Skip to content

armgit / Orkas

Public Imported from GitHub
0

Orkas is an open-source (MIT), local-first AI team for your desktop: a Commander turns your goal into to-dos and coordinates 16 built-in specialist agents plus Claude Code, Codex, OpenCode, OpenClaw and Hermes, with projects, scheduled automations and connectors. Free app for macOS & Windows; built-in models or your own keys.

206 KB
Raw Blame
{
  "dialog.context.application": "Anfrage einer Anwendung",
  "dialog.context.background": "Hintergrundanfrage",
  "dialog.context.requester": "Angefragt von: {name}",
  "files.delimited.table": "Tabelle",
  "files.delimited.source": "Quelltext",
  "files.delimited.limited": "Begrenzte Vorschau. Öffnen Sie die Datei extern, um alle Daten zu sehen.",
  "files.delimited.invalid": "Unvollständige oder ungültige Felder in Anführungszeichen. Der Quelltext wird angezeigt.",
  "connectors.action_confirm.operation.external_or_financial_change": "Externe Aktion oder finanzielle Änderung",
  "connectors.action_confirm.operation.destructive": "Löschung oder unumkehrbare Aktion",
  "connectors.action_confirm.operation.financial_record_change": "Änderung von Finanzdaten",
  "connectors.action_confirm.operation.external_or_workflow_change": "Externe Aktion oder Änderung des Arbeitsablaufs",
  "connectors.errors.network": "Verbindung vorübergehend nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
  "connectors.errors.reconnect": "Autorisierung abgelaufen. Bitte verbinden Sie sich erneut.",
  "connectors.errors.secrets": "Dieses Gerät kann die Schlüssel des Konnektors nicht lesen. Aktualisieren Sie die App und melden Sie sich erneut an.",
  "connectors.errors.invalid_configuration": "Die Verbindungsdaten sind ungültig. Prüfen Sie die Hinweise zu den Feldern im Einrichtungsbereich und versuchen Sie es erneut.",
  "connectors.errors.authorization_failed": "Die Autorisierung wurde nicht abgeschlossen. Verbinden Sie den Dienst erneut und schließen Sie die Anmeldung und Zugriffsfreigabe auf der offiziellen Seite ab.",
  "connectors.errors.authorization_failed_detail": "Autorisierung fehlgeschlagen: {detail}",
  "connectors.errors.authorization_expired": "Dieser Autorisierungsversuch ist abgelaufen oder nicht mehr gültig. Klicken Sie erneut auf Verbinden.",
  "connectors.errors.service_configuration": "Der Autorisierungsdienst dieses Konnektors ist falsch konfiguriert. Wenden Sie sich an Orkas oder die Administration Ihrer Bereitstellung.",
  "connectors.custom.argument_count": "Argumente: {n}",
  "connectors.install_confirm.http_summary": "HTTP-MCP-Server: {target}",
  "connectors.install_confirm.stdio_summary": "Lokaler Befehl: {target}",
  "connectors.seller.authorization_failed": "Der Shop konnte nicht autorisiert werden. Prüfen Sie, ob die App zugelassen ist, ihre Zugangsdaten zur Umgebung passen, die erforderlichen API-Berechtigungen aktiviert sind und die Callback-URL den Einrichtungshinweisen entspricht. Verbinden Sie sich dann erneut.",
  "connectors.seller.shop_mismatch": "Der autorisierte Shop entspricht nicht Ihrer Konfiguration. Prüfen Sie Shop-ID oder -Code und Markt und autorisieren Sie dann den gewünschten Shop. Verwenden Sie bei Shopee das Shop-Konto statt der Sammelautorisierung des Hauptkontos.",
  "connectors.seller.request_failed": "Die Plattformanfrage wurde nicht abgeschlossen. Prüfen Sie Ihr Netzwerk und den Dienststatus der Plattform und verbinden Sie sich dann erneut.",
  "connectors.setup.production_only": "Neue Verbindungen verwenden nur die Produktionsumgebung. Stellen Sie die Verbindung über die Hauptkarte der Plattform her.",
  "connectors.setup.sandbox_disconnect_required": "Diese Verbindung ist an eine Testumgebung gebunden. Trennen Sie sie zunächst und verbinden Sie sich dann mit Produktionszugangsdaten, um die Produktionsumgebung zu nutzen.",
  "connectors.setup.callback_label": "Callback-URL (von Orkas bereitgestellt)",
  "connectors.setup.copy_callback": "Callback-URL kopieren",
  "connectors.setup.copy_callback_failed": "Kopieren fehlgeschlagen. Wählen Sie die Adresse oben aus und kopieren Sie sie manuell.",
  "connectors.setup.user_app_message": "Geben Sie unten die Daten Ihrer App ein. Zugangsdaten werden ausschließlich auf diesem Gerät verschlüsselt gespeichert.",
  "common.ok": "OK",
  "common.confirm": "Bestätigen",
  "common.just_now": "gerade eben",
  "common.cancel": "Abbrechen",
  "common.delete": "Löschen",
  "common.edit": "Bearbeiten",
  "common.use": "Verwenden",
  "common.refresh": "Aktualisieren",
  "common.clear": "Leeren",
  "common.close": "Schließen",
  "common.copy": "Kopieren",
  "common.remove": "Entfernen",
  "common.dev_suffix": " (Dev)",
  "force_update.title": "Die Softwareversion ist zu alt. Bitte aktualisieren Sie sie.",
  "force_update.message": "Die aktuelle Version {current} liegt unter der Mindestversion {minimum}. Aktualisieren Sie die Software vor der Nutzung.",
  "force_update.close_app": "App schließen",
  "force_update.update": "Aktualisieren",
  "force_update.updating": "Wird aktualisiert…",
  "force_update.status_checking": "Verfügbare Updates werden gesucht…",
  "force_update.status_available": "Version {version} ist verfügbar. Klicken Sie zum Herunterladen auf Aktualisieren.",
  "force_update.status_downloading": "Update wird heruntergeladen… {percent}%",
  "force_update.status_downloaded": "Das Update wurde heruntergeladen. Neustart und Installation werden vorbereitet.",
  "force_update.status_downloaded_cannot_install": "Das Update wurde heruntergeladen, kann in dieser Laufzeitumgebung aber nicht automatisch installiert werden. Öffnen Sie eine paketierte App-Version erneut, um das Update abzuschließen.",
  "force_update.status_restarting": "App wird geschlossen und das Update installiert…",
  "force_update.status_no_update": "Es ist noch kein installierbares Update verfügbar. Prüfen Sie Ihr Netzwerk und versuchen Sie es erneut.",
  "force_update.status_not_configured": "Die Updatequelle ist noch nicht konfiguriert. Versuchen Sie es später erneut oder laden Sie das neueste Installationsprogramm herunter.",
  "force_update.status_unsupported": "Dieses System oder diese Version unterstützt keine automatischen Updates. Laden Sie stattdessen das neueste Installationsprogramm herunter.",
  "force_update.status_error": "",
  "component.enabled": "Aktiviert",
  "component.disabled": "Deaktiviert",
  "component.enable": "Aktivieren",
  "component.disable": "Deaktivieren",
  "component.toggle_disable_hint": "Zum Deaktivieren klicken",
  "component.toggle_enable_hint": "Zum Aktivieren klicken",
  "component.toggle_failed": "Statusänderung fehlgeschlagen",
  "component.send_blocked_disabled": "Dieser Agent ist deaktiviert. Aktivieren Sie ihn wieder, um fortzufahren.",
  "component.skill_disabled_request": "Der Skill „{name}“ ist deaktiviert. Aktivieren Sie ihn vor der Nutzung wieder.",
  "component.conv_agent_disabled_banner": "Der Agent dieser Aufgabe ist deaktiviert. Aktivieren Sie ihn auf der Seite Agenten wieder, um fortzufahren.",
  "sidebar.search": "Suchen",
  "sidebar.search_title": "Globale Suche (Cmd/Ctrl+K)",
  "sidebar.new_chat": "Neue Aufgabe",
  "sidebar.auto": "Auto",
  "sidebar.agents": "KI-Team",
  "sidebar.skills": "Skills",
  "sidebar.connectors": "Konnektoren",
  "sidebar.apps": "Apps",
  "sidebar.contexts": "Bibliothek",
  "sidebar.version_title": "Aktuelle Version {version}",
  "sidebar.update_download": "Aktualisieren",
  "sidebar.update_download_title": "Update herunterladen",
  "sidebar.update_downloaded": "Heruntergeladen",
  "sidebar.update_downloaded_title": "Updatepaket heruntergeladen; diese Laufzeitumgebung kann es nicht direkt installieren",
  "sidebar.update_downloading": "Download {percent}%",
  "sidebar.update_restart": "Neu starten",
  "sidebar.update_restart_title": "Neu starten und Update installieren",
  "connectors.title": "Konnektoren",
  "connectors.group.connected": "Verbunden",
  "connectors.group.available": "Verfügbar",
  "connectors.category.education": "Bildung",
  "connectors.category.ecommerce": "E-Commerce",
  "connectors.category.rnd": "Forschung und Entwicklung",
  "connectors.category.creation": "Kreation",
  "connectors.category.data": "Daten",
  "connectors.category.office": "Büro",
  "connectors.category.general": "Allgemein",
  "connectors.empty": "Keine Konnektoren verfügbar.",
  "connectors.search.placeholder": "Konnektoren suchen",
  "connectors.search.empty": "Keine Konnektoren entsprechen Ihrer Suche.",
  "connectors.action.authorize_permissions": "Erneut autorisieren",
  "connectors.permissions.send_as_user": "Nachrichten senden",
  "connectors.permissions.missing": "Fehlende Berechtigung: {permissions}",
  "connectors.permissions.limited": "Einige Berechtigungen fehlen",
  "connectors.permissions.check_bot_availability": "Der Bot konnte einen Benutzer nicht erreichen. Bitten Sie den App-Administrator, den Verfügbarkeitsbereich in Feishu/Lark zu prüfen. Eine erneute Benutzerautorisierung behebt dies nicht.",
  "connectors.permissions.check_app_permissions": "Einige App-Berechtigungen wurden verweigert. Bitten Sie den App-Administrator, die Berechtigungen in Feishu/Lark zu prüfen.",
  "connectors.permissions.check_resource_access": "Die Behebung eines früheren Zugriffsproblems wurde noch nicht bestätigt. Prüfen Sie den Zugriff auf die betroffene Ressource. Andere autorisierte Funktionen bleiben verfügbar.",
  "connectors.permissions.send_mail": "E-Mails senden",
  "connectors.action.connect": "Verbinden",
  "connectors.action.connecting": "Verbindung wird hergestellt…",
  "connectors.action.review_requirements": "Voraussetzungen prüfen",
  "connectors.action.disconnect": "Trennen",
  "connectors.action.unavailable": "Bald verfügbar",
  "connectors.badge.credits_required": "Credits",
  "connectors.badge.setup_required": "Einrichtung erforderlich",
  "connectors.badge.provider_setup": "Einrichtung beim Anbieter erforderlich",
  "connectors.badge.business_qualification": "Unternehmensverifizierung erforderlich",
  "connectors.confirm_disconnect_title": "„{name}“ trennen",
  "connectors.confirm_disconnect_msg": "Nach dem Trennen können Sie diesen Konnektor nicht mehr verwenden.",
  "connectors.status.error": "Fehler",
  "connectors.status.unverified": "Nicht verifiziert",
  "connectors.status.verified_just_now": "gerade verifiziert",
  "connectors.status.verified_minutes_ago": "zuletzt vor {n} Min. verifiziert",
  "connectors.status.verified_hours_ago": "zuletzt vor {n} Std. verifiziert",
  "connectors.status.verified_days_ago": "zuletzt vor {n} T. verifiziert",
  "connectors.errors.connect_failed": "Die Verbindung wurde nicht hergestellt. Prüfen Sie die Konfiguration und das Netzwerk und versuchen Sie es erneut.",
  "connectors.errors.missing_required_scopes": "Sie haben nicht alle erforderlichen Berechtigungen ausgewählt. Verbinden Sie sich erneut und wählen Sie auf der Autorisierungsseite alle erforderlichen Berechtigungen aus. Andernfalls kann der Konnektor nicht verwendet werden.",
  "connectors.errors.storage_unavailable": "Der Autorisierungsdienst ist vorübergehend nicht verfügbar. Verbinden Sie sich später erneut.",
  "connectors.errors.remove_failed": "Die Verbindung konnte nicht entfernt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
  "connectors.toast.unsupported": "Noch nicht unterstützt",
  "connectors.use_label": "Konnektor: {connector}",
  "connectors.inline_text": "{connector}-Konnektor",
  "connectors.use_prefix": "{connector}-Konnektor verwenden: {content}",
  "connectors.dropped_at_drain": "Der Konnektor „{connector}“ ist nicht mehr verfügbar. Die wartende Nachricht wurde ohne ihn gesendet.",
  "connectors.no_match": "Keine passenden Konnektoren",
  "connectors.no_connected": "Keine verbundenen Konnektoren",
  "connectors.account_label": "Konto: {account}",
  "connectors.action.add_custom": "MCP-Server hinzufügen",
  "connectors.action.retry": "Erneut versuchen",
  "connectors.action.checking": "Wird geprüft…",
  "connectors.action.installing": "Wird installiert…",
  "connectors.action.retry_install": "Installation erneut versuchen",
  "connectors.setup.environment_title": "Umgebung für {name} wählen",
  "connectors.setup.environment_message": "Wählen Sie die zu autorisierende Datenumgebung. Die Produktionsumgebung betrifft echte Geschäftsdaten; die Sandbox dient nur zu Tests.",
  "connectors.setup.region_title": "Edition von {name} wählen",
  "connectors.setup.region_message": "Wählen Sie die Dienstedition passend zu Ihrem Konto und Ihrer Datenregion. Konten und Daten von Feishu (China) und Lark (International) sind getrennt.",
  "connectors.setup.form_title": "{name} verbinden",
  "connectors.setup.assist": "Commander fragen",
  "connectors.setup.assist_request": "Helfen Sie mir bei der Einrichtung von {name} (Konnektor-ID: {id}). Prüfen Sie bitte die Voraussetzungen und unterstützen Sie mich bei der Konfiguration.",
  "connectors.setup.assist_failed": "Die Einrichtungshilfe konnte nicht gestartet werden. Versuchen Sie es beim Konnektor erneut oder senden Sie die vorbereitete Anfrage in der Aufgabe.",
  "connectors.setup.prerequisites_message": "Erfüllen Sie die obigen Voraussetzungen und stellen Sie dann die Verbindung her. Sie können auch Commander um Einrichtungshilfe bitten.",
  "connectors.setup.form_message": "Geben Sie unten alle erforderlichen Informationen ein und stellen Sie dann die Verbindung her.",
  "connectors.setup.file_analysis_hint": "Sie können auch Daten von der Plattform zur Analyse exportieren, ohne einen Konnektor einzurichten.",
  "connectors.setup.select_placeholder": "Option wählen",
  "connectors.setup.assist_title": "{name} einrichten",
  "web_assist.resize": "Browserbereich vergrößern oder verkleinern",
  "web_assist.title": "Web Assist",
  "web_assist.new_tab": "Neuer Tab",
  "web_assist.suspended": "Inaktiv – wird beim Öffnen neu geladen",
  "web_assist.add_tab": "Neuer Tab",
  "web_assist.close_tab": "Tab schließen",
  "web_assist.activity": "Aktivität",
  "web_assist.full_screen": "Vollbild",
  "web_assist.exit_full_screen": "Vollbild beenden",
  "web_assist.activity_close": "Aktivität schließen",
  "web_assist.activity_empty": "Noch keine Seitenaufrufe oder Downloads in dieser Aufgabe.",
  "web_assist.activity_failed": "Einige Aktivitäten konnten nicht geladen werden. Schließen und öffnen Sie die Ansicht erneut.",
  "web_assist.activity_download": "Download",
  "web_assist.activity_visit": "Besuchen",
  "web_assist.download_saved": "in Anhängen gespeichert",
  "web_assist.download_failed": "fehlgeschlagen",
  "web_assist.download_unavailable": "Datei nicht verfügbar. Prüfen Sie, ob der Download abgeschlossen ist und die Datei nicht verschoben oder gelöscht wurde.",
  "web_assist.address_placeholder": "Mit Bing suchen oder URL eingeben",
  "web_assist.empty_title": "In dieser Aufgabe surfen",
  "web_assist.empty_hint": "Suchen Sie oben mit Bing oder geben Sie eine URL ein.",
  "web_assist.add_tab_failed": "Ein Browser-Tab konnte nicht hinzugefügt werden.",
  "web_assist.invalid_url": "Geben Sie eine Webadresse oder Suchbegriffe ein.",
  "web_assist.back": "Zurück",
  "web_assist.forward": "Vorwärts",
  "web_assist.reload": "Neu laden",
  "web_assist.open_external": "Im Standardbrowser öffnen",
  "web_assist.close": "Web Assist schließen",
  "web_assist.loading": "Wird geladen…",
  "web_assist.user_controlled": "Die KI fährt automatisch fort, sobald Sie die Bedienung beenden",
  "web_assist.assistant_ready": "KI kann diese Seite bedienen",
  "web_assist.assistant_observing": "KI liest diese Seite…",
  "web_assist.assistant_acting": "KI bedient diese Seite…",
  "web_assist.assistant_waiting": "KI wartet auf Änderungen auf der Seite…",
  "web_assist.page_load_failed": "Seite konnte nicht geladen werden",
  "web_assist.page_unresponsive": "Seite reagiert nicht",
  "web_assist.download_blocked": "Downloads sind hier nicht verfügbar",
  "web_assist.open_failed": "Web Assist konnte diese Seite nicht öffnen.",
  "web_assist.open_external_failed": "Diese Seite konnte nicht im Standardbrowser geöffnet werden.",
  "web_assist.close_failed": "Web Assist konnte nicht geschlossen werden.",
  "connectors.local_cli.install_runtime_missing": "{cli} kann nicht installiert werden: Die mitgelieferte Node/npm-Laufzeitumgebung ist unvollständig. Aktualisieren oder installieren Sie Orkas neu und versuchen Sie es erneut.",
  "connectors.local_cli.install_registry_unavailable": "{cli} konnte nicht über die npm-Registry geprüft oder heruntergeladen werden. Prüfen Sie Ihr Netzwerk und Ihre Proxy-Einstellungen und versuchen Sie es erneut.",
  "connectors.local_cli.install_integrity_mismatch": "Das offizielle Paket {cli} entspricht nicht dem von Orkas festgelegten Integritätswert. Die Installation wurde gestoppt.",
  "connectors.local_cli.install_timeout": "Zeitüberschreitung bei der Installation von {cli}. Prüfen Sie Ihr Netzwerk und Ihre Proxy-Einstellungen und versuchen Sie es erneut.",
  "connectors.local_cli.install_failed": "{cli} konnte nicht installiert werden. Prüfen Sie Netzwerk, Proxy und freien Speicherplatz und versuchen Sie es erneut.",
  "connectors.custom.title": "Benutzerdefinierten MCP-Server hinzufügen",
  "connectors.custom.name_label": "Name",
  "connectors.custom.kind_label": "Verbindungstyp",
  "connectors.custom.kind_http": "Remoteserver (HTTP)",
  "connectors.custom.kind_stdio": "Lokaler Befehl (stdio)",
  "connectors.custom.url_label": "Server-URL",
  "connectors.custom.auth_label": "Authentifizierung",
  "connectors.custom.auth_none": "Header oder keine Authentifizierung",
  "connectors.custom.auth_oauth": "Mit OAuth anmelden",
  "connectors.custom.reauthorize": "OAuth erneut verbinden",
  "connectors.custom.headers_label": "Header (ein „Name: value“ pro Zeile, optional)",
  "connectors.custom.command_label": "Befehl",
  "connectors.custom.args_label": "Argumente (eines pro Zeile, optional)",
  "connectors.custom.env_label": "Umgebungsvariablen (ein „KEY=value“ pro Zeile, optional)",
  "connectors.custom.stdio_warning": "Dieser Befehl wird bei jeder Serververbindung auf Ihrem Computer ausgeführt. Fügen Sie nur vertrauenswürdige Befehle hinzu.",
  "connectors.custom.submit": "Hinzufügen und verbinden",
  "connectors.custom.added": "MCP-Server verbunden",
  "connectors.custom.bad_headers": "Jede Headerzeile muss dem Format „Name: value“ entsprechen.",
  "connectors.custom.bad_env": "Jede Umgebungsvariablenzeile muss dem Format „KEY=value“ entsprechen.",
  "connectors.install_confirm.message": "Benutzerdefinierten MCP-Server „{name}“ hinzufügen?",
  "connectors.install_confirm.stdio_warning": "Dieser Befehl wird bei jeder Serververbindung auf Ihrem Computer ausgeführt. Genehmigen Sie nur vertrauenswürdige Befehle.",
  "connectors.install_confirm.approve": "Hinzufügen und verbinden",
  "connectors.install_confirm.decline": "Abbrechen",
  "connectors.action_confirm.sensitive_title": "Sensible Konnektoraktion bestätigen",
  "connectors.action_confirm.destructive_title": "Destruktive Konnektoraktion bestätigen",
  "connectors.action_confirm.sensitive_message": "Der Agent wird eine Aktion mit erheblichen externen Auswirkungen ausführen.",
  "connectors.action_confirm.destructive_message": "Der Agent wird eine Löschung oder destruktive Aktion ausführen.",
  "connectors.action_confirm.connector": "Konnektor",
  "connectors.action_confirm.account": "Konto",
  "connectors.action_confirm.account_unknown": "Aktuell verbundenes Konto",
  "connectors.action_confirm.operation": "Art der sensiblen Aktion",
  "connectors.action_confirm.action": "Aktion",
  "connectors.action_confirm.details": "Details anzeigen",
  "connectors.action_confirm.arguments": "Endgültige Argumente:",
  "connectors.action_confirm.approve": "Bestätigen und ausführen",
  "connectors.action_confirm.approve_destructive": "Diese Aktion ausführen",
  "connectors.action_confirm.decline": "Abbrechen",
  "connectors.action_confirm.operation.money": "Zahlung, Erstattung oder andere Geldtransaktion",
  "connectors.action_confirm.operation.external_communication": "Externer Versand oder Veröffentlichung",
  "connectors.action_confirm.operation.fulfillment": "Änderung an Bestellung, Versand oder Auftragsabwicklung",
  "connectors.action_confirm.operation.inventory_or_price": "Bestands- oder Preisänderung",
  "connectors.action_confirm.operation.consent": "Änderung an Abonnement, Kontaktsperre oder Einwilligung",
  "connectors.action_confirm.operation.bulk_or_automation": "Sammelaktion oder Automatisierungsauslöser",
  "connectors.action_confirm.operation.business_record": "Geschäftsdatensatz erstellen oder aktualisieren",
  "connectors.action_confirm.operation.delete": "Datenlöschung",
  "connectors.action_confirm.operation.unclassified": "Andere Aktion mit weitreichenden Folgen",
  "common.save": "Speichern",
  "common.more": "Mehr",
  "common.loading": "Wird geladen…",
  "common.processing": "Wird verarbeitet…",
  "agents.label_output": "Ausgabe",
  "agents.label_output_format": "Ausgabeformat",
  "agents.label_output_layout": "Ausgabeformat",
  "agents.output_format_hint": "Lassen Sie den Agenten die passende Darstellung für den Inhalt wählen. Auto ist die Standardeinstellung; wählen Sie einen festen Modus nur bei zwingenden Vorgaben.",
  "agents.output_format_auto": "Auto",
  "agents.output_format_auto_hint": "Wählt eine Standardantwort, ein visuelles Dashboard oder eine interaktive App.",
  "agents.output_format_text": "Standardantwort",
  "agents.output_format_text_hint": "Textinhalt",
  "agents.output_format_dashboard": "Visuelles Dashboard",
  "agents.output_format_dashboard_hint": "Visuelle Datendiagramme.",
  "agents.output_format_artifact": "Interaktive App",
  "agents.output_format_artifact_hint": "Interaktive Web-App.",
  "sidebar.conversations": "Aufgaben",
  "sidebar.conv_empty": "Noch keine Aufgaben",
  "sidebar.bucket.today": "Heute",
  "sidebar.bucket.yesterday": "Gestern",
  "sidebar.bucket.last7": "Letzte 7 Tage",
  "sidebar.bucket.last30": "Letzte 30 Tage",
  "sidebar.bucket.older": "Älter",
  "sidebar.projects": "Projekte",
  "sidebar.today_tasks": "Aktuelle Aufgaben",
  "sidebar.today_empty": "Keine Aufgaben in den letzten zwei Tagen",
  "sidebar.section_collapse": "{section} einklappen",
  "sidebar.section_expand": "{section} ausklappen",
  "sidebar.project_create_title": "Neues Projekt",
  "sidebar.project_create_placeholder": "Projektnamen eingeben",
  "sidebar.project_conv_empty": "(keine Aufgaben)",
  "sidebar.load_more_conversations": "Mehr anzeigen",
  "sidebar.connect_agent": "Agenten verbinden",
  "sidebar.connect_agent_sub": "Claude Code · Codex und mehr",
  "sidebar.settings": "Einstellungen",
  "sidebar.settings_title": "Einstellungen",
  "sidebar.account_menu_title": "Kontomenü öffnen",
  "sidebar.account_settings": "Kontoeinstellungen",
  "sidebar.announcements": "Mitteilungen",
  "sidebar.resize_title": "Zum Ändern der Größe ziehen · zum Zurücksetzen doppelklicken",
  "sidebar.devtools": "Entwicklertools",
  "sidebar.devtools_title": "Nur im Entwicklermodus sichtbar",
  "new_chat.title": "{name}, was möchten Sie erreichen?",
  "new_chat.title_fallback": "Guten Tag, was möchten Sie erreichen?",
  "new_chat.subtitle": "Beschreiben Sie Ihr Ziel. Commander teilt die Arbeit auf, koordiniert die passenden Agenten und liefert das fertige Ergebnis.",
  "chat.app_nav_open": "Seite öffnen: {name}",
  "chat.app_nav_add_custom": "MCP-Server hinzufügen",
  "chat.app_nav_configure": "In {name} konfigurieren",
  "chat.app_nav_configure_target": "{target} konfigurieren",
  "chat.app_nav_failed": "Diese Seite konnte nicht geöffnet werden. Versuchen Sie es erneut oder öffnen Sie sie über die Seitenleiste.",
  "oss.title": "Open-Source-Tools",
  "oss.optional": "Bei Bedarf installieren",
  "oss.subtitle": "Funktionen von Commander erweitern",
  "oss.more": "Mehr",
  "oss.more_tools": "Weitere Tools",
  "oss.use_for": "Funktion",
  "oss.add_to_task": "Tool installieren",
  "oss.driven_by": "Externes Tool · {name}",
  "oss.prompt": "Verwenden Sie das Open-Source-Projekt {name} ({url}), um mir bei Folgendem zu helfen: [beschreiben Sie hier Ihre Aufgabe]. Falls {name} bereits lokal installiert ist, verwenden Sie es direkt. Andernfalls installieren Sie es zuerst von {url} als lokales externes Paket {id} und führen Sie dann die Aufgabe aus.",
  "oss.office_prompt": "OfficeCLI ist integriert. Verwenden Sie die integrierten Office-Tools für: [beschreiben Sie hier Ihre Aufgabe].",
  "oss.task_required": "Beschreiben Sie vor dem Absenden die konkrete Aufgabe in der ausgewählten Open-Source-Projektvorlage.",
  "oss.install_prompt": "Installieren Sie das Open-Source-Projekt {name} ({url}) als lokales externes Paket {id}. Erklären Sie mir danach kurz seine Funktionen.",
  "oss.office_install_prompt": "OfficeCLI ist bereits als Office-Tools integriert. Erklären Sie kurz die verfügbaren Funktionen.",
  "new_chat.greeting_early": "Schon früh auf, {name}",
  "new_chat.greeting_morning": "Guten Morgen, {name}",
  "new_chat.greeting_afternoon": "Guten Tag, {name}",
  "new_chat.greeting_evening": "Guten Abend, {name}",
  "new_chat.quick.education": "Lernen",
  "new_chat.quick.ecommerce": "E-Commerce",
  "new_chat.quick.title": "Probieren Sie eine dieser Aufgaben aus – ein Klick genügt",
  "new_chat.quick.subtitle": "Wählen Sie eine konkrete Aufgabe. Commander koordiniert die passenden Agenten",
  "new_chat.quick.rnd": "Entwicklung",
  "new_chat.quick.creation": "Schreiben",
  "new_chat.quick.data": "Recherche",
  "new_chat.quick.video": "Video",
  "new_chat.quick.image": "Bild",
  "new_chat.quick.ui_design": "Design",
  "new_chat.quick.seo_geo": "Wachstum",
  "new_chat.quick.office": "Büro",
  "new_chat.quick.ppt": "Präsentation",
  "new_chat.quick.desc.data": "Optionen vergleichen · Quellen prüfen · Empfehlungen geben",
  "new_chat.quick.desc.video": "Skript · Storyboard · Untertitel · fertiges Video",
  "new_chat.quick.desc.image": "Text · Layout · publikationsfertige Grafik",
  "new_chat.quick.desc.ui_design": "Abläufe · Zustände · responsive Ansichten",
  "new_chat.quick.desc.office": "Beispieldaten · Kennzahlen · Trenddiagramme",
  "new_chat.quick.desc.ppt": "Roter Faden · Foliendesign · bearbeitbare Präsentation",
