Never stop coding. Free MIT AI gateway: one endpoint, 375 providers (150+ free), 1,400+ models Kimi, Claude, GPT, Gemini, GLM, DeepSeek, MiniMax. Works with Claude Code, Codex, Cursor, OpenCode, Cline & Copilot. Quota-aware auto-fallback, RTK+Caveman compression saves 15-95% tokens, MCP/A2A, Desktop/PWA. Built by 900+ contributors
TypeScript a2aai-agentsai-gatewayanthropicclaudeclaude-codeclinecodexcopilotcursordeepseekfree-aigeminikimillm-gatewaymcpopenaiopenai-proxyqwentoken-saver
{
"common": {
"error": "エラー: {message}",
"serverOffline": "OmniRouteサーバーはオフラインです。起動: omniroute serve",
"authRequired": "認証が必要です。OMNIROUTE_API_KEYを設定するか実行してください: omniroute setup",
"rateLimited": "リクエスト制限を超えました。{seconds}秒後に再試行してください。",
"timeout": "{ms}ms後にリクエストがタイムアウトしました。",
"success": "完了。",
"yes": "はい",
"no": "いいえ",
"confirm": "よろしいですか?(はい/いいえ)",
"dryRun": "[シミュレーション] 実行予定: {action}",
"cancelled": "キャンセルしました。",
"jsonOpt": "JSON形式で出力",
"yesOpt": "確認をスキップ"
},
"setup": {
"title": "OmniRoute セットアップ",
"passwordPrompt": "管理者パスワード",
"providerPrompt": "デフォルトプロバイダー(スキップする場合は空欄)",
"done": "セットアップが完了しました",
"passwordSet": "管理者パスワードを設定しました",
"providerSet": "設定済みプロバイダー: {name}",
"testingProvider": "プロバイダー接続をテスト中: {name}",
"testPassed": "プロバイダーテストに合格しました",
"testFailed": "プロバイダーテストに失敗しました: {error}",
"loginEnabled": "ログイン: 有効(パスワード更新済み)",
"loginDisabled": "ログイン: 無効",
"providerInfo": "プロバイダー: {info}",
"opencode": "OpenCode 用の同梱 @omniroute/opencode-plugin をインストールして設定"
},
"doctor": {
"title": "OmniRoute 診断",
"dbOk": "データベース: 正常({path})",
"dbMissing": "データベース: 初期化されていません — `omniroute setup` を実行してください",
"portOk": "ポート {port}: 使用可能",
"portConflict": "ポート {port}: 別のプロセスが使用中",
"encryptionOk": "暗号化キー: 設定済み",
"encryptionMissing": "暗号化キーがありません — `omniroute setup` を実行してください",
"allGood": "すべてのチェックに合格しました。",
"warnings": "警告が {count} 件あります — 上記を確認してください。"
},
"providers": {
"title": "プロバイダー",
"noProviders": "プロバイダーが設定されていません。次を実行してください: omniroute setup",
"testing": "{name} をテスト中...",
"available": "利用可能なプロバイダー: {count} 件",
"connected": "接続済み",
"disconnected": "未接続",
"validationFailed": "検証に失敗しました: {error}",
"metrics": {
"description": "プロバイダーのパフォーマンス指標(レイテンシー、成功率、コスト)を表示",
"provider": "プロバイダー ID で絞り込む",
"connection_id": "接続 ID で絞り込む",
"period": "期間: 1h|6h|24h|7d|30d(デフォルト: 24h)",
"metric": "特定の指標フィールドに絞り込む",
"sort": "フィールドで並べ替え(降順)",
"limit": "最大行数(デフォルト: 50)",
"watch": "5秒ごとに更新(ライブモード)",
"compare": "並べて比較するプロバイダー ID(カンマ区切り)"
},
"metric_single": {
"description": "特定の接続に関する単一の指標値を取得"
},
"rotate": {
"description": "プロバイダー接続のアップストリーム API キーをローテーション",
"newKeyOpt": "新しい API キーの値(非推奨: --from-env の使用を推奨)",
"fromEnvOpt": "環境変数 VAR から新しいキーを読み取る",
"oauthOpt": "代わりに OAuth 再認証フローを開始する",
"skipTestOpt": "ローテーション後の接続テストをスキップする",
"dryRunOpt": "書き込まずに変更内容を表示する",
"confirmPrompt": "接続「{name}」({id})の API キーを置き換えますか? [y/N]",
"dryRunResult": "[dry-run] 「{name}」({id})のキーをローテーションします。変更は行われていません。",
"oauthHint": "OAuth 接続 — 実行: omniroute oauth {provider}",
"envVarEmpty": "環境変数 {var} が設定されていないか、空です。",
"success": "「{name}」のキーをローテーションしました。確認するには `providers test {id}` を実行してください。",
"testPassed": "ローテーション後のテストに合格しました。",
"testFailed": "ローテーション後のテストに失敗しました: {error}"
},
"status": {
"description": "すべてのプロバイダー接続のキー状態(経過期間、有効期限、クールダウン)を表示する",
"providerOpt": "プロバイダー名で絞り込む",
"header": "ID プロバイダー 名前 有効期限の状態 テスト状態 クールダウン期限",
"noData": "利用可能なプロバイダー接続データがありません。",
"requiresServer": "providers status を実行するには、OmniRoute サーバーが稼働している必要があります。"
}
},
"keys": {
"title": "API キー",
"addDescription": "プロバイダーの API キーを追加または更新する",
"listDescription": "設定済みのすべての API キーを一覧表示する",
"removeDescription": "プロバイダーの API キーを削除する",
"regenerateDescription": "OmniRoute API キーを再生成する",
"revokeDescription": "OmniRoute API キーを失効させる",
"revealDescription": "マスクされていない API キーの値を表示する",
"usageDescription": "API キーの最近の使用状況を表示する",
"usageLimitOpt": "最近のリクエスト数",
"rotateDescription": "新しいキーを生成し、古いキーを無効化する",
"graceOpt": "古いキーが無効化されるまでの猶予期間(ms)",
"stdinOpt": "引数の代わりに stdin から API キーを読み取る",
"added": "{provider} のキーを追加しました。",
"removed": "キーを削除しました。",
"listed": "{count} 個のキー。",
"noKeys": "設定済みのキーはありません。",
"noUsage": "使用状況データが見つかりません。",
"confirmRemove": "キー {id} を削除しますか?",
