Skip to content

Formerly KrillinAI, VideoTranslation and Dubbing Tool for 120+ Languages. Open-source AI workspace for creators, powered by Codex. Video downloader, video translation, create videos, images, audios, and edits with Agents in one place. For your Social Media like YouTube, TikTok, Instagram, etc.

6.2 KB
Raw Blame
import { openCreatorLanguagePreferences, openCreatorLanguages, type OpenCreatorLanguage, type OpenCreatorLanguagePreference } from '@opencreator/protocol';

export type AppLanguagePreference = OpenCreatorLanguagePreference;
export type AppLanguage = OpenCreatorLanguage;

export type AppLanguageOption = { value: AppLanguage; label: string; englishName: string };

export const appLanguageOptions: ReadonlyArray<AppLanguageOption> = ([
  { value: 'zh-CN', label: '简体中文', englishName: 'Chinese (Simplified)' },
  { value: 'zh-TW', label: '繁體中文', englishName: 'Chinese (Traditional)' },
  { value: 'en-US', label: 'English', englishName: 'English' },
  { value: 'sv-SE', label: 'Svenska', englishName: 'Swedish' },
  { value: 'ja-JP', label: '日本語', englishName: 'Japanese' },
  { value: 'ko-KR', label: '한국어', englishName: 'Korean' },
  { value: 'es-ES', label: 'Español', englishName: 'Spanish' },
  { value: 'fr-FR', label: 'Français', englishName: 'French' },
  { value: 'de-DE', label: 'Deutsch', englishName: 'German' },
  { value: 'pt-BR', label: 'Português (Brasil)', englishName: 'Portuguese (Brazil)' },
  { value: 'it-IT', label: 'Italiano', englishName: 'Italian' },
  { value: 'ru-RU', label: 'Русский', englishName: 'Russian' },
  { value: 'tr-TR', label: 'Türkçe', englishName: 'Turkish' },
  { value: 'id-ID', label: 'Bahasa Indonesia', englishName: 'Indonesian' },
  { value: 'vi-VN', label: 'Tiếng Việt', englishName: 'Vietnamese' },
  { value: 'th-TH', label: 'ไทย', englishName: 'Thai' },
  { value: 'fil-PH', label: 'Filipino', englishName: 'Filipino' },
  { value: 'hi-IN', label: 'हिन्दी', englishName: 'Hindi' },
  { value: 'bn-BD', label: 'বাংলা', englishName: 'Bengali' },
  { value: 'pl-PL', label: 'Polski', englishName: 'Polish' },
  { value: 'uk-UA', label: 'Українська', englishName: 'Ukrainian' },
  { value: 'nl-NL', label: 'Nederlands', englishName: 'Dutch' },
  { value: 'ms-MY', label: 'Bahasa Melayu', englishName: 'Malay' },
  { value: 'da-DK', label: 'Dansk', englishName: 'Danish' },
  { value: 'nb-NO', label: 'Norsk bokmål', englishName: 'Norwegian Bokmål' },
  { value: 'fi-FI', label: 'Suomi', englishName: 'Finnish' },
  { value: 'cs-CZ', label: 'Čeština', englishName: 'Czech' },
  { value: 'ro-RO', label: 'Română', englishName: 'Romanian' },
  { value: 'hu-HU', label: 'Magyar', englishName: 'Hungarian' },
  { value: 'el-GR', label: 'Ελληνικά', englishName: 'Greek' },
  { value: 'ta-IN', label: 'தமிழ்', englishName: 'Tamil' },
  { value: 'te-IN', label: 'తెలుగు', englishName: 'Telugu' },
  { value: 'bg-BG', label: 'Български', englishName: 'Bulgarian' },
  { value: 'sk-SK', label: 'Slovenčina', englishName: 'Slovak' },
  { value: 'hr-HR', label: 'Hrvatski', englishName: 'Croatian' },
  { value: 'sr-RS', label: 'Српски', englishName: 'Serbian' },
  { value: 'ar-SA', label: 'العربية', englishName: 'Arabic' },
  { value: 'fa-IR', label: 'فارسی', englishName: 'Persian' },
  { value: 'ur-PK', label: 'اردو', englishName: 'Urdu' },
  { value: 'he-IL', label: 'עברית', englishName: 'Hebrew' },
  { value: 'mr-IN', label: 'मराठी', englishName: 'Marathi' },
  { value: 'gu-IN', label: 'ગુજરાતી', englishName: 'Gujarati' },
  { value: 'pa-IN', label: 'ਪੰਜਾਬੀ', englishName: 'Punjabi' }
] satisfies AppLanguageOption[]).sort((a, b) => a.englishName.localeCompare(b.englishName, 'en'));

export const languagePreferenceStorageKey = 'opencreator.preferences.language';
export const defaultLanguagePreference: AppLanguagePreference = 'en-US';

export function readLanguagePreference(): AppLanguagePreference {
  try {
    const value = window.localStorage.getItem(languagePreferenceStorageKey);
    return isLanguagePreference(value) ? value : defaultLanguagePreference;
  } catch {
    return defaultLanguagePreference;
  }
}

export function writeLanguagePreference(preference: AppLanguagePreference): void {
  try {
    window.localStorage.setItem(languagePreferenceStorageKey, preference);
  } catch {
    return;
  }
}

export function resolveSystemLanguage(languages?: readonly string[]): AppLanguage {
  const candidates = languages ?? readBrowserLanguages();
  for (const candidate of candidates) {
    const parts = candidate.toLowerCase().split(/[-_]/);
    const base = parts[0];
    if (base === 'zh') return isTraditionalChinese(parts.slice(1)) ? 'zh-TW' : 'zh-CN';
    // Browsers may report Norwegian Bokmål using the generic Norwegian code.
    if (base === 'no') return 'nb-NO';
    // Tagalog is the basis of Filipino and some systems still report it as tl.
    if (base === 'tl') return 'fil-PH';
    // Older browsers still use the legacy Hebrew language code.
    if (base === 'iw') return 'he-IL';
    // This Punjabi catalog uses Gurmukhi, not Pakistan's Shahmukhi script.
    if (base === 'pa' && (parts.includes('arab') || parts.includes('pk'))) continue;
    const language = openCreatorLanguages.find(locale => locale.split('-')[0] === base);
    if (language) return language;
  }
  return 'en-US';
}

// zh-Hant and the Taiwan, Hong Kong and Macau regions use Traditional characters.
function isTraditionalChinese(subtags: readonly string[]): boolean {
  if (subtags.includes('hans')) return false;
  return subtags.some(tag => tag === 'hant' || tag === 'tw' || tag === 'hk' || tag === 'mo');
}

export function resolveAppLanguage(
  preference: AppLanguagePreference,
  languages?: readonly string[]
): AppLanguage {
  return preference === 'system' ? resolveSystemLanguage(languages) : preference;
}

export function applyAppLanguage(language: AppLanguage): void {
  document.documentElement.lang = language;
  document.documentElement.dir = ['ar-SA', 'fa-IR', 'ur-PK', 'he-IL'].includes(language) ? 'rtl' : 'ltr';
  document.documentElement.dataset.locale = language;
}

function readBrowserLanguages(): readonly string[] {
  if (typeof navigator === 'undefined') return ['en-US'];
  if (navigator.languages.length > 0) return navigator.languages;
  return navigator.language ? [navigator.language] : ['en-US'];
}

function isLanguagePreference(value: string | null): value is AppLanguagePreference {
  return openCreatorLanguagePreferences.includes(value as AppLanguagePreference);
}