Skip to content

ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser

Translated using Weblate (Russian)

Sergej Jaskiewiczdb021cb83e81
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 05485178f9..d746b2a8ee 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -1349,9 +1349,9 @@
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
</trans-unit>
- <trans-unit id="3252544997685163807" datatype="html">
+ <trans-unit id="3252544997685163807" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Object storage</source>
- <target state="translated">Хранилище объектов</target>
+ <target state="translated">Объектное хранилище</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
@@ -3567,7 +3567,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="1561366846864007609" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Managing users, following other platforms, dealing with spammers, configure object storage or remote transcoding...</source>
- <target state="translated">Управление пользователями, подписки на другие платформы, решение проблем со спаммерами, конфигурирование объектного хранилища или внешнее транскодирование...</target>
+ <target state="translated">Управление пользователями, подписки на другие платформы, борьба со спамом, конфигурирование объектного хранилища и внешнего транскодирования…</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/modal/admin-config-wizard/steps/admin-config-wizard-documentation.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48,49</context>