Beautiful Open-Source Form Builder
{
"app": {
"name": "OpnForm"
},
"forms": {
"buttons": {
"submit": "Enviar",
"next": "Següent",
"previous": "Anterior",
"re_fill": "Enviar una altra resposta",
"download_pdf": "Descarrega el PDF"
},
"powered_by": "Desenvolupat per",
"password_protected": "Aquest formulari està protegit amb contrasenya.",
"invalid_password": "Contrasenya no vàlida.",
"password_required": "Es requereix contrasenya.",
"create_form_free": "Crea el teu formulari gratuïtament amb OpnForm",
"submit": "Enviar",
"wrong_form_structure": "Hi ha alguna cosa malament amb l'estructura d'aquest formulari. Si ets el propietari del formulari, contacta amb nosaltres.",
"cannot_access_here": "No es pot accedir a aquest contingut aquí. Fes clic a l'enllaç de sota per accedir-hi.",
"open_form": "Obrir formulari",
"restricted_to_workspace": "Restringit als membres de l'Espai de Treball de Notion. Inicia sessió per accedir a aquest contingut.",
"select": {
"search": "Cercar",
"searchOrTypeToCreateNew": "Cerca o escriu per crear nou",
"typeSomethingToAddAnOption": "Escriu alguna cosa per afegir una opció",
"noOptionAvailable": "No hi ha opcions disponibles",
"create": "Crear"
},
"fileInput": {
"invalidFileType": "Tipus de fitxer incorrecte. Només es permeten: {types}",
"chooseFiles": "Fes clic per triar arxiu(s) o arrossega aquí | Fes clic per triar un arxiu o arrossega aquí",
"sizeLimit": "Límit de mida: {count}MB per arxiu",
"uploadingFile": "Pujant el teu arxiu..."
},
"cameraUpload": {
"allowCameraPermission": "Permet l'accés a la càmera",
"allowCameraPermissionDescription": "Has de permetre l'accés a la càmera abans de poder fer fotos. Ves a la configuració del navegador per activar el permís de la càmera en aquesta pàgina.",
"gotIt": "Entès!",
"cameraDeviceError": "Error del dispositiu de càmera",
"cameraDeviceErrorDescription": "S'ha produït un error desconegut en intentar iniciar el dispositiu de webcam.",
"goBack": "Tornar"
},
"signatureInput": {
"uploadFileInstead": "Pujar arxiu en lloc seu",
"clear": "Netejar"
},
"barcodeInput": {
"clickToOpenCamera": "Fes clic per obrir la càmera"
},
"payment": {
"amount_to_pay": "Quantitat a pagar",
"success": "Pagament realitzat amb èxit",
"name_on_card": "Nom a la targeta",
"billing_email": "Adreça de correu electrònic de facturació",
"payment_disclaimer": "Se us cobrarà a la targeta de crèdit en fer clic en aquest botó. Els pagaments es processen de forma segura a través de Stripe.",
"errors": {
"missingFormOrProvider": "Falta l'slug del formulari o l'ID del proveïdor.",
"failedAccountDetails": "No s'han pogut obtenir els detalls del compte de Stripe.",
"setupError": "S'ha produït un error durant la configuració de Stripe.",
"systemNotReady": "El sistema de pagament no està llest. Espereu un moment i torneu-ho a provar.",
"misconfigured": "El sistema de pagament està mal configurat. Actualitzeu i torneu-ho a provar.",
"notFullyReady": "El sistema de pagament no està completament llest. Actualitzeu i torneu-ho a provar.",
"paymentRequired": "Completeu el pagament abans de poder continuar.",
"nameRequired": "El nom del titular de la targeta és obligatori.",
"emailRequired": "L'adreça de correu electrònic de facturació és obligatòria.",
"invalidEmail": "Adreça de correu electrònic de facturació no vàlida.",
"failedIntent": "No s'ha pogut crear la intenció de pagament.",
"processingFailed": "El processament del pagament ha fallat."
}
},
"validation_error": "Error de validació",
"validation_error_with_count": "Error de validació ({count} camps)",
"submission_error": "S'ha produït un error en enviar el formulari. Torneu-ho a provar.",
"toggle": {
"yes": "Sí",
"no": "No"
}
}
}