Skip to content

ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser

Translated using Weblate (Albanian)

Besnik Bleta04792ca88edd
diff --git a/client/src/locale/player.sq.json b/client/src/locale/player.sq.json
index e54f1b4171..e4d1a3efe2 100644
--- a/client/src/locale/player.sq.json
+++ b/client/src/locale/player.sq.json
@@ -3,10 +3,10 @@
"Auto": "Auto",
"Speed": "Shpejtësi",
"Subtitles/CC": "Titra/CC",
- "Peers": "Peers",
+ "Peers": "Ortakë",
"peers": "ortakë",
"peer": "ortak",
- "no peers": "no peers",
+ "no peers": "pa ortakë",
"Go to the video page": "Shko te faqja e videos",
"Settings": "Rregullime",
"Watching this video may reveal your IP address to others.": "Parja e kësaj videoje mund t’u zbulojë të tjerëve adresën tuaj IP.",
@@ -76,10 +76,10 @@
"Download speed:": "Shpejtësi shkarkimesh:",
"Uploader note:": "Shënim ngarkuesi:",
"Close": "Mbylle",
- "(skipped {1} buffers) ": "",
- "Video Filter": "Video Filter",
- "Mirror Video": "Mirror Video",
- "Mirror": "Mirror",
+ "(skipped {1} buffers) ": "(u anashkaluan {1} “buffers”) ",
+ "Video Filter": "Filtër Videosh",
+ "Mirror Video": "",
+ "Mirror": "Pasqyroje",
"Audio Player": "Lojtës Audiosh",
"Video Player": "Lojtës Videosh",
"Play": "Luaje",