Skip to content

Self-evolving Context Database for AI Agents. Unify Agent Memory, Knowledge RAG and Skills.

Fix web studio i18n literals (#2847)

yufeng91749e40c5cd
diff --git a/web-studio/src/i18n/locales/en.ts b/web-studio/src/i18n/locales/en.ts
index 7326f436a..858a88ea7 100644
--- a/web-studio/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/web-studio/src/i18n/locales/en.ts
@@ -537,8 +537,23 @@ const en = {
loadingEditor: 'Loading editor...',
markdownPreview: 'Preview',
markdownSource: 'Source',
+ noDirectoryContext:
+ 'No abstract or overview available for this folder.',
save: 'Save',
+ selectDirectoryContext: 'Select a chip to show folder context.',
unsupportedBinary: 'Binary files do not support text preview.',
+ jsonl: {
+ collapse: 'Collapse',
+ dialogMode: 'Dialog',
+ emptyJsonl: 'Empty JSONL.',
+ emptyMessage: 'Empty message',
+ expand: 'Expand',
+ noArguments: 'No arguments',
+ rawMode: 'JSONL',
+ recordCount: '{{count}} record',
+ recordCount_other: '{{count}} records',
+ toolcall: 'toolcall',
+ },
},
},
retrieval: {
@@ -626,6 +641,15 @@ const en = {
toolInput: 'Input',
toolResult: 'Result',
loadMoreRefs: 'Load {{count}} more ({{remaining}} remaining)',
+ relativeTime: {
+ justNow: 'Just now',
+ minutesAgo: '{{count}} minute ago',
+ minutesAgo_other: '{{count}} minutes ago',
+ hoursAgo: '{{count}} hour ago',
+ hoursAgo_other: '{{count}} hours ago',
+ daysAgo: '{{count}} day ago',
+ daysAgo_other: '{{count}} days ago',
+ },
toolStatus: {
completed: 'Completed',
failed: 'Failed',
@@ -717,6 +741,10 @@ const en = {
explorer: {
title: 'Context tree',
addResource: 'Add resource',
+ abstractLevel: 'L0',
+ empty: 'empty',
+ loading: 'loading',
+ overviewLevel: 'L1',
search: 'Search context',
refresh: 'Refresh tree',
namespaces: {
@@ -746,6 +774,7 @@ const en = {
title: 'Please enable bot mode',
description:
'The current service has not enabled Agent chat. Start the service in bot mode and try again.',
+ command: 'openviking-server --with-bot',
retry: 'Detect again',
},
empty: {
@@ -774,6 +803,7 @@ const en = {
searchScopeLine: 'Search scope: {{scope}}',
helpParameters: 'Parameters',
helpExamples: 'Examples',
+ helpSubcommands: 'Subcommands',
noParameters: 'No parameters',
currentScopeAction: 'Use current directory',
readUsage: 'Usage: /read viking://resources/...',
@@ -1111,6 +1141,30 @@ const en = {
description: 'Manage Agent sessions',
usage: '/session subcommand',
},
+ tree: {
+ description: 'Show directory tree',
+ usage: '/tree [viking://resources/...]',
+ },
+ stat: {
+ description: 'Show resource metadata',
+ usage: '/stat viking://resources/...',
+ },
+ abstract: {
+ description: 'Read directory abstract',
+ usage: '/abstract viking://resources/...',
+ },
+ overview: {
+ description: 'Read directory overview',
+ usage: '/overview viking://resources/...',
+ },
+ health: {
+ description: 'Show backend health',
+ usage: '/health',
+ },
+ wait: {
+ description: 'Wait for service readiness',
+ usage: '/wait [--timeout seconds]',
+ },
},
},
},
diff --git a/web-studio/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/web-studio/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index 031b077cb..904591001 100644
--- a/web-studio/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/web-studio/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -525,8 +525,21 @@ const zhCN = {
loadingEditor: '加载编辑器...',
markdownPreview: '预览',
markdownSource: '源码',
+ noDirectoryContext: '这个目录暂无摘要或概览。',
save: '保存',
+ selectDirectoryContext: '选择一个标签查看目录上下文。',
unsupportedBinary: '二进制文件不支持文本预览。',
+ jsonl: {
+ collapse: '收起',
+ dialogMode: '对话',
+ emptyJsonl: '空 JSONL。',
+ emptyMessage: '空消息',
+ expand: '展开',
+ noArguments: '无参数',
+ rawMode: 'JSONL',
+ recordCount: '{{count}} 条记录',
+ toolcall: '工具调用',
+ },
},
},
retrieval: {
@@ -614,6 +627,12 @@ const zhCN = {
toolInput: '输入',
toolResult: '结果',
loadMoreRefs: '加载更多 {{count}} 条(剩余 {{remaining}} 条)',
+ relativeTime: {
+ justNow: '刚刚',
+ minutesAgo: '{{count}} 分钟前',
+ hoursAgo: '{{count}} 小时前',
+ daysAgo: '{{count}} 天前',
+ },
toolStatus: {
completed: '完成',
failed: '失败',
@@ -698,6 +717,10 @@ const zhCN = {
explorer: {
title: '上下文目录',
addResource: '添加资源',
