Skip to content

armgit / Orkas

Public Imported from GitHub
0

Orkas is an open-source (MIT), local-first AI team for your desktop: a Commander turns your goal into to-dos and coordinates 16 built-in specialist agents plus Claude Code, Codex, OpenCode, OpenClaw and Hermes, with projects, scheduled automations and connectors. Free app for macOS & Windows; built-in models or your own keys.

271 KB
Raw Blame
{
  "dialog.context.application": "Запрос приложения",
  "dialog.context.background": "Фоновый запрос",
  "dialog.context.requester": "Инициатор: {name}",
  "files.delimited.table": "Таблица",
  "files.delimited.source": "Исходный текст",
  "files.delimited.limited": "Предпросмотр ограничен. Откройте файл во внешнем приложении для просмотра всех данных.",
  "files.delimited.invalid": "Незакрытые или некорректные поля в кавычках. Показан исходный текст.",
  "connectors.action_confirm.operation.external_or_financial_change": "Внешнее действие или финансовое изменение",
  "connectors.action_confirm.operation.destructive": "Удаление или необратимое действие",
  "connectors.action_confirm.operation.financial_record_change": "Изменение финансовой записи",
  "connectors.action_confirm.operation.external_or_workflow_change": "Внешнее действие или изменение рабочего процесса",
  "connectors.errors.network": "Временно не удаётся подключиться. Повторите попытку позже.",
  "connectors.errors.reconnect": "Срок авторизации истёк. Подключитесь заново.",
  "connectors.errors.secrets": "Это устройство не может прочитать ключи коннектора. Обновите приложение и войдите снова.",
  "connectors.errors.invalid_configuration": "Неверные данные подключения. Проверьте инструкции к полям на панели настройки и повторите попытку.",
  "connectors.errors.authorization_failed": "Авторизация не завершена. Подключитесь заново и завершите вход и предоставление доступа на официальной странице.",
  "connectors.errors.authorization_failed_detail": "Ошибка авторизации: {detail}",
  "connectors.errors.authorization_expired": "Эта попытка авторизации истекла или больше недействительна. Нажмите «Подключить» ещё раз.",
  "connectors.errors.service_configuration": "Сервис авторизации этого коннектора настроен неверно. Обратитесь в Orkas или к администратору развёртывания.",
  "connectors.custom.argument_count": "Аргументов: {n}",
  "connectors.install_confirm.http_summary": "HTTP-сервер MCP: {target}",
  "connectors.install_confirm.stdio_summary": "Локальная команда: {target}",
  "connectors.seller.authorization_failed": "Не удалось авторизовать магазин. Убедитесь, что приложение одобрено, его учётные данные соответствуют окружению, необходимые разрешения API включены, а адрес обратного вызова соответствует инструкции по настройке. Затем подключитесь снова.",
  "connectors.seller.shop_mismatch": "Авторизованный магазин не соответствует вашей конфигурации. Проверьте ID или код магазина и рынок, затем авторизуйте нужный магазин. Для Shopee используйте аккаунт магазина, а не массовую авторизацию через основной аккаунт.",
  "connectors.seller.request_failed": "Запрос к платформе не завершён. Проверьте сеть и состояние сервиса платформы, затем подключитесь снова.",
  "connectors.setup.production_only": "Новые подключения используют только рабочую среду. Подключитесь из основной карточки платформы.",
  "connectors.setup.sandbox_disconnect_required": "Это подключение привязано к тестовой среде. Для перехода в рабочую среду сначала отключите его, затем подключитесь с учётными данными рабочей среды.",
  "connectors.setup.callback_label": "URL обратного вызова (предоставлен Orkas)",
  "connectors.setup.copy_callback": "Копировать URL обратного вызова",
  "connectors.setup.copy_callback_failed": "Не удалось скопировать. Выделите и скопируйте адрес выше вручную.",
  "connectors.setup.user_app_message": "Введите данные приложения ниже. Учётные данные хранятся в зашифрованном виде только на этом устройстве.",
  "common.ok": "ОК",
  "common.confirm": "Подтвердить",
  "common.just_now": "только что",
  "common.cancel": "Отмена",
  "common.delete": "Удалить",
  "common.edit": "Редактировать",
  "common.use": "Использовать",
  "common.refresh": "Обновить",
  "common.clear": "Очистить",
  "common.close": "Закрыть",
  "common.copy": "Копировать",
  "common.remove": "Убрать",
  "common.dev_suffix": " (dev)",
  "force_update.title": "Версия программы устарела. Обновите её.",
  "force_update.message": "Текущая версия {current} ниже минимальной {minimum}. Обновите программу перед использованием.",
  "force_update.close_app": "Закрыть приложение",
  "force_update.update": "Обновить",
  "force_update.updating": "Обновление…",
  "force_update.status_checking": "Проверка доступных обновлений…",
  "force_update.status_available": "Доступна версия {version}. Нажмите «Обновить», чтобы скачать её.",
  "force_update.status_downloading": "Скачивание обновления… {percent}%",
  "force_update.status_downloaded": "Обновление скачано. Подготовка к перезапуску и установке.",
  "force_update.status_downloaded_cannot_install": "Обновление скачано, но эта среда выполнения не может установить его автоматически. Откройте установленную сборку приложения заново, чтобы завершить обновление.",
  "force_update.status_restarting": "Закрытие и установка обновления…",
  "force_update.status_no_update": "Обновлений, доступных для установки, пока нет. Проверьте сеть и повторите попытку.",
  "force_update.status_not_configured": "Источник обновлений ещё не настроен. Повторите попытку позже или скачайте последний установщик.",
  "force_update.status_unsupported": "Эта система или сборка не поддерживает автоматическое обновление. Скачайте последний установщик.",
  "force_update.status_error": "",
  "component.enabled": "Включено",
  "component.disabled": "Отключено",
  "component.enable": "Включить",
  "component.disable": "Отключить",
  "component.toggle_disable_hint": "Нажмите, чтобы отключить",
  "component.toggle_enable_hint": "Нажмите, чтобы включить",
  "component.toggle_failed": "Не удалось переключить",
  "component.send_blocked_disabled": "Этот агент отключён. Включите его, чтобы продолжить.",
  "component.skill_disabled_request": "Навык «{name}» отключён. Включите его перед использованием.",
  "component.conv_agent_disabled_banner": "Агент этой задачи отключён. Включите его на странице «Агенты», чтобы продолжить.",
  "sidebar.search": "Поиск",
  "sidebar.search_title": "Глобальный поиск (Cmd/Ctrl+K)",
  "sidebar.new_chat": "Новая задача",
  "sidebar.auto": "Авто",
  "sidebar.agents": "Команда ИИ",
  "sidebar.skills": "Навыки",
  "sidebar.connectors": "Коннекторы",
  "sidebar.apps": "Приложения",
  "sidebar.contexts": "Библиотека",
  "sidebar.version_title": "Текущая версия {version}",
  "sidebar.update_download": "Обновить",
  "sidebar.update_download_title": "Скачать обновление",
  "sidebar.update_downloaded": "Скачано",
  "sidebar.update_downloaded_title": "Пакет обновления скачан; эта среда выполнения не может установить его напрямую",
  "sidebar.update_downloading": "Скачивание {percent}%",
  "sidebar.update_restart": "Перезапустить",
  "sidebar.update_restart_title": "Перезапустить и установить обновление",
  "connectors.title": "Коннекторы",
  "connectors.group.connected": "Подключённые",
  "connectors.group.available": "Доступные",
  "connectors.category.education": "Образование",
  "connectors.category.ecommerce": "Электронная торговля",
  "connectors.category.rnd": "Исследования и разработка",
  "connectors.category.creation": "Творчество",
  "connectors.category.data": "Данные",
  "connectors.category.office": "Офис",
  "connectors.category.general": "Общее",
  "connectors.empty": "Нет доступных коннекторов.",
  "connectors.search.placeholder": "Поиск коннекторов",
  "connectors.search.empty": "Нет коннекторов по вашему запросу.",
  "connectors.action.authorize_permissions": "Авторизовать заново",
  "connectors.permissions.send_as_user": "Отправка сообщений",
  "connectors.permissions.missing": "Нет разрешения: {permissions}",
  "connectors.permissions.limited": "Отсутствуют некоторые разрешения",
  "connectors.permissions.check_bot_availability": "Бот не смог получить доступ к пользователю. Попросите администратора приложения проверить область доступности в Feishu/Lark. Повторная авторизация пользователя не решит эту проблему.",
  "connectors.permissions.check_app_permissions": "Некоторые разрешения приложения были отклонены. Попросите администратора проверить разрешения в Feishu/Lark.",
  "connectors.permissions.check_resource_access": "Устранение предыдущей проблемы доступа ещё не подтверждено. Проверьте доступ к соответствующему ресурсу. Остальные авторизованные функции по-прежнему доступны.",
  "connectors.permissions.send_mail": "Отправка почты",
  "connectors.action.connect": "Подключить",
  "connectors.action.connecting": "Подключение…",
  "connectors.action.review_requirements": "Просмотреть требования",
  "connectors.action.disconnect": "Отключить",
  "connectors.action.unavailable": "Скоро",
  "connectors.badge.credits_required": "Кредиты",
  "connectors.badge.setup_required": "Требуется настройка",
  "connectors.badge.provider_setup": "Требуется настройка провайдера",
  "connectors.badge.business_qualification": "Требуется проверка компании",
  "connectors.confirm_disconnect_title": "Отключить «{name}»",
  "connectors.confirm_disconnect_msg": "После отключения вы больше не сможете использовать этот коннектор.",
  "connectors.status.error": "Ошибка",
  "connectors.status.unverified": "Не проверено",
  "connectors.status.verified_just_now": "проверено только что",
  "connectors.status.verified_minutes_ago": "последняя проверка {n} мин. назад",
  "connectors.status.verified_hours_ago": "последняя проверка {n} ч назад",
  "connectors.status.verified_days_ago": "последняя проверка {n} дн. назад",
  "connectors.errors.connect_failed": "Подключение не завершено. Проверьте конфигурацию и сеть, затем повторите попытку.",
  "connectors.errors.missing_required_scopes": "Вы выбрали не все необходимые разрешения. Подключитесь заново и выберите все необходимые разрешения на странице авторизации, иначе коннектор нельзя будет использовать.",
  "connectors.errors.storage_unavailable": "Сервис авторизации временно недоступен. Подключитесь позже.",
  "connectors.errors.remove_failed": "Не удалось удалить подключение. Повторите попытку позже.",
  "connectors.toast.unsupported": "Пока не поддерживается",
  "connectors.use_label": "Коннектор: {connector}",
  "connectors.inline_text": "коннектор {connector}",
  "connectors.use_prefix": "Используй коннектор {connector}: {content}",
  "connectors.dropped_at_drain": "Коннектор «{connector}» больше недоступен — сообщение из очереди отправлено без него.",
  "connectors.no_match": "Нет подходящих коннекторов",
  "connectors.no_connected": "Нет подключённых коннекторов",
  "connectors.account_label": "Аккаунт: {account}",
  "connectors.action.add_custom": "Добавить сервер MCP",
  "connectors.action.retry": "Повторить",
  "connectors.action.checking": "Проверка…",
  "connectors.action.installing": "Установка…",
  "connectors.action.retry_install": "Повторить установку",
  "connectors.setup.environment_title": "Выберите среду {name}",
  "connectors.setup.environment_message": "Выберите среду данных для авторизации. Рабочая среда влияет на реальные бизнес-данные; песочница предназначена только для тестирования.",
  "connectors.setup.region_title": "Выберите версию {name}",
  "connectors.setup.region_message": "Выберите версию сервиса, соответствующую вашему аккаунту и региону данных. Аккаунты и данные Feishu (Китай) и Lark (международная версия) разделены.",
  "connectors.setup.form_title": "Подключить {name}",
  "connectors.setup.assist": "Спросить командира",
  "connectors.setup.assist_request": "Помоги настроить {name} (ID коннектора: {id}). Проверь требования к настройке и помоги с конфигурацией.",
  "connectors.setup.assist_failed": "Не удалось запустить помощь с настройкой. Повторите попытку из коннектора или отправьте подготовленный запрос в задаче.",
  "connectors.setup.prerequisites_message": "Выполните указанные выше предварительные требования, затем подключитесь. Вы также можете попросить командира помочь с настройкой.",
  "connectors.setup.form_message": "Введите всю необходимую информацию ниже, затем подключитесь.",
  "connectors.setup.file_analysis_hint": "Вы также можете экспортировать данные с платформы для анализа без настройки коннектора.",
  "connectors.setup.select_placeholder": "Выберите вариант",
  "connectors.setup.assist_title": "Настроить {name}",
  "web_assist.resize": "Изменить размер панели браузера",
  "web_assist.title": "Web Assist",
  "web_assist.new_tab": "Новая вкладка",
  "web_assist.suspended": "Неактивна — загрузится при открытии",
  "web_assist.add_tab": "Новая вкладка",
  "web_assist.close_tab": "Закрыть вкладку",
  "web_assist.activity": "Активность",
  "web_assist.full_screen": "Полный экран",
  "web_assist.exit_full_screen": "Выйти из полноэкранного режима",
  "web_assist.activity_close": "Закрыть активность",
  "web_assist.activity_empty": "В этой задаче ещё нет посещений и загрузок.",
  "web_assist.activity_failed": "Не удалось загрузить часть активности. Закройте и откройте снова, чтобы повторить попытку.",
  "web_assist.activity_download": "Загрузка",
  "web_assist.activity_visit": "Посещение",
  "web_assist.download_saved": "сохранено во вложениях",
  "web_assist.download_failed": "ошибка",
  "web_assist.download_unavailable": "Файл недоступен. Убедитесь, что загрузка завершена, а файл не перемещён и не удалён.",
  "web_assist.address_placeholder": "Поиск в Bing или ввод URL",
  "web_assist.empty_title": "Браузер в этой задаче",
  "web_assist.empty_hint": "Введите поисковый запрос Bing или URL выше.",
  "web_assist.add_tab_failed": "Не удалось добавить вкладку браузера.",
  "web_assist.invalid_url": "Введите веб-адрес или поисковый запрос.",
  "web_assist.back": "Назад",
  "web_assist.forward": "Вперёд",
  "web_assist.reload": "Перезагрузить",
  "web_assist.open_external": "Открыть в браузере по умолчанию",
  "web_assist.close": "Закрыть Web Assist",
  "web_assist.loading": "Загрузка…",
  "web_assist.user_controlled": "ИИ автоматически продолжит, когда вы прекратите взаимодействие",
  "web_assist.assistant_ready": "ИИ может управлять этой страницей",
  "web_assist.assistant_observing": "ИИ читает эту страницу…",
  "web_assist.assistant_acting": "ИИ работает на этой странице…",
  "web_assist.assistant_waiting": "ИИ ожидает изменений на странице…",
  "web_assist.page_load_failed": "Не удалось загрузить страницу",
  "web_assist.page_unresponsive": "Страница не отвечает",
  "web_assist.download_blocked": "Загрузки здесь недоступны",
  "web_assist.open_failed": "Web Assist не удалось открыть эту страницу.",
  "web_assist.open_external_failed": "Не удалось открыть эту страницу в браузере по умолчанию.",
  "web_assist.close_failed": "Не удалось закрыть Web Assist.",
  "connectors.local_cli.install_runtime_missing": "Невозможно установить {cli}: встроенная среда Node/npm неполная. Обновите или переустановите Orkas, затем повторите попытку.",
  "connectors.local_cli.install_registry_unavailable": "Не удалось проверить или скачать {cli} из реестра npm. Проверьте сеть и настройки прокси, затем повторите попытку.",
  "connectors.local_cli.install_integrity_mismatch": "Официальный пакет {cli} не соответствует контрольной сумме, закреплённой в Orkas. Установка остановлена.",
  "connectors.local_cli.install_timeout": "Время установки {cli} истекло. Проверьте сеть и настройки прокси, затем повторите попытку.",
  "connectors.local_cli.install_failed": "Не удалось установить {cli}. Проверьте сеть, прокси и свободное место на диске, затем повторите попытку.",
  "connectors.custom.title": "Добавить пользовательский сервер MCP",
  "connectors.custom.name_label": "Название",
  "connectors.custom.kind_label": "Тип подключения",
  "connectors.custom.kind_http": "Удалённый сервер (HTTP)",
  "connectors.custom.kind_stdio": "Локальная команда (stdio)",
  "connectors.custom.url_label": "URL сервера",
  "connectors.custom.auth_label": "Авторизация",
  "connectors.custom.auth_none": "Заголовки или без авторизации",
  "connectors.custom.auth_oauth": "Войти через OAuth",
  "connectors.custom.reauthorize": "Повторно подключить OAuth",
  "connectors.custom.headers_label": "Заголовки (по одному «Name: value» на строку, необязательно)",
  "connectors.custom.command_label": "Команда",
  "connectors.custom.args_label": "Аргументы (по одному на строку, необязательно)",
  "connectors.custom.env_label": "Переменные окружения (по одной «KEY=value» на строку, необязательно)",
  "connectors.custom.stdio_warning": "Эта команда будет выполняться на вашем компьютере при каждом подключении сервера. Добавляйте только команды, которым доверяете.",
  "connectors.custom.submit": "Добавить и подключить",
  "connectors.custom.added": "Сервер MCP подключён",
  "connectors.custom.bad_headers": "Каждая строка заголовка должна иметь вид «Name: value».",
  "connectors.custom.bad_env": "Каждая строка переменной окружения должна иметь вид «KEY=value».",
  "connectors.install_confirm.message": "Добавить пользовательский сервер MCP «{name}»?",
  "connectors.install_confirm.stdio_warning": "Эта команда будет выполняться на вашем компьютере при каждом подключении сервера. Одобряйте только команды, которым доверяете.",
  "connectors.install_confirm.approve": "Добавить и подключить",
  "connectors.install_confirm.decline": "Отмена",
  "connectors.action_confirm.sensitive_title": "Подтвердите потенциально опасное действие коннектора",
  "connectors.action_confirm.destructive_title": "Подтвердите разрушительное действие коннектора",
  "connectors.action_confirm.sensitive_message": "Агент собирается выполнить действие со значимыми внешними последствиями.",
  "connectors.action_confirm.destructive_message": "Агент собирается выполнить удаление или разрушительное действие.",
  "connectors.action_confirm.connector": "Коннектор",
  "connectors.action_confirm.account": "Аккаунт",
  "connectors.action_confirm.account_unknown": "Текущий подключённый аккаунт",
  "connectors.action_confirm.operation": "Тип риска",
  "connectors.action_confirm.action": "Действие",
  "connectors.action_confirm.details": "Подробнее",
  "connectors.action_confirm.arguments": "Итоговые аргументы:",
  "connectors.action_confirm.approve": "Подтвердить и выполнить",
  "connectors.action_confirm.approve_destructive": "Выполнить действие",
  "connectors.action_confirm.decline": "Отмена",
  "connectors.action_confirm.operation.money": "Платёж, возврат или другая денежная операция",
  "connectors.action_confirm.operation.external_communication": "Отправка вовне или публикация",
  "connectors.action_confirm.operation.fulfillment": "Изменение заказа, отправки или исполнения",
  "connectors.action_confirm.operation.inventory_or_price": "Изменение запасов или цены",
  "connectors.action_confirm.operation.consent": "Изменение подписки, исключения из рассылок или согласия",
  "connectors.action_confirm.operation.bulk_or_automation": "Массовое действие или запуск автоматизации",
  "connectors.action_confirm.operation.business_record": "Создание или изменение деловой записи",
  "connectors.action_confirm.operation.delete": "Удаление данных",
  "connectors.action_confirm.operation.unclassified": "Другое действие со значительными последствиями",
  "common.save": "Сохранить",
  "common.more": "Ещё",
  "common.loading": "Загрузка…",
  "common.processing": "Обработка…",
  "agents.label_output": "Результат",
  "agents.label_output_format": "Формат результата",
  "agents.label_output_layout": "Формат результата",
  "agents.output_format_hint": "Позвольте агенту выбрать подходящее представление содержимого. По умолчанию выбран режим «Авто»; задавайте фиксированный режим только при необходимости строгого ограничения.",
  "agents.output_format_auto": "Авто",
  "agents.output_format_auto_hint": "Выбирает обычный ответ, визуальную панель или интерактивное приложение.",
  "agents.output_format_text": "Обычный ответ",
  "agents.output_format_text_hint": "Текстовое содержимое",
  "agents.output_format_dashboard": "Визуальная панель",
  "agents.output_format_dashboard_hint": "Наглядные диаграммы данных.",
  "agents.output_format_artifact": "Интерактивное приложение",
  "agents.output_format_artifact_hint": "Интерактивное веб-приложение.",
  "sidebar.conversations": "Задачи",
  "sidebar.conv_empty": "Задач пока нет",
  "sidebar.bucket.today": "Сегодня",
  "sidebar.bucket.yesterday": "Вчера",
  "sidebar.bucket.last7": "Последние 7 дней",
  "sidebar.bucket.last30": "Последние 30 дней",
  "sidebar.bucket.older": "Ранее",
  "sidebar.projects": "Проекты",
  "sidebar.today_tasks": "Недавние задачи",
  "sidebar.today_empty": "За последние два дня задач нет",
  "sidebar.section_collapse": "Свернуть {section}",
  "sidebar.section_expand": "Развернуть {section}",
  "sidebar.project_create_title": "Новый проект",
  "sidebar.project_create_placeholder": "Введите название проекта",
  "sidebar.project_conv_empty": "(нет задач)",
  "sidebar.load_more_conversations": "Показать ещё",
  "sidebar.connect_agent": "Подключить агентов",
  "sidebar.connect_agent_sub": "Claude Code · Codex и другие",
  "sidebar.settings": "Настройки",
  "sidebar.settings_title": "Настройки",
  "sidebar.account_menu_title": "Открыть меню аккаунта",
  "sidebar.account_settings": "Настройки аккаунта",
  "sidebar.announcements": "Объявления",
  "sidebar.resize_title": "Перетащите для изменения размера · двойной щелчок для сброса",
  "sidebar.devtools": "Инструменты разработчика",
  "sidebar.devtools_title": "Видно только в режиме разработки",
  "new_chat.title": "{name}, чего вы хотите достичь?",
  "new_chat.title_fallback": "Друг, чего вы хотите достичь?",
  "new_chat.subtitle": "Расскажите о своей цели. Командир разобьёт работу на этапы, скоординирует подходящих агентов и предоставит готовый результат.",
  "chat.app_nav_open": "Открыть страницу: {name}",
  "chat.app_nav_add_custom": "Добавить сервер MCP",
  "chat.app_nav_configure": "Настроить в {name}",
  "chat.app_nav_configure_target": "Настроить {target}",
  "chat.app_nav_failed": "Не удалось открыть эту страницу. Повторите попытку или откройте её из боковой панели.",
  "oss.title": "Инструменты с открытым кодом",
  "oss.optional": "Устанавливайте по мере необходимости",
  "oss.subtitle": "Расширьте возможности командира",
  "oss.more": "Ещё",
  "oss.more_tools": "Другие инструменты",
  "oss.use_for": "Возможность",
  "oss.add_to_task": "Установить инструмент",
  "oss.driven_by": "Внешний инструмент · {name}",
  "oss.prompt": "Используй проект с открытым кодом {name} ({url}), чтобы помочь мне с задачей: [опишите здесь свою задачу]. Если {name} уже установлен локально, используй его напрямую; иначе сначала установи его из {url} как локальный внешний пакет {id}, затем выполни задачу.",
  "oss.office_prompt": "OfficeCLI встроен. Используй встроенные инструменты Office для задачи: [опишите здесь свою задачу].",
  "oss.task_required": "Перед отправкой опишите конкретную задачу в выбранном шаблоне проекта с открытым кодом.",
  "oss.install_prompt": "Установи проект с открытым кодом {name} ({url}) как локальный внешний пакет {id}. После установки кратко расскажи о его возможностях.",
  "oss.office_install_prompt": "OfficeCLI уже встроен в виде инструментов Office. Кратко расскажи о его возможностях.",
  "new_chat.greeting_early": "Вы рано встали, {name}",
  "new_chat.greeting_morning": "Доброе утро, {name}",
  "new_chat.greeting_afternoon": "Добрый день, {name}",
  "new_chat.greeting_evening": "Добрый вечер, {name}",
  "new_chat.quick.education": "Обучение",
  "new_chat.quick.ecommerce": "Электронная торговля",
  "new_chat.quick.title": "Попробуйте одну из этих задач — начните одним нажатием",
  "new_chat.quick.subtitle": "Выберите конкретную задачу, и командир скоординирует подходящих агентов",
  "new_chat.quick.rnd": "Разработка",
  "new_chat.quick.creation": "Тексты",
  "new_chat.quick.data": "Исследования",
  "new_chat.quick.video": "Видео",
  "new_chat.quick.image": "Изображения",
  "new_chat.quick.ui_design": "Дизайн",
  "new_chat.quick.seo_geo": "Продвижение",
  "new_chat.quick.office": "Офис",
  "new_chat.quick.ppt": "Презентации",
  "new_chat.quick.desc.data": "Обзор вариантов · проверка источников · рекомендации",
  "new_chat.quick.desc.video": "Сценарий · раскадровка · субтитры · готовое видео",
  "new_chat.quick.desc.image": "Текст · макет · графика для публикации",
  "new_chat.quick.desc.ui_design": "Сценарии · состояния · адаптивные экраны",
  "new_chat.quick.desc.office": "Пример данных · ключевые показатели · графики динамики",
  "new_chat.quick.desc.ppt": "Структура · дизайн слайдов · редактируемая презентация",
  "new_chat.quick.desc.creation": "Подход · черновик · заголовки · доработка",
