Beautiful Open-Source Form Builder
{
"app": {
"name": "OpnForm"
},
"forms": {
"buttons": {
"submit": "جمع کرائیں",
"next": "آگے",
"previous": "پچھلا",
"re_fill": "ایک اور جواب جمع کروائیں",
"download_pdf": "PDF ڈاؤن لوڈ کریں"
},
"powered_by": "پاور بائی",
"password_protected": "یہ فارم پاس ورڈ سے محفوظ ہے۔",
"invalid_password": "غلط پاس ورڈ۔",
"password_required": "پاس ورڈ درکار ہے۔",
"create_form_free": "OpnForm کے ساتھ اپنا فارم مفت میں بنائیں",
"submit": "جمع کرائیں",
"wrong_form_structure": "اس فارم کی ساخت میں کچھ غلط ہے۔ اگر آپ فارم کے مالک ہیں تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں۔",
"cannot_access_here": "اس مواد تک یہاں رسائی نہیں ہو سکتی۔ اس تک رسائی کے لیے نیچے دیے گئے لنک پر کلک کریں۔",
"open_form": "فارم کھولیں",
"restricted_to_workspace": "Notion ورک سپیس کے ممبران تک محدود۔ اس مواد تک رسائی کے لیے لاگ ان کریں۔",
"select": {
"search": "تلاش کریں",
"searchOrTypeToCreateNew": "تلاش کریں یا نیا بنانے کے لیے ٹائپ کریں",
"typeSomethingToAddAnOption": "ایک آپشن شامل کرنے کے لیے کچھ ٹائپ کریں",
"noOptionAvailable": "کوئی آپشن دستیاب نہیں",
"create": "بنائیں"
},
"fileInput": {
"invalidFileType": "فائل کی قسم غلط ہے۔ صرف ان کی اجازت ہے: {types}",
"chooseFiles": "فائل(یں) منتخب کرنے کے لیے کلک کریں یا یہاں کھینچیں | فائل منتخب کرنے کے لیے کلک کریں یا یہاں کھینچیں",
"sizeLimit": "سائز کی حد: فی فائل {count}MB",
"uploadingFile": "آپ کی فائل اپلوڈ ہو رہی ہے..."
},
"cameraUpload": {
"allowCameraPermission": "کیمرے کی اجازت دیں",
"allowCameraPermissionDescription": "تصاویر لینے سے پہلے آپ کو کیمرے کی اجازت دینی ہوگی۔ اس صفحے پر کیمرے کی اجازت کو فعال کرنے کے لیے براؤزر کی ترتیبات پر جائیں۔",
"gotIt": "سمجھ گیا!",
"cameraDeviceError": "کیمرا ڈیوائس کی خرابی",
"cameraDeviceErrorDescription": "ویب کیم ڈیوائس شروع کرنے کی کوشش کے دوران ایک نامعلوم خرابی پیش آگئی۔",
"goBack": "واپس جائیں"
},
"signatureInput": {
"uploadFileInstead": "اس کے بجائے فائل اپلوڈ کریں",
"clear": "صاف کریں"
},
"barcodeInput": {
"clickToOpenCamera": "کیمرے کھولنے کے لیے کلک کریں"
},
"payment": {
"amount_to_pay": "ادا کرنے کی رقم",
"success": "ادائیگی کامیاب",
"name_on_card": "کارڈ پر نام",
"billing_email": "بلنگ ای میل ایڈریس",
"payment_disclaimer": "اس بٹن پر کلک کرنے پر آپ کے کریڈٹ کارڈ سے چارج کیا جائے گا۔ ادائیگیوں پر Stripe کے ذریعے محفوظ طریقے سے کارروائی کی جاتی ہے۔",
"errors": {
"missingFormOrProvider": "فارم سلگ یا فراہم کنندہ کی شناخت غائب ہے۔",
"failedAccountDetails": "Stripe اکاؤنٹ کی تفصیلات حاصل کرنے میں ناکام۔",
"setupError": "Stripe سیٹ اپ کے دوران ایک خرابی پیش آگئی۔",
"systemNotReady": "ادائیگی کا نظام تیار نہیں ہے۔ براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
"misconfigured": "ادائیگی کا نظام غلط طریقے سے تشکیل دیا گیا ہے۔ براہ کرم ریفریش کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
"notFullyReady": "ادائیگی کا نظام پوری طرح سے تیار نہیں ہے۔ براہ کرم ریفریش کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔",
"paymentRequired": "آگے بڑھنے سے پہلے ادائیگی مکمل کریں۔",
"nameRequired": "کارڈ ہولڈر کا نام درکار ہے۔",
"emailRequired": "بلنگ ای میل ایڈریس درکار ہے۔",
"invalidEmail": "غلط بلنگ ای میل ایڈریس۔",
"failedIntent": "ادائیگی کا ارادہ بنانے میں ناکام۔",
"processingFailed": "ادائیگی کی کارروائی ناکام ہوگئی۔"
}
},
"validation_error": "تصدیق کی خرابی",
"validation_error_with_count": "تصدیق کی خرابی ({count} فیلڈز)",
"submission_error": "فارم جمع کرواتے وقت ایک خرابی پیش آئی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
"toggle": {
"yes": "ہاں",
"no": "نہیں"
}
}
}