+ abstractLevel: 'L0',
+ empty: '空',
+ loading: '加载中',
+ overviewLevel: 'L1',
search: '搜索上下文',
refresh: '刷新目录',
namespaces: {
@@ -726,6 +749,7 @@ const zhCN = {
title: '请开启 bot 模式',
description:
'当前服务未启用 Agent 对话能力,请使用 bot 模式启动服务后重试。',
+ command: 'openviking-server --with-bot',
retry: '重新检测',
},
empty: {
@@ -753,6 +777,7 @@ const zhCN = {
searchScopeLine: '搜索范围:{{scope}}',
helpParameters: '参数',
helpExamples: '示例',
+ helpSubcommands: '子命令',
noParameters: '无参数',
currentScopeAction: '使用当前目录',
readUsage: '用法:/read viking://resources/...',
@@ -1083,6 +1108,30 @@ const zhCN = {
description: '管理 Agent 会话',
usage: '/session 子命令',
},
+ tree: {
+ description: '展示目录树',
+ usage: '/tree [viking://resources/...]',
+ },
+ stat: {
+ description: '查看资源元信息',
+ usage: '/stat viking://resources/...',
+ },
+ abstract: {
+ description: '读取目录摘要',
+ usage: '/abstract viking://resources/...',
+ },
+ overview: {
+ description: '读取目录概览',
+ usage: '/overview viking://resources/...',
+ },
+ health: {
+ description: '查看后端健康状态',
+ usage: '/health',
+ },
+ wait: {
+ description: '等待服务就绪',
+ usage: '/wait [--timeout seconds]',
+ },
},
},
},
diff --git a/web-studio/src/routes/playground/-components/agent-panel.tsx b/web-studio/src/routes/playground/-components/agent-panel.tsx
index 4c56c9468..57b1f8e41 100644
--- a/web-studio/src/routes/playground/-components/agent-panel.tsx
+++ b/web-studio/src/routes/playground/-components/agent-panel.tsx
@@ -182,7 +182,7 @@ export function AgentPanel({
)
return playgroundSessionIds
- .map((sessionId) => sessionById.get(sessionId))
+ .map((playgroundSessionId) => sessionById.get(playgroundSessionId))
.filter((session): session is NonNullable<typeof session> =>
Boolean(session),
)
@@ -394,7 +394,7 @@ export function BotModePrompt({
</div>
</div>
<code className="rounded-lg border bg-background px-3 py-2 font-mono text-xs text-foreground">
- openviking-server --with-bot
+ {t('agent.botPrompt.command')}
</code>
{detail ? (
<div className="rounded-lg bg-muted/50 px-3 py-2 text-xs leading-5 text-muted-foreground">
diff --git a/web-studio/src/routes/playground/-components/context-explorer.tsx b/web-studio/src/routes/playground/-components/context-explorer.tsx
index c18110f64..00173d4a6 100644
--- a/web-studio/src/routes/playground/-components/context-explorer.tsx
+++ b/web-studio/src/routes/playground/-components/context-explorer.tsx
@@ -229,6 +229,7 @@ export function ContextTreeNode({
onSelectFile: (entry: VikingFsEntry) => void
selectedFileUri?: string | null
}) {
+ const { t } = useTranslation('playground')
const isOpen = expandedKeys.has(entry.uri)
const isFileSelected = !entry.isDir && selectedFileUri === entry.uri
const isDirSelected =
@@ -339,11 +340,11 @@ export function ContextTreeNode({
) : null}
{entry.name === '_abstract.md' ? (
<span className="shrink-0 rounded bg-muted px-1 font-sans text-[10px] text-muted-foreground">
- L0
+ {t('explorer.abstractLevel')}
</span>
) : entry.name === '_overview.md' ? (
<span className="shrink-0 rounded bg-muted px-1 font-sans text-[10px] text-muted-foreground">
- L1
+ {t('explorer.overviewLevel')}
</span>
) : null}
</div>
@@ -357,7 +358,7 @@ export function ContextTreeNode({
>
<TreeIndentGuides level={level + 1} />
<Loader2Icon className="size-3 animate-spin" />
- loading
+ {t('explorer.loading')}
</div>
) : children.length > 0 ? (
children.map((child) => (
@@ -379,7 +380,7 @@ export function ContextTreeNode({
style={{ paddingLeft: treeChildContentPadding(level) }}
>
<TreeIndentGuides level={level + 1} />
- empty
+ {t('explorer.empty')}
</div>
)}
</div>
diff --git a/web-studio/src/routes/playground/-components/terminal-panel.tsx b/web-studio/src/routes/playground/-components/terminal-panel.tsx
index 1644608e1..336f8e8e0 100644
--- a/web-studio/src/routes/playground/-components/terminal-panel.tsx
+++ b/web-studio/src/routes/playground/-components/terminal-panel.tsx
@@ -93,289 +93,7 @@ const URI_ARGUMENT_COMMANDS = new Set([
'/tree',
])
-const COMMAND_HELP_FALLBACKS: Partial<
- Record<string, { description: string; usage: string }>
-> = {
- '/abstract': {
- description: '读取目录摘要',
- usage: '/abstract viking://resources/...',
- },
- '/add-resource': {
- description: '添加外部资源',