  "new_chat.quick.desc.rnd": "Адаптивная страница · форма · исходный код",
  "new_chat.quick.desc.seo_geo": "Ключевые слова · контент · приоритеты",
  "new_chat.quick.task.ecommerce": "Оцени, стоит ли продавать питьевые фонтанчики для питомцев",
  "new_chat.quick.deliver.ecommerce": "Исследование продукта и план проверки",
  "new_chat.quick.subject.ecommerce": "питьевые фонтанчики для питомцев",
  "new_chat.quick.task.rnd": "Создай сайт-портфолио продуктового дизайнера",
  "new_chat.quick.task.creation": "Напиши пост об ИИ-ассистенте для офиса",
  "new_chat.quick.task.data": "Исследуй настольные ИИ-приложения",
  "new_chat.quick.task.video": "Создай объясняющее видео о тенденциях ИИ",
  "new_chat.quick.task.image": "Разработай афишу City Summer Coffee Festival",
  "new_chat.quick.task.ui_design": "Разработай процесс входа в приложение для личных финансов",
  "new_chat.quick.task.seo_geo": "Спланируй SEO и GEO для orkas.ai",
  "new_chat.quick.task.office": "Создай отчёт о продажах интернет-магазина",
  "new_chat.quick.task.ppt": "Создай презентацию ИИ-ассистента для офиса",
  "new_chat.quick.subject.rnd": "продуктовый дизайнер, меняющий карьеру",
  "new_chat.quick.subject.creation": "ИИ-ассистент для офиса",
  "new_chat.quick.subject.data": "настольные ИИ-приложения",
  "new_chat.quick.subject.video": "тенденции ИИ",
  "new_chat.quick.subject.image": "City Summer Coffee Festival",
  "new_chat.quick.subject.ui_design": "приложение для личных финансов",
  "new_chat.quick.subject.seo_geo": "сайт orkas.ai",
  "new_chat.quick.subject.office": "интернет-магазин",
  "new_chat.quick.subject.ppt": "ИИ-ассистент для офиса",
  "new_chat.quick.deliver_label": "Результат:",
  "new_chat.quick.deliver.rnd": "Сайт",
  "new_chat.quick.deliver.creation": "Пост для соцсетей",
  "new_chat.quick.deliver.data": "Исследовательский отчёт",
  "new_chat.quick.deliver.video": "Готовое видео",
  "new_chat.quick.deliver.image": "Афиша запуска",
  "new_chat.quick.deliver.ui_design": "Интерфейс входа",
  "new_chat.quick.deliver.seo_geo": "План продвижения",
  "new_chat.quick.deliver.office": "Файл ежемесячного отчёта",
  "new_chat.quick.deliver.ppt": "PPT",
  "new_chat.model_picker.loading": "Загрузка…",
  "new_chat.model_picker.aria_label": "Выбрать модель",
  "new_chat.model_picker.empty": "Нет доступных моделей",
  "new_chat.model_picker.group_official": "Встроенные модели Orkas",
  "new_chat.model_picker.group_custom": "Свой API Key",
  "new_chat.model_picker.configure": "Настроить модели",
  "new_chat.model_picker.switch_failed": "Не удалось сменить модель. Повторите попытку.",
  "new_chat.model_picker.choose_version": "Выберите версию модели для {account}",
  "new_chat.model_picker.version_list": "Версии моделей для {account}",
  "new_chat.model_picker.official_standard_description": "Для повседневных задач: вопросов и ответов, текстов и офисной работы.",
  "new_chat.model_picker.official_pro_description": "Для сложных задач: исследований, видео и разработки.",
  "new_chat.model_picker.official_detail": "{description} {includes}",
  "new_chat.model_picker.includes": "Включает: {models}",
  "new_chat.model_picker.recommended": "Рекомендуется",
  "new_chat.model_picker.disabled": "Отключено",
  "new_chat.model_picker.unavailable": "Недоступно",
  "new_chat.external_agent_entry": "Подключить Codex, Claude Code и другие ИИ-инструменты",
  "new_chat.quick.agent_required": "Установите или включите «{name}» перед использованием этого быстрого действия.",
  "new_chat.quick.task_required": "Замените выделенный текст перед отправкой.",
  "new_chat.quick.tmpl.education": "[тема / задача / материал] Обучи меня шаг за шагом: выясни, где у меня трудности, объясни на примерах и составь план практики",
  "new_chat.quick.tmpl.ecommerce": "Оцени, стоит ли продавать питьевые фонтанчики для питомцев на Amazon US, и дай рекомендации по выбору товара и проверке спроса.",
  "new_chat.quick.tmpl.rnd": "Создай адаптивный сайт-портфолио для продуктового дизайнера, меняющего карьеру, с редактируемыми примерами проектов, опытом работы, контактами и образцом резюме для скачивания.",
  "new_chat.quick.tmpl.creation": "Напиши пост для работающей аудитории об ИИ-ассистенте для офиса.",
  "new_chat.quick.tmpl.data": "Исследуй настольные ИИ-приложения для обычных пользователей, сравни основные сценарии использования, поддерживаемые платформы, простоту настройки, возможности моделей, конфиденциальность, локальную работу и цены, затем предложи варианты для разных потребностей.",
  "new_chat.quick.tmpl.video": "Создай объясняющее видео о тенденциях ИИ длительностью около 45 секунд для широкой аудитории.",
  "new_chat.quick.tmpl.image": "Разработай афишу City Summer Coffee Festival, который пройдёт 16 августа с 14:00 до 20:00 на Central Plaza: дегустации пуровера, кофейный маркет и сезонные напитки.",
  "new_chat.quick.tmpl.ui_design": "Разработай адаптивный интерфейс входа, регистрации и восстановления пароля для приложения личных финансов, включая состояния проверки, загрузки, успеха и ошибки.",
  "new_chat.quick.tmpl.seo_geo": "Создай план SEO и GEO для orkas.ai с ключевыми словами, основными страницами, контентом и приоритетами.",
  "new_chat.quick.tmpl.office": "Создай редактируемый отчёт о продажах интернет-магазина на примере данных, с основными показателями, графиками динамики и диаграммами по каналам.",
  "new_chat.quick.tmpl.ppt": "Создай редактируемую презентацию ИИ-ассистента для офиса из 8 слайдов для корпоративных покупателей: проблемы, решение, основные возможности, сценарии использования, ценность и следующие шаги.",
  "common.user_fallback": "Друг",
  "sidebar.commander_running": "В работе: {n}",
  "chat.header.details": "Подробности",
  "chat.narration_fold": "Заметок о ходе работы: {count}",
  "chat.narration_collapse": "Скрыть заметки о ходе работы",
  "chat.header.running_pill": "Выполняется",
  "chat.header.agent_count": "Агентов: {n}",
  "chat.new_conv_title": "Новая задача",
  "contexts.global": "Общее",
  "contexts.switch_unsaved": "Сохранить изменения в файлах перед переключением проекта? Количество файлов: {count}.",
  "contexts.switch_save": "Сохранить",
  "contexts.switch_discard": "Не сохранять",
  "contexts.switch_project": "Переключить проект",
  "contexts.tree_title": "Файлы",
  "new_chat.input_placeholder": "Например: проанализируй этот файл, найди основные проблемы и предложи улучшения",
  "new_chat.attach_title": "Загрузить вложение (документы, таблицы, презентации, архивы, изображения, аудио и видео)",
  "new_chat.send_title": "Отправить",
  "chat.empty": "Сообщений пока нет...",
  "chat.queue_label": "В очереди",
  "chat.task_board_label": "Запуски",
  "chat.task_board_counts": "Выполняется: {running} · В очереди: {queued}",
  "chat.task_status_running": "Выполняется",
  "chat.task_status_queued": "В очереди",
  "chat.task_status_waiting_input": "Ожидает ввода",
  "chat.task_status_blocked": "Заблокировано",
  "chat.task_cancel": "Отмена",
  "chat.task_stop": "Остановить",
  "chat.task_move_up": "Переместить ближе к началу очереди",
  "chat.task_move_down": "Переместить ближе к концу очереди",
  "chat.task_run_anyway": "Всё равно запустить",
  "chat.queue_hint": "Перетащите для сортировки · Редактировать · Удалить",
  "chat.input_placeholder": "Введите @, чтобы выбрать агентов, навыки, коннекторы или файлы библиотеки.",
  "chat.recipient_label": "Кому: ",
  "chat.recipient_commander": "Командир",
  "chat.recipient_commander_hint": "Получатель по умолчанию, @ не нужен",
  "chat.recipient_picker_title": "Выберите агента, навык или коннектор",
  "chat.recipient_picker_title_with_library": "Выберите агента, навык, коннектор или файл библиотеки",
  "chat.attach_title": "Загрузить вложение (документы, таблицы, презентации, архивы, изображения, аудио и видео)",
  "chat.chip_remove_title": "Убрать",
  "chat.send_title": "Отправить",
  "chat.attach_uploading": "Загрузка",
  "chat.attach_send_in_progress": "Это сообщение готовится к отправке. Подождите немного, прежде чем менять вложения.",
  "chat.attach_remove_failed": "Не удалось удалить вложение. Оно по-прежнему прикреплено; повторите попытку.",
  "chat.lightbox_close_title": "Закрыть",
  "chat.lightbox_previous": "Предыдущее изображение",
  "chat.lightbox_next": "Следующее изображение",
  "chat.lightbox_history_failed": "Не удалось загрузить более ранние изображения. Повторите попытку.",
  "chat.attach_remove_title": "Удалить вложение",
  "chat.attach_unsupported": "{name} (неподдерживаемый формат)",
  "chat.attach_upload_fail": "{name} ({reason})",
  "chat.attach_upload_generic_fail": "Ошибка загрузки",
  "chat.attach_rejected_prefix": "Не удалось загрузить следующие файлы:\n\n{list}",
  "chat.conv_pin_title": "Закрепить",
  "chat.conv_unpin_title": "Открепить",
  "chat.pin_failed": "Не удалось изменить закрепление. Повторите попытку или обновите список задач.",
  "chat.conv_rename_title": "Переименовать",
  "chat.conv_rename_prompt": "Новое название задачи:",
  "chat.conv_rename_empty": "Название задачи не может быть пустым",
  "chat.conv_rename_failed": "Не удалось переименовать задачу. Повторите попытку или обновите список задач.",
  "chat.conv_del_title": "Удалить",
  "chat.conv_del_confirm": "Удалить эту задачу?",
  "chat.conv_to_new_project": "Новый проект",
  "chat.conv_to_project": "Добавить в проект",
  "chat.conv_new_project_prompt": "Название нового проекта:",
  "chat.conv_pick_project_message": "Выберите проект, в который переместить эту задачу.",
  "chat.conv_move_submit": "Переместить",
  "chat.conv_pick_project_empty": "Проектов пока нет. Сначала создайте проект.",
  "chat.conv_project_agents": "Добавить Agents из этой задачи",
  "chat.conv_moved_agents_failed": "Задача добавлена в «{name}», но не удалось добавить {count} Agents. Проверьте проект.",
  "chat.conv_moved": "Перемещено в «{name}».",
  "chat.conv_move_running": "Задача ещё выполняется. Переместите её после завершения текущего хода.",
  "chat.conv_move_already": "Эта задача уже входит в проект.",
  "chat.conv_move_no_project": "Этот проект больше недоступен. Выберите другой.",
  "chat.conv_move_failed": "Не удалось переместить задачу. Попробуйте ещё раз.",
  "chat.history_load_newer": "Загрузить новые сообщения",
  "chat.history_retry_newer": "Не удалось загрузить. Нажмите для повтора.",
  "chat.history_latest": "К последнему сообщению",
  "chat.loading": "Загрузка...",
  "chat.load_failed": "Ошибка загрузки: {msg}",
  "chat.turn_nav_label": "Ходы диалога",
  "chat.turn_nav_item": "Перейти к ходу {n} из {total}",
  "chat.turn_nav_fallback": "Ход {n}",
  "chat.thinking": "Размышление...",
  "chat.thinking_short": "Размышление",
  "chat.plan_announce": "План выполнения",
  "chat.from_commander": "Командир",
  "chat.from_user": "Пользователь",
  "chat.from_agent_unknown": "Агент",
  "chat.produced_reveal_title": "Показать в папке",
  "chat.run_facts.prefix": "За этот ход выполнено",
  "chat.run_facts.calls": "вызовов инструментов: {count}",
  "chat.run_facts.reads": "чтений: {count}",
  "chat.run_facts.writes": "записей: {count}",
  "chat.run_facts.commands": "команд: {count}",
  "chat.run_facts.compactions": "сжатий контекста: {count}",
  "chat.run_facts.sep": " · ",
  "chat.run_facts.hint": "Подсчитано Orkas, а не пересказано моделью. Чем длиннее ход, тем меньшая его часть использовалась при составлении сводки выше.",
  "chat.produced_preview_title": "Предпросмотр",
  "chat.produced_show_more": "ещё +{count}",
  "chat.preview_window_failed": "Не удалось открыть предпросмотр. Закройте его и повторите попытку.",
  "chat.preview_close_title": "Закрыть",
  "chat.preview_reveal_title": "Открыть в папке",
  "chat.preview_add_library_title": "Добавить в библиотеку",
  "chat.preview_add_library_done": "Добавлено",
  "chat.preview_add_library_failed_with": "Не удалось добавить в библиотеку: {reason}",
  "chat.preview_unsupported_message": "Предпросмотр файлов {ext} в приложении недоступен. Открыть папку с файлом?",
  "chat.preview_unsupported_no_ext": "(без расширения)",
  "chat.preview_too_large_message": "Размер «{name}» — {size} МБ, что превышает лимит предпросмотра {cap} МБ. Открыть папку с файлом?",
  "chat.preview_read_failed_message": "Не удалось прочитать «{name}». Открыть папку с файлом?",
  "chat.file_missing_toast": "Файл «{name}» больше не существует.",
  "chat.image_missing_placeholder": "Изображение отсутствует",
  "chat.video_missing_placeholder": "Видео отсутствует",
  "chat.video_load_failed": "Не удалось загрузить видео",
  "chat.video_open_floating_title": "На весь экран",
  "chat.preview_unsupported_reveal": "Открыть папку",
  "chat.preview_cancel": "Закрыть",
  "chat.process_info": "Сведения о процессе",
  "chat.process_duration": "Длительность",
  "chat.process.group_operations": "Операций: {n}",
  "chat.process_working": "Работает",
  "chat.process_working_for": "Время работы",
  "chat.process_worked": "Работа завершена",
  "chat.process_worked_for": "Время работы",
  "chat.menu.copy": "Копировать",
  "chat.menu.scratch_edit": "Редактировать копию",
  "chat.md_drawer.scratch_title": "Редактировать копию",
  "chat.md_drawer.close_confirm": "Отменить несохранённые изменения?",
  "chat.md_drawer.copy_draft": "Копировать",
  "chat.md_drawer.send_to_chat": "Добавить в поле сообщения",
  "conversation_info.toggle_title": "Подробности задачи",
  "conversation_info.title": "Подробности задачи",
  "conversation_info.resize": "Изменить размер панели подробностей задачи",
  "conversation_info.tab_files": "Файлы",
  "conversation_info.tab_attachments": "Вложения",
  "conversation_info.tab_browser": "Браузер",
  "conversation_info.no_conversation": "Откройте задачу для просмотра подробностей",
  "conversation_info.load_failed": "Не удалось загрузить подробности задачи: {reason}",
  "conversation_info.empty_steps": "Нет шагов",
  "conversation_info.empty_files": "Файлов пока нет",
  "conversation_info.group_outside": "Сохранено вне этого диалога",
  "conversation_info.group_artifacts": "Интерактивные приложения",
  "conversation_info.files_truncated": "Показаны только первые файлы; количество: {count}",
  "conversation_info.files_sync_note": "Эти файлы не синхронизируются с задачей на другие устройства. Чтобы синхронизировать файл поддерживаемого типа, добавьте его в библиотеку.",
  "conversation_info.files_scan_skipped": "Эта рабочая область находится в защищённой папке macOS, поэтому не все файлы сканируются автоматически. Файлы, созданные или добавленные в чате, будут отображаться.",
  "conversation_info.file_reveal_action": "Открыть папку",
  "conversation_info.file_add_to_library_action": "Добавить в библиотеку",
  "conversation_info.file_add_to_library_done": "Добавлено в {library}",
  "conversation_info.file_add_to_library_failed": "Не удалось добавить в библиотеку: {reason}",
  "conversation_info.file_add_to_chat_action": "Добавить в чат задачи",
  "conversation_info.file_reveal_failed": "Не удалось открыть папку. Возможно, файл перемещён или удалён.",
  "conversation_info.file_delete_confirm_title": "Удалить файл",
  "conversation_info.file_delete_confirm_msg": "Удалить «{name}»?",
  "conversation_info.file_delete_failed": "Не удалось удалить файл: {reason}",
  "conversation_info.dir_delete_confirm_title": "Удалить папку",
  "conversation_info.dir_delete_confirm_msg": "Удалить папку «{name}» и всё её содержимое?",
  "conversation_info.dir_delete_failed": "Не удалось удалить папку: {reason}",
  "conversation_info.dir_add_empty": "В этой папке нет файлов, которые можно добавить",
  "conversation_info.empty_attachments": "Нет вложений",
  "conversation_info.step_files": "Файлы",
  "artifact.title": "Интерактивное приложение",
  "artifact.reload": "Перезагрузить",
  "artifact.more": "Ещё",
  "artifact.menu_save": "Сохранить как приложение",
  "artifact.open_external": "Открыть",
  "artifact.open_failed": "Не удалось открыть",
  "artifact.unavailable_title": "Содержимое приложения неполное",
  "artifact.unavailable_detail": "В этом сохранённом приложении осталась только сводка диалога, а не полное приложение. Сгенерируйте приложение заново для предпросмотра.",
  "artifact.result_prefix": "Результат от",
  "apps.title": "Приложения",
  "apps.create": "Создать",
  "apps.create_title": "Создать приложение",
  "apps.templates_title": "Или начните с шаблона",
  "apps.create_failed": "Не удалось начать создание приложения. Повторите попытку.",
  "apps.idea_label": "Опишите свою идею",
  "apps.idea_placeholder": "Что вы хотите создать? Например: учёт семейных расходов с просмотром трат по месяцам.",
  "apps.template_converter_title": "Конвертер единиц",
  "apps.template_converter_prompt": "Создай приложение для перевода единиц длины, веса и температуры. Добавь выбор исходных и целевых единиц, мгновенный результат и смену направления преобразования.",
  "apps.template_converter_description": "Инструменты · Перевод длины, веса и температуры",
  "apps.template_products_title": "Учёт товаров",
  "apps.template_products_prompt": "Создай приложение для учёта товаров, в котором можно добавлять, просматривать, редактировать и удалять товары с названием, ценой продажи и количеством на складе.",
  "apps.template_products_description": "Торговля · Учёт цен и запасов товаров",
  "apps.template_flashcards_title": "Словарные карточки",
  "apps.template_flashcards_prompt": "Создай приложение с карточками слов, определениями и примерами предложений. Добавь переворот карточек для просмотра ответа, отметку об усвоении и приоритетный показ ещё не выученных слов.",
  "apps.template_flashcards_description": "Обучение · Самопроверка и повторение слов",
  "apps.template_game_title": "Игра «Змейка»",
  "apps.template_game_prompt": "Создай игру «Змейка» с управлением стрелками клавиатуры и экранными кнопками, паузой и продолжением, перезапуском, отображением счёта и рекорда и настройкой сложности.",
  "apps.template_game_description": "Игры · Управляйте змейкой и побейте свой рекорд",
  "apps.subtitle": "Сохранённые интерактивные приложения, созданные вашей командой. Нажмите, чтобы открыть в Orkas; используйте ⋯ для редактирования, переименования или удаления.",
  "apps.empty": "Нет приложений",
  "apps.open_hint": "Открыть в Orkas",
  "apps.open_failed": "Не удалось открыть приложение",
  "apps.publish_action": "Опубликовать",
  "apps.publish_visit": "Открыть",
  "apps.edit": "Редактировать",
  "apps.edit_conv_title": "Редактировать «{name}»",
  "apps.edit_seed": "Измени интерактивное приложение «{name}». Исходник: вложенный файл «{file}»:",
  "apps.edit_failed": "Не удалось открыть диалог редактирования",
  "apps.rename": "Переименовать",
  "apps.rename_prompt": "Новое название:",
  "apps.rename_failed": "Не удалось переименовать приложение",
  "apps.delete": "Удалить",
  "apps.delete_confirm": "Удалить «{name}»?",
  "apps.delete_failed": "Не удалось удалить приложение",
  "apps.more": "Ещё",
  "apps.source_hint": "Из диалога",
  "apps.saved_at_hint": "Сохранено {time}",
  "apps.saved_toast": "Сохранено в приложениях",
  "apps.save_failed": "Не удалось сохранить приложение",
  "apps.save_from_file_action": "Сохранить как приложение",
  "apps.save_from_file_dirty": "Сохраните изменения файла перед сохранением его как приложения.",
  "chat.archive_btn_title": "Библиотека",
  "chat.archive_btn": "Библиотека",
  "chat.archive_done": "Сохранено в библиотеке",
  "chat.archive_failed": "Не удалось сохранить в архив",
  "chat.archive_failed_with_reason": "Не удалось сохранить в архив: {reason}",
  "chat.copy_btn_title": "Копировать это сообщение в буфер обмена",
  "chat.copy_btn": "Копировать",
  "chat.copy_done": "Скопировано",
  "chat.copy_failed": "Не удалось скопировать",
  "chat.quote_btn_title": "Добавить это сообщение как цитату",
  "chat.quote_btn": "Цитировать",
  "chat.more_actions": "Другие действия",
  "chat.retry_btn_title": "Повторить неудавшийся ответ",
  "chat.retry_btn": "Повторить",
  "chat.empty_response_retry": "Ответ не был создан. Можно повторить попытку.",
  "chat.retry_no_source": "Не удалось найти предыдущее сообщение пользователя для повторной попытки.",
  "chat.retry_user_message": "Продолжить",
  "chat.quote_from": "Цитата от @{name}:",
  "chat.quote_remove_title": "Убрать цитату",
  "chat.quote_files_label": "Прикреплённые файлы:",
  "chat.attach_still_uploading": "Вложения ещё загружаются; дождитесь завершения перед отправкой.",
  "chat.attach_sync_failed": "Не удалось подтвердить вложения. Ваше сообщение и файлы сохранены здесь; повторите попытку.",
  "chat.create_conv_failed": "Не удалось создать задачу",
  "chat.create_conv_failed_with_reason": "Не удалось создать задачу: {reason}",
  "chat.attach_adopt_failed": "Не удалось перенести вложения: {reason}",
  "chat.attach_queue_blocked": "Ответ ещё формируется; вложения нельзя поставить в очередь. Дождитесь завершения ответа для отправки с вложениями или уберите их перед добавлением в очередь.",
  "chat.send_failed": "Ошибка отправки: {msg}",
  "local.delete_file.title": "Подтвердите удаление файла",
  "local.delete_file.message": "Агент хочет удалить указанный ниже файл. Он будет удалён немедленно без возможности восстановления.",
  "local.delete_file.batch_title": "Подтвердите удаление файлов: {count}",
  "local.delete_file.batch_message": "Агент хочет удалить указанные ниже файлы. Количество: {count}. Они будут удалены немедленно без возможности восстановления.",
  "local.delete_file.confirm_button": "Удалить",
  "local.delete_file.batch_confirm_button": "Удалить всё: {count}",
  "local.delete_file.cancel_button": "Отмена",
  "local.delete_file.confirmed": "Удаление подтверждено",
  "local.delete_file.batch_confirmed": "Подтверждено удаление файлов: {count}",
  "local.delete_file.cancelled": "Отменено",
  "local.delete_file.stale": "Срок этого подтверждения истёк; ничего не удалено. Попросите агента запросить удаление снова.",
  "local.delete_file.batch_cancelled": "Отменено удаление файлов: {count}",
  "local.delete_file.user_continue": "Удаление подтверждено. Продолжай.",
  "local.delete_file.send_to_continue": "Отправьте сообщение, чтобы агент завершил удаление.",
  "interactive_cli.title": "Требуется действие",
  "interactive_cli.status.running": "Выполняется",
  "interactive_cli.status.exited": "Завершено",
  "interactive_cli.status.closed": "Закрыто",
  "interactive_cli.status.error": "Ошибка",
  "interactive_cli.prompt.auth_code": "Код авторизации",
  "interactive_cli.prompt.secret": "Пароль или ключ",
  "interactive_cli.prompt.confirm": "Подтверждение",
  "interactive_cli.prompt.generic": "Требуется ввод",
  "interactive_cli.output_empty": "Ожидание вывода...",
  "interactive_cli.browser_auth_hint": "Завершите авторизацию в браузере. Если он не открылся, используйте ссылку ниже.",
  "interactive_cli.previous_option": "Предыдущий вариант",
  "interactive_cli.next_option": "Следующий вариант",
  "interactive_cli.input_placeholder": "Введите здесь",
  "interactive_cli.sensitive": "Скрыть ввод",
  "interactive_cli.send": "Отправить",
  "interactive_cli.stop": "Остановить",
  "interactive_cli.open_link": "Открыть ссылку",
  "interactive_cli.send_failed": "Не удалось отправить ввод",
  "chat.interrupted": "Прервано",
  "chat.stream_done": "● Генерация завершена",
  "chat.activity_working": "Работаю…",
  "chat.activity_writing": "Пишу ответ…",
  "chat.activity_waiting": "Нет нового вывода в течение {secs} с — процесс ещё выполняется",
  "chat.activity_tools": "Вызовов инструментов: {n}",
  "chat.tool_result_expand_hint": "Нажмите, чтобы посмотреть полный вывод",
  "chat.form.title": "Подтвердите информацию ниже",
  "chat.form.submit": "Подтвердить",
  "chat.form.reset": "Сбросить",
  "chat.form.required_text": "Это поле не может быть пустым",
  "chat.form.required_select": "Выберите вариант",
  "chat.form.required_multiselect": "Выберите хотя бы один вариант",
  "chat.form.required_file": "Выберите файл",
  "chat.form.required_directory": "Выберите папку",
  "chat.form.file_pick": "Выбрать файл",
  "chat.form.file_pick_multi": "Выбрать несколько файлов",
  "chat.form.file_uploading": "загрузка…",
  "chat.form.file_failed": "ошибка",
  "chat.form.file_uploading_wait": "Дождитесь завершения загрузки файлов",
  "chat.form.num_min": "Значение должно быть ≥ {min}",
  "chat.form.num_max": "Значение должно быть ≤ {max}",
  "chat.form.errors_prefix": "«{label}» {msg}",
  "chat.form.boolean_on": "вкл.",
  "chat.form.empty_value": "(пусто)",
  "chat.form.submitted_no_time": "Отправлено",
  "chat.form.submitted_at": "Отправлено · {time}",
  "chat.form.readonly_title": "Подтверждённая информация",
  "chat.form.stale_title": "Это подтверждение устарело",
  "chat.form.superseded_by_newer": "Содержимое изменилось — используйте последнюю карточку подтверждения ниже",
  "video_review.toggle_title": "Панель создания видео",
  "video_review.title": "Создание видео",
