Skip to content

armgit / Piik

Public Imported from GitHub
0

Free, open-source screen sharing for private live streams with friends. Watch together in a browser or self-host Piik. 免费开源的私密屏幕共享,支持游戏直播、一起看电影与自部署。

docs(website): improve screen sharing discoverability (#457)

AAAc2d23eb9415c
diff --git a/README.md b/README.md
index 0a65afed..3ab75c0a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -15,9 +15,10 @@
</p>
<p align="center">English · <a href="./README.zh-CN.md">简体中文</a></p>
-Piik is a free, open-source screen sharing tool for games, movie nights,
-drawings and photos. Choose what to share and send an invitation. Your friends
-watch in their browsers.
+Piik is a free, open-source screen sharing tool for private live streams with
+friends: games, movie nights, drawings and photos. Choose what to share and send
+an invitation. Your friends watch in their browsers. You can also self-host Piik
+on your own server.
<details open>
<summary>A little room · Show / hide animation</summary>
diff --git a/README.zh-CN.md b/README.zh-CN.md
index e1d27c6d..8398ca90 100644
--- a/README.zh-CN.md
+++ b/README.zh-CN.md
@@ -15,8 +15,8 @@
</p>
<p align="center"><a href="./README.md">English</a> · 简体中文</p>
-Piik 是一个免费开源的屏幕共享工具,适合游戏围观、一起看电影、展示绘画或分享照片。
-选择画面,把邀请链接发给朋友,对方用浏览器即可观看。
+Piik 是一个免费开源的私密屏幕共享工具,适合游戏直播、一起看电影、展示绘画或分享照片。
+选择画面,把邀请链接发给朋友,对方用浏览器即可观看。也支持自部署,搭建自己的 Piik 站点。
<details open>
<summary>客厅小剧场 · 展开 / 收起动画</summary>
diff --git a/docs/operations/website.md b/docs/operations/website.md
index 8f77aa54..cbd8684b 100644
--- a/docs/operations/website.md
+++ b/docs/operations/website.md
@@ -37,6 +37,7 @@ PUBLIC_BASE_URL=https://demo.piik.tv
ALLOWED_ORIGINS=https://demo.piik.tv
SITE_ACCESS_PASSWORD=
ROOM_DATABASE_PATH=/var/lib/piik/rooms.sqlite
+ROOM_EMPTY_TIMEOUT_SECONDS=3600
MAX_VIEWERS_PER_ROOM=20
STUN_URLS=stun:stun.piik.tv:3478
NAT_PREDICTION_ENABLED=true
diff --git a/docs/standards/public-introduction.md b/docs/standards/public-introduction.md
index b7163233..b05691b3 100644
--- a/docs/standards/public-introduction.md
+++ b/docs/standards/public-introduction.md
@@ -36,6 +36,12 @@ of the FAQ and the footer in the selected language. Keep these steps in one
reader guide; App references link to it rather than maintaining a second copy.
Do not duplicate troubleshooting steps on the homepage.
+Search titles, descriptions and repository topics describe the actual product:
+private screen sharing, watching together and optional self-hosting. Use natural
+Chinese and English phrases in the relevant introduction; preserve the brand
+line in the visible headline. Follow [Google's title guidance](https://developers.google.com/search/docs/appearance/title-link):
+avoid keyword lists, unrelated product names and unsupported performance claims.
+
## Presentation
Keep three presentation responsibilities distinct:
diff --git a/site/index.html b/site/index.html
index bf580606..ab0b6f20 100644
--- a/site/index.html
+++ b/site/index.html
@@ -6,10 +6,11 @@
<meta name="color-scheme" content="light dark" />
<meta
name="description"
- content="Share the good stuff. Piik is free screen sharing for games, movie nights, drawings and photos. Invite up to 20 friends to watch in their browsers."
+ content="Free, open-source screen sharing for private live streams with friends. Share games, watch movies together, or self-host Piik. Viewers join in a browser."
/>
<meta name="theme-color" content="#e9f2ee" />
- <title>Piik — Share the good stuff.</title>
+ <title>Piik — Free, open-source screen sharing</title>
+ <link rel="canonical" href="https://piik.tv/" />
<link rel="icon" href="./assets/favicon.svg" type="image/svg+xml" />
<link rel="stylesheet" href="./styles.css" />
<link rel="stylesheet" href="./assets/brand.css" />
@@ -839,10 +840,10 @@
</h2>
<p>
<span lang="en"
- >Run a Piik site on a Linux server or NAS with your own domain.
+ >Self-host Piik on a Linux server or NAS with your own domain.
Server packages support x64 and ARM64; Docker selects the matching architecture automatically.</span
><span lang="zh-CN"
- >在 Linux 服务器或 NAS 上,用自己的域名搭一个长期可用的 Piik 站点。
+ >在 Linux 服务器或 NAS 上自部署 Piik,用自己的域名和朋友共享屏幕。
服务端程序支持 x64 和 ARM64,Docker 镜像会自动选择对应架构。</span
>
</p>
diff --git a/site/main.js b/site/main.js
index bfd4b8b2..3d2f5dac 100644
--- a/site/main.js
+++ b/site/main.js
@@ -88,8 +88,8 @@ const copy = {
image: roomIllustration.alt,
},
'zh-CN': {
- title: 'Piik — 来,看点好康的。',
- description: '游戏、绘画、电影、照片。Piik 是免费开源的屏幕共享工具,邀请最多 20 位朋友用浏览器观看。',
+ title: 'Piik — 免费开源的屏幕共享',
+ description: 'Piik 是免费开源的私密屏幕共享工具,适合游戏直播、一起看电影、展示绘画和照片。支持自部署站点,邀请最多 20 位朋友通过浏览器观看。',
themes: { system: '跟随系统', light: '浅色', dark: '深色' },
image: '戴着小金冠的房主分享 RPG 游戏、绘画、旅行照片和动画电影,三位朋友坐在沙发上观看。',
},