  "new_chat.quick.desc.creation": "Blickwinkel · Entwurf · Titel · Feinschliff",
  "new_chat.quick.desc.rnd": "Responsive Seite · Formular · Quellcode",
  "new_chat.quick.desc.seo_geo": "Keywords · Inhalte · Prioritäten",
  "new_chat.quick.task.ecommerce": "Verkaufspotenzial von Trinkbrunnen für Haustiere bewerten",
  "new_chat.quick.deliver.ecommerce": "Produktrecherche und Validierungsplan",
  "new_chat.quick.subject.ecommerce": "Trinkbrunnen für Haustiere",
  "new_chat.quick.task.rnd": "Portfolio-Website für einen Produktdesigner erstellen",
  "new_chat.quick.task.creation": "Social-Media-Beitrag über einen KI-Büroassistenten schreiben",
  "new_chat.quick.task.data": "KI-Desktop-Apps recherchieren",
  "new_chat.quick.task.video": "Erklärvideo zu KI-Trends erstellen",
  "new_chat.quick.task.image": "Plakat für das City Summer Coffee Festival gestalten",
  "new_chat.quick.task.ui_design": "Anmeldeablauf einer App für persönliche Finanzen gestalten",
  "new_chat.quick.task.seo_geo": "SEO und GEO für orkas.ai planen",
  "new_chat.quick.task.office": "E-Commerce-Verkaufsbericht erstellen",
  "new_chat.quick.task.ppt": "Produktpräsentation für einen KI-Büroassistenten erstellen",
  "new_chat.quick.subject.rnd": "einen Produktdesigner in beruflicher Neuorientierung",
  "new_chat.quick.subject.creation": "einen KI-Büroassistenten",
  "new_chat.quick.subject.data": "KI-Desktop-Apps",
  "new_chat.quick.subject.video": "KI-Trends",
  "new_chat.quick.subject.image": "City Summer Coffee Festival",
  "new_chat.quick.subject.ui_design": "eine App für persönliche Finanzen",
  "new_chat.quick.subject.seo_geo": "die Website orkas.ai",
  "new_chat.quick.subject.office": "einen Onlineshop",
  "new_chat.quick.subject.ppt": "einen KI-Büroassistenten",
  "new_chat.quick.deliver_label": "Ergebnis:",
  "new_chat.quick.deliver.rnd": "Website",
  "new_chat.quick.deliver.creation": "Social-Media-Beitrag",
  "new_chat.quick.deliver.data": "Recherchebericht",
  "new_chat.quick.deliver.video": "Fertiges Video",
  "new_chat.quick.deliver.image": "Auftaktplakat",
  "new_chat.quick.deliver.ui_design": "Anmeldeoberfläche",
  "new_chat.quick.deliver.seo_geo": "Wachstumsplan",
  "new_chat.quick.deliver.office": "Monatsberichtsdatei",
  "new_chat.quick.deliver.ppt": "PPT",
  "new_chat.model_picker.loading": "Wird geladen…",
  "new_chat.model_picker.aria_label": "Modell wählen",
  "new_chat.model_picker.empty": "Keine verfügbaren Modelle",
  "new_chat.model_picker.group_official": "Integrierte Orkas-Modelle",
  "new_chat.model_picker.group_custom": "Eigener API Key",
  "new_chat.model_picker.configure": "Modelle konfigurieren",
  "new_chat.model_picker.switch_failed": "Modellwechsel nicht möglich. Versuchen Sie es erneut.",
  "new_chat.model_picker.choose_version": "Modellversion für {account} wählen",
  "new_chat.model_picker.version_list": "Modellversionen für {account}",
  "new_chat.model_picker.official_standard_description": "Für alltägliche Aufgaben wie Fragen und Antworten, Schreiben und Büroarbeit.",
  "new_chat.model_picker.official_pro_description": "Für komplexe Aufgaben wie Recherche, Video und Entwicklung.",
  "new_chat.model_picker.official_detail": "{description} {includes}",
  "new_chat.model_picker.includes": "Enthält: {models}",
  "new_chat.model_picker.recommended": "Empfohlen",
  "new_chat.model_picker.disabled": "Deaktiviert",
  "new_chat.model_picker.unavailable": "Nicht verfügbar",
  "new_chat.external_agent_entry": "Codex, Claude Code und andere KI-Tools verbinden",
  "new_chat.quick.agent_required": "Installieren oder aktivieren Sie „{name}“, bevor Sie diese Verknüpfung verwenden.",
  "new_chat.quick.task_required": "Ersetzen Sie den markierten Text vor dem Absenden.",
  "new_chat.quick.tmpl.education": "[Thema / Problem / Material] Unterstützen Sie mich Schritt für Schritt: Finden Sie heraus, wo ich nicht weiterkomme, erklären Sie es anhand von Beispielen und geben Sie mir einen Übungsplan",
  "new_chat.quick.tmpl.ecommerce": "Bewerten Sie, ob sich Trinkbrunnen für Haustiere auf Amazon US verkaufen lassen, mit Empfehlungen zur Produktauswahl und Validierung.",
  "new_chat.quick.tmpl.rnd": "Erstellen Sie eine responsive Portfolio-Website für einen Produktdesigner in beruflicher Neuorientierung, mit bearbeitbaren Beispielprojekten, Berufserfahrung, Kontaktdaten und einem herunterladbaren Musterlebenslauf.",
  "new_chat.quick.tmpl.creation": "Schreiben Sie einen Social-Media-Beitrag für Berufstätige über einen KI-Büroassistenten.",
  "new_chat.quick.tmpl.data": "Recherchieren Sie KI-Desktop-Apps für Alltagsnutzer. Vergleichen Sie Haupteinsatzgebiete, unterstützte Plattformen, Einrichtungsaufwand, Modellfähigkeiten, Datenschutz, lokalen Betrieb und Preise und empfehlen Sie Optionen für unterschiedliche Anforderungen.",
  "new_chat.quick.tmpl.video": "Erstellen Sie ein etwa 45 Sekunden langes Erklärvideo zu KI-Trends für ein allgemeines Publikum.",
  "new_chat.quick.tmpl.image": "Gestalten Sie ein Plakat für das City Summer Coffee Festival am 16. August von 14:00 bis 20:00 Uhr auf der Central Plaza, mit Verkostungen von handgefiltertem Kaffee, Kaffeemarkt und saisonalen Getränken.",
  "new_chat.quick.tmpl.ui_design": "Gestalten Sie responsive Oberflächen für Anmeldung, Registrierung und Passwortwiederherstellung einer App für persönliche Finanzen, einschließlich Validierungs-, Lade-, Erfolgs- und Fehlerzuständen.",
  "new_chat.quick.tmpl.seo_geo": "Erstellen Sie einen SEO- und GEO-Plan für orkas.ai mit Keywords, zentralen Seiten, Inhalten und Prioritäten.",
  "new_chat.quick.tmpl.office": "Erstellen Sie einen bearbeitbaren E-Commerce-Verkaufsbericht mit Beispieldaten, zentralen Kennzahlen, Trenddiagrammen und Diagrammen nach Kanal.",
  "new_chat.quick.tmpl.ppt": "Erstellen Sie eine bearbeitbare Produktpräsentation mit 8 Folien für einen KI-Büroassistenten, gerichtet an Geschäftskunden, mit Herausforderungen, Lösung, Kernfunktionen, Anwendungsfällen, Nutzen und nächsten Schritten.",
  "common.user_fallback": "Guten Tag",
  "sidebar.commander_running": "Laufend: {n}",
  "chat.header.details": "Details",
  "chat.narration_fold": "Fortschrittsnotizen: {count}",
  "chat.narration_collapse": "Fortschrittsnotizen ausblenden",
  "chat.header.running_pill": "Läuft",
  "chat.header.agent_count": "Agenten: {n}",
  "chat.new_conv_title": "Neue Aufgabe",
  "contexts.global": "Global",
  "contexts.switch_unsaved": "Änderungen vor dem Projektwechsel speichern? Betroffene Dateien: {count}",
  "contexts.switch_save": "Speichern",
  "contexts.switch_discard": "Nicht speichern",
  "contexts.switch_project": "Projekt wechseln",
  "contexts.tree_title": "Dateien",
  "new_chat.input_placeholder": "Zum Beispiel: Analysieren Sie diese Datei, ermitteln Sie die wichtigsten Probleme und schlagen Sie Verbesserungen vor",
  "new_chat.attach_title": "Anhang hochladen (Dokumente, Tabellen, Präsentationen, Archive, Bilder, Audio und Video)",
  "new_chat.send_title": "Senden",
  "chat.empty": "Noch keine Nachrichten...",
  "chat.queue_label": "In Warteschlange",
  "chat.task_board_label": "Ausführungen",
  "chat.task_board_counts": "Laufend: {running} · Wartend: {queued}",
  "chat.task_status_running": "Läuft",
  "chat.task_status_queued": "In Warteschlange",
  "chat.task_status_waiting_input": "Wartet auf Eingabe",
  "chat.task_status_blocked": "Blockiert",
  "chat.task_cancel": "Abbrechen",
  "chat.task_stop": "Stoppen",
  "chat.task_move_up": "In der Warteschlange vorziehen",
  "chat.task_move_down": "In der Warteschlange zurückstellen",
  "chat.task_run_anyway": "Trotzdem ausführen",
  "chat.queue_hint": "Zum Sortieren ziehen · Bearbeiten · Löschen",
  "chat.input_placeholder": "Geben Sie @ ein, um Agenten, Skills, Konnektoren oder Bibliotheksdateien auszuwählen.",
  "chat.recipient_label": "An: ",
  "chat.recipient_commander": "Commander",
  "chat.recipient_commander_hint": "Standardempfänger, kein @ erforderlich",
  "chat.recipient_picker_title": "Agent, Skill oder Konnektor wählen",
  "chat.recipient_picker_title_with_library": "Agent, Skill, Konnektor oder Bibliotheksdatei wählen",
  "chat.attach_title": "Anhang hochladen (Dokumente, Tabellen, Präsentationen, Archive, Bilder, Audio und Video)",
  "chat.chip_remove_title": "Entfernen",
  "chat.send_title": "Senden",
  "chat.attach_uploading": "Wird hochgeladen",
  "chat.attach_send_in_progress": "Diese Nachricht wird vorbereitet. Warten Sie kurz, bevor Sie Anhänge ändern.",
  "chat.attach_remove_failed": "Der Anhang konnte nicht entfernt werden. Er ist weiterhin angehängt. Versuchen Sie es erneut.",
  "chat.lightbox_close_title": "Schließen",
  "chat.lightbox_previous": "Vorheriges Bild",
  "chat.lightbox_next": "Nächstes Bild",
  "chat.lightbox_history_failed": "Frühere Bilder konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "chat.attach_remove_title": "Anhang entfernen",
  "chat.attach_unsupported": "{name} (nicht unterstütztes Format)",
  "chat.attach_upload_fail": "{name} ({reason})",
  "chat.attach_upload_generic_fail": "Upload fehlgeschlagen",
  "chat.attach_rejected_prefix": "Folgende Dateien konnten nicht hochgeladen werden:\n\n{list}",
  "chat.conv_pin_title": "Anheften",
  "chat.conv_unpin_title": "Loslösen",
  "chat.pin_failed": "Der Anheftungsstatus konnte nicht geändert werden. Versuchen Sie es erneut oder aktualisieren Sie die Aufgabenliste.",
  "chat.conv_rename_title": "Umbenennen",
  "chat.conv_rename_prompt": "Neuer Aufgabentitel:",
  "chat.conv_rename_empty": "Der Aufgabentitel darf nicht leer sein",
  "chat.conv_rename_failed": "Die Aufgabe konnte nicht umbenannt werden. Versuchen Sie es erneut oder aktualisieren Sie die Aufgabenliste.",
  "chat.conv_del_title": "Löschen",
  "chat.conv_del_confirm": "Diese Aufgabe löschen?",
  "chat.conv_to_new_project": "Neues Projekt",
  "chat.conv_to_project": "Zu Projekt hinzufügen",
  "chat.conv_new_project_prompt": "Name des neuen Projekts:",
  "chat.conv_pick_project_message": "Wähle das Projekt, in das diese Aufgabe verschoben wird.",
  "chat.conv_move_submit": "Verschieben",
  "chat.conv_pick_project_empty": "Es gibt noch keine Projekte. Lege zuerst eines an.",
  "chat.conv_project_agents": "Agents aus dieser Aufgabe hinzufügen",
  "chat.conv_moved_agents_failed": "Aufgabe zu „{name}“ hinzugefügt. {count} Agent(s) konnten nicht hinzugefügt werden. Bitte prüfe das Projekt.",
  "chat.conv_moved": "Nach „{name}“ verschoben.",
  "chat.conv_move_running": "Diese Aufgabe läuft noch. Verschiebe sie, sobald der aktuelle Zug fertig ist.",
  "chat.conv_move_already": "Diese Aufgabe gehört bereits zu einem Projekt.",
  "chat.conv_move_no_project": "Dieses Projekt ist nicht mehr verfügbar. Wähle ein anderes.",
  "chat.conv_move_failed": "Die Aufgabe konnte nicht verschoben werden. Versuch es erneut.",
  "chat.history_load_newer": "Neuere Nachrichten laden",
  "chat.history_retry_newer": "Laden fehlgeschlagen. Zum Wiederholen klicken.",
  "chat.history_latest": "Zur neuesten Nachricht",
  "chat.loading": "Wird geladen...",
  "chat.load_failed": "Laden fehlgeschlagen: {msg}",
  "chat.turn_nav_label": "Gesprächsrunden",
  "chat.turn_nav_item": "Zu Runde {n} von {total} gehen",
  "chat.turn_nav_fallback": "Runde {n}",
  "chat.thinking": "Denkt nach...",
  "chat.thinking_short": "Denkt nach",
  "chat.plan_announce": "Ausführungsplan",
  "chat.from_commander": "Commander",
  "chat.from_user": "Nutzer",
  "chat.from_agent_unknown": "Agent",
  "chat.produced_reveal_title": "Im Ordner anzeigen",
  "chat.run_facts.prefix": "Ausführungen in dieser Runde",
  "chat.run_facts.calls": "Toolaufrufe: {count}",
  "chat.run_facts.reads": "Lesevorgänge: {count}",
  "chat.run_facts.writes": "Schreibvorgänge: {count}",
  "chat.run_facts.commands": "Befehle: {count}",
  "chat.run_facts.compactions": "Kontextverdichtungen: {count}",
  "chat.run_facts.sep": " · ",
  "chat.run_facts.hint": "Von Orkas gezählt, nicht vom Modell wiedergegeben. Je länger die Runde, desto kleiner der Anteil, auf dessen Grundlage die obige Zusammenfassung verfasst wurde.",
  "chat.produced_preview_title": "Vorschau",
  "chat.produced_show_more": "Weitere anzeigen (+{count})",
  "chat.preview_window_failed": "Die Vorschau konnte nicht geöffnet werden. Schließen Sie sie und versuchen Sie es erneut.",
  "chat.preview_close_title": "Schließen",
  "chat.preview_reveal_title": "Im Ordner öffnen",
  "chat.preview_add_library_title": "Zur Bibliothek hinzufügen",
  "chat.preview_add_library_done": "Hinzugefügt",
  "chat.preview_add_library_failed_with": "Hinzufügen zur Bibliothek fehlgeschlagen: {reason}",
  "chat.preview_unsupported_message": "Dateien vom Typ {ext} können in der App nicht angezeigt werden. Übergeordneten Ordner öffnen?",
  "chat.preview_unsupported_no_ext": "(ohne Erweiterung)",
  "chat.preview_too_large_message": "„{name}“ ist {size} MB groß und überschreitet das Vorschaulimit von {cap} MB. Übergeordneten Ordner öffnen?",
  "chat.preview_read_failed_message": "„{name}“ konnte nicht gelesen werden. Übergeordneten Ordner öffnen?",
  "chat.file_missing_toast": "Die Datei „{name}“ existiert nicht mehr.",
  "chat.image_missing_placeholder": "Bild fehlt",
  "chat.video_missing_placeholder": "Video fehlt",
  "chat.video_load_failed": "Video konnte nicht geladen werden",
  "chat.video_open_floating_title": "Vollbild",
  "chat.preview_unsupported_reveal": "Ordner öffnen",
  "chat.preview_cancel": "Schließen",
  "chat.process_info": "Prozessinformationen",
  "chat.process_duration": "Dauer",
  "chat.process.group_operations": "Vorgänge: {n}",
  "chat.process_working": "In Bearbeitung",
  "chat.process_working_for": "In Bearbeitung seit",
  "chat.process_worked": "Bearbeitet",
  "chat.process_worked_for": "Bearbeitungsdauer",
  "chat.menu.copy": "Kopieren",
  "chat.menu.scratch_edit": "Kopie bearbeiten",
  "chat.md_drawer.scratch_title": "Kopie bearbeiten",
  "chat.md_drawer.close_confirm": "Ungespeicherte Änderungen verwerfen?",
  "chat.md_drawer.copy_draft": "Kopieren",
  "chat.md_drawer.send_to_chat": "Zum Nachrichtenfeld hinzufügen",
  "conversation_info.toggle_title": "Aufgabendetails",
  "conversation_info.title": "Aufgabendetails",
  "conversation_info.resize": "Größe der Aufgabendetails ändern",
  "conversation_info.tab_files": "Dateien",
  "conversation_info.tab_attachments": "Anhänge",
  "conversation_info.tab_browser": "Browser",
  "conversation_info.no_conversation": "Öffnen Sie eine Aufgabe, um Details anzuzeigen",
  "conversation_info.load_failed": "Aufgabendetails konnten nicht geladen werden: {reason}",
  "conversation_info.empty_steps": "Keine Schritte",
  "conversation_info.empty_files": "Noch keine Dateien",
  "conversation_info.group_outside": "Außerhalb dieses Gesprächs gespeichert",
  "conversation_info.group_artifacts": "Interaktive Apps",
  "conversation_info.files_truncated": "Angezeigte Dateien (Listenanfang): {count}",
  "conversation_info.files_sync_note": "Diese Dateien werden nicht mit der Aufgabe auf andere Geräte synchronisiert. Fügen Sie eine unterstützte Datei zur Bibliothek hinzu, um sie zu synchronisieren.",
  "conversation_info.files_scan_skipped": "Dieser Arbeitsbereich liegt in einem geschützten macOS-Ordner. Daher werden nicht alle Dateien automatisch erfasst. Im Chat erstellte oder hinzugefügte Dateien werden weiterhin angezeigt.",
  "conversation_info.file_reveal_action": "Ordner öffnen",
  "conversation_info.file_add_to_library_action": "Zur Bibliothek hinzufügen",
  "conversation_info.file_add_to_library_done": "Zu {library} hinzugefügt",
  "conversation_info.file_add_to_library_failed": "Hinzufügen zur Bibliothek fehlgeschlagen: {reason}",
  "conversation_info.file_add_to_chat_action": "Zum Aufgabenchat hinzufügen",
  "conversation_info.file_reveal_failed": "Ordner konnte nicht geöffnet werden. Die Datei wurde möglicherweise verschoben oder gelöscht.",
  "conversation_info.file_delete_confirm_title": "Datei löschen",
  "conversation_info.file_delete_confirm_msg": "„{name}“ löschen?",
  "conversation_info.file_delete_failed": "Datei konnte nicht gelöscht werden: {reason}",
  "conversation_info.dir_delete_confirm_title": "Ordner löschen",
  "conversation_info.dir_delete_confirm_msg": "Ordner „{name}“ mit seinem gesamten Inhalt löschen?",
  "conversation_info.dir_delete_failed": "Ordner konnte nicht gelöscht werden: {reason}",
  "conversation_info.dir_add_empty": "Keine Datei in diesem Ordner kann hinzugefügt werden",
  "conversation_info.empty_attachments": "Keine Anhänge",
  "conversation_info.step_files": "Dateien",
  "artifact.title": "Interaktive App",
  "artifact.reload": "Neu laden",
  "artifact.more": "Mehr",
  "artifact.menu_save": "Als App speichern",
  "artifact.open_external": "Öffnen",
  "artifact.open_failed": "Konnte nicht geöffnet werden",
  "artifact.unavailable_title": "App-Inhalt unvollständig",
  "artifact.unavailable_detail": "Diese gespeicherte App enthält nur einen zusammengefassten Gesprächsverlauf, nicht die vollständige App. Erstellen Sie die App erneut, um die Vorschau anzuzeigen.",
  "artifact.result_prefix": "Ergebnis von",
  "apps.title": "Apps",
  "apps.create": "Erstellen",
  "apps.create_title": "App erstellen",
  "apps.templates_title": "Oder beginnen Sie mit einer Vorlage",
  "apps.create_failed": "Die App-Erstellung konnte nicht gestartet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "apps.idea_label": "Beschreiben Sie Ihre Idee",
  "apps.idea_placeholder": "Was möchten Sie erstellen? Zum Beispiel: Haushaltsausgaben erfassen und monatlich auswerten.",
  "apps.template_converter_title": "Einheitenumrechner",
  "apps.template_converter_prompt": "Erstellen Sie eine App zum Umrechnen von Länge, Gewicht und Temperatur. Ich möchte Eingabe- und Ausgabeeinheiten wählen, Ergebnisse sofort sehen und die Umrechnungsrichtung tauschen können.",
  "apps.template_converter_description": "Tools · Länge, Gewicht und Temperatur umrechnen",
  "apps.template_products_title": "Produktbestand",
  "apps.template_products_prompt": "Erstellen Sie eine Bestands-App, in der ich Produkte mit Name, Verkaufspreis und Lagerbestand hinzufügen, anzeigen, bearbeiten und löschen kann.",
  "apps.template_products_description": "Handel · Produktpreise und Bestand verfolgen",
  "apps.template_flashcards_title": "Vokabelkarten",
  "apps.template_flashcards_prompt": "Erstellen Sie eine Vokabelkarten-App mit Wörtern, Definitionen und Beispielsätzen. Karten sollen sich zum Anzeigen der Antwort umdrehen lassen. Gelerntes soll markiert und noch nicht Gelerntes bevorzugt werden können.",
  "apps.template_flashcards_description": "Lernen · Wissen testen und Wörter wiederholen",
  "apps.template_game_title": "Snake-Spiel",
  "apps.template_game_prompt": "Erstellen Sie ein Snake-Spiel mit Pfeiltasten- und Bildschirmsteuerung, Pause und Fortsetzen, Neustart, Punkte- und Bestwertanzeige sowie einstellbarem Schwierigkeitsgrad.",
  "apps.template_game_description": "Spiele · Schlange steuern und Bestwert schlagen",
  "apps.subtitle": "Hier sind interaktive Apps gespeichert, die Ihr Team erstellt hat. Zum Öffnen in Orkas anklicken; über ⋯ bearbeiten, umbenennen oder löschen.",
  "apps.empty": "Keine Apps",
  "apps.open_hint": "In Orkas öffnen",
  "apps.open_failed": "App konnte nicht geöffnet werden",
  "apps.publish_action": "Veröffentlichen",
  "apps.publish_visit": "Öffnen",
  "apps.edit": "Bearbeiten",
  "apps.edit_conv_title": "„{name}“ bearbeiten",
  "apps.edit_seed": "Ändern Sie die interaktive App „{name}“. Quelle: angehängte Datei „{file}“:",
  "apps.edit_failed": "Bearbeitungsgespräch konnte nicht geöffnet werden",
  "apps.rename": "Umbenennen",
  "apps.rename_prompt": "Neuer Name:",
  "apps.rename_failed": "App konnte nicht umbenannt werden",
  "apps.delete": "Löschen",
  "apps.delete_confirm": "„{name}“ löschen?",
  "apps.delete_failed": "App konnte nicht gelöscht werden",
  "apps.more": "Mehr",
  "apps.source_hint": "Aus einem Gespräch",
  "apps.saved_at_hint": "Gespeichert {time}",
  "apps.saved_toast": "In Apps gespeichert",
  "apps.save_failed": "App konnte nicht gespeichert werden",
  "apps.save_from_file_action": "Als App speichern",
  "apps.save_from_file_dirty": "Speichern Sie die Dateiänderungen, bevor Sie die Datei als App speichern.",
  "chat.archive_btn_title": "Bibliothek",
  "chat.archive_btn": "Bibliothek",
  "chat.archive_done": "In der Bibliothek gespeichert",
  "chat.archive_failed": "Archivierung fehlgeschlagen",
  "chat.archive_failed_with_reason": "Archivierung fehlgeschlagen: {reason}",
  "chat.copy_btn_title": "Diese Nachricht in die Zwischenablage kopieren",
  "chat.copy_btn": "Kopieren",
  "chat.copy_done": "Kopiert",
  "chat.copy_failed": "Kopieren fehlgeschlagen",
  "chat.quote_btn_title": "Diese Nachricht als Zitat hinzufügen",
  "chat.quote_btn": "Zitieren",
  "chat.more_actions": "Weitere Aktionen",
  "chat.retry_btn_title": "Diese fehlgeschlagene Antwort erneut versuchen",
  "chat.retry_btn": "Erneut versuchen",
  "chat.empty_response_retry": "Es wurde keine Antwort erstellt. Sie können es erneut versuchen.",
  "chat.retry_no_source": "Die vorherige Nutzernachricht für einen erneuten Versuch wurde nicht gefunden.",
  "chat.retry_user_message": "Fortfahren",
  "chat.quote_from": "Zitat von @{name}:",
  "chat.quote_remove_title": "Zitat entfernen",
  "chat.quote_files_label": "Angehängte Dateien:",
  "chat.attach_still_uploading": "Anhänge werden noch hochgeladen. Warten Sie vor dem Senden.",
  "chat.attach_sync_failed": "Die Anhänge konnten nicht bestätigt werden. Ihre Nachricht und Dateien sind noch vorhanden. Versuchen Sie es erneut.",
  "chat.create_conv_failed": "Aufgabe konnte nicht erstellt werden",
  "chat.create_conv_failed_with_reason": "Aufgabe konnte nicht erstellt werden: {reason}",
  "chat.attach_adopt_failed": "Anhänge konnten nicht übernommen werden: {reason}",
  "chat.attach_queue_blocked": "Eine Antwort wird erstellt; Anhänge können nicht eingereiht werden. Warten Sie bis zum Abschluss, um mit Anhängen zu senden, oder entfernen Sie die Anhänge vor dem Einreihen.",
  "chat.send_failed": "Senden fehlgeschlagen: {msg}",
  "local.delete_file.title": "Dateilöschung bestätigen",
  "local.delete_file.message": "Der Agent möchte die folgende Datei löschen. Sie wird sofort gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden.",
  "local.delete_file.batch_title": "Löschung bestätigen – Dateien: {count}",
  "local.delete_file.batch_message": "Der Agent möchte die folgenden Dateien löschen (Anzahl: {count}). Sie werden sofort gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden.",
  "local.delete_file.confirm_button": "Löschen",
  "local.delete_file.batch_confirm_button": "Alle löschen ({count})",
  "local.delete_file.cancel_button": "Abbrechen",
  "local.delete_file.confirmed": "Löschung bestätigt",
  "local.delete_file.batch_confirmed": "Löschung bestätigt – Dateien: {count}",
  "local.delete_file.cancelled": "Abgebrochen",
  "local.delete_file.stale": "Diese Bestätigung ist abgelaufen; es wurde nichts gelöscht. Bitten Sie den Agenten, die Löschung erneut anzufragen.",
  "local.delete_file.batch_cancelled": "Abgebrochen – Dateien: {count}",
  "local.delete_file.user_continue": "Löschung bestätigt. Bitte fahren Sie fort.",
  "local.delete_file.send_to_continue": "Senden Sie eine Nachricht, damit der Agent die Löschung abschließen kann.",
  "interactive_cli.title": "Aktion erforderlich",
  "interactive_cli.status.running": "Läuft",
  "interactive_cli.status.exited": "Abgeschlossen",
  "interactive_cli.status.closed": "Geschlossen",
  "interactive_cli.status.error": "Fehler",
  "interactive_cli.prompt.auth_code": "Autorisierungscode",
  "interactive_cli.prompt.secret": "Passwort oder Schlüssel",
  "interactive_cli.prompt.confirm": "Bestätigung",
  "interactive_cli.prompt.generic": "Eingabe erforderlich",
  "interactive_cli.output_empty": "Wartet auf Ausgabe...",
  "interactive_cli.browser_auth_hint": "Schließen Sie die Autorisierung in Ihrem Browser ab. Falls er sich nicht geöffnet hat, verwenden Sie den folgenden Link.",
  "interactive_cli.previous_option": "Vorherige Option",
  "interactive_cli.next_option": "Nächste Option",
  "interactive_cli.input_placeholder": "Hier eingeben",
  "interactive_cli.sensitive": "Eingabe ausblenden",
  "interactive_cli.send": "Senden",
  "interactive_cli.stop": "Stoppen",
  "interactive_cli.open_link": "Link öffnen",
  "interactive_cli.send_failed": "Eingabe konnte nicht gesendet werden",
  "chat.interrupted": "Unterbrochen",
  "chat.stream_done": "● Erstellung abgeschlossen",
  "chat.activity_working": "In Bearbeitung…",
  "chat.activity_writing": "Antwort wird verfasst…",
  "chat.activity_waiting": "Keine neue Ausgabe seit {secs} Sek. – Prozess läuft weiter",
  "chat.activity_tools": "Toolaufrufe: {n}",
  "chat.tool_result_expand_hint": "Klicken, um die vollständige Ausgabe anzuzeigen",
  "chat.form.title": "Bestätigen Sie die folgenden Angaben",
  "chat.form.submit": "Bestätigen",
  "chat.form.reset": "Zurücksetzen",
  "chat.form.required_text": "Dieses Feld darf nicht leer sein",
  "chat.form.required_select": "Bitte auswählen",
  "chat.form.required_multiselect": "Mindestens eine Option auswählen",
  "chat.form.required_file": "Bitte eine Datei auswählen",
  "chat.form.required_directory": "Bitte einen Ordner auswählen",
  "chat.form.file_pick": "Datei auswählen",
  "chat.form.file_pick_multi": "Mehrere Dateien auswählen",
  "chat.form.file_uploading": "wird hochgeladen…",
  "chat.form.file_failed": "fehlgeschlagen",
  "chat.form.file_uploading_wait": "Warten Sie, bis die Dateien hochgeladen sind",
  "chat.form.num_min": "Muss ≥ {min} sein",
  "chat.form.num_max": "Muss ≤ {max} sein",
  "chat.form.errors_prefix": "„{label}“ {msg}",
  "chat.form.boolean_on": "an",
  "chat.form.empty_value": "(leer)",
  "chat.form.submitted_no_time": "Übermittelt",
  "chat.form.submitted_at": "Übermittelt · {time}",
  "chat.form.readonly_title": "Bestätigte Angaben",
  "chat.form.stale_title": "Diese Bestätigung ist veraltet",
  "chat.form.superseded_by_newer": "Der Inhalt hat sich geändert. Verwenden Sie die neueste Bestätigungskarte unten",
  "video_review.toggle_title": "Videoproduktionsbereich",
  "video_review.title": "Videoproduktion",
  "video_review.refresh": "Aktualisieren",
