Orkas is an open-source (MIT), local-first AI team for your desktop: a Commander turns your goal into to-dos and coordinates 16 built-in specialist agents plus Claude Code, Codex, OpenCode, OpenClaw and Hermes, with projects, scheduled automations and connectors. Free app for macOS & Windows; built-in models or your own keys.
JavaScript agent-collaborationagent-harnessagent-orchestrationagent-teamagent-workflowai-assistantai-automationai-employeeai-productivityai-teamai-workflowautonomous-agentsclaude-code-guiclaude-coworkdesktop-agentlocal-firstmulti-agentmulti-agent-systemself-evolving-agentstask-automation
import { expect, test } from './fixtures/orkas';
test.describe('localization', () => {
test('switches from the real Settings control and preserves the choice after relaunch', async ({
appPage,
orkas,
}) => {
await appPage.locator('#settings-btn').click();
await appPage.locator('[data-settings-tab="general"]').click();
const select = appPage.locator('#settings-language-select');
await select.locator('.ai-select-trigger').click();
const portuguese = appPage.locator(
'body > .ai-select-popover .ai-select-item',
{ hasText: 'Português (Brasil)' },
);
await expect(portuguese).toBeVisible();
await portuguese.click();
await expect.poll(async () => (
appPage.locator('html').getAttribute('lang')
)).toBe('pt-BR');
await expect(appPage.locator('#agents-btn')).toContainText('Equipe de IA');
await expect(appPage.locator('#agents-btn')).toBeVisible();
await expect(appPage.locator('#projects-section-toggle')).toHaveAttribute('aria-label', 'Recolher Projetos');
const portugueseFooter = await appPage.evaluate(() => {
const sidebar = document.querySelector('.sidebar') as HTMLElement | null;
const settings = document.querySelector('#settings-btn .sidebar-footer-label') as HTMLElement | null;
return {
sidebarWidth: Math.round(sidebar?.getBoundingClientRect().width || 0),
settingsFits: !!settings && settings.scrollWidth <= settings.clientWidth,
};
});
expect(portugueseFooter).toEqual({
sidebarWidth: 280,
settingsFits: true,
});
await expect.poll(async () => (
await orkas.invoke<{ language: string }>('config.getLanguage')
).language).toBe('pt');
const relaunchedPage = await orkas.relaunch();
await expect(relaunchedPage.locator('html')).toHaveAttribute('lang', 'pt-BR');
await expect(relaunchedPage.locator('#agents-btn')).toContainText('Equipe de IA');
});
});