    "description": "Διαχείριση εργασιών batch συμβατών με OpenAI",
    "list": {
      "status": "Φιλτράρισμα κατά κατάσταση",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων"
    },
    "create": {
      "description": "Δημιουργία εργασίας batch",
      "inputFile": "Αναγνωριστικό αρχείου εισόδου",
      "endpoint": "Τελικό σημείο προορισμού",
      "window": "Παράθυρο ολοκλήρωσης",
      "metadata": "Προσθήκη μεταδεδομένων key=value"
    },
    "submit": {
      "description": "Μεταφόρτωση αρχείου JSONL και δημιουργία batch",
      "jsonl": "Διαδρομή προς αρχείο JSONL",
      "endpoint": "Τελικό σημείο προορισμού",
      "wait": "Αναμονή για ολοκλήρωση"
    },
    "cancel": {
      "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
    },
    "wait": {
      "timeout": "Χρονικό όριο σε ms"
    },
    "output": {
      "out": "Αποθήκευση εξόδου σε διαδρομή"
    },
    "errors": {
      "out": "Αποθήκευση σφαλμάτων σε διαδρομή"
    }
  },
  "translator": {
    "description": "Μετάφραση σωμάτων αιτημάτων μεταξύ μορφών LLM",
    "detect": {
      "description": "Ανίχνευση μορφής σώματος"
    },
    "translate": {
      "description": "Μετατροπή σώματος από μία μορφή σε άλλη"
    },
    "send": {
      "description": "Μετάφραση και αποστολή upstream"
    },
    "stream": {
      "description": "Ροή-μετάφραση σώματος αιτήματος"
    },
    "from": "Μορφή προέλευσης (openai|anthropic|gemini|cohere)",
    "to": "Μορφή προορισμού (openai|anthropic|gemini|cohere)",
    "file": "Διαδρομή προς το αρχείο JSON του σώματος αιτήματος",
    "out": "Αποθήκευση εξόδου σε αρχείο",
    "model": "Παράκαμψη μοντέλου",
    "history": {
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων"
    }
  },
  "pricing": {
    "description": "Διαχείριση δεδομένων τιμολόγησης για μοντέλα",
    "sync": {
      "description": "Συγχρονισμός τιμών από upstream πηγές",
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο",
      "force": "Εξαναγκασμός επανασυγχρονισμού"
    },
    "list": {
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο",
      "model": "Φιλτράρισμα ανά μοντέλο",
      "limit": "Μέγιστος αριθμός αποτελεσμάτων"
    },
    "defaults": {
      "description": "Διαχείριση προεπιλεγμένης τιμολόγησης",
      "input": "Κόστος εισόδου ανά 1M tokens (USD)",
      "output": "Κόστος εξόδου ανά 1M tokens (USD)",
      "cacheRead": "Κόστος ανάγνωσης cache ανά 1M tokens (USD)",
      "cacheWrite": "Κόστος εγγραφής cache ανά 1M tokens (USD)"
    },
    "diff": {
      "description": "Εμφάνιση απόκλισης από τις upstream τιμές",
      "model": "Φιλτράρισμα ανά μοντέλο"
    }
  },
  "radar": {
    "description": "Επιθεώρηση και συγχρονισμός των τοπικών feeds καταλόγου Radar",
    "status": "Εμφάνιση τοπικών ρυθμίσεων Radar και κατάστασης cache feeds",
    "sync": "Συγχρονισμός καταλόγου, παραπομπών, προσφορών και Intel μέσω του τοπικού διακομιστή"
  },
  "resilience": {
    "description": "Επιθεώρηση και διαχείριση μηχανισμών ανθεκτικότητας",
    "status": {
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο"
    },
    "breakers": {
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο"
    },
    "cooldowns": {
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο",
      "connectionId": "Φιλτράρισμα ανά αναγνωριστικό σύνδεσης"