  "video_review.refresh": "Обновить",
  "video_review.empty": "В этом диалоге ещё не создавались видео",
  "video_review.empty_hint": "Эта панель открывается только для диалогов, в которых уже есть данные о создании видео.",
  "video_review.summary_count": "Видеопроектов: {n}",
  "video_review.summary_pending": "Ожидают вашего подтверждения: {n}",
  "video_review.meta_scenes": "Сцен: {n}",
  "video_review.meta_updated": "обновлено {time}",
  "video_review.step_plan": "План",
  "video_review.step_preview": "Визуал",
  "video_review.step_narration": "Озвучка",
  "video_review.step_draft": "Финальный монтаж",
  "video_review.state_confirmed": "Подтверждено",
  "video_review.state_generated": "Сгенерировано",
  "video_review.state_pending": "Ожидает",
  "video_review.state_partial": "Сгенерировано: {n}/{m}",
  "video_review.state_todo": "Не начато",
  "video_review.pill": "{step} {state}",
  "video_review.final_title": "Готовое видео",
  "video_review.narration_title": "Озвучка",
  "video_review.narration_duration": "{s} с",
  "video_review.narration_per_segment": "Озвучка по сегментам; настройте каждый сегмент ниже",
  "video_review.narration_speed": "{speed}x",
  "video_review.action_redo_narration": "Сгенерировать озвучку заново",
  "video_review.instr_redo_narration": "Сгенерируй заново озвучку видео «{name}»: ",
  "video_review.instr_redo_narration_short": "Сгенерируй заново озвучку: ",
  "video_review.scenes_title": "Сцены",
  "video_review.scenes_subtitle": "{n} · редактируйте визуал или текст каждой сцены",
  "video_review.scene_no_frame": "Нет кадра для предпросмотра",
  "video_review.action_edit_visual": "Редактировать визуал",
  "video_review.action_edit_copy": "Редактировать текст",
  "video_review.scene_ordinal": "Сцена {n}",
  "video_review.instr_edit_visual": "Измени визуал сцены {n} ({id}) в видео «{name}»: ",
  "video_review.instr_edit_visual_short": "Измени визуал сцены {n} ({id}): ",
  "video_review.instr_edit_copy": "Измени текст на экране в сцене {n} ({id}) видео «{name}»: ",
  "video_review.instr_edit_copy_short": "Измени текст на экране в сцене {n} ({id}): ",
  "chat.form.streaming_placeholder": "Подготовка подтверждения…",
  "chat.form.unknown_type": "(неизвестный тип поля: {type})",
  "chat.form.submit_failed": "Не удалось отправить",
  "chat.stream_generating": "◐ Генерация: ",
  "chat.stream_interrupted_line": "◯ Прервано",
  "chat.queue_drag_title": "Перетащите для изменения порядка",
  "chat.queue_send_now": "Отправить сейчас",
  "chat.queue_sending_now": "Отправка…",
  "chat.queue_send_now_failed": "Не удалось сейчас отправить это сообщение из очереди: {msg}",
  "chat.task_waiting_on": "Ожидание {name}",
  "chat.task_status_orchestrating": "Координация",
  "chat.task_dispatched": "Передано командиром",
  "chat.task_status_done": "Готово",
  "chat.task_status_stopped": "Остановлено",
  "chat.task_status_failed": "Ошибка",
  "chat.task_status_cancelled": "Отменено",
  "chat.task_board_toggle_title": "Развернуть или свернуть панель запусков",
  "chat.queue_edit": "Редактировать",
  "chat.queue_edit_empty": "Введите сообщение перед сохранением.",
  "chat.queue_edit_conflict": "Это сообщение изменено в другом месте. Скопируйте свои правки, затем откройте его заново и повторите попытку.",
  "chat.queue_edit_unavailable": "Это сообщение больше нельзя редактировать. Скопируйте свои правки и отправьте их новым сообщением.",
  "chat.queue_edit_failed": "Не удалось сохранить правки. Ваш текст сохранён здесь; повторите попытку.",
  "chat.queue_save": "Сохранить",
  "chat.queue_editing_placeholder": "Редактирование ожидающего сообщения; Esc — отмена",
  "chat.stop_reply": "Остановить задачу",
  "chat.replying": "Подготовка ответа...",
  "chat.input_placeholder_queue": "Готовится ответ; новые сообщения попадут в очередь выполнения…",
  "chat.status.replying_short": "Подготовка ответа",
  "chat.status.failed_short": "Ошибка",
  "chat.unknown_error": "Неизвестная ошибка",
  "chat.message_select_title": "Выбрать это сообщение и перейти к множественному выбору",
  "chat.message_select": "Выбрать",
  "chat.message_selected_count": "Выбрано: {count}",
  "chat.message_select_all": "Выбрать всё",
  "chat.message_prepare_failed": "Не удалось подготовить выбранные сообщения. Повторите попытку.",
  "chat.message_select_all_failed": "Не удалось выбрать все сообщения. Повторите попытку.",
  "chat.message_deselect_all": "Снять выделение",
  "chat.reference_current_task": "Эта задача",
  "chat.reference_to": "Сослаться в…",
  "chat.message_delete_title": "Удалить сообщения",
  "chat.message_delete_confirm": "Удалить выбранные сообщения? Количество: {count}. Это действие нельзя отменить.",
  "chat.message_delete_failed": "Ошибка удаления: {reason}",
  "chat.reference_target_title": "Сослаться на сообщения ({count}) в",
  "chat.reference_new_task": "Новая задача…",
  "chat.reference_area_project": "Проект",
  "chat.reference_unknown_task": "Неизвестная задача",
  "chat.reference_from_task": "Цитата из «{title}» @{name}",
  "chat.reference_bundle_title": "Из «{title}»",
  "chat.reference_default_prompt": "Используй эти сообщения как справочный материал.",
  "chat.quote_includes_references": "Также включены предыдущие ссылки: {count}",
  "chat.upload_failed": "Ошибка загрузки",
  "chat.reply_interrupted": "Ответ модели прерван — отправьте сообщение повторно.",
  "chat.reply_timeout": "Время ожидания ответа модели истекло (возможно, сервис перезапустился) — отправьте сообщение повторно.",
  "ai_select.placeholder": "— Выберите —",
  "ai_select.empty": "(нет вариантов)",
  "chat.stream.phase_start": "начало",
  "chat.stream.phase_end": "готово",
  "chat.stream.phase_progress": "ход работы",
  "chat.process.with_target": "{action} · {target}",
  "chat.process.with_status": "{label} · {status}",
  "chat.process.preparing_action": "Подготовка: {label}",
  "chat.process.status_not_executed": "Не выполнено",
  "chat.process.started_action": "Начато · {label}",
  "chat.process.action_view_skill": "Просмотр навыка",
  "chat.process.action_use_skill": "Использование навыка",
  "chat.process.action_view_agent": "Просмотр агента",
  "chat.process.action_view_file": "Просмотр файла",
  "chat.process.action_check_file": "Проверка файла",
  "chat.process.action_render_file": "Рендеринг файла",
  "chat.process.action_view_directory": "Просмотр папки",
  "chat.process.target_current_workspace": "Рабочая область текущей задачи",
  "chat.process.action_get_file_info": "Получение сведений о файле",
  "chat.process.action_read_file": "Чтение файла",
  "chat.process.action_view_image": "Просмотр изображения",
  "chat.process.action_modify_skill": "Редактирование навыка",
  "chat.process.action_modify_agent": "Редактирование агента",
  "chat.process.action_modify_file": "Редактирование файла",
  "chat.process.action_create_file": "Создание файла",
  "chat.process.action_delete_skill": "Удаление навыка",
  "chat.process.action_delete_agent": "Удаление агента",
  "chat.process.action_delete_file": "Удаление файла",
  "chat.process.action_recognize_text": "Распознавание текста",
  "chat.process.action_search_files": "Поиск файлов",
  "chat.process.action_search_web": "Поиск в интернете",
  "chat.process.action_view_web": "Просмотр веб-страницы",
  "chat.process.action_view_reference": "Просмотр справочного материала",
  "chat.process.action_search_reference": "Поиск справочных материалов",
  "chat.process.action_view_conversation": "Просмотр диалога",
  "chat.process.action_search_conversation": "Поиск в диалоге",
  "chat.process.action_run_command": "Выполнение команды",
  "chat.process.action_generate_image": "Генерация изображения",
  "chat.process.action_generate_video": "Генерация видео",
  "chat.process.action_generate_audio": "Генерация аудио",
  "chat.process.action_create_plan": "Создание плана",
  "chat.process.action_execute_plan": "Выполнение плана",
  "chat.process.action_update_plan": "Обновление плана",
  "chat.process.action_organize_conversation": "Упорядочивание диалога",
  "chat.process.action_view_memory": "Просмотр памяти",
  "chat.process.action_update_memory": "Обновление памяти",
  "chat.process.action_use_connector": "Использование коннектора",
  "chat.process.action_view_connector": "Просмотр коннектора",
  "chat.process.action_add_connector": "Добавление коннектора",
  "chat.process.action_call_agent": "Вызов агента",
  "chat.process.action_handoff_commander": "Передача командиру",
  "chat.process.action_execute": "Выполнение действия",
  "chat.process.action_start_agent": "Запуск агента",
  "chat.process.action_background_task": "Фоновая задача",
  "chat.process.action_not_allowed": "Не разрешено",
  "chat.process.status_done": "Готово",
  "chat.process.status_failed": "Ошибка",
  "chat.process.video_narration_timing_mismatch": "Длительность озвучки — {measured} с, вне допустимого диапазона {min}–{max} с",
  "chat.process.video_narration_timing_decision": "Длительность озвучки — {measured} с; даже после автоматического исправления она вне диапазона {min}–{max} с. Требуется решение",
  "chat.process.repeated_failure_decision": "Текущий вариант неоднократно завершался ошибкой; требуется решение",
  "chat.process.status_stopped": "Остановлено",
  "chat.process.agent_ready": "Агент подключён",
  "chat.process.task_running": "Обработка задачи",
  "chat.process.task_done": "Задача завершена",
  "chat.process.response_timeout": "Время ожидания ответа истекло",
  "chat.process.wait_background_task": "Ожидание фоновой задачи{detail} · {duration}",
  "chat.process.wait_agent_response": "Ожидание ответа агента · {duration}",
  "chat.process.cli_login_required": "Требуется вход во внешний агент",
  "chat.process.connection_recovered": "Соединение восстановлено",
  "chat.stream.reasoning_start": "Размышление",
  "chat.stream.reasoning_done": "Размышление завершено",
  "chat.stream.reasoning_error": "Ошибка размышления",
  "chat.stream.reasoning_error_with": "Ошибка размышления · {msg}",
  "chat.stream.lifecycle": "▪ Жизненный цикл {p}",
  "chat.stream.thinking": "Размышление",
  "chat.stream.plan_with_steps": "План (шагов: {n}): {titles}",
  "chat.stream.plan": "План {p}",
  "chat.stream.command_empty": "(нет вывода)",
  "chat.stream.patch": "Изменение файла",
  "chat.stream.approval": "Ожидание подтверждения",
  "chat.stream.approval_with": "Ожидание подтверждения: {p}",
  "chat.stream.waiting_input": "Ожидание ввода",
  "chat.stream.retry_wait": "повтор через {duration}",
  "chat.stream.background_started": "Фоновая задача запущена{detail}",
  "chat.stream.background_running": "Фоновая задача выполняется{detail}",
  "chat.stream.background_completed": "Фоновая задача завершена{detail}",
  "chat.stream.background_failed": "Ошибка фоновой задачи{detail}",
  "chat.stream.background_stopped": "Фоновая задача остановлена{detail}",
  "chat.stream.tool_progress": "Инструмент работает{detail}",
  "chat.stream.model_rerouted": "Смена модели{detail}",
  "chat.stream.authenticating": "Проверка личности",
  "chat.stream.rate_limit": "Достигнут текущий лимит использования",
  "chat.stream.request_limited": "Превышен лимит частоты запросов",
  "chat.stream.service_busy": "Сервис модели занят",
  "chat.stream.service_unavailable": "Сервис модели временно недоступен",
  "chat.stream.network_unavailable": "Сетевое соединение недоступно",
  "chat.stream.service_error": "Временная ошибка сервиса модели",
  "chat.stream.retry_attempt": "Повтор {attempt}",
  "chat.stream.retry_attempt_total": "Повтор {attempt}/{total}",
  "chat.stream.retry_continue": "Продолжение через {duration}",
  "chat.stream.compacting": "Упорядочивание диалога",
  "chat.stream.error": "Ошибка: {msg}",
  "chat.stream.attachment_skipped": "◯ Вложение пропущено: {items}",
  "chat.stream.context_history_start": "Упорядочивание истории диалога",
  "chat.stream.context_history_done": "История диалога упорядочена",
  "chat.stream.context_history_failed": "Не удалось упорядочить историю диалога",
  "chat.history_load_earlier": "Загрузить ранние сообщения",
  "chat.stream.context_active_start": "Упорядочивание хода текущей задачи",
  "chat.stream.context_active_done": "Ход текущей задачи упорядочен",
  "chat.stream.context_active_failed": "Не удалось упорядочить ход текущей задачи",
  "chat.stream.context_update": "Диалог обновлён",
  "chat.stream.compaction": "Диалог упорядочен",
  "chat.stream.compaction_tokens": "Диалог упорядочен · токенов: {before} → {after}",
  "chat.stream.runtime_total": "Общее время: {duration}",
  "chat.stream.runtime_model": "модель: {duration}",
  "chat.stream.runtime_tools": "инструменты: {duration}",
  "chat.stream.runtime_context": "упорядочивание диалога: {duration}",
  "chat.stream.runtime_retry": "ожидание повтора: {duration}",
  "chat.stream.duration_s": "{s} с",
  "chat.stream.duration_ms": "{m} мин. {s} с",
  "chat.stream.duration_hms": "{h} ч {m} мин. {s} с",
  "chat.create_agent_btn": "Создать агента",
  "chat.create_agent_inline": "Создать агента на основе диалога выше",
  "chat.create_agent_message": "Создай нового агента на основе диалога выше.",
  "chat.created_agent_chip": "Открыть агента: {name}",
  "chat.created_skill_chip": "Открыть навык: {name}",
  "chat.create_agent_failed": "Не удалось создать агента: {reason}",
  "chat.create_agent_streaming_placeholder": "Подготовка конфигурации агента…",
  "chat.create_skill_streaming_placeholder": "Упорядочивание конфигурации навыка…",
  "chat.create_auto_task_streaming_placeholder": "Упорядочивание конфигурации автоматизации…",
  "chat.dashboard_streaming_placeholder": "Создание панели…",
  "skills.title": "Навыки",
  "skills.add": "+ Создать",
  "skills.more_btn": "Ещё",
  "skills.custom_group": "Пользовательские",
  "skills.builtin_group": "Маркетплейс",
  "skills.agent_private_group": "Личные навыки агента (dev)",
  "skills.uncategorized": "Неизвестно",
  "skills.empty": "Навыков пока нет",
  "skills.default_install_empty": "Установка стандартных навыков…",
  "skills.default_install_running": "Установка стандартных навыков {pulled}/{total}…",
  "skills.use": "Использовать",
  "skills.edit": "Редактировать",
  "skills.delete": "Удалить",
  "skills.uninstall": "Деинсталлировать",
  "skills.use_tooltip": "Использовать этот навык",
  "skills.more_actions": "Другие действия",
  "skills.back": "Назад к навыкам",
  "skills.skill_not_found": "Навык не найден",
  "common.back": "Назад",
  "skills.label_summary": "Краткое описание",
  "skills.label_category": "Категория",
  "skills.label_extra": "Другие атрибуты",
  "skills.label_usage": "Использование",
  "skills.label_source": "Просмотреть исходник",
  "skills.as_package.title": "Установлено как внешний пакет",
  "skills.as_package.desc": "Этот элемент установлен как внешний пакет и недоступен для изменения в редакторе навыков. Управляйте им в списке внешних пакетов.",
  "skills.as_package.manage": "Управление пакетами",
  "skills.import.back_confirm": "Этот навык ещё не создан. Отменить его создание?",
  "skills.import.back_discard": "Отменить",
  "skills.import.back_continue": "Продолжить редактирование",
  "skills.no_desc": "(нет описания)",
  "skills.clear_chat": "Очистить",
  "skills.clear_chat_title": "Очистить чат редактирования этого навыка",
  "skills.chat_input_placeholder": "Опишите, что изменить...",
  "skills.use_label": "Навык: {skill}",
  "skills.inline_text": "навык {skill}",
  "skills.use_prefix": "Используй навык {skill}: {content}",
  "skills.rename_title": "Нажмите для переименования",
  "skills.source_custom": "пользовательский",
  "skills.source_marketplace": "маркетплейс",
  "skills.name_invalid": "Имя должно начинаться с буквы; допустимы буквы, цифры, подчёркивание и дефис; пробелы запрещены",
  "skills.desc_unset": "(нет описания)",
  "skills.no_match": "Нет подходящих навыков",
  "skills.no_project_skills": "К этому проекту не привязаны навыки.",
  "skills.loading": "Загрузка...",
  "skills.load_failed": "Ошибка загрузки",
  "skills.saving": "Сохранение…",
  "skills.unknown_error": "Неизвестная ошибка",
  "skills.saved": "Сохранено",
  "skills.save_failed_with": "Ошибка сохранения: {reason}",
  "skills.editing": "Редактирование…",
  "skills.rename_prompt": "Новое имя навыка (начинается с буквы; допустимы цифры, -, _, без пробелов)",
  "skills.rename_failed": "Ошибка переименования: {reason}",
  "skills.network_error": "Ошибка сети: {reason}",
  "skills.network_error_plain": "Ошибка сети",
  "skills.edit_btn_done": "Готово",
  "skills.edit_btn_edit": "Редактировать",
  "skills.help_finish_seed": "Помоги завершить этот навык",
  "skills.help_finish_seed_model": "Please finish this skill. First read SKILL.md, _meta.json, and the other imported files in the current skill directory. If SKILL.md is already complete or this import already installed source files, preserve the body, do not re-emit existing files, and only add necessary skill metadata. If SKILL.md is a placeholder or missing its body, complete it from the imported materials. If the imported content clearly contains multiple existing skills, restore them as separate skills and do not merge them into one; if those skills are already installed, update each one with metadata-only <skill> containers. Keep SKILL.md frontmatter to name and description only; use _meta.json for category, routing.negative_examples, routing.applicable_domain, routing.prerequisites, and other extensions. Set an appropriate category when you can infer one, otherwise use general. Complete anything that can be inferred from the existing content without asking the user. When emitting write protocol, do not add explanatory prose around it; if you need one short user-facing result, use <skill-reply>...</skill-reply>.",
  "skills.import_seed_display": "Упорядочить импортированный навык",
  "skills.clear_confirm": "Очистить чат редактирования этого навыка? Файлы останутся без изменений.",
  "skills.modal_edit_title": "Редактировать навык",
  "skills.modal_new_title": "Новый навык",
  "skills.input_name_needed": "Введите имя",
  "skills.input_desc_needed": "Введите описание",
  "skills.save_failed": "Ошибка сохранения",
  "skills.delete_confirm": "Удалить навык «{name}»?",
  "skills.delete_failed_with": "Ошибка удаления: {reason}",
  "skills.uninstall_confirm": "Деинсталлировать навык «{name}»?",
  "skills.uninstall_failed_with": "Ошибка деинсталляции: {reason}",
  "agents.title": "Команда ИИ",
  "agents.subtitle": "Каждый участник — агент: упоминайте через @, собирайте группы, назначайте задачи.",
  "agents.create_btn": "+ Создать",
  "agents.market_btn": "Маркетплейс агентов",
  "agents.connect_cli_btn": "Подключить агента",
  "agents.connect_cli_sub": "CLI Claude Code / Codex",
  "agents.empty": "Агентов пока нет",
  "agents.default_install_empty": "Установка стандартных агентов…",
  "agents.default_install_running": "Установка стандартных агентов {pulled}/{total}…",
  "agents.custom_group": "Пользовательские",
  "agents.builtin_group": "Маркетплейс",
  "agents.uncategorized": "Неизвестно",
  "agents.back": "Назад к агентам",
  "agents.update_failed": "Ошибка обновления",
  "agents.use": "Использовать",
  "agents.use_label": "Агент: {agent}",
  "agents.use_tooltip": "Использовать этого агента",
  "agents.more_actions": "Другие действия",
  "agents.edit": "Редактировать",
  "agents.delete": "Удалить",
  "agents.uninstall": "Деинсталлировать",
  "agents.label_desc": "Краткое описание",
  "agents.label_category": "Категория",
  "agents.label_runtime": "Внешний агент",
  "agents.label_cli_settings": "Настройки выполнения",
  "agents.cli_settings_loading": "Загрузка…",
  "agents.cli_settings_unavailable": "Не удалось загрузить настройки. Используются значения по умолчанию.",
  "agents.cli_settings_partial": "Некоторые параметры недоступны.",
  "agents.cli_default": "По умолчанию",
  "agents.cli_model": "Модель",
  "agents.cli_model_alias_hint": "Автоматически следует обновлениям Claude Code",
  "agents.cli_model_recent": "Недавно использовалась: {model}",
  "agents.cli_thinking": "Уровень размышления",
  "agents.cli_thinking_unsupported": "Не поддерживается этой моделью",
  "agents.cli_custom_model": "Другая модель…",
  "agents.cli_custom_thinking": "Другой уровень…",
  "agents.cli_model_prompt": "Введите имя или ID модели, поддерживаемой этим внешним агентом",
  "agents.cli_thinking_prompt": "Введите уровень размышления, поддерживаемый этим внешним агентом",
  "agents.cli_permission": "Уровень разрешений",
  "agents.cli_permission_inherit": "По умолчанию в CLI",
  "agents.cli_permission_inherit_desc": "Использовать собственные настройки разрешений CLI {cli}",
  "agents.cli_permission_ask": "Запрашивать разрешение",
  "agents.cli_permission_ask_desc": "Показывать подтверждение Orkas перед расширением доступа",
  "agents.cli_permission_full_access": "Полный доступ",
  "agents.cli_permission_full_access_desc": "Автоматически одобрять запросы разрешений, включая доступ за пределами проекта",
  "agents.cli_permission_managed": "Управляется OpenClaw",
  "agents.cli_permission_full_access_warning": "Это позволит внешнему агенту автоматически одобрять запросы разрешений и может открыть доступ к файлам за пределами проекта. Продолжить?",
  "agents.cli_permission_mode_hint": "Измените это в разделе Команда ИИ > {agent} > Настройки выполнения > Уровень разрешений.",
  "agents.cli_permission_prompt_title": "Запрос разрешения на выполнение",
  "agents.cli_permission_task": "Задача: {title}",
  "agents.cli_permission_requested": "Разрешение: {permission}",
  "agents.cli_permission_action_fallback": "защищённая операция",
  "chat.cli_question.title": "Вопрос",
  "chat.cli_question.answered": "Ответ получен",
  "chat.cli_question.placeholder": "Выберите вариант или введите ответ",
  "chat.cli_question.send": "Отправить ответ",
  "chat.cli_question.expired": "Эта задача завершена. Вы можете продолжить новым сообщением.",
  "chat.cli_question.send_failed": "Не удалось отправить ответ. Введённый текст сохранён; повторите попытку.",
  "chat.cli_question.cancel_failed": "Не удалось отменить этот вопрос. Введённый текст сохранён; повторите попытку.",
  "chat.cli_question.save_failed": "Ответ отправлен, но его не удалось сохранить. Повторите попытку для сохранения.",
  "agents.cli_user_input_title": "Требуется ввод",
  "agents.cli_user_input_other": "Другое",
  "agents.label_project_dir": "Папка проекта",
  "agents.label_runtime_stats": "Данные выполнения",
  "agents.label_profile": "Профиль",
  "agents.label_memory": "Контекст и память",
  "agents.label_memory_detail": "Подробности памяти",
  "agents.label_core_memory": "Основная память",
  "agents.core_memory_desc": "Постоянная память, которую этот агент сформировал в работе с вами. При каждом взаимодействии он может обращаться к этим предпочтениям, ограничениям и долгосрочным сведениям.",
  "agents.label_knowhow": "Сильные стороны",
  "agents.knowhow_desc": "Области задач, в которых этот агент сильнее. Чем ближе ваша задача к ним, тем стабильнее и качественнее должен быть результат.",
  "agents.knowhow_prompt": "Введите задачу или область компетенции",
  "agents.label_standards": "Стандарты результата",
  "agents.label_delivery_standards": "Стандарты результата",
  "agents.delivery_standards_desc": "Стандарты, по которым агент определяет готовность результата к передаче. Он проверяет их перед каждым ответом.",
  "agents.label_tools": "Используемые навыки",
  "agents.label_inputs": "Входные данные",
  "agents.label_input_output": "Вход / выход",
  "agents.input_required": "Обязательно",
  "agents.input_optional": "Необязательно",
  "agents.card_workflow_steps": "Рабочий процесс · шагов: {n}",
  "agents.card_memory_count": "Записей в памяти: {n}",
  "agents.card_skill_count": "Навыков: {n}",
  "agents.card_delivery_count": "Завершено: {n}",
  "agents.stat_delivery_label": "Завершено",
  "agents.stat_delivery_unit": "вып.",
  "agents.stat_success_label": "Доля успехов",
  "agents.stat_avg_time_label": "Время",
  "agents.stat_avg_time_unit": "с",
  "agents.stat_memory_label": "Память",
  "agents.stat_memory_unit": "зап.",
  "agents.label_workflow": "Рабочий процесс",
  "agents.clear_chat": "Очистить",
  "agents.clear_chat_title": "Очистить чат редактирования этого агента",
  "agents.chat_input_placeholder": "Опишите, что настроить...",
  "agents.unnamed": "Без названия",
  "agents.source_custom": "пользовательский",
  "agents.source_marketplace": "маркетплейс",
  "agents.placeholder_unset": "(не задано)",
  "agents.edit_btn_done": "Готово",
  "agents.edit_btn_edit": "Редактировать",
  "agents.input_name_needed": "Введите имя",
  "agents.input_desc_needed": "Введите краткое описание",
  "agents.name_reserved": "Это имя зарезервировано системой (Commander). Выберите другое.",
  "agents.name_taken": "Это имя уже используется другим агентом. Выберите другое.",