  "video_review.empty": "Noch keine Videoproduktion in diesem Gespräch",
  "video_review.empty_hint": "Dieser Bereich öffnet sich nur für Gespräche, für die bereits ein Produktionsstatus vorliegt.",
  "video_review.summary_count": "Videoproduktionen: {n}",
  "video_review.summary_pending": "Warten auf Ihre Bestätigung: {n}",
  "video_review.meta_scenes": "Szenen: {n}",
  "video_review.meta_updated": "aktualisiert {time}",
  "video_review.step_plan": "Plan",
  "video_review.step_preview": "Bildgestaltung",
  "video_review.step_narration": "Sprechertext",
  "video_review.step_draft": "Endfassung",
  "video_review.state_confirmed": "Bestätigt",
  "video_review.state_generated": "Erstellt",
  "video_review.state_pending": "Ausstehend",
  "video_review.state_partial": "Erstellt: {n}/{m}",
  "video_review.state_todo": "Nicht gestartet",
  "video_review.pill": "{step} {state}",
  "video_review.final_title": "Fertiges Video",
  "video_review.narration_title": "Sprechertext",
  "video_review.narration_duration": "{s} Sek.",
  "video_review.narration_per_segment": "Segmentweise vertont; passen Sie die einzelnen Segmente unten an",
  "video_review.narration_speed": "{speed}x",
  "video_review.action_redo_narration": "Vertonung erneut erstellen",
  "video_review.instr_redo_narration": "Erstellen Sie die Vertonung für das Video „{name}“ erneut: ",
  "video_review.instr_redo_narration_short": "Erstellen Sie die Vertonung erneut: ",
  "video_review.scenes_title": "Szenen",
  "video_review.scenes_subtitle": "{n} · Bildgestaltung oder Text je Szene bearbeiten",
  "video_review.scene_no_frame": "Kein Vorschaubild",
  "video_review.action_edit_visual": "Bildgestaltung bearbeiten",
  "video_review.action_edit_copy": "Text bearbeiten",
  "video_review.scene_ordinal": "Szene {n}",
  "video_review.instr_edit_visual": "Ändern Sie die Bildgestaltung von Szene {n} ({id}) im Video „{name}“: ",
  "video_review.instr_edit_visual_short": "Ändern Sie die Bildgestaltung von Szene {n} ({id}): ",
  "video_review.instr_edit_copy": "Ändern Sie den eingeblendeten Text von Szene {n} ({id}) im Video „{name}“: ",
  "video_review.instr_edit_copy_short": "Ändern Sie den eingeblendeten Text von Szene {n} ({id}): ",
  "chat.form.streaming_placeholder": "Bestätigung wird vorbereitet…",
  "chat.form.unknown_type": "(unbekannter Feldtyp: {type})",
  "chat.form.submit_failed": "Übermittlung fehlgeschlagen",
  "chat.stream_generating": "◐ Wird erstellt: ",
  "chat.stream_interrupted_line": "◯ Unterbrochen",
  "chat.queue_drag_title": "Zum Sortieren ziehen",
  "chat.queue_send_now": "Jetzt senden",
  "chat.queue_sending_now": "Wird gesendet…",
  "chat.queue_send_now_failed": "Diese wartende Nachricht konnte jetzt nicht gesendet werden: {msg}",
  "chat.task_waiting_on": "Wartet auf {name}",
  "chat.task_status_orchestrating": "Wird koordiniert",
  "chat.task_dispatched": "Von Commander beauftragt",
  "chat.task_status_done": "Fertig",
  "chat.task_status_stopped": "Gestoppt",
  "chat.task_status_failed": "Fehlgeschlagen",
  "chat.task_status_cancelled": "Abgebrochen",
  "chat.task_board_toggle_title": "Ausführungsbereich aus- oder einklappen",
  "chat.queue_edit": "Bearbeiten",
  "chat.queue_edit_empty": "Geben Sie vor dem Speichern eine Nachricht ein.",
  "chat.queue_edit_conflict": "Diese Nachricht wurde andernorts geändert. Kopieren Sie Ihre Änderungen und öffnen Sie sie erneut, um es noch einmal zu versuchen.",
  "chat.queue_edit_unavailable": "Diese Nachricht kann nicht mehr bearbeitet werden. Kopieren Sie Ihre Änderungen, um sie als neue Nachricht zu senden.",
  "chat.queue_edit_failed": "Ihre Änderungen konnten nicht gespeichert werden. Ihr Text bleibt hier erhalten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "chat.queue_save": "Speichern",
  "chat.queue_editing_placeholder": "Wartende Nachricht wird bearbeitet; Esc zum Abbrechen drücken",
  "chat.stop_reply": "Aufgabe stoppen",
  "chat.replying": "Antwort wird erstellt...",
  "chat.input_placeholder_queue": "Antwort wird erstellt; neue Nachrichten werden zur Ausführungswarteschlange hinzugefügt…",
  "chat.status.replying_short": "Antwort wird erstellt",
  "chat.status.failed_short": "Fehlgeschlagen",
  "chat.unknown_error": "Unbekannter Fehler",
  "chat.message_select_title": "Diese Nachricht auswählen und Mehrfachauswahl starten",
  "chat.message_select": "Auswählen",
  "chat.message_selected_count": "Ausgewählt: {count}",
  "chat.message_select_all": "Alle auswählen",
  "chat.message_prepare_failed": "Die ausgewählten Nachrichten konnten nicht vorbereitet werden. Bitte erneut versuchen.",
  "chat.message_select_all_failed": "Nicht alle Nachrichten konnten ausgewählt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "chat.message_deselect_all": "Auswahl aufheben",
  "chat.reference_current_task": "Diese Aufgabe",
  "chat.reference_to": "Als Referenz in…",
  "chat.message_delete_title": "Nachrichten löschen",
  "chat.message_delete_confirm": "Ausgewählte Nachrichten löschen (Anzahl: {count})? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "chat.message_delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen: {reason}",
  "chat.reference_target_title": "Nachrichten als Referenz verwenden (Anzahl: {count}) in",
  "chat.reference_new_task": "Neue Aufgabe…",
  "chat.reference_area_project": "Projekt",
  "chat.reference_unknown_task": "Unbekannte Aufgabe",
  "chat.reference_from_task": "Zitat aus „{title}“ @{name}",
  "chat.reference_bundle_title": "Aus „{title}“",
  "chat.reference_default_prompt": "Bitte verwenden Sie diese Nachrichten als Referenz.",
  "chat.quote_includes_references": "Zusätzlich enthaltene frühere Referenzen: {count}",
  "chat.upload_failed": "Upload fehlgeschlagen",
  "chat.reply_interrupted": "Modellantwort unterbrochen – senden Sie die Nachricht erneut.",
  "chat.reply_timeout": "Zeitüberschreitung bei der Modellantwort (der Dienst wurde möglicherweise neu gestartet) – senden Sie die Nachricht erneut.",
  "ai_select.placeholder": "— Auswählen —",
  "ai_select.empty": "(keine Optionen)",
  "chat.stream.phase_start": "Start",
  "chat.stream.phase_end": "fertig",
  "chat.stream.phase_progress": "Fortschritt",
  "chat.process.with_target": "{action} · {target}",
  "chat.process.with_status": "{label} · {status}",
  "chat.process.preparing_action": "Vorbereitung: {label}",
  "chat.process.status_not_executed": "Nicht ausgeführt",
  "chat.process.started_action": "Gestartet · {label}",
  "chat.process.action_view_skill": "Skill anzeigen",
  "chat.process.action_use_skill": "Skill verwenden",
  "chat.process.action_view_agent": "Agent anzeigen",
  "chat.process.action_view_file": "Datei anzeigen",
  "chat.process.action_check_file": "Datei prüfen",
  "chat.process.action_render_file": "Datei rendern",
  "chat.process.action_view_directory": "Ordner anzeigen",
  "chat.process.target_current_workspace": "Arbeitsbereich der aktuellen Aufgabe",
  "chat.process.action_get_file_info": "Dateiinformationen abrufen",
  "chat.process.action_read_file": "Datei lesen",
  "chat.process.action_view_image": "Bild anzeigen",
  "chat.process.action_modify_skill": "Skill bearbeiten",
  "chat.process.action_modify_agent": "Agent bearbeiten",
  "chat.process.action_modify_file": "Datei bearbeiten",
  "chat.process.action_create_file": "Datei erstellen",
  "chat.process.action_delete_skill": "Skill löschen",
  "chat.process.action_delete_agent": "Agent löschen",
  "chat.process.action_delete_file": "Datei löschen",
  "chat.process.action_recognize_text": "Text erkennen",
  "chat.process.action_search_files": "Dateien suchen",
  "chat.process.action_search_web": "Im Web suchen",
  "chat.process.action_view_web": "Webseite anzeigen",
  "chat.process.action_view_reference": "Referenz anzeigen",
  "chat.process.action_search_reference": "Referenzen suchen",
  "chat.process.action_view_conversation": "Gespräch anzeigen",
  "chat.process.action_search_conversation": "Gespräch durchsuchen",
  "chat.process.action_run_command": "Befehl ausführen",
  "chat.process.action_generate_image": "Bild erstellen",
  "chat.process.action_generate_video": "Video erstellen",
  "chat.process.action_generate_audio": "Audio erstellen",
  "chat.process.action_create_plan": "Plan erstellen",
  "chat.process.action_execute_plan": "Plan ausführen",
  "chat.process.action_update_plan": "Plan aktualisieren",
  "chat.process.action_organize_conversation": "Gespräch ordnen",
  "chat.process.action_view_memory": "Gedächtnis anzeigen",
  "chat.process.action_update_memory": "Gedächtnis aktualisieren",
  "chat.process.action_use_connector": "Konnektor verwenden",
  "chat.process.action_view_connector": "Konnektor anzeigen",
  "chat.process.action_add_connector": "Konnektor hinzufügen",
  "chat.process.action_call_agent": "Agent aufrufen",
  "chat.process.action_handoff_commander": "An Commander übergeben",
  "chat.process.action_execute": "Aktion ausführen",
  "chat.process.action_start_agent": "Agent starten",
  "chat.process.action_background_task": "Hintergrundaufgabe",
  "chat.process.action_not_allowed": "Nicht erlaubt",
  "chat.process.status_done": "Fertig",
  "chat.process.status_failed": "Fehlgeschlagen",
  "chat.process.video_narration_timing_mismatch": "Die Vertonung dauert {measured} Sek. und liegt außerhalb des zulässigen Bereichs von {min}–{max} Sek.",
  "chat.process.video_narration_timing_decision": "Die Vertonung dauert {measured} Sek. und liegt nach der automatischen Korrektur weiterhin außerhalb von {min}–{max} Sek.; eine Entscheidung ist erforderlich",
  "chat.process.repeated_failure_decision": "Der aktuelle Entwurf ist wiederholt fehlgeschlagen und erfordert eine Entscheidung",
  "chat.process.status_stopped": "Gestoppt",
  "chat.process.agent_ready": "Agent verbunden",
  "chat.process.task_running": "Aufgabe bearbeiten",
  "chat.process.task_done": "Aufgabe abgeschlossen",
  "chat.process.response_timeout": "Zeitüberschreitung bei der Antwort",
  "chat.process.wait_background_task": "Wartet auf Hintergrundaufgabe{detail} · {duration}",
  "chat.process.wait_agent_response": "Warten auf Agent-Antwort · {duration}",
  "chat.process.cli_login_required": "Anmeldung beim externen Agent erforderlich",
  "chat.process.connection_recovered": "Verbindung wiederhergestellt",
  "chat.stream.reasoning_start": "Nachdenken",
  "chat.stream.reasoning_done": "Nachdenken abgeschlossen",
  "chat.stream.reasoning_error": "Nachdenken fehlgeschlagen",
  "chat.stream.reasoning_error_with": "Nachdenken fehlgeschlagen · {msg}",
  "chat.stream.lifecycle": "▪ Lebenszyklus {p}",
  "chat.stream.thinking": "Denkt nach",
  "chat.stream.plan_with_steps": "Plan (Schritte: {n}): {titles}",
  "chat.stream.plan": "Plan {p}",
  "chat.stream.command_empty": "(keine Ausgabe)",
  "chat.stream.patch": "Dateiänderung",
  "chat.stream.approval": "Wartet auf Bestätigung",
  "chat.stream.approval_with": "Wartet auf Bestätigung: {p}",
  "chat.stream.waiting_input": "Wartet auf Eingabe",
  "chat.stream.retry_wait": "erneuter Versuch in {duration}",
  "chat.stream.background_started": "Hintergrundaufgabe gestartet{detail}",
  "chat.stream.background_running": "Hintergrundaufgabe läuft{detail}",
  "chat.stream.background_completed": "Hintergrundaufgabe abgeschlossen{detail}",
  "chat.stream.background_failed": "Hintergrundaufgabe fehlgeschlagen{detail}",
  "chat.stream.background_stopped": "Hintergrundaufgabe gestoppt{detail}",
  "chat.stream.tool_progress": "Tool wird ausgeführt{detail}",
  "chat.stream.model_rerouted": "Modell wechseln{detail}",
  "chat.stream.authenticating": "Identität bestätigen",
  "chat.stream.rate_limit": "Aktuelles Nutzungslimit erreicht",
  "chat.stream.request_limited": "Anfragerate begrenzt",
  "chat.stream.service_busy": "Modelldienst ist ausgelastet",
  "chat.stream.service_unavailable": "Modelldienst ist vorübergehend nicht verfügbar",
  "chat.stream.network_unavailable": "Netzwerkverbindung nicht verfügbar",
  "chat.stream.service_error": "Vorübergehender Fehler im Modelldienst",
  "chat.stream.retry_attempt": "Erneuter Versuch {attempt}",
  "chat.stream.retry_attempt_total": "Erneuter Versuch {attempt}/{total}",
  "chat.stream.retry_continue": "Fortsetzung in {duration}",
  "chat.stream.compacting": "Gespräch ordnen",
  "chat.stream.error": "Fehler: {msg}",
  "chat.stream.attachment_skipped": "◯ Anhang übersprungen: {items}",
  "chat.stream.context_history_start": "Gesprächsverlauf ordnen",
  "chat.stream.context_history_done": "Gesprächsverlauf geordnet",
  "chat.stream.context_history_failed": "Gesprächsverlauf konnte nicht geordnet werden",
  "chat.history_load_earlier": "Frühere Nachrichten laden",
  "chat.stream.context_active_start": "Fortschritt der aktuellen Aufgabe ordnen",
  "chat.stream.context_active_done": "Fortschritt der aktuellen Aufgabe geordnet",
  "chat.stream.context_active_failed": "Fortschritt der aktuellen Aufgabe konnte nicht geordnet werden",
  "chat.stream.context_update": "Gespräch aktualisiert",
  "chat.stream.compaction": "Gespräch geordnet",
  "chat.stream.compaction_tokens": "Gespräch geordnet · {before} → {after} Tokens",
  "chat.stream.runtime_total": "Gesamtdauer {duration}",
  "chat.stream.runtime_model": "Modell {duration}",
  "chat.stream.runtime_tools": "Tools {duration}",
  "chat.stream.runtime_context": "Gesprächsordnung {duration}",
  "chat.stream.runtime_retry": "Wartezeit vor erneutem Versuch {duration}",
  "chat.stream.duration_s": "{s} Sek.",
  "chat.stream.duration_ms": "{m} Min. {s} Sek.",
  "chat.stream.duration_hms": "{h} Std. {m} Min. {s} Sek.",
  "chat.create_agent_btn": "Agent erstellen",
  "chat.create_agent_inline": "Agent aus dem obigen Gespräch erstellen",
  "chat.create_agent_message": "Leiten Sie aus dem obigen Gespräch einen neuen Agent ab.",
  "chat.created_agent_chip": "Agent öffnen: {name}",
  "chat.created_skill_chip": "Skill öffnen: {name}",
  "chat.create_agent_failed": "Agent konnte nicht erstellt werden: {reason}",
  "chat.create_agent_streaming_placeholder": "Agent-Konfiguration wird zusammengestellt…",
  "chat.create_skill_streaming_placeholder": "Skill-Konfiguration wird geordnet…",
  "chat.create_auto_task_streaming_placeholder": "Automatisierungskonfiguration wird geordnet…",
  "chat.dashboard_streaming_placeholder": "Dashboard wird erstellt…",
  "skills.title": "Skills",
  "skills.add": "+ Erstellen",
  "skills.more_btn": "Mehr",
  "skills.custom_group": "Benutzerdefiniert",
  "skills.builtin_group": "Marketplace",
  "skills.agent_private_group": "Agent-privat (Dev)",
  "skills.uncategorized": "Unbekannt",
  "skills.empty": "Noch keine Skills",
  "skills.default_install_empty": "Standard-Skills werden installiert…",
  "skills.default_install_running": "Standard-Skills werden installiert: {pulled}/{total}…",
  "skills.use": "Verwenden",
  "skills.edit": "Bearbeiten",
  "skills.delete": "Löschen",
  "skills.uninstall": "Deinstallieren",
  "skills.use_tooltip": "Diesen Skill verwenden",
  "skills.more_actions": "Weitere Aktionen",
  "skills.back": "Zurück zu Skills",
  "skills.skill_not_found": "Skill nicht gefunden",
  "common.back": "Zurück",
  "skills.label_summary": "Zusammenfassung",
  "skills.label_category": "Kategorie",
  "skills.label_extra": "Weitere Attribute",
  "skills.label_usage": "Nutzung",
  "skills.label_source": "Quelle anzeigen",
  "skills.as_package.title": "Als externes Paket installiert",
  "skills.as_package.desc": "Dieses Element wurde als externes Paket installiert und kann nicht im Skill-Editor bearbeitet werden. Verwalten Sie es über die Liste externer Pakete.",
  "skills.as_package.manage": "Pakete verwalten",
  "skills.import.back_confirm": "Dieser Skill wurde noch nicht erstellt. Verwerfen?",
  "skills.import.back_discard": "Verwerfen",
  "skills.import.back_continue": "Weiter bearbeiten",
  "skills.no_desc": "(keine Beschreibung)",
  "skills.clear_chat": "Leeren",
  "skills.clear_chat_title": "Bearbeitungschat dieses Skills leeren",
  "skills.chat_input_placeholder": "Beschreiben Sie die gewünschten Änderungen...",
  "skills.use_label": "Skill: {skill}",
  "skills.inline_text": "Skill {skill}",
  "skills.use_prefix": "Skill {skill} verwenden: {content}",
  "skills.rename_title": "Zum Umbenennen klicken",
  "skills.source_custom": "benutzerdefiniert",
  "skills.source_marketplace": "Marketplace",
  "skills.name_invalid": "Der Name muss mit einem Buchstaben beginnen; erlaubt sind Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Bindestriche, keine Leerzeichen",
  "skills.desc_unset": "(keine Beschreibung)",
  "skills.no_match": "Keine passenden Skills",
  "skills.no_project_skills": "Diesem Projekt sind keine Skills zugeordnet.",
  "skills.loading": "Wird geladen...",
  "skills.load_failed": "Laden fehlgeschlagen",
  "skills.saving": "Wird gespeichert…",
  "skills.unknown_error": "Unbekannter Fehler",
  "skills.saved": "Gespeichert",
  "skills.save_failed_with": "Speichern fehlgeschlagen: {reason}",
  "skills.editing": "Wird bearbeitet…",
  "skills.rename_prompt": "Neuer Skill-Name (beginnt mit einem Buchstaben; Ziffern, -, _ erlaubt, keine Leerzeichen)",
  "skills.rename_failed": "Umbenennen fehlgeschlagen: {reason}",
  "skills.network_error": "Netzwerkfehler: {reason}",
  "skills.network_error_plain": "Netzwerkfehler",
  "skills.edit_btn_done": "Fertig",
  "skills.edit_btn_edit": "Bearbeiten",
  "skills.help_finish_seed": "Helfen Sie mir, diesen Skill fertigzustellen",
  "skills.help_finish_seed_model": "Please finish this skill. First read SKILL.md, _meta.json, and the other imported files in the current skill directory. If SKILL.md is already complete or this import already installed source files, preserve the body, do not re-emit existing files, and only add necessary skill metadata. If SKILL.md is a placeholder or missing its body, complete it from the imported materials. If the imported content clearly contains multiple existing skills, restore them as separate skills and do not merge them into one; if those skills are already installed, update each one with metadata-only <skill> containers. Keep SKILL.md frontmatter to name and description only; use _meta.json for category, routing.negative_examples, routing.applicable_domain, routing.prerequisites, and other extensions. Set an appropriate category when you can infer one, otherwise use general. Complete anything that can be inferred from the existing content without asking the user. When emitting write protocol, do not add explanatory prose around it; if you need one short user-facing result, use <skill-reply>...</skill-reply>.",
  "skills.import_seed_display": "Importierten Skill ordnen",
  "skills.clear_confirm": "Bearbeitungschat dieses Skills leeren? Die Dateien bleiben unverändert.",
  "skills.modal_edit_title": "Skill bearbeiten",
  "skills.modal_new_title": "Neuer Skill",
  "skills.input_name_needed": "Bitte geben Sie einen Namen ein",
  "skills.input_desc_needed": "Bitte geben Sie eine Beschreibung ein",
  "skills.save_failed": "Speichern fehlgeschlagen",
  "skills.delete_confirm": "Skill „{name}“ löschen?",
  "skills.delete_failed_with": "Löschen fehlgeschlagen: {reason}",
  "skills.uninstall_confirm": "Skill „{name}“ deinstallieren?",
  "skills.uninstall_failed_with": "Deinstallation fehlgeschlagen: {reason}",
  "agents.title": "KI-Team",
  "agents.subtitle": "Jedes Mitglied ist ein Agent – mit @ ansprechen, Teams bilden, Aufgaben zuweisen.",
  "agents.create_btn": "+ Erstellen",
  "agents.market_btn": "Agent-Marketplace",
  "agents.connect_cli_btn": "Einen Agenten verbinden",
  "agents.connect_cli_sub": "Claude Code / Codex CLIs",
  "agents.empty": "Noch keine Agenten",
  "agents.default_install_empty": "Standard-Agenten werden installiert…",
  "agents.default_install_running": "Standard-Agenten werden installiert: {pulled}/{total}…",
  "agents.custom_group": "Benutzerdefiniert",
  "agents.builtin_group": "Marketplace",
  "agents.uncategorized": "Unbekannt",
  "agents.back": "Zurück zu Agenten",
  "agents.update_failed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
  "agents.use": "Verwenden",
  "agents.use_label": "Agent: {agent}",
  "agents.use_tooltip": "Diesen Agent verwenden",
  "agents.more_actions": "Weitere Aktionen",
  "agents.edit": "Bearbeiten",
  "agents.delete": "Löschen",
  "agents.uninstall": "Deinstallieren",
  "agents.label_desc": "Zusammenfassung",
  "agents.label_category": "Kategorie",
  "agents.label_runtime": "Externer Agent",
  "agents.label_cli_settings": "Laufzeiteinstellungen",
  "agents.cli_settings_loading": "Wird geladen…",
  "agents.cli_settings_unavailable": "Einstellungen konnten nicht geladen werden. Standardwerte werden verwendet.",
  "agents.cli_settings_partial": "Einige Optionen sind nicht verfügbar.",
  "agents.cli_default": "Standard",
  "agents.cli_model": "Modell",
  "agents.cli_model_alias_hint": "Folgt automatisch den Updates von Claude Code",
  "agents.cli_model_recent": "Zuletzt verwendet: {model}",
  "agents.cli_thinking": "Denkniveau",
  "agents.cli_thinking_unsupported": "Von diesem Modell nicht unterstützt",
  "agents.cli_custom_model": "Anderes Modell…",
  "agents.cli_custom_thinking": "Andere Stufe…",
  "agents.cli_model_prompt": "Geben Sie einen Modellnamen oder eine Modell-ID ein, die dieser externe Agent unterstützt",
  "agents.cli_thinking_prompt": "Geben Sie ein Denkniveau ein, das dieser externe Agent unterstützt",
  "agents.cli_permission": "Berechtigungsstufe",
  "agents.cli_permission_inherit": "CLI-Standard verwenden",
  "agents.cli_permission_inherit_desc": "Berechtigungseinstellungen der CLI {cli} verwenden",
  "agents.cli_permission_ask": "Berechtigung anfragen",
  "agents.cli_permission_ask_desc": "Vor erweitertem Zugriff eine Orkas-Bestätigung anzeigen",
  "agents.cli_permission_full_access": "Vollzugriff",
  "agents.cli_permission_full_access_desc": "Berechtigungsanfragen automatisch genehmigen, einschließlich Zugriffen außerhalb des Projekts",
  "agents.cli_permission_managed": "Von OpenClaw verwaltet",
  "agents.cli_permission_full_access_warning": "Dadurch kann der externe Agent Berechtigungsanfragen automatisch genehmigen und möglicherweise auf Dateien außerhalb des Projekts zugreifen. Fortfahren?",
  "agents.cli_permission_mode_hint": "Ändern Sie dies unter KI-Team > {agent} > Laufzeiteinstellungen > Berechtigungsstufe.",
  "agents.cli_permission_prompt_title": "Ausführungsberechtigung anfragen",
  "agents.cli_permission_task": "Aufgabe: {title}",
  "agents.cli_permission_requested": "Berechtigung: {permission}",
  "agents.cli_permission_action_fallback": "Geschützter Vorgang",
  "chat.cli_question.title": "Frage",
  "chat.cli_question.answered": "Beantwortet",
  "chat.cli_question.placeholder": "Wählen Sie eine Option oder geben Sie Ihre Antwort ein",
  "chat.cli_question.send": "Antwort senden",
  "chat.cli_question.expired": "Diese Aufgabe ist beendet. Sie können mit einer neuen Nachricht fortfahren.",
  "chat.cli_question.send_failed": "Ihre Antwort konnte nicht gesendet werden. Ihre Eingabe bleibt erhalten. Versuchen Sie es erneut.",
  "chat.cli_question.cancel_failed": "Diese Frage konnte nicht abgebrochen werden. Ihre Eingabe bleibt erhalten. Versuchen Sie es erneut.",
  "chat.cli_question.save_failed": "Ihre Antwort wurde gesendet, konnte aber nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut, um sie zu speichern.",
  "agents.cli_user_input_title": "Eingabe erforderlich",
  "agents.cli_user_input_other": "Sonstiges",
  "agents.label_project_dir": "Projektverzeichnis",
  "agents.label_runtime_stats": "Laufzeitdaten",
  "agents.label_profile": "Profil",
  "agents.label_memory": "Kontext und Gedächtnis",
  "agents.label_memory_detail": "Gedächtnisdetails",
  "agents.label_core_memory": "Kerngedächtnis",
  "agents.core_memory_desc": "Dauerhaftes Gedächtnis, das dieser Agent mit Ihnen aufgebaut hat. Bei jeder Zusammenarbeit können diese Vorlieben, Vorgaben und langfristigen Angaben berücksichtigt werden.",
  "agents.label_knowhow": "Stärken",
  "agents.knowhow_desc": "Aufgabenbereiche, in denen dieser Agent besonders stark ist. Je näher Ihre Aufgabe daran liegt, desto zuverlässiger und hochwertiger sollte das Ergebnis sein.",
  "agents.knowhow_prompt": "Aufgabe oder Fachgebiet eingeben",
  "agents.label_standards": "Ergebniskriterien",
  "agents.label_delivery_standards": "Ergebniskriterien",
  "agents.delivery_standards_desc": "Kriterien, anhand derer dieser Agent entscheidet, ob ein Ergebnis bereit zur Übergabe ist. Er prüft sie vor jeder Ausgabe.",
  "agents.label_tools": "Verwendete Skills",
  "agents.label_inputs": "Eingaben",
  "agents.label_input_output": "Eingabe / Ausgabe",
  "agents.input_required": "Erforderlich",
  "agents.input_optional": "Optional",
  "agents.card_workflow_steps": "Arbeitsablauf · Schritte: {n}",
  "agents.card_memory_count": "Gedächtniseinträge: {n}",
  "agents.card_skill_count": "Skills: {n}",
  "agents.card_delivery_count": "Geliefert: {n}",
  "agents.stat_delivery_label": "Geliefert",
  "agents.stat_delivery_unit": "Mal",
  "agents.stat_success_label": "Erfolgsquote",
  "agents.stat_avg_time_label": "Zeit",
  "agents.stat_avg_time_unit": "Sek.",
  "agents.stat_memory_label": "Gedächtnis",
  "agents.stat_memory_unit": "Einträge",
  "agents.label_workflow": "Arbeitsablauf",
  "agents.clear_chat": "Leeren",
  "agents.clear_chat_title": "Bearbeitungschat dieses Agenten leeren",
  "agents.chat_input_placeholder": "Beschreiben Sie die gewünschten Anpassungen...",
  "agents.unnamed": "Ohne Titel",
  "agents.source_custom": "benutzerdefiniert",
  "agents.source_marketplace": "Marketplace",
  "agents.placeholder_unset": "(nicht festgelegt)",
  "agents.edit_btn_done": "Fertig",
  "agents.edit_btn_edit": "Bearbeiten",
  "agents.input_name_needed": "Bitte geben Sie einen Namen ein",
  "agents.input_desc_needed": "Bitte geben Sie eine Zusammenfassung ein",
  "agents.name_reserved": "Dieser Name ist vom System reserviert (Commander). Wählen Sie einen anderen.",
  "agents.name_taken": "Dieser Name wird bereits von einem anderen Agent verwendet. Wählen Sie einen anderen.",
  "agents.name_invalid": "Der Name darf nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche, Bindestriche oder CJK-Zeichen enthalten; Leerzeichen sind nicht erlaubt",