- usage: '/add-resource',
- },
- '/find': {
- description: '查找相关资源',
- usage: '/find 查询词',
- },
- '/health': {
- description: '查看后端健康状态',
- usage: '/health',
- },
- '/ls': {
- description: '查看已有资源',
- usage: '/ls [viking://resources/...]',
- },
- '/overview': {
- description: '读取目录概览',
- usage: '/overview viking://resources/...',
- },
- '/read': {
- description: '读取资源文件',
- usage: '/read viking://resources/.../file.md',
- },
- '/search': {
- description: '语义检索上下文',
- usage: '/search 查询词',
- },
- '/session': {
- description: '管理 Agent 会话',
- usage: '/session 子命令',
- },
- '/stat': {
- description: '查看资源元信息',
- usage: '/stat viking://resources/...',
- },
- '/status': {
- description: '检查连通状态',
- usage: '/status',
- },
- '/tree': {
- description: '展示目录树',
- usage: '/tree [viking://resources/...]',
- },
- '/wait': {
- description: '等待服务就绪',
- usage: '/wait [--timeout seconds]',
- },
-}
-
-const PARAMETER_HELP_FALLBACKS: Record<
- TerminalCommandParameterKey,
- { description: string; name: string }
-> = {
- archiveId: {
- description: '读取 archive 时必填。',
- name: 'archive_id',
- },
- contextChars: {
- description: 'tool-search 子命令使用,控制命中上下文长度。',
- name: '--context-chars 数量',
- },
- contexts: {
- description: 'used 子命令可重复传入,记录本轮实际使用的上下文。',
- name: '--context uri',
- },
- keepRecent: {
- description: 'commit 子命令使用,提交后保留最近 N 条 live messages。',
- name: '--keep-recent 数量',
- },
- limit: {
- description: 'tool result 列表、读取或搜索时限制返回数量。',
- name: '--limit 数量',
- },
- messageContent: {
- description: 'message 子命令使用,要追加到 session 的文本内容。',
- name: 'content',
- },
- messageRole: {
- description: 'message 子命令使用,支持 user 或 assistant。',
- name: 'role',
- },
- offset: {
- description: 'tool-result 子命令使用,从指定字符偏移开始读取。',
- name: '--offset 数量',
- },
- query: {
- description: '要检索的关键词或语义问题。',
- name: '查询词',
- },
- scope: {
- description: '可选。不填则全局搜索;传 . 使用当前目录;传 uri 使用指定目录。',
- name: '--scope <.|uri>',
- },
- sessionAction: {
- description:
- 'current、list、create、switch、get、context、messages、archive、commit、extract、message、used、tool-results、tool-result、tool-search、delete。',
- name: '子命令',
- },
- sessionId: {
- description: '可选。省略时多数子命令使用当前 Agent session;delete 必须显式指定。',
- name: 'session_id',
- },
- skillJson: {
- description: 'used 子命令使用,记录实际使用的 skill 信息。',
- name: '--skill-json JSON',
- },
- timeout: {
- description: '可选。等待服务就绪的最长时间。',
- name: '--timeout 秒',
- },
- tokenBudget: {
- description: 'context 子命令使用,限制组装上下文的 token 预算。',
- name: '--token-budget 数量',
- },
- toolName: {
- description: 'tool-results 子命令使用,按工具名过滤。',
- name: '--tool-name 名称',
- },
- toolResultId: {
- description: '读取或搜索外部化 tool result 时必填。',
- name: 'tool_result_id',
- },
- uri: {
- description: '可选或必填的 viking:// 资源路径,取决于命令用法。',
- name: 'uri',
- },
-}
-
-const EXAMPLE_HELP_FALLBACKS: Partial<
- Record<string, { code: string; description: string }>
-> = {
- 'abstract.target': {
- code: '/abstract viking://resources/',
- description: '读取目录摘要',
- },
- 'addResource.default': {
- code: '/add-resource',
- description: '打开添加资源表单',
- },
- 'find.current': {
- code: '/find agent --scope .',
- description: '使用当前高亮目录',
- },
- 'find.global': {
- code: '/find agent',
- description: '全局查找相关资源',
- },
- 'find.scoped': {
- code: '/find agent --scope viking://resources/',
- description: '只在指定目录查找',
- },
- 'health.default': {
- code: '/health',
- description: '查看后端健康状态',
- },
- 'ls.current': {
- code: '/ls',
- description: '列出当前目录',
- },
- 'ls.target': {
- code: '/ls viking://resources/',
- description: '列出指定目录',
- },
- 'overview.target': {
- code: '/overview viking://resources/',
- description: '读取目录概览',
- },
- 'read.file': {
- code: '/read viking://resources/file.md',
- description: '读取并打开文件',
- },
- 'search.current': {
- code: '/search agent --scope .',
- description: '使用当前高亮目录',
- },
- 'search.global': {
- code: '/search agent',
- description: '全局语义检索',
- },
- 'search.scoped': {
- code: '/search agent --scope viking://resources/',
- description: '只在指定目录检索',
- },
- 'session.archive': {
- code: '/session archive [session_id] <archive_id>',
- description: '读取指定 archive',
- },
- 'session.commit': {
- code: '/session commit [session_id] --keep-recent 10',
- description: '归档并触发记忆提取',
- },