  "agents.name_invalid": "Имя может содержать только буквы, цифры, подчёркивания, дефисы или символы CJK; пробелы запрещены",
  "agents.name_too_long": "Слишком длинное имя (не более 60 английских или 30 китайских/японских символов)",
  "agents.ext_cli_needed": "Сначала выберите внешнего агента",
  "agents.create_failed": "Не удалось создать",
  "agents.seed_workflow": "Помоги доработать этого агента",
  "agents.seed_workflow_model": "Please refine this agent from the creation details. Name: {name}. Summary: {description}. Generate or update the agent workflow and required configuration directly, keeping the summary format consistent with the current spec. If missing details can be inferred from the name and summary, proceed without asking the user; do not show internal config blocks or write protocols in the conversation.",
  "agents.network_error": "Ошибка сети: {reason}",
  "agents.delete_confirm": "Удалить агента «{name}»?",
  "agents.delete_failed": "Ошибка удаления",
  "agents.delete_failed_with": "Ошибка удаления: {reason}",
  "agents.uninstall_confirm": "Деинсталлировать агента «{name}»?",
  "agents.uninstall_failed": "Ошибка деинсталляции",
  "agents.uninstall_failed_with": "Ошибка деинсталляции: {reason}",
  "agents.edit_chat_empty": "Расскажите, как вы хотите настроить этого агента",
  "agents.clear_confirm": "Очистить чат редактирования этого агента?",
  "agents.agent_not_found": "Агент не найден",
  "agents.create_conv_failed": "Не удалось создать диалог",
  "agents.run_prefix": "@{name} запусти",
  "agents.launch_failed": "Ошибка запуска: {reason}",
  "agents.no_match": "Нет подходящих агентов",
  "auto.title": "Авто",
  "auto.global": "Общее",
  "auto.global_empty": "Общих автоматизаций пока нет",
  "auto.project_unavailable": "Проект недоступен",
  "auto.status_enabled": "Включено",
  "auto.status_disabled": "Отключено",
  "auto.add_btn": "+ Создать",
  "auto.empty": "Автоматических задач пока нет",
  "auto.no_convs": "Запусков пока нет",
  "auto.project_label": "Проект",
  "auto.project_none": "Общее",
  "auto.device_current": "Это устройство",
  "auto.device_remote_hint": "Выполняется только на {name}. Отредактируйте задачу, чтобы перенести выполнение на это устройство.",
  "auto.sync_note_list": "Каждая задача выполняется только на назначенном устройстве. С другого устройства можно редактировать, удалять её или перенести выполнение на него.",
  "auto.task_convs": "Запуски ({n})",
  "auto.create_section_title": "Новая автоматическая задача",
  "auto.edit_section_title": "Редактировать автоматическую задачу",
  "auto.existing_title": "Существующие задачи",
  "auto.content_placeholder": "Введите @, чтобы выбрать агентов, навыки, коннекторы или файлы библиотеки.",
  "auto.create_btn": "Создать",
  "auto.save_btn": "Сохранить",
  "auto.cancel_btn": "Отмена",
  "auto.edit_btn": "Редактировать",
  "auto.delete_btn": "Удалить",
  "auto.run_now": "Запустить сейчас",
  "auto.disable_btn": "Отключить",
  "auto.enable_btn": "Включить",
  "auto.more_menu": "Ещё",
  "auto.attachment_count": "Количество файлов: {n}",
  "auto.delete_confirm": "Удалить эту автоматическую задачу?",
  "auto.enabled_label": "Включено",
  "auto.run_label": "Устройство запуска",
  "auto.title_label": "Название (необязательно)",
  "auto.title_placeholder": "По умолчанию — первая строка содержимого",
  "auto.freq_label": "Частота",
  "auto.freq_one_time": "Один раз",
  "auto.freq_hourly": "Раз в x часов",
  "auto.freq_daily": "Ежедневно",
  "auto.freq_weekly": "Еженедельно",
  "auto.freq_monthly": "Ежемесячно",
  "auto.hourly_interval_label": "Интервал",
  "auto.hours_unit": "ч",
  "auto.end_label": "Завершение",
  "auto.end_none": "Без окончания",
  "auto.end_on_date": "В указанную дату",
  "auto.end_after_count": "После заданного числа запусков",
  "auto.end_date_label": "Дата окончания",
  "auto.calendar_open": "Открыть календарь",
  "auto.calendar_previous_month": "Предыдущий месяц",
  "auto.calendar_next_month": "Следующий месяц",
  "auto.calendar_today": "Сегодня",
  "auto.end_count_label": "Число запусков",
  "auto.weekday_label": "День недели",
  "auto.weekday.0": "Вс",
  "auto.weekday.1": "Пн",
  "auto.weekday.2": "Вт",
  "auto.weekday.3": "Ср",
  "auto.weekday.4": "Чт",
  "auto.weekday.5": "Пт",
  "auto.weekday.6": "Сб",
  "auto.day_label": "День",
  "auto.day_value": "День {day}",
  "auto.day_last": "Последний день",
  "auto.time_label": "Время",
  "auto.datetime_label": "Время запуска",
  "auto.date_label": "Дата",
  "auto.project_scope": "Проект: {name}",
  "auto.summary_one_time": "В {when}",
  "auto.summary_hourly": "Интервал: {hours} ч",
  "auto.summary_daily": "Ежедневно в {time}",
  "auto.summary_weekly": "Еженедельно: {day}, {time}",
  "auto.summary_monthly": "Ежемесячно: {day}, {time}",
  "auto.summary_with_end": "{schedule} · {end}",
  "auto.summary_end_date": "до {date} включительно",
  "auto.summary_end_count": "Запусков по расписанию: {current}/{max}",
  "auto.last_run": "Последний: {when}",
  "auto.never_run": "Ещё не запускалась",
  "auto.invalid_content": "Введите содержимое задачи",
  "auto.invalid_schedule": "Укажите время запуска полностью",
  "auto.invalid_end_condition": "Выберите допустимую дату окончания или число запусков",
  "auto.save_failed": "Ошибка сохранения: {reason}",
  "auto.run_failed": "Не удалось запустить задачу. Повторите попытку.",
  "auto.delete_failed": "Ошибка удаления: {reason}",
  "auto.load_failed": "Ошибка загрузки: {reason}",
  "project.auto.title": "Авто",
  "project.auto.hint": "Создавайте автоматические задачи этого проекта на вкладке «Авто».",
  "contexts.editor_empty": "Выберите файл слева",
  "contexts.kb.pending": "В очереди",
  "contexts.kb.processing": "Подготовка к поиску…",
  "contexts.kb.failed": "Ошибка векторизации — нажмите для повтора",
  "contexts.kb.reprocess_failed": "Не удалось повторно обработать файл. Повторите попытку.",
  "contexts.kb.reprocess_failed_with": "Не удалось повторно обработать файл. Повторите попытку.",
  "contexts.kb.storage_full": "Ваши файлы по-прежнему доступны, но поиск в библиотеке и векторизация приостановлены из-за заполненного диска. Освободите место и повторите попытку.",
  "contexts.kb.unavailable": "Ваши файлы по-прежнему доступны, но не удалось запустить поиск в библиотеке и векторизацию. Повторите попытку после устранения проблемы с хранилищем.",
  "contexts.title": "Библиотека",
  "contexts.empty": "Библиотека пуста",
  "contexts.root_label": "корень",
  "contexts.menu.more_actions": "Другие действия",
  "contexts.menu.new_text": "Новый текстовый файл",
  "contexts.menu.new_todo": "Новые задачи",
  "contexts.menu.new_folder": "Новая папка",
  "contexts.menu.upload": "Добавить файл",
  "contexts.menu.rename": "Переименовать",
  "contexts.menu.delete": "Удалить",
  "contexts.menu.edit": "Редактировать",
  "contexts.menu.open_in_system": "Открыть папку с файлом",
  "contexts.menu.ask_commander": "Добавить в новую задачу",
  "contexts.menu.organize": "Переместить или скопировать в…",
  "contexts.transfer.title": "Переместить или скопировать",
  "contexts.transfer.save_changes": "Сохранить изменения?",
  "contexts.transfer.selected_count": "Выбрано: {count}",
  "contexts.transfer.clear_selection": "Снять выделение",
  "contexts.transfer.action": "Действие",
  "contexts.transfer.move": "Переместить",
  "contexts.transfer.copy": "Копировать",
  "contexts.transfer.destination_library": "Целевая библиотека",
  "contexts.transfer.destination_folder": "Целевая папка",
  "contexts.transfer.global_library": "Общая библиотека",
  "contexts.transfer.project_library": "Библиотека проекта",
  "contexts.transfer.load_failed": "Не удалось загрузить целевые папки",
  "contexts.transfer.error_target_exists": "Там уже есть файл или папка с таким именем",
  "contexts.transfer.error_unsupported": "Выбранное содержимое не поддерживается этой библиотекой",
  "contexts.transfer.error_invalid_target": "Нельзя поместить папку в неё саму или её подпапки",
  "contexts.transfer.error_not_found": "Исходная или целевая папка больше не существует",
  "contexts.transfer.error_source_delete": "Не удалось удалить исходный объект; создание целевой копии отменено",
  "contexts.transfer.error_rollback": "Не удалось завершить перемещение; проверьте обе библиотеки",
  "contexts.transfer.error_account_changed": "Активный аккаунт изменился. Откройте окно перемещения или копирования заново и повторите попытку.",
  "contexts.transfer.error_generic": "Операция не удалась. Повторите попытку.",
  "contexts.transfer.copy_success": "Скопировано объектов: {count}",
  "contexts.transfer.move_success": "Перемещено объектов: {count}",
  "contexts.transfer.partial_result": "Завершено: {count}, с ошибкой: {failed}",
  "contexts.ask_commander_failed": "Не удалось добавить файл в чат задачи. Повторите попытку.",
  "contexts.dnd.invalid_self": "Нельзя переместить в сам объект или его подпапки",
  "contexts.dnd.target_exists": "В целевой папке уже есть файл или папка с таким именем",
  "contexts.dnd.move_failed": "Не удалось переместить. Повторите попытку.",
  "contexts.dnd.moved_to": "Перемещено в «{target}»",
  "contexts.dir.del_confirm": "Удалить папку «{name}» и всё её содержимое? Её можно восстановить из корзины.",
  "contexts.dir.create_failed": "Не удалось создать папку. Повторите попытку.",
  "contexts.file.del_confirm": "Удалить файл «{name}»? Его можно восстановить из корзины.",
  "contexts.file.create_failed": "Не удалось создать файл. Повторите попытку.",
  "contexts.entry.rename_bad_name": "Имя не может содержать /, \\ или ..",
  "contexts.entry.name_exists": "Здесь уже есть файл или папка с таким именем",
  "contexts.entry.rename_target_exists": "В этой папке уже есть файл или папка с таким именем",
  "contexts.entry.rename_unsupported": "Этот формат файла не поддерживается",
  "contexts.entry.rename_failed": "Не удалось переименовать объект. Повторите попытку.",
  "contexts.entry.rename_failed_with": "Не удалось переименовать объект. Повторите попытку.",
  "contexts.new.modal_title_dir": "Новая папка",
  "contexts.new.target": "Расположение: {rel}",
  "contexts.new.dir_name": "Имя папки",
  "contexts.new.dir_name_placeholder": "Введите имя папки",
  "contexts.new.name_needed": "Имя обязательно",
  "contexts.new.bad_chars": "Имя не может содержать / \\ или ..",
  "contexts.new.untitled_stem": "Без названия",
  "contexts.new.todo_stem": "Задачи",
  "contexts.new.todo_template_heading": "Задачи",
  "contexts.read_failed": "Не удалось открыть файл. Повторите попытку.",
  "contexts.read_failed_with": "Не удалось открыть файл. Повторите попытку.",
  "contexts.save_failed": "Не удалось сохранить файл. Повторите попытку.",
  "contexts.save_failed_with": "Не удалось сохранить файл. Повторите попытку.",
  "contexts.delete_failed": "Не удалось удалить объект. Повторите попытку.",
  "contexts.delete_failed_with": "Не удалось удалить объект. Повторите попытку.",
  "contexts.network_error": "Не удалось завершить действие. Повторите попытку.",
  "contexts.upload_failed": "Не удалось добавить эти файлы. Повторите попытку:\n{list}",
  "contexts.upload_failed_generic": "Не удалось добавить файл. Повторите попытку.",
  "contexts.upload_picker_failed": "Не удалось прочитать выбранные файлы. Повторите попытку.",
  "contexts.upload_duplicate": "Файл уже существует\nРасположение: {dirs}",
  "contexts.upload_rejected": "Эти файлы не добавлены, поскольку их форматы не поддерживаются:\n{list}",
  "contexts.upload_hidden_rejected": "Следующие скрытые или системные файлы нельзя добавить:\n{list}",
  "contexts.upload.in_progress": "Добавление файлов: {count}…",
  "contexts.viewer.edit": "Редактировать",
  "contexts.viewer.delete": "Удалить",
  "contexts.viewer.save": "Сохранить",
  "contexts.viewer.cancel": "Отмена",
  "contexts.viewer.open_system": "Открыть папку с файлом",
  "contexts.viewer.kind_pdf": "PDF",
  "contexts.viewer.kind_docx": "Документ Word",
  "contexts.viewer.kind_video": "Видео",
  "contexts.viewer.kind_other": "Файл",
  "contexts.viewer.binary_hint": "Предпросмотр типа «{kind}» в приложении недоступен. Файл показан в его папке.",
  "contexts.viewer.docx_empty": "Документ пуст.",
  "contexts.editor.tb.h1": "Заголовок 1",
  "contexts.editor.tb.h2": "Заголовок 2",
  "contexts.editor.tb.h3": "Заголовок 3",
  "contexts.editor.tb.bold": "Полужирный (Ctrl/Cmd+B)",
  "contexts.editor.tb.italic": "Курсив (Ctrl/Cmd+I)",
  "contexts.editor.tb.strike": "Зачёркнутый",
  "contexts.editor.tb.ul": "Маркированный список",
  "contexts.editor.tb.ol": "Нумерованный список",
  "contexts.editor.tb.quote": "Цитата",
  "contexts.editor.tb.code": "Встроенный код",
  "contexts.editor.tb.codeblock": "Блок кода",
  "contexts.editor.tb.link": "Ссылка (Ctrl/Cmd+K)",
  "contexts.editor.tb.image": "Изображение",
  "contexts.editor.tb.todo": "Задача",
  "contexts.editor.tb.preview": "Предпросмотр",
  "contexts.editor.tb.edit_back": "Назад к редактированию",
  "contexts.editor.placeholder.bold": "полужирный текст",
  "contexts.editor.placeholder.italic": "курсивный текст",
  "contexts.editor.placeholder.strike": "зачёркнутый текст",
  "contexts.editor.placeholder.heading": "Заголовок",
  "contexts.editor.placeholder.list_item": "Элемент списка",
  "contexts.editor.placeholder.quote": "Текст цитаты",
  "contexts.editor.placeholder.code": "код",
  "contexts.editor.placeholder.link_text": "текст ссылки",
  "contexts.editor.placeholder.link_url": "https://",
  "contexts.editor.placeholder.image_alt": "описание изображения",
  "contexts.editor.placeholder.image_url": "https://",
  "contexts.editor.placeholder.todo": "задача",
  "contexts.editor.preview_empty": "(Пусто — введите текст и включите предпросмотр, чтобы увидеть результат)",
  "contexts.todo.save_failed": "Не удалось сохранить изменение флажка. Повторите попытку.",
  "contexts.reveal_failed": "Не удалось открыть папку с файлом. Повторите попытку.",
  "contexts.reveal_failed_with": "Не удалось открыть папку с файлом. Повторите попытку.",
  "kb_picker.title": "Сохранить в библиотеку",
  "kb_picker.title_global": "Сохранить в общую библиотеку",
  "kb_picker.title_project": "Сохранить в библиотеку проекта",
  "kb_picker.name": "Имя файла",
  "kb_picker.name_hint": "Если расширение отсутствует, будет добавлено .md",
  "kb_picker.name_needed": "Имя файла обязательно",
  "kb_picker.name_bad_chars": "Имя файла не может содержать / \\ или ..",
  "kb_picker.name_too_long": "Слишком длинное имя файла: «{name}». Используйте не более ~100 символов ASCII или ~50 символов CJK.",
  "kb_picker.folder": "Выберите папку",
  "kb_picker.target": "Сохранение в: {library} / {rel}",
  "settings.title": "Настройки",
  "settings.tab.account": "Аккаунт",
  "settings.tab.data": "Данные",
  "settings.tab.general": "Общие",
  "settings.tab.credentials": "Модели",
  "settings.data.page_sub": "Управляйте памятью, корзиной и локальными данными.",
  "settings.data.local_hint": "Только на этом устройстве",
  "settings.models.page_sub": "Настройте сервисы по назначению, модель по умолчанию и порядок резервных моделей.",
  "settings.models.subnav_aria": "Назначение модели",
  "settings.models.chat": "Чат",
  "settings.models.search": "Поиск",
  "settings.models.image": "Изображения",
  "settings.models.video": "Видео",
  "settings.models.tts": "Речь",
  "settings.models.chat_title": "Модели для чата",
  "settings.models.search_title": "Поисковые сервисы",
  "settings.models.search_sub": "Задайте приоритет отдельных поисковых сервисов.",
  "settings.models.image_title": "Генерация изображений",
  "settings.models.image_sub": "Настройте отдельные сервисы генерации по провайдеру и модели.",
  "settings.models.video_title": "Генерация видео",
  "settings.models.video_sub": "Управляйте сервисами генерации видео и порядком резервного переключения.",
  "settings.models.tts_title": "Синтез речи",
  "settings.models.tts_sub": "Управляйте речевыми сервисами; обязательные поля зависят от провайдера.",
  "settings.models.tts_note": "Для известных провайдеров используются готовые параметры; для пользовательского сервиса нужны Base URL, модель и голос.",
  "settings.models.add_chat": "Добавить модель",
  "settings.models.add_search": "Добавить поисковый сервис",
  "settings.models.add_image": "Добавить сервис изображений",
  "settings.models.add_video": "Добавить видеосервис",
  "settings.models.add_tts": "Добавить речевой сервис",
  "settings.models.order_hint": "Перетаскивайте строки или используйте кнопки со стрелками для изменения приоритета. Отключённые встроенные модели пропускаются.",
  "settings.general.page_sub": "Настройте предпочтения и разрешения агентов.",
  "settings.general.preferences_title": "Предпочтения",
  "settings.general.agent_title": "Поведение агентов",
  "settings.general.app_title": "Приложение и обновления",
  "settings.section.cloud": "Облако",
  "settings.section.local": "Локально",
  "settings.recycle.title": "Корзина",
  "settings.recycle.sub": "Объекты, удалённые через облачную синхронизацию или на этом устройстве, хранятся здесь как копии. Их можно восстановить или удалить навсегда.",
  "settings.recycle.empty": "Нет данных для восстановления",
  "memory.section": "Память",
  "memory.entry_title": "Память",
  "memory.entry_desc": "Предпочтения и факты · записей: {n}",
  "memory.breadcrumb_settings": "Настройки",
  "memory.title": "Память",
  "memory.count": "Записей: {n}",
  "memory.page_desc": "Сохраняется между диалогами и автоматически используется при начале чата.",
  "memory.export": "Экспорт",
  "memory.import": "Импорт",
  "memory.dropzone_title": "Импорт",
  "memory.dropzone_desc": "Вставьте текст или выберите файл.",
  "memory.import_paste": "Вставить текст",
  "memory.import_file": "Выбрать файл…",
  "memory.section_user": "Предпочтения",
  "memory.section_user_sub": "Профиль, предпочтения, стиль общения.",
  "memory.section_memory": "Факты",
  "memory.section_memory_sub": "Решения, этапы, договорённости по проекту.",
  "memory.section_shared": "Общая память",
  "memory.section_shared_sub": "Долгосрочные факты, общие для диалогов и агентов.",
  "memory.kind_group_shared": "Общее",
  "memory.add_entry": "Добавить запись",
  "memory.section_empty": "Пока пусто",
  "memory.edit": "Редактировать",
  "memory.delete": "Удалить",
  "memory.cancel": "Отмена",
  "memory.save": "Сохранить",
  "memory.delete_confirm": "Удалить эту запись?",
  "memory.blocked_injection": "Содержимое заблокировано (возможна инъекция инструкций или секретные данные).",
  "memory.error_empty": "Содержимое не может быть пустым",
  "memory.error_generic": "Повторите попытку",
  "memory.import_title": "Импорт",
  "memory.import_step1_sub": "Вставьте текст или выберите файл.",
  "memory.import_formats": ".md / .txt / .json",
  "memory.import_placeholder": "Вставьте текст…",
  "memory.parse": "Далее",
  "memory.import_stat": "Строк: {lines} · символов: {chars}",
  "memory.import_empty": "Нет данных для разбора",
  "memory.review_title": "Подтвердите импорт",
  "memory.review_sub": "Подтвердите и импортируйте.",
  "memory.safety_clean": "Проверено · {n}",
  "memory.safety_flagged": "Не выбрано: {n}",
  "memory.back": "Назад",
  "memory.kind_group_user": "Предпочтение",
  "memory.kind_group_memory": "Факт",
  "memory.kind_identity": "Личность",
  "memory.kind_preference": "Предпочтение",
  "memory.kind_comm_style": "Стиль",
  "memory.kind_tech_stack": "Стек технологий",
  "memory.kind_decision": "Решение",
  "memory.kind_milestone": "Этап",
  "memory.kind_convention": "Договорённость",
  "memory.threat_prompt_injection": "инъекция инструкций",
  "memory.threat_exfiltration": "утечка секретных данных",
  "memory.threat_invisible_unicode": "скрытые символы",
  "memory.merge_summary": "Предпочтения +{user} · факты +{memory}",
  "memory.merge_action": "Импортировать: {n}",
  "memory.merge_done": "Импортировано записей: {n}",
  "memory.merge_partial": "Не добавлено: {n}",
  "memory.export_title": "Экспорт",
  "memory.export_sub": "",
  "memory.copy_content": "Копировать",
  "memory.reveal_file": "Открыть папку с файлом",
  "memory.copied_inline": "Скопировано",
  "memory.copy_failed": "Не удалось скопировать",
  "memory.export_foot": "",
  "settings.recycle.deleted_at": "{date}",
  "settings.recycle.view": "Просмотреть",
  "settings.recycle.collapse": "Свернуть",
  "settings.recycle.restore": "Восстановить",
  "settings.recycle.restore_confirm": "Восстановить эту группу из корзины? Существующие файлы будут пропущены, а копия в корзине сохранится.",
  "settings.recycle.restored": "Восстановлено файлов: {count}",
  "settings.recycle.restore_failed": "Не удалось восстановить. Повторите попытку. Копия в корзине сохранена.",
  "settings.recycle.restore_not_found": "Этой группы в корзине больше нет. Возможно, она удалена.",
  "settings.recycle.restore_no_changes": "Ничего не восстановлено. Возможно, данные уже существуют или были восстановлены ранее.",
  "settings.recycle.restore_partial": "Часть содержимого не удалось восстановить. Файлов с ошибкой: {count}. Копия в корзине сохранена для повторной попытки.",
  "settings.recycle.delete": "Удалить",
  "settings.recycle.delete_title": "Удалить данные из корзины",
  "settings.recycle.delete_confirm": "Удалить эту группу из корзины? После этого её нельзя будет восстановить из корзины.",
  "settings.recycle.delete_failed": "Не удалось удалить. Повторите попытку.",
  "settings.recycle.delete_not_found": "Этой группы в корзине больше нет. Возможно, она удалена.",
  "settings.recycle.display_group": "{type}: {items}",
  "settings.recycle.display_group_joiner": "; ",
  "settings.recycle.display_with_detail": "{title} ({detail})",
  "settings.recycle.display_conversation": "Задача",
  "settings.recycle.display_edit_conversation": "Чат редактирования",
  "settings.recycle.display_auto_task": "Автоматизация",
  "settings.recycle.display_project": "Проект",
  "settings.recycle.display_project_file": "Библиотека проекта",
  "settings.recycle.display_attachment": "Вложение",
  "settings.recycle.display_artifact": "Артефакт",
  "settings.recycle.display_context": "Библиотека",
  "settings.recycle.display_saved_app": "Приложение",
  "settings.recycle.display_agent": "Агент",
  "settings.recycle.display_skill": "Навык",
  "settings.recycle.display_memory": "Память",
  "settings.recycle.display_settings": "Настройки",
  "settings.recycle.display_marketplace": "Данные маркетплейса",
  "settings.recycle.display_file": "Файл",
  "settings.recycle.display_other": "Другое",
  "settings.recycle.display_unknown": "Удалённый объект",
  "settings.section.general": "Общие",
  "settings.section.models": "Модели и учётные данные",
  "settings.section.models_note": "API-ключи и данные авторизации хранятся только на этом устройстве — никогда не синхронизируются и не отправляются куда-либо ещё.",
  "settings.section.tools": "Возможности инструментов",
  "settings.section.tools_note": "API-ключи поиска, генерации изображений и видео хранятся только локально — никогда не синхронизируются и не передаются с устройства.",
  "settings.delete": "Удалить",
  "settings.search.title": "Поисковые сервисы",
  "settings.search.sub": "Поиск использует по порядку: настроенные поисковые сервисы, встроенный поиск модели, затем бесплатный локальный поиск.",
  "settings.search.provider": "Провайдер",
  "settings.search.api_key": "API-ключ",
  "settings.search.add": "+ Добавить ключ поиска",
  "settings.search.pick_provider": "— Выберите провайдера поиска —",
  "settings.search.error_provider_needed": "Сначала выберите провайдера поиска",
  "settings.search.error_key_needed": "Сначала вставьте API-ключ",
  "settings.search.adding": "Добавление…",
  "settings.search.add_ok": "Добавлено",
  "settings.search.add_failed": "Не удалось добавить",
  "settings.search.empty": "API-ключ поиска ещё не настроен (будет использован встроенный сборщик данных без ключа).",
  "settings.search.active_tag": "Активен",
  "settings.search.confirm_delete": "Удалить API-ключ поиска {provider}?",
  "settings.image.title": "Сервисы генерации изображений",
  "settings.image.sub": "Если отдельный сервис не настроен, будет использована текущая модель, если она работает с API-ключом и поддерживает генерацию изображений.",
  "settings.image.provider": "Провайдер",
  "settings.image.api_key": "API-ключ",
  "settings.image.add": "+ Добавить ключ изображений",
  "settings.image.pick_provider": "— Выберите провайдера изображений —",
  "settings.image.error_provider_needed": "Сначала выберите провайдера изображений",
  "settings.image.error_key_needed": "Сначала вставьте API-ключ",
  "settings.image.adding": "Добавление…",
  "settings.image.add_ok": "Добавлено",
  "settings.image.add_failed": "Не удалось добавить",
  "settings.image.empty": "API-ключ генерации изображений ещё не настроен.",
  "settings.image.active_tag": "Активен",
  "settings.image.confirm_delete": "Удалить API-ключ изображений {provider}?",
  "settings.video.title": "Сервисы генерации видео",