  "agents.name_too_long": "Name zu lang (höchstens 60 englische oder 30 chinesische/japanische Zeichen)",
  "agents.ext_cli_needed": "Wählen Sie zuerst einen externen Agent",
  "agents.create_failed": "Erstellung fehlgeschlagen",
  "agents.seed_workflow": "Helfen Sie mir, diesen Agent zu verfeinern",
  "agents.seed_workflow_model": "Please refine this agent from the creation details. Name: {name}. Summary: {description}. Generate or update the agent workflow and required configuration directly, keeping the summary format consistent with the current spec. If missing details can be inferred from the name and summary, proceed without asking the user; do not show internal config blocks or write protocols in the conversation.",
  "agents.network_error": "Netzwerkfehler: {reason}",
  "agents.delete_confirm": "Agent „{name}“ löschen?",
  "agents.delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen",
  "agents.delete_failed_with": "Löschen fehlgeschlagen: {reason}",
  "agents.uninstall_confirm": "Agent „{name}“ deinstallieren?",
  "agents.uninstall_failed": "Deinstallation fehlgeschlagen",
  "agents.uninstall_failed_with": "Deinstallation fehlgeschlagen: {reason}",
  "agents.edit_chat_empty": "Beschreiben Sie, wie Sie diesen Agent anpassen möchten",
  "agents.clear_confirm": "Bearbeitungschat dieses Agenten leeren?",
  "agents.agent_not_found": "Agent nicht gefunden",
  "agents.create_conv_failed": "Gespräch konnte nicht erstellt werden",
  "agents.run_prefix": "@{name} ausführen",
  "agents.launch_failed": "Start fehlgeschlagen: {reason}",
  "agents.no_match": "Keine passenden Agenten",
  "auto.title": "Auto",
  "auto.global": "Global",
  "auto.global_empty": "Noch keine globalen Automatisierungen",
  "auto.project_unavailable": "Projekt nicht verfügbar",
  "auto.status_enabled": "Aktiviert",
  "auto.status_disabled": "Deaktiviert",
  "auto.add_btn": "+ Erstellen",
  "auto.empty": "Noch keine automatischen Aufgaben",
  "auto.no_convs": "Noch keine Ausführungen",
  "auto.project_label": "Projekt",
  "auto.project_none": "Global",
  "auto.device_current": "Dieses Gerät",
  "auto.device_remote_hint": "Wird nur auf {name} ausgeführt. Bearbeiten Sie die Aufgabe, um sie auf dieses Gerät umzustellen.",
  "auto.sync_note_list": "Jede Aufgabe läuft nur auf dem ihr zugewiesenen Gerät. Auf einem anderen Gerät können Sie sie bearbeiten, löschen oder die Ausführung dorthin verlegen.",
  "auto.task_convs": "Ausführungen ({n})",
  "auto.create_section_title": "Neue automatische Aufgabe",
  "auto.edit_section_title": "Automatische Aufgabe bearbeiten",
  "auto.existing_title": "Vorhandene Aufgaben",
  "auto.content_placeholder": "Geben Sie @ ein, um Agenten, Skills, Konnektoren oder Bibliotheksdateien auszuwählen.",
  "auto.create_btn": "Erstellen",
  "auto.save_btn": "Speichern",
  "auto.cancel_btn": "Abbrechen",
  "auto.edit_btn": "Bearbeiten",
  "auto.delete_btn": "Löschen",
  "auto.run_now": "Jetzt ausführen",
  "auto.disable_btn": "Deaktivieren",
  "auto.enable_btn": "Aktivieren",
  "auto.more_menu": "Mehr",
  "auto.attachment_count": "Dateien: {n}",
  "auto.delete_confirm": "Diese automatische Aufgabe löschen?",
  "auto.enabled_label": "Aktiviert",
  "auto.run_label": "Ausführen auf",
  "auto.title_label": "Titel (optional)",
  "auto.title_placeholder": "Standardmäßig die erste Zeile des Inhalts",
  "auto.freq_label": "Häufigkeit",
  "auto.freq_one_time": "Einmal",
  "auto.freq_hourly": "Alle x Stunden",
  "auto.freq_daily": "Täglich",
  "auto.freq_weekly": "Wöchentlich",
  "auto.freq_monthly": "Monatlich",
  "auto.hourly_interval_label": "Alle",
  "auto.hours_unit": "Stunden",
  "auto.end_label": "Endet",
  "auto.end_none": "Kein Ende",
  "auto.end_on_date": "An einem Datum",
  "auto.end_after_count": "Nach einer Anzahl von Ausführungen",
  "auto.end_date_label": "Enddatum",
  "auto.calendar_open": "Kalender öffnen",
  "auto.calendar_previous_month": "Vorheriger Monat",
  "auto.calendar_next_month": "Nächster Monat",
  "auto.calendar_today": "Heute",
  "auto.end_count_label": "Anzahl der Ausführungen",
  "auto.weekday_label": "Wochentag",
  "auto.weekday.0": "So.",
  "auto.weekday.1": "Mo.",
  "auto.weekday.2": "Di.",
  "auto.weekday.3": "Mi.",
  "auto.weekday.4": "Do.",
  "auto.weekday.5": "Fr.",
  "auto.weekday.6": "Sa.",
  "auto.day_label": "Tag",
  "auto.day_value": "Tag {day}",
  "auto.day_last": "letzter Tag",
  "auto.time_label": "Uhrzeit",
  "auto.datetime_label": "Auslösezeit",
  "auto.date_label": "Datum",
  "auto.project_scope": "Projekt: {name}",
  "auto.summary_one_time": "Am {when}",
  "auto.summary_hourly": "Intervall: {hours} Std.",
  "auto.summary_daily": "Täglich um {time}",
  "auto.summary_weekly": "Jeden {day} um {time}",
  "auto.summary_monthly": "Monatlich · {day} um {time}",
  "auto.summary_with_end": "{schedule} · {end}",
  "auto.summary_end_date": "bis {date}",
  "auto.summary_end_count": "Geplante Ausführungen: {current}/{max}",
  "auto.last_run": "Zuletzt: {when}",
  "auto.never_run": "Noch nie ausgeführt",
  "auto.invalid_content": "Bitte geben Sie den Aufgabeninhalt ein",
  "auto.invalid_schedule": "Bitte vervollständigen Sie die Auslösezeit",
  "auto.invalid_end_condition": "Wählen Sie ein gültiges Enddatum oder eine gültige Anzahl von Ausführungen",
  "auto.save_failed": "Speichern fehlgeschlagen: {reason}",
  "auto.run_failed": "Die Aufgabe konnte nicht ausgeführt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "auto.delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen: {reason}",
  "auto.load_failed": "Laden fehlgeschlagen: {reason}",
  "project.auto.title": "Auto",
  "project.auto.hint": "Erstellen Sie automatische Aufgaben für dieses Projekt im Tab Auto.",
  "contexts.editor_empty": "Wählen Sie links eine Datei aus",
  "contexts.kb.pending": "In Warteschlange",
  "contexts.kb.processing": "Vorbereitung für die Suche…",
  "contexts.kb.failed": "Vektorisierung fehlgeschlagen – zum Wiederholen klicken",
  "contexts.kb.reprocess_failed": "Die Datei konnte nicht erneut verarbeitet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.kb.reprocess_failed_with": "Die Datei konnte nicht erneut verarbeitet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.kb.storage_full": "Ihre Dateien sind weiterhin verfügbar, aber Bibliothekssuche und Vektorisierung sind wegen vollen Datenträgers pausiert. Geben Sie Speicherplatz frei und versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.kb.unavailable": "Ihre Dateien sind weiterhin verfügbar, aber Bibliothekssuche und Vektorisierung konnten nicht starten. Beheben Sie das Speicherproblem und versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.title": "Bibliothek",
  "contexts.empty": "Bibliothek ist leer",
  "contexts.root_label": "Stammverzeichnis",
  "contexts.menu.more_actions": "Weitere Aktionen",
  "contexts.menu.new_text": "Neue Textdatei",
  "contexts.menu.new_todo": "Neue Aufgaben",
  "contexts.menu.new_folder": "Neuer Ordner",
  "contexts.menu.upload": "Datei hinzufügen",
  "contexts.menu.rename": "Umbenennen",
  "contexts.menu.delete": "Löschen",
  "contexts.menu.edit": "Bearbeiten",
  "contexts.menu.open_in_system": "Übergeordneten Ordner öffnen",
  "contexts.menu.ask_commander": "Zu neuer Aufgabe hinzufügen",
  "contexts.menu.organize": "Verschieben oder kopieren nach…",
  "contexts.transfer.title": "Verschieben oder kopieren",
  "contexts.transfer.save_changes": "Änderungen speichern?",
  "contexts.transfer.selected_count": "Ausgewählt: {count}",
  "contexts.transfer.clear_selection": "Auswahl aufheben",
  "contexts.transfer.action": "Aktion",
  "contexts.transfer.move": "Verschieben",
  "contexts.transfer.copy": "Kopieren",
  "contexts.transfer.destination_library": "Zielbibliothek",
  "contexts.transfer.destination_folder": "Zielordner",
  "contexts.transfer.global_library": "Globale Bibliothek",
  "contexts.transfer.project_library": "Projektbibliothek",
  "contexts.transfer.load_failed": "Zielordner konnten nicht geladen werden",
  "contexts.transfer.error_target_exists": "Dort existiert bereits eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen",
  "contexts.transfer.error_unsupported": "Der ausgewählte Inhalt wird von dieser Bibliothek nicht unterstützt",
  "contexts.transfer.error_invalid_target": "Ein Ordner kann nicht in sich selbst oder seine Unterordner verschoben werden",
  "contexts.transfer.error_not_found": "Quell- oder Zielordner existiert nicht mehr",
  "contexts.transfer.error_source_delete": "Die Quelle konnte nicht entfernt werden; die Zielkopie wurde rückgängig gemacht",
  "contexts.transfer.error_rollback": "Das Verschieben konnte nicht abgeschlossen werden; prüfen Sie beide Bibliotheken",
  "contexts.transfer.error_account_changed": "Das aktive Konto hat sich geändert. Öffnen Sie Verschieben oder kopieren erneut und versuchen Sie es noch einmal.",
  "contexts.transfer.error_generic": "Vorgang fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.transfer.copy_success": "Kopierte Elemente: {count}",
  "contexts.transfer.move_success": "Verschobene Elemente: {count}",
  "contexts.transfer.partial_result": "Abgeschlossen: {count}, fehlgeschlagen: {failed}",
  "contexts.ask_commander_failed": "Die Datei konnte nicht zum Aufgabenchat hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.dnd.invalid_self": "Verschieben in sich selbst oder eigene Unterordner nicht möglich",
  "contexts.dnd.target_exists": "Am Ziel existiert bereits eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen",
  "contexts.dnd.move_failed": "Verschieben fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.dnd.moved_to": "Nach „{target}“ verschoben",
  "contexts.dir.del_confirm": "Ordner „{name}“ mit seinem gesamten Inhalt löschen? Sie können ihn aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
  "contexts.dir.create_failed": "Der Ordner konnte nicht erstellt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.file.del_confirm": "Datei „{name}“ löschen? Sie können sie aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
  "contexts.file.create_failed": "Die Datei konnte nicht erstellt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.entry.rename_bad_name": "Der Name darf /, \\ oder .. nicht enthalten",
  "contexts.entry.name_exists": "Hier existiert bereits eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen",
  "contexts.entry.rename_target_exists": "In diesem Ordner existiert bereits eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen",
  "contexts.entry.rename_unsupported": "Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt",
  "contexts.entry.rename_failed": "Das Element konnte nicht umbenannt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.entry.rename_failed_with": "Das Element konnte nicht umbenannt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.new.modal_title_dir": "Neuer Ordner",
  "contexts.new.target": "Speicherort: {rel}",
  "contexts.new.dir_name": "Ordnername",
  "contexts.new.dir_name_placeholder": "Ordnernamen eingeben",
  "contexts.new.name_needed": "Name ist erforderlich",
  "contexts.new.bad_chars": "Der Name darf / \\ oder .. nicht enthalten",
  "contexts.new.untitled_stem": "Ohne Titel",
  "contexts.new.todo_stem": "Aufgaben",
  "contexts.new.todo_template_heading": "Aufgaben",
  "contexts.read_failed": "Die Datei konnte nicht geöffnet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.read_failed_with": "Die Datei konnte nicht geöffnet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.save_failed": "Die Datei konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.save_failed_with": "Die Datei konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.delete_failed": "Das Element konnte nicht gelöscht werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.delete_failed_with": "Das Element konnte nicht gelöscht werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.network_error": "Die Aktion konnte nicht abgeschlossen werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.upload_failed": "Diese Dateien konnten nicht hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut:\n{list}",
  "contexts.upload_failed_generic": "Die Datei konnte nicht hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.upload_picker_failed": "Die ausgewählten Dateien konnten nicht gelesen werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.upload_duplicate": "Datei existiert bereits\nSpeicherort: {dirs}",
  "contexts.upload_rejected": "Diese Dateien wurden nicht hinzugefügt, da ihre Formate nicht unterstützt werden:\n{list}",
  "contexts.upload_hidden_rejected": "Die folgenden versteckten oder Systemdateien können nicht hinzugefügt werden:\n{list}",
  "contexts.upload.in_progress": "Dateien werden hinzugefügt ({count})…",
  "contexts.viewer.edit": "Bearbeiten",
  "contexts.viewer.delete": "Löschen",
  "contexts.viewer.save": "Speichern",
  "contexts.viewer.cancel": "Abbrechen",
  "contexts.viewer.open_system": "Übergeordneten Ordner öffnen",
  "contexts.viewer.kind_pdf": "PDF",
  "contexts.viewer.kind_docx": "Word-Dokument",
  "contexts.viewer.kind_video": "Video",
  "contexts.viewer.kind_other": "Datei",
  "contexts.viewer.binary_hint": "{kind} kann in der App nicht als Vorschau angezeigt werden. Die Datei wurde in ihrem Ordner angezeigt.",
  "contexts.viewer.docx_empty": "Dokument ist leer.",
  "contexts.editor.tb.h1": "Überschrift 1",
  "contexts.editor.tb.h2": "Überschrift 2",
  "contexts.editor.tb.h3": "Überschrift 3",
  "contexts.editor.tb.bold": "Fett (Ctrl/Cmd+B)",
  "contexts.editor.tb.italic": "Kursiv (Ctrl/Cmd+I)",
  "contexts.editor.tb.strike": "Durchgestrichen",
  "contexts.editor.tb.ul": "Aufzählung",
  "contexts.editor.tb.ol": "Nummerierte Liste",
  "contexts.editor.tb.quote": "Zitatblock",
  "contexts.editor.tb.code": "Inline-Code",
  "contexts.editor.tb.codeblock": "Codeblock",
  "contexts.editor.tb.link": "Link (Ctrl/Cmd+K)",
  "contexts.editor.tb.image": "Bild",
  "contexts.editor.tb.todo": "Zu erledigen",
  "contexts.editor.tb.preview": "Vorschau",
  "contexts.editor.tb.edit_back": "Zurück zur Bearbeitung",
  "contexts.editor.placeholder.bold": "fetter Text",
  "contexts.editor.placeholder.italic": "kursiver Text",
  "contexts.editor.placeholder.strike": "durchgestrichen",
  "contexts.editor.placeholder.heading": "Überschrift",
  "contexts.editor.placeholder.list_item": "Listeneintrag",
  "contexts.editor.placeholder.quote": "Zitierter Text",
  "contexts.editor.placeholder.code": "Code",
  "contexts.editor.placeholder.link_text": "Linktext",
  "contexts.editor.placeholder.link_url": "https://",
  "contexts.editor.placeholder.image_alt": "Alternativtext des Bildes",
  "contexts.editor.placeholder.image_url": "https://",
  "contexts.editor.placeholder.todo": "Aufgabe",
  "contexts.editor.preview_empty": "(Leer – geben Sie Text ein und aktivieren Sie die Vorschau, um die Darstellung zu sehen)",
  "contexts.todo.save_failed": "Die Änderung des Kontrollkästchens konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.reveal_failed": "Der übergeordnete Ordner konnte nicht geöffnet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "contexts.reveal_failed_with": "Der übergeordnete Ordner konnte nicht geöffnet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "kb_picker.title": "In Bibliothek speichern",
  "kb_picker.title_global": "In globaler Bibliothek speichern",
  "kb_picker.title_project": "In Projektbibliothek speichern",
  "kb_picker.name": "Dateiname",
  "kb_picker.name_hint": "Eine fehlende Erweiterung wird automatisch durch .md ergänzt",
  "kb_picker.name_needed": "Dateiname ist erforderlich",
  "kb_picker.name_bad_chars": "Der Dateiname darf / \\ oder .. nicht enthalten",
  "kb_picker.name_too_long": "Dateiname zu lang: „{name}“. Verwenden Sie höchstens etwa 100 ASCII- oder 50 CJK-Zeichen.",
  "kb_picker.folder": "Ordner auswählen",
  "kb_picker.target": "Speichern in: {library} / {rel}",
  "settings.title": "Einstellungen",
  "settings.tab.account": "Konto",
  "settings.tab.data": "Daten",
  "settings.tab.general": "Allgemein",
  "settings.tab.credentials": "Modelle",
  "settings.data.page_sub": "Verwalten Sie Gedächtnis, Papierkorb und lokale Daten.",
  "settings.data.local_hint": "Nur dieses Gerät",
  "settings.models.page_sub": "Konfigurieren Sie Dienste nach Zweck und legen Sie Standardmodell und Ausweichreihenfolge fest.",
  "settings.models.subnav_aria": "Modellzweck",
  "settings.models.chat": "Chat",
  "settings.models.search": "Suchen",
  "settings.models.image": "Bild",
  "settings.models.video": "Video",
  "settings.models.tts": "Sprache",
  "settings.models.chat_title": "Chatmodelle",
  "settings.models.search_title": "Suchdienste",
  "settings.models.search_sub": "Legen Sie die Priorität der eigenständigen Suchdienste fest.",
  "settings.models.image_title": "Bilderstellung",
  "settings.models.image_sub": "Konfigurieren Sie eigenständige Generierungsdienste nach Anbieter und Modell.",
  "settings.models.video_title": "Videoerstellung",
  "settings.models.video_sub": "Verwalten Sie Videoerstellungsdienste und ihre Ausweichreihenfolge.",
  "settings.models.tts_title": "Sprachsynthese",
  "settings.models.tts_sub": "Verwalten Sie Sprachdienste; Pflichtfelder hängen vom Anbieter ab.",
  "settings.models.tts_note": "Bekannte Anbieter verwenden voreingestellte Parameter; ein benutzerdefinierter Dienst benötigt Basis-URL, Modell und Stimme.",
  "settings.models.add_chat": "Modell hinzufügen",
  "settings.models.add_search": "Suchdienst hinzufügen",
  "settings.models.add_image": "Bilddienst hinzufügen",
  "settings.models.add_video": "Videodienst hinzufügen",
  "settings.models.add_tts": "Sprachdienst hinzufügen",
  "settings.models.order_hint": "Ziehen Sie Zeilen, um die Priorität zu ändern, oder verwenden Sie die Pfeiltasten. Deaktivierte integrierte Modelle werden übersprungen.",
  "settings.general.page_sub": "Passen Sie Einstellungen und Agent-Berechtigungen an.",
  "settings.general.preferences_title": "Voreinstellungen",
  "settings.general.agent_title": "Agent-Verhalten",
  "settings.general.app_title": "App und Updates",
  "settings.section.cloud": "Cloud",
  "settings.section.local": "Lokal",
  "settings.recycle.title": "Papierkorb",
  "settings.recycle.sub": "Über die Cloud-Synchronisierung oder auf diesem Gerät gelöschte Elemente bleiben hier als Kopien erhalten, die Sie wiederherstellen oder endgültig löschen können.",
  "settings.recycle.empty": "Keine wiederherstellbaren Daten",
  "memory.section": "Gedächtnis",
  "memory.entry_title": "Gedächtnis",
  "memory.entry_desc": "Vorlieben + Fakten · Einträge: {n}",
  "memory.breadcrumb_settings": "Einstellungen",
  "memory.title": "Gedächtnis",
  "memory.count": "Einträge: {n}",
  "memory.page_desc": "Bleibt über Gespräche hinweg erhalten und wird beim Chatstart automatisch verwendet.",
  "memory.export": "Exportieren",
  "memory.import": "Importieren",
  "memory.dropzone_title": "Importieren",
  "memory.dropzone_desc": "Fügen Sie Text ein oder wählen Sie eine Datei.",
  "memory.import_paste": "Text einfügen",
  "memory.import_file": "Datei auswählen…",
  "memory.section_user": "Vorlieben",
  "memory.section_user_sub": "Profil, Vorlieben, Kommunikationsstil.",
  "memory.section_memory": "Fakten",
  "memory.section_memory_sub": "Entscheidungen, Meilensteine, Projektkonventionen.",
  "memory.section_shared": "Globales gemeinsames Gedächtnis",
  "memory.section_shared_sub": "Langfristige Fakten, die zwischen Gesprächen und Agenten geteilt werden.",
  "memory.kind_group_shared": "Geteilt",
  "memory.add_entry": "Eintrag hinzufügen",
  "memory.section_empty": "Noch nichts vorhanden",
  "memory.edit": "Bearbeiten",
  "memory.delete": "Löschen",
  "memory.cancel": "Abbrechen",
  "memory.save": "Speichern",
  "memory.delete_confirm": "Diesen Eintrag löschen?",
  "memory.blocked_injection": "Inhalt blockiert (mögliche Prompt-Injektion oder Geheimnis).",
  "memory.error_empty": "Inhalt darf nicht leer sein",
  "memory.error_generic": "Bitte versuchen Sie es erneut",
  "memory.import_title": "Importieren",
  "memory.import_step1_sub": "Fügen Sie Text ein oder wählen Sie eine Datei.",
  "memory.import_formats": ".md / .txt / .json",
  "memory.import_placeholder": "Text einfügen…",
  "memory.parse": "Weiter",
  "memory.import_stat": "Zeilen: {lines} · Zeichen: {chars}",
  "memory.import_empty": "Nichts zu analysieren",
  "memory.review_title": "Import bestätigen",
  "memory.review_sub": "Bestätigen und importieren.",
  "memory.safety_clean": "Geprüft · {n}",
  "memory.safety_flagged": "Nicht ausgewählt: {n}",
  "memory.back": "Zurück",
  "memory.kind_group_user": "Vorliebe",
  "memory.kind_group_memory": "Fakt",
  "memory.kind_identity": "Identität",
  "memory.kind_preference": "Vorliebe",
  "memory.kind_comm_style": "Stil",
  "memory.kind_tech_stack": "Technologiestack",
  "memory.kind_decision": "Entscheidung",
  "memory.kind_milestone": "Meilenstein",
  "memory.kind_convention": "Konvention",
  "memory.threat_prompt_injection": "Prompt-Injektion",
  "memory.threat_exfiltration": "Abfluss von Geheimnissen",
  "memory.threat_invisible_unicode": "versteckte Zeichen",
  "memory.merge_summary": "Vorlieben +{user} · Fakten +{memory}",
  "memory.merge_action": "{n} importieren",
  "memory.merge_done": "Importierte Einträge: {n}",
  "memory.merge_partial": "Nicht hinzugefügt: {n}",
  "memory.export_title": "Exportieren",
  "memory.export_sub": "",
  "memory.copy_content": "Kopieren",
  "memory.reveal_file": "Übergeordneten Ordner öffnen",
  "memory.copied_inline": "Kopiert",
  "memory.copy_failed": "Kopieren fehlgeschlagen",
  "memory.export_foot": "",
  "settings.recycle.deleted_at": "{date}",
  "settings.recycle.view": "Anzeigen",
  "settings.recycle.collapse": "Einklappen",
  "settings.recycle.restore": "Wiederherstellen",
  "settings.recycle.restore_confirm": "Diesen Papierkorbsatz wiederherstellen? Vorhandene Dateien werden übersprungen und die Papierkorbkopie bleibt erhalten.",
  "settings.recycle.restored": "Wiederhergestellte Dateien: {count}",
  "settings.recycle.restore_failed": "Wiederherstellung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut. Die Papierkorbkopie bleibt erhalten.",
  "settings.recycle.restore_not_found": "Dieser Papierkorbsatz existiert nicht mehr. Er wurde möglicherweise gelöscht.",
  "settings.recycle.restore_no_changes": "Es wurde nichts wiederhergestellt. Die Daten sind möglicherweise bereits vorhanden oder wurden zuvor wiederhergestellt.",
  "settings.recycle.restore_partial": "Ein Teil des Inhalts konnte nicht wiederhergestellt werden. Fehlgeschlagene Dateien: {count}. Die Papierkorbkopie bleibt für einen erneuten Versuch erhalten.",
  "settings.recycle.delete": "Löschen",
  "settings.recycle.delete_title": "Papierkorbdaten löschen",
  "settings.recycle.delete_confirm": "Diesen Papierkorbsatz löschen? Er kann danach nicht mehr aus dem Papierkorb wiederhergestellt werden.",
  "settings.recycle.delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "settings.recycle.delete_not_found": "Dieser Papierkorbsatz existiert nicht mehr. Er wurde möglicherweise gelöscht.",
  "settings.recycle.display_group": "{type}: {items}",
  "settings.recycle.display_group_joiner": "; ",
  "settings.recycle.display_with_detail": "{title} ({detail})",
  "settings.recycle.display_conversation": "Aufgabe",
  "settings.recycle.display_edit_conversation": "Bearbeitungschat",
  "settings.recycle.display_auto_task": "Automatisierung",
  "settings.recycle.display_project": "Projekt",
  "settings.recycle.display_project_file": "Projektbibliothek",
  "settings.recycle.display_attachment": "Anhang",
  "settings.recycle.display_artifact": "Artefakt",
  "settings.recycle.display_context": "Bibliothek",
  "settings.recycle.display_saved_app": "App",
  "settings.recycle.display_agent": "Agent",
  "settings.recycle.display_skill": "Skill",
  "settings.recycle.display_memory": "Gedächtnis",
  "settings.recycle.display_settings": "Einstellungen",
  "settings.recycle.display_marketplace": "Marketplace-Daten",
  "settings.recycle.display_file": "Datei",
  "settings.recycle.display_other": "Sonstiges",
  "settings.recycle.display_unknown": "Gelöschtes Element",
  "settings.section.general": "Allgemein",
  "settings.section.models": "Modelle und Zugangsdaten",
  "settings.section.models_note": "API-Schlüssel und Autorisierungsdaten werden nur auf diesem Gerät gespeichert – nie synchronisiert oder anderweitig versendet.",
  "settings.section.tools": "Toolfunktionen",
  "settings.section.tools_note": "API-Schlüssel für Suche, Bild- und Videoerstellung werden nur lokal gespeichert – nie synchronisiert oder vom Gerät übertragen.",
  "settings.delete": "Löschen",
  "settings.search.title": "Suchdienste",
  "settings.search.sub": "Die Suche verwendet der Reihe nach: konfigurierte Suchdienste, die integrierte Modellsuche und kostenlose lokale Suche.",
  "settings.search.provider": "Anbieter",
  "settings.search.api_key": "API-Schlüssel",
  "settings.search.add": "+ Suchschlüssel hinzufügen",
  "settings.search.pick_provider": "— Suchanbieter wählen —",
  "settings.search.error_provider_needed": "Wählen Sie zuerst einen Suchanbieter",
  "settings.search.error_key_needed": "Fügen Sie zuerst einen API-Schlüssel ein",
  "settings.search.adding": "Wird hinzugefügt…",
  "settings.search.add_ok": "Hinzugefügt",
  "settings.search.add_failed": "Hinzufügen fehlgeschlagen",
  "settings.search.empty": "Noch kein Such-API-Schlüssel konfiguriert (der integrierte Scraper ohne Schlüssel wird verwendet).",
  "settings.search.active_tag": "Aktiv",
  "settings.search.confirm_delete": "Such-API-Schlüssel für {provider} löschen?",
  "settings.image.title": "Bilderstellungsdienste",
  "settings.image.sub": "Ist kein separater Dienst konfiguriert, wird das aktuelle Modell verwendet, sofern es einen API-Schlüssel nutzt und Bilderstellung unterstützt.",
  "settings.image.provider": "Anbieter",
  "settings.image.api_key": "API-Schlüssel",
  "settings.image.add": "+ Bildschlüssel hinzufügen",
  "settings.image.pick_provider": "— Bildanbieter wählen —",
  "settings.image.error_provider_needed": "Wählen Sie zuerst einen Bildanbieter",
  "settings.image.error_key_needed": "Fügen Sie zuerst einen API-Schlüssel ein",
  "settings.image.adding": "Wird hinzugefügt…",
