π OpenHands: AI-Driven Development
import type { TFunction } from "i18next";
import { I18nKey } from "#/i18n/declaration";
import type {
ExtendedMCPTestFailureKind,
MCPServerType,
} from "#/types/mcp-server";
/**
* Kind-specific, localized guidance for a failed MCP connection test.
* `error` is interpolated for the kinds whose message surfaces the provider
* detail β callers pass display-safe (redacted) text. `serverType` picks
* transport-appropriate copy for a `connection` failure: a stdio server has
* no URL, its command failed to start. An unknown type reads as remote.
*/
export function makeMcpTestErrorMessage(
t: TFunction<"openhands">,
errorKind: ExtendedMCPTestFailureKind,
error: string,
serverType: MCPServerType | undefined,
): string {
switch (errorKind) {
case "timeout":
return t(I18nKey.MCP$TEST_ERROR_TIMEOUT);
case "authorization":
return t(I18nKey.MCP$TEST_ERROR_AUTHORIZATION);
case "connection":
return serverType === "stdio"
? t(I18nKey.MCP$TEST_ERROR_STDIO_START, { error })
: t(I18nKey.MCP$TEST_ERROR_CONNECTION, { error });
case "credentials":
return t(I18nKey.MCP$TEST_ERROR_CREDENTIALS, { error });
default:
return t(I18nKey.MCP$TEST_ERROR_UNKNOWN, { error });
}
}