  "settings.video.sub": "",
  "settings.video.provider": "Провайдер",
  "settings.video.model": "Модель",
  "settings.video.api_key": "API-ключ",
  "settings.video.add": "+ Добавить ключ видео",
  "settings.video.pick_provider": "— Выберите провайдера видео —",
  "settings.video.pick_model": "— Выберите видеомодель —",
  "settings.video.error_provider_needed": "Сначала выберите провайдера видео",
  "settings.video.error_model_needed": "Сначала выберите видеомодель",
  "settings.video.error_key_needed": "Сначала вставьте API-ключ",
  "settings.video.adding": "Добавление…",
  "settings.video.add_ok": "Добавлено",
  "settings.video.add_failed": "Не удалось добавить",
  "settings.video.empty": "API-ключ генерации видео ещё не настроен.",
  "settings.video.active_tag": "Активен",
  "settings.video.confirm_delete": "Удалить API-ключ видео {provider}?",
  "settings.tts.title": "Сервисы синтеза речи",
  "settings.tts.provider": "Провайдер",
  "settings.tts.pick_provider": "— Выберите провайдера —",
  "settings.tts.base_url": "Base URL",
  "settings.tts.model": "Модель",
  "settings.tts.api_key": "API-ключ",
  "settings.tts.voice": "Голос",
  "settings.tts.doubao_resource": "ID голосового ресурса",
  "settings.tts.doubao_resource_hint": "Заполняется автоматически при выборе голоса. Можно также изменить вручную.",
  "settings.tts.add": "+ Добавить ключ речи",
  "settings.tts.adding": "Добавление…",
  "settings.tts.add_ok": "Добавлено",
  "settings.tts.add_failed": "Не удалось добавить",
  "settings.tts.error_provider_needed": "Сначала выберите провайдера",
  "settings.tts.error_base_needed": "Введите Base URL (http(s)://…)",
  "settings.tts.error_model_needed": "Введите модель",
  "settings.tts.error_key_needed": "Введите API-ключ",
  "settings.tts.error_voice_needed": "Введите ID голоса",
  "settings.tts.empty": "API-ключ синтеза речи ещё не настроен.",
  "settings.tts.active_tag": "Активен",
  "settings.tts.confirm_delete": "Удалить речевой API {provider}?",
  "settings.managed_by_orkas": "@Orkas",
  "settings.section.data": "Данные",
  "settings.section.data_note": "Обслуживание локальных данных. Эти действия нельзя отменить.",
  "settings.language.title": "Язык",
  "settings.language.sub": "Выберите язык интерфейса Orkas.",
  "settings.language.change_failed": "Не удалось сменить язык. По-прежнему используется предыдущий язык.",
  "chat.untitled": "Диалог без названия",
  "model.retrying": "Повторная попытка",
  "model.retrying_n": "Повторная попытка {attempt}",
  "settings.task_notifications.title": "Уведомления о задачах",
  "settings.task_notifications.sub": "Когда Orkas не на переднем плане, отправлять системное уведомление о завершении задачи, ошибке или необходимости вашего действия.",
  "settings.task_notifications.toggle": "Включить",
  "settings.task_notifications.permission_disabled": "Системные уведомления для Orkas отключены. Разрешите их в настройках системы, чтобы получать обновления задач.",
  "settings.task_notifications.presentation_disabled": "Сейчас macOS разрешает только значок Orkas. Выберите баннеры или предупреждения и разрешите Центр уведомлений в настройках системы.",
  "settings.task_notifications.open_settings": "Открыть настройки системы",
  "settings.client_config.title": "Конфигурация приложения",
  "settings.client_config.last_updated": "Последнее обновление: {time}",
  "settings.client_config.never": "Никогда",
  "settings.client_config.refresh": "Обновить конфигурацию",
  "settings.client_config.refreshing": "Обновление…",
  "settings.client_config.status_idle": "Получить последнюю конфигурацию приложения с сервера.",
  "settings.client_config.status_refreshing": "Обновление конфигурации…",
  "settings.client_config.status_updated": "Конфигурация обновлена.",
  "settings.client_config.status_not_modified": "Конфигурация уже актуальна.",
  "settings.client_config.status_error": "Ошибка обновления: {message}",
  "settings.add_auth_title": "Добавить аккаунт модели",
  "settings.add_auth_sub": "Выберите модель или укажите пользовательский эндпоинт, затем войдите или добавьте API-ключ.",
  "settings.provider": "Провайдер",
  "settings.model": "Модель",
  "settings.add_account": "+ Добавить аккаунт",
  "settings.configured_title": "Порядок моделей",
  "settings.configured_sub": "Первая модель используется по умолчанию. Если она недоступна, модели ниже используются по порядку.",
  "settings.loading": "Загрузка…",
  "settings.picker.recommended_suffix": "(Рекомендуется)",
  "provider.moonshot.note_paygo": "Аккаунт Moonshot Open Platform с оплатой по мере использования",
  "provider.kimi_coding.note_subscription": "Требуется месячная подписка Moonshot Coding Plan",
  "provider.custom.label": "Пользовательский",
  "settings.picker.select_provider": "— Выберите провайдера —",
  "settings.picker.select_model": "— Выберите модель —",
  "settings.picker.pick_provider_first": "(Сначала выберите провайдера)",
  "settings.picker.custom_config_in_dialog": "Введите пользовательскую конфигурацию на следующем шаге",
  "settings.picker.error_provider_needed": "Выберите провайдера",
  "settings.picker.error_model_needed": "Выберите модель",
  "settings.picker.error_provider_missing": "Провайдер не найден",
  "settings.picker.openrouter_custom_model": "Пользовательский ID модели",
  "settings.picker.openrouter_custom_hint": "Используйте любой ID модели, поддерживаемый OpenRouter.",
  "settings.oauth.support_api_and_oauth": "API-ключ или авторизация аккаунта",
  "settings.oauth.support_api_only": "Только API-ключ",
  "settings.oauth.support_oauth_only": "Только авторизация аккаунта",
  "settings.modal.add_account_title": "Добавить аккаунт",
  "settings.modal.add_account_title_with_provider": "Добавить аккаунт · {provider}",
  "settings.modal.method_api_title": "API-ключ",
  "settings.modal.method_api_hint": "Вставьте ключ, созданный в консоли провайдера",
  "settings.modal.method_oauth_title": "Авторизовать аккаунт",
  "settings.modal.method_oauth_hint": "Войдите в существующий аккаунт через браузер (например, Claude Pro / ChatGPT)",
  "settings.modal.api_key_form_title": "Добавить API-ключ · {provider}",
  "settings.modal.label": "Метка",
  "settings.modal.label_placeholder": "Необязательно, например: Основной, Работа, Личный",
  "settings.modal.docs_prefix": "Создать на {url}",
  "settings.custom.title": "Добавить пользовательскую модель",
  "settings.custom.compat_hint": "Выберите протокол, поддерживаемый шлюзом. Для Anthropic укажите базовый URL сервера, включая префикс пути шлюза.",
  "settings.custom.protocol": "Протокол",
  "settings.custom.protocol_openai": "Совместимый с OpenAI",
  "settings.custom.protocol_responses": "OpenAI Responses",
  "settings.custom.protocol_anthropic": "Совместимый с Anthropic",
  "settings.custom.label": "Метка (необязательно)",
  "settings.custom.label_placeholder": "Например: шлюз компании",
  "settings.custom.base_url": "API Base URL",
  "settings.custom.model_id": "ID модели",
  "settings.custom.model_placeholder": "Точное имя модели, которое принимает эндпоинт",
  "settings.custom.max_tokens": "Максимум токенов вывода (необязательно)",
  "settings.custom.max_tokens_hint": "Оставьте пустым для значения 32768. При необходимости укажите значение, поддерживаемое провайдером.",
  "settings.custom.error_base_url": "Введите API Base URL",
  "settings.custom.error_base_url_invalid": "Введите корректный HTTP(S) API Base URL без учётных данных, параметров запроса и фрагмента",
  "settings.custom.error_model": "Введите ID модели",
  "settings.custom.error_api_key": "Введите API-ключ",
  "settings.custom.error_api_key_invalid": "API-ключ содержит символы, недопустимые в заголовке HTTP-запроса",
  "settings.custom.error_token_limits": "Проверьте значения окна контекста и максимального числа токенов вывода",
  "settings.save": "Сохранить",
  "settings.add_ok": "Добавлено",
  "settings.save_loading": "Сохранение…",
  "settings.paste_key_first": "Вставьте API-ключ",
  "settings.save_failed": "Ошибка сохранения",
  "settings.storage_full": "Диск заполнен. Освободите место и попробуйте сохранить снова.",
  "settings.add_entry_failed": "Не удалось добавить авторизацию",
  "settings.oauth.title_prefix": "Авторизовать аккаунт · {provider}",
  "settings.oauth.alias_tip": "Примечание: вход выполняется через {provider}.",
  "settings.oauth.starting": "Открытие страницы авторизации…",
  "settings.oauth.processing": "Обработка…",
  "settings.oauth.start_failed": "Не удалось запустить процесс OAuth",
  "settings.oauth.top_hint_browser": "Завершите авторизацию в браузере.",
  "settings.oauth.top_hint_page": "Введите код в браузере, чтобы завершить авторизацию.",
  "settings.oauth.sub_hint_callback": "После авторизации вы вернётесь автоматически. Если этого не произойдёт, скопируйте адрес из браузера и вставьте его сюда.",
  "settings.oauth.sub_hint_devicecode": "После авторизации Orkas продолжит автоматически. Никаких действий не требуется.",
  "settings.oauth.reopen": "Открыть снова",
  "settings.oauth.copy_link": "Копировать ссылку",
  "settings.oauth.manual_placeholder": "Вставьте адрес из браузера (необязательно)",
  "settings.oauth.submit": "Отправить",
  "settings.oauth.submitting": "Отправлено, обработка…",
  "settings.oauth.enter_prompt_fallback": "Введите значение",
  "settings.oauth.success_writing": "Авторизация успешна. Сохранение аккаунта…",
  "settings.oauth.auth_failed": "Ошибка авторизации",
  "settings.entries.empty": "Аккаунты моделей ещё не добавлены. Добавьте аккаунт выше.",
  "settings.entries.drag_title": "Перетащите для изменения порядка",
  "settings.entries.default_tag": "По умолчанию",
  "settings.entries.account_title": "Метка аккаунта",
  "settings.entries.oauth_badge": "Авторизация аккаунта",
  "settings.entries.oauth_expired": "Авторизация аккаунта · истекла",
  "settings.entries.test": "Проверить",
  "settings.entries.enable": "Включить",
  "settings.entries.disable": "Отключить",
  "settings.entries.testing": "Проверка…",
  "settings.entries.conn_ok": "Подключено {ms}",
  "settings.entries.conn_failed": "Ошибка подключения",
  "settings.entries.model_unavailable": "Эта модель больше недоступна. Выберите модель из текущего списка.",
  "settings.entries.credential_missing": "Эти учётные данные отсутствуют. Добавьте аккаунт заново или удалите запись.",
  "settings.entries.delete_confirm": "Удалить аккаунт модели «{title}»?\n\nДанные аккаунта, сохранённые на этом устройстве, также будут удалены. Для повторного использования войдите или добавьте API-ключ заново.",
  "settings.entries.switch_model_failed": "Не удалось сменить модель",
  "settings.entries.reorder_failed": "Не удалось изменить порядок",
  "settings.entries.move_up": "Переместить вверх",
  "settings.entries.move_down": "Переместить вниз",
  "settings.entries.delete_failed": "Ошибка удаления",
  "avatar.icon_label": "Значок",
  "avatar.color_label": "Цвет",
  "avatar.background_label": "Фон",
  "avatar.change": "Изменить аватар",
  "avatar.icon.crown": "Корона",
  "avatar.icon.sparkle": "Искра",
  "avatar.icon.rocket": "Ракета",
  "avatar.icon.brain": "Мозг",
  "avatar.icon.bulb": "Лампочка",
  "avatar.icon.bot": "Робот",
  "avatar.icon.atom": "Атом",
  "avatar.icon.compass": "Компас",
  "avatar.icon.search": "Поиск",
  "avatar.icon.flame": "Пламя",
  "avatar.icon.film": "Киноплёнка",
  "avatar.icon.star": "Звезда",
  "avatar.icon.bolt": "Молния",
  "avatar.icon.target": "Мишень",
  "avatar.icon.music": "Нота",
  "avatar.icon.code": "Код",
  "avatar.icon.palette": "Палитра",
  "avatar.icon.document": "Документ",
  "avatar.icon.spreadsheet": "Таблица",
  "avatar.icon.presentation": "Презентация",
  "avatar.icon.image": "Изображение",
  "avatar.icon.chart": "Диаграмма",
  "avatar.icon.graduation-cap": "Академическая шапочка",
  "avatar.icon.book-open": "Открытая книга",
  "avatar.icon.calculator": "Калькулятор",
  "avatar.icon.users": "Люди",
  "avatar.icon.megaphone": "Мегафон",
  "avatar.icon.shopping-bag": "Сумка для покупок",
  "avatar.icon.archive": "Архив",
  "avatar.icon.activity": "Активность",
  "avatar.icon.git-pull-request": "Запрос на слияние",
  "avatar.icon.briefcase": "Портфель",
  "avatar.icon.clipboard": "Буфер обмена",
  "avatar.color.gold": "Золотой",
  "avatar.color.coral": "Коралловый",
  "avatar.color.mint": "Мятный",
  "avatar.color.lavender": "Лавандовый",
  "avatar.color.peach": "Персиковый",
  "avatar.color.sky": "Небесный",
  "avatar.color.sunshine": "Солнечный",
  "avatar.color.rose": "Розовый",
  "avatar.color.sage": "Шалфейный",
  "avatar.color.periwinkle": "Барвинковый",
  "avatar.color.butter": "Масляный",
  "avatar.color.blush": "Нежно-розовый",
  "avatar.color.cyan": "Бирюзовый",
  "avatar.color.violet": "Фиолетовый",
  "avatar.color.lime": "Лаймовый",
  "avatar.color.salmon": "Лососёвый",
  "settings.localexec.title": "Разрешения локальных операций",
  "settings.localexec.sub": "Определите, к каким локальным файлам имеют доступ агенты и требуют ли подтверждения потенциально опасные локальные действия и действия коннекторов.",
  "settings.localexec.mode.workspace_approval": "Осторожный",
  "settings.localexec.mode.workspace_approval_desc": "Только файлы рабочей области, подтверждение рискованных действий",
  "settings.localexec.mode.all_files_approval": "Стандартный",
  "settings.localexec.mode.all_files_approval_desc": "Все файлы, подтверждение рискованных действий",
  "settings.localexec.mode.all_files_auto": "Доверенный",
  "settings.localexec.mode.all_files_auto_desc": "Доступ вне рабочей области. Большинство подтверждений пропускается; локальные системные изменения, внешние записи или запуски и необратимые действия всё ещё требуют подтверждения.",
  "settings.metacognition.title": "Автоматический самоанализ агентов",
  "settings.metacognition.sub": "Если включено, агенты периодически анализируют недавние результаты, учатся на них и корректируют работу. Отключите, чтобы остановить автоматический самоанализ.",
  "settings.metacognition.toggle": "Включить",
  "settings.metacognition.env_forced_off": "Принудительно отключено переменной окружения ORKAS_METACOGNITION=0",
  "settings.data_root.title": "Папка данных",
  "settings.data_root.sub": "Все ваши данные хранятся в этой папке. Нажмите, чтобы открыть её в файловом менеджере.",
  "settings.data_root.open_tooltip": "Открыть в файловом менеджере",
  "settings.data_root.open": "Открыть папку",
  "devtools.title": "Инструменты разработчика",
  "devtools.subtitle": "Только в режиме разработки",
  "devtools.sysinfo_title": "Сведения о системе",
  "devtools.copy_title": "Копировать как текст",
  "devtools.copy": "Копировать",
  "devtools.relaunch_title": "Перезапуск",
  "devtools.relaunch_sub": "Перезапустите процесс Orkas, чтобы применить локальные изменения кода",
  "devtools.relaunch_btn": "Перезапустить (Cmd/Ctrl + Shift + R)",
  "devtools.native_search_title": "Встроенный веб-поиск модели",
  "devtools.native_search_sub": "Добавляет собственный серверный инструмент поиска модели для поддерживаемых моделей. Настройка сохраняется.",
  "devtools.native_search_toggle": "Включить встроенный веб-поиск модели (OpenAI / Anthropic / Google)",
  "devtools.archives_title": "Архивы вызовов LLM",
  "devtools.archives_sub": "Последние 30 вызовов streamChatWithModel с полными входными данными, выводом и событиями",
  "devtools.skill_metrics.title": "Отчёт о состоянии навыков",
  "devtools.skill_metrics.sub": "Обобщает экспертные сигналы для оценки состояния навыков без их автоматического переписывания",
  "devtools.skill_metrics.empty": "(нет сигналов в выбранном диапазоне)",
  "devtools.skill_metrics.summary": "Проверено сигналов: {total} · {since} → {until}",
  "devtools.skill_metrics.health_summary": "В норме: {healthy} · требуют проверки: {review} · редко используются: {underused}",
  "devtools.skill_metrics.days_1": "1 дн.",
  "devtools.skill_metrics.days_7": "7 дн.",
  "devtools.skill_metrics.days_30": "30 дн.",
  "devtools.skill_metrics.col_skill": "Навык",
  "devtools.skill_metrics.col_system": "Система",
  "devtools.skill_metrics.col_health": "Состояние",
  "devtools.skill_metrics.col_advertised": "Предложен",
  "devtools.skill_metrics.col_invoked": "Вызван",
  "devtools.skill_metrics.col_invocation_rate": "Доля вызовов",
  "devtools.skill_metrics.col_modified": "Правки после вызова",
  "devtools.skill_metrics.col_mod_rate": "Доля правок",
  "devtools.skill_metrics.col_ineffective": "Неэффективен",
  "devtools.skill_metrics.col_ineff_rate": "Доля неудач",
  "devtools.skill_metrics.system_a_custom": "пользовательский",
  "devtools.skill_metrics.system_a_platform": "платформа",
  "devtools.skill_metrics.system_b": "развитый",
  "devtools.skill_metrics.system_unknown": "?",
  "devtools.skill_metrics.health_healthy": "в норме",
  "devtools.skill_metrics.health_underused": "редко используется",
  "devtools.skill_metrics.health_needs_review": "проверить",
  "devtools.skill_metrics.health_ineffective": "неэффективен",
  "devtools.skill_metrics.health_insufficient_data": "мало данных",
  "devtools.skill_metrics.load_failed": "Не удалось загрузить метрики навыков. Попробуйте обновить.",
  "devtools.skill_metrics.truncated": "достигнут лимит сканирования; результаты могут быть неполными",
  "devtools.skill_metrics.detail_ineffective": "Неэффективен в {rate}% ходов, в которых вызывался.",
  "devtools.skill_metrics.detail_needs_review": "Пользователи редактировали или исправляли {rate}% ходов, в которых он вызывался.",
  "devtools.skill_metrics.detail_underused": "Число предложений: {advertised}, но вызывается редко.",
  "devtools.skill_metrics.detail_insufficient_data": "Недостаточно сигналов для надёжной оценки.",
  "devtools.skill_metrics.detail_healthy": "Сигналы использования в выбранном периоде выглядят стабильно.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_ineffective": "Проверьте условия активации и реализацию, прежде чем расширять использование.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_needs_review": "Изучите недавние ходы и уточните ожидаемый результат или предварительные условия.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_underused": "Уточните подсказки маршрутизации или уберите навык из общих промптов.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_insufficient_data": "Продолжайте собирать сигналы использования, прежде чем менять навык.",
  "devtools.skill_metrics.recommendation_healthy": "Действий не требуется.",
  "devtools.refresh": "Обновить",
  "devtools.clear": "Очистить",
  "devtools.archives_empty": "(нет записанных вызовов)",
  "devtools.archives_detail_empty": "Выберите вызов слева для просмотра подробностей",
  "devtools.input_title": "Ввод пользователя",
  "devtools.events_title": "События потока",
  "devtools.output_title": "Вывод модели",
  "devtools.context_title": "Контекст",
  "devtools.tools_title": "Доступные инструменты",
  "devtools.copied": "Скопировано",
  "devtools.copy_failed": "Не удалось скопировать: {reason}",
  "devtools.relaunching": "Перезапуск…",
  "devtools.relaunch_confirm": "Перезапустить Orkas?",
  "devtools.relaunch_failed": "Ошибка перезапуска: {reason}",
  "devtools.archives.empty": "(нет записанных вызовов)",
  "devtools.archives.aborted": "Прервано",
  "devtools.archives.error": "Ошибка",
  "devtools.archives.ok": "ОК",
  "devtools.archives.duration": "{ms} мс",
  "devtools.archives.clear_confirm": "Очистить все архивы вызовов?",
  "devtools.archives.clear_failed": "Ошибка очистки: {reason}",
  "devtools.archives.refresh_failed": "Ошибка обновления: {reason}",
  "devtools.archives.read_failed": "Ошибка чтения: {reason}",
  "devtools.archives.clear_confirm2": "Очистить все отладочные архивы? Это действие нельзя отменить.",
  "devtools.archives.badge_kind_agent": "агент",
  "devtools.archives.badge_kind_agent_title": "Чат редактирования агента",
  "devtools.archives.badge_kind_skill": "навык",
  "devtools.archives.badge_kind_skill_title": "Чат редактирования навыка",
  "devtools.archives.badge_kind_extract_img": "img-vision",
  "devtools.archives.badge_kind_extract_img_title": "Распознавание изображений библиотеки",
  "devtools.archives.badge_kind_cli": "cli",
  "devtools.archives.badge_kind_cli_title": "Передача задачи локальному CLI-агенту",
  "devtools.archives.status_error": "Ошибка",
  "devtools.archives.status_aborted": "Прервано",
  "devtools.archives.status_ok": "ОК",
  "devtools.archives.meta_start": "Начало: {time}",
  "devtools.archives.meta_duration": "Длительность: {s} с",
  "devtools.archives.meta_tokens": "Токены: вход {input} · выход {output}{cache}",
  "devtools.archives.meta_cache_hit": " · из кеша: {read} ({pct}%)",
  "devtools.archives.meta_cache_write": " · запись в кеш: {write}",
  "devtools.archives.meta_tokens_missing": "Токены: провайдер не сообщил (адаптер pi-ai жёстко задаёт 0 или данные использования недоступны)",
  "devtools.archives.prompt_empty": "(пусто)",
  "devtools.archives.no_events": "(нет событий)",
  "devtools.archives.aborted_tag": "[прервано]",
  "devtools.archives.error_tag": "[ошибка] {msg}",
  "devtools.archives.context_empty": "(нет)",
  "devtools.archives.context_skill_all": "все навыки (без списка разрешённых)",
  "devtools.archives.context_skill_none": "(пустой набор, нет навыков)",
  "devtools.archives.tools_empty": "(нет инструментов — или архив создан до обновления)",
  "devtools.archives.tools_source_extra": "Добавлены вызывающей стороной (например, plan_set командира group_chat / инструменты управления агентами)",
  "devtools.archives.tools_source_orkas": "Добавлены Orkas (переопределение / расширение)",
  "devtools.archives.tools_source_core_agent": "встроены в core-agent",
  "agent_modal.title": "Новый агент",
  "agent_modal.title_connect": "Подключить агента",
  "agent_modal.tab_create": "Создать",
  "agent_modal.tab_external": "Внешний",
  "agent_modal.name": "Имя",
  "agent_modal.category": "Категория",
  "agent_modal.name_placeholder": "например, CodeReviewAssistant",
  "agent_modal.desc": "Краткое описание",
  "agent_modal.desc_hint": "Одна строка о назначении — ИИ создаст на её основе рабочий процесс",
  "agent_modal.desc_placeholder": "Например: проверяй мой код перед коммитом, уделяя внимание логическим ошибкам и проблемам безопасности...",
  "agent_modal.ext_cli_label": "Агент",
  "agent_modal.ext_cli_empty": "Не установлен",
  "agent_modal.ext_cli_unavailable": "Нет доступных агентов",
  "agent_modal.ext_cli_status_not_found": "Не обнаружен",
  "agent_modal.ext_cli_status_version_timeout": "Время проверки версии истекло",
  "agent_modal.ext_cli_status_version_unknown": "Версия неизвестна",
  "agent_modal.ext_cli_status_version_too_old": "Версия {version} слишком старая",
  "agent_modal.ext_cli_detecting": "Обнаружение…",
  "agent_modal.ext_cli_updating": "Обновление…",
  "agent_modal.ext_cli_prerequisite_body": "Поддерживаются Claude Code, Codex, OpenClaw, OpenCode и Hermes. Установите и настройте один из них для подключения.",
  "agent_modal.ext_name": "Имя",
  "agent_modal.ext_name_placeholder": "например, ClaudeCode",
  "agent_modal.ext_desc": "Краткое описание",
  "agent_modal.ext_desc_placeholder": "(заполняется при выборе CLI; можно изменить)",
  "agent_modal.runtime_cli_claude": "Claude Code",
  "agent_modal.runtime_cli_codex": "Codex",
  "agent_modal.runtime_cli_openclaw": "OpenClaw",
  "agent_modal.runtime_cli_opencode": "OpenCode",
  "agent_modal.runtime_cli_hermes": "Hermes",
  "agent.external_word": "Внешний",
  "agent.external_badge.claude": "Claude Code",
  "agent.external_badge.codex": "Codex",
  "agent.external_badge.openclaw": "OpenClaw",
  "agent.external_badge.opencode": "OpenCode",
  "agent.external_badge.hermes": "Hermes",
  "agent.cli_not_found": "Локальный CLI не найден. Установите его или настройте путь к нему.",
  "agent.cli_version_timeout": "Время проверки версии истекло. Повторите попытку.",
  "agent.cli_version_unknown": "Не удалось определить версию. Обновите CLI или проверьте его установку.",
  "agent.cli_version_too_old": "Версия {version} слишком старая. Обновите CLI.",
  "agents.project_dir_workspace": "Рабочая область",
  "agents.project_dir_custom": "Пользовательская",
  "agents.project_dir_missing": "Отсутствует",
  "agents.project_dir_use_workspace": "Использовать рабочую область",
  "agents.project_dir_save_failed": "Не удалось сохранить папку проекта",
  "agents.project_dir_load_failed": "Не удалось загрузить папку проекта",
  "input.dir.none": "(не задано)",
  "input.dir.pick": "Выбрать папку…",
  "input.dir.change": "Изменить…",
  "input.dir.clear": "Очистить",
  "skill_modal.title_create": "Новый навык",
  "skill_modal.title_edit": "Редактировать навык",
  "skill_modal.name": "Имя (на английском)",
  "skill_modal.category": "Категория",
  "skill_modal.name_hint": "Начинается с буквы; допустимы цифры, -, _, без пробелов",
  "skill_modal.name_placeholder": "например, web-summary",