- 'session.context': {
- code: '/session context [session_id] --token-budget 8000',
- description: '读取组装后的 session context',
- },
- 'session.create': {
- code: '/session create [session_id]',
- description: '创建并切换到新 session',
- },
- 'session.current': {
- code: '/session',
- description: '查看当前 active session',
- },
- 'session.delete': {
- code: '/session delete <session_id>',
- description: '删除指定 session',
- },
- 'session.extract': {
- code: '/session extract [session_id]',
- description: '从 session 中提取记忆',
- },
- 'session.get': {
- code: '/session get [session_id]',
- description: '查看 session 元信息',
- },
- 'session.list': {
- code: '/session list',
- description: '列出所有 session',
- },
- 'session.message': {
- code: '/session message [session_id] user hello',
- description: '向 session 追加消息',
- },
- 'session.messages': {
- code: '/session messages [session_id]',
- description: '读取 session 消息列表',
- },
- 'session.switch': {
- code: '/session switch <session_id>',
- description: '切换 Agent 面板会话',
- },
- 'session.toolResult': {
- code: '/session tool-result [session_id] <tool_result_id>',
- description: '读取一个 tool result',
- },
- 'session.toolResults': {
- code: '/session tool-results [session_id] --limit 20',
- description: '列出外部化 tool results',
- },
- 'session.toolSearch': {
- code: '/session tool-search [session_id] <tool_result_id> query',
- description: '在 tool result 中搜索',
- },
- 'session.used': {
- code: '/session used [session_id] --context viking://resources/...',
- description: '记录实际使用的上下文或 skill',
- },
- 'stat.target': {
- code: '/stat viking://resources/file.md',
- description: '查看资源元信息',
- },
- 'status.default': {
- code: '/status',
- description: '检查 Agent 和 API 连通状态',
- },
- 'tree.current': {
- code: '/tree',
- description: '展示当前目录树',
- },
- 'tree.target': {
- code: '/tree viking://resources/',
- description: '展示指定目录树',
- },
- 'wait.default': {
- code: '/wait',
- description: '等待服务就绪',
- },
- 'wait.timeout': {
- code: '/wait --timeout 30',
- description: '指定等待秒数',
- },
-}
-
type SessionSubcommandHelp = {
- description: string
examples: string[]
insertText: string
key: string
@@ -385,7 +103,6 @@ type SessionSubcommandHelp = {
const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
{
- description: '查看当前 active session',
examples: ['session.current'],
insertText: '/session current',
key: 'current',
@@ -393,7 +110,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session current',
},
{
- description: '列出所有 session',
examples: ['session.list'],
insertText: '/session list',
key: 'list',
@@ -401,7 +117,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session list',
},
{
- description: '创建并切换到新 session',
examples: ['session.create'],
insertText: '/session create ',
key: 'create',
@@ -409,7 +124,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session create [session_id]',
},
{
- description: '切换 Agent 面板会话',
examples: ['session.switch'],
insertText: '/session switch ',
key: 'switch',
@@ -417,7 +131,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session switch <session_id>',
},
{
- description: '查看 session 元信息',
examples: ['session.get'],
insertText: '/session get ',
key: 'get',
@@ -425,7 +138,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session get [session_id]',
},
{
- description: '读取组装后的 session context',
examples: ['session.context'],
insertText: '/session context ',
key: 'context',
@@ -433,7 +145,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session context [session_id] --token-budget 8000',
},
{
- description: '读取 session 消息列表',
examples: ['session.messages'],
insertText: '/session messages ',
key: 'messages',
@@ -441,7 +152,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session messages [session_id]',
},
{
- description: '读取指定 archive',
examples: ['session.archive'],
insertText: '/session archive ',
key: 'archive',
@@ -449,7 +159,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session archive [session_id] <archive_id>',
},
{
- description: '归档并触发记忆提取',
examples: ['session.commit'],
insertText: '/session commit ',
key: 'commit',
@@ -457,7 +166,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session commit [session_id] --keep-recent 10',
},
{