    },
    "lockouts": {
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο",
      "model": "Φιλτράρισμα ανά μοντέλο"
    },
    "reset": {
      "description": "Επαναφορά κατάστασης breaker/cooldown",
      "provider": "Πάροχος προς επαναφορά",
      "connectionId": "Αναγνωριστικό σύνδεσης προς επαναφορά",
      "model": "Μοντέλο για επαναφορά κλειδώματος",
      "allCooldowns": "Επαναφορά όλων των cooldowns για τον πάροχο",
      "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
    },
    "profile": {
      "description": "Διαχείριση προφίλ ανθεκτικότητας",
      "name": "Όνομα προφίλ"
    },
    "config": {
      "description": "Διαχείριση ρύθμισης ανθεκτικότητας",
      "threshold": "Όριο αποτυχιών",
      "resetTimeout": "Χρονικό όριο επαναφοράς σε ms",
      "baseCooldown": "Βασική περίοδος αναμονής σε ms"
    }
  },
  "nodes": {
    "description": "Διαχείριση κόμβων παρόχου (endpoints)",
    "list": {
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο",
      "enabled": "Εμφάνιση μόνο ενεργών κόμβων"
    },
    "add": {
      "provider": "Όνομα παρόχου",
      "baseUrl": "Βασικό URL για τον κόμβο",
      "name": "Όνομα κόμβου",
      "weight": "Βάρος εξισορρόπησης φόρτου",
      "region": "Ετικέτα περιοχής",
      "authHeader": "Προσαρμοσμένη κεφαλίδα ταυτοποίησης (key=value)"
    },
    "update": {
      "baseUrl": "Νέο βασικό URL",
      "name": "Νέο όνομα",
      "weight": "Νέο βάρος",
      "region": "Νέα περιοχή",
      "enabled": "Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση (true|false)"
    },
    "remove": {
      "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
    },
    "validate": {
      "baseUrl": "URL προς επικύρωση",
      "provider": "Πάροχος για επικύρωση"
    },
    "test": {
      "description": "Αποστολή δοκιμαστικού αιτήματος στον κόμβο"
    },
    "metrics": {
      "description": "Εμφάνιση μετρικών κόμβου",
      "period": "Χρονική περίοδος (π.χ. 24h, 7d)"
    }
  },
  "context": {
    "description": "Ρύθμιση αγωγού μηχανικής πλαισίου (Caveman, RTK)",
    "analytics": {
      "period": "Χρονική περίοδος (π.χ. 7d, 30d)"
    },
    "caveman": {
      "description": "Διαχείριση συμπιεστή πλαισίου Caveman",
      "config": {
        "description": "Εμφάνιση ή ενημέρωση ρύθμισης Caveman",
        "aggressiveness": "Επιθετικότητα 0.0–1.0",
        "maxShrinkPct": "Μέγιστο ποσοστό συρρίκνωσης",
        "preserveTags": "Ετικέτες προς διατήρηση, χωρισμένες με κόμμα"
      }
    },
    "rtk": {
      "description": "Διαχείριση βελτιστοποιητή πλαισίου RTK",
      "config": {
        "description": "Εμφάνιση ή ενημέρωση ρύθμισης RTK",
        "tokenBudget": "Προϋπολογισμός token για RTK",
        "reservePct": "Ποσοστό αποθεματικού"
      },
      "filters": {
        "description": "Διαχείριση φίλτρων RTK",
        "pattern": "Μοτίβο φίλτρου (regex)",
        "priority": "Προτεραιότητα φίλτρου (προεπιλογή: 100)",
        "action": "Ενέργεια φίλτρου: drop|shrink|replace",
        "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
      },
      "test": {
        "file": "Διαδρομή προς το αρχείο JSON αιτήματος"
      }
    },
    "combos": {
      "description": "Διαχείριση combo με επίγνωση πλαισίου"
    }
  },
  "sessions": {