  "skill_modal.description": "Краткое описание",
  "skill_modal.desc_placeholder": "В одной строке: что делает навык и когда его использовать...",
  "skill_modal.tab_manual": "Вручную",
  "skill_modal.tab_url": "По URL",
  "skill_modal.tab_dir": "Из папки",
  "skill_modal.url": "URL",
  "skill_modal.url_hint": "clawhub / GitHub / страницы описания навыков и т. п.",
  "skill_modal.url_placeholder": "https://...",
  "skill_modal.dir": "Папка для импорта",
  "skill_modal.dir_hint": "До 200 файлов, всего 10 МБ",
  "skill_modal.dir_pick_btn": "Выбрать папку",
  "skill_modal.dir_pick_failed": "Не удалось выбрать папку",
  "skill_modal.dir_none": "(не выбрано)",
  "skill_modal.err_url_invalid": "URL должен начинаться с http(s)://",
  "skill_modal.err_dir_missing": "Сначала выберите папку для импорта",
  "agent_picker.tab_agents": "Агенты",
  "agent_picker.tab_skills": "Навыки",
  "agent_picker.tab_connectors": "Коннекторы",
  "agent_picker.tab_library": "Библиотека",
  "agent_picker.search_placeholder": "Поиск агентов...",
  "agent_picker.search_skills_placeholder": "Поиск навыков...",
  "agent_picker.search_connectors_placeholder": "Поиск коннекторов...",
  "agent_picker.search_library_placeholder": "Поиск файлов библиотеки...",
  "agent_picker.library_group_project": "Библиотека проекта",
  "agent_picker.library_group_global": "Общая библиотека",
  "agent_picker.library_empty": "Библиотека пуста",
  "agent_picker.library_no_match": "Нет подходящих файлов библиотеки",
  "agent_picker.library_attach_failed": "Не удалось добавить файл библиотеки: {reason}",
  "add_account.title": "Добавить аккаунт",
  "oauth_flow.title": "Авторизовать аккаунт",
  "oauth_flow.preparing": "Подготовка авторизации…",
  "search.input_placeholder": "Поиск задач и файлов библиотеки…",
  "search.close_title": "Закрыть (Esc)",
  "search.empty_hint": "Введите ключевое слово для поиска",
  "workspace.unselected": "Не задано",
  "workspace.chip_label": "Рабочая область: ",
  "workspace.chip_title": "Нажмите, чтобы выбрать рабочую область",
  "workspace.default_header": "По умолчанию",
  "workspace.pick_folder": "Выбрать папку...",
  "workspace.open_folder": "Открыть папку...",
  "workspace.scope_project": "Рабочая область проекта «{name}»",
  "workspace.scope_project_generic": "Рабочая область проекта",
  "workspace.set_failed": "Не удалось задать эту рабочую область. Выберите папку, к которой у Orkas есть доступ.",
  "project.menu.more_actions": "Другие действия",
  "project.menu.new_conv": "Новая задача",
  "project.menu.rename": "Переименовать",
  "project.menu.delete": "Удалить",
  "project.bindings.add_failed": "Не удалось добавить агента. Повторите попытку.",
  "project.name_dup_inline": "Проект с таким названием уже существует",
  "project.name_empty": "Название проекта не может быть пустым",
  "project.error.generic": "Операция не удалась, повторите попытку",
  "project.delete_confirm_title": "Удалить проект «{name}»?",
  "project.delete_confirm_body": "Этот проект и его задачи будут удалены. Количество задач: {count}. Их можно восстановить из корзины.",
  "project.delete_confirm_body_empty": "Этот проект и всё его содержимое будут удалены. Их можно восстановить из корзины.",
  "project.delete_confirm_auto_suffix": "Также будут удалены автоматические задачи этого проекта: {n}.",
  "project.delete_danger_label": "Удалить проект и задачи ({count})",
  "project.delete_danger_label_empty": "Удалить проект",
  "project.has_running_conv": "В этом проекте ещё выполняется задача. Остановите её перед удалением.",
  "project.delete_failed_generic": "Не удалось удалить проект, повторите попытку",
  "project.delete_archive_failed": "Не удалось поместить проект в корзину, поэтому удаление отменено. Повторите попытку.",
  "project.back": "Назад",
  "project.detail_load_failed": "Не удалось загрузить проект; возможно, он удалён.",
  "project.action.new_conv": "Новая задача",
  "project.action.rename": "Переименовать",
  "project.action.done": "Готово",
  "project.action.delete": "Удалить",
  "project.chat.placeholder": "Введите @, чтобы выбрать агентов, навыки, коннекторы или файлы библиотеки.",
  "project.tab_tasks": "Задачи",
  "project.tab_auto": "Автоматизация",
  "project.context.title": "Контекст",
  "project.context.instructions_tab": "Цели и правила",
  "project.context.memory_tab": "Память",
  "project.context.scope": "Во всех диалогах этого проекта",
  "project.instructions.heading": "Действующие правила",
  "project.instructions.setup": "Задать цели и правила",
  "project.instructions.edit_title": "Цели и правила",
  "project.instructions.saved": "Сохранено",
  "project.instructions.discard_confirm": "Отменить несохранённые изменения?",
  "project.memory.heading": "Сохранённые факты и решения",
  "project.memory.add_short": "Добавить",
  "project.resources.title": "Ресурсы",
  "project.resources.agents_tab": "Агенты",
  "project.resources.files_tab": "Библиотека",
  "project.tasks_empty": "Задач пока нет",
  "todo.by_project": "По проектам",
  "todo.by_status": "По статусам",
  "todo.add_short": "+ Создать",
  "todo.global": "Общее",
  "todo.project": "Проект",
  "todo.status": "Статус",
  "todo.task_title": "Что нужно сделать",
  "todo.grouping": "Группировать задачи",
  "todo.empty": "Список дел пока пуст",
  "todo.load_failed": "Не удалось загрузить задачи. Повторите попытку.",
  "todo.all_assignees": "Все исполнители",
  "project.todo.title": "Список дел",
  "project.todo.add": "Создать задачу",
  "project.todo.placeholder": "Создать задачу…",
  "project.todo.empty": "Задач пока нет",
  "project.todo.cancel": "Отмена",
  "project.todo.save": "Сохранить",
  "project.todo.delete": "Удалить",
  "todo.unassigned": "Не назначено",
  "project.todo.assign": "Агент",
  "project.todo.assigned_to": "Ответственный: {name}",
  "project.todo.attach": "Прикрепить файлы",
  "project.todo.attach_count": "Вложений: {n}",
  "project.todo.assign_none": "Снять назначение",
  "project.todo.assign_no_agents": "Нет агентов проекта",
  "project.todo.run": "Выполнить сейчас",
  "project.todo.run_failed": "Не удалось запустить задачу",
  "project.todo.conversation": "Задача",
  "project.todo.open_conversation": "Открыть связанный диалог задачи",
  "project.todo.edit": "Редактировать",
  "project.todo.more": "Ещё",
  "project.todo.failed": "Не удалось обновить список задач",
  "project.todo.status_todo": "Ожидает",
  "project.todo.status_progress": "В работе",
  "project.todo.status_blocked": "Заблокировано",
  "project.todo.status_done": "Готово",
  "project.todo.status_review": "Ожидает подтверждения",
  "project.review.approve": "Одобрить",
  "project.review.request_changes": "Запросить изменения",
  "project.driver.toggle": "Авто",
  "project.driver.toggle_hint": "ИИ автоматически выполняет задачи, а вы проверяете готовый результат. Выполняется только на устройстве, на котором вы включили эту функцию.",
  "project.driver.enabled_toast": "Автопродвижение включено — оно периодически выбирает задачу из очереди и выполняет её; задачи переходят в статус «В работе».",
  "project.driver.disabled_toast": "Автопродвижение отключено.",
  "project.recent_convs.view_all": "Посмотреть все ›",
  "project.files.title": "Библиотека",
  "project.instructions.title": "Инструкции проекта",
  "project.instructions.subtitle": "Задайте цели, приоритеты и правила проекта. ИИ следует им в каждом диалоге.",
  "project.memory.title": "Память проекта",
  "project.memory.subtitle": "Записывайте факты проекта, решения и значимые результаты, к которым ИИ сможет обращаться в будущих диалогах.",
  "project.memory.add": "Добавить запись в память проекта",
  "project.memory.placeholder": "Запишите долгосрочный факт, решение, договорённость или результат…",
  "project.memory.edit": "Редактировать",
  "project.memory.delete": "Удалить",
  "project.memory.cancel": "Отмена",
  "project.memory.save": "Сохранить",
  "project.memory.delete_confirm": "Удалить эту запись из памяти проекта?",
  "project.memory.failed": "Не удалось обновить память проекта. Повторите попытку.",
  "project.instructions.placeholder": "Например: цели проекта, приоритеты, стиль текста, термины и то, чего следует избегать…",
  "project.instructions.save": "Сохранить",
  "project.instructions.save_failed": "Не удалось сохранить инструкции проекта.",
  "project.files.add": "Добавить в библиотеку",
  "project.files.empty": "В библиотеке проекта пока нет объектов.",
  "project.files.open": "Открыть",
  "project.files.reveal": "Открыть папку с файлом",
  "project.files.reprocess": "Обработать заново",
  "project.files.remove": "Убрать",
  "project.files.rename_prompt": "Новое имя:",
  "project.files.uploading": "Добавление файлов...",
  "project.files.upload_failed": "Не удалось добавить {name}",
  "project.files.upload_failed_list": "Не удалось добавить эти файлы. Повторите попытку:\n{list}",
  "project.files.delete_failed": "Не удалось удалить объект. Повторите попытку.",
  "project.files.reveal_failed": "Не удалось открыть папку с файлом. Повторите попытку.",
  "project.files.reprocess_failed": "Не удалось повторно обработать файл. Повторите попытку.",
  "project.bindings.picker_search_placeholder": "Поиск по имени или описанию",
  "project.bindings.picker_no_match": "Совпадений не найдено.",
  "agents.no_project_agents": "К этому проекту не привязаны агенты. Откройте страницу проекта, чтобы добавить их.",
  "project.bindings.agents_title": "Агенты",
  "project.bindings.agents_desc": "Добавьте агентов, чтобы использовать их в этом проекте.",
  "project.bindings.add_agent": "Добавить",
  "project.bindings.add_agent_cta": "+ Добавить",
  "project.bindings.picker_title_agents": "Добавить агентов в проект",
  "project.bindings.picker_close": "Закрыть",
  "project.bindings.remove": "Убрать",
  "project.bindings.empty_agents_short": "Агентов пока нет\nДобавьте агента для использования",
  "project.bindings.empty_agents": "Нет привязанных агентов. Добавьте агента, чтобы использовать его в этом проекте.",
  "project.bindings.candidates_empty_agents": "Нет агентов, доступных для добавления.",
  "project.bindings.stale": "Удалено",
  "project.bindings.empty_in_chat": "К этому проекту не привязаны агенты. Откройте страницу проекта, чтобы добавить агента.",
  "project.bindings.open_settings": "Открыть",
  "search.history_title": "Недавние запросы",
  "search.history_clear": "Очистить",
  "search.failed": "Ошибка поиска: {msg}",
  "search.tab.all": "Всё",
  "search.tab.chat": "Задачи",
  "search.tab.agent": "Агенты",
  "search.tab.skill": "Навыки",
  "search.tab.context": "Библиотека",
  "search.section.chat": "Задачи",
  "search.section.agent": "Агенты",
  "search.section.skill": "Навыки",
  "search.section.context": "Библиотека",
  "search.show_more": "Показать ещё",
  "search.scope.context": "Библиотека",
  "search.scope.chat": "Задачи",
  "search.scope.agent": "Агент",
  "search.scope.skill": "Навык",
  "search.source.custom": "Пользовательский",
  "search.source.marketplace": "маркетплейс",
  "search.no_results": "Нет результатов для «{query}»",
  "search.history_indexing": "Идёт подготовка. Результаты могут быть неполными. Повторите попытку чуть позже.",
  "search.role.user": "Я",
  "search.role.ai": "ИИ",
  "model_guard.modal": "Модель не добавлена, поэтому эта функция сейчас недоступна.\n\nДобавьте аккаунт модели в настройках.",
  "marketplace.title": "Маркетплейс",
  "marketplace.tab_agent": "Агенты",
  "marketplace.tab_skill": "Навыки",
  "marketplace.tab_oss": "Открытый код",
  "marketplace.tab_new": "НОВОЕ",
  "marketplace.oss_hero_title": "Проекты с открытым кодом",
  "marketplace.oss_hero_sub": "Подборка ИИ-проектов с открытым кодом, которые можно установить и использовать в Orkas.",
  "marketplace.oss_connect": "Установить",
  "marketplace.oss_installed": "Установлено",
  "driver.install": "Установить",
  "driver.cli": "CLI",
  "driver.mcp": "MCP",
  "marketplace.all": "Всё",
  "marketplace.category_general": "Общее",
  "marketplace.category_unknown": "Неизвестно",
  "marketplace.status_all": "Все статусы",
  "marketplace.status_unreviewed": "Не проверено",
  "marketplace.status_reviewing": "На проверке",
  "marketplace.status_approved": "Одобрено",
  "marketplace.status_rejected": "Отклонено",
  "marketplace.status_archived": "В архиве",
  "marketplace.install": "Установить",
  "marketplace.requires_app": "Нужен Orkas {version}+",
  "marketplace.app_update_required": "Требуется Orkas {minimum} или новее (текущая версия {current}). Обновите Orkas, затем установите.",
  "marketplace.account_changed": "Активный аккаунт изменился. Откройте маркетплейс заново и повторите попытку.",
  "marketplace.installed": "Установлено",
  "marketplace.installing": "Установка…",
  "marketplace.update": "Обновить",
  "marketplace.updating": "Обновление…",
  "marketplace.uninstall": "Деинсталлировать",
  "marketplace.uninstalling": "Деинсталляция…",
  "marketplace.uninstall_ok": "Деинсталлировано",
  "marketplace.uninstall_failed": "Ошибка деинсталляции: {reason}",
  "marketplace.search_ph": "Поиск",
  "marketplace.search": "Поиск",
  "marketplace.empty": "Здесь пока пусто",
  "marketplace.load_failed": "Не удалось загрузить маркетплейс",
  "marketplace.action_failed_retry_later": "Маркетплейс временно недоступен. Повторите попытку позже.",
  "marketplace.install_ok": "Установлено",
  "marketplace.install_failed": "Ошибка установки: {reason}",
  "marketplace.install_failed_resource": "Ошибка установки: {kind}: {name}. {reason}",
  "marketplace.resource_sync_skipped": "При синхронизации ресурсов пропущено объектов: {count}. Список: {names}",
  "quality.install_rejected_title": "Проверка качества отклонила установку: {name}",
  "quality.force_install": "Всё равно установить",
  "quality.import_rejected_title": "Проверка качества отклонила импорт: {name}",
  "quality.force_import": "Всё равно импортировать",
  "quality.level.EXTREME": "КРИТИЧЕСКИЙ",
  "quality.level.MEDIUM": "СРЕДНИЙ",
  "quality.level.LOW": "НИЗКИЙ",
  "quality.empty": "Замечаний нет.",
  "quality.fix.no_credential_path_read": "Не обращайтесь к файлам учётных данных напрямую. Попросите пользователя явно указать путь или секрет через поле ввода, параметр или настройку.",
  "quality.fix.no_eval_with_external_input": "Не используйте eval / exec для нелитеральных входных данных. Перестройте код так, чтобы явно вызывать конкретные функции или команды.",
  "quality.fix.no_download_then_execute": "Не передавайте скачиваемые удалённые данные напрямую в оболочку. Зависимости должен устанавливать пользователь через обычные менеджеры пакетов.",
  "quality.fix.no_shell_init_or_persistence": "Не изменяйте файлы запуска оболочки и не устанавливайте службы для постоянного присутствия в системе. Код навыка не должен менять окружение пользователя.",
  "quality.fix.no_cross_agent_private_read": "Не читайте память других агентов, данные их самоанализа или файлы SKILL.md других навыков. Каждый навык или агент должен иметь доступ только к собственным данным.",
  "quality.fix.no_obfuscated_payload": "Не декодируйте и не выполняйте скрытые полезные нагрузки. Исполняемая логика должна быть записана открытым текстом, чтобы её можно было проверить.",
  "quality.fix.no_shell_history_read": "Не читайте файлы истории оболочки: они часто содержат временные учётные данные и личный контекст пользователя.",
  "quality.fix.no_spec_self_modification": "Код навыка или агента не должен изменять свою спецификацию или спецификацию другого навыка. Изменения спецификаций должны проходить через редактор или процесс spec_patch_suggester.",
  "quality.fix.no_write_outside_workspace": "Не записывайте данные в системные папки. Навыки могут записывать данные только в рабочую область, системную временную папку или по пути, явно указанному пользователем.",
  "quality.fix.skill_md_missing": "В каждой папке навыка должен быть файл SKILL.md.",
  "quality.fix.agent_json_missing": "В папках агентов должен быть файл спецификации agent.json.",
  "quality.fix.frontmatter_name_missing": "Добавьте поле `name:` в начальный блок метаданных SKILL.md.",
  "quality.fix.frontmatter_name_invalid": "Имена навыков должны начинаться с буквы и содержать только буквы, цифры, `_` и `-`; пробелы запрещены.",
  "quality.fix.agent_name_invalid": "Имена агентов должны содержать только буквы, цифры, `_`, `-` или символы CJK; пробелы запрещены.",
  "quality.fix.frontmatter_description_missing": "Добавьте краткое `description:` в SKILL.md или локализованные описания в `_meta.json.descriptions`.",
  "quality.fix.frontmatter_description_too_long": "Сократите описание: длинные описания обрезаются в промптах диспетчера и теряют информацию для подбора.",
  "quality.fix.frontmatter_category_missing": "Добавьте `category:`, используя коды категорий, определённые в skill-creator.",
  "quality.fix.frontmatter_category_invalid": "Используйте безопасный код категории маркетплейса из skill-creator.",
  "quality.fix.agent_id_missing": "Спецификации агентов должны включать `agent_id`.",
  "quality.fix.agent_name_missing": "Спецификации агентов должны включать непустое поле `name`.",
  "quality.fix.agent_description_missing": "Добавьте `description_zh` и `description_en`, чтобы диспетчер мог направлять задачи этому агенту при любом из двух языков интерфейса.",
  "quality.fix.agent_description_too_long": "Сократите текст описания.",
  "quality.fix.agent_category_missing": "Добавьте `category`, используя коды категорий, определённые в agent-creator.",
  "quality.fix.agent_category_invalid": "Используйте безопасный код категории маркетплейса из agent-creator.",
  "quality.fix.frontmatter_unparseable": "Начальный блок метаданных SKILL.md должен быть корректным YAML-отображением со скалярными значениями между двумя строками `---`.",
  "quality.fix.agent_json_unparseable": "agent.json должен быть корректным JSON.",
  "marketplace.close": "Закрыть",
  "marketplace.back": "Назад",
  "marketplace.version": "v{version}",
  "marketplace.upload": "Загрузить в маркетплейс (dev)",
  "marketplace.upload_title": "Загрузить в маркетплейс",
  "marketplace.upload_category": "Категория",
  "marketplace.upload_version": "Версия",
  "marketplace.upload_submit": "Загрузить",
  "marketplace.upload_ok": "Загружено",
  "marketplace.upload_ok_prod": "Загружено и синхронизировано с рабочей средой",
  "marketplace.upload_ok_prod_failed": "Загружено, но синхронизация с рабочей средой не удалась: {reason}",
  "marketplace.upload_failed": "Ошибка загрузки: {reason}",
  "marketplace.err_not_dev": "Загрузка доступна только в сборках для разработки.",
  "marketplace.err_no_permission": "Нет разрешения на загрузку (серверный список разрешённых номеров телефонов).",
  "marketplace.err_no_category": "Сначала задайте категорию в окне создания.",
  "marketplace.delete": "Удалить (dev)",
  "marketplace.delete_confirm_title": "Удалить объект маркетплейса",
  "marketplace.delete_confirm_msg": "Удалить {kind} «{name}»?\nСтрока в серверной БД и объект COS будут уничтожены. Это необратимо.",
  "marketplace.delete_ok": "Удалено",
  "marketplace.delete_failed": "Ошибка удаления: {reason}",
  "marketplace.deleting": "Удаление…",
  "marketplace.sync_prod_dev": "Синхронизировать с рабочей средой (dev)",
  "marketplace.syncing_prod": "Синхронизация…",
  "marketplace.upload_version_prompt": "Введите версию",
  "marketplace.upload_default_install": "Устанавливать по умолчанию (используйте ограниченно)",
  "marketplace.upload_open_source": "Открытый код (используйте осторожно)",
  "marketplace.upload_sync_prod": "Синхронизировать с рабочей средой (используйте осторожно)",
  "marketplace.upload_loading": "Загрузка на платформу: {kind}…",
  "marketplace.detail_loading": "Загрузка подробностей…",
  "marketplace.list_loading": "Загрузка маркетплейса…",
  "marketplace.author_platform": "Официальный",
  "marketplace.author_user": "автор: {uid}",
  "marketplace.reconcile_running": "Синхронизация ресурсов маркетплейса {pulled}/{total}…",
  "marketplace.reconcile_partial": "Синхронизация маркетплейса завершена; ошибок: {failed}. Повторная попытка — при следующем запуске",
  "marketplace_request.kind_agent": "Агент",
  "marketplace_request.kind_skill": "Навык",
  "marketplace_request.status_pending": "Требуется одобрение",
  "marketplace_request.status_installed": "Установлено",
  "marketplace_request.status_skipped": "Пропущено",
  "marketplace_request.status_failed": "Ошибка",
  "marketplace_request.install": "Установить",
  "marketplace_request.skip": "Пропустить",
  "bash.permission.key_read": "Чтение",
  "bash.permission.key_write": "Создание или изменение",
  "bash.permission.key_remove": "Удаление или перемещение",
  "bash.permission.key_unresolved": "цель не определена",
  "bash.permission.key_evidence": "Основание",
  "bash.permission.key_unknown_note": "Фактическая цель пока неизвестна. Команда может обратиться к непредусмотренным файлам или изменить их. Разрешение действует однократно.",
  "bash.permission.working_directory": "Рабочая папка",
  "bash.permission.key_more": "Ещё {count} сведений не показано.",
  "bash.permission.command_preview": "Предпросмотр команды (до 800 символов)",
  "bash.permission.grant_scope": "Разрешение охватывает этого агента и эти категории риска в текущей задаче, включая соответствующие запросы в очереди.",
  "bash.permission.title": "Выполнить эту команду?",
  "bash.permission.unresolved_paths": "использует пути к файлам, которые нельзя определить до выполнения",
  "bash.permission.message": "{agent} хочет выполнить команду, которая {reasons}. Проверьте её перед разрешением:",
  "bash.permission.action_title": "Разрешить это потенциально опасное действие?",
  "bash.permission.action_message": "{agent} хочет выполнить операцию «{operation}», которая {reasons}. Проверьте её перед разрешением:",
  "bash.permission.action_fallback": "локальное действие",
  "bash.permission.mode_title": "Уровень разрешений",
  "bash.permission.mode_hint": "Это можно изменить в разделе Настройки > Общие > Разрешения локальных операций.",
  "bash.permission.allow_always": "Разрешать всегда",
  "bash.permission.allow_once": "Разрешить один раз",
  "bash.permission.allow_run": "Разрешить для этой задачи",
  "bash.permission.allow_usage": "Разрешить для этого использования",
  "bash.permission.deny": "Не выполнять",
  "bash.permission.agent_fallback": "Ассистент",
  "bash.permission.irreversible.recursive_delete": "удалить всю папку и всё её содержимое (минуя корзину)",
  "bash.permission.irreversible.untargeted_process_kill": "завершить все подходящие процессы, включая запущенные вне этой задачи",
  "bash.permission.irreversible_note": "Этот шаг нельзя отменить: {actions}.",
  "bash.permission.irreversible_auto_note": "Ваш уровень разрешений — {mode}, поэтому другие потенциально опасные действия больше не требуют подтверждения. Это действие по-прежнему требует его, поскольку необратимо: {actions}.",
  "bash.permission.reason.network_egress": "обращается к сети или отправляет данные",
  "bash.permission.reason.destructive": "удаляет или изменяет файлы на этом устройстве",
  "bash.permission.reason.priv_esc": "повышает привилегии или ослабляет границу безопасности",
  "bash.permission.reason.sensitive_path": "затрагивает конфиденциальные файлы",
  "bash.permission.reason.system_package_change": "изменяет системные пакеты или пользовательские/глобальные инструменты",
  "bash.permission.reason.external_mutation": "изменяет или запускает внешнюю систему или приложение",
  "bash.permission.external_operations": "Обнаруженные внешние операции:\n{operations}",
  "bash.permission.external_kind.database_write": "Запись в базу данных",
  "bash.permission.external_kind.remote_command": "Изменение удалённого узла",
  "bash.permission.external_kind.remote_file_write": "Запись в удалённый файл",
  "bash.permission.external_kind.service_change": "Изменение сервиса",
  "bash.permission.external_kind.deployment_change": "Изменение развёртывания",
  "bash.permission.external_kind.external_api_write": "Запись через внешний API",
  "bash.permission.external_kind.remote_publish": "Удалённая публикация",
  "bash.permission.external_kind.external_launch": "Запуск внешнего приложения",
  "bash.permission.reason_sep": ", ",
  "settings.packages.kind_skill": "Навык",
  "settings.packages.kind_cli": "CLI",
  "settings.packages.kind_both": "Навык + CLI",
  "settings.packages.skills_count": "Навыков: {count}",
  "settings.packages.update": "Обновить",
  "settings.packages.remove": "Деинсталлировать",
  "settings.packages.updated": "Обновлено: {name}",
  "settings.packages.updating": "Обновление…",
  "settings.packages.enabling": "Включение…",
  "settings.packages.disabling": "Отключение…",
  "settings.packages.removing": "Деинсталляция…",
  "settings.packages.action_failed": "Не удалось завершить это действие.",
  "settings.packages.remove_title": "Деинсталлировать {name}?",