  "settings.image.add_ok": "Hinzugefügt",
  "settings.image.add_failed": "Hinzufügen fehlgeschlagen",
  "settings.image.empty": "Noch kein API-Schlüssel für Bilderstellung konfiguriert.",
  "settings.image.active_tag": "Aktiv",
  "settings.image.confirm_delete": "Bild-API-Schlüssel für {provider} löschen?",
  "settings.video.title": "Videoerstellungsdienste",
  "settings.video.sub": "",
  "settings.video.provider": "Anbieter",
  "settings.video.model": "Modell",
  "settings.video.api_key": "API-Schlüssel",
  "settings.video.add": "+ Videoschlüssel hinzufügen",
  "settings.video.pick_provider": "— Videoanbieter wählen —",
  "settings.video.pick_model": "— Videomodell wählen —",
  "settings.video.error_provider_needed": "Wählen Sie zuerst einen Videoanbieter",
  "settings.video.error_model_needed": "Wählen Sie zuerst ein Videomodell",
  "settings.video.error_key_needed": "Fügen Sie zuerst einen API-Schlüssel ein",
  "settings.video.adding": "Wird hinzugefügt…",
  "settings.video.add_ok": "Hinzugefügt",
  "settings.video.add_failed": "Hinzufügen fehlgeschlagen",
  "settings.video.empty": "Noch kein API-Schlüssel für Videoerstellung konfiguriert.",
  "settings.video.active_tag": "Aktiv",
  "settings.video.confirm_delete": "Video-API-Schlüssel für {provider} löschen?",
  "settings.tts.title": "Sprachsynthesedienste",
  "settings.tts.provider": "Anbieter",
  "settings.tts.pick_provider": "— Anbieter wählen —",
  "settings.tts.base_url": "Basis-URL",
  "settings.tts.model": "Modell",
  "settings.tts.api_key": "API-Schlüssel",
  "settings.tts.voice": "Stimme",
  "settings.tts.doubao_resource": "Sprachressourcen-ID",
  "settings.tts.doubao_resource_hint": "Wird bei der Auswahl einer Stimme automatisch ausgefüllt. Sie können es auch manuell bearbeiten.",
  "settings.tts.add": "+ Sprachschlüssel hinzufügen",
  "settings.tts.adding": "Wird hinzugefügt…",
  "settings.tts.add_ok": "Hinzugefügt",
  "settings.tts.add_failed": "Hinzufügen fehlgeschlagen",
  "settings.tts.error_provider_needed": "Wählen Sie zuerst einen Anbieter",
  "settings.tts.error_base_needed": "Geben Sie eine Basis-URL ein (http(s)://…)",
  "settings.tts.error_model_needed": "Geben Sie ein Modell ein",
  "settings.tts.error_key_needed": "Geben Sie einen API-Schlüssel ein",
  "settings.tts.error_voice_needed": "Geben Sie eine Stimmen-ID ein",
  "settings.tts.empty": "Noch kein API-Schlüssel für Sprachsynthese konfiguriert.",
  "settings.tts.active_tag": "Aktiv",
  "settings.tts.confirm_delete": "Sprach-API für {provider} löschen?",
  "settings.managed_by_orkas": "@Orkas",
  "settings.section.data": "Daten",
  "settings.section.data_note": "Wartungsaktionen für lokale Daten. Sie können nicht rückgängig gemacht werden.",
  "settings.language.title": "Sprache",
  "settings.language.sub": "Wählen Sie die Sprache der Orkas-Oberfläche.",
  "settings.language.change_failed": "Die Sprache konnte nicht geändert werden. Ihre bisherige Sprache bleibt aktiv.",
  "chat.untitled": "Gespräch ohne Titel",
  "model.retrying": "Erneuter Versuch",
  "model.retrying_n": "Erneuter Versuch {attempt}",
  "settings.task_notifications.title": "Aufgabenbenachrichtigungen",
  "settings.task_notifications.sub": "Wenn Orkas nicht im Vordergrund ist, wird eine Systembenachrichtigung gesendet, sobald eine Aufgabe abgeschlossen ist, fehlschlägt oder Ihre Aktion erfordert.",
  "settings.task_notifications.toggle": "Aktivieren",
  "settings.task_notifications.permission_disabled": "Systembenachrichtigungen für Orkas sind deaktiviert. Erlauben Sie sie in den Systemeinstellungen, um Aufgabenmeldungen zu erhalten.",
  "settings.task_notifications.presentation_disabled": "macOS erlaubt derzeit nur das Orkas-Kennzeichen. Wählen Sie Banner oder Hinweise und erlauben Sie die Mitteilungszentrale in den Systemeinstellungen.",
  "settings.task_notifications.open_settings": "Systemeinstellungen öffnen",
  "settings.client_config.title": "App-Konfiguration",
  "settings.client_config.last_updated": "Zuletzt aktualisiert: {time}",
  "settings.client_config.never": "Nie",
  "settings.client_config.refresh": "Konfiguration aktualisieren",
  "settings.client_config.refreshing": "Wird aktualisiert…",
  "settings.client_config.status_idle": "Neueste App-Konfiguration vom Server abrufen.",
  "settings.client_config.status_refreshing": "Konfiguration wird aktualisiert…",
  "settings.client_config.status_updated": "Konfiguration aktualisiert.",
  "settings.client_config.status_not_modified": "Konfiguration ist bereits aktuell.",
  "settings.client_config.status_error": "Aktualisierung fehlgeschlagen: {message}",
  "settings.add_auth_title": "Modellkonto hinzufügen",
  "settings.add_auth_sub": "Wählen Sie ein Modell oder geben Sie einen eigenen Endpunkt ein. Melden Sie sich dann an oder fügen Sie einen API-Schlüssel hinzu.",
  "settings.provider": "Anbieter",
  "settings.model": "Modell",
  "settings.add_account": "+ Konto hinzufügen",
  "settings.configured_title": "Modellreihenfolge",
  "settings.configured_sub": "Das erste Modell ist der Standard. Ist es nicht verfügbar, werden die folgenden Modelle der Reihe nach verwendet.",
  "settings.loading": "Wird geladen…",
  "settings.picker.recommended_suffix": "(Empfohlen)",
  "provider.moonshot.note_paygo": "Nutzungsabhängig abgerechnetes Konto bei Moonshot Open Platform",
  "provider.kimi_coding.note_subscription": "Erfordert ein monatliches Abonnement für Moonshot Coding Plan",
  "provider.custom.label": "Benutzerdefiniert",
  "settings.picker.select_provider": "— Anbieter auswählen —",
  "settings.picker.select_model": "— Modell auswählen —",
  "settings.picker.pick_provider_first": "(Zuerst einen Anbieter auswählen)",
  "settings.picker.custom_config_in_dialog": "Geben Sie nach dem Fortfahren die benutzerdefinierte Konfiguration ein",
  "settings.picker.error_provider_needed": "Bitte wählen Sie einen Anbieter",
  "settings.picker.error_model_needed": "Bitte wählen Sie ein Modell",
  "settings.picker.error_provider_missing": "Anbieter nicht gefunden",
  "settings.picker.openrouter_custom_model": "Benutzerdefinierte Modell-ID",
  "settings.picker.openrouter_custom_hint": "Verwenden Sie eine beliebige von OpenRouter unterstützte Modell-ID.",
  "settings.oauth.support_api_and_oauth": "API-Schlüssel oder Kontoautorisierung",
  "settings.oauth.support_api_only": "Nur API-Schlüssel",
  "settings.oauth.support_oauth_only": "Nur Kontoautorisierung",
  "settings.modal.add_account_title": "Konto hinzufügen",
  "settings.modal.add_account_title_with_provider": "Konto hinzufügen · {provider}",
  "settings.modal.method_api_title": "API-Schlüssel",
  "settings.modal.method_api_hint": "Fügen Sie den in der Anbieterkonsole erstellten Schlüssel ein",
  "settings.modal.method_oauth_title": "Konto autorisieren",
  "settings.modal.method_oauth_hint": "Melden Sie sich im Browser bei einem vorhandenen Konto an (z. B. Claude Pro / ChatGPT)",
  "settings.modal.api_key_form_title": "API-Schlüssel hinzufügen · {provider}",
  "settings.modal.label": "Bezeichnung",
  "settings.modal.label_placeholder": "Optional, z. B. Standard, Arbeit, Privat",
  "settings.modal.docs_prefix": "Unter {url} erstellen",
  "settings.custom.title": "Benutzerdefiniertes Modell hinzufügen",
  "settings.custom.compat_hint": "Wählen Sie das Protokoll Ihres Gateways. Geben Sie für Anthropic die Basis-URL des Servers einschließlich des Gateway-Pfadpräfixes ein.",
  "settings.custom.protocol": "Protokoll",
  "settings.custom.protocol_openai": "OpenAI-kompatibel",
  "settings.custom.protocol_responses": "OpenAI Responses",
  "settings.custom.protocol_anthropic": "Anthropic-kompatibel",
  "settings.custom.label": "Bezeichnung (optional)",
  "settings.custom.label_placeholder": "Zum Beispiel: Unternehmensgateway",
  "settings.custom.base_url": "API-Basis-URL",
  "settings.custom.model_id": "Modell-ID",
  "settings.custom.model_placeholder": "Der genaue Modellname, den der Endpunkt akzeptiert",
  "settings.custom.max_tokens": "Maximale Ausgabetokens (optional)",
  "settings.custom.max_tokens_hint": "Leer lassen, um 32768 zu verwenden. Geben Sie bei Bedarf den vom Anbieter unterstützten Wert ein.",
  "settings.custom.error_base_url": "Geben Sie eine API-Basis-URL ein",
  "settings.custom.error_base_url_invalid": "Geben Sie eine gültige HTTP(S)-API-Basis-URL ohne Zugangsdaten, Abfrageparameter oder Fragment ein",
  "settings.custom.error_model": "Geben Sie eine Modell-ID ein",
  "settings.custom.error_api_key": "Geben Sie einen API-Schlüssel ein",
  "settings.custom.error_api_key_invalid": "Der API-Schlüssel enthält Zeichen, die in einem HTTP-Anfrageheader nicht zulässig sind",
  "settings.custom.error_token_limits": "Prüfen Sie die Werte für Kontextfenster und maximale Ausgabetokens",
  "settings.save": "Speichern",
  "settings.add_ok": "Hinzugefügt",
  "settings.save_loading": "Wird gespeichert…",
  "settings.paste_key_first": "Bitte fügen Sie einen API-Schlüssel ein",
  "settings.save_failed": "Speichern fehlgeschlagen",
  "settings.storage_full": "Ihr Datenträger ist voll. Geben Sie Speicherplatz frei und versuchen Sie erneut zu speichern.",
  "settings.add_entry_failed": "Autorisierung konnte nicht hinzugefügt werden",
  "settings.oauth.title_prefix": "Konto autorisieren · {provider}",
  "settings.oauth.alias_tip": "Hinweis: Die Anmeldung erfolgt über {provider}.",
  "settings.oauth.starting": "Autorisierungsseite wird geöffnet…",
  "settings.oauth.processing": "Wird verarbeitet…",
  "settings.oauth.start_failed": "OAuth-Vorgang konnte nicht gestartet werden",
  "settings.oauth.top_hint_browser": "Schließen Sie die Autorisierung in Ihrem Browser ab.",
  "settings.oauth.top_hint_page": "Geben Sie den Code in Ihrem Browser ein, um die Autorisierung abzuschließen.",
  "settings.oauth.sub_hint_callback": "Nach der Autorisierung werden Sie automatisch zurückgeleitet. Falls nicht, kopieren Sie die Browseradresse und fügen Sie sie hier ein.",
  "settings.oauth.sub_hint_devicecode": "Nach der Autorisierung fährt Orkas automatisch fort. Sie müssen nichts weiter tun.",
  "settings.oauth.reopen": "Erneut öffnen",
  "settings.oauth.copy_link": "Link kopieren",
  "settings.oauth.manual_placeholder": "Browseradresse einfügen (optional)",
  "settings.oauth.submit": "Absenden",
  "settings.oauth.submitting": "Übermittelt, wird verarbeitet…",
  "settings.oauth.enter_prompt_fallback": "Bitte geben Sie einen Wert ein",
  "settings.oauth.success_writing": "Autorisierung erfolgreich. Konto wird gespeichert…",
  "settings.oauth.auth_failed": "Autorisierung fehlgeschlagen",
  "settings.entries.empty": "Noch keine Modellkonten hinzugefügt. Fügen Sie oben eines hinzu.",
  "settings.entries.drag_title": "Zum Sortieren ziehen",
  "settings.entries.default_tag": "Standard",
  "settings.entries.account_title": "Kontobezeichnung",
  "settings.entries.oauth_badge": "Kontoautorisierung",
  "settings.entries.oauth_expired": "Kontoautorisierung · abgelaufen",
  "settings.entries.test": "Testen",
  "settings.entries.enable": "Aktivieren",
  "settings.entries.disable": "Deaktivieren",
  "settings.entries.testing": "Wird getestet…",
  "settings.entries.conn_ok": "Verbunden {ms}",
  "settings.entries.conn_failed": "Verbindung fehlgeschlagen",
  "settings.entries.model_unavailable": "Dieses Modell ist nicht mehr verfügbar. Wählen Sie ein Modell aus der aktuellen Liste.",
  "settings.entries.credential_missing": "Diese Zugangsdaten fehlen. Fügen Sie das Konto erneut hinzu oder löschen Sie diesen Eintrag.",
  "settings.entries.delete_confirm": "Modellkonto „{title}“ löschen?\n\nDie auf diesem Gerät gespeicherten Kontodaten werden ebenfalls gelöscht. Zur erneuten Nutzung melden Sie sich wieder an oder fügen Sie den API-Schlüssel erneut hinzu.",
  "settings.entries.switch_model_failed": "Modellwechsel fehlgeschlagen",
  "settings.entries.reorder_failed": "Sortieren fehlgeschlagen",
  "settings.entries.move_up": "Nach oben",
  "settings.entries.move_down": "Nach unten",
  "settings.entries.delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen",
  "avatar.icon_label": "Symbol",
  "avatar.color_label": "Farbe",
  "avatar.background_label": "Hintergrund",
  "avatar.change": "Avatar ändern",
  "avatar.icon.crown": "Krone",
  "avatar.icon.sparkle": "Funkeln",
  "avatar.icon.rocket": "Rakete",
  "avatar.icon.brain": "Gehirn",
  "avatar.icon.bulb": "Glühbirne",
  "avatar.icon.bot": "Roboter",
  "avatar.icon.atom": "Atom",
  "avatar.icon.compass": "Kompass",
  "avatar.icon.search": "Suche",
  "avatar.icon.flame": "Flamme",
  "avatar.icon.film": "Film",
  "avatar.icon.star": "Stern",
  "avatar.icon.bolt": "Blitz",
  "avatar.icon.target": "Zielscheibe",
  "avatar.icon.music": "Musiknote",
  "avatar.icon.code": "Code",
  "avatar.icon.palette": "Palette",
  "avatar.icon.document": "Dokument",
  "avatar.icon.spreadsheet": "Tabelle",
  "avatar.icon.presentation": "Präsentation",
  "avatar.icon.image": "Bild",
  "avatar.icon.chart": "Diagramm",
  "avatar.icon.graduation-cap": "Absolventenhut",
  "avatar.icon.book-open": "Offenes Buch",
  "avatar.icon.calculator": "Taschenrechner",
  "avatar.icon.users": "Personen",
  "avatar.icon.megaphone": "Megafon",
  "avatar.icon.shopping-bag": "Einkaufstasche",
  "avatar.icon.archive": "Archiv",
  "avatar.icon.activity": "Aktivität",
  "avatar.icon.git-pull-request": "Pull Request",
  "avatar.icon.briefcase": "Aktentasche",
  "avatar.icon.clipboard": "Zwischenablage",
  "avatar.color.gold": "Gold",
  "avatar.color.coral": "Koralle",
  "avatar.color.mint": "Minze",
  "avatar.color.lavender": "Lavendel",
  "avatar.color.peach": "Pfirsich",
  "avatar.color.sky": "Himmelblau",
  "avatar.color.sunshine": "Sonnengelb",
  "avatar.color.rose": "Rose",
  "avatar.color.sage": "Salbei",
  "avatar.color.periwinkle": "Immergrün",
  "avatar.color.butter": "Buttergelb",
  "avatar.color.blush": "Zartrosa",
  "avatar.color.cyan": "Cyan",
  "avatar.color.violet": "Violett",
  "avatar.color.lime": "Limette",
  "avatar.color.salmon": "Lachs",
  "settings.localexec.title": "Berechtigungen für lokale Vorgänge",
  "settings.localexec.sub": "Legen Sie fest, auf welche lokalen Dateien Agenten zugreifen dürfen und ob sensible lokale oder Konnektoraktionen eine Bestätigung erfordern.",
  "settings.localexec.mode.workspace_approval": "Vorsichtig",
  "settings.localexec.mode.workspace_approval_desc": "Nur Arbeitsbereichsdateien, sensible Aktionen bestätigen",
  "settings.localexec.mode.all_files_approval": "Standard",
  "settings.localexec.mode.all_files_approval_desc": "Alle Dateien, sensible Aktionen bestätigen",
  "settings.localexec.mode.all_files_auto": "Vertraut",
  "settings.localexec.mode.all_files_auto_desc": "Zugriff außerhalb des Arbeitsbereichs. Die meisten Bestätigungen entfallen; lokale Systemänderungen, externe Schreibzugriffe oder Starts und irreversible Aktionen werden weiterhin abgefragt.",
  "settings.metacognition.title": "Automatische Agent-Auswertung",
  "settings.metacognition.sub": "Wenn aktiviert, werten Agenten regelmäßig ihre jüngste Leistung aus, lernen daraus und passen ihre Arbeitsweise an. Deaktivieren Sie die Option, um automatische Auswertungen zu stoppen.",
  "settings.metacognition.toggle": "Aktivieren",
  "settings.metacognition.env_forced_off": "Durch Umgebungsvariable ORKAS_METACOGNITION=0 deaktiviert",
  "settings.data_root.title": "Datenverzeichnis",
  "settings.data_root.sub": "Alle Ihre Daten liegen in diesem Verzeichnis. Klicken Sie, um es im Dateimanager zu öffnen.",
  "settings.data_root.open_tooltip": "Im Dateimanager öffnen",
  "settings.data_root.open": "Ordner öffnen",
  "devtools.title": "Entwicklertools",
  "devtools.subtitle": "Nur Entwicklermodus",
  "devtools.sysinfo_title": "Systeminformationen",
  "devtools.copy_title": "Als Text kopieren",
  "devtools.copy": "Kopieren",
  "devtools.relaunch_title": "Neu starten",
  "devtools.relaunch_sub": "Orkas-Prozess neu starten, damit lokale Codeänderungen wirksam werden",
  "devtools.relaunch_btn": "Neu starten (Cmd/Ctrl + Umschalt + R)",
  "devtools.native_search_title": "Native Websuche des Modells",
  "devtools.native_search_sub": "Das native serverseitige Suchtool bei unterstützten Modellen einbinden. Diese Einstellung wird gespeichert.",
  "devtools.native_search_toggle": "Modellnative Websuche aktivieren (OpenAI / Anthropic / Google)",
  "devtools.archives_title": "LLM-Aufrufarchive",
  "devtools.archives_sub": "Die letzten 30 streamChatWithModel-Aufrufe mit vollständigen Eingaben, Ausgaben und Ereignissen",
  "devtools.skill_metrics.title": "Skill-Zustandsbericht",
  "devtools.skill_metrics.sub": "Fasst Expertensignale zum Skill-Zustand zusammen, ohne Skills automatisch umzuschreiben",
  "devtools.skill_metrics.empty": "(keine Signale im ausgewählten Zeitraum)",
  "devtools.skill_metrics.summary": "Geprüfte Signale: {total} · {since} → {until}",
  "devtools.skill_metrics.health_summary": "gesund {healthy} · prüfen {review} · selten genutzt {underused}",
  "devtools.skill_metrics.days_1": "1 T.",
  "devtools.skill_metrics.days_7": "7 T.",
  "devtools.skill_metrics.days_30": "30 T.",
  "devtools.skill_metrics.col_skill": "Skill",
  "devtools.skill_metrics.col_system": "System",
  "devtools.skill_metrics.col_health": "Zustand",
  "devtools.skill_metrics.col_advertised": "Angeboten",
  "devtools.skill_metrics.col_invoked": "Aufgerufen",
  "devtools.skill_metrics.col_invocation_rate": "Aufrufrate",
  "devtools.skill_metrics.col_modified": "Nach Aufruf geändert",
  "devtools.skill_metrics.col_mod_rate": "Änderungsrate",
  "devtools.skill_metrics.col_ineffective": "Ineffektiv",
  "devtools.skill_metrics.col_ineff_rate": "Ineffektivitätsrate",
  "devtools.skill_metrics.system_a_custom": "benutzerdefiniert",
  "devtools.skill_metrics.system_a_platform": "Plattform",
  "devtools.skill_metrics.system_b": "weiterentwickelt",
  "devtools.skill_metrics.system_unknown": "?",
  "devtools.skill_metrics.health_healthy": "gesund",
  "devtools.skill_metrics.health_underused": "selten genutzt",
  "devtools.skill_metrics.health_needs_review": "prüfen",
  "devtools.skill_metrics.health_ineffective": "ineffektiv",
  "devtools.skill_metrics.health_insufficient_data": "wenig Daten",
  "devtools.skill_metrics.load_failed": "Skill-Metriken konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie, die Ansicht zu aktualisieren.",
  "devtools.skill_metrics.truncated": "Prüflimit erreicht; Ergebnisse möglicherweise unvollständig",
  "devtools.skill_metrics.detail_ineffective": "In {rate}% der Runden mit Aufruf ineffektiv.",
  "devtools.skill_metrics.detail_needs_review": "Nutzer haben {rate}% der Runden mit Aufruf bearbeitet oder korrigiert.",
  "devtools.skill_metrics.detail_underused": "Angeboten: {advertised}; jedoch selten aufgerufen.",
  "devtools.skill_metrics.detail_insufficient_data": "Zu wenige Signale für eine zuverlässige Bewertung.",
  "devtools.skill_metrics.detail_healthy": "Die Nutzungssignale wirken im ausgewählten Zeitraum stabil.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_ineffective": "Prüfen Sie Auslösebereich und Implementierung, bevor Sie die Nutzung ausweiten.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_needs_review": "Prüfen Sie die letzten Runden und präzisieren Sie erwartete Ausgabe oder Voraussetzungen.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_underused": "Präzisieren Sie Routing-Hinweise oder entfernen Sie den Skill aus allgemeinen Prompts.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_insufficient_data": "Sammeln Sie weitere Nutzungssignale, bevor Sie den Skill ändern.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_healthy": "Keine Aktion erforderlich.",
  "devtools.refresh": "Aktualisieren",
  "devtools.clear": "Leeren",
  "devtools.archives_empty": "(keine Aufrufe aufgezeichnet)",
  "devtools.archives_detail_empty": "Wählen Sie links einen Aufruf, um Details anzuzeigen",
  "devtools.input_title": "Nutzereingabe",
  "devtools.events_title": "Stream-Ereignisse",
  "devtools.output_title": "Modellausgabe",
  "devtools.context_title": "Kontext",
  "devtools.tools_title": "Verfügbare Tools",
  "devtools.copied": "Kopiert",
  "devtools.copy_failed": "Kopieren fehlgeschlagen: {reason}",
  "devtools.relaunching": "Wird neu gestartet…",
  "devtools.relaunch_confirm": "Orkas neu starten?",
  "devtools.relaunch_failed": "Neustart fehlgeschlagen: {reason}",
  "devtools.archives.empty": "(keine Aufrufe aufgezeichnet)",
  "devtools.archives.aborted": "Abgebrochen",
  "devtools.archives.error": "Fehler",
  "devtools.archives.ok": "OK",
  "devtools.archives.duration": "{ms} ms",
  "devtools.archives.clear_confirm": "Alle Aufrufarchive löschen?",
  "devtools.archives.clear_failed": "Leeren fehlgeschlagen: {reason}",
  "devtools.archives.refresh_failed": "Aktualisierung fehlgeschlagen: {reason}",
  "devtools.archives.read_failed": "Lesen fehlgeschlagen: {reason}",
  "devtools.archives.clear_confirm2": "Alle Debug-Archive löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "devtools.archives.badge_kind_agent": "Agent",
  "devtools.archives.badge_kind_agent_title": "Agent-Bearbeitungschat",
  "devtools.archives.badge_kind_skill": "Skill",
  "devtools.archives.badge_kind_skill_title": "Skill-Bearbeitungschat",
  "devtools.archives.badge_kind_extract_img": "Bildanalyse",
  "devtools.archives.badge_kind_extract_img_title": "Bilderkennung der Bibliothek",
  "devtools.archives.badge_kind_cli": "CLI",
  "devtools.archives.badge_kind_cli_title": "Lokalen CLI-Agent beauftragen",
  "devtools.archives.status_error": "Fehler",
  "devtools.archives.status_aborted": "Abgebrochen",
  "devtools.archives.status_ok": "OK",
  "devtools.archives.meta_start": "Start: {time}",
  "devtools.archives.meta_duration": "Dauer: {s} Sek.",
  "devtools.archives.meta_tokens": "Tokens: Eingabe {input} · Ausgabe {output}{cache}",
  "devtools.archives.meta_cache_hit": " · Cachetreffer {read} ({pct}%)",
  "devtools.archives.meta_cache_write": " · Cache-Schreibvorgänge {write}",
  "devtools.archives.meta_tokens_missing": "Tokens: vom Anbieter nicht gemeldet (pi-ai-Adapter setzt fest 0 oder Nutzungsdaten sind nicht verfügbar)",
  "devtools.archives.prompt_empty": "(leer)",
  "devtools.archives.no_events": "(keine Ereignisse)",
  "devtools.archives.aborted_tag": "[abgebrochen]",
  "devtools.archives.error_tag": "[Fehler] {msg}",
  "devtools.archives.context_empty": "(keine)",
  "devtools.archives.context_skill_all": "alle Skills (keine Positivliste)",
  "devtools.archives.context_skill_none": "(leere Menge, keine Skills)",
  "devtools.archives.tools_empty": "(keine Tools – oder Archiv vor dem Upgrade)",
  "devtools.archives.tools_source_extra": "Vom Aufrufer eingebunden (z. B. plan_set von Commander in group_chat / Agent-Verwaltungstools)",
  "devtools.archives.tools_source_orkas": "Von Orkas eingebunden (Überschreibung / Erweiterung)",
  "devtools.archives.tools_source_core_agent": "Mit core-agent gebündelt",
  "agent_modal.title": "Neuer Agent",
  "agent_modal.title_connect": "Einen Agenten verbinden",
  "agent_modal.tab_create": "Erstellen",
  "agent_modal.tab_external": "Extern",
  "agent_modal.name": "Name",
  "agent_modal.category": "Kategorie",
  "agent_modal.name_placeholder": "z. B. CodeReviewAssistant",
  "agent_modal.desc": "Zusammenfassung",
  "agent_modal.desc_hint": "Eine Zeile zu seiner Aufgabe – die KI erstellt daraus einen Arbeitsablauf",
  "agent_modal.desc_placeholder": "Z. B. meinen Code vor dem Commit auf Logikfehler und Sicherheitsprobleme prüfen...",
  "agent_modal.ext_cli_label": "Agent",
  "agent_modal.ext_cli_empty": "Nicht installiert",
  "agent_modal.ext_cli_unavailable": "Keine Agenten verfügbar",
  "agent_modal.ext_cli_status_not_found": "Nicht erkannt",
  "agent_modal.ext_cli_status_version_timeout": "Zeitüberschreitung bei Versionsprüfung",
  "agent_modal.ext_cli_status_version_unknown": "Version unbekannt",
  "agent_modal.ext_cli_status_version_too_old": "Version {version} ist zu alt",
  "agent_modal.ext_cli_detecting": "Wird erkannt…",
  "agent_modal.ext_cli_updating": "Wird aktualisiert…",
  "agent_modal.ext_cli_prerequisite_body": "Unterstützt Claude Code, Codex, OpenClaw, OpenCode und Hermes. Installieren und konfigurieren Sie eines davon, um es zu verbinden.",
  "agent_modal.ext_name": "Name",
  "agent_modal.ext_name_placeholder": "z. B. ClaudeCode",
  "agent_modal.ext_desc": "Zusammenfassung",
  "agent_modal.ext_desc_placeholder": "(wird bei CLI-Auswahl automatisch ausgefüllt; kann überschrieben werden)",
  "agent_modal.runtime_cli_claude": "Claude Code",
  "agent_modal.runtime_cli_codex": "Codex",
  "agent_modal.runtime_cli_openclaw": "OpenClaw",
  "agent_modal.runtime_cli_opencode": "OpenCode",
  "agent_modal.runtime_cli_hermes": "Hermes",
  "agent.external_word": "Extern",
  "agent.external_badge.claude": "Claude Code",
  "agent.external_badge.codex": "Codex",
  "agent.external_badge.openclaw": "OpenClaw",
  "agent.external_badge.opencode": "OpenCode",
  "agent.external_badge.hermes": "Hermes",
  "agent.cli_not_found": "Lokale CLI nicht gefunden. Installieren Sie sie oder konfigurieren Sie ihren Pfad.",
  "agent.cli_version_timeout": "Zeitüberschreitung bei der Versionsprüfung. Versuchen Sie es erneut.",
  "agent.cli_version_unknown": "Die Version konnte nicht ermittelt werden. Aktualisieren Sie die CLI oder prüfen Sie ihre Installation.",
  "agent.cli_version_too_old": "Version {version} ist zu alt. Aktualisieren Sie die CLI.",
  "agents.project_dir_workspace": "Arbeitsbereich",
  "agents.project_dir_custom": "Benutzerdefiniert",
  "agents.project_dir_missing": "Fehlt",
  "agents.project_dir_use_workspace": "Arbeitsbereich verwenden",
  "agents.project_dir_save_failed": "Projektverzeichnis konnte nicht gespeichert werden",
  "agents.project_dir_load_failed": "Projektverzeichnis konnte nicht geladen werden",
  "input.dir.none": "(nicht festgelegt)",
  "input.dir.pick": "Verzeichnis auswählen…",
  "input.dir.change": "Ändern…",
  "input.dir.clear": "Leeren",
  "skill_modal.title_create": "Neuer Skill",
  "skill_modal.title_edit": "Skill bearbeiten",
  "skill_modal.name": "Name (Englisch)",
  "skill_modal.category": "Kategorie",
  "skill_modal.name_hint": "Beginnt mit einem Buchstaben; Ziffern, -, _ erlaubt, keine Leerzeichen",
