Beautiful Open-Source Form Builder
{
"app": {
"name": "OpnForm"
},
"forms": {
"buttons": {
"submit": "Beküldés",
"next": "Tovább",
"previous": "Vissza",
"re_fill": "Új válasz beküldése",
"download_pdf": "PDF letöltése"
},
"powered_by": "Működteti",
"password_protected": "Ez az űrlap jelszóval védett.",
"invalid_password": "Érvénytelen jelszó.",
"password_required": "A jelszó megadása kötelező.",
"create_form_free": "Készítsd el az űrlapodat ingyen az OpnFormmal",
"submit": "Beküldés",
"wrong_form_structure": "Valami nincs rendben ennek az űrlapnak a szerkezetével. Ha te vagy az űrlap tulajdonosa, kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot.",
"cannot_access_here": "Ez a tartalom innen nem érhető el. Kattints az alábbi linkre a megnyitásához.",
"open_form": "Űrlap megnyitása",
"restricted_to_workspace": "Csak a Notion Workspace tagjai számára érhető el. A tartalom megtekintéséhez jelentkezz be.",
"select": {
"search": "Keresés",
"searchOrTypeToCreateNew": "Keress vagy írj be valamit új létrehozásához",
"typeSomethingToAddAnOption": "Írj be valamit egy opció hozzáadásához",
"noOptionAvailable": "Nincs elérhető opció",
"create": "Létrehozás"
},
"fileInput": {
"invalidFileType": "Helytelen fájltípus. Csak ezek engedélyezettek: {types}",
"chooseFiles": "Kattints a fájl(ok) kiválasztásához vagy húzd ide | Kattints egy fájl kiválasztásához vagy húzd ide",
"sizeLimit": "Méretkorlát: {count} MB fájlonként",
"uploadingFile": "A fájl feltöltése folyamatban..."
},
"cameraUpload": {
"allowCameraPermission": "Kameraengedély megadása",
"allowCameraPermissionDescription": "Képek készítéséhez engedélyezned kell a kamera használatát. A böngésző beállításaiban kapcsold be a kameraengedélyt ezen az oldalon.",
"gotIt": "Értem",
"cameraDeviceError": "Kameraeszköz-hiba",
"cameraDeviceErrorDescription": "Ismeretlen hiba történt a webkamera indításakor.",
"goBack": "Vissza"
},
"signatureInput": {
"uploadFileInstead": "Fájl feltöltése helyette",
"clear": "Törlés"
},
"barcodeInput": {
"clickToOpenCamera": "Kattints a kamera megnyitásához"
},
"payment": {
"amount_to_pay": "Fizetendő összeg",
"success": "Sikeres fizetés",
"name_on_card": "Kártyán szereplő név",
"billing_email": "Számlázási e-mail-cím",
"payment_disclaimer": "A hitelkártyád a gombra kattintás után kerül megterhelésre. A fizetéseket a Stripe biztonságosan dolgozza fel.",
"errors": {
"missingFormOrProvider": "Hiányzik az űrlap slugja vagy a szolgáltató azonosítója.",
"failedAccountDetails": "Nem sikerült lekérni a Stripe-fiók adatait.",
"setupError": "Hiba történt a Stripe beállítása közben.",
"systemNotReady": "A fizetési rendszer még nem áll készen. Kérjük, várj egy pillanatot, majd próbáld újra.",
"misconfigured": "A fizetési rendszer hibásan van beállítva. Frissítsd az oldalt, majd próbáld újra.",
"notFullyReady": "A fizetési rendszer még nincs teljesen kész. Frissítsd az oldalt, majd próbáld újra.",
"paymentRequired": "A továbblépés előtt fejezd be a fizetést.",
"nameRequired": "A kártyabirtokos neve kötelező.",
"emailRequired": "A számlázási e-mail-cím megadása kötelező.",
"invalidEmail": "Érvénytelen számlázási e-mail-cím.",
"failedIntent": "Nem sikerült létrehozni a fizetési szándékot.",
"processingFailed": "A fizetés feldolgozása sikertelen."
}
},
"validation_error": "Érvényesítési hiba",
"validation_error_with_count": "Érvényesítési hiba ({count} mező)",
"submission_error": "Hiba történt az űrlap beküldése közben. Kérjük, próbáld újra.",
"toggle": {
"yes": "Igen",
"no": "Nem"
}
}
}