  "settings.packages.remove_msg": "При деинсталляции пакет и его файлы удаляются. Предоставляемые им навыки и команды сразу перестанут работать.",
  "skills.open_group": "Из пакетов и общих папок",
  "skills.external_group": "Внешние пакеты",
  "skills.external_group_hint": "Из установленных внешних пакетов кода",
  "skills.global_group": "Общие папки",
  "skills.global_group_hint": "Из общих папок навыков на компьютере",
  "skills.global_group_expand": "Развернуть",
  "skills.global_group_collapse": "Свернуть",
  "skills.source_external": "Пакет",
  "skills.source_global": "Общий",
  "chat.form.boolean_yes": "Да",
  "chat.form.boolean_no": "Нет",
  "chat.form.invalid_number": "Введите корректное число",
  "connectors.catalog.notion.description": "Находите, читайте и обновляйте страницы, базы данных и блоки Notion.",
  "connectors.catalog.shipengine.description": "Рассчитывайте тарифы, проверяйте адреса, отслеживайте посылки и управляйте отправлениями и пакетами транспортных этикеток.",
  "connectors.catalog.google-tasks.description": "Управляйте списками задач, делами и статусом выполнения.",
  "connectors.catalog.mural.description": "Находите рабочие пространства и доски, читайте содержимое и добавляйте стикеры.",
  "connectors.catalog.boldsign.description": "Просматривайте документы для подписания, загружайте файлы и отправляйте запросы на подпись.",
  "connectors.catalog.wecom.description": "Авторизуйте официальный WeCom CLI для сообщений, контактов, календаря, документов, таблиц, почты, встреч, задач и диска.",
  "connectors.catalog.xiaohongshu-seller.description": "Используйте выданные платформой производственные учётные данные продавца или партнёра Ark через производственный HTTPS-шлюз Ark для каталогов, иерархии товаров, запасов, экспорта заказов, их исполнения и рассмотрения отмен. Устаревшая песочница предоставляет только HTTP-эндпоинт, поэтому учётные данные туда никогда не отправляются и выбор песочницы не предлагается.",
  "connectors.catalog.microsoft-teams.description": "Ищите сообщения команды, отправляйте сообщения и ответы в чатах и просматривайте материалы встреч в пределах разрешений организации.",
  "connectors.catalog.temu-seller.description": "Собственное приложение продавца для управления товарами, ценами, запасами, заказами, доставкой, возвратами, акциями и рекламой локальных магазинов и магазинов с частичным управлением. Права и API зависят от региона.",
  "connectors.catalog.outlook.description": "Читайте профиль Outlook, контакты, настройки почтового ящика и задачи.",
  "connectors.catalog.onedrive.description": "Ищите, читайте, загружайте и обновляйте файлы OneDrive.",
  "connectors.catalog.memberstack.description": "Управляйте участниками сайта, профилями, тарифами и назначением бесплатного тарифа; просматривайте таблицы данных.",
  "connectors.catalog.ticketmaster.description": "Ищите мероприятия, исполнителей и площадки; просматривайте расписания и схемы мест.",
  "connectors.catalog.feishu.description": "Авторизуйтесь через тот же официальный Lark/Feishu CLI: он определяет редакцию организации по отсканированному аккаунту и выбирает соответствующий эндпоинт.",
  "connectors.catalog.reloadly.description": "Подключите API Reloadly Airtime, Gift Cards или Utility Payments; реальные покупки расходуют баланс кошелька.",
  "connectors.catalog.cloudflare.description": "Подключите Cloudflare API MCP для DNS, Workers, Zero Trust, WAF, ресурсов аккаунта и контекста платформы.",
  "connectors.catalog.quaderno.description": "Управляйте налоговыми ставками, подтверждающими документами, контактами, товарами, купонами, счетами, квитанциями, расходами и налоговыми отчётами.",
  "connectors.catalog.paypal-sandbox.description": "Управляйте тестовыми заказами PayPal Sandbox, платежами, возвратами средств, счетами, спорами, отслеживанием доставки и подписками.",
  "connectors.catalog.harvest.description": "Управляйте проектами, записями времени, расходами и счетами.",
  "connectors.catalog.todoist.description": "Управляйте проектами, задачами, разделами, статусом выполнения и комментариями.",
  "connectors.catalog.linkedin.description": "Просматривайте профили и компании; публикуйте записи и комментарии. Действия от имени компании требуют соответствующих ролей.",
  "connectors.catalog.qoo10-japan.description": "Используйте ключ сертификации продавца для чтения товаров Qoo10 Japan, запасов комбинаций вариантов и ежедневных заказов, а также обновления запасов вариантов с подтверждением.",
  "connectors.catalog.roam.description": "Просматривайте командные чаты, встречи и расшифровки; отправляйте сообщения.",
  "connectors.catalog.intercom.description": "Управляйте клиентами, компаниями, диалогами, обращениями, базой знаний и работой службы поддержки.",
  "connectors.catalog.countdown-api.description": "Управляйте заданиями сбора данных о товарах eBay и экспортируйте результаты.",
  "connectors.catalog.youtube.description": "Ищите видео, просматривайте субтитры и показатели и управляйте плейлистами, загрузками и комментариями.",
  "connectors.catalog.shopline.description": "Используйте токен Admin API магазина для чтения товаров, заказов и запасов, а также обновления цен и запасов с подтверждением.",
  "connectors.catalog.apaleo.description": "Просматривайте объекты размещения и типы номеров; управляйте гостиничными единицами размещения.",
  "connectors.catalog.pagerduty.description": "Просматривайте расписания дежурств и сервисы; создавайте, отслеживайте и обновляйте инциденты.",
  "connectors.catalog.zylvie.description": "Просматривайте подключённый аккаунт Zylvie и создавайте цифровые товары.",
  "connectors.catalog.calendly.description": "Проверяйте доступное время, создавайте ссылки для записи и управляйте бронированиями.",
  "connectors.catalog.goody.description": "Просматривайте корпоративные подарки, подарочные карты и заказы; рассчитывайте стоимость пакетных заказов.",
  "connectors.catalog.google-analytics.description": "Анализируйте трафик, конверсии, воронки и данные в реальном времени; управляйте пользовательскими параметрами, показателями, наборами данных и сбором событий.",
  "connectors.catalog.instagram.description": "Управляйте медиа, публикуйте записи, отвечайте на комментарии и просматривайте статистику; только для профессиональных аккаунтов.",
  "connectors.catalog.asana.description": "Управляйте проектами, задачами, подзадачами и комментариями.",
  "connectors.catalog.monday.description": "Управляйте досками, элементами, документами и обновлениями команды.",
  "connectors.catalog.commerce-layer.description": "Используйте принадлежащие продавцу учётные данные Integration API для чтения данных приложения, клиентов, заказов, SKU и запасов, а при наличии разрешения — для создания, обновления или удаления клиентов. Orkas получает токены локально по мере необходимости.",
  "connectors.catalog.taxjar.description": "Рассчитывайте налоги и управляйте клиентами, заказами, возвратами денег и налоговыми операциями TaxJar.",
  "connectors.catalog.constant-contact.description": "Авторизуйтесь через официальный Device Flow для управления контактами, списками, почтовыми кампаниями и расписаниями.",
  "connectors.catalog.wakatime.description": "Просматривайте время программирования, проекты, языки, цели и тенденции.",
  "connectors.catalog.xero.description": "Авторизуйте официальный Xero CLI с PKCE для контактов, счетов, предложений, платежей, банковских операций, настроек бухгалтерии и отчётов.",
  "connectors.catalog.futureshop.description": "Читайте товары, заказы и запасы futureshop и обновляйте обычные запасы с подтверждением. Нужны одобренный доступ к API и зарегистрированный фиксированный исходящий IP.",
  "connectors.catalog.canva.description": "Создавайте и экспортируйте дизайны; управляйте ресурсами, папками и комментариями.",
  "connectors.catalog.alibaba-1688-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца 1688 Open Platform и официальный OAuth для работы с аккаунтом, товарами, запасами, заказами, возвратами средств, шаблонами стоимости доставки и исполнением заказов. Доступность зависит от одобренного для приложения решения и разрешений API.",
  "connectors.catalog.ynab.description": "Просматривайте бюджеты, счета и операции; управляйте получателями платежей и запланированными операциями.",
  "connectors.catalog.hugging-face.description": "Изучайте модели, наборы данных, Spaces и статьи; управляйте коллекциями и обсуждениями.",
  "connectors.catalog.ticktick.description": "Находите, создавайте и упорядочивайте списки задач; обновляйте задачи и статус выполнения.",
  "connectors.catalog.m365-mail.description": "Ищите и читайте письма Microsoft 365, создавайте черновики и отправляйте письма.",
  "connectors.catalog.dub.description": "Находите короткие ссылки и теги и управляйте ими.",
  "connectors.catalog.fingertip.description": "Управляйте сайтами малого бизнеса, страницами, контактами, заказами, бронированиями, счетами и коммерческими предложениями.",
  "connectors.catalog.sendgrid.description": "Управляйте маркетинговыми контактами, списками, сегментами, Single Sends, транзакционными шаблонами, аналитикой доставки и исключениями из рассылок с соблюдением требований.",
  "connectors.catalog.mercado-libre-global-selling.description": "Управляйте объявлениями, заказами, отправлениями, вопросами покупателей и рекомендациями по ценам через собственное приложение продавца Mercado Libre Global Selling и официальный OAuth с PKCE.",
  "connectors.catalog.customer-io.description": "Просматривайте сообщения, сегменты, контент и данные рабочей области Customer.io, исключайте профили из рассылок и запускайте рассылки.",
  "connectors.catalog.yandex.description": "Просматривайте сведения музыкального аккаунта, треки и станции; читайте общедоступные файлы Disk.",
  "connectors.catalog.cdr-platform.description": "Рассчитывайте стоимость и покупайте единицы удаления углерода.",
  "connectors.catalog.netsuite.description": "Читайте записи ERP, отчёты, сохранённые поиски и SuiteQL; создавайте и обновляйте записи после подтверждения.",
  "connectors.catalog.capsule-crm.description": "Управляйте контактами, возможными сделками, проектами и задачами для последующих действий.",
  "connectors.catalog.moneybird.description": "Управляйте контактами, заметками и счетами на продажу.",
  "connectors.catalog.airtable.description": "Запрашивайте и обновляйте базы, таблицы, записи и комментарии Airtable.",
  "connectors.catalog.mailchimp.description": "Управляйте аудиториями, кампаниями, автоматизациями, торговыми каталогами и заказами, контентом и маркетинговыми отчётами.",
  "connectors.catalog.eventbrite.description": "Управляйте мероприятиями, площадками и билетами; просматривайте участников и продажи.",
  "connectors.catalog.printify.description": "Управляйте товарами для печати по требованию, данными каталога, изображениями и статусом заказов.",
  "connectors.catalog.productboard.description": "Управляйте отзывами клиентов, требованиями, функциями и релизами.",
  "connectors.catalog.instacart-shopping.description": "Используйте API-ключ Instacart Developer Platform для поиска ближайших магазинов и создания страниц рецептов или списков покупок, которыми можно делиться; заказы продавцов и запасы недоступны.",
  "connectors.catalog.alibaba-com-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца Alibaba.com для чтения товаров на английском языке и торговых заказов, а также публикации и снятия товаров с публикации с подтверждением. Это не коннектор 1688.",
  "connectors.catalog.pinduoduo-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца Pinduoduo Open Platform и официальную авторизацию продавца для работы с данными магазина, товарами, запасами, ценами, статусом публикации, заказами без сведений о покупателях, исполнением заказов и послепродажным обслуживанием. Доступность зависит от категории приложения и одобренных разрешений API.",
  "connectors.catalog.bestbuy.description": "Ищите товары, категории, отзывы и магазины Best Buy.",
  "connectors.catalog.youzan-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца Youzan Cloud для внутреннего использования и авторизацию без взаимодействия с пользователем для работы с данными магазина, товарами, запасами, статусом публикации, заказами и их исполнением. Каждый API должен входить в одобренный пакет возможностей.",
  "connectors.catalog.lemon-squeezy.description": "Управляйте клиентами и скидками цифровой торговли; просматривайте заказы, подписки, лицензии и сеансы оформления покупки.",
  "connectors.catalog.bitbucket.description": "Просматривайте код и конвейеры; управляйте ветками, задачами и запросами на слияние.",
  "connectors.catalog.freshbooks.description": "Просматривайте компании, клиентов, бухгалтерские проводки и проекты.",
  "connectors.catalog.google-ads.description": "Управляйте кампаниями, группами объявлений, ресурсами, бюджетами, ставками, аудиториями, конверсиями и отчётами GAQL.",
  "connectors.catalog.woocommerce.description": "Авторизуйте магазин для управления товарами, запасами, заказами, клиентами, купонами, возвратами и отчётами WooCommerce.",
  "connectors.catalog.dingtalk.description": "Авторизуйте официальный DingTalk DWS CLI для сообщений, контактов, календаря, документов, таблиц, задач, согласований, учёта посещаемости, почты и вики.",
  "connectors.catalog.etsy-seller.description": "Используйте собственное приложение Etsy Seller API Access продавца и официальный OAuth для управления магазином, объявлениями, запасами, исполнением заказов, профилями доставки и разделами магазина.",
  "connectors.catalog.amazon-seller-central.description": "Управляйте товарами, заказами, доставкой, приемкой, послепродажным обслуживанием и финансами через собственное приложение Amazon SP-API с нужными ролями.",
  "connectors.catalog.active-campaign.description": "Управляйте контактами, автоматизациями, кампаниями, сегментами, процессами продаж CRM и синхронизацией клиентов, заказов и товаров электронной торговли.",
  "connectors.catalog.btcpay-server.description": "Создавайте и просматривайте платёжные запросы BTCPay, изучайте сведения о сервере и магазине, отменяйте выплаты.",
  "connectors.catalog.gitlab.description": "Подключите проекты, задачи, запросы на слияние, конвейеры и контекст кода GitLab.com.",
  "connectors.catalog.trello.description": "Управляйте досками, списками, карточками, пунктами чек-листов и комментариями.",
  "connectors.catalog.blackbaud.description": "Находите пожертвования и членство по их идентификаторам.",
  "connectors.catalog.fathom.description": "Находите встречи, сводки записей и расшифровки.",
  "connectors.catalog.supabase.description": "Подключите проекты, базы данных, Edge Functions, Storage и контекст платформы Supabase.",
  "connectors.catalog.stack-exchange.description": "Ищите вопросы и ответы; просматривайте свои публикации, репутацию и уведомления.",
  "connectors.catalog.github.description": "Находите репозитории, задачи, PR, файлы и код и управляйте ими.",
  "connectors.catalog.douyin-shop-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца Douyin Shop для внутреннего использования и авторизацию в консоли продавца для работы с данными магазина, товарами и SKU, запасами, ценами, статусом публикации, заказами, их исполнением и послепродажным обслуживанием. Доступность зависит от одобренных разрешений API приложения.",
  "connectors.catalog.jungle-scout.description": "Исследуйте ключевые слова, товары, оценки продаж и долю информационного присутствия на Amazon.",
  "connectors.catalog.google-classroom.description": "Просматривайте курсы и сданные работы; управляйте заданиями, материалами и объявлениями.",
  "connectors.catalog.bing-webmaster.description": "Просматривайте поисковый трафик Bing: запросы, клики, показы, позиции и статистику по страницам (поиск ChatGPT/Copilot работает на индексе Bing).",
  "connectors.catalog.clickup.description": "Управляйте задачами, списками, документами и комментариями команды.",
  "connectors.catalog.dpd2.description": "Просматривайте витрины цифровых товаров, клиентов, покупки и подписчиков; проверяйте уведомления и подписки.",
  "connectors.catalog.quickbooks.description": "Управляйте клиентами, товарами, входящими и исходящими счетами, платёжными записями, закупками, налогами и финансовыми отчётами.",
  "connectors.catalog.dart.description": "Управляйте задачами, документами, комментариями и записями времени.",
  "connectors.catalog.cal-com.description": "Просматривайте доступное время и сведения о бронировании; обновляйте расписания и бронирования.",
  "connectors.catalog.wrike.description": "Управляйте папками проектов, задачами, вложениями, комментариями и записями времени.",
  "connectors.catalog.servicem8.description": "Просматривайте клиентов, материалы и задачи; управляйте заказами на работы, заметками и платёжными записями.",
  "connectors.catalog.walmart-marketplace.description": "Используйте собственные Client ID и Client Secret одобренного аккаунта продавца для управления товарами Walmart Marketplace, запасами, ценами, заказами и их исполнением, а также чтения возвратов, где поддерживается.",
  "connectors.catalog.linear.description": "Находите, создавайте и обновляйте задачи, проекты, циклы и комментарии Linear.",
  "connectors.catalog.discord.description": "Отправляйте важные сообщения, оповещения и отчёты в Discord, чтобы команда оставалась в курсе.",
  "connectors.catalog.atlassian.description": "Подключите Jira, Confluence и другие рабочие данные Atlassian для поиска, чтения и обновления задач, страниц и контекста проектов.",
  "connectors.catalog.hubspot.description": "Управляйте контактами, компаниями, сделками, товарами, коммерческими предложениями, кампаниями, обращениями и процессами обслуживания.",
  "connectors.catalog.yahoo-shopping.description": "Подключите Yahoo! Shopping Japan для чтения товаров, запасов и заказов, а также обновления запасов с подтверждением. Производственные API заказов требуют отдельного одобрения и регистрации исходящего IP.",
  "connectors.catalog.payhip.description": "Создавайте, обновляйте, проверяйте и удаляйте купоны товаров Payhip.",
  "connectors.catalog.tiktok-shop.description": "Авторизуйте магазин с помощью собственного приложения продавца TikTok Shop, читайте товары, заказы и склады и обновляйте цены и запасы с подтверждением. Это не коннектор аккаунта для публикации контента TikTok.",
  "connectors.catalog.zendesk.description": "Управляйте обращениями в поддержку, запросами, пользователями, организациями, макросами, триггерами, автоматизациями, удовлетворённостью и отчётами об обслуживании.",
  "connectors.catalog.rakuten-rms.description": "Используйте учётные данные RMS API продавца для чтения товаров, запасов SKU и сводок заказов, а также обновления запасов в пределах ваших разрешений на операции. Включите необходимые API магазина; приложение разработчика Orkas не требуется.",
  "connectors.catalog.ebay-seller.description": "Используйте собственное приложение разработчика eBay продавца и официальный OAuth для управления бизнес-политиками, местами хранения запасов, товарами, предложениями, заказами, их исполнением и возвратами денег.",
  "connectors.catalog.merchantpro.description": "Просматривайте товары, запасы, клиентов, заказы, категории, местоположения и подписки MerchantPro.",
  "connectors.catalog.shopee.description": "Авторизуйте магазин через собственное приложение Open Platform для чтения товаров, заказов и складов, а также обновления цен и запасов с подтверждением. Нужны одобренное приложение и разрешения API.",
  "connectors.catalog.slack.description": "Публикуйте сообщения, просматривайте каналы, автоматизируйте задачи рабочего пространства.",
  "connectors.catalog.gsearch-console.description": "Просматривайте поисковый трафик: запросы, клики, показы, позиции, состояние индексирования и карт сайта.",
  "connectors.catalog.typeform.description": "Создавайте и редактируйте формы, просматривайте ответы и управляйте темами и ресурсами.",
  "connectors.catalog.addresszen.description": "Проверяйте и стандартизируйте адреса доставки в США с помощью Addresszen.",
  "connectors.catalog.webex.description": "Просматривайте команды и сообщения пространств; создавайте пространства и отправляйте сообщения.",
  "connectors.catalog.gdocs.description": "Читайте, создавайте и управляйте документами Google Docs в рабочих процессах.",
  "connectors.catalog.aliexpress-seller.description": "Управляйте товарами, ценами, запасами, заказами, логистикой, послепродажным обслуживанием и маркетингом через своё приложение продавца. Нужны права API; подключение по-прежнему требует доступа Seller Solution.",
  "connectors.catalog.figma.description": "Читайте файлы дизайна, компоненты и стили; экспортируйте предпросмотры и управляйте комментариями. Редактирование холста недоступно.",
  "connectors.catalog.crowdin.description": "Управляйте проектами перевода, файлами, строками и задачами.",
  "connectors.catalog.redcircle-api.description": "Управляйте заданиями сбора данных о розничных товарах, таргетингом по почтовым индексам и экспортом результатов.",
  "connectors.catalog.kuaishou-shop-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца Kuaishou Shop Open Platform и официальный OAuth для работы с данными продавца и магазина, товарами и SKU, запасами, ценами, статусом публикации, заказами, их исполнением и послепродажным обслуживанием. Доступность зависит от одобренных областей доступа приложения.",
  "connectors.catalog.reddit-ads.description": "Просматривайте рекламные отчёты; управляйте кампаниями, группами объявлений и рекламными публикациями.",
  "connectors.catalog.kofi.description": "Получайте и запрашивайте события пожертвований, оплаты членства и заказов магазина Ko-fi. Доступны только платёжные вебхуки, полученные после подключения; Ko-fi не предоставляет API истории или записи на платформе.",
  "connectors.catalog.lightspeed-x.description": "Используйте Personal Token продавца для управления товарами, клиентами, торговыми точками и продажами Lightspeed X-Series.",
  "connectors.catalog.gmail.description": "Читайте и отправляйте письма, упорядочивайте входящие.",
  "connectors.catalog.webflow.description": "Просматривайте и обновляйте сайты, страницы, контент CMS, метаданные SEO и ресурсы Webflow.",
  "connectors.catalog.exist.description": "Просматривайте личные привычки, тенденции и корреляции; увеличивайте значения отслеживаемых показателей.",
  "connectors.catalog.gumroad.description": "Просматривайте цифровые товары, продажи, подписки и состояние лицензий.",
  "connectors.catalog.lazada-seller.description": "Управляйте товарами, ценами, запасами, заказами, доставкой, возвратами, акциями и рекламой Lazada через свою программу с нужными правами магазина.",
  "connectors.catalog.cloudcart.description": "Управляйте каталогами интернет-магазина, клиентами, корзинами, заказами, скидками, подписчиками и содержимым витрины.",
  "connectors.catalog.pinterest-ads.description": "Просматривайте эффективность рекламы и обновляйте объявления, группы объявлений и кампании.",
  "connectors.catalog.order-desk.description": "Управляйте заказами, позициями заказов, отправлениями и запасами.",
  "connectors.catalog.excel.description": "Читайте и редактируйте облачные книги, листы, таблицы и диаграммы; некоторые функции требуют разрешений организации.",
  "connectors.catalog.bigcommerce.description": "Используйте токен Admin API магазина для чтения товаров, заказов и запасов, а также обновления цен и запасов с подтверждением.",
  "connectors.catalog.attio.description": "Находите и обновляйте записи CRM, заметки и задачи для последующих действий.",
  "connectors.catalog.paypal.description": "Управляйте производственными заказами PayPal, платежами, возвратами средств, счетами, спорами, отслеживанием доставки и подписками.",
  "connectors.catalog.retailed.description": "Ищите товары, цены, тренды и сведения об использовании API StockX и GOAT.",
  "connectors.catalog.weimob-wos-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца Weimob Cloud для API магазина WOS v2.0: организации, товары и SKU, запасы, цены, статус публикации, заказы, их исполнение и послепродажное обслуживание. Необходимые возможности нужно запрашивать по отдельности.",
  "connectors.catalog.hitpay.description": "Просматривайте балансы, заказы, платёжные запросы, клиентов, счета, товары и подписки HitPay.",
  "connectors.catalog.shopify-admin.description": "Используйте принадлежащее продавцу приложение Dev Dashboard для каталога Shopify, заказов, клиентов, запасов, исполнения заказов, возвратов товаров и денег, скидок и публикации.",
  "connectors.catalog.prisma.description": "Просматривайте рабочие пространства, проекты, базы данных, использование и резервные копии; выполнение SQL в базе данных недоступно.",