  "skill_modal.name_placeholder": "z. B. web-summary",
  "skill_modal.description": "Zusammenfassung",
  "skill_modal.desc_placeholder": "Eine Zeile dazu, was dieser Skill tut und wann er verwendet werden sollte...",
  "skill_modal.tab_manual": "Manuell",
  "skill_modal.tab_url": "Von URL",
  "skill_modal.tab_dir": "Aus Ordner",
  "skill_modal.url": "URL",
  "skill_modal.url_hint": "clawhub / GitHub / Skill-Beschreibungsseiten usw.",
  "skill_modal.url_placeholder": "https://...",
  "skill_modal.dir": "Zu importierender Ordner",
  "skill_modal.dir_hint": "Bis zu 200 Dateien, insgesamt 10 MB",
  "skill_modal.dir_pick_btn": "Ordner auswählen",
  "skill_modal.dir_pick_failed": "Ordnerauswahl fehlgeschlagen",
  "skill_modal.dir_none": "(nicht ausgewählt)",
  "skill_modal.err_url_invalid": "Die URL muss mit http(s):// beginnen",
  "skill_modal.err_dir_missing": "Wählen Sie zuerst einen Ordner zum Importieren",
  "agent_picker.tab_agents": "Agenten",
  "agent_picker.tab_skills": "Skills",
  "agent_picker.tab_connectors": "Konnektoren",
  "agent_picker.tab_library": "Bibliothek",
  "agent_picker.search_placeholder": "Agenten suchen...",
  "agent_picker.search_skills_placeholder": "Skills suchen...",
  "agent_picker.search_connectors_placeholder": "Konnektoren suchen...",
  "agent_picker.search_library_placeholder": "Bibliotheksdateien suchen...",
  "agent_picker.library_group_project": "Projektbibliothek",
  "agent_picker.library_group_global": "Globale Bibliothek",
  "agent_picker.library_empty": "Bibliothek ist leer",
  "agent_picker.library_no_match": "Keine passenden Bibliotheksdateien",
  "agent_picker.library_attach_failed": "Bibliotheksdatei konnte nicht hinzugefügt werden: {reason}",
  "add_account.title": "Konto hinzufügen",
  "oauth_flow.title": "Konto autorisieren",
  "oauth_flow.preparing": "Autorisierung wird vorbereitet…",
  "search.input_placeholder": "Aufgaben und Bibliothek durchsuchen…",
  "search.close_title": "Schließen (Esc)",
  "search.empty_hint": "Geben Sie ein Stichwort ein, um die Suche zu starten",
  "workspace.unselected": "Nicht festgelegt",
  "workspace.chip_label": "Arbeitsbereich: ",
  "workspace.chip_title": "Klicken, um einen Arbeitsbereich auszuwählen",
  "workspace.default_header": "Standard",
  "workspace.pick_folder": "Ordner auswählen...",
  "workspace.open_folder": "Ordner öffnen...",
  "workspace.scope_project": "Arbeitsbereich des Projekts „{name}“",
  "workspace.scope_project_generic": "Projektarbeitsbereich",
  "workspace.set_failed": "Dieser Arbeitsbereich konnte nicht festgelegt werden. Wählen Sie einen Ordner, auf den Orkas zugreifen kann.",
  "project.menu.more_actions": "Weitere Aktionen",
  "project.menu.new_conv": "Neue Aufgabe",
  "project.menu.rename": "Umbenennen",
  "project.menu.delete": "Löschen",
  "project.bindings.add_failed": "Der Agent konnte nicht hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "project.name_dup_inline": "Ein Projekt mit diesem Namen existiert bereits",
  "project.name_empty": "Der Projektname darf nicht leer sein",
  "project.error.generic": "Vorgang fehlgeschlagen, bitte erneut versuchen",
  "project.delete_confirm_title": "Projekt „{name}“ löschen?",
  "project.delete_confirm_body": "Dieses Projekt und seine Aufgaben (Anzahl: {count}) werden gelöscht und können aus dem Papierkorb wiederhergestellt werden.",
  "project.delete_confirm_body_empty": "Dieses Projekt und sein gesamter Inhalt werden gelöscht und können aus dem Papierkorb wiederhergestellt werden.",
  "project.delete_confirm_auto_suffix": "Die diesem Projekt zugeordneten automatischen Aufgaben werden ebenfalls gelöscht (Anzahl: {n}).",
  "project.delete_danger_label": "Projekt und Aufgaben löschen ({count})",
  "project.delete_danger_label_empty": "Projekt löschen",
  "project.has_running_conv": "Eine Aufgabe in diesem Projekt läuft noch. Stoppen Sie sie vor dem Löschen.",
  "project.delete_failed_generic": "Projekt konnte nicht gelöscht werden, bitte erneut versuchen",
  "project.delete_archive_failed": "Das Projekt konnte nicht in den Papierkorb verschoben werden. Die Löschung wurde abgebrochen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "project.back": "Zurück",
  "project.detail_load_failed": "Projekt konnte nicht geladen werden; es wurde möglicherweise gelöscht.",
  "project.action.new_conv": "Neue Aufgabe",
  "project.action.rename": "Umbenennen",
  "project.action.done": "Fertig",
  "project.action.delete": "Löschen",
  "project.chat.placeholder": "Geben Sie @ ein, um Agenten, Skills, Konnektoren oder Bibliotheksdateien auszuwählen.",
  "project.tab_tasks": "Aufgaben",
  "project.tab_auto": "Automatisierung",
  "project.context.title": "Kontext",
  "project.context.instructions_tab": "Ziele & Regeln",
  "project.context.memory_tab": "Gedächtnis",
  "project.context.scope": "Alle Unterhaltungen dieses Projekts",
  "project.instructions.heading": "Geltende Regeln",
  "project.instructions.setup": "Ziele und Regeln festlegen",
  "project.instructions.edit_title": "Ziele und Regeln",
  "project.instructions.saved": "Gespeichert",
  "project.instructions.discard_confirm": "Nicht gespeicherte Änderungen verwerfen?",
  "project.memory.heading": "Gesicherte Fakten und Entscheidungen",
  "project.memory.add_short": "Hinzufügen",
  "project.resources.title": "Ressourcen",
  "project.resources.agents_tab": "Agenten",
  "project.resources.files_tab": "Bibliothek",
  "project.tasks_empty": "Noch keine Aufgaben",
  "todo.by_project": "Nach Projekt",
  "todo.by_status": "Nach Status",
  "todo.add_short": "+ Erstellen",
  "todo.global": "Global",
  "todo.project": "Projekt",
  "todo.status": "Status",
  "todo.task_title": "Was erledigt werden muss",
  "todo.grouping": "Aufgaben gruppieren",
  "todo.empty": "Noch keine offenen Aufgaben",
  "todo.load_failed": "Aufgaben konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "todo.all_assignees": "Alle Zuständigen",
  "project.todo.title": "Zu erledigen",
  "project.todo.add": "Aufgabe erstellen",
  "project.todo.placeholder": "Aufgabe erstellen…",
  "project.todo.empty": "Noch keine Aufgaben",
  "project.todo.cancel": "Abbrechen",
  "project.todo.save": "Speichern",
  "project.todo.delete": "Löschen",
  "todo.unassigned": "Nicht zugewiesen",
  "project.todo.assign": "Agent",
  "project.todo.assigned_to": "Verantwortlich: {name}",
  "project.todo.attach": "Dateien anhängen",
  "project.todo.attach_count": "Anhänge: {n}",
  "project.todo.assign_none": "Zuweisung aufheben",
  "project.todo.assign_no_agents": "Keine Projekt-Agenten",
  "project.todo.run": "Jetzt bearbeiten",
  "project.todo.run_failed": "Aufgabe konnte nicht gestartet werden",
  "project.todo.conversation": "Aufgabe",
  "project.todo.open_conversation": "Zugehöriges Aufgabengespräch öffnen",
  "project.todo.edit": "Bearbeiten",
  "project.todo.more": "Mehr",
  "project.todo.failed": "Aufgabenliste konnte nicht aktualisiert werden",
  "project.todo.status_todo": "Ausstehend",
  "project.todo.status_progress": "In Bearbeitung",
  "project.todo.status_blocked": "Blockiert",
  "project.todo.status_done": "Fertig",
  "project.todo.status_review": "Wartet auf Bestätigung",
  "project.review.approve": "Genehmigen",
  "project.review.request_changes": "Änderungen anfordern",
  "project.driver.toggle": "Auto",
  "project.driver.toggle_hint": "Die KI erledigt offene Aufgaben automatisch, damit Sie die Ergebnisse anschließend prüfen können. Die Ausführung erfolgt nur auf dem Gerät, auf dem Sie die Funktion einschalten.",
  "project.driver.enabled_toast": "Automatischer Fortschritt aktiv: Regelmäßig wird eine offene Aufgabe ausgewählt und bearbeitet; sie wechselt zu In Bearbeitung.",
  "project.driver.disabled_toast": "Automatischer Fortschritt deaktiviert.",
  "project.recent_convs.view_all": "Alle anzeigen ›",
  "project.files.title": "Bibliothek",
  "project.instructions.title": "Projektanweisungen",
  "project.instructions.subtitle": "Legen Sie Ziele, Prioritäten und Regeln des Projekts fest. Die KI befolgt sie in jedem Gespräch.",
  "project.memory.title": "Projektgedächtnis",
  "project.memory.subtitle": "Halten Sie Projektfakten, Entscheidungen und dauerhafte Ergebnisse fest, auf die die KI in künftigen Gesprächen zurückgreifen kann.",
  "project.memory.add": "Projektgedächtniseintrag hinzufügen",
  "project.memory.placeholder": "Dauerhaften Fakt, Entscheidung, Konvention oder Ergebnis festhalten…",
  "project.memory.edit": "Bearbeiten",
  "project.memory.delete": "Löschen",
  "project.memory.cancel": "Abbrechen",
  "project.memory.save": "Speichern",
  "project.memory.delete_confirm": "Diesen Projektgedächtniseintrag löschen?",
  "project.memory.failed": "Projektgedächtnis konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "project.instructions.placeholder": "Z. B. Projektziele, Prioritäten, Schreibstil, Begriffe und zu vermeidende Dinge…",
  "project.instructions.save": "Speichern",
  "project.instructions.save_failed": "Projektanweisungen konnten nicht gespeichert werden.",
  "project.files.add": "Zur Bibliothek hinzufügen",
  "project.files.empty": "Noch keine Einträge in der Projektbibliothek.",
  "project.files.open": "Öffnen",
  "project.files.reveal": "Übergeordneten Ordner öffnen",
  "project.files.reprocess": "Erneut verarbeiten",
  "project.files.remove": "Entfernen",
  "project.files.rename_prompt": "Neuer Name:",
  "project.files.uploading": "Dateien werden hinzugefügt...",
  "project.files.upload_failed": "{name} konnte nicht hinzugefügt werden",
  "project.files.upload_failed_list": "Diese Dateien konnten nicht hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut:\n{list}",
  "project.files.delete_failed": "Das Element konnte nicht gelöscht werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "project.files.reveal_failed": "Der übergeordnete Ordner konnte nicht geöffnet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "project.files.reprocess_failed": "Die Datei konnte nicht erneut verarbeitet werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "project.bindings.picker_search_placeholder": "Nach Name oder Beschreibung suchen",
  "project.bindings.picker_no_match": "Keine Treffer gefunden.",
  "agents.no_project_agents": "Diesem Projekt sind keine Agenten zugeordnet. Öffnen Sie die Projektseite, um welche hinzuzufügen.",
  "project.bindings.agents_title": "Agenten",
  "project.bindings.agents_desc": "Fügen Sie Agenten hinzu, um sie in diesem Projekt verfügbar zu machen.",
  "project.bindings.add_agent": "Hinzufügen",
  "project.bindings.add_agent_cta": "+ Hinzufügen",
  "project.bindings.picker_title_agents": "Agenten zum Projekt hinzufügen",
  "project.bindings.picker_close": "Schließen",
  "project.bindings.remove": "Entfernen",
  "project.bindings.empty_agents_short": "Noch keine Agenten\nFügen Sie einen hinzu, um ihn zu verwenden",
  "project.bindings.empty_agents": "Keine Agenten zugeordnet. Fügen Sie einen hinzu, um ihn in diesem Projekt zu verwenden.",
  "project.bindings.candidates_empty_agents": "Keine Agenten zum Hinzufügen verfügbar.",
  "project.bindings.stale": "Entfernt",
  "project.bindings.empty_in_chat": "Diesem Projekt sind keine Agenten zugeordnet. Öffnen Sie die Projektseite, um einen hinzuzufügen.",
  "project.bindings.open_settings": "Öffnen",
  "search.history_title": "Letzte Suchanfragen",
  "search.history_clear": "Leeren",
  "search.failed": "Suche fehlgeschlagen: {msg}",
  "search.tab.all": "Alle",
  "search.tab.chat": "Aufgaben",
  "search.tab.agent": "Agenten",
  "search.tab.skill": "Skills",
  "search.tab.context": "Bibliothek",
  "search.section.chat": "Aufgaben",
  "search.section.agent": "Agenten",
  "search.section.skill": "Skills",
  "search.section.context": "Bibliothek",
  "search.show_more": "Mehr anzeigen",
  "search.scope.context": "Bibliothek",
  "search.scope.chat": "Aufgaben",
  "search.scope.agent": "Agent",
  "search.scope.skill": "Skill",
  "search.source.custom": "Benutzerdefiniert",
  "search.source.marketplace": "Marketplace",
  "search.no_results": "Keine Ergebnisse für „{query}“",
  "search.history_indexing": "Wird vorbereitet. Die Ergebnisse sind möglicherweise unvollständig. Bitte später erneut versuchen.",
  "search.role.user": "Ich",
  "search.role.ai": "KI",
  "model_guard.modal": "Es wurde kein Modell hinzugefügt, daher ist diese Funktion derzeit nicht verfügbar.\n\nFügen Sie in den Einstellungen ein Modellkonto hinzu.",
  "marketplace.title": "Marketplace",
  "marketplace.tab_agent": "Agenten",
  "marketplace.tab_skill": "Skills",
  "marketplace.tab_oss": "Open Source",
  "marketplace.tab_new": "NEU",
  "marketplace.oss_hero_title": "Open-Source-Projekte",
  "marketplace.oss_hero_sub": "Ausgewählte Open-Source-KI-Projekte, die Sie in Orkas installieren und nutzen können.",
  "marketplace.oss_connect": "Installieren",
  "marketplace.oss_installed": "Installiert",
  "driver.install": "Installieren",
  "driver.cli": "CLI",
  "driver.mcp": "MCP",
  "marketplace.all": "Alle",
  "marketplace.category_general": "Allgemein",
  "marketplace.category_unknown": "Unbekannt",
  "marketplace.status_all": "Alle Status",
  "marketplace.status_unreviewed": "Ungeprüft",
  "marketplace.status_reviewing": "In Prüfung",
  "marketplace.status_approved": "Genehmigt",
  "marketplace.status_rejected": "Abgelehnt",
  "marketplace.status_archived": "Archiviert",
  "marketplace.install": "Installieren",
  "marketplace.requires_app": "Benötigt Orkas {version}+",
  "marketplace.app_update_required": "Erfordert Orkas {minimum} oder neuer (aktuell: {current}). Aktualisieren Sie Orkas und installieren Sie anschließend.",
  "marketplace.account_changed": "Das aktive Konto hat sich geändert. Öffnen Sie Marketplace erneut und versuchen Sie es noch einmal.",
  "marketplace.installed": "Installiert",
  "marketplace.installing": "Wird installiert…",
  "marketplace.update": "Aktualisieren",
  "marketplace.updating": "Wird aktualisiert…",
  "marketplace.uninstall": "Deinstallieren",
  "marketplace.uninstalling": "Wird deinstalliert…",
  "marketplace.uninstall_ok": "Deinstalliert",
  "marketplace.uninstall_failed": "Deinstallation fehlgeschlagen: {reason}",
  "marketplace.search_ph": "Suchen",
  "marketplace.search": "Suchen",
  "marketplace.empty": "Hier ist noch nichts",
  "marketplace.load_failed": "Marketplace konnte nicht geladen werden",
  "marketplace.action_failed_retry_later": "Marketplace ist vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
  "marketplace.install_ok": "Installiert",
  "marketplace.install_failed": "Installation fehlgeschlagen: {reason}",
  "marketplace.install_failed_resource": "Installation fehlgeschlagen: {kind}: {name}. {reason}",
  "marketplace.resource_sync_skipped": "Bei der Ressourcensynchronisierung übersprungene Elemente: {count} · {names}",
  "quality.install_rejected_title": "Installation von der Qualitätsprüfung abgelehnt: {name}",
  "quality.force_install": "Trotzdem installieren",
  "quality.import_rejected_title": "Import von der Qualitätsprüfung abgelehnt: {name}",
  "quality.force_import": "Trotzdem importieren",
  "quality.level.EXTREME": "EXTREM",
  "quality.level.MEDIUM": "MITTEL",
  "quality.level.LOW": "NIEDRIG",
  "quality.empty": "Keine Befunde.",
  "quality.fix.no_credential_path_read": "Greifen Sie nicht direkt auf Zugangsdaten-Dateien zu. Bitten Sie den Nutzer, Pfad oder Geheimnis ausdrücklich über eine Eingabe, einen Parameter oder eine Einstellung bereitzustellen.",
  "quality.fix.no_eval_with_external_input": "Vermeiden Sie eval / exec bei nichtliteralen Eingaben. Strukturieren Sie den Code so um, dass bestimmte Funktionen oder Befehle ausdrücklich aufgerufen werden.",
  "quality.fix.no_download_then_execute": "Leiten Sie entfernte Downloads nicht direkt an eine Shell weiter. Abhängigkeiten sollten vom Nutzer über übliche Paketmanager installiert werden.",
  "quality.fix.no_shell_init_or_persistence": "Ändern Sie keine Shell-Startdateien und installieren Sie keine dauerhaften Dienste. Skill-Code darf die Nutzerumgebung nicht verändern.",
  "quality.fix.no_cross_agent_private_read": "Lesen Sie weder Gedächtnis- oder Metakognitionsdaten anderer Agenten noch SKILL.md-Dateien anderer Skills. Jeder Skill oder Agent sollte nur auf eigene Daten zugreifen.",
  "quality.fix.no_obfuscated_payload": "Dekodieren und führen Sie keine versteckten Nutzlasten aus. Ausführbare Logik sollte im Klartext vorliegen, damit sie geprüft werden kann.",
  "quality.fix.no_shell_history_read": "Lesen Sie keine Shell-Verlaufsdateien; sie enthalten häufig temporäre Zugangsdaten und privaten Nutzerkontext.",
  "quality.fix.no_spec_self_modification": "Skill- oder Agent-Code darf weder die eigene Spezifikation noch die eines anderen Skills ändern. Spezifikationsänderungen sollten über den Editor oder den Ablauf spec_patch_suggester erfolgen.",
  "quality.fix.no_write_outside_workspace": "Schreiben Sie nicht in Systemverzeichnisse. Skills dürfen nur im Arbeitsbereich, im temporären Systemverzeichnis oder in einem ausdrücklich vom Nutzer angegebenen Pfad schreiben.",
  "quality.fix.skill_md_missing": "Jedes Skill-Verzeichnis muss eine SKILL.md-Datei enthalten.",
  "quality.fix.agent_json_missing": "Agent-Verzeichnisse müssen eine Spezifikationsdatei agent.json enthalten.",
  "quality.fix.frontmatter_name_missing": "Fügen Sie ein Feld `name:` im Frontmatter von SKILL.md hinzu.",
  "quality.fix.frontmatter_name_invalid": "Skill-Namen sollten mit einem Buchstaben beginnen und nur Buchstaben, Ziffern, `_` und `-` enthalten; Leerzeichen sind nicht erlaubt.",
  "quality.fix.agent_name_invalid": "Agent-Namen sollten nur Buchstaben, Ziffern, `_`, `-` oder CJK-Zeichen enthalten; Leerzeichen sind nicht erlaubt.",
  "quality.fix.frontmatter_description_missing": "Fügen Sie eine kurze `description:` in SKILL.md oder lokalisierte Beschreibungen in `_meta.json.descriptions` hinzu.",
  "quality.fix.frontmatter_description_too_long": "Kürzen Sie die Beschreibung; lange Beschreibungen werden in Dispatcher-Prompts abgeschnitten und verlieren relevante Zuordnungshinweise.",
  "quality.fix.frontmatter_category_missing": "Fügen Sie `category:` mit den von skill-creator definierten Kategoriecodes hinzu.",
  "quality.fix.frontmatter_category_invalid": "Verwenden Sie einen sicheren Marketplace-Kategoriecode aus skill-creator.",
  "quality.fix.agent_id_missing": "Agent-Spezifikationen müssen `agent_id` enthalten.",
  "quality.fix.agent_name_missing": "Agent-Spezifikationen müssen einen nichtleeren `name` enthalten.",
  "quality.fix.agent_description_missing": "Fügen Sie `description_zh` und `description_en` hinzu, damit der Dispatcher in beiden Oberflächensprachen an diesen Agent weiterleiten kann.",
  "quality.fix.agent_description_too_long": "Kürzen Sie den Beschreibungstext.",
  "quality.fix.agent_category_missing": "Fügen Sie `category` mit den von agent-creator definierten Kategoriecodes hinzu.",
  "quality.fix.agent_category_invalid": "Verwenden Sie einen sicheren Marketplace-Kategoriecode aus agent-creator.",
  "quality.fix.frontmatter_unparseable": "Das Frontmatter von SKILL.md muss eine gültige YAML-Zuordnung mit skalaren Werten zwischen zwei `---`-Zeilen sein.",
  "quality.fix.agent_json_unparseable": "agent.json muss gültiges JSON sein.",
  "marketplace.close": "Schließen",
  "marketplace.back": "Zurück",
  "marketplace.version": "v{version}",
  "marketplace.upload": "Auf Marketplace hochladen (Dev)",
  "marketplace.upload_title": "Auf Marketplace hochladen",
  "marketplace.upload_category": "Kategorie",
  "marketplace.upload_version": "Version",
  "marketplace.upload_submit": "Hochladen",
  "marketplace.upload_ok": "Hochgeladen",
  "marketplace.upload_ok_prod": "Hochgeladen und mit Produktion synchronisiert",
  "marketplace.upload_ok_prod_failed": "Hochgeladen, aber Produktionssynchronisierung fehlgeschlagen: {reason}",
  "marketplace.upload_failed": "Upload fehlgeschlagen: {reason}",
  "marketplace.err_not_dev": "Hochladen ist nur in Entwicklungsversionen verfügbar.",
  "marketplace.err_no_permission": "Keine Uploadberechtigung (serverseitige Telefonnummern-Positivliste).",
  "marketplace.err_no_category": "Legen Sie zuerst im Erstellungsdialog eine Kategorie fest.",
  "marketplace.delete": "Löschen (Dev)",
  "marketplace.delete_confirm_title": "Marketplace-Eintrag löschen",
  "marketplace.delete_confirm_msg": "{kind} „{name}“ löschen?\nDer Server-Datenbankeintrag und das COS-Objekt werden gelöscht. Dies ist unumkehrbar.",
  "marketplace.delete_ok": "Gelöscht",
  "marketplace.delete_failed": "Löschen fehlgeschlagen: {reason}",
  "marketplace.deleting": "Wird gelöscht…",
  "marketplace.sync_prod_dev": "Mit Produktion synchronisieren (Dev)",
  "marketplace.syncing_prod": "Wird synchronisiert…",
  "marketplace.upload_version_prompt": "Version eingeben",
  "marketplace.upload_default_install": "Standardmäßig installieren (sparsam verwenden)",
  "marketplace.upload_open_source": "Open Source (mit Vorsicht verwenden)",
  "marketplace.upload_sync_prod": "Mit Produktion synchronisieren (mit Vorsicht verwenden)",
  "marketplace.upload_loading": "{kind} wird auf die Plattform hochgeladen…",
  "marketplace.detail_loading": "Details werden geladen…",
  "marketplace.list_loading": "Marketplace wird geladen…",
  "marketplace.author_platform": "Offiziell",
  "marketplace.author_user": "von {uid}",
  "marketplace.reconcile_running": "Marketplace-Ressourcen werden synchronisiert: {pulled}/{total}…",
  "marketplace.reconcile_partial": "Marketplace-Synchronisierung abgeschlossen; fehlgeschlagen: {failed}, erneuter Versuch beim nächsten Start",
  "marketplace_request.kind_agent": "Agent",
  "marketplace_request.kind_skill": "Skill",
  "marketplace_request.status_pending": "Genehmigung erforderlich",
  "marketplace_request.status_installed": "Installiert",
  "marketplace_request.status_skipped": "Übersprungen",
  "marketplace_request.status_failed": "Fehlgeschlagen",
  "marketplace_request.install": "Installieren",
  "marketplace_request.skip": "Überspringen",
  "bash.permission.key_read": "Lesen",
  "bash.permission.key_write": "Erstellen oder ändern",
  "bash.permission.key_remove": "Löschen oder verschieben",
  "bash.permission.key_unresolved": "Ziel ungeklärt",
  "bash.permission.key_evidence": "Erkannte Hinweise",
  "bash.permission.key_unknown_note": "Das tatsächliche Ziel ist noch unbekannt. Der Befehl kann auf unbeabsichtigte Dateien zugreifen oder sie ändern. Die Genehmigung gilt einmalig.",
  "bash.permission.working_directory": "Arbeitsordner",
  "bash.permission.key_more": "{count} weitere Angaben werden nicht angezeigt.",
  "bash.permission.command_preview": "Befehlsvorschau (maximal 800 Zeichen)",
  "bash.permission.grant_scope": "Die Aufgabengenehmigung gilt für diesen Agenten und diese Risikokategorien in dieser Aufgabe, einschließlich passender wartender Anfragen.",
  "bash.permission.title": "Diesen Befehl ausführen?",
  "bash.permission.unresolved_paths": "Dateipfade verwendet, die vor der Ausführung nicht ermittelt werden können",
  "bash.permission.message": "{agent} möchte einen Befehl ausführen, der {reasons}. Prüfen Sie ihn vor der Freigabe:",
  "bash.permission.action_title": "Diese sensible Aktion erlauben?",
  "bash.permission.action_message": "{agent} möchte die Aktion „{operation}“ ausführen, die {reasons}. Prüfen Sie den Vorgang vor der Freigabe:",
  "bash.permission.action_fallback": "lokale Aktion",
  "bash.permission.mode_title": "Berechtigungsstufe",
  "bash.permission.mode_hint": "Sie können dies unter Einstellungen > Allgemein > Berechtigungen für lokale Vorgänge ändern.",
  "bash.permission.allow_always": "Immer erlauben",
  "bash.permission.allow_once": "Einmal erlauben",
  "bash.permission.allow_run": "Für diese Aufgabe erlauben",
  "bash.permission.allow_usage": "Für diese Verwendung erlauben",
  "bash.permission.deny": "Nicht ausführen",
  "bash.permission.agent_fallback": "Der Assistent",
  "bash.permission.irreversible.recursive_delete": "ein ganzes Verzeichnis mit seinem Inhalt löschen (ohne Papierkorb)",
  "bash.permission.irreversible.untargeted_process_kill": "alle passenden Prozesse beenden, einschließlich außerhalb dieser Aufgabe gestarteter Prozesse",
  "bash.permission.irreversible_note": "Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden: {actions}.",
  "bash.permission.irreversible_auto_note": "Ihre Berechtigungsstufe ist {mode}, daher fragen andere sensible Aktionen nicht mehr nach. Diese Aktion erfordert weiterhin eine Bestätigung, da sie unumkehrbar ist: {actions}.",
  "bash.permission.reason.network_egress": "auf das Netzwerk zugreift oder Daten sendet",
  "bash.permission.reason.destructive": "Dateien auf diesem Gerät löscht oder ändert",
  "bash.permission.reason.priv_esc": "Berechtigungen erhöht oder eine Sicherheitsgrenze schwächt",
  "bash.permission.reason.sensitive_path": "sensible Dateien betrifft",
  "bash.permission.reason.system_package_change": "Systempakete oder Nutzer-/globale Tools ändert",
  "bash.permission.reason.external_mutation": "ein externes System oder eine externe Anwendung ändert oder startet",
  "bash.permission.external_operations": "Erkannte externe Vorgänge:\n{operations}",
  "bash.permission.external_kind.database_write": "Datenbankschreibzugriff",
  "bash.permission.external_kind.remote_command": "Änderung am Remotehost",
  "bash.permission.external_kind.remote_file_write": "Schreibzugriff auf Remotedatei",
  "bash.permission.external_kind.service_change": "Dienständerung",
  "bash.permission.external_kind.deployment_change": "Bereitstellungsänderung",
  "bash.permission.external_kind.external_api_write": "Schreibzugriff über externe API",
  "bash.permission.external_kind.remote_publish": "Remoteveröffentlichung",
  "bash.permission.external_kind.external_launch": "Start externer Anwendung",
  "bash.permission.reason_sep": ", ",
  "settings.packages.kind_skill": "Skill",
  "settings.packages.kind_cli": "CLI",
  "settings.packages.kind_both": "Skill + CLI",
  "settings.packages.skills_count": "Skills: {count}",
  "settings.packages.update": "Aktualisieren",
  "settings.packages.remove": "Deinstallieren",
  "settings.packages.updated": "{name} aktualisiert",
  "settings.packages.updating": "Wird aktualisiert…",
  "settings.packages.enabling": "Wird aktiviert…",