- description: '从 session 中提取记忆',
examples: ['session.extract'],
insertText: '/session extract ',
key: 'extract',
@@ -465,7 +173,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session extract [session_id]',
},
{
- description: '向 session 追加消息',
examples: ['session.message'],
insertText: '/session message ',
key: 'message',
@@ -473,7 +180,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session message [session_id] user hello',
},
{
- description: '记录实际使用的上下文或 skill',
examples: ['session.used'],
insertText: '/session used ',
key: 'used',
@@ -481,7 +187,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session used [session_id] --context viking://resources/...',
},
{
- description: '列出外部化 tool results',
examples: ['session.toolResults'],
insertText: '/session tool-results ',
key: 'tool-results',
@@ -489,7 +194,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session tool-results [session_id] --limit 20',
},
{
- description: '读取一个 tool result',
examples: ['session.toolResult'],
insertText: '/session tool-result ',
key: 'tool-result',
@@ -497,7 +201,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session tool-result [session_id] <tool_result_id>',
},
{
- description: '在 tool result 中搜索',
examples: ['session.toolSearch'],
insertText: '/session tool-search ',
key: 'tool-search',
@@ -505,7 +208,6 @@ const SESSION_SUBCOMMANDS: SessionSubcommandHelp[] = [
usage: '/session tool-search [session_id] <tool_result_id> query',
},
{
- description: '删除指定 session',
examples: ['session.delete'],
insertText: '/session delete ',
key: 'delete',
@@ -781,15 +483,10 @@ export function TerminalPanel({
connectionRole === 'admin' ||
connectionRole === 'root',
).map((item) => {
- const fallback = COMMAND_HELP_FALLBACKS[item.command]
return {
...item,
- description: t(`terminal.commands.${item.key}.description`, {
- defaultValue: fallback?.description ?? item.command,
- }),
- usage: t(`terminal.commands.${item.key}.usage`, {
- defaultValue: fallback?.usage ?? item.insertText.trim(),
- }),
+ description: t(`terminal.commands.${item.key}.description`),
+ usage: t(`terminal.commands.${item.key}.usage`),
}
}),
[connectionRole, t],
@@ -896,25 +593,23 @@ export function TerminalPanel({
if (!isChoosingSubcommand) return []
return SESSION_SUBCOMMANDS.filter(
- (item) =>
- !partial ||
- item.key.toLowerCase().startsWith(partial.toLowerCase()) ||
- item.description.toLowerCase().includes(partial.toLowerCase()),
+ (item) => {
+ const description = t(
+ `terminal.commandExamples.${item.examples[0]}.description`,
+ )
+ return (
+ !partial ||
+ item.key.toLowerCase().startsWith(partial.toLowerCase()) ||
+ description.toLowerCase().includes(partial.toLowerCase())
+ )
+ },
).map((item) => {
- const exampleKey = item.examples[0]
- const fallback = exampleKey
- ? EXAMPLE_HELP_FALLBACKS[exampleKey]
- : undefined
- const description = t(
- `terminal.commandExamples.${exampleKey}.description`,
- {
- defaultValue: fallback?.description ?? item.description,
- },
- )
return {
...activeCommand,
command: item.key,
- description,
+ description: t(
+ `terminal.commandExamples.${item.examples[0]}.description`,
+ ),
group: 'subcommand' as const,
id: `subcommand:session:${item.key}`,
insertText: item.insertText,
@@ -975,14 +670,9 @@ export function TerminalPanel({
() =>
SESSION_SUBCOMMANDS.map((item) => {
const exampleKey = item.examples[0]
- const fallback = exampleKey
- ? EXAMPLE_HELP_FALLBACKS[exampleKey]
- : undefined
return {
...item,
- description: t(`terminal.commandExamples.${exampleKey}.description`, {
- defaultValue: fallback?.description ?? item.description,
- }),
+ description: t(`terminal.commandExamples.${exampleKey}.description`),
}
}),
[t],
@@ -997,11 +687,6 @@ export function TerminalPanel({
const helpDescription = selectedSessionSubcommand
? t(
`terminal.commandExamples.${selectedSessionSubcommand.examples[0]}.description`,
- {
- defaultValue:
- EXAMPLE_HELP_FALLBACKS[selectedSessionSubcommand.examples[0]]
- ?.description ?? selectedSessionSubcommand.description,
- },
)
: helpCommand?.description
const helpUsage = selectedSessionSubcommand
@@ -1014,15 +699,10 @@ export function TerminalPanel({
selectedSessionSubcommand?.parameters ??
