Beautiful Open-Source Form Builder
{
"app": {
"name": "OpnForm"
},
"forms": {
"buttons": {
"submit": "ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ",
"next": "ਅਗਲਾ",
"previous": "ਪਿਛਲਾ",
"re_fill": "ਇੱਕ ਹੋਰ ਜਵਾਬ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ",
"download_pdf": "PDF ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ"
},
"powered_by": "ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ",
"password_protected": "ਇਹ ਫਾਰਮ ਪਾਸਵਰਡ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।",
"invalid_password": "ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ।",
"password_required": "ਪਾਸਵਰਡ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।",
"create_form_free": "OpnForm ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਫਾਰਮ ਮੁਫ਼ਤ ਬਣਾਓ",
"submit": "ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ",
"wrong_form_structure": "ਇਸ ਫਾਰਮ ਦੀ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਫਾਰਮ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।",
"cannot_access_here": "ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।",
"open_form": "ਫਾਰਮ ਖੋਲ੍ਹੋ",
"restricted_to_workspace": "Notion ਵਰਕਸਪੇਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ। ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗਇਨ ਕਰੋ।",
"select": {
"search": "ਖੋਜ",
"searchOrTypeToCreateNew": "ਖੋਜੋ ਜਾਂ ਨਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਟਾਈਪ ਕਰੋ",
"typeSomethingToAddAnOption": "ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਜੋੜਨ ਲਈ ਕੁਝ ਟਾਈਪ ਕਰੋ",
"noOptionAvailable": "ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ",
"create": "ਬਣਾਓ"
},
"fileInput": {
"invalidFileType": "ਗਲਤ ਫਾਈਲ ਕਿਸਮ। ਸਿਰਫ਼ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ: {types}",
"chooseFiles": "ਫਾਈਲ(ਾਂ) ਚੁਣਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਖਿੱਚੋ | ਫਾਈਲ ਚੁਣਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਖਿੱਚੋ",
"sizeLimit": "ਸਾਈਜ਼ ਸੀਮਾ: ਪ੍ਰਤੀ ਫਾਈਲ {count}MB",
"uploadingFile": "ਤੁਹਾਡੀ ਫਾਈਲ ਅਪਲੋਡ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ..."
},
"cameraUpload": {
"allowCameraPermission": "ਕੈਮਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ",
"allowCameraPermissionDescription": "ਤਸਵੀਰਾਂ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਪੇਜ 'ਤੇ ਕੈਮਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਲਈ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ।",
"gotIt": "ਸਮਝ ਗਿਆ!",
"cameraDeviceError": "ਕੈਮਰਾ ਡਿਵਾਈਸ ਤਰੁੱਟੀ",
"cameraDeviceErrorDescription": "ਵੈਬਕੈਮ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਤਰੁੱਟੀ ਹੋਈ।",
"goBack": "ਵਾਪਸ ਜਾਓ"
},
"signatureInput": {
"uploadFileInstead": "ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਫਾਈਲ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ",
"clear": "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ"
},
"barcodeInput": {
"clickToOpenCamera": "ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਕੈਮਰਾ ਖੋਲਣ ਲਈ"
},
"payment": {
"amount_to_pay": "ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਰਕਮ",
"success": "ਭੁਗਤਾਨ ਸਫਲ",
"name_on_card": "ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਨਾਮ",
"billing_email": "ਬਿਲਿੰਗ ਈਮੇਲ ਪਤਾ",
"payment_disclaimer": "ਇਸ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਚਾਰਜ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਭੁਗਤਾਨ Stripe ਰਾਹੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।",
"errors": {
"missingFormOrProvider": "ਫਾਰਮ ਸਲੱਗ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਆਈਡੀ ਗੁੰਮ ਹੈ।",
"failedAccountDetails": "Stripe ਖਾਤੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।",
"setupError": "Stripe ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੋਈ।",
"systemNotReady": "ਭੁਗਤਾਨ ਸਿਸਟਮ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਪਲ ਉਡੀਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
"misconfigured": "ਭੁਗਤਾਨ ਸਿਸਟਮ ਗਲਤ ਸੰਰਚਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
"notFullyReady": "ਭੁਗਤਾਨ ਸਿਸਟਮ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
"paymentRequired": "ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਪੂਰਾ ਕਰੋ।",
"nameRequired": "ਕਾਰਡ ਧਾਰਕ ਦਾ ਨਾਮ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।",
"emailRequired": "ਬਿਲਿੰਗ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।",
"invalidEmail": "ਅਵੈਧ ਬਿਲਿੰਗ ਈਮੇਲ ਪਤਾ।",
"failedIntent": "ਭੁਗਤਾਨ ਇਰਾਦਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।",
"processingFailed": "ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।"
}
},
"validation_error": "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਗਲਤੀ",
"validation_error_with_count": "ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਗਲਤੀ ({count} ਖੇਤਰ)",
"submission_error": "ਫਾਰਮ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।",
"toggle": {
"yes": "ਹਾਂ",
"no": "ਨਹੀਂ"
}
}
}