  "settings.packages.disabling": "Wird deaktiviert…",
  "settings.packages.removing": "Wird deinstalliert…",
  "settings.packages.action_failed": "Diese Aktion konnte nicht abgeschlossen werden.",
  "settings.packages.remove_title": "{name} deinstallieren?",
  "settings.packages.remove_msg": "Die Deinstallation löscht das Paket und seine Dateien. Die enthaltenen Skills und Befehle funktionieren danach sofort nicht mehr.",
  "skills.open_group": "Aus Paketen und globalen Ordnern",
  "skills.external_group": "Externe Pakete",
  "skills.external_group_hint": "Aus installierten externen Codepaketen",
  "skills.global_group": "Globale Ordner",
  "skills.global_group_hint": "Aus gemeinsam genutzten, computerweiten Skill-Ordnern",
  "skills.global_group_expand": "Ausklappen",
  "skills.global_group_collapse": "Einklappen",
  "skills.source_external": "Paket",
  "skills.source_global": "Global",
  "chat.form.boolean_yes": "Ja",
  "chat.form.boolean_no": "Nein",
  "chat.form.invalid_number": "Geben Sie eine gültige Zahl ein",
  "connectors.catalog.notion.description": "Suchen, lesen und aktualisieren Sie Notion-Seiten, Datenbanken und Blöcke.",
  "connectors.catalog.shipengine.description": "Holen Sie Preisangebote ein, validieren Sie Adressen, verfolgen Sie Pakete und verwalten Sie Sendungen und Etiketten in Stapeln.",
  "connectors.catalog.google-tasks.description": "Verwalten Sie Aufgabenlisten, anstehende Aufgaben und deren Erledigungsstatus.",
  "connectors.catalog.mural.description": "Suchen Sie Arbeitsbereiche und Murals, lesen Sie Inhalte und fügen Sie Haftnotizen hinzu.",
  "connectors.catalog.boldsign.description": "Sehen Sie Signaturdokumente ein, laden Sie Dateien hoch und versenden Sie Signaturanfragen.",
  "connectors.catalog.wecom.description": "Autorisieren Sie die offizielle WeCom-CLI für Nachrichten, Kontakte, Kalender, Dokumente, Tabellen, E-Mails, Besprechungen, Aufgaben und Dateiablage.",
  "connectors.catalog.xiaohongshu-seller.description": "Verwenden Sie von der Plattform ausgestellte Ark-Produktionszugangsdaten für Händler oder Partner über das HTTPS-Produktionsgateway von Ark für Kataloge, Produkthierarchie, Bestände, Bestellexport, Fulfillment und Stornierungsprüfung. Die alte Sandbox veröffentlicht nur einen HTTP-Endpunkt; daher werden niemals Zugangsdaten dorthin gesendet und es wird keine Sandbox-Option angeboten.",
  "connectors.catalog.microsoft-teams.description": "Durchsuchen Sie Teamnachrichten, senden Sie Chatnachrichten und Antworten und sehen Sie Besprechungsressourcen ein, abhängig von den Organisationsberechtigungen.",
  "connectors.catalog.temu-seller.description": "Verwalten Sie mit Ihrer Händler-App Produkte, Preise, Bestände, Bestellungen, Versand, Kundendienst, Aktionen und Werbung lokaler oder teilverwalteter Shops. Berechtigungen und APIs unterscheiden sich je nach Region.",
  "connectors.catalog.outlook.description": "Lesen Sie Outlook-Profil, Kontakte, Postfacheinstellungen und Aufgaben.",
  "connectors.catalog.onedrive.description": "Suchen, lesen und aktualisieren Sie OneDrive-Dateien und laden Sie sie hoch.",
  "connectors.catalog.memberstack.description": "Verwalten Sie Website-Mitglieder, Profile, Tarife und Zuweisungen kostenloser Tarife und prüfen Sie Datentabellen.",
  "connectors.catalog.ticketmaster.description": "Suchen Sie Veranstaltungen, Künstler und Veranstaltungsorte; sehen Sie Zeitpläne und Sitzpläne ein.",
  "connectors.catalog.feishu.description": "Autorisieren Sie den Zugriff mit derselben offiziellen Lark/Feishu-CLI; sie erkennt die Mandantenedition anhand des zum Scannen verwendeten Kontos und wählt den passenden Endpunkt.",
  "connectors.catalog.reloadly.description": "Verbinden Sie die APIs Reloadly Airtime, Gift Cards oder Utility Payments; Käufe im Livebetrieb belasten das Wallet-Guthaben.",
  "connectors.catalog.cloudflare.description": "Verbinden Sie Cloudflare API MCP für DNS, Workers, Zero Trust, WAF, Kontoressourcen und Plattformkontext.",
  "connectors.catalog.quaderno.description": "Verwalten Sie Steuersätze, Nachweise, Kontakte, Produkte, Gutscheine, Rechnungen, Belege, Ausgaben und Steuerberichte.",
  "connectors.catalog.paypal-sandbox.description": "Verwalten Sie PayPal Sandbox-Testbestellungen, Zahlungen, Erstattungen, Rechnungen, Streitfälle, Sendungsverfolgung und Abonnements.",
  "connectors.catalog.harvest.description": "Verwalten Sie Projekte, Zeiteinträge, Ausgaben und Rechnungen.",
  "connectors.catalog.todoist.description": "Verwalten Sie Projekte, Aufgaben, Abschnitte, Erledigungsstatus und Kommentare.",
  "connectors.catalog.linkedin.description": "Sehen Sie Profile und Unternehmen ein; veröffentlichen Sie Beiträge und Kommentare. Unternehmensaktionen erfordern entsprechende Rollen.",
  "connectors.catalog.qoo10-japan.description": "Verwenden Sie einen Verkäufer-Zertifizierungsschlüssel, um Qoo10 Japan-Produkte, Bestände von Optionskombinationen und tägliche Bestellungen zu lesen und Optionsbestände mit Bestätigung zu aktualisieren.",
  "connectors.catalog.roam.description": "Sehen Sie Teamchats, Besprechungen und Transkripte ein; senden Sie Nachrichten.",
  "connectors.catalog.intercom.description": "Verwalten Sie Kunden, Unternehmen, Unterhaltungen, Tickets, Wissensinhalte und die Abläufe im Supportteam.",
  "connectors.catalog.countdown-api.description": "Verwalten Sie Aufgaben zur Erfassung von eBay-Produktdaten und exportieren Sie Ergebnisse.",
  "connectors.catalog.youtube.description": "Suchen Sie Videos, sehen Sie Untertitel und Messwerte ein und verwalten Sie Playlists, Uploads und Kommentare.",
  "connectors.catalog.shopline.description": "Verwenden Sie einen Admin API-Token des Shops, um Produkte, Bestellungen und Bestände zu lesen und Preise und Bestände mit Bestätigung zu aktualisieren.",
  "connectors.catalog.apaleo.description": "Sehen Sie Unterkünfte und Zimmertypen ein; verwalten Sie Hoteleinheiten.",
  "connectors.catalog.pagerduty.description": "Sehen Sie Bereitschaftspläne und Dienste ein; erstellen, verfolgen und aktualisieren Sie Vorfälle.",
  "connectors.catalog.zylvie.description": "Prüfen Sie das verbundene Zylvie-Konto und erstellen Sie digitale Produkte.",
  "connectors.catalog.calendly.description": "Prüfen Sie die Verfügbarkeit, erstellen Sie Terminbuchungslinks und verwalten Sie Buchungen.",
  "connectors.catalog.goody.description": "Prüfen Sie Firmengeschenke, Geschenkkarten und Bestellungen und berechnen Sie Preise für Sammelbestellungen.",
  "connectors.catalog.google-analytics.description": "Analysieren Sie Zugriffe, Conversions, Trichter und Echtzeitdaten; verwalten Sie benutzerdefinierte Dimensionen, Messwerte, Datensätze und die Ereigniserfassung.",
  "connectors.catalog.instagram.description": "Verwalten Sie Medien, veröffentlichen Sie Beiträge, beantworten Sie Kommentare und sehen Sie Statistiken ein; nur für professionelle Konten.",
  "connectors.catalog.asana.description": "Verwalten Sie Projekte, Aufgaben, Unteraufgaben und Kommentare.",
  "connectors.catalog.monday.description": "Verwalten Sie Boards, Elemente, Dokumente und Teamupdates.",
  "connectors.catalog.commerce-layer.description": "Verwenden Sie die eigenen Integration-API-Zugangsdaten des Händlers, um Anwendung, Kunden, Bestellungen, SKUs und Bestände zu lesen und, soweit zulässig, Kunden zu erstellen, zu aktualisieren oder zu löschen. Orkas ruft Tokens bei Bedarf lokal ab.",
  "connectors.catalog.taxjar.description": "Berechnen Sie Steuern und verwalten Sie TaxJar-Kunden, Bestellungen, Erstattungen und Steuertransaktionen.",
  "connectors.catalog.constant-contact.description": "Autorisieren Sie den Zugriff über den offiziellen Device Flow, um Kontakte, Listen, E-Mail-Kampagnen und Zeitpläne zu verwalten.",
  "connectors.catalog.wakatime.description": "Sehen Sie Programmierzeit, Projekte, Sprachen, Ziele und Trends ein.",
  "connectors.catalog.xero.description": "Autorisieren Sie die offizielle Xero-CLI mit PKCE für Kontakte, Rechnungen, Angebote, Zahlungen, Banktransaktionen, Buchhaltungseinstellungen und Berichte.",
  "connectors.catalog.futureshop.description": "Lesen Sie futureshop-Produkte, Bestellungen und Bestände und aktualisieren Sie reguläre Bestände mit Bestätigung. Erfordert genehmigten API-Zugriff und eine registrierte feste ausgehende IP-Adresse.",
  "connectors.catalog.canva.description": "Erstellen und exportieren Sie Designs; verwalten Sie Assets, Ordner und Kommentare.",
  "connectors.catalog.alibaba-1688-seller.description": "Verwenden Sie die eigene 1688 Open Platform-App des Verkäufers und das offizielle OAuth für Konto, Produkte, Bestände, Bestellungen, Erstattungen, Frachtvorlagen und Fulfillment. Die Verfügbarkeit hängt von der genehmigten Lösung der App und ihren API-Berechtigungen ab.",
  "connectors.catalog.ynab.description": "Sehen Sie Budgets, Konten und Transaktionen ein; verwalten Sie Zahlungsempfänger und geplante Transaktionen.",
  "connectors.catalog.hugging-face.description": "Erkunden Sie Modelle, Datensätze, Spaces und wissenschaftliche Veröffentlichungen; verwalten Sie Sammlungen und Diskussionen.",
  "connectors.catalog.ticktick.description": "Suchen, erstellen und organisieren Sie Aufgabenlisten; aktualisieren Sie Aufgaben und deren Erledigungsstatus.",
  "connectors.catalog.m365-mail.description": "Suchen, lesen, entwerfen und senden Sie Microsoft 365-E-Mails.",
  "connectors.catalog.dub.description": "Suchen und verwalten Sie Kurzlinks und Tags.",
  "connectors.catalog.fingertip.description": "Verwalten Sie Websites kleiner Unternehmen, Seiten, Kontakte, Bestellungen, Buchungen, Rechnungen und Angebote.",
  "connectors.catalog.sendgrid.description": "Verwalten Sie Marketingkontakte, Listen, Segmente, Single Sends, Transaktionsvorlagen, Zustellanalysen und regelkonforme Versandausschlüsse.",
  "connectors.catalog.mercado-libre-global-selling.description": "Verwenden Sie die eigene Mercado Libre Global Selling-App des Verkäufers und das offizielle OAuth mit PKCE, um Angebote, Bestellungen, Sendungen, Käuferfragen und Preisempfehlungen zu verwalten.",
  "connectors.catalog.customer-io.description": "Prüfen Sie Customer.io-Nachrichten, Segmente, Inhalte und Arbeitsbereichsdaten, unterdrücken Sie Profile und lösen Sie Rundsendungen aus.",
  "connectors.catalog.yandex.description": "Sehen Sie Details zum Musikkonto, Titel und Sender ein; lesen Sie öffentliche Disk-Dateien.",
  "connectors.catalog.cdr-platform.description": "Holen Sie Angebote ein und kaufen Sie CO₂-Entnahmezertifikate.",
  "connectors.catalog.netsuite.description": "Lesen Sie ERP-Datensätze, Berichte, gespeicherte Suchen und SuiteQL; erstellen oder aktualisieren Sie Datensätze nach Bestätigung.",
  "connectors.catalog.capsule-crm.description": "Verwalten Sie Kontakte, Verkaufschancen, Projekte und Folgeaufgaben.",
  "connectors.catalog.moneybird.description": "Verwalten Sie Kontakte, Notizen und Verkaufsrechnungen.",
  "connectors.catalog.airtable.description": "Fragen Sie Airtable-Bases, Tabellen, Datensätze und Kommentare ab und aktualisieren Sie sie.",
  "connectors.catalog.mailchimp.description": "Verwalten Sie Zielgruppen, Kampagnen, Automatisierungen, Handelskataloge und Bestellungen, Inhalte und Marketingberichte.",
  "connectors.catalog.eventbrite.description": "Verwalten Sie Veranstaltungen, Veranstaltungsorte und Tickets; sehen Sie Teilnehmer und Verkäufe ein.",
  "connectors.catalog.printify.description": "Verwalten Sie Print-on-Demand-Produkte, Katalogdaten, Bilder und den Bestellstatus.",
  "connectors.catalog.productboard.description": "Verwalten Sie Kundenfeedback, Anforderungen, Funktionen und Releases.",
  "connectors.catalog.instacart-shopping.description": "Verwenden Sie einen API-Schlüssel der Instacart Developer Platform, um Händler in der Nähe zu finden und teilbare Rezept- oder Einkaufslistenseiten zu erstellen; Händlerbestellungen und -bestände sind nicht verfügbar.",
  "connectors.catalog.alibaba-com-seller.description": "Verwenden Sie eine eigene Alibaba.com-App des Händlers, um englischsprachige Produkte und Handelsbestellungen zu lesen und Produkte mit Bestätigung anzubieten oder aus dem Angebot zu nehmen. Dies ist nicht der 1688-Konnektor.",
  "connectors.catalog.pinduoduo-seller.description": "Verwenden Sie die eigene Pinduoduo Open Platform-App des Händlers und die offizielle Händlerautorisierung für Shopidentität, Produkte, Bestände, Preise, Veröffentlichungsstatus, Bestellungen ohne Verbraucherinformationen, Fulfillment und Kundendienst. Die Verfügbarkeit hängt von der App-Kategorie und den genehmigten API-Berechtigungen ab.",
  "connectors.catalog.bestbuy.description": "Durchsuchen Sie Produkte, Kategorien, Bewertungen und Filialen von Best Buy.",
  "connectors.catalog.youzan-seller.description": "Verwenden Sie die eigene Youzan Cloud-App des Händlers zur Eigennutzung und die stille Autorisierung für Shopidentität, Produkte, Bestände, Veröffentlichungsstatus, Bestellungen und Fulfillment. Jede API muss zu einem genehmigten Funktionspaket gehören.",
  "connectors.catalog.lemon-squeezy.description": "Verwalten Sie Kunden und Rabatte im digitalen Handel und prüfen Sie Bestellungen, Abonnements, Lizenzen und Kassenvorgänge.",
  "connectors.catalog.bitbucket.description": "Durchsuchen Sie Code und Pipelines; verwalten Sie Branches, Issues und Pull Requests.",
  "connectors.catalog.freshbooks.description": "Sehen Sie Unternehmen, Kunden, Journalbuchungen und Projekte ein.",
  "connectors.catalog.google-ads.description": "Verwalten Sie Kampagnen, Anzeigengruppen, Assets, Budgets, Gebote, Zielgruppen, Conversions und GAQL-Berichte.",
  "connectors.catalog.woocommerce.description": "Autorisieren Sie Ihren Shop, um WooCommerce-Produkte, Bestände, Bestellungen, Kunden, Gutscheine, Erstattungen und Berichte zu verwalten.",
  "connectors.catalog.dingtalk.description": "Autorisieren Sie die offizielle DingTalk DWS-CLI für Nachrichten, Kontakte, Kalender, Dokumente, Tabellen, Aufgaben, Genehmigungen, Anwesenheit, E-Mails und Wiki.",
  "connectors.catalog.etsy-seller.description": "Verwenden Sie die eigene Etsy Seller API Access-App des Verkäufers und das offizielle OAuth, um Shop, Angebote, Bestände, Bestellabwicklung, Versandprofile und Shopbereiche zu verwalten.",
  "connectors.catalog.amazon-seller-central.description": "Verwalten Sie Produkte, Bestellungen, Versand, Wareneingang, Kundendienst und Finanzen mit Ihrer Amazon SP-API-App und den erforderlichen Rollen.",
  "connectors.catalog.active-campaign.description": "Verwalten Sie Kontakte, Automatisierungen, Kampagnen, Segmente, CRM-Vertriebsabläufe und die Synchronisierung von Handelskunden, Bestellungen und Produkten.",
  "connectors.catalog.btcpay-server.description": "Erstellen und prüfen Sie BTCPay-Zahlungsanforderungen, sehen Sie Server- und Shopdetails ein und stornieren Sie Auszahlungen.",
  "connectors.catalog.gitlab.description": "Verbinden Sie GitLab.com-Projekte, Issues, Merge Requests, Pipelines und Codekontext.",
  "connectors.catalog.trello.description": "Verwalten Sie Boards, Listen, Karten, Checklistenpunkte und Kommentare.",
  "connectors.catalog.blackbaud.description": "Schlagen Sie Spenden und Mitgliedschaften anhand ihrer Kennungen nach.",
  "connectors.catalog.fathom.description": "Suchen Sie Besprechungen, Aufzeichnungszusammenfassungen und Transkripte.",
  "connectors.catalog.supabase.description": "Verbinden Sie Supabase-Projekte, Datenbanken, Edge Functions, Storage und Plattformkontext.",
  "connectors.catalog.stack-exchange.description": "Durchsuchen Sie Fragen und Antworten; sehen Sie Ihre Beiträge, Reputation und Benachrichtigungen ein.",
  "connectors.catalog.github.description": "Suchen und verwalten Sie Repositorys, Issues, PRs, Dateien und Code.",
  "connectors.catalog.douyin-shop-seller.description": "Verwenden Sie die eigene Douyin Shop-App des Händlers zur Eigennutzung und die Autorisierung über die Verkäuferkonsole für Shopidentität, Produkte und SKUs, Bestände, Preise, Veröffentlichungsstatus, Bestellungen, Fulfillment und Kundendienst. Die Verfügbarkeit hängt von den genehmigten API-Berechtigungen der App ab.",
  "connectors.catalog.jungle-scout.description": "Recherchieren Sie Amazon-Keywords, Produkte, Verkaufsschätzungen und den Share of Voice.",
  "connectors.catalog.google-classroom.description": "Sehen Sie Kurse und Abgaben ein; verwalten Sie Aufgaben, Materialien und Ankündigungen.",
  "connectors.catalog.bing-webmaster.description": "Sehen Sie Bing-Suchzugriffe ein: Suchanfragen, Klicks/Impressionen/Position und Statistiken pro Seite (die Informationssuche von ChatGPT/Copilot nutzt den Bing-Index).",
  "connectors.catalog.clickup.description": "Verwalten Sie Aufgaben, Listen, Dokumente und Teamkommentare.",
  "connectors.catalog.dpd2.description": "Prüfen Sie Shops für digitale Produkte, Kunden, Käufe und Abonnenten und verifizieren Sie Benachrichtigungen und Abonnements.",
  "connectors.catalog.quickbooks.description": "Verwalten Sie Kunden, Artikel, Eingangs- und Ausgangsrechnungen, Zahlungsaufzeichnungen, Einkäufe, Steuern und Finanzberichte.",
  "connectors.catalog.dart.description": "Verwalten Sie Aufgaben, Dokumente, Kommentare und Zeiteinträge.",
  "connectors.catalog.cal-com.description": "Sehen Sie Verfügbarkeit und Buchungsdetails ein; aktualisieren Sie Zeitpläne und Buchungen.",
  "connectors.catalog.wrike.description": "Verwalten Sie Projektordner, Aufgaben, Anhänge, Kommentare und Zeiteinträge.",
  "connectors.catalog.servicem8.description": "Sehen Sie Kunden, Materialien und Aufgaben ein; verwalten Sie Aufträge, Notizen und Zahlungsaufzeichnungen.",
  "connectors.catalog.walmart-marketplace.description": "Verwenden Sie die eigene Client ID und das eigene Client Secret eines zugelassenen Verkäuferkontos, um Walmart Marketplace-Artikel, Bestände, Preise, Bestellungen und Fulfillment zu verwalten und Retouren zu lesen, soweit unterstützt.",
  "connectors.catalog.linear.description": "Suchen, erstellen und aktualisieren Sie Linear-Issues, Projekte, Zyklen und Kommentare.",
  "connectors.catalog.discord.description": "Senden Sie wichtige Nachrichten, Warnmeldungen und Berichte an Discord, damit Ihr Team auf dem gleichen Stand bleibt.",
  "connectors.catalog.atlassian.description": "Verbinden Sie Jira, Confluence und andere Atlassian-Arbeitsdaten, um Issues, Seiten und Projektkontext zu suchen, zu lesen und zu aktualisieren.",
  "connectors.catalog.hubspot.description": "Verwalten Sie Kontakte, Unternehmen, Verkaufsabschlüsse, Produkte, Angebote, Kampagnen, Tickets und Serviceabläufe.",
  "connectors.catalog.yahoo-shopping.description": "Verbinden Sie Yahoo! Shopping Japan, um Produkte, Bestände und Bestellungen zu lesen und Bestände mit Bestätigung zu aktualisieren. Produktions-Bestell-APIs erfordern eine separate Genehmigung und die Registrierung einer ausgehenden IP-Adresse.",
  "connectors.catalog.payhip.description": "Erstellen, aktualisieren, prüfen und löschen Sie Gutscheine für Payhip-Produkte.",
  "connectors.catalog.tiktok-shop.description": "Autorisieren Sie Ihren Shop mit einer eigenen TikTok Shop-App des Verkäufers, lesen Sie Produkte, Bestellungen und Lager und aktualisieren Sie Preise und Bestände mit Bestätigung. Dies ist kein Konnektor für ein TikTok-Inhaltskonto.",
  "connectors.catalog.zendesk.description": "Verwalten Sie Supporttickets, Anfragen, Benutzer, Organisationen, Makros, Auslöser, Automatisierungen, Zufriedenheit und Serviceberichte.",
  "connectors.catalog.rakuten-rms.description": "Verwenden Sie die RMS-API-Zugangsdaten des Händlers, um Produkte, SKU-Bestände und Bestellübersichten zu lesen und Bestände gemäß Ihren Vorgangsberechtigungen zu aktualisieren. Aktivieren Sie die erforderlichen Shop-APIs; eine Orkas-Entwickler-App ist nicht erforderlich.",
  "connectors.catalog.ebay-seller.description": "Verwenden Sie die eigene eBay-Entwickler-App des Verkäufers und das offizielle OAuth, um Geschäftsrichtlinien, Lagerstandorte, Artikel, Angebote, Bestellungen, Fulfillment und Erstattungen zu verwalten.",
  "connectors.catalog.merchantpro.description": "Prüfen Sie MerchantPro-Produkte, Bestände, Kunden, Bestellungen, Kategorien, Standorte und Abonnements.",
  "connectors.catalog.shopee.description": "Autorisieren Sie einen Shop mit Ihrer eigenen Open Platform-App, um Produkte, Bestellungen und Lager zu lesen und Preise und Bestände mit Bestätigung zu aktualisieren. Eine genehmigte App und API-Berechtigungen sind erforderlich.",
  "connectors.catalog.slack.description": "Veröffentlichen Sie Nachrichten, durchsuchen Sie Kanäle und automatisieren Sie Aufgaben im Arbeitsbereich.",
  "connectors.catalog.gsearch-console.description": "Prüfen Sie Suchzugriffe: Suchanfragen, Klicks/Impressionen/Position sowie Indexierungs- und Sitemap-Status.",
  "connectors.catalog.typeform.description": "Erstellen und bearbeiten Sie Formulare, sehen Sie Antworten ein und verwalten Sie Designs und Assets.",
  "connectors.catalog.addresszen.description": "Ermitteln und standardisieren Sie US-Versandadressen mit Addresszen.",
  "connectors.catalog.webex.description": "Sehen Sie Teams und Bereichsnachrichten ein; erstellen Sie Bereiche und senden Sie Nachrichten.",
  "connectors.catalog.gdocs.description": "Lesen, erstellen und verwalten Sie Google Docs in Ihren Abläufen.",
  "connectors.catalog.aliexpress-seller.description": "Verwalten Sie mit Ihrer Verkäufer-App Produkte, Preise, Bestände, Bestellungen, Logistik, Kundendienst und Marketing. API-Berechtigungen sind erforderlich; die Verbindung erfordert weiterhin Seller Solution.",
  "connectors.catalog.figma.description": "Lesen Sie Designdateien, Komponenten und Stile; exportieren Sie Vorschauen und verwalten Sie Kommentare. Die Bearbeitung der Zeichenfläche ist nicht verfügbar.",
  "connectors.catalog.crowdin.description": "Verwalten Sie Übersetzungsprojekte, Dateien, Zeichenfolgen und Aufgaben.",
  "connectors.catalog.redcircle-api.description": "Verwalten Sie Aufgaben zur Erfassung von Einzelhandelsproduktdaten, die Ausrichtung nach Postleitzahl und Ergebnisexporte.",
  "connectors.catalog.kuaishou-shop-seller.description": "Verwenden Sie die eigene Kuaishou Shop Open Platform-App des Händlers und das offizielle OAuth für Verkäufer- und Shopidentität, Produkte und SKUs, Bestände, Preise, Veröffentlichungsstatus, Bestellungen, Fulfillment und Kundendienst. Die Verfügbarkeit hängt von den genehmigten Berechtigungsbereichen der App ab.",
  "connectors.catalog.reddit-ads.description": "Sehen Sie Werbeberichte ein; verwalten Sie Kampagnen, Anzeigengruppen und Werbebeiträge.",
  "connectors.catalog.kofi.description": "Empfangen und durchsuchen Sie Ko-fi-Ereignisse zu Spenden, Mitgliedschaftszahlungen und Shopbestellungen. Nur nach der Verbindung empfangene Zahlungs-Webhooks sind verfügbar; Ko-fi stellt weder einen Verlauf noch eine API für Schreibzugriffe auf die Plattform bereit.",
  "connectors.catalog.lightspeed-x.description": "Verwenden Sie den Personal Token eines Händlers, um Lightspeed X-Series-Produkte, Kunden, Filialen und Verkäufe zu verwalten.",
  "connectors.catalog.gmail.description": "Lesen und senden Sie E-Mails und organisieren Sie den Posteingang.",
  "connectors.catalog.webflow.description": "Sehen Sie Webflow-Websites, Seiten, CMS-Inhalte, SEO-Metadaten und Assets ein und aktualisieren Sie sie.",
  "connectors.catalog.exist.description": "Sehen Sie persönliche Gewohnheiten, Trends und Korrelationen ein; erhöhen Sie erfasste Messwerte.",
  "connectors.catalog.gumroad.description": "Prüfen Sie digitale Produkte, Verkäufe, Abonnements und den Lizenzstatus.",
  "connectors.catalog.lazada-seller.description": "Verwalten Sie Lazada-Produkte, Preise, Bestände, Bestellungen, Versand, Kundendienst, Aktionen und Werbung mit Ihrer App und den nötigen Shoprechten.",
  "connectors.catalog.cloudcart.description": "Verwalten Sie Onlineshop-Kataloge, Kunden, Warenkörbe, Bestellungen, Rabatte, Abonnenten und Shopinhalte.",
  "connectors.catalog.pinterest-ads.description": "Sehen Sie die Anzeigenleistung ein und aktualisieren Sie Anzeigen, Anzeigengruppen und Kampagnen.",
  "connectors.catalog.order-desk.description": "Verwalten Sie Bestellungen, Bestellpositionen, Sendungen und Bestände.",
  "connectors.catalog.excel.description": "Lesen und bearbeiten Sie Cloud-Arbeitsmappen, Arbeitsblätter, Tabellen und Diagramme; einige Funktionen erfordern Organisationsberechtigungen.",
  "connectors.catalog.bigcommerce.description": "Verwenden Sie einen Admin API-Token des Shops, um Produkte, Bestellungen und Bestände zu lesen und Preise und Bestände mit Bestätigung zu aktualisieren.",
  "connectors.catalog.attio.description": "Suchen und aktualisieren Sie CRM-Datensätze, Notizen und Folgeaufgaben.",
  "connectors.catalog.paypal.description": "Verwalten Sie PayPal-Bestellungen, Zahlungen, Erstattungen, Rechnungen, Streitfälle, Sendungsverfolgung und Abonnements in der Produktionsumgebung.",
  "connectors.catalog.retailed.description": "Recherchieren Sie Produkte, Preise, Trends und die API-Nutzung von StockX und GOAT.",
  "connectors.catalog.weimob-wos-seller.description": "Verwenden Sie die eigene Weimob Cloud-App des Händlers für die WOS-Shop-APIs v2.0 für Organisationen, Produkte und SKUs, Bestände, Preise, Veröffentlichungsstatus, Bestellungen, Fulfillment und Kundendienst. Erforderliche Fähigkeiten müssen einzeln beantragt werden.",
  "connectors.catalog.hitpay.description": "Prüfen Sie HitPay-Kontostände, Bestellungen, Zahlungsanforderungen, Kunden, Rechnungen, Produkte und Abonnements.",
  "connectors.catalog.shopify-admin.description": "Verwenden Sie eine eigene Dev Dashboard-App des Händlers für den Shopify-Katalog, Bestellungen, Kunden, Bestände, Fulfillment, Retouren, Erstattungen, Rabatte und Veröffentlichungen.",
  "connectors.catalog.prisma.description": "Sehen Sie Arbeitsbereiche, Projekte, Datenbanken, Nutzung und Sicherungen ein; die Ausführung von Datenbank-SQL ist nicht verfügbar.",
  "connectors.catalog.facebook.description": "Verwalten Sie Inhalte von Facebook-Seiten, Kommentare, Statistiken, Medien und Kundengespräche.",
  "connectors.catalog.reddit.description": "Durchsuchen Sie Beiträge und Kommentare; veröffentlichen und bearbeiten Sie Inhalte und antworten Sie darauf.",