    "description": "Επιθεώρηση και διαχείριση ενεργών συνεδριών",
    "list": {
      "user": "Φιλτράρισμα ανά χρήστη",
      "kind": "Φιλτράρισμα ανά τύπο (dashboard|api-key|mcp|a2a)",
      "active": "Εμφάνιση μόνο ενεργών συνεδριών",
      "limit": "Μέγιστα αποτελέσματα (προεπιλογή: 100)"
    },
    "expire": {
      "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
    },
    "expireAll": {
      "user": "Χρήστης του οποίου οι συνεδρίες θα λήξουν",
      "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
    }
  },
  "tags": {
    "description": "Διαχείριση ετικετών πόρων",
    "add": {
      "color": "Χρώμα ετικέτας (hex ή όνομα)",
      "description": "Περιγραφή ετικέτας"
    },
    "remove": {
      "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
    },
    "assign": {
      "tag": "Όνομα ετικέτας",
      "to": "Πόρος-στόχος ως type:id (π.χ. provider:openai)"
    },
    "unassign": {
      "tag": "Όνομα ετικέτας",
      "from": "Πηγαίος πόρος ως type:id"
    }
  },
  "openapi": {
    "description": "Πρόσβαση και δοκιμή της προδιαγραφής OpenAPI του OmniRoute",
    "dump": {
      "description": "Εξαγωγή προδιαγραφής OpenAPI στην stdout ή σε αρχείο",
      "format": "Μορφή εξόδου: yaml|json (προεπιλογή: yaml)",
      "out": "Αποθήκευση σε διαδρομή αρχείου"
    },
    "validate": {
      "description": "Επικύρωση της προδιαγραφής OpenAPI"
    },
    "try": {
      "description": "Δοκιμή ενός τελικού σημείου API μέσω της προδιαγραφής",
      "method": "Μέθοδος HTTP (προεπιλογή: GET)",
      "body": "Διαδρομή προς το αρχείο JSON του σώματος αιτήματος",
      "query": "Παράμετρος ερωτήματος ως key=value (επαναλαμβανόμενο)",
      "header": "Κεφαλίδα ως key=value (επαναλαμβανόμενο)"
    },
    "endpoints": {
      "description": "Λίστα όλων των τελικών σημείων API",
      "search": "Φιλτράρισμα ανά διαδρομή ή σύνοψη"
    },
    "paths": {
      "description": "Λίστα όλων των διαδρομών API"
    }
  },
  "combo": {
    "title": "Συνδυασμοί",
    "switched": "Ενεργό combo: {name}",
    "created": "Δημιουργήθηκε combo: {name}",
    "deleted": "Διαγράφηκε combo: {name}",
    "noCombos": "Δεν έχουν ρυθμιστεί combos.",
    "confirmDelete": "Διαγραφή combo {name};",
    "suggest": {
      "description": "Πρόταση του καλύτερου combo για μια εργασία με χρήση βαθμολόγησης AI",
      "task": "Περιγραφή εργασίας",
      "maxCost": "Μέγιστο κόστος ανά αίτημα σε USD",
      "maxLatencyMs": "Μέγιστη καθυστέρηση σε χιλιοστά του δευτερολέπτου",
      "weights": "Βάρη βαθμολόγησης JSON π.χ. {\"latency\":0.7,\"cost\":0.3}",
      "top": "Αριθμός κορυφαίων υποψηφίων προς εμφάνιση (προεπιλογή: 5)",
      "explain": "Εκτύπωση αιτιολόγησης στο stderr",
      "switch": "Ενεργοποίηση του κορυφαίου συνδυασμού"
    }
  },
  "oneproxy": {
    "description": "Διαχείριση της δεξαμενής upstream του OneProxy",
    "stats": {
      "provider": "Φιλτράρισμα ανά πάροχο",
      "period": "Χρονική περίοδος (προεπιλογή: 24h)"
    },
    "fetch": {
      "description": "Ανάκτηση διακομιστών μεσολάβησης από τη δεξαμενή",
      "count": "Αριθμός διακομιστών μεσολάβησης προς ανάκτηση (προεπιλογή: 1)",
      "type": "Τύπος διακομιστή μεσολάβησης: http|socks5 (προεπιλογή: http)"
    },
    "rotate": {
      "description": "Αναγκαστική εναλλαγή διακομιστή μεσολάβησης",
      "provider": "Πάροχος για τον οποίο γίνεται εναλλαγή",
      "connectionId": "Συγκεκριμένο αναγνωριστικό σύνδεσης για εναλλαγή"
    },
    "config": {
      "description": "Εμφάνιση ή ενημέρωση ρυθμίσεων OneProxy",
      "enabled": "Ενεργοποίηση δεξαμενής διακομιστών μεσολάβησης (true|false)",
      "poolSize": "Μέγεθος δεξαμενής",
      "providerSource": "URL παρόχου διακομιστών μεσολάβησης",
      "rotationPolicy": "Πολιτική εναλλαγής: sticky|per-request|periodic"
    },
    "pool": {
      "description": "Εμφάνιση τρέχουσας δεξαμενής διακομιστών μεσολάβησης με μετρήσεις"
    }
  },
  "open": {
    "description": "Άνοιγμα συγκεκριμένης σελίδας του πίνακα ελέγχου OmniRoute στο πρόγραμμα περιήγησης",
    "url": "Εκτύπωση μόνο του URL, χωρίς άνοιγμα προγράμματος περιήγησης"
  },
  "telemetry": {
    "description": "Πρόσβαση σε συγκεντρωτικά δεδομένα τηλεμετρίας",
    "summary": {
      "description": "Εμφάνιση συγκεντρωτικής σύνοψης τηλεμετρίας",
      "period": "Χρονική περίοδος: 24h|7d|30d (προεπιλογή: 24h)",
      "compareTo": "Σύγκριση με προηγούμενη περίοδο"
    },
    "export": {
      "description": "Εξαγωγή συμβάντων τηλεμετρίας σε JSONL",
      "out": "Διαδρομή αρχείου εξόδου (προεπιλογή: telemetry.jsonl)",
      "period": "Χρονική περίοδος για εξαγωγή (προεπιλογή: 7d)"
    }
  },
  "sync": {
    "description": "Συγχρονισμός ρυθμίσεων μεταξύ παρουσιών OmniRoute",
    "push": {
      "description": "Ώθηση ρυθμίσεων στο cloud ή σε απομακρυσμένη παρουσία"
    },
    "pull": {
      "description": "Έλξη ρυθμίσεων από το cloud ή από απομακρυσμένη πηγή"
    },
    "bundle": {
      "description": "Εξαγωγή διαμόρφωσης ως αρχείο δέσμης",
      "token": "Sync token (from `sync tokens create`); defaults to OMNIROUTE_SYNC_TOKEN"
    },
    "import": {
      "description": "Εισαγωγή αρχείου δέσμης",
      "dryRun": "Επικύρωση χωρίς εφαρμογή"
    },
    "tokens": {
      "description": "Διαχείριση διακριτικών συγχρονισμού",
      "create": {
        "name": "Όνομα διακριτικού",
        "scope": "Εύρος διακριτικού",
        "ttl": "TTL διακριτικού (π.χ. 30d)"
      },
      "revoke": {
        "yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
      }
    }
  },
  "config": {
    "contexts": {
      "description": "Διαχείριση περιβαλλόντων/προφίλ διακομιστή (προσθήκη, χρήση, λίστα, εμφάνιση, αφαίρεση, μετονομασία, εξαγωγή, εισαγωγή)"
    },
    "lang": {
      "description": "Διαχείριση γλώσσας εμφάνισης CLI",
      "getDescription": "Εμφάνιση του τρέχοντος ενεργού κωδικού γλώσσας",
      "setDescription": "Ορισμός γλώσσας εμφάνισης και αποθήκευσή της στη διαμόρφωση",
      "listDescription": "Εμφάνιση λίστας όλων των διαθέσιμων γλωσσών",
      "listTitle": "Διαθέσιμες Γλώσσες",
      "current": "Γλώσσα: {code} ({name})",
      "saved": "Η γλώσσα ορίστηκε σε {code} ({name}).",
      "noCode": "Απαιτείται κωδικός γλώσσας. Εκτελέστε 'omniroute config lang list' για να δείτε τους διαθέσιμους κωδικούς.",
      "unknown": "Άγνωστος κωδικός γλώσσας: {code}. Εκτελέστε 'omniroute config lang list' για να δείτε τους διαθέσιμους κωδικούς.",
      "alreadySet": "Η γλώσσα έχει ήδη οριστεί σε {code}.",
      "envHint": "Συμβουλή: μπορείτε επίσης να ορίσετε OMNIROUTE_LANG={code} στο περιβάλλον σας."
    }
  },
  "completion": {
    "description": "Δημιουργία ή εγκατάσταση σεναρίων αυτόματης συμπλήρωσης φλοιού",
    "zsh": "Εκτύπωση σεναρίου αυτόματης συμπλήρωσης zsh",
    "bash": "Εκτύπωση σεναρίου αυτόματης συμπλήρωσης bash",
    "fish": "Εκτύπωση σεναρίου αυτόματης συμπλήρωσης fish",
    "install": "Καθολική εγκατάσταση σεναρίου αυτόματης συμπλήρωσης για τον εντοπισμένο φλοιό",
    "refresh": "Ανανέωση κρυφής μνήμης συνδυασμών/παρόχων/μοντέλων"
  },
  "logs": {
    "description": "Ροή ή εξαγωγή αρχείων καταγραφής αιτημάτων",
    "follow": "Ροή αρχείων καταγραφής σε πραγματικό χρόνο",
    "filter": "Φιλτράρισμα κατά επίπεδο (error,warn,info) — διαχωρισμένα με κόμμα",
    "lines": "Αριθμός γραμμών προς ανάκτηση",
    "timeout": "Χρονικό όριο σύνδεσης σε ms",
    "baseUrl": "Βασικό URL API OmniRoute",
    "requestId": "Φιλτράρισμα κατά αναγνωριστικό αιτήματος",
    "apiKey": "Φιλτράρισμα κατά κλειδί API",
    "combo": "Φιλτράρισμα κατά όνομα combo",
    "status": "Φιλτράρισμα κατά κωδικό κατάστασης HTTP",
    "durationMin": "Ελάχιστη διάρκεια αιτήματος σε ms",
    "durationMax": "Μέγιστη διάρκεια αιτήματος σε ms",
    "export": "Αποθήκευση αρχείων καταγραφής σε αρχείο (json/jsonl/csv)",
    "exported": "Τα αρχεία καταγραφής αποθηκεύτηκαν στο {path}",
    "stopped": "Η ροή αρχείων καταγραφής διακόπηκε.",
    "streamError": "Σφάλμα ροής αρχείων καταγραφής: {message}"
  },
  "tray": {
    "description": "Έλεγχος του εικονιδίου στην περιοχή ειδοποιήσεων",
    "show": "Εμφάνιση του εικονιδίου στην περιοχή ειδοποιήσεων (αν ο διακομιστής εκτελείται με --tray)",
    "hide": "Απόκρυψη του εικονιδίου από την περιοχή ειδοποιήσεων",
    "quit": "Έξοδος από το OmniRoute μέσω της περιοχής ειδοποιήσεων"
  },
  "autostart": {
    "description": "Διαχείριση αυτόματης εκκίνησης του OmniRoute κατά την εκκίνηση (Linux: υπηρεσία χρήστη systemd)",
    "enable": "Ενεργοποίηση αυτόματης εκκίνησης κατά την εκκίνηση",
    "disable": "Απενεργοποίηση αυτόματης εκκίνησης κατά την εκκίνηση",
    "toggle": "Εναλλαγή αυτόματης εκκίνησης κατά την εκκίνηση",
    "status": "Εμφάνιση κατάστασης αυτόματης εκκίνησης"
  },
  "runtime": {
    "description": "Διαχείριση εγγενών εξαρτήσεων χρόνου εκτέλεσης",
    "check": "Έλεγχος κατάστασης εγγενών εξαρτήσεων στον κατάλογο χρόνου εκτέλεσης",
    "repair": "Επανεγκατάσταση εγγενών εξαρτήσεων στον κατάλογο χρόνου εκτέλεσης",
    "repair_force": "Αναγκαστική επανεγκατάσταση ακόμα και αν είναι έγκυρες",
    "clean": "Αφαίρεση καταλόγου χρόνου εκτέλεσης (ελευθερώνει χώρο στο δίσκο)",
    "clean_yes": "Παράλειψη επιβεβαίωσης"
  },
  "repl": {
    "description": "Διαδραστικό REPL πολλαπλών στροφών με LLM",
    "model": "Μοντέλο που θα χρησιμοποιηθεί (προεπιλογή: auto)",
    "combo": "Όνομα combo που θα χρησιμοποιηθεί",
    "system": "Προτροπή συστήματος",
    "resume": "Συνέχιση αποθηκευμένης συνεδρίας με βάση το όνομα"
  },
  "plugin": {
    "description": "Διαχείριση πρόσθετων CLI (omniroute-cmd-*)",
    "list": "Εμφάνιση εγκατεστημένων πρόσθετων",
    "install": "Εγκατάσταση πρόσθετου από το npm ή τοπική διαδρομή",
    "remove": "Αφαίρεση εγκατεστημένου πρόσθετου",
    "info": "Εμφάνιση λεπτομερειών για εγκατεστημένο πρόσθετο",
    "search": "Αναζήτηση στο μητρώο npm για διαθέσιμα πρόσθετα",
    "update": "Ενημέρωση εγκατεστημένου/ων πρόσθετου/ων",
    "scaffold": "Δημιουργία βασικής δομής νέου πρόσθετου"
  },
  "launch": {
    "description": "Εκκίνηση του Claude Code που δείχνει στο OmniRoute (τοπικά ή απομακρυσμένα, με --profile)",
    "token": "Διακριτικό που θα αποστέλλει ο Claude client (ANTHROPIC_AUTH_TOKEN)",
    "notRunning": "Το OmniRoute δεν είναι προσβάσιμο στη θύρα {port}. Εκκινήστε το με 'omniroute serve'.",
    "notFound": "Το CLI 'claude' δεν βρέθηκε στο PATH."
  },
  "run": {
    "description": "Εκκίνηση ενός υποστηριζόμενου στόχου CLI μέσω του OmniRoute"
  },
  "setupClaude": {
    "description": "Δημιουργία προφίλ Claude Code στο ~/.claude/profiles από τον κατάλογο μοντέλων του OmniRoute"
  },
  "connect": {
    "description": "Σύνδεση σε απομακρυσμένο διακομιστή OmniRoute και είσοδος σε απομακρυσμένη λειτουργία"
  },
  "tokens": {
    "description": "Διαχείριση διακριτικών πρόσβασης CLI με εύρος (απομακρυσμένη λειτουργία)"
  },
  "configure": {
    "description": "Επιλογή παρόχου και μοντέλου από τον ενεργό διακομιστή και διαμόρφωση υποστηριζόμενου τοπικού CLI"
  },
  "launchCodex": {
    "description": "Εκκίνηση του Codex CLI με κατεύθυνση στο OmniRoute (τοπικό ή απομακρυσμένο VPS)"
  },
  "setupCodex": {
    "description": "Δημιουργία αρχείων προφίλ ~/.codex από τον ζωντανό κατάλογο μοντέλων του OmniRoute"
  },
  "packs": {
    "description": "Διαχείριση προαιρετικών πακέτων χρόνου εκτέλεσης (ML / αυτοματισμός προγράμματος περιήγησης)",
    "listDescription": "Εμφάνιση λίστας προαιρετικών πακέτων και της κατάστασης εγκατάστασής τους",
    "installDescription": "Εγκατάσταση προαιρετικού πακέτου στο DATA_DIR",
    "verifyDescription": "Επαλήθευση εγκατεστημένων πακέτων έναντι του αποστελλόμενου ευρετηρίου αθροισμάτων ελέγχου",
    "removeDescription": "Αφαίρεση εγκατεστημένου προαιρετικού πακέτου",
    "sourceOpt": "Κατάλογος που περιέχει τα περιεχόμενα πακέτων και το ευρετήριο πακέτων",
    "warnNoIndex": "Το optional-packs.index.json δεν βρέθηκε — η εγκατάσταση/επαλήθευση δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το checkout (τα πακέτα desktop το συμπεριλαμβάνουν)",
    "errUnknown": "άγνωστο πακέτο: {name}",
    "errNoIndex": "το ευρετήριο πακέτων δεν βρέθηκε· χρησιμοποιήστε --source <dir> που να περιέχει το περιεχόμενο πακέτου (τα πακέτα desktop το συμπεριλαμβάνουν δίπλα στην εφαρμογή)",
    "installed": "το πακέτο \"{name}\" εγκαταστάθηκε και επαληθεύτηκε στο {dir}",
    "restartHint": "κάντε επανεκκίνηση του διακομιστή OmniRoute (ή της εφαρμογής desktop) ώστε το περιβάλλον εκτέλεσης να αναγνωρίσει το πακέτο",
    "removed": "το πακέτο \"{name}\" αφαιρέθηκε",
    "notInstalled": "το πακέτο \"{name}\" δεν ήταν εγκατεστημένο",
    "verifyOk": "όλα τα εγκατεστημένα πακέτα επαληθεύτηκαν",
    "verifyFailed": "{count} πακέτο/α απέτυχαν στην επαλήθευση",
    "noneInstalled": "δεν υπάρχουν εγκατεστημένα προαιρετικά πακέτα"
  }
}