"confirmRegenerate": "キー {id} を再生成しますか?",
"confirmRevoke": "キー {id} を失効させますか?",
"confirmRotate": "キー {id} をローテーションしますか?(猶予期間後に古いキーは無効化されます)",
"regenerated": "再生成しました。新しいキー: {key}",
"revoked": "キー {id} を失効させました。",
"rotated": "キー {id} をローテーションしました。新しいキー ID: {newId}",
"revealWarning": "⚠ マスクされていない完全なキーが表示されます。画面が他人に見られないことを確認してください。",
"providerRequired": "プロバイダーは必須です。",
"keyRequired": "API キーは必須です。",
"stdinEmpty": "stdin 経由で API キーが指定されていません。",
"unknownProvider": "不明なプロバイダー: {provider}",
"policy": {
"title": "キーポリシー",
"showDescription": "キーのレート/コストポリシーを表示",
"setDescription": "キーのレート/コストポリシーを設定",
"rateLimitOpt": "1 分あたりの最大リクエスト数",
"maxCostOpt": "1 日あたりの最大コスト(USD)",
"allowedModelsOpt": "許可するモデルのカンマ区切りリスト",
"nothingToSet": "ポリシーフィールドが指定されていません。--rate-limit、--max-cost、または --allowed-models を使用してください。",
"updated": "ポリシーを更新しました。",
"modelAccessModeOpt": "モデルアクセスモード (all | restricted)",
"unrestrictedOpt": "すべてのモデルを許可 (--model-access-mode all)"
},
"expiration": {
"title": "キーの有効期限",
"listDescription": "まもなく期限切れになるキーを一覧表示",
"daysOpt": "N 日以内に期限切れになるキーを表示",
"none": "{days} 日以内に期限切れになるキーはありません。",
"listTitle": "{days} 日以内に期限切れになるキー:"
}
},
"authExport": {
"description": "復号されたプロバイダー認証情報をエクスポート(ローカル専用、平文出力)",
"idOpt": "この ID/名前/プロバイダーに一致する接続のみをエクスポート",
"formatOpt": "出力形式: json または env",
"outOpt": "stdout ではなくファイルに出力(0600 権限で書き込み)",
"forceOpt": "平文のシークレットが表示/書き込みされることを理解した上で確認",
"warning": "⚠ 復号された平文の API キーと OAuth トークンが表示/書き込みされます。画面、シェル履歴、および出力ファイルが他人に見られないようにしてください。",
"confirmHeading": "⚠ 警告: 復号されたプロバイダー認証情報が平文でエクスポートされます",
"confirmBody": "このコマンドは、選択した接続の apiKey、accessToken、refreshToken、および\nidToken を復号して表示/書き込みします。出力はシークレットとして扱ってください。",
"confirmFooter": "確認するには、次を実行してください:\n omniroute auth export --force",
"missingKey": "認証情報をエクスポートするには STORAGE_ENCRYPTION_KEY が必要です。",
"notFound": "接続が見つかりません: {id}",
"invalidFormat": "無効な形式: {format}。json または env を使用してください。"
},
"stream": {
"description": "SSE 検査モードでチャット応答をストリーミング",
"file": "ファイルからプロンプトを読み込む",
"stdin": "stdin からプロンプトを読み込む",
"model": "モデル ID(デフォルト: auto)",
"system": "システムプロンプト",
"combo": "名前を指定して特定のコンボを強制使用",
"max_tokens": "応答の最大トークン数",
"responses_api": "/v1/chat/completions の代わりに /v1/responses を使用",
"raw": "受信した未加工の SSE 行を表示",
"debug": "チャンクごとのタイミング情報をstderrに出力",
"save": "すべてのSSEイベントを.jsonlファイルに保存",
"error": {
"empty_prompt": "エラー: プロンプトが必要です(位置引数、--file、または--stdin)"
}
},
"usage": {
"description": "使用状況分析、予算、クォータ、ログ",
"analytics": {
"description": "集計された使用状況分析を表示",
"period": "期間: 1d|7d|30d|90d|ytd|all(デフォルト: 30d)",
"provider": "プロバイダーIDで絞り込み"
},
"budget": {
"description": "コスト予算を管理",
"set": {
"scope": "予算の適用範囲(デフォルト: global)",
"period": "予算期間: daily|weekly|monthly(デフォルト: monthly)"
}
},
"quota": {
"description": "プロバイダーのクォータ使用状況を表示",
"provider": "プロバイダーIDで絞り込み",
"check": "新しいリクエストに対してクォータが利用可能かどうかを表示"
},
"logs": {
"description": "リクエスト呼び出しログを表示",
"limit": "返すログエントリ数(デフォルト: 100)",
"search": "ログを絞り込む検索クエリ",
"since": "このタイムスタンプ以降のログを返す",
"follow": "新しいログエントリを継続的に追跡",
"api_key": "APIキーでログを絞り込み"
},
"utilization": {
"description": "APIキーの使用率メトリクスを表示",
"api_key": "APIキーで絞り込み"
},
"history": {
"description": "リクエスト履歴を表示",
"limit": "履歴エントリ数(デフォルト: 100)"
},
"proxy_logs": {
"description": "プロキシレベルのリクエストログを表示",
"limit": "プロキシログのエントリ数(デフォルト: 100)"
}
},
"cost": {
"description": "プロバイダー、モデル、コンボ、またはAPIキー別の内訳を含むコストレポートを表示",
"period": "期間: 1d|7d|30d|90d|ytd|all(デフォルト: 30d)",
"since": "開始日(ISO形式、例: 2026-01-01)— --periodより優先",
"until": "終了日(ISO形式)",
"group_by": "結果のグループ化基準: provider|model|api-key|combo|day(デフォルト: provider)",
"api_key_filter": "特定のAPIキーで絞り込み",
"limit": "表示する最大行数(デフォルト: 100)"
},
"simulate": {
"description": "ドライランによるルーティングシミュレーション — アップストリームを呼び出さずに、選択されるプロバイダーを表示",
"file": "JSONファイルからリクエスト本文全体を読み込む",
"model": "モデルID(デフォルト: auto)",
"combo": "名前を指定して特定のコンボを強制的に使用",
"reasoning": "推論エフォートレベル(low|medium|high)",
"thinking": "拡張思考のトークン予算",
"explain": "フォールバックツリーとコスト範囲をstderrに出力",
"noCombo": "一致するコンボが見つかりません。次のコマンドで設定してください: omniroute combo create"
},
"chat": {
"description": "OmniRoute に単発のチャットプロンプトを送信",
"file": "ファイルからプロンプトを読み込む",
"stdin": "標準入力からプロンプトを読み込む",
"system": "システムプロンプト",