  "connectors.catalog.google-maps.description": "Suchen Sie Orte, geocodieren Sie Adressen und planen Sie Routen.",
  "connectors.catalog.zoom.description": "Verwalten Sie Besprechungen und Registrierungen; sehen Sie Teilnehmer ein. Cloud-Aufzeichnungen und KI-Zusammenfassungen erfordern ein kostenpflichtiges Konto und aktivierte Funktionen.",
  "connectors.catalog.splitwise.description": "Sehen Sie Gruppen und gemeinsame Ausgaben ein; erfassen, aktualisieren und kommentieren Sie Ausgaben.",
  "connectors.catalog.opensea.description": "Prüfen Sie NFT-Marktdaten und verwalten Sie Angebote, Listings und deren Abwicklung.",
  "connectors.catalog.wix.description": "Verwalten Sie Wix-Shopprodukte, Bestände, Bestellungen, Kontakte, Gutscheine, Steuerdaten, Unternehmensangaben und die Moderation von Bewertungen.",
  "connectors.catalog.pushbullet.description": "Sehen Sie Geräte und Push-Nachrichten ein; senden Sie Benachrichtigungen und Chatnachrichten.",
  "connectors.catalog.starshipit.description": "Verwalten Sie Versandaufträge, Tarife, Etiketten, Frachtlisten, Sendungsverfolgung und WMS-Bestände.",
  "connectors.catalog.poof.description": "Verwalten Sie Kassenvorgänge mit Kryptowährungen, Einzahlungsadressen, Zahlungsforderungen in Fiatwährungen, Zahlungslinks und Auszahlungen.",
  "connectors.catalog.shipday.description": "Verwalten Sie lokale Lieferaufträge, Transportunternehmen, Schätzungen auf Anfrage, Abholbereitschaft und Fahrerzuweisungen.",
  "connectors.catalog.gelato.description": "Prüfen Sie Print-on-Demand-Produkte und Angebote und erstellen, übermitteln oder stornieren Sie Bestellungen.",
  "connectors.catalog.google-photos.description": "Laden Sie von der App erstellte Fotos und Alben hoch und verwalten Sie sie; die vollständige persönliche Mediathek ist nicht verfügbar.",
  "connectors.catalog.google-slides.description": "Erstellen, lesen und bearbeiten Sie Präsentationen; erzeugen Sie Folienvorschauen.",
  "connectors.catalog.close.description": "Fragen Sie Close CRM-Leads, Kontakte, Verkaufschancen, Aufgaben und Kommunikationsaufzeichnungen ab und aktualisieren Sie sie.",
  "connectors.catalog.gcal.description": "Sehen Sie Kalendertermine und Besprechungen ein, erstellen und aktualisieren Sie sie.",
  "connectors.catalog.sentry.description": "Fragen Sie Sentry-Organisationen, Projekte, Issues und Debugging-Kontext ab, mit kontrollierten Abläufen zur Fehlerbehebung.",
  "connectors.catalog.gorgias.description": "Verwalten Sie Supporttickets, Kunden, Tags und die Zusammenarbeit im Supportteam.",
  "connectors.catalog.google-meet.description": "Erstellen Sie Besprechungsräume; sehen Sie Teilnehmer, Aufzeichnungen und Transkripte ein, soweit Ihr Konto dies erlaubt.",
  "connectors.catalog.loyverse.description": "Verwalten Sie POS-Artikel, Bestände, Kunden, Lieferanten, Belege, Erstattungen und die Ladenkonfiguration.",
  "connectors.catalog.box.description": "Suchen, lesen, organisieren und teilen Sie Dateien und laden Sie sie hoch.",
  "connectors.catalog.gsheets.description": "Nutzen Sie Tabellen als Datenquelle – lesen und schreiben Sie Zellen und Formeln.",
  "connectors.catalog.pinterest.description": "Verwalten Sie Pinterest-Pinnwände, Abschnitte und Pins und analysieren Sie Konten, Inhalte und Trends.",
  "connectors.catalog.shein-seller.description": "Verwalten Sie mit Ihrer App SHEIN-Produkte, Preise, Bestände, Bestellungen, Versand und Retouren und lesen Sie Finanzdaten. Selbst-/teilverwaltete Shops; API-Rechte variieren.",
  "connectors.catalog.baselinker.description": "Verwalten Sie Bestellungen über mehrere Kanäle, Bestände, Lager, Retouren, Versand und Rechnungen.",
  "connectors.catalog.dropbox.description": "Suchen, lesen und organisieren Sie Dateien und laden Sie sie hoch; verwalten Sie Freigabelinks.",
  "connectors.catalog.bluebarry.description": "Prüfen Sie Käuferidentitäten und Produktberatungsprofile.",
  "connectors.catalog.twitch.description": "Suchen Sie Streams und Videos; verwalten Sie Kanaldetails, Zeitpläne und Chat.",
  "connectors.catalog.greenhouse.description": "Sehen Sie Stellen und Kandidaten ein; verwalten Sie Bewerbungen, Vorstellungsgespräche und den Einstellungsfortschritt.",
  "connectors.catalog.linkhut.description": "Suchen, speichern und organisieren Sie Lesezeichen und Tags.",
  "connectors.catalog.timely.description": "Sehen Sie Zeiten, Projekte und Berichte ein; verwalten Sie Kunden, Labels und Zeiteinträge.",
  "connectors.catalog.klaviyo.description": "Verwalten Sie Kampagnen, Profile, Kataloge, Abläufe, Abonnements und Leistungsdaten.",
  "connectors.catalog.kit.description": "Verwalten Sie Abonnenten, Formulare, Tags, benutzerdefinierte Felder und E-Mail-Rundsendungen und analysieren Sie Wachstum und Interaktionen.",
  "connectors.catalog.shoplazza.description": "Verwenden Sie einen Admin API-Token des Shops, um Produkte, Bestellungen und Bestände zu lesen und Preise und Bestände mit Bestätigung zu aktualisieren.",
  "connectors.catalog.segment.description": "Prüfen Sie Kundendatenquellen, Ziele, Data Warehouses, Schemata und Übertragungskennzahlen und verwalten Sie Quellen-Tags.",
  "connectors.catalog.magento.description": "Verbinden Sie Magento 2.4 / Adobe Commerce PaaS, um Produkte, Bestellungen und Quellbestände zu lesen und Preise/Bestände mit Bestätigung zu aktualisieren. Nicht für Adobe Commerce SaaS.",
  "connectors.catalog.base-shop.description": "Verbinden Sie einen japanischen BASE-Shop, um Produkte, Bestellungen und Bestände zu lesen und Artikel- oder Variantenbestände mit Bestätigung zu aktualisieren. Erfordert eine genehmigte BASE-Entwickler-App.",
  "connectors.catalog.omnisend.description": "Sehen Sie Kampagnen ein; verwalten Sie Kontakte, Produkte, Bestellungen und Ereignisse.",
  "connectors.catalog.gdrive.description": "Suchen, lesen, erstellen und organisieren Sie Google Drive-Dateien.",
  "connectors.catalog.taobao-tmall-seller.description": "Verwenden Sie die eigene Taobao Open Platform-App des Händlers und das offizielle OAuth für die Taobao/Tmall-Verkäuferidentität, Produkte, Bestände, Veröffentlichungsstatus, Bestelldaten ohne personenbezogene Daten (PII) und Verkäufernotizen. Die Verfügbarkeit hängt von der App-Kategorie und den genehmigten API-Berechtigungen ab.",
  "connectors.catalog.gift-up.description": "Verwalten Sie Geschenkkarten, Bestellungen, Artikel, Aktionen, Einlösungen, Guthaben und Berichte.",
  "connectors.catalog.salesforce.description": "Verwalten Sie Konten, Kontakte, Leads, Verkaufschancen, Kampagnen, Aufgaben, Berichte, E-Mails und Dateien.",
  "connectors.catalog.jd-seller.description": "Verwenden Sie die eigene JD Merchant Open Platform-App des Händlers und das offizielle OAuth für Shopidentität, Produkte und SKUs, Bestände, Preise, Veröffentlichungsstatus, Bestellungen, Fulfillment und Erstattungen im Kundendienst. Die Verfügbarkeit hängt von der App-Kategorie und den genehmigten API-Berechtigungen ab.",
  "connectors.catalog.m365-calendar.description": "Sehen Sie Microsoft 365-Kalendertermine ein, erstellen und aktualisieren Sie sie.",
  "connectors.catalog.colorme-shop.description": "Verwalten Sie Produkte, Bestände, Bestellungen und Gutscheine über den kostenlosen offiziellen Konnektor. Installieren Sie zuerst Color Me Shop AI Connector aus dem App-Store Ihres Shops und melden Sie sich dann zur Autorisierung an.",
  "connectors.catalog.stripe.description": "Fragen Sie Stripe-Zahlungen, Kunden, Abonnements, Rechnungen und Entwicklerkontext ab und führen Sie Vorgänge damit aus.",
  "connectors.catalog.asin-data-api.description": "Verwalten Sie Anfragen zur Erfassung von Amazon-Produktdaten und prüfen Sie die Erfassungsziele.",
  "connectors.catalog.finerworks.description": "Verwalten Sie Fine-Art-Druckmedien, Galerien, virtuelle Bestände, Preise, Versand und Fulfillment-Aufträge.",
  "connectors.catalog.miro.description": "Verwalten Sie Boards, Haftnotizen, Texte, Formen und Verbindungslinien.",
  "connectors.catalog.fraudlabs-pro.description": "Prüfen Sie Bestellungen auf Betrug, übermitteln Sie Rückmeldungen zur Bearbeitungsentscheidung und führen Sie die SMS-Verifizierung durch.",
  "connectors.catalog.contentful.description": "Suchen, bearbeiten und veröffentlichen Sie Inhaltseinträge und Assets.",
  "connectors.catalog.zeplin.description": "Sehen Sie Ressourcen zur Designübergabe ein; verwalten Sie Farben, Textstile und Bildschirmanmerkungen.",
  "connectors.catalog.lark.description": "Kompatibilitätseintrag für Lark-Verbindungen aus älteren Orkas-Versionen; neue Verbindungen verwenden die einheitliche Lark-Karte mit automatischer Erkennung.",
  "connectors.catalog.google-bigquery.description": "Erkunden Sie Datensätze und Tabellen, lesen und schreiben Sie Daten und führen Sie SQL aus.",
  "connectors.catalog.shippo.description": "Verwalten Sie Sendungen, Etiketten, Sendungsverfolgung, Retouren, Erstattungen, Frachtlisten und Zolldaten.",
  "connectors.catalog.square.description": "Verwenden Sie den eigenen Personal Access Token des Händlers für den Square-Katalog, Bestände, Kunden, Bestellungen, Zahlungen, Erstattungen, Rechnungen, Abonnements, Kundenbindung, Geschenkkarten und Streitfälle.",
  "connectors.catalog.dialpad.description": "Sehen Sie Kontakte und Anruftranskripte ein; tätigen Sie Anrufe und senden Sie SMS.",
  "project.menu.invite_members": "Mitglieder einladen",
  "project.invite_members.commercial_only": "Das Einladen von Projektmitgliedern ist eine Mitgliedschaftsfunktion der kommerziellen Orkas Version. Lade die kommerzielle App herunter und wähle einen Tarif, um gemeinsame Projekte zu nutzen.",
  "project.invite_members.download": "Kommerzielle App herunterladen",
  "project.invite_members.open_failed": "Die Downloadseite konnte nicht geöffnet werden. Besuche orkas.ai/download/ im Browser.",
  "plan.title": "Execution Plan",
  "plan.strip.expand_title": "Open conversation details",
  "plan.strip.expand": "Details",
  "conversation_info.tab_tasks": "Tasks",
  "connectors.errors.api_key_required": "Configure an Orkas API key with connector access in the Models settings first.",
  "settings.orkas_api.title": "Orkas API Key",
  "settings.orkas_api.sub": "Shared by Orkas models, search, images, speech, video, and credit-based connectors. The key is encrypted on this device.",
  "settings.orkas_api.create_key": "Create API Key",
  "settings.orkas_api.key_placeholder": "Enter API Key",
  "settings.orkas_api.configure": "Configure",
  "settings.orkas_api.key_required": "Bitte zuerst einen API-Schlüssel eingeben",
  "settings.orkas_api.configuring": "Configuring…",
  "settings.orkas_api.configure_failed": "API Key validation or save failed",
  "settings.orkas_api.open_failed": "Could not open the API Key page",
  "settings.orkas_api.edit": "Edit",
  "settings.orkas_api.delete": "Delete",
  "settings.orkas_api.delete_confirm": "Deleting this key stops Orkas services and credit-based connectors from using it. Delete it?",
  "settings.orkas_api.delete_ok": "API Key deleted",
  "settings.orkas_api.delete_failed": "Could not delete the API Key",
  "settings.orkas_api.recommended": "Recommended",
  "settings.orkas_api.includes": "Includes: {models}",
  "settings.commander_avatar.title": "Commander avatar",
  "settings.commander_avatar.sub": "Click the avatar to pick a new color.",
  "settings.commander_avatar.hint": "Click the avatar on the left to change it",
  "settings.video.provider_unavailable": "This video provider is not supported in this build. The saved key is retained and can be removed. Configure Orkas API to generate videos.",
  "connectors.catalog.google-workspace.description": "Verbinden Sie Gmail, Calendar, Docs, Sheets und Tasks mit einer einzigen Zustimmung; die Dienste können auch einzeln verbunden werden.",
  "connectors.catalog.gtasks.description": "Integrieren Sie die Aufgabenverwaltung direkt in Ihre Abläufe.",
  "chat.conv_out_project": "Aus Projekt entfernen",
  "chat.conv_moved_out": "Aus dem Projekt verschoben.",
  "chat.conv_filing_failed": "Das Projekt „{name}“ wurde erstellt, aber die Unterhaltung konnte nicht hinzugefügt werden. Wählen Sie im Unterhaltungsmenü „Zu Projekt hinzufügen“ und dieses Projekt, um es erneut zu versuchen.",
  "chat.conv_filing_failed_with_todos": "Das Projekt „{name}“ und {count} Aufgaben wurden erstellt, aber die Unterhaltung konnte nicht hinzugefügt werden. Wählen Sie im Unterhaltungsmenü „Zu Projekt hinzufügen“ und dieses Projekt, um es erneut zu versuchen.",
  "chat.conv_move_not_filed": "Diese Aufgabe gehört zu keinem Projekt.",
  "quality.operator.title": "Benutzerdefinierte Validierung",
  "quality.operator.scope": "Prüft Skripte, ausführbare Codeblöcke in SKILL.md, Metadaten und Agent-JSON vor dem Speichern oder Installieren. Dies ist keine Laufzeit-Sandbox.",
  "quality.operator.file": "Regeldatei",
  "quality.operator.reload": "Neu laden",
  "quality.operator.disabled": "Auf diesem Gerät deaktiviert.",
  "quality.operator.ready": "Bereit: {count} Regeln.",
  "quality.operator.invalid": "Validierung nicht verfügbar. Korrigieren Sie operator-policy.json oder deaktivieren Sie die benutzerdefinierte Validierung und versuchen Sie es erneut.",
  "chat.app_nav_project_collaboration_target": "Projektmitglieder: {target}",
  "new_chat.home.goal_title": "Klares Ziel? Übergeben Sie es dem Commander.",
  "new_chat.home.goal_body": "Sagen Sie dem Commander, was Sie erreichen möchten – er koordiniert Ihr KI-Team, bis die Aufgabe erledigt ist.",
  "new_chat.home.goal_example": "Zum Beispiel: 3 ähnliche Produkte recherchieren, Funktionen und Preise vergleichen und das Ergebnis als Präsentation aufbereiten.",
  "new_chat.home.explore_title": "Noch unsicher? Lassen Sie Orkas Sie zuerst kennenlernen.",
  "new_chat.home.explore_body": "Erzählen Sie von Ihrer Arbeit, Ihrem Geschäft oder Ihren Herausforderungen – Orkas hilft Ihnen, die richtigen Ziele zu finden und sie voranzubringen.",
  "new_chat.home.explore_context": "Fügen Sie Materialien hinzu oder {connect}, damit Orkas Sie besser kennenlernt. Beginnen Sie mit dem, was Sie teilen möchten.",
  "new_chat.home.explore_connect_link": "verbinden Sie E-Mail, Shops, Bürosoftware und mehr",
  "new_chat.home.input_placeholder": "Beschreiben Sie, was Sie erreichen möchten, oder hängen Sie die zu bearbeitenden Dateien an",
  "new_chat.home.continue_label": "Bringen Sie Ihre Arbeit voran",
  "new_chat.home.group.todos": "Wichtig zu erledigen",
  "new_chat.home.group.automations": "Automatisierungen prüfen",
  "new_chat.home.group.tasks": "Aufgaben warten auf Sie",
  "new_chat.home.all_automations": "Alle Automatisierungen →",
  "new_chat.home.expand": "{count} weitere anzeigen",
  "new_chat.home.collapse": "Weniger anzeigen",
  "new_chat.home.view_all_todos": "Alle anzeigen →",
  "new_chat.home.source.project_todo": "{project} · Zu erledigen",
  "new_chat.home.source.global_todo": "Global zu erledigen",
  "new_chat.home.source.automation": "Automatisierung",
  "new_chat.home.source.project_task": "{project} · Projektaufgabe",
  "new_chat.home.source.global_task": "Globale Aufgabe",
  "new_chat.home.result.completed": "Abgeschlossen",
  "new_chat.home.result.failed": "Fehlgeschlagen",
  "new_chat.home.result.waiting_input": "Wartet auf Sie",
  "new_chat.home.result.stopped": "Gestoppt",
  "new_chat.home.result.unknown": "Neues Ergebnis",
  "new_chat.home.action.view": "Ansehen",
  "new_chat.home.action.reply": "Antworten",
  "new_chat.home.action.view_reason": "Ursache ansehen",
  "new_chat.home.action.view_result": "Ergebnis ansehen",
  "new_chat.home.time.updated": "Aktualisiert {time}",
  "new_chat.home.untitled": "Unbenannte Aufgabe",
  "artifact.failure_detail": "{action}: {detail}",
  "apps.updated_toast": "{name} aktualisiert",
  "apps.save_root_folder_required": "Verschiebe die HTML-Datei und ihre Ressourcen in einen eigenen Ordner und speichere sie erneut als App.",
  "chat.reference_locate_title": "Zur ursprünglichen Nachricht springen",
  "chat.reference_locate_missing": "Die ursprüngliche Nachricht existiert nicht mehr.",
  "agents.cli_usage_title": "Verbleibendes Kontingent",
  "agents.cli_usage_unavailable": "Nicht verfügbar. CLI-Anmeldung und Verbindung prüfen.",
  "agents.cli_usage_unsupported": "Diese CLI-Version oder benutzerdefinierte Konfiguration unterstützt keine Kontingentabfrage.",
  "agents.cli_usage_resets": "Zurücksetzung: {time}",
  "agents.cli_usage_hours": "{count} Stunden",
  "agents.cli_usage_days": "{count} Tage",
  "agents.cli_usage_window": "Nutzungszeitraum",
  "memory.full_notice": "Der Speicher ist voll. Bevor die KI etwas Neues speichert, fasst sie vorhandene Einträge zusammen.",
  "memory.error_full": "Der Speicher ist voll, daher kann dieser Eintrag gerade nicht hinzugefügt werden.",
  "settings.recycle.clear": "Leeren",
  "settings.recycle.clear_title": "Papierkorb leeren",
  "settings.recycle.clear_confirm": "Alle {count} Einträge in „{source}“ endgültig löschen? Sie können danach nicht wiederhergestellt werden.",
  "settings.recycle.clearing": "Leeren {done}/{total}…",
  "settings.recycle.cleared": "Papierkorb geleert",
  "settings.recycle.clear_failed": "Der Papierkorb konnte nicht vollständig geleert werden. Bitte erneut versuchen.",
  "settings.recycle.automation_count": "Automatisierung · {count} Aufgaben",
  "project.todo.move": "Verschieben",
  "bash.permission.allow_folder_read": "Lesen dieses Ordners erlauben",
  "bash.permission.folder_read_scope": "In dieser Aufgabe darf {agent} Dateien in {folder} ohne erneute Nachfrage lesen. Schreiben, Löschen und geheime Dateien werden weiterhin abgefragt.",
  "cli_upgrade.action": "CLI aktualisieren",
  "cli_upgrade.pending": "Aktualisierung…",
  "cli_upgrade.success": "Aktualisierung erfolgreich",
  "cli_upgrade.failed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
  "cli_upgrade.named_action": "{cli} CLI aktualisieren",
  "web_assist.handback": "Steuerung an KI zurückgeben",
  "web_assist.permissions": "Website-Berechtigungen zurücksetzen",
  "web_assist.permission_title": "Website-Berechtigung",
  "web_assist.permission_allow": "Erlauben",
  "web_assist.permission_deny": "Ablehnen",
  "web_assist.permission_failed": "Ihre Auswahl konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "apps.view_details": "Details anzeigen",
  "apps.no_local_code": "Kein Anwendungscode auf diesem Gerät",
  "apps.publish_commercial": "Verwenden Sie die kommerzielle Orkas-Version zum Veröffentlichen.",
  "apps.update_original": "Original-App aktualisieren",
  "apps.save_new": "Neue App speichern",
  "apps.edit_conflict": "Die ursprüngliche App wurde geändert oder gelöscht. Erneut bearbeiten oder als neue App speichern.",
  "apps.save_type_mismatch": "Diese Version hat einen anderen App-Typ als die ursprüngliche App und kann sie nicht ersetzen. Speichern Sie sie stattdessen als neue App.",
  "apps.type_local": "Lokale App",
  "apps.type_web": "Web-App",
  "apps.type_local_description": "Läuft in Orkas auf dem Desktop mit Zugriff auf KI, Dateien, Bibliothek und Konnektoren; kann nicht im Web veröffentlicht werden.",
  "apps.type_web_description": "Im Web veröffentlichen und per Link öffnen, mit Datenerfassung, Abfragen und Statistiken; Orkas-Desktop-Funktionen sind nicht verfügbar.",
  "apps.delete_data_confirm": "„{name}“ sowie lokale Datensätze und private Dateien löschen? Die Daten sind nicht wiederherstellbar.",
  "apps.delete_online_retained": "Die veröffentlichte App und Onlinedaten bleiben erhalten.",
  "apps.migration_export": "Die Datenstruktur ändert sich. Exportieren Sie lokale Einträge vor dem Löschen.",
  "apps.migration_export_action": "Einträge exportieren",
  "apps.migration_continue": "Weiter",
  "apps.migration_clear": "Alle lokalen Einträge löschen und aktualisieren? Online-Einträge bleiben unabhängig.",
  "apps.migration_retry": "Löschen und wiederholen",
  "chat.reference_scope_label": "Aufgabenbereich",
  "chat.reference_scope_all": "Alle Aufgaben",
  "chat.reference_scope_global": "Global (ohne Projekt)",
  "chat.reference_new_in_global": "Neue Aufgabe in Global",
  "chat.reference_new_in_project": "Neue Aufgabe in „{name}“",
  "chat.reference_search_all": "Alle Aufgaben durchsuchen",
  "chat.reference_search_in": "Aufgaben in „{name}“ durchsuchen",
  "chat.reference_count_all": "{count} insgesamt · zuletzt aktiv zuerst",
  "chat.reference_count_found": "{count} gefunden · zuletzt aktiv zuerst",
  "chat.reference_load_more": "Ältere Aufgaben laden (noch {count})",
  "chat.reference_no_match": "Keine passenden Aufgaben",
  "chat.reference_no_match_hint": "Versuchen Sie ein anderes Stichwort oder wählen Sie links einen anderen Bereich.",
  "chat.reference_scope_empty": "Hier gibt es noch keine Aufgaben",
  "chat.reference_scope_empty_hint": "Über die Schaltfläche oben können Sie hier eine neue Aufgabe anlegen.",
  "chat.reference_create_back": "Zurück zur Aufgabenliste",
  "chat.reference_create_title": "Wo soll die neue Aufgabe entstehen?",
  "chat.reference_create_desc": "Nach der Auswahl werden die Referenzen eingefügt. Es wird nichts automatisch gesendet.",
  "chat.reference_create_global_desc": "Keinem Projekt zugeordnet",
  "chat.reference_create_project_desc": "Neue Aufgabe in diesem Projekt anlegen",
  "chat.reference_target_footer": "Nach der Auswahl werden die Referenzen in das Eingabefeld der Aufgabe eingefügt. Es wird nichts automatisch gesendet.",
  "project.todo.run_busy": "Die Unterhaltung dieser Aufgabe läuft noch. Führe sie erneut aus, sobald sie fertig ist.",
  "settings.cleanup.title": "Alte Aufgaben bereinigen",
  "settings.cleanup.age": "Zuletzt aktiv",
  "settings.cleanup.scope": "Alle bisherigen Aufgaben nach Alter filtern und nach Projekt oder einzeln bereinigen.",
  "settings.cleanup.days": "Vor mehr als {n} Tagen",
  "settings.cleanup.result": "Im Papierkorb: {deleted}. Übersprungen: {skipped}. Fehlgeschlagen: {failed}.",
  "settings.cleanup.progress": "Bereinigung {done} / {total}",
  "settings.cleanup.error": "Aufgaben konnten nicht geladen oder bereinigt werden. Aktualisieren Sie die Ansicht und versuchen Sie es erneut.",
  "settings.cleanup.count": "{n} Aufgaben ausgewählt",
  "settings.cleanup.empty": "Keine alten Aufgaben zum Bereinigen.",
  "settings.cleanup.clean": "Bereinigen",
  "settings.cleanup.confirm": "{n} Aufgaben samt Anhängen und eingebetteten Ergebnissen in den Papierkorb verschieben. Ungesendete Entwürfe werden gelöscht. Laufende Aufgaben werden vor der Bereinigung automatisch gestoppt.",
  "settings.cleanup.move": "In den Papierkorb ({n})",
  "settings.cleanup.previous": "Zurück",
  "settings.cleanup.next": "Weiter",
  "apps.commercial_required": "Zum Veröffentlichen von Apps ist die kommerzielle Version von Orkas erforderlich.",
  "apps.commercial_download": "Kommerzielle Version herunterladen",
  "apps.commercial_open_failed": "Die Downloadseite konnte nicht geöffnet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "settings.cleanup.draft": "Entwurf",
  "settings.cleanup.automation": "Automation",
  "settings.cleanup.pinned": "Angeheftet",
  "settings.cleanup.unavailable": "Nicht verfügbar",
  "settings.cleanup.unread": "Ungelesen",
  "price_comparison.maximum": "Modellkosten bis zu 50% günstiger als Anbieter-APIs",
  "new_chat.model_picker.recommended_with_savings": "Empfohlen · bis zu 50% sparen",
  "chat.task_status_planning": "Wird verteilt",
  "contexts.kb.image_failed": "Analyse fehlgeschlagen",
  "contexts.kb.image_failed_hint": "Analyse fehlgeschlagen. Verbindung, Bild oder Bildunterstützung des Modells prüfen, dann erneut versuchen.",
  "project.todo.delete_confirm": "Diese Aufgabe löschen?",
  "project.todo.due_label": "Fälligkeitsdatum",
  "project.todo.due_on": "Fällig am {date}",
  "project.todo.due_overdue": "Überfällig seit {date}",
  "project.todo.due_invalid": "Gib das Fälligkeitsdatum als JJJJ-MM-TT ein.",
  "chat.mic_title": "Spracheingabe",
  "chat.mic_stop_title": "Aufnahme stoppen",
  "chat.mic_error_permission": "Der Mikrofonzugriff wurde blockiert. Erlauben Sie ihn in den Systemeinstellungen, um die Spracheingabe zu nutzen.",
  "chat.mic_error_no_device": "Kein Mikrofon gefunden.",
  "chat.mic_error_unavailable": "Spracheingabe ist derzeit nicht verfügbar.",
  "chat.mic_insufficient_credits": "Nicht genügend Orkas-Credits für die Spracheingabe. Lade das Konto auf, dem dieser API-Schlüssel gehört; im Browser kann ein anderes Konto angemeldet sein.",
  "chat.mic_limit_reached": "Eine Spracherkennung kann bis zu {seconds} Sek. dauern.",
  "chat.mic_key_required": "Die Spracheingabe benötigt einen Orkas-API-Schlüssel und verbraucht Orkas-Credits.",
  "chat.mic_invalid_key": "Der Orkas-API-Schlüssel ist ungültig oder abgelaufen. Aktualisiere ihn in den Einstellungen.",
  "chat.mic_scope_required": "Dieser Orkas-API-Schlüssel benötigt Sprachzugriff. Prüfe seine Berechtigungen.",
  "chat.mic_intro": "Erlaube den Mikrofonzugriff zum Aufnehmen. Audio wird zur Erkennung an Orkas gesendet und verbraucht Orkas-Credits. Prüfe und bearbeite den Text vor dem Senden.",
  "chat.mic_start": "Aufnahme starten",
  "chat.mic_error_busy": "Das Mikrofon ist belegt oder nicht verfügbar. Schließe andere Aufnahme-Apps und versuche es erneut.",
  "chat.mic_error_restricted": "Der Mikrofonzugriff ist vom System eingeschränkt. Prüfe die Geräterichtlinien oder kontaktiere deine Administration.",
  "chat.mic_recording": "Aufnahme läuft",
  "chat.mic_connecting": "Verbindung wird hergestellt…",
  "chat.mic_finalizing": "Erkennung wird abgeschlossen…",
  "chat.mic_empty": "Keine Sprache erkannt. Versuche es erneut.",
  "chat.mic_incomplete": "Die Erkennung wurde unterbrochen. Entwurf und erkannter Text bleiben erhalten.",
  "chat.mic_rate_limited": "Zu viele Anfragen. Warte vor dem nächsten Versuch.",
  "chat.mic_manage_credits": "Credits verwalten",
  "cli_upgrade.error_details": "Fehlerdetails",
  "cli_upgrade.up_to_date": "Bereits auf dem neuesten Stand",
  "project.bindings.unavailable_remove_hint": "Dieser Agent ist nicht mehr verfügbar. Sie können ihn aus dem Projekt entfernen.",
  "settings.cleanup.remaining": "Noch zutreffend: {n}. Zum Fortfahren erneut prüfen und auswählen.",
  "project.bindings.unavailable": "Ausführender Agent nicht verfügbar"
}