Skip to content

ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser

Translated using Weblate (Dutch)

Tibbe Debats3ba3eeec7a61
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
index e8426c7d86..03269e3286 100644
--- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf
@@ -885,7 +885,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="2409672154570643758" xml:space="preserve">
<source>Display name</source>
- <target state="translated">Weergave naam</target>
+ <target state="translated">Weergavenaam</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
@@ -3982,7 +3982,7 @@ Een verbannen gebruiker kan niet langer inloggen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3266907599760910102" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Manage my account</source>
- <target state="translated">Beheer mijn gebruiker</target>
+ <target state="translated">Beheer mijn account</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
@@ -4304,9 +4304,9 @@ Een verbannen gebruiker kan niet langer inloggen.</target>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
</trans-unit>
- <trans-unit id="8278995041812548563">
+ <trans-unit id="8278995041812548563" xml:space="preserve">
<source>Update your notification preferences</source>
- <target>Update je notificatie voorkeuren</target>
+ <target state="translated">Update je notificatievoorkeuren</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/header/notification-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
@@ -19471,7 +19471,7 @@ Geen ondertiteling voor nu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6328734173672096825" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Save profile</source>
- <target state="translated">Bewaar profiel</target>
+ <target state="translated">Bewaar profielinstellingen</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>