(showSessionSubcommandList ? [] : (helpCommand?.parameters ?? []))
).map((key) => {
- const fallback = PARAMETER_HELP_FALLBACKS[key]
return {
- description: t(`terminal.commandParameters.${key}.description`, {
- defaultValue: fallback.description,
- }),
+ description: t(`terminal.commandParameters.${key}.description`),
key,
- name: t(`terminal.commandParameters.${key}.name`, {
- defaultValue: fallback.name,
- }),
+ name: t(`terminal.commandParameters.${key}.name`),
}
}),
[helpCommand, selectedSessionSubcommand, showSessionSubcommandList, t],
@@ -1034,14 +714,9 @@ export function TerminalPanel({
selectedSessionSubcommand?.examples ??
(showSessionSubcommandList ? [] : (helpCommand?.examples ?? []))
).map((key) => {
- const fallback = EXAMPLE_HELP_FALLBACKS[key]
return {
- code: t(`terminal.commandExamples.${key}.code`, {
- defaultValue: fallback?.code ?? key,
- }),
- description: t(`terminal.commandExamples.${key}.description`, {
- defaultValue: fallback?.description ?? '',
- }),
+ code: t(`terminal.commandExamples.${key}.code`),
+ description: t(`terminal.commandExamples.${key}.description`),
key,
}
}),
@@ -1666,11 +1341,11 @@ export function TerminalPanel({
title: t('terminal.quickStart.addMemory.title'),
},
{
- action: () => void runCommand('/find openviking 有什么价值?'),
code: t('terminal.quickStart.find.code'),
command: t('terminal.quickStart.find.command'),
key: 'find',
title: t('terminal.quickStart.find.title'),
+ action: () => void runCommand(t('terminal.quickStart.find.command')),
},
],
[runCommand, t],
@@ -1830,9 +1505,7 @@ export function TerminalPanel({
{showSessionSubcommandList ? (
<div className="min-w-0">
<div className="mb-1.5 text-[11px] font-medium text-muted-foreground">
- {t('terminal.helpSubcommands', {
- defaultValue: '子命令',
- })}
+ {t('terminal.helpSubcommands')}
</div>
<div className="overflow-hidden rounded-md border">
<table className="w-full table-fixed border-collapse text-xs">
diff --git a/web-studio/src/routes/resources/-components/file-preview.tsx b/web-studio/src/routes/resources/-components/file-preview.tsx
index e1ec33dd6..5aa08de90 100644
--- a/web-studio/src/routes/resources/-components/file-preview.tsx
+++ b/web-studio/src/routes/resources/-components/file-preview.tsx
@@ -135,6 +135,8 @@ const DIRECTORY_LEVEL_META: Array<{
const JSONL_MESSAGE_PREVIEW_LIMIT = 720
const JSONL_TOOLCALL_STORAGE_KEY = 'openviking.playground.jsonlToolCall'
+const COLLAPSE_SYMBOL = '▾'
+const EXPAND_SYMBOL = '▸'
type JsonlRecord = {
error: Error | null
@@ -776,7 +778,7 @@ function JsonlRawRow({ record }: { record: JsonlRecord }) {
onClick={() => setOpen((current) => !current)}
>
<span>{record.index + 1}</span>
- <span>{open ? '▾' : '▸'}</span>
+ <span aria-hidden="true">{open ? COLLAPSE_SYMBOL : EXPAND_SYMBOL}</span>
</button>
<div className="min-w-0 px-3 py-2">
{open ? (
@@ -813,6 +815,7 @@ function JsonlRawRow({ record }: { record: JsonlRecord }) {
}
function JsonlToolBody({ text, toolName }: { text: string; toolName: string }) {
+ const { t } = useTranslation('resources')
const afterTag = text.replace(/^\[tool:\s*[^\]]+\]\s*/, '')
const parsed = useMemo(() => {
if (!toolName || !afterTag.trim()) return null
@@ -829,25 +832,27 @@ function JsonlToolBody({ text, toolName }: { text: string; toolName: string }) {
</pre>
) : (
<pre className="whitespace-pre-wrap break-words text-xs leading-5">
- {afterTag || 'No arguments'}
+ {afterTag || t('filePreview.jsonl.noArguments')}
</pre>
)
}
