Skip to content

ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser

Translated using Weblate (Vietnamese)

Hồ Nhất Duyf30f865c49c8
diff --git a/client/src/locale/player.vi-VN.json b/client/src/locale/player.vi-VN.json
index db0568dfed..4f24953698 100644
--- a/client/src/locale/player.vi-VN.json
+++ b/client/src/locale/player.vi-VN.json
@@ -96,9 +96,9 @@
"Playback Rate": "Tỉ lệ phát",
"Subtitles": "Phụ đề",
"subtitles off": "phụ đề tắt",
- "Captions": "Mô tả",
- "captions off": "mô tả tắt",
- "Chapters": "Tập",
+ "Captions": "Phụ đề",
+ "captions off": "phụ đề tắt",
+ "Chapters": "Phân cảnh",
"Descriptions": "Chú thích",
"descriptions off": "chú thích tắt",
"Audio Track": "Nhạc nền",
@@ -114,11 +114,11 @@
"Modal Window": "Cửa sổ hộp thoại",
"This is a modal window": "Đây là một cửa sổ hộp thoại",
"This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.": "Có thể nhấn phím ESC hoặc nhấn nút đóng để đóng hộp thoại này.",
- ", opens captions settings dialog": ", mở thiết lập mô tả",
+ ", opens captions settings dialog": ", mở thiết lập phụ đề",
", opens subtitles settings dialog": ", mở thiết lập phụ đề",
", opens descriptions settings dialog": ", mở thiết lập chú thích",
", selected": ", đã chọn",
- "captions settings": "thiết lập tựa đề",
+ "captions settings": "thiết lập phụ đề",
"subtitles settings": "thiết lập phụ đề",
"descriptions settings": "thiết lập mô tả",
"Text": "Văn bản",
@@ -153,7 +153,7 @@
"Reset": "Đặt lại",
"restore all settings to the default values": "thiết lập toàn bộ về mặc định",
"Done": "Xong",
- "Caption Settings Dialog": "Thiết lập mô tả",
+ "Caption Settings Dialog": "Thiết lập phụ đề",
"Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "Đang mở cửa sổ hộp thoại. Thoát lúc này sẽ hủy bỏ và đóng cửa sổ.",
"End of dialog window.": "Hết cửa sổ hộp thoại.",
"{1} is loading.": "Đang tải {1}.",