Skip to content

ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser

Translated using Weblate (Swedish)

Leif-Jöran Olssond0125bcd5ef3
diff --git a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
index 19dd231356..0ea96a8827 100644
--- a/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.sv-SE.xlf
@@ -9853,7 +9853,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3204334247986678419" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Runners</source>
- <target state="translated">Arbetstjänster</target>
+ <target state="translated">Fjärrarbetstjänster</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin-settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
@@ -25685,7 +25685,7 @@ color: red;
</trans-unit>
<trans-unit id="5024831045497027714" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Associated runners</source>
- <target state="translated">Kopplade arbetstjänster</target>
+ <target state="translated">Kopplade fjärrarbetstjänster</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
@@ -25741,7 +25741,7 @@ color: red;
</trans-unit>
<trans-unit id="545462083274995239" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Do you really want to remove this registration token? All associated runners will also be removed.</source>
- <target state="translated">Vill du verkligen ta bort den här registreringsnyckeln? Alla kopplade arbetstjänster kommer också att tas bort.</target>
+ <target state="translated">Vill du verkligen ta bort den här registreringsnyckeln? Alla kopplade fjärrarbetstjänster kommer också att tas bort.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
@@ -25765,7 +25765,7 @@ color: red;
</trans-unit>
<trans-unit id="6713730474908011769" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>List runner jobs</source>
- <target state="translated">Lista jobb för arbetstjänster</target>
+ <target state="translated">Lista jobb för fjärrarbetstjänster</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
@@ -25781,7 +25781,7 @@ color: red;
</trans-unit>
<trans-unit id="4255553856349508493" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>List registration runner tokens</source>
- <target state="translated">Lista registreringsnycklar för arbetstjänster</target>
+ <target state="translated">Lista registreringsnycklar för fjärrarbetstjänster</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>