function JsonlMarkdownBody({ content }: { content: string }) {
+ const { t } = useTranslation('resources')
return (
<div className="prose prose-sm max-w-none break-words dark:prose-invert dark:prose-pre:bg-muted-foreground/20">
<ReactMarkdown
remarkPlugins={[remarkGfm]}
components={markdownComponents}
>
- {content || 'Empty message'}
+ {content || t('filePreview.jsonl.emptyMessage')}
</ReactMarkdown>
</div>
)
}
function JsonlMessageCard({ record }: { record: JsonlRecord }) {
+ const { t } = useTranslation('resources')
const [expanded, setExpanded] = useState(false)
const message = useMemo(() => getJsonlMessage(record), [record])
const isTool = Boolean(message.toolName || message.kind === 'tool-result')
@@ -893,7 +898,7 @@ function JsonlMessageCard({ record }: { record: JsonlRecord }) {
<JsonlMarkdownBody content={body} />
) : (
<pre className="whitespace-pre-wrap break-words text-xs leading-5">
- {body || 'Empty message'}
+ {body || t('filePreview.jsonl.emptyMessage')}
</pre>
)}
@@ -908,7 +913,9 @@ function JsonlMessageCard({ record }: { record: JsonlRecord }) {
className="ml-auto rounded border px-2 py-0.5 font-medium text-primary hover:border-primary"
onClick={() => setExpanded((current) => !current)}
>
- {expanded ? 'Collapse' : 'Expand'}
+ {expanded
+ ? t('filePreview.jsonl.collapse')
+ : t('filePreview.jsonl.expand')}
</button>
) : null}
</div>
@@ -917,6 +924,7 @@ function JsonlMessageCard({ record }: { record: JsonlRecord }) {
}
function JsonlPreview({ content }: { content: string }) {
+ const { t } = useTranslation('resources')
const [dialogMode, setDialogMode] = useState(true)
const [showTools, setShowTools] = useState(() => {
if (typeof window === 'undefined') return true
@@ -943,7 +951,7 @@ function JsonlPreview({ content }: { content: string }) {
if (!records.length) {
return (
<div className="rounded-md border border-dashed p-6 text-sm text-muted-foreground">
- Empty JSONL.
+ {t('filePreview.jsonl.emptyJsonl')}
</div>
)
}
@@ -952,12 +960,14 @@ function JsonlPreview({ content }: { content: string }) {
<div className="grid gap-3">
<div className="flex flex-wrap items-center justify-between gap-3 text-xs text-muted-foreground">
<span className="font-medium text-primary">
- {records.length} record{records.length === 1 ? '' : 's'}
+ {t('filePreview.jsonl.recordCount', { count: records.length })}
</span>
<div className="flex items-center gap-2">
{dialogMode && hasTools ? (
<label className="inline-flex cursor-pointer items-center gap-2">
- <span className="font-medium">toolcall</span>
+ <span className="font-medium">
+ {t('filePreview.jsonl.toolcall')}
+ </span>
<input
type="checkbox"
className="peer sr-only"
@@ -975,7 +985,9 @@ function JsonlPreview({ content }: { content: string }) {
) : null}
<label className="inline-flex cursor-pointer items-center gap-2">
<span className="font-medium">
- {dialogMode ? 'Dialog' : 'JSONL'}
+ {dialogMode
+ ? t('filePreview.jsonl.dialogMode')
+ : t('filePreview.jsonl.rawMode')}
</span>
<input
type="checkbox"
@@ -1355,11 +1367,11 @@ export function FilePreview({
</div>
) : availableDirectoryLevels.length === 0 ? (
<div className="rounded-md border border-dashed p-6 text-sm text-muted-foreground">
- No abstract or overview available for this folder.
+ {t('filePreview.noDirectoryContext')}
</div>
) : visibleDirectoryLevels.length === 0 ? (
<div className="rounded-md border border-dashed p-6 text-sm text-muted-foreground">
- Select a chip to show folder context.