  "connectors.catalog.facebook.description": "Управляйте контентом Facebook Page, комментариями, статистикой, медиа и диалогами с клиентами.",
  "connectors.catalog.reddit.description": "Ищите публикации и комментарии; публикуйте, отвечайте и редактируйте контент.",
  "connectors.catalog.google-maps.description": "Ищите места, выполняйте геокодирование адресов и планируйте маршруты.",
  "connectors.catalog.zoom.description": "Управляйте встречами и регистрациями; просматривайте участников. Облачные записи и ИИ-сводки требуют платного аккаунта и включённых функций.",
  "connectors.catalog.splitwise.description": "Просматривайте группы и общие расходы; записывайте, обновляйте и комментируйте расходы.",
  "connectors.catalog.opensea.description": "Просматривайте рыночные данные NFT; управляйте предложениями, объявлениями о продаже и исполнением сделок.",
  "connectors.catalog.wix.description": "Управляйте товарами магазина Wix, запасами, заказами, контактами, купонами, налоговыми данными, сведениями о компании и модерацией отзывов.",
  "connectors.catalog.pushbullet.description": "Просматривайте устройства и push-сообщения; отправляйте уведомления и сообщения чата.",
  "connectors.catalog.starshipit.description": "Управляйте заказами на доставку, тарифами, этикетками, грузовыми манифестами, отслеживанием и запасами WMS.",
  "connectors.catalog.poof.description": "Управляйте оплатой в криптовалюте, адресами пополнения, списаниями в фиатной валюте, платёжными ссылками и выплатами.",
  "connectors.catalog.shipday.description": "Управляйте заказами местной доставки, перевозчиками, расчётами доставки по требованию, готовностью к забору и назначением водителей.",
  "connectors.catalog.gelato.description": "Просматривайте товары для печати по требованию и расчёты стоимости; создавайте, отправляйте или отменяйте заказы.",
  "connectors.catalog.google-photos.description": "Загружайте и управляйте фотографиями и альбомами, созданными приложением; полная личная медиатека недоступна.",
  "connectors.catalog.google-slides.description": "Создавайте, читайте и редактируйте презентации; создавайте предпросмотры слайдов.",
  "connectors.catalog.close.description": "Запрашивайте и обновляйте потенциальных клиентов, контакты, возможности продаж, задачи и записи общения Close CRM.",
  "connectors.catalog.gcal.description": "Просматривайте, создавайте и обновляйте события календаря и встречи.",
  "connectors.catalog.sentry.description": "Запрашивайте организации, проекты, проблемы и контекст отладки Sentry с контролируемыми процессами устранения проблем.",
  "connectors.catalog.gorgias.description": "Управляйте обращениями в поддержку, клиентами, тегами и совместной работой службы поддержки.",
  "connectors.catalog.google-meet.description": "Создавайте пространства для встреч; просматривайте участников, записи и расшифровки в пределах разрешений аккаунта.",
  "connectors.catalog.loyverse.description": "Управляйте товарами POS, запасами, клиентами, поставщиками, чеками, возвратами денег и настройками магазина.",
  "connectors.catalog.box.description": "Ищите, читайте, загружайте, упорядочивайте файлы и делитесь ими.",
  "connectors.catalog.gsheets.description": "Используйте таблицы как источник данных: читайте и записывайте ячейки и формулы.",
  "connectors.catalog.pinterest.description": "Управляйте досками, разделами и пинами Pinterest; анализируйте аккаунты, контент и тренды.",
  "connectors.catalog.shein-seller.description": "Управляйте товарами, ценами, запасами, заказами, доставкой и возвратами SHEIN и читайте финансовые данные через своё приложение. Для самостоятельного/частичного управления; права API различаются.",
  "connectors.catalog.baselinker.description": "Управляйте заказами из разных каналов, запасами, складами, возвратами, доставкой и счетами.",
  "connectors.catalog.dropbox.description": "Ищите, читайте, загружайте и упорядочивайте файлы; управляйте ссылками общего доступа.",
  "connectors.catalog.bluebarry.description": "Просматривайте идентификационные данные покупателей и профили рекомендаций товаров.",
  "connectors.catalog.twitch.description": "Находите трансляции и видео; управляйте сведениями о канале, расписанием и чатом.",
  "connectors.catalog.greenhouse.description": "Просматривайте вакансии и кандидатов; управляйте откликами, собеседованиями и ходом найма.",
  "connectors.catalog.linkhut.description": "Находите, сохраняйте и упорядочивайте закладки и теги.",
  "connectors.catalog.timely.description": "Просматривайте время, проекты и отчёты; управляйте клиентами, метками и записями времени.",
  "connectors.catalog.klaviyo.description": "Управляйте кампаниями, профилями, каталогами, потоками, подписками и данными эффективности.",
  "connectors.catalog.kit.description": "Управляйте подписчиками, формами, тегами, пользовательскими полями и почтовыми рассылками; анализируйте рост и вовлечённость.",
  "connectors.catalog.shoplazza.description": "Используйте токен Admin API магазина для чтения товаров, заказов и запасов, а также обновления цен и запасов с подтверждением.",
  "connectors.catalog.segment.description": "Просматривайте источники и назначения клиентских данных, хранилища, схемы и показатели доставки; управляйте метками источников.",
  "connectors.catalog.magento.description": "Подключите Magento 2.4 / Adobe Commerce PaaS для чтения товаров, заказов и запасов по источникам, а также обновления цен и запасов с подтверждением. Adobe Commerce SaaS не поддерживается.",
  "connectors.catalog.base-shop.description": "Подключите японский магазин BASE для чтения товаров, заказов и запасов, а также обновления запасов товаров или вариантов с подтверждением. Нужно одобренное приложение разработчика BASE.",
  "connectors.catalog.omnisend.description": "Просматривайте кампании; управляйте контактами, товарами, заказами и событиями.",
  "connectors.catalog.gdrive.description": "Ищите, читайте, создавайте и упорядочивайте файлы Google Drive.",
  "connectors.catalog.taobao-tmall-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца Taobao Open Platform и официальный OAuth для работы с данными продавца Taobao/Tmall, товарами, запасами, статусом публикации, данными заказов без персональных идентифицирующих сведений и заметками продавца. Доступность зависит от категории приложения и одобренных разрешений API.",
  "connectors.catalog.gift-up.description": "Управляйте подарочными картами, заказами, товарами, акциями, погашениями, балансами и отчётами.",
  "connectors.catalog.salesforce.description": "Управляйте аккаунтами, контактами, лидами, возможностями продаж, кампаниями, задачами, отчётами, почтой и файлами.",
  "connectors.catalog.jd-seller.description": "Используйте собственное приложение продавца JD Merchant Open Platform и официальный OAuth для работы с данными магазина, товарами и SKU, запасами, ценами, статусом публикации, заказами, их исполнением и возвратами средств после продажи. Доступность зависит от категории приложения и одобренных разрешений API.",
  "connectors.catalog.m365-calendar.description": "Просматривайте, создавайте и обновляйте события календаря Microsoft 365.",
  "connectors.catalog.colorme-shop.description": "Управляйте товарами, запасами, заказами и купонами через бесплатный официальный коннектор. Сначала установите Color Me Shop AI Connector из магазина приложений вашего магазина, затем войдите для авторизации.",
  "connectors.catalog.stripe.description": "Запрашивайте и обрабатывайте платежи, клиентов, подписки, счета и контекст разработчика Stripe.",
  "connectors.catalog.asin-data-api.description": "Управляйте запросами сбора данных о товарах Amazon и просматривайте места назначения результатов сбора.",
  "connectors.catalog.finerworks.description": "Управляйте материалами для художественной печати, галереями, виртуальными запасами, ценами, доставкой и заказами на исполнение.",
  "connectors.catalog.miro.description": "Управляйте досками, стикерами, текстом, фигурами и соединительными линиями.",
  "connectors.catalog.fraudlabs-pro.description": "Проверяйте заказы на мошенничество, передавайте обратную связь по результатам рассмотрения и проходите SMS-проверку.",
  "connectors.catalog.contentful.description": "Находите, редактируйте и публикуйте записи контента и ресурсы.",
  "connectors.catalog.zeplin.description": "Просматривайте материалы для передачи дизайна; управляйте цветами, стилями текста и аннотациями экранов.",
  "connectors.catalog.lark.description": "Запись для совместимости с подключениями Lark, созданными в старых версиях Orkas; новые подключения используют единую карточку Lark с автоматическим определением.",
  "connectors.catalog.google-bigquery.description": "Изучайте наборы данных и таблицы, читайте и записывайте данные и выполняйте SQL.",
  "connectors.catalog.shippo.description": "Управляйте отправлениями, этикетками, отслеживанием, возвратами товаров и денег, грузовыми манифестами и таможенными данными.",
  "connectors.catalog.square.description": "Используйте собственный Personal Access Token продавца для каталога Square, запасов, клиентов, заказов, платежей, возвратов денег, счетов, подписок, программы лояльности, подарочных карт и споров.",
  "connectors.catalog.dialpad.description": "Просматривайте контакты и расшифровки звонков; звоните и отправляйте SMS.",
  "project.menu.invite_members": "Пригласить участников",
  "project.invite_members.commercial_only": "Приглашение участников проекта доступно по подписке в коммерческой версии Orkas. Скачайте коммерческое приложение и выберите тариф для совместных проектов.",
  "project.invite_members.download": "Скачать коммерческую версию",
  "project.invite_members.open_failed": "Не удалось открыть страницу загрузки. Перейдите на orkas.ai/download/ в браузере.",
  "plan.title": "Execution Plan",
  "plan.strip.expand_title": "Open conversation details",
  "plan.strip.expand": "Details",
  "conversation_info.tab_tasks": "Tasks",
  "connectors.errors.api_key_required": "Configure an Orkas API key with connector access in the Models settings first.",
  "settings.orkas_api.title": "Orkas API Key",
  "settings.orkas_api.sub": "Shared by Orkas models, search, images, speech, video, and credit-based connectors. The key is encrypted on this device.",
  "settings.orkas_api.create_key": "Create API Key",
  "settings.orkas_api.key_placeholder": "Enter API Key",
  "settings.orkas_api.configure": "Configure",
  "settings.orkas_api.key_required": "Сначала введите API-ключ",
  "settings.orkas_api.configuring": "Configuring…",
  "settings.orkas_api.configure_failed": "API Key validation or save failed",
  "settings.orkas_api.open_failed": "Could not open the API Key page",
  "settings.orkas_api.edit": "Edit",
  "settings.orkas_api.delete": "Delete",
  "settings.orkas_api.delete_confirm": "Deleting this key stops Orkas services and credit-based connectors from using it. Delete it?",
  "settings.orkas_api.delete_ok": "API Key deleted",
  "settings.orkas_api.delete_failed": "Could not delete the API Key",
  "settings.orkas_api.recommended": "Recommended",
  "settings.orkas_api.includes": "Includes: {models}",
  "settings.commander_avatar.title": "Commander avatar",
  "settings.commander_avatar.sub": "Click the avatar to pick a new color.",
  "settings.commander_avatar.hint": "Click the avatar on the left to change it",
  "settings.video.provider_unavailable": "This video provider is not supported in this build. The saved key is retained and can be removed. Configure Orkas API to generate videos.",
  "connectors.catalog.google-workspace.description": "Подключите Gmail, Calendar, Docs, Sheets и Tasks одним согласием; каждый сервис также можно подключить отдельно.",
  "connectors.catalog.gtasks.description": "Встройте управление задачами прямо в рабочие процессы.",
  "chat.conv_out_project": "Убрать из проекта",
  "chat.conv_moved_out": "Перемещено из проекта.",
  "chat.conv_filing_failed": "Проект «{name}» создан, но добавить разговор не удалось. В меню разговора выберите «Добавить в проект», затем этот проект, чтобы повторить попытку.",
  "chat.conv_filing_failed_with_todos": "Проект «{name}» и {count} задач созданы, но добавить разговор не удалось. В меню разговора выберите «Добавить в проект», затем этот проект, чтобы повторить попытку.",
  "chat.conv_move_not_filed": "Эта задача не входит ни в один проект.",
  "quality.operator.title": "Пользовательская проверка",
  "quality.operator.scope": "Проверяет скрипты, исполняемые блоки кода в SKILL.md, метаданные и JSON Агентов перед сохранением или установкой. Это не изолированная среда выполнения.",
  "quality.operator.file": "Файл правил",
  "quality.operator.reload": "Перезагрузить",
  "quality.operator.disabled": "Отключена на этом устройстве.",
  "quality.operator.ready": "Готово: {count} правил.",
  "quality.operator.invalid": "Проверка недоступна. Исправьте operator-policy.json или отключите пользовательскую проверку, затем повторите попытку.",
  "chat.app_nav_project_collaboration_target": "Участники проекта: {target}",
  "new_chat.home.goal_title": "Есть чёткая цель? Поручите её Командиру.",
  "new_chat.home.goal_body": "Расскажите Командиру, чего хотите добиться, — он организует работу вашей ИИ-команды.",
  "new_chat.home.goal_example": "Например: изучить 3 похожих продукта, сравнить функции и цены и оформить всё в презентацию.",
  "new_chat.home.explore_title": "Пока не решили? Сначала позвольте Orkas узнать вас.",
  "new_chat.home.explore_body": "Расскажите о своей работе, бизнесе или трудностях — Orkas поможет найти подходящие цели и продвигаться к ним.",
  "new_chat.home.explore_context": "Добавьте материалы или {connect}, чтобы Orkas лучше вас узнал. Начните с того, чем готовы поделиться.",
  "new_chat.home.explore_connect_link": "подключите почту, магазины, офисные приложения и другие сервисы",
  "new_chat.home.input_placeholder": "Опишите, чего хотите добиться, или приложите файлы для обработки",
  "new_chat.home.continue_label": "Продолжим начатое",
  "new_chat.home.group.todos": "Важные дела",
  "new_chat.home.group.automations": "Результаты автоматизаций",
  "new_chat.home.group.tasks": "Задачи ждут вас",
  "new_chat.home.all_automations": "Все автоматизации →",
  "new_chat.home.expand": "Показать ещё {count}",
  "new_chat.home.collapse": "Свернуть",
  "new_chat.home.view_all_todos": "Посмотреть все →",
  "new_chat.home.source.project_todo": "{project} · Дело",
  "new_chat.home.source.global_todo": "Общее дело",
  "new_chat.home.source.automation": "Автоматизация",
  "new_chat.home.source.project_task": "{project} · Задача проекта",
  "new_chat.home.source.global_task": "Общая задача",
  "new_chat.home.result.completed": "Выполнено",
  "new_chat.home.result.failed": "Ошибка",
  "new_chat.home.result.waiting_input": "Ждёт вашего ответа",
  "new_chat.home.result.stopped": "Остановлено",
  "new_chat.home.result.unknown": "Новый результат",
  "new_chat.home.action.view": "Открыть",
  "new_chat.home.action.reply": "Ответить",
  "new_chat.home.action.view_reason": "Узнать причину",
  "new_chat.home.action.view_result": "Посмотреть результат",
  "new_chat.home.time.updated": "Обновлено {time}",
  "new_chat.home.untitled": "Задача без названия",
  "artifact.failure_detail": "{action}: {detail}",
  "apps.updated_toast": "Обновлено: {name}",
  "apps.save_root_folder_required": "Переместите HTML и связанные ресурсы в отдельную папку, затем снова сохраните как приложение.",
  "chat.reference_locate_title": "Перейти к исходному сообщению",
  "chat.reference_locate_missing": "Исходное сообщение больше не существует.",
  "agents.cli_usage_title": "Оставшийся лимит",
  "agents.cli_usage_unavailable": "Недоступно. Проверьте вход в CLI и подключение.",
  "agents.cli_usage_unsupported": "Эта версия CLI или пользовательская конфигурация не поддерживает запрос лимита.",
  "agents.cli_usage_resets": "Сброс: {time}",
  "agents.cli_usage_hours": "{count} ч",
  "agents.cli_usage_days": "{count} дн.",
  "agents.cli_usage_window": "Период использования",
  "memory.full_notice": "Память заполнена. Прежде чем сохранить что-то новое, ИИ объединит существующие записи.",
  "memory.error_full": "Память заполнена, поэтому сейчас эту запись добавить нельзя.",
  "settings.recycle.clear": "Очистить",
  "settings.recycle.clear_title": "Очистить корзину",
  "settings.recycle.clear_confirm": "Удалить навсегда все записи ({count}) в разделе «{source}»? Их нельзя будет восстановить.",
  "settings.recycle.clearing": "Очистка {done}/{total}…",
  "settings.recycle.cleared": "Корзина очищена",
  "settings.recycle.clear_failed": "Не удалось полностью очистить корзину. Повторите попытку.",
  "settings.recycle.automation_count": "Автоматизация · Задач: {count}",
  "project.todo.move": "Переместить",
  "bash.permission.allow_folder_read": "Разрешить чтение этой папки",
  "bash.permission.folder_read_scope": "В этой задаче {agent} может читать файлы в {folder} без повторного запроса. Запись, удаление и секретные файлы по-прежнему требуют подтверждения.",
  "cli_upgrade.action": "Обновить CLI",
  "cli_upgrade.pending": "Обновление…",
  "cli_upgrade.success": "Обновление выполнено",
  "cli_upgrade.failed": "Не удалось обновить",
  "cli_upgrade.named_action": "Обновить {cli} CLI",
  "web_assist.handback": "Вернуть управление ИИ",
  "web_assist.permissions": "Сбросить разрешения сайта",
  "web_assist.permission_title": "Разрешение сайта",
  "web_assist.permission_allow": "Разрешить",
  "web_assist.permission_deny": "Запретить",
  "web_assist.permission_failed": "Не удалось сохранить выбор. Попробуйте ещё раз.",
  "apps.view_details": "Подробнее",
  "apps.no_local_code": "На этом устройстве нет кода приложения",
  "apps.publish_commercial": "Для публикации используйте коммерческую версию Orkas.",
  "apps.update_original": "Обновить исходное приложение",
  "apps.save_new": "Сохранить новое приложение",
  "apps.edit_conflict": "Исходное приложение изменено или удалено. Откройте его заново или сохраните новое.",
  "apps.save_type_mismatch": "Эта версия имеет другой тип, чем исходное приложение, и не может его заменить. Сохраните её как новое приложение.",
  "apps.type_local": "Локальное приложение",
  "apps.type_web": "Веб-приложение",
  "apps.type_local_description": "Работает в настольном Orkas с доступом к ИИ, файлам, библиотеке и коннекторам; публикация в интернете недоступна.",
  "apps.type_web_description": "Публикуйте в интернете и открывайте по ссылке: доступны сбор, запросы и статистика данных, но не функции настольного Orkas.",
  "apps.delete_data_confirm": "Удалить «{name}», локальные записи и личные файлы приложения? Данные не восстановить.",
  "apps.delete_online_retained": "Опубликованное приложение и онлайн-данные сохранятся.",
  "apps.migration_export": "Структура данных меняется. Экспортируйте локальные записи перед удалением.",
  "apps.migration_export_action": "Экспорт записей",
  "apps.migration_continue": "Продолжить",
  "apps.migration_clear": "Удалить все локальные записи и обновить? Онлайн-записи хранятся отдельно.",
  "apps.migration_retry": "Удалить и повторить",
  "chat.reference_scope_label": "Область задач",
  "chat.reference_scope_all": "Все задачи",
  "chat.reference_scope_global": "Общие (без проекта)",
  "chat.reference_new_in_global": "Новая задача без проекта",
  "chat.reference_new_in_project": "Новая задача в «{name}»",
  "chat.reference_search_all": "Искать во всех задачах",
  "chat.reference_search_in": "Искать задачи в «{name}»",
  "chat.reference_count_all": "Всего: {count} · сначала недавние",
  "chat.reference_count_found": "Найдено: {count} · сначала недавние",
  "chat.reference_load_more": "Загрузить более ранние задачи (ещё {count})",
  "chat.reference_no_match": "Нет подходящих задач",
  "chat.reference_no_match_hint": "Попробуйте другое ключевое слово или выберите другую область слева.",
  "chat.reference_scope_empty": "Здесь пока нет задач",
  "chat.reference_scope_empty_hint": "Создайте здесь новую задачу с помощью кнопки выше.",
  "chat.reference_create_back": "Назад к списку задач",
  "chat.reference_create_title": "Где создать новую задачу?",
  "chat.reference_create_desc": "Ссылки добавятся после выбора. Ничего не отправляется автоматически.",
  "chat.reference_create_global_desc": "Не относится ни к одному проекту",
  "chat.reference_create_project_desc": "Создать новую задачу в этом проекте",
  "chat.reference_target_footer": "После выбора ссылки добавятся в поле ввода задачи. Ничего не отправляется автоматически.",
  "project.todo.run_busy": "Беседа этой задачи ещё выполняется. Запустите её снова, когда она завершится.",
  "settings.cleanup.title": "Очистить старые задачи",
  "settings.cleanup.age": "Последняя активность",
  "settings.cleanup.scope": "Фильтруйте всю историю по давности и очищайте по проектам или отдельным задачам.",
  "settings.cleanup.days": "Более {n} дней назад",
  "settings.cleanup.result": "В корзине: {deleted}. Пропущено: {skipped}. Ошибки: {failed}.",
  "settings.cleanup.progress": "Очистка {done} / {total}",
  "settings.cleanup.error": "Не удалось загрузить или очистить задачи. Обновите и повторите попытку.",
  "settings.cleanup.count": "Выбрано задач: {n}",
  "settings.cleanup.empty": "Нет старых задач для очистки.",
  "settings.cleanup.clean": "Очистить",
  "settings.cleanup.confirm": "Переместить {n} задач, вложения и встроенные результаты в корзину. Неотправленные черновики будут удалены. Выполняемые задачи автоматически останавливаются перед очисткой.",
  "settings.cleanup.move": "В корзину ({n})",
  "settings.cleanup.previous": "Назад",
  "settings.cleanup.next": "Далее",
  "apps.commercial_required": "Для публикации приложений требуется коммерческая версия Orkas.",
  "apps.commercial_download": "Скачать коммерческую версию",
  "apps.commercial_open_failed": "Не удалось открыть страницу загрузки. Повторите попытку.",
  "settings.cleanup.draft": "Черновик",
  "settings.cleanup.automation": "Автоматизация",
  "settings.cleanup.pinned": "Закреплено",
  "settings.cleanup.unavailable": "Недоступно",
  "settings.cleanup.unread": "Не прочитано",
  "price_comparison.maximum": "Стоимость моделей до 50% ниже API поставщиков",
  "new_chat.model_picker.recommended_with_savings": "Рекомендуем · до 50% дешевле",
  "chat.task_status_planning": "Распределение",
  "contexts.kb.image_failed": "Ошибка анализа",
  "contexts.kb.image_failed_hint": "Анализ не удался. Проверьте сеть, изображение или поддержку изображений моделью и повторите.",
  "project.todo.delete_confirm": "Удалить это дело?",
  "project.todo.due_label": "Срок",
  "project.todo.due_on": "Срок {date}",
  "project.todo.due_overdue": "Просрочено с {date}",
  "project.todo.due_invalid": "Укажите срок в формате ГГГГ-ММ-ДД.",
  "chat.mic_title": "Голосовой ввод",
  "chat.mic_stop_title": "Остановить запись",
  "chat.mic_error_permission": "Доступ к микрофону заблокирован. Разрешите его в настройках системы для голосового ввода.",
  "chat.mic_error_no_device": "Микрофон не найден.",
  "chat.mic_error_unavailable": "Голосовой ввод сейчас недоступен.",
  "chat.mic_insufficient_credits": "Недостаточно кредитов Orkas для голосового ввода. Пополните счёт владельца этого API-ключа; в браузере может быть открыт другой аккаунт.",
  "chat.mic_limit_reached": "Максимальная длительность одной записи для распознавания голоса: {seconds} с.",
  "chat.mic_key_required": "Для голосового ввода нужен API-ключ Orkas; расходуются кредиты Orkas.",
  "chat.mic_invalid_key": "API-ключ Orkas недействителен или истёк. Обновите его в настройках.",
  "chat.mic_scope_required": "Этому API-ключу Orkas нужен доступ к речи. Проверьте разрешения.",
  "chat.mic_intro": "Разрешите доступ к микрофону для записи. Аудио отправляется в Orkas для распознавания с расходом кредитов Orkas. Проверьте и отредактируйте текст перед отправкой.",
  "chat.mic_start": "Начать запись",
  "chat.mic_error_busy": "Микрофон занят или недоступен. Закройте другие приложения записи и повторите попытку.",
  "chat.mic_error_restricted": "Доступ к микрофону ограничен системой. Проверьте политики устройства или обратитесь к администратору.",
  "chat.mic_recording": "Запись",
  "chat.mic_connecting": "Подключение…",
  "chat.mic_finalizing": "Завершение распознавания…",
  "chat.mic_empty": "Речь не распознана. Повторите попытку.",
  "chat.mic_incomplete": "Распознавание прервано. Черновик и распознанный текст сохранены.",
  "chat.mic_rate_limited": "Слишком много запросов. Подождите и повторите попытку.",
  "chat.mic_manage_credits": "Управление кредитами",
  "cli_upgrade.error_details": "Подробности ошибки",
  "cli_upgrade.up_to_date": "Уже установлена последняя версия",
  "project.bindings.unavailable_remove_hint": "Этот агент больше недоступен. Его можно убрать из проекта.",
  "settings.cleanup.remaining": "Всё ещё соответствуют условиям: {n}. Для продолжения проверьте и выберите заново.",
  "project.bindings.unavailable": "Агент-исполнитель недоступен"
}