"model": "モデル ID(デフォルト: auto)",
"max_tokens": "応答の最大トークン数",
"temperature": "サンプリング温度(0~2)",
"top_p": "Top-p 核サンプリング",
"reasoning_effort": "推論の労力レベル(low|medium|high)",
"thinking_budget": "拡張思考のトークン予算",
"combo": "名前を指定して特定のコンボを強制使用",
"responses_api": "/v1/chat/completions の代わりに /v1/responses を使用",
"stream": "応答を逐次ストリーミング",
"no_history": "~/.omniroute/cli-history.jsonl に保存しない",
"error": {
"empty_prompt": "エラー: プロンプトが必要です(位置引数、--file、または --stdin)"
}
},
"serve": {
"description": "OmniRoute サーバーを起動(デフォルトのアクション)",
"starting": "ポート {port} で OmniRoute サーバーを起動しています...",
"ready": "http://localhost:{port} で準備完了",
"stopping": "サーバーを停止しています(PID {pid})...",
"stopped": "サーバーを停止しました。",
"notRunning": "サーバーは実行されていません。",
"port": "待ち受けポート(デフォルト: 20128)",
"no_open": "ブラウザを自動的に開かない",
"daemon": "サーバーをバックグラウンドデーモンとして実行",
"log": "サーバーログをインラインで表示",
"no_recovery": "クラッシュ時の自動再起動を無効化(デバッグモード)",
"max_restarts": "断念するまでの30秒以内のクラッシュ再起動上限回数(デフォルト: 2)",
"headless": "プロキシエンジンのみを実行: ダッシュボード無効 (404)、オプションのサブシステムをスキップ (OMNIROUTE_HEADLESS=1 を設定)",
"tray": "システムトレイで起動(デスクトップ版のみ、オプトイン)",
"no_tray": "システムトレイアイコンを無効化",
"ready_timeout": "準備状況プローブのタイムアウト(ミリ秒、OMNIROUTE_READY_TIMEOUT_MS でも設定可能、デフォルト: 60000)",
"tls_cert": "HTTPS の提供に使用する TLS 証明書(PEM)へのパス(OMNIROUTE_TLS_CERT でも設定可能)",
"tls_key": "HTTPS の提供に使用する TLS 秘密鍵(PEM)へのパス(OMNIROUTE_TLS_KEY でも設定可能)"
},
"backup": {
"title": "バックアップ",
"description": "OmniRoute データのバックアップを作成",
"creating": "バックアップを作成しています...",
"done": "バックアップを {path} に保存しました",
"noFiles": "バックアップするファイルがありません(データベースが初期化されていません)",
"failed": "バックアップに失敗しました: {error}",
"restoring": "{path} から復元しています...",
"restored": "復元が完了しました。",
"restoreDescription": "バックアップから復元",
"listTitle": "利用可能なバックアップ",
"noBackups": "バックアップが見つかりません。",
"notFound": "バックアップが見つかりません: {name}",
"confirmRestore": "現在のデータを {ts} のバックアップで上書きしますか?",
"createDescription": "OmniRoute データのバックアップを作成",
"nameOpt": "カスタムバックアップ名",
"cloudOpt": "バックアップをクラウドストレージにアップロード",
"encryptOpt": "AES-256-GCM でバックアップを暗号化",
"keyFileOpt": "暗号化パスフレーズを含むファイルへのパス",
"excludeOpt": "パターンに一致するファイルを除外(複数回指定可)",
"retentionOpt": "最新の N 件のバックアップのみを保持",
"passphrasePrompt": "暗号化パスフレーズ:",
"noPassphrase": "暗号化されたバックアップにはパスフレーズが必要です。",
"cloudFailed": "警告: クラウドへのアップロードに失敗しました。ローカルバックアップは保存されました。",
"cloudUploaded": "クラウドバックアップをアップロードしました: {url}",
"auto": {
"title": "バックアップスケジュール",
"enableDescription": "スケジュールされた自動バックアップを有効化",
"disableDescription": "スケジュールされた自動バックアップを無効化",
"statusDescription": "現在のバックアップスケジュールの状態を表示",
"cronOpt": "スケジュールの Cron 式(デフォルト: 毎日午前3時)",
"enabled": "自動バックアップが有効です(Cron: {cron})。",
"hint": "このスケジュールは omniroute serve の起動時に読み込まれます。",
"disabled": "自動バックアップが無効です。",
"notConfigured": "バックアップスケジュールが設定されていません。"
}
},
"health": {
"description": "サーバーの稼働状態とコンポーネントの状態を確認",
"noServer": "サーバーが実行されていません。次のコマンドで起動してください: omniroute serve",
"title": "稼働状態",
"status": "ステータス: {status}",
"uptime": "稼働時間: {uptime}",
"requests": "リクエスト数(24時間): {count}",
"cost": "コスト(24時間): ${cost}"
},
"quota": {
"description": "プロバイダーのクォータ使用量を表示",
"noServer": "サーバーが実行されていません。次のコマンドで起動してください: omniroute serve",
"noData": "利用可能なクォータ情報がありません。"
},
"cache": {
"description": "レスポンスキャッシュを管理",
"noServer": "サーバーが実行されていません。次のコマンドで起動してください: omniroute serve",
"cleared": "キャッシュをクリアしました。",
"clearFailed": "キャッシュのクリアに失敗しました。"
},
"redis": {
"description": "OmniRouteのキャッシュとクォータ追跡用に、ローカルRedisコンテナー(PodmanまたはDocker)をワンクリックで起動"
},
"test": {
"description": "プロバイダー接続をテスト",
"noServer": "サーバーが実行されていません。次のコマンドで起動してください: omniroute serve",
"testing": "{provider} / {model} をテストしています...",
"passed": "接続に成功しました!",
"failed": "接続に失敗しました: {error}",
"allProvidersOpt": "設定済みのすべてのプロバイダーをテスト",
"latencyOpt": "レイテンシー測定値(平均/最小/最大 ms)を表示",
"repeatOpt": "テストを N 回繰り返し、結果を集計",
"compareOpt": "比較するモデルをカンマ区切りで指定(例: gpt-4o,claude-3-5-sonnet)",
"saveOpt": "結果を JSON ファイルに保存",
"saved": "結果を {path} に保存しました",
"compareTitle": "モデル比較",
"compareMinTwo": "--compare には少なくとも2つのモデルをカンマ区切りで指定する必要があります",
"noProviders": "プロバイダーが設定されていません。次のコマンドで追加してください: omniroute keys add"
},
"update": {
"checking": "アップデートを確認しています...",
"upToDate": "すでに最新です({version})。",
"available": "アップデートが利用可能です: {current} → {latest}",
"installing": "{latest} をインストールしています...",
"done": "{latest} にアップデートしました。適用するにはサーバーを再起動してください。"
},
"mcp": {
"title": "MCP サーバー",
"running": "MCP サーバーは実行中です({transport})",
"stopped": "MCP サーバーを停止しました。",
"restarted": "MCP サーバーを再起動しました。",
"stoppedHint": "有効にするには `omniroute mcp enable` を実行してください。",
"enabled": "MCP サーバーを有効にしました。",
"disabled": "MCP サーバーを無効にしました。",
"enable": {
"description": "MCP サーバーを有効にする",
"transport": "使用するトランスポート: stdio|sse|streamable-http"
},
"disable": {
"description": "MCP サーバーを無効にする"
},
"call": {
"description": "MCP ツールを直接呼び出す",
"args": "JSON 引数オブジェクト(インライン)",
"args_file": "JSON 引数ファイルへのパス",
"stream": "ストリーミングエンドポイント(/api/mcp/stream)を使用",
"scope": "必要なスコープ(繰り返し指定可能、例: read:health)"
},
"scopes": {
"description": "利用可能な MCP スコープを一覧表示",
"tool": "特定のツールに必要なスコープを表示"
},
"tools": {
"description": "MCP ツールを調査",
"list": {
"description": "すべての MCP ツールを一覧表示",
"scope": "スコープで絞り込む"
},
"info": {
"description": "MCP ツールのメタデータを表示"
},
"schema": {
"description": "MCP ツールの入出力 JSON スキーマを表示",
"io": "スキーマ種別: input|output(デフォルト: input)"
}
},
"audit": {
"description": "MCP監査ログ(audit --source mcpのエイリアス)"
}
},
"a2a": {
"skills": {
"description": "エージェントカードから利用可能なA2Aスキルを一覧表示"
},
"invoke": {
"description": "A2Aスキルを呼び出し、タスクIDを返す",
"input": "JSON入力オブジェクト",
"input_file": "JSON入力ファイルへのパス",
"wait": "タスクが完了するまで待機してから返す",
"timeout": "完了待機のタイムアウト(ミリ秒、デフォルト: 60000)"
},
"tasks": {
"description": "A2Aタスクを管理",
"list": {
"status": "ステータスでフィルタリング",
"skill": "スキルIDでフィルタリング"
},
"watch": {
"description": "完了するまでタスクのステータスをポーリング"
},
"stream": {
"description": "SSE経由でタスク実行イベントをストリーミング"
},
"logs": {
"description": "タスクのメッセージと成果物を表示"
}
}
},
"policy": {
"description": "OmniRouteの認可ポリシーを管理",
"list": {
"description": "ポリシーを一覧表示",
"kind": "種別(allow|deny|rate-limit|cost-cap)でフィルタリング",
"scope": "スコープ(global|api-key|provider)でフィルタリング"
},
"get": {
"description": "IDを指定してポリシーの詳細を取得"
},
"create": {
"description": "JSONファイルからポリシーを作成",
"file": "ポリシーJSONファイルへのパス"
},
"update": {
"description": "JSONファイルからポリシーを更新",
"file": "ポリシーJSONファイルへのパス"
},
"delete": {
"description": "IDを指定してポリシーを削除",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"evaluate": {
"description": "ポリシー評価をドライラン(終了コード0=許可、4=拒否)",
"api_key": "評価するAPIキー",
"action": "確認するアクション(例: chat、embed、admin)",
"resource": "リソースのパスまたは識別子",
"context": "JSONオブジェクト形式の追加コンテキスト"
},
"export": {
"description": "すべてのポリシーをJSONファイルにエクスポート"
},
"import": {
"description": "JSONファイルからポリシーをインポート",
"overwrite": "同じIDの既存ポリシーを上書き"
}
},
"compression": {
"description": "OmniRouteの圧縮パイプラインを設定および確認",
"status": {
"description": "現在の圧縮ステータスと設定を表示"
},
"configure": {
"description": "圧縮設定を構成",
"engine": "圧縮エンジン(caveman|rtk|hybrid|none)",
"caveman_agg": "Cavemanの強度 0.0~1.0",
"rtk_budget": "RTKトークン予算",
"language_pack": "有効化する言語パック"
},
"engine": {
"description": "アクティブな圧縮エンジンを取得または設定"
},
"combos": {
"description": "圧縮コンボの統計を管理"
},
"rules": {
"description": "圧縮ルールを管理",
"add": {
"pattern": "照合するパターン(正規表現または field:pattern)",
"action": "アクション:drop|shrink|replace"
}
},
"language_packs": {
"description": "利用可能な圧縮言語パックを一覧表示"
},
"preview": {
"description": "リクエストに対する圧縮効果をプレビュー",
"file": "リクエストJSONファイルへのパス"
}
},
"tunnel": {
"title": "トンネル",
"listDescription": "アクティブなトンネルを一覧表示",
"createDescription": "トンネルを作成",
"created": "トンネルを作成しました:{url}",
"stopped": "トンネルを停止しました。",
"confirmStop": "トンネル {id} を停止しますか?",
"stopDescription": "トンネルを停止",
"statusDescription": "トンネルの詳細なステータスを表示",
"logsDescription": "トンネルのログを表示",
"infoDescription": "トンネルの設定詳細を表示",
"rotateDescription": "新しいトンネルURLを生成",
"tailOpt": "表示するログ行数",
"typeRequired": "トンネルタイプは必須です。",
"noLogs": "利用可能なログはありません。",
"notAvailable": "トンネル情報を取得できません。",
"noTunnels": "アクティブなトンネルはありません。",
"infoTitle": "トンネル情報:{type}",
"rotated": "トンネルURLを更新しました:{url}",
"confirmRotate": "トンネル {type} のURLを更新しますか?(新しいURLが生成されます)"
},
"stop": {
"description": "OmniRouteサーバーを停止",
"stopping": "サーバーを停止しています(PID {pid})...",
"stopped": "サーバーを停止しました。",
"notRunning": "実行中のサーバーはありません。",
"portFallback": "PIDファイルが見つからないため、ポートベースでの停止を試行しています..."
},
"restart": {
"description": "OmniRouteサーバーを再起動",
"restarting": "OmniRouteサーバーを再起動しています..."
},
"dashboard": {
"description": "ブラウザーでOmniRouteダッシュボードを開く",
"opening": "{url} でダッシュボードを開いています",
"urlOnly": "ブラウザーを開かずにダッシュボードURLを出力",
"tui": "対話型TUIダッシュボードを開く(ターミナルUI、7タブ)"
},
"models": {
"description": "利用可能なモデルを一覧表示(サーバーが必要)",
"search": "ID、名前、プロバイダー、または説明でモデルを絞り込む",
"noServer": "サーバーが実行されていません。次のコマンドで起動してください: omniroute serve",
"noModels": "モデルが見つかりません。"
},
"audit": {
"description": "コンプライアンスおよびMCPの監査ログにアクセス",
"source": "ログソース: all|compliance|mcp(デフォルト: all)",
"since": "このタイムスタンプ以降のエントリを返す(ISO 8601)",
"until": "このタイムスタンプ以前のエントリを返す(ISO 8601)",
"tail": {
"description": "最近の監査ログエントリを表示",
"follow": "新しいエントリを継続的に追跡(2秒間隔でポーリング)",
"limit": "表示するエントリの最大数(デフォルト: 100)"
},
"search": {
"description": "キーワードで監査ログエントリを検索",
"limit": "結果の最大数(デフォルト: 200)",
"actor": "アクターIDで絞り込む",
"action": "アクション名で絞り込む"
},
"export": {
"description": "監査ログをファイルにエクスポート",
"format": "出力形式: jsonl|csv(デフォルト: jsonl)"
},
"stats": {
"description": "監査ログの統計情報を表示",
"period": "期間: 1d|7d|30d(デフォルト: 7d)"
},
"get": {
"description": "IDを指定して単一の監査ログエントリを取得"
}
},
"skills": {
"description": "OmniRouteスキルを管理(sandbox、builtin、custom、hybrid、skillssh)",
"list": {
"description": "インストール済みのスキルを一覧表示",
"type": "タイプで絞り込む(sandbox|custom|builtin|hybrid|skillssh)",
"enabled": "有効なスキルのみ表示",
"disabled": "無効なスキルのみ表示",
"api_key": "APIキーで絞り込む"
},
"get": {
"description": "IDを指定してスキルの詳細を取得"
},
"install": {
"description": "ファイルまたはURLからスキルをインストール",
"from_file": "スキルのJSON定義ファイルへのパス",
"from_url": "リモートのスキル定義のURL",
"type": "スキルタイプ(sandbox|custom|hybrid)",
"enable": "インストール後にスキルを有効化"
},
"enable": {
"description": "IDを指定してスキルを有効化"
},
"disable": {
"description": "IDを指定してスキルを無効化",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"delete": {
"description": "IDを指定してスキルを削除",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"execute": {
"description": "IDを指定してスキルを実行",
"input": "JSON入力オブジェクト",
"input_file": "JSON入力ファイルへのパス",
"timeout": "実行タイムアウト(ミリ秒、デフォルト: 30000)"
},
"executions": {
"description": "スキルの実行履歴を一覧表示",
"skill": "スキルIDでフィルタリング",
"limit": "最大結果数(デフォルト: 50)",
"status": "ステータスでフィルタリング(running|completed|failed)"
},
"skillssh": {
"description": "SSH経由でインストールされたスキルを管理"
},
"marketplace": {
"description": "マーケットプレイスからスキルを参照してインストール"
},
"mp": {
"search": {
"description": "マーケットプレイスのパッケージを検索",
"category": "カテゴリーでフィルタリング",
"tag": "タグでフィルタリング",
"limit": "最大結果数(デフォルト: 30)",
"sort": "並べ替え: downloads|rating|recent"
},
"info": {
"description": "パッケージの詳細とREADMEを表示"
},
"install": {
"description": "マーケットプレイスのパッケージをインストール",
"version": "パッケージのバージョン(デフォルト: latest)",
"enable": "インストール後に有効化",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"categories": {
"description": "マーケットプレイスのカテゴリー一覧を表示"
},
"featured": {
"description": "マーケットプレイスの注目パッケージを表示"
}
}
},
"memory": {
"description": "OmniRouteの会話メモリ(FTS5 + vector)を管理",
"search": {
"description": "セマンティッククエリでメモリエントリを検索",
"type": "メモリタイプでフィルタリング(user|feedback|project|reference)",
"limit": "最大結果数(デフォルト: 20)",
"api_key": "APIキーでフィルタリング",
"token_budget": "結果内の合計トークン数を制限"
},
"add": {
"description": "新しいメモリエントリを追加",
"content": "メモリのテキストコンテンツ",
"file": "ファイルからコンテンツを読み込む",
"type": "メモリタイプ(デフォルト: user)",
"metadata": "JSONメタデータオブジェクト",
"api_key": "APIキーに関連付ける"
},
"clear": {
"description": "フィルターに一致するメモリエントリを削除",
"type": "タイプでフィルタリング",
"older": "指定期間(30d, 6m, 1y)より古いエントリを削除",
"api_key": "APIキーでフィルタリング",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"list": {
"description": "検索ランキングなしでメモリエントリの一覧を表示",
"type": "タイプでフィルタリング",
"limit": "最大結果数(デフォルト: 100)",
"api_key": "APIキーでフィルタリング"
},
"get": {
"description": "IDを指定して単一のメモリエントリを取得"
},
"delete": {
"description": "IDを指定してメモリエントリを削除",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"health": {
"description": "メモリサブシステムの稼働状態を表示(FTS5 + Qdrant)"
}
},
"oauth": {
"description": "OAuthプロバイダー接続を管理",
"providers": {
"description": "OAuth対応プロバイダーとそのフロータイプを一覧表示"
},
"start": {
"description": "プロバイダーのOAuth認可フローを開始",
"provider": "プロバイダーID(gemini、copilot、cursor、…)",
"no_browser": "URLのみを出力 — ブラウザーを開かない",
"import_system": "ローカルシステム設定から認証情報を自動インポート",
"social": "ソーシャルログインプロバイダー(google|github)— kiroでは必須",
"timeout": "認可を待機するタイムアウト(ミリ秒、デフォルト:300000)"
},
"status": {
"description": "有効なOAuth接続を一覧表示",
"provider": "プロバイダーIDで絞り込み"
},
"revoke": {
"description": "OAuth接続を取り消す",
"provider": "取り消すプロバイダーID",
"connection_id": "IDを指定して接続を取り消す",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
}
},
"cloud": {
"description": "クラウドAIエージェントのタスクを管理(codex、devin、jules)",
"agents": {
"description": "利用可能なクラウドエージェントを一覧表示"
},
"agent": {
"description": "{agent}クラウドエージェントのタスクを管理",
"auth": {
"description": "OAuth経由で{agent}を認可"
}
},
"task": {
"description": "クラウドエージェントのタスクを管理",
"create": {
"description": "新しいエージェントタスクを作成",
"title": "タスクのタイトル(デフォルトはプロンプトの先頭80文字)",
"prompt": "タスクのプロンプトテキスト",
"prompt_file": "ファイルからプロンプトを読み込む",
"repo": "タスク用にクローンするリポジトリURL",
"branch": "使用するブランチ名",
"metadata": "JSONメタデータオブジェクト"
},
"list": {
"description": "エージェントタスクを一覧表示",
"status": "ステータスで絞り込み(running|completed|failed|cancelled)",
"limit": "最大結果数(デフォルト:50)"
},
"get": {
"description": "IDを指定してタスクの詳細を取得"
},
"status": {
"description": "タスクのステータスを出力(running|completed|failed|cancelled)"
},
"cancel": {
"description": "実行中のタスクをキャンセル",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"approve": {
"description": "エージェントのプランを承認して実行を開始"
},
"message": {
"description": "実行中のタスクにメッセージを送信"
}
},
"sources": {
"description": "タスクによって生成されたソースファイルを一覧表示"
}
},
"eval": {
"description": "評価スイートと実行を管理",
"suites": {
"description": "評価スイートを管理",
"list": {
"description": "評価スイートを一覧表示"
},
"get": {
"description": "IDで評価スイートの詳細を取得"
},
"create": {
"description": "JSONファイルから評価スイートを作成",
"file": "スイート定義JSONファイルのパス"
}
},
"run": {
"description": "スイートの評価実行を開始",
"model": "評価するモデルID(デフォルト: auto)",
"combo": "名前で特定のコンボを強制指定",
"concurrency": "同時実行サンプル数(デフォルト: 4)",
"tag": "後でフィルタリングできるようにこの実行にタグを付ける",
"watch": "完了するまで実行の進捗を監視"
},
"list": {
"description": "評価実行を一覧表示",
"suite": "スイートIDでフィルタリング",
"status": "ステータスでフィルタリング",
"since": "このタイムスタンプ以降の実行を返す",
"limit": "最大結果数(デフォルト: 50)"
},
"get": {
"description": "IDで評価実行の詳細を取得"
},
"results": {
"description": "評価実行のサンプル結果を表示",
"failed": "失敗したサンプルのみ表示"
},
"cancel": {
"description": "実行中の評価をキャンセル",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"scorecard": {
"description": "完了した評価実行のスコアカードを表示"
}
},
"webhooks": {
"description": "OmniRouteのWebhookを管理",
"events": {
"description": "利用可能なすべてのWebhookイベントタイプを一覧表示"
},
"list": {
"description": "設定済みのWebhookを一覧表示"
},
"get": {
"description": "IDでWebhookの詳細を取得"
},
"add": {
"description": "新しいWebhookを登録",
"url": "送信先URL",
"events": "イベントタイプのカンマ区切りリスト",
"secret": "HMAC署名シークレット",
"header": "key=value形式の追加ヘッダー(複数指定可)",
"no_enabled": "無効状態でWebhookを作成"
},
"update": {
"description": "既存のWebhookを更新",
"enabled": "有効状態を設定(true|false)"
},
"remove": {
"description": "Webhookを削除",
"yes": "確認プロンプトをスキップ"
},
"test": {
"description": "Webhookにテストイベントを送信",
"event": "シミュレートするイベントタイプ(デフォルト: request.completed)"
}
},
"program": {
"description": "OmniRoute — 自動フォールバック付きスマートAIルーター",
"version": "バージョンを表示して終了",
"output": "出力形式 (table, json, jsonl, csv)",
"quiet": "重要でない出力を抑制",
"no_color": "カラー出力を無効化",
"timeout": "HTTPリクエストタイムアウト(ミリ秒)",
"api_key": "OmniRouteサーバーのAPIキー",
"base_url": "OmniRouteサーバーのベースURL",
"context": "このコマンドで使用するサーバーコンテキスト/プロファイル",
"lang": "CLI表示言語を設定(OMNIROUTE_LANGを上書き)"
},
"files": {
"description": "ファイルを管理(アップロード、一覧表示、取得、ダウンロード、削除)",
"list": {
"purpose": "用途でフィルタリング",
"limit": "最大結果数"
},
"get": {
"description": "ファイルのメタデータを取得"
},
"upload": {
"description": "ファイルをアップロード",
"purpose": "ファイルの用途(batch、assistants、fine-tune)"
},
"content": {
"description": "ファイルの内容をダウンロード",
"out": "保存先のパス(デフォルト: stdout)"
},
"delete": {
"yes": "確認をスキップ"
}
},
"batches": {
"description": "OpenAI互換のバッチジョブを管理",
"list": {
"status": "ステータスで絞り込む",
"limit": "最大結果数"
},
"create": {
"description": "バッチジョブを作成",
"inputFile": "入力ファイルID",
"endpoint": "ターゲットエンドポイント",
"window": "完了までの時間枠",
"metadata": "メタデータをkey=value形式で追加"
},
"submit": {
"description": "JSONLファイルをアップロードしてバッチを作成",
"jsonl": "JSONLファイルへのパス",
"endpoint": "ターゲットエンドポイント",
"wait": "完了まで待機"
},
"cancel": {
"yes": "確認をスキップ"
},
"wait": {
"timeout": "タイムアウト(ミリ秒)"
},
"output": {
"out": "出力の保存先パス"
},
"errors": {
"out": "エラーの保存先パス"
}
},
"translator": {
"description": "LLM形式間でリクエストボディを変換",
"detect": {
"description": "ボディ形式を検出"
},
"translate": {
"description": "ボディを別の形式に変換"
},
"send": {
"description": "変換してアップストリームに送信"
},
"stream": {
"description": "リクエストボディをストリーム変換"
},
"from": "変換元の形式(openai|anthropic|gemini|cohere)",
"to": "変換先の形式(openai|anthropic|gemini|cohere)",
"file": "リクエストボディのJSONファイルへのパス",
"out": "出力をファイルに保存",
"model": "モデルを上書き",
"history": {
"limit": "最大結果数"
}
},
"pricing": {
"description": "モデルの料金データを管理",
"sync": {
"description": "アップストリームソースから料金を同期",
"provider": "プロバイダーで絞り込む",
"force": "強制的に再同期"
},
"list": {
"provider": "プロバイダーで絞り込む",
"model": "モデルで絞り込む",
"limit": "最大結果数"
},
"defaults": {
"description": "デフォルト料金を管理",
"input": "100万トークンあたりの入力コスト(USD)",
"output": "100万トークンあたりの出力コスト(USD)",
"cacheRead": "100万トークンあたりのキャッシュ読み取りコスト(USD)",
"cacheWrite": "100万トークンあたりのキャッシュ書き込みコスト(USD)"
},
"diff": {
"description": "上流価格との差異を表示",
"model": "モデルで絞り込む"
}
},
"radar": {
"description": "ローカルのRadarカタログフィードを確認して同期",
"status": "ローカルのRadar設定とフィードキャッシュの状態を表示",
"sync": "ローカルサーバー経由でカタログ、紹介、オファー、Intelを同期"
},
"resilience": {
"description": "レジリエンス機構を確認・管理",
"status": {
"provider": "プロバイダーで絞り込む"
},
"breakers": {
"provider": "プロバイダーで絞り込む"
},
"cooldowns": {
"provider": "プロバイダーで絞り込む",
"connectionId": "接続IDで絞り込む"
},
"lockouts": {
"provider": "プロバイダーで絞り込む",
"model": "モデルで絞り込む"
},
"reset": {
"description": "ブレーカー/クールダウン状態をリセット",
"provider": "リセットするプロバイダー",
"connectionId": "リセットする接続ID",
"model": "ロックアウトをリセットするモデル",
"allCooldowns": "プロバイダーのすべてのクールダウンをリセット",
"yes": "確認をスキップ"
},
"profile": {
"description": "レジリエンスプロファイルを管理",
"name": "プロファイル名"
},
"config": {
"description": "レジリエンス設定を管理",
"threshold": "失敗しきい値",
"resetTimeout": "リセットタイムアウト(ms)",
"baseCooldown": "基本クールダウン時間(ms)"
}
},
"nodes": {
"description": "プロバイダーノード(エンドポイント)を管理",
"list": {
"provider": "プロバイダーで絞り込む",
"enabled": "有効なノードのみ表示"
},
"add": {
"provider": "プロバイダー名",
"baseUrl": "ノードのベースURL",
"name": "ノード名",
"weight": "負荷分散の重み",
"region": "リージョンタグ",
"authHeader": "カスタム認証ヘッダー(key=value)"
},
"update": {
"baseUrl": "新しいベースURL",
"name": "新しい名前",
"weight": "新しい重み",
"region": "新しいリージョン",
"enabled": "有効化または無効化(true|false)"
},
"remove": {
"yes": "確認をスキップ"
},
"validate": {
"baseUrl": "検証するURL",
"provider": "検証対象のプロバイダー"
},
"test": {
"description": "ノードにテストリクエストを送信"
},
"metrics": {
"description": "ノードのメトリクスを表示",
"period": "期間(例:24h、7d)"
}
},
"context": {
"description": "コンテキストエンジニアリングパイプライン(Caveman、RTK)を設定",
"analytics": {
"period": "期間(例:7d、30d)"
},
"caveman": {
"description": "Cavemanコンテキスト圧縮機能を管理",
"config": {
"description": "Cavemanの設定を表示または更新",
"aggressiveness": "積極度 0.0~1.0",
"maxShrinkPct": "最大縮小率",
"preserveTags": "保持するタグ(カンマ区切り)"
}
},
"rtk": {
"description": "RTKコンテキスト最適化機能を管理",
"config": {
"description": "RTKの設定を表示または更新",
"tokenBudget": "RTKのトークン予算",
"reservePct": "予約率"
},
"filters": {
"description": "RTKフィルターを管理",
"pattern": "フィルターパターン(正規表現)",
"priority": "フィルターの優先度(デフォルト:100)",
"action": "フィルターのアクション:drop|shrink|replace",
"yes": "確認をスキップ"
},
"test": {
"file": "リクエストJSONファイルへのパス"
}
},
"combos": {
"description": "コンテキスト対応のコンボ管理"
}
},
"sessions": {
"description": "アクティブなセッションを確認・管理",
"list": {
"user": "ユーザーで絞り込み",
"kind": "種類で絞り込み(dashboard|api-key|mcp|a2a)",
"active": "アクティブなセッションのみ表示",
"limit": "最大結果数(デフォルト:100)"
},
"expire": {
"yes": "確認をスキップ"
},
"expireAll": {
"user": "セッションを期限切れにする対象ユーザー",
"yes": "確認をスキップ"
}
},
"tags": {
"description": "リソースタグを管理",
"add": {
"color": "タグの色(16進数または色名)",
"description": "タグの説明"
},
"remove": {
"yes": "確認をスキップ"
},
"assign": {
"tag": "タグ名",
"to": "対象リソース(type:id 形式、例: provider:openai)"
},
"unassign": {
"tag": "タグ名",
"from": "ソースリソース(type:id 形式)"
}
},
"openapi": {
"description": "OmniRoute OpenAPI 仕様にアクセスしてテスト",
"dump": {
"description": "OpenAPI 仕様を stdout またはファイルに出力",
"format": "出力形式: yaml|json(デフォルト: yaml)",
"out": "保存先のファイルパス"
},
"validate": {
"description": "OpenAPI 仕様を検証"
},
"try": {
"description": "仕様を使用して API エンドポイントをテスト",
"method": "HTTP メソッド(デフォルト: GET)",
"body": "リクエストボディの JSON ファイルへのパス",
"query": "key=value 形式のクエリパラメータ(複数指定可)",
"header": "key=value 形式のヘッダー(複数指定可)"
},
"endpoints": {
"description": "すべての API エンドポイントを一覧表示",
"search": "パスまたは概要で絞り込み"
},
"paths": {
"description": "すべての API パスを一覧表示"
}
},
"combo": {
"title": "コンボ",
"switched": "アクティブなコンボ: {name}",
"created": "コンボを作成しました: {name}",
"deleted": "コンボを削除しました: {name}",
"noCombos": "コンボが設定されていません。",
"confirmDelete": "コンボ {name} を削除しますか?",
"suggest": {
"description": "AI スコアリングを使用してタスクに最適なコンボを提案",
"task": "タスクの説明",
"maxCost": "リクエストあたりの最大コスト(USD)",
"maxLatencyMs": "最大レイテンシー(ミリ秒)",
"weights": "JSON 形式のスコアリング重み(例: {\"latency\":0.7,\"cost\":0.3})",
"top": "表示する上位候補数(デフォルト: 5)",
"explain": "根拠を stderr に出力",
"switch": "最上位のコンボを有効化"
}
},
"oneproxy": {
"description": "OneProxy アップストリームプールを管理",
"stats": {
"provider": "プロバイダーで絞り込み",
"period": "期間(デフォルト: 24h)"
},
"fetch": {
"description": "プールからプロキシを取得",
"count": "取得するプロキシ数(デフォルト: 1)",
"type": "プロキシタイプ: http|socks5(デフォルト: http)"
},
"rotate": {
"description": "プロキシを強制的にローテーション",
"provider": "ローテーション対象のプロバイダー",
"connectionId": "ローテーション対象の特定の接続 ID"
},
"config": {
"description": "OneProxy の設定を表示または更新",
"enabled": "プロキシプールを有効化 (true|false)",
"poolSize": "プールサイズ",
"providerSource": "プロキシプロバイダーのURL",
"rotationPolicy": "ローテーションポリシー: sticky|per-request|periodic"
},
"pool": {
"description": "現在のプロキシプールをメトリクス付きで一覧表示"
}
},
"open": {
"description": "特定のOmniRouteダッシュボードページをブラウザーで開く",
"url": "URLのみを表示し、ブラウザーは開かない"
},
"telemetry": {
"description": "集約されたテレメトリデータにアクセス",
"summary": {
"description": "集約されたテレメトリの概要を表示",
"period": "期間: 24h|7d|30d(デフォルト: 24h)",
"compareTo": "前期間と比較"
},
"export": {
"description": "テレメトリイベントをJSONLにエクスポート",
"out": "出力ファイルパス(デフォルト: telemetry.jsonl)",
"period": "エクスポート対象期間(デフォルト: 7d)"
}
},
"sync": {
"description": "OmniRouteインスタンス間で設定を同期",
"push": {
"description": "設定をクラウドまたはリモートインスタンスにプッシュ"
},
"pull": {
"description": "クラウドまたはリモートから設定をプル"
},
"bundle": {
"description": "設定をバンドルファイルとしてエクスポート",
"token": "Sync token (from `sync tokens create`); defaults to OMNIROUTE_SYNC_TOKEN"
},
"import": {
"description": "バンドルファイルをインポート",
"dryRun": "適用せずに検証"
},
"tokens": {
"description": "同期トークンを管理",
"create": {
"name": "トークン名",
"scope": "トークンのスコープ",
"ttl": "トークンのTTL(例: 30d)"
},
"revoke": {
"yes": "確認をスキップ"
}
}
},
"config": {
"contexts": {
"description": "サーバーのコンテキスト/プロファイルを管理(add、use、list、show、remove、rename、export、import)"
},
"lang": {
"description": "CLIの表示言語を管理",
"getDescription": "現在有効な言語コードを表示",
"setDescription": "表示言語を設定し、config に保存します",
"listDescription": "利用可能なすべての言語を一覧表示します",
"listTitle": "利用可能な言語",
"current": "言語: {code}({name})",
"saved": "言語を {code}({name})に設定しました。",
"noCode": "言語コードが必要です。利用可能なコードを確認するには 'omniroute config lang list' を実行してください。",
"unknown": "不明な言語コード: {code}。利用可能なコードを確認するには 'omniroute config lang list' を実行してください。",
"alreadySet": "言語はすでに {code} に設定されています。",
"envHint": "ヒント: 環境変数に OMNIROUTE_LANG={code} を設定することもできます。"
}
},
"completion": {
"description": "シェル補完スクリプトを生成またはインストールします",
"zsh": "zsh 補完スクリプトを出力します",
"bash": "bash 補完スクリプトを出力します",
"fish": "fish 補完スクリプトを出力します",
"install": "検出されたシェル用の補完スクリプトをシステム全体にインストールします",
"refresh": "コンボ/プロバイダー/モデルのキャッシュを更新します"
},
"logs": {
"description": "リクエストログをストリーミングまたはエクスポートします",
"follow": "ログをリアルタイムでストリーミングします",
"filter": "レベル(error,warn,info)でフィルタリング — カンマ区切り",
"lines": "取得する行数",
"timeout": "接続タイムアウト(ミリ秒)",
"baseUrl": "OmniRoute API のベース URL",
"requestId": "リクエスト ID でフィルタリング",
"apiKey": "API キーでフィルタリング",
"combo": "コンボ名でフィルタリング",
"status": "HTTP ステータスコードでフィルタリング",
"durationMin": "リクエストの最短所要時間(ミリ秒)",
"durationMax": "リクエストの最長所要時間(ミリ秒)",
"export": "ログをファイルに保存(json/jsonl/csv)",
"exported": "ログを {path} に保存しました",
"stopped": "ログストリームを停止しました。",
"streamError": "ログストリームエラー: {message}"
},
"tray": {
"description": "システムトレイアイコンを制御します",
"show": "トレイアイコンを表示します(サーバーが --tray オプション付きで実行されている場合)",
"hide": "トレイアイコンを非表示にします",
"quit": "トレイから OmniRoute を終了します"
},
"autostart": {
"description": "起動時の OmniRoute の自動起動を管理します(Linux: systemd ユーザーサービス)",
"enable": "起動時の自動起動を有効にします",
"disable": "起動時の自動起動を無効にします",
"toggle": "起動時の自動起動を切り替えます",
"status": "自動起動の状態を表示します"
},
"runtime": {
"description": "ネイティブランタイム依存関係を管理",
"check": "ランタイムディレクトリ内のネイティブ依存関係の状態を確認",
"repair": "ランタイムディレクトリ内のネイティブ依存関係を再インストール",
"repair_force": "有効な場合でも強制的に再インストール",
"clean": "ランタイムディレクトリを削除(ディスク容量を解放)",
"clean_yes": "確認をスキップ"
},
"repl": {
"description": "LLMとの対話型マルチターンREPL",
"model": "使用するモデル(デフォルト:auto)",
"combo": "使用するコンボ名",
"system": "システムプロンプト",
"resume": "名前を指定して保存済みセッションを再開"
},
"plugin": {
"description": "CLIプラグイン(omniroute-cmd-*)を管理",
"list": "インストール済みプラグインを一覧表示",
"install": "npmまたはローカルパスからプラグインをインストール",
"remove": "インストール済みプラグインを削除",
"info": "インストール済みプラグインの詳細を表示",
"search": "利用可能なプラグインをnpmレジストリで検索",
"update": "インストール済みプラグインを更新",
"scaffold": "新しいプラグインのボイラープレートを生成"
},
"launch": {
"description": "OmniRouteを参照するClaude Codeを起動(ローカルまたはリモート、--profile対応)",
"token": "Claudeクライアントが送信するトークン(ANTHROPIC_AUTH_TOKEN)",
"notRunning": "ポート{port}でOmniRouteに接続できません。'omniroute serve'で起動してください。",
"notFound": "'claude' CLIがPATHに見つかりません。"
},
"run": {
"description": "OmniRoute経由でサポート対象のCLIを起動"
},
"setupClaude": {
"description": "OmniRouteモデルカタログから~/.claude/profiles用のClaude Codeプロファイルを生成"
},
"connect": {
"description": "リモートOmniRouteサーバーに接続してリモートモードに移行"
},
"tokens": {
"description": "スコープ付きCLIアクセストークンを管理(リモートモード)"
},
"configure": {
"description": "アクティブなサーバーからプロバイダーとモデルを選択し、サポート対象のローカルCLIを設定"
},
"launchCodex": {
"description": "OmniRouteを参照するCodex CLIを起動(ローカルまたはリモートVPS)"
},
"setupCodex": {
"description": "OmniRouteのライブモデルカタログから~/.codexプロファイルファイルを生成"
},
"packs": {
"description": "オプションのランタイムパック(ML/ブラウザー自動化)を管理",
"listDescription": "オプションパックとそのインストール状態を一覧表示",
"installDescription": "オプションパックをDATA_DIRにインストール",
"verifyDescription": "同梱のチェックサムインデックスを使用してインストール済みパックを検証",
"removeDescription": "インストール済みのオプションパックを削除",
"sourceOpt": "パックのペイロードとパックインデックスを格納するディレクトリ",
"warnNoIndex": "optional-packs.index.jsonが見つかりません。このチェックアウトではインストール/検証を利用できません(デスクトップバンドルには同梱されています)",
"errUnknown": "不明なパック:{name}",
"errNoIndex": "パックインデックスが見つかりません。パックのペイロードを格納したディレクトリを--source <dir>で指定してください(デスクトップバンドルではアプリの隣に同梱されています)",
"installed": "パック「{name}」を{dir}にインストールし、検証しました",
"restartHint": "ランタイムがパックを認識するように、OmniRouteサーバー(またはデスクトップアプリ)を再起動してください",
"removed": "パック「{name}」を削除しました",
"notInstalled": "パック「{name}」はインストールされていません",
"verifyOk": "インストール済みのすべてのパックを検証しました",
"verifyFailed": "{count}個のパックの検証に失敗しました",
"noneInstalled": "オプションパックはインストールされていません"
}
}