+ {t('filePreview.selectDirectoryContext')}
</div>
) : (
<div className="grid gap-5">
diff --git a/web-studio/src/routes/sessions/-components/composer.tsx b/web-studio/src/routes/sessions/-components/composer.tsx
index c1eebe592..61f0375d1 100644
--- a/web-studio/src/routes/sessions/-components/composer.tsx
+++ b/web-studio/src/routes/sessions/-components/composer.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
import { useCallback, useRef, useState } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
import { ArrowUpIcon, SquareIcon } from 'lucide-react'
import { cn } from '#/lib/utils'
@@ -16,6 +17,7 @@ export function Composer({
isStreaming,
variant = 'default',
}: ComposerProps) {
+ const { t } = useTranslation('sessions')
const [value, setValue] = useState('')
const textareaRef = useRef<HTMLTextAreaElement>(null)
const isCompact = variant === 'compact'
@@ -65,7 +67,7 @@ export function Composer({
<textarea
ref={textareaRef}
autoFocus
- placeholder="回复..."
+ placeholder={t('chat.placeholder')}
rows={1}
value={value}
onChange={(e) => {
diff --git a/web-studio/src/routes/sessions/-components/message-list.tsx b/web-studio/src/routes/sessions/-components/message-list.tsx
index ff62bf5f5..49bcdae3d 100644
--- a/web-studio/src/routes/sessions/-components/message-list.tsx
+++ b/web-studio/src/routes/sessions/-components/message-list.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
import { memo, useCallback, useState } from 'react'
-import { CheckIcon, CopyIcon, UserIcon } from 'lucide-react'
import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { CheckIcon, CopyIcon, UserIcon } from 'lucide-react'
+import type { TFunction } from 'i18next'
import { resolvePublicAsset } from '#/lib/public-path'
import type { Message, MessagePart, ToolPart } from '#/lib/sessions/types/message'
@@ -57,17 +58,17 @@ function stripPlaygroundContextSuffix(text: string): string {
}
/** Format relative time */
-function formatRelativeTime(iso: string): string {
+function formatRelativeTime(iso: string, t: TFunction<'sessions'>): string {
const now = Date.now()
const then = new Date(iso).getTime()
const diff = Math.max(0, now - then)
const minutes = Math.floor(diff / 60000)
- if (minutes < 1) return '刚刚'
- if (minutes < 60) return `${minutes} 分钟前`
+ if (minutes < 1) return t('chat.relativeTime.justNow')
+ if (minutes < 60) return t('chat.relativeTime.minutesAgo', { count: minutes })
const hours = Math.floor(minutes / 60)
- if (hours < 24) return `${hours} 小时前`
+ if (hours < 24) return t('chat.relativeTime.hoursAgo', { count: hours })
const days = Math.floor(hours / 24)
- return `${days} 天前`
+ return t('chat.relativeTime.daysAgo', { count: days })
}
// ---------------------------------------------------------------------------
@@ -165,6 +166,7 @@ const UserMessage = memo(function UserMessage({
message: Message
compact?: boolean
}) {
+ const { t } = useTranslation('sessions')
const text = stripPlaygroundContextSuffix(getTextFromParts(message))
return (
@@ -173,7 +175,7 @@ const UserMessage = memo(function UserMessage({
>
<div className="flex items-end gap-1.5 self-end opacity-0 transition-opacity group-hover/msg:opacity-100">
<span className="text-[10px] text-muted-foreground/40 opacity-0 transition-opacity group-hover/msg:opacity-100 select-none">
- {formatRelativeTime(message.created_at)}
+ {formatRelativeTime(message.created_at, t)}
</span>
<CopyButton text={text} />
</div>
@@ -209,6 +211,7 @@ const AssistantMessage = memo(function AssistantMessage({
compact?: boolean
onResourceClick?: (uri: string) => void
}) {
+ const { t } = useTranslation('sessions')
const textContent = getTextFromParts(message)
return (
@@ -248,7 +251,7 @@ const AssistantMessage = memo(function AssistantMessage({
<div className="absolute right-2 top-2 flex items-center gap-1.5 rounded-lg bg-background/85 px-1.5 py-1 opacity-0 shadow-sm ring-1 ring-border/40 backdrop-blur transition-opacity group-hover/msg:opacity-100">
<CopyButton text={textContent} />
<span className="text-[10px] text-muted-foreground/60 select-none">
- {formatRelativeTime(message.created_at)}
+ {formatRelativeTime(message.created_at, t)}
</